патенты / 2127

266680-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266680A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 1 марта 7926 РіРѕРґР°. 266,68O Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 24, 7926. Нет, 32715/26. ( ): 1, 7926. 266,68O ( ): . 24, 7926. , 32,715/26. Принято полностью: РґСЋРЅР° 23, 1927 Рі. : 23, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования аппарата для карбюрации РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа. . РњС‹, & - , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Виктория-стрит, 38, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Вестминстер (правопреемники ХЛАРУТЮН Р“РРАЖЕС ТЕРЗРРђРќ, гражданина Соединенных Штатов Америки, Филадельфии, РІ графстве Филадельфия Рё штате Пенсильвания, РЎРЁРђ), настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , & - , , 38, , ( , , , , ...), , : Настоящее изобретение относится Рє производству карбюраторного РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа. . Его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является достижение более высокой эффективности карбюрации РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа, чем раньше, Рё более полное использование имеющихся горючих материалов РІ РІРѕРґСЏРЅРѕРј газообразном агрегате, уменьшая количество тепла, отводимого РёР· агрегата отходами. газы. , - , . Для экономичной работы водогазовой установки важно, чтобы горючие вещества РІ дымовых газах сгорали как можно более полно РІ карбюраторе Рё пароперегревателе. Чем быстрее воспламеняются дымовые газы РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ карбюратор Рё чем быстрее РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сгорание, тем вернее будет достигнута эта цель. Это особенно актуально РїСЂРё использовании битуминозного угля РІ качестве генераторного топлива, поскольку доменные газы богаче горючими веществами, чем РїСЂРё использовании антрацитового угля или РєРѕРєСЃР°. , . , , . , . Р’ интересах эффективности также желательно, чтобы операция струйной обработки была как можно более короткой РїРѕ сравнению СЃ операцией пропаривания. Также важно обеспечить полное испарение карбюраторного масла РІ карбюраторе. , , . . 6f . Рзобретение, РІ общих чертах, включает РІ себя карбюратор, который может [Цена 1 -] РЅРµ содержать клетчатый РєРёСЂРїРёС‡ Рё который содержит РІ целом цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№, расположенной РІ нем так, чтобы обеспечить кольцевое пространство Рё заканчивающейся Р·Р° пределами его верха. , устройство распыления масла РІ верхней части СЃСѓРґРЅР°, предназначенное для разбрызгивания нефти Р·Р° пределы верхней части РїРёСЂСЃР° 50, чтобы сохранить горячую точку РІ верхней части РїРёСЂСЃР°, Р° также средства для РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё дутьеобразного газа РІ верхней части камеры. РІ непосредственной близости РѕС‚ горячей точки. Р’ некоторых случаях РїРёСЂСЃ является полым Рё служит для предварительного нагрева струи РІРѕР·РґСѓС…Р° или пара, подаваемого через него, Р° РІ некоторых случаях РїРёСЂСЃ является сплошным или работоспособным. , , , [ 1 -] , , , 50 , . . РќР° сопроводительных иллюстративных чертежах, составляющих часть настоящего документа, 60. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 представлено схематическое изображение карбюраторной РІРѕРґСЏРЅРѕР№ газовой установки. , 60 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий карбюратор, воплощающий особенности изобретения. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 3-3 РЅР° фиг.2. . 3 ' 3-3 . 2. Р РёСЃ. 4, 5 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные 70 фиг. 2, иллюстрирующие модификации изобретения, Р° фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 6-6 РЅР° фиг. 5. . 4, 5 7 , 70 . 2, , . 6 6-6 . 5. РџСЂРё работе водогазовой установки, 75 СЂРёСЃ. 1, топливо РІ генераторе 1 продувается, как Рё РІ 2, Р° образующийся генераторный газ сжигается вместе СЃ вторичным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РІ карбюраторе 3 Рё пароперегревателе 4, нагревая РёС… РґРѕ высокой температуры. температура 80, необходимая для проведения операции карбюрации. Затем дутье прекращается, Рё пар прогоняется через сильно нагретый слой топлива РІ генераторе, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏ голубой РІРѕРґСЏРЅРѕР№ газ, весь или часть которого 85 пропускается через карбюратор Рё пароперегреватель. Р’ карбюраторе СЃРёРЅРёР№ РІРѕРґСЏРЅРѕР№ газ обогащается путем впрыскивания РІ него 6il, РїСЂРё этом масло испаряется РІ карбюраторе, Р° пары масла расщепляются РЅР° неподвижные газы РІ пароперегревателе. , 75 . 1, 1 , 2, 3 4, 80 . , , . 85 . 266,680 6il , ' . Обращаясь более конкретно Рє фиг. . 2
и 3, карбюратор 3 содержит в основном цилиндрический резервуар, имеющий опору 14, расположенную в центре и заканчивающуюся недалеко от его верха и обеспечивающую кольцевое пространство 5. 6 представляет собой маслораспылительное устройство, предназначенное для распыления масла в кольцевое пространство 5, свободное от вершина пирса. 7 и 8 — входы дутьевого газа и воздуха в верхней части камеры. 3, 3 14 5. 6 5 . 7 8 . Воздухозаборники 8 сообщаются с полой внутренней частью 9 опоры, через которую подается воздушный поток, как и в 10. 8 9 10. Дымовые газы и голубой водяной газ из генератора поступают в карбюратор попеременно через входное отверстие 7. 7. Сгоревшие дымовые газы и смесь голубого водяного газа и паров масла выходят из карбюратора попеременно через патрубок 11, ведущий в пароперегреватель. При взрывных работах вторичный воздух по воздуховоду 10 подается в полый пирс 14. Этот вторичный воздух предварительно подогревается в пирсе и, выходя в карбюратор через каналы 8 в верхней части пирса, встречается с дымовыми газами, поступающими в камеру карбюратора через патрубок 7. Контакт дымовых газов с горячей вершиной опоры при наличии предварительно нагретого вторичного воздуха вызывает немедленное воспламенение газов при входе в камеру и быстрое сгорание в верхней части карбюратора. Это обеспечивает более полное сгорание горючих веществ в дымовых газах к моменту их прохождения через карбюратор и пароперегреватель и уменьшает количество несгоревших горючих веществ. 11, . 10 14. 8 , 7. , , , . . В связи с тем, что воздух, подаваемый в карбюратор, предварительно подогревается, дымовые газы при воспламенении сгорают с более высокой температурой пламени, чем в случае использования холодного воздуха. Это увеличивает разницу температур между газами и карбюратором и, таким образом, увеличивает долю тепла, поглощаемого карбюратором и основанием пароперегревателя. , . , . . В результате меньшая часть тепла дымовых газов поглощается верхней частью пароперегревателя и имеет тенденцию снижать температуру там, так что газы отводят меньше явного тепла из системы. , , . Быстрое воспламенение дымовых газов в верхней части карбюратора также способствует быстрому повышению температуры карбюратора и пароперегревателя до желаемой температуры, что сокращает время продувки. , . По окончании периода проведения взрывных работ поступление вторичного воздуха через пирс прекращается. , . Голубой водяной газ из генератора поступает в карбюратор через 7, а масло распыляется в карбюратор через 6. Предпочтительно использовать распылитель-спрей. Эти брызги выбрасываются в виде зонтика и, таким образом, в значительной степени избегают контакта с пирсом. Это гарантирует, что верхняя часть опоры будет оставаться горячей в течение периода карбюрации и быть в состоянии воспламенить 75 дымовых газов во время следующего периода дутья. 7 6. . 70 , . , 75 . Хотя нефть в значительной степени не соприкасается с пирсом, тепловое излучение горячего пирса будет существенно способствовать испарению нефти. 80 В настоящее время часто практикуется проведение части процесса пропаривания вниз через слой топлива генератора, минуя образовавшийся таким образом голубой водяной газ вокруг карбюратора и пароперегревателя в держатель. В этом случае во время операции пропаривания весь или часть необходимого пара может вводиться в основание пирса 14 и течь вверх через центр пирса и из 90 портов 8, а затем проходить через трубу 7. в верхнюю часть генератора, при этом пар перегревается при прохождении через пирс. Для этой цели на фиг. 4 показано паровое соединение 12 95, а на фиг. 1 показано газоотводное отверстие 19. , . 80 , - 85 . , , 14 90 8, 7 , . 12 . 4 95 . 1 19 . Конструкция и принцип работы модификации, показанной на фиг.4, аналогичны описанным выше, за исключением того, что показан шахматный кирпичик 13. 100 Конструкция и принцип работы модификации показаны на рис. 5 и 6 аналогичны описанным выше, за исключением того, что опора 18 является сплошной, а вторичный воздух подается в точку 15 и может быть предварительно нагрет. 105 Конструкция и принцип работы модификации, показанной на рис. 7, аналогичны описанным выше, за исключением того, что опора 16 выполнена из шахматного кирпича и установлена на шахматную кирпичную или подобную 110 арку 17. . 4 13 . 100 . 5 6 18 15 . 105 . . 7 16 . 110 17. Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 115 , , 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:55:44
: GB266680A-">
: :

266681-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266681A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (8 штатов РЎРЁРђ): 1 марта 1926 Рі., 266 681 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): декабрь. 24, 1926. в„– 32716/26. ( 8tates): ' 1, I1926, 266,681 ( ): . 24, 1926. . 32,716/26. Полностью принято: 23 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. : 23, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования устройства для получения РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа Рё РґСЂСѓРіРёС… циклических процессов производства газа. . РњС‹, [ & , 38, , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Вестминстер, британская компания (правопреемники МОРГАН РџРђР РЎРћРќРЎ, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего РїРѕ адресу 3Moylan, РІ графстве Делавэр, Рё Штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , [ & , 38, , - , ( , , 3Moylan, , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам для использования РІ процессах производства газа, РіРґРµ определенные операции должны выполняться РІ повторяющихся циклах. I5 . Р’ устройстве для получения РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа, которое является РѕРґРЅРёРј РёР· примеров упомянутого процесса, имеется набор элементов управления, работающих РЅР° операцию получения газа, Рё эти элементы, как хорошо известно, включают РІ себя клапанные соединения для РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р°, клапаны для РІРїСѓСЃРєР° масла. соединения, уплотнение промывочной камеры, газгольдер, реверсивные клапаны Рё РґСЂСѓРіРёРµ детали, слишком хорошо известные РІ данной области техники, чтобы требовать РёС… перечисления или специального описания. Р’ устройстве для получения газа также имеется второй набор элементов устройства, которые требуют правильного расположения для безопасного Рё удовлетворительного проведения операции получения газа. , , , , , , , , , . . Примерами этого являются дверцы аппарата, подача промывочной жидкости Рё РґСЂСѓРіРёРµ вещи, хорошо понятные специалистам РІ данной области техники Рё, следовательно, РЅРµ требующие дальнейшего описания. - , , . - Р’ газовых аппаратах используются автоматические устройства для позиционирования различных элементов управления РЅРµ только для операции производства газа, РЅРѕ также для перевода этих элементов управления РІ положения выключения, которые являются подходящими положениями для безопасного прекращения производства газа. операции, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем можно обратиться Рє спецификациям наших предыдущих 45 - /-] , 45 РџРёСЃСЊРјР° Рѕ патентах в„–в„– 229399 Рё 238519. . 229,399 238,519. Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы автоматически переводить устройство для получения газа или, точнее, его элементы управления, такие как дутьевая трубка 50 Рё масляные соединения, РІ положение отключения Рё, таким образом, прерывать операцию получения газа, РєРѕРіРґР° какое-либо РёР· устройств такие элементы, как дверцы аппарата, находятся РІ неправильном положении, что позволяет безопасно проводить операцию подачи газа 55. , , 50 , - , 55 . Другие цели изобретения станут очевидными РёР· последующего описания, Рё, РІ общих чертах, можно сказать, что изобретение включает РІ себя устройство для получения газа, имеющее элементы управления для операции получения газа, Рё элементы устройства, требующие правильного расположения для безопасного Рё удовлетворительного производства газа РІ РІ сочетании СЃ автоматическим механизмом 65, приспособленным для приведения РІ действие элементов управления Рё перевода РёС… РІ положение выключения, Рё СЃ электрическими средствами, реагирующими РЅР° неправильное расположение элементов устройства Рё приспособленными для приведения РІ действие автоматического механизма для перевода элементов управления РІ положение выключения Рё прервать подачу газа РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° элементы аппарата РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ СЃРЅРѕРІР° установлены правильно. 75 Рзобретение также включает усовершенствования, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны Рё окончательно заявлены РІ настоящем документе. , , 60 ' 65 - - . 75 . Р’ последующем описании Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, являющиеся его частью, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ той части устройства для получения газа, которая необходима для иллюстрации настоящего изобретения РїСЂРё его применении. 85, С‚-,- ' 1--.----:- - --. - - 1 - 2 266,681 Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий детали, прикрепленные Рє раме или РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ или соединенные СЃ РЅРёРјРё, показанные РІ верхнем левом углу фиг. 1, Р° фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, выполненный РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе Рё иллюстрирующий, частично РІ разрезе, качество дверец или затворов аппарата. - 1 . 85, -,- ' 1--.----:- - --. - - 1 - 2 266,681 . 2 , . 1, . 3 , , . Как показано РЅР° чертежах, устройство для получения карбюраторного РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ газа включает РІ себя генератор 1, карбюратор 2; пароперегреватель 3, котел-утилизатор 4, моечная камера 5 Рё газгольдер 6. 7 применяются Рє различным резервуарам устройства Рё Рє пылеуловителям 8, предусмотренным РІ различных соединениях СЃ этими резервуарами Рё РёР· РЅРёС…, Рё РѕРЅРё являются примерами элементов устройства, которые требуют правильного позиционирования, С‚.Рµ. закрытия, для безопасного Рё удовлетворительного проведения операции получения газа. Другими примерами этих элементов устройства являются подача жидкости 9 РІ промывочную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Рё держатель 6, который РЅРµ должен быть слишком заполнен, то есть слишком сильно РїРѕРґРЅСЏС‚, например, над положением, указанным пунктирными линиями РЅР° фиг. 1. . Клапан 10 подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° является примером элементов управления, которые работают РїСЂРё производстве газа. Рамка, обозначенная позицией 11 РЅР° фиг. 1, обычно обозначает то, что называется автоматическим управлением, Рё это понимается РІ данной области техники. Насколько это необходимо для описания настоящего изобретения, автоматическое управление включает РІ себя механизм для перевода всех элементов управления РІ положение отключения, которое является подходящим положением для безопасного прерывания операции получения газа. 1,- 2; 3, 4, 5, 6. 7 d6ors- - 8 . , .. , . 9 6 - , , , , . 1. 10 . , 11 . 1, . . Р’ качестве пояснения имеется гидравлический цилиндр 12 для открытия Рё закрытия клапана 10 подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°, Рё РѕРЅ управляется клапаном 13 (СЂРёСЃ. 2), управляемым посредством рычага 14, который можно перемещать вручную Рё приводить РІ положение для закрытия клапана. Клапан 10 посредством соединения коромысла 15 РЅР° коромысле 16, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие гидравлическим цилиндром 17, имеющим клапан 18, прижимаемый пружиной 19 РІ положение, заставляющее цилиндр 17 через коромысло 15 Рё рычаг 14 вызывать открытие клапана 10. перевести РІ выключенное, С‚.Рµ. закрытое положение. 12 10, 13 . 2 14 10 15 16 17 18 19 17 - 15 14 10 -, .. . Следует понимать, что РґСЂСѓРіРёРµ элементы управления переводятся РІ правильное положение отключения СЃ помощью пружины 19 через поршень Рё цилиндр 17 Рё вал 16 СЃ помощью РїРѕ существу аналогичного механизма. или РєРѕРїРёСЋ только что описанного механизма, Рё поэтому это описание РЅРµ нуждается РІ дублировании. Рмеется цепь, РІ которой 20 — РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, Р° 21 — источник тока. Р’ этой цепи последовательно расположены прерыватели цепи 22С… (СЂРёСЃ. 3), которые показаны СЃРѕ стержнями 23, которые: - РїСЂРё нажатии замыкают цепь, Р° РїСЂРё отпускании автоматически размыкают цепь. 19 17 16 . , , . 20 21 . 22x . 3, 23 , - , , , . Некоторые РёР· автоматических выключателей имеют немного РґСЂСѓРіСѓСЋ конструкцию, например, автоматический выключатель, обычно обозначенный цифрой 24 РЅР° СЂРёСЃ. 1, содержит пружину 2.5 Рё контакт 26 РЅР° держателе 6, так что если держатель поднимется, как указано РЅР° пунктирные линии, РґРѕ допустимого предела, прерывает контакт 26 - путь для цепи! очистив 76 весной 25. Р’ качестве дополнительного примера, если давление РІ системе подачи жидкости 9 Р РёСЃ. , , 24 . 1 2.5, 26 6, , , , 26 - ! 76 25. 9 . 1
выходит из строя, контакт 27, управляемый устройством 28, реагирующим на давление, отделяется от контакта 29, тем самым разрывая 80 цепь. В цепь включен электромагнит 30, на который обычно подается напряжение, когда все контакты замкнуты, преодолевая таким образом пружину 19, установленную на его сердечнике 31, и приводя 85 в нерабочее состояние механизм отключения и оставляя элементы управления свободными для операция по производству газа. Однако если цепь прерывается на любом из контактов, электромагнит 30 обесточивается и пружина 19 срабатывает описанным образом, переводя элементы управления в положение отключения для прерывания операции подачи газа. , 27 28 29, 80 . - 30, , 19 31, 85 - . , , , - 30 19 , , - . Чтобы гарантировать, что элементы аппарата 95, в частности дверцы 7, будут плотно закрыты перед нормальной работой элементов управления производством газа, между зажимом 36 и дверцей вставлена пружина 35, рис. 3. рама 100 382, так что, если зажимной винт 33 не затянут плотно и дверца 7 не закрыта, пружина 35 сместит выступ 34 на вилке или зажиме 36 в такое положение, что цепь будет разорвана в 22. 105 Режим работы можно описать следующим образом: когда все элементы устройства находятся в правильном положении, что можно проиллюстрировать, сказав в отношении дверей 10 7, когда они закрыты, и сказав в отношении газгольдера, когда он не слишком высоко, и к промывочной камере «сказав, что когда подача жидкости работает правильно, цепь замкнута, магнит 30 115 находится под напряжением и части 14, которые управляют элементами управления, свободны для ручного или другого управления газ. - Однако, если установка была остановлена и рабочие не смогли 120 закрыть одну или несколько дверей 7, или если газгольдер расположен слишком высоко, или если произошел сбой в подаче жидкости в промывочную камеру, цепь размыкается. прервана и пружина 19 удерживает клапаны 13 в таком положении 125, что элементы управления остаются в правильном положении отключения, или если во время операции подачи газа цепь прерывается действием любого из элементов аппарата, то же 13Q 266,681 266,681 результат достигнут, и устройство выключается в безопасном и правильном положении. , 95 7, - , 35, . 3, 36 100 382, 33 7 , - 35 34 36 22. 105 : 10 7, , , ' , , 30 115 14 . - , 120 7, , , 19 13 125 , , 13Q 266,681 266,681 . Очевидно, что в детали конструкции и расположения могут быть внесены изменения. . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:55:45
: GB266681A-">
: :

266682-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266682A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ... Дата проведения конференции (Германия): февраль. 23, 1926. ... (): . 23, 1926. 2
6, 68 Дата подачи заявления (в Великобритании): январь. 6, 68 ( ): . 4,
1927. в„– 197/27. 1927. . 197/27. Полная принята: 12 мая 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 12, 1927, . Улучшения РІ швейных машинах. . РњС‹, - . Двойной рычаг, РѕРґРёРЅ рычаг которого - несет транспортер, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ , РґРѕРј 33, Швабштрассе, Штутгарт, служит точкой крепления для немецкой компании, Таким образом, управляющий рычаг, тогда как центральная часть 50 раскрывает суть этого изобретения, Р° часть принимает эксцентрик, может быть, каким образом его следует использовать РІ качестве управляемого рычага. РџСЂРёРІРѕРґ, образованный, чтобы быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанным, РёР· этого РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ рычага, может быть РІР·СЏС‚ РёР· следующего состояния: главный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал посредством РґРІСѓС… элементов: эксцентриков, посредством которых РѕР±Р° управляются. Настоящее изобретение относится Рє валам швейного производства. приводятся РІ движение РѕРґРёРЅ вал машины Рё, РІ частности, вал, который сообщает движение вперед Рё назад для РїСЂРёРІРѕРґР° транспортера. рычаг управления Рё РґРІРѕР№РЅРѕР№ рычаг. Как известно, РѕРґРёРЅ РёР· основных рычагов, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ вал, несущий компоненты швейной машины, представляет СЃРѕР±РѕР№ эксцентрик подачи, который поднимает Рё опускает РґРІРѕР№РЅРѕР№ СѓРїРѕСЂ 60, правильная работа которого осуществляется рычагом, расположенным РЅР° эксцентрик. , - , - , 33, , , , , , 50 , - . , - :- - , . , - 60 , . Считается важным для бесперебойной работы швейной машины. Великолепие показано РЅР° рисунках. . . Поэтому РЅР° СЂРёСЃ. 1 показано выгодное расположение швейной машины СЃ улучшенными передними 65 приводными средствами транспортера. высота частично РІ разрезе. . 1 65 . . Хотя механизмы подачи имеют (СЂРёСЃ. 2) РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, уже достигший определенной степени совершенства РїРѕ линии Рђ-Р’ РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ то время как объектом СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3 является РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе швейной машины. промышленности РЅРµ только РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 1. 70, чтобы сделать механизм подачи, С‚.Рµ. главную ведущую РѕСЃСЊ 5, вращающуюся необходимыми средствами, проще, РЅРѕ также Рё подшипники 6, 7 Рё 8, расположенные таким образом, чтобы Наиболее эффективная СЂСѓРєР° Рё ременное колесо 3 Рё 4 обеспечивают действие, Р° лучшее зацепление установлено РІ верхнем РѕРїРѕСЂРЅРѕРј рычаге 2. - РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 швейной машины. 75 Эта проблема решается изобретением. Согласно фиг. 1 - игловодитель 9 таким образом, чтобы РѕРЅ вместе СЃ иглами 10 РЅРµ приводился РІ действие возражением путем отбора полностью РѕС‚ главной ведущей РѕСЃРё 5 посредством РЅРѕРІРѕРіРѕ метод Рё средства для работы подходящих средств передачи. 2 - - . 1 , 3 ' - . 1. 70 , .. 5 , 6, 7 8 3 4 2 . - 1 . 75 - . 1 - 9 10 5 . Транспортер 11, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 2, также является 80 управляемым рычагом, несущим транспортер, РїСЂРё этом приводимый РѕС‚ главной ведущей РѕСЃРё 5 РІ подшипнике этого рычага, расположенном следующим образом : Два эксцентрика РЅР° управляющем валу.- 12- Рё 13 установлены РЅР° главной передаче, предпочтительно для размещения подшипника ведущей РѕСЃРё 5 (СЂРёСЃ. 1 Рё 3). Эксцентриковый рычаг, несущий транспортер Рё его РїСЂРёРІРѕРґ 12, соединен СЃ рычагом 16, 85 ниже иглы или РіСЂСѓРїРїС‹ РёРіР», установленных РЅР° РѕСЃРё 15, посредством Р° Рё РїРѕ направлению подачи. стержень 14 так, чтобы РїСЂРё вращении главной РѕСЃРё 5 проникновение пыли или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РІРѕ РѕСЃСЊ 15 вызывало воздействие РЅР° эксцентричные элементы также избегалось посредством колебательного движения. РџСЂРё левом креплении рычаг, несущий конец зубчатой рейки РѕСЃРё 15, установлен РЅР° эксцентрике, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє меньшему РёР·РЅРѕСЃСѓ тягового РґРёСЃРєР° 17, СЃ которым соединены элементы 18Р°. Шатун 19 управляет двойным [Цена 1!-] 266,682 рычагом 20, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ колеблющимся РІРѕРєСЂСѓРі эксцентрика 21 (СЂРёСЃ. , - 11 . 2 80 -, 5 : .- --12- 13 5 (. 1 3). 12 16, 85 15, . 14 5 15 . 15 17 18 . 19 [ 1!-] 266,682 20 21 (. 2). Подающая рейка 11 перемещается взад Рё вперед РІ направлении подачи Р·Р° счет возвратно-поступательных колебаний РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ рычага 20. 2). 11 20. Однако этого движения вперед Рё назад зубчатой рейки 11 недостаточно для подачи материала, поэтому зубчатую рейку необходимо также поднимать Рё опускать. Для этого предусмотрен эксцентрик 13, тяга-22 которого управляет рычагом 24, установленным РЅР° РѕСЃРё 23. Этот последний рычаг 24 соединен посредством тяги 25 СЃ рычагом 26, который установлен РЅР° РѕСЃРё 27 Рё управляет ею. Однако эксцентрик 21 установлен РЅР° РѕСЃРё 6 27 так, что РґРІРѕР№РЅРѕР№ рычаг 20 поднимается Рё опускается Р·Р° счет колебаний РѕСЃРё 27 Рё, соответственно, также эксцентрика 21. Поскольку держатель 28 транспортера соединен СЃ качающейся рамой 31, установленной РІ точке 30 посредством звена 29, движение РїРѕ эллиптической траектории передается транспортеру 11 Р·Р° счет качательного движения РґРІСѓС… осей 15 Рё 27. 11 , . 13 , - 22 24 23. 24 25 26 27 . 21 axle6 27 20 27 21 . 28 31 30 29 11 15 27. Эксцентрики синхронизированы так, что рычаг 20 будет совершать четырехходовое движение транспортерной рейке 11. РўРѕ есть зубчатая рейка поднимается РґРѕ контакта СЃ материалом, Р° затем перемещается для придания материалу движения подачи, Р° затем опускается, выходя РёР· контакта СЃ материалом, Рё возвращается для следующего С…РѕРґР° подачи. Однако РІСЃРµ движения транспортера передаются этому единственному рычагу, который РЅРµ только колеблется, РЅРѕ Рё поднимается Рё опускается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. 20 - 11. , :30 , , . , , , , . Чтобы иметь возможность регулировать или регулировать движение транспортера 11, рычаг 24, управляемый эксцентриком 13 Рё вызывающий качательное движение РѕСЃРё 27, снабжен продольным пазом 32, так что головка стержня 22 может регулироваться Рё фиксироваться РІ соответствии СЃ продольным пазом 32, СЃ помощью чего можно изменять передаточное число рычага Рё, соответственно, колебание РѕСЃРё 27, Р° также траекторию движения транспортера 11. 11 24 13 27 32 22 32 27 11 . - Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 55 - , 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:55:48
: GB266682A-">
: :

266683-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266683A
[]
[Второе издание. [ . РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением помощника контролера, исполняющего обязанности генерального контролера, РѕС‚ 20 июля 1928 Рі. , -, 20th , 1928. (Поправки выделены РєСѓСЂСЃРёРІРѕРј. ) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( . . ) . Дата проведения конференции (Норвегия): февраль. 27, 1926. (): . 27, 1926. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 11, 1927. ( ): . 11, 1927. Полностью принято: 23 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. : 23, 1927. 266,683 в„– 903/27. 266,683 . 903 /27. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (РЗМЕНЕННАЯ). (). РЎРїРѕСЃРѕР± получения холода. . РЇ, РР’РђР  АМУНДСЕН, норвежский подданный, Фрамнесвейен 6, Осло, Норвегия, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , 6, , , , :- Данное изобретение относится Рє усовершенствованному. . метод получения холода. . Давно известны холодильные аппараты, РІ которых древесный уголь Рё РґСЂСѓРіРёРµ вещества, сами РЅРµ способные Рє испарению, используются для попеременной адсорбции Рё удаления охлаждающей среды, такой как, например, аммиак или эфир; также хорошо известно, что некоторые вещества, такие как например, силикагель Рё активироваРкокосовый уголь, хорошо РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ холодильных аппаратах благодаря способности таких веществ РїСЂРё использовании РІ сочетании СЃ летучими охлаждающими жидкостями, такими как РІРѕРґР° или рассол, адсорбировать большие количества охлаждающей жидкости, даже без использования насосов или РґСЂСѓРіРёС… устройств. , , , , , , , , , . Настоящее изобретение заключается РІ использовании для производства холода активированного угля РІ качестве адсорбирующего агента РІ сочетании СЃРѕ спиртом, имеющим температуру кипения РїСЂРё обычном давлении 85°С или ниже, РІ качестве хладагента. , , 85 , . Р’ качестве охлаждающей жидкости особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ метиловый СЃРїРёСЂС‚ (РЎРќ3,. ) или этиловый СЃРїРёСЂС‚ (C2Hs.), который РІ диапазоне температур, существующих РІ холодильной установке, Рё без использования вспомогательных механических средств, например (CH3,. ), (C2Hs.) , .. насосы Рё С‚.Рї. адсорбируются РІ больших количествах хорошими адсорбентами, Рё : ' может быть легко удален СЃРЅРѕРІР° РїСЂРё нагревании. , : ' . Поскольку, РєСЂРѕРјРµ того, спирты обладают очень высокой теплотой испарения Рё давление РІ холодильной установке, РІ которой РІ качестве охлаждающей жидкости используется СЃРїРёСЂС‚, всегда меньше атмосферного, то тепловой эффект установки будет очень высоким. Холодильная установка также будет освобождена РѕС‚ СЂРёСЃРєР° взрыва, Рё аналогичным образом любая утечка, которая может произойти РёР· установки, РЅРµ приведет Рє нанесению какого-либо ущерба близлежащим объектам. Поскольку установка может быть изготовлена СЃ тонкими стенками, ее производство также будет дешевым. , , , . , . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:55:48
: GB266683A-">
: :

266684-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266684A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Франция): февраль. 26, 1926. (): . 26, 1926. 266,684 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 19, 1927. в„– 1601/27. 266,684 ( ): . 19, 1927. . 1601 /27. Полностью принято: сентябрь. 22, 1927. : . 22, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎРїРѕСЃРѕР± обработки раствора СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. . , , расположенное РїРѕ адресу 21, -, Париж, Франция, анонимное общество, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Франции, СЃ капиталом РІ 27 000 000 франков, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 21, -, , , soci6t6 , 27,000,000 , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы предложить СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого разбавленную СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту, содержащую соединения целлюлозы, можно приготовить для концентрирования так, чтобы концентрирование можно было осуществить без осаждения соединений целлюлозы. . , . Обычно, РєРѕРіРґР° желательно концентрировать разбавленную СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту, полученную РІ результате производства ацетата целлюлозы путем экстракции растворителем, продукты целлюлозы, растворенные РІ разбавленной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте, выпадают РІ осадок так же быстро, как уксусная кислота экстрагируется РёР· ее РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора. решение. Эти целлюлозные продукты остаются РІ жидкости РІРѕ взвешенном состоянии, затрудняя декантацию Рё, следовательно, затрудняя С…РѕРґ процесса РґРѕ такой степени, что РѕРЅ становится технически неработоспособным. , , . , . Заявители обнаружили, что осаждения целлюлозных продуктов можно избежать путем предварительной обработки, предпочтительно РїСЂРё нагревании, остаточной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, образующейся РїСЂРё производстве ацетата целлюлозы, сильными кислотами; Продолжительность обработки Рё температура, РїСЂРё которой ее следует проводить, весьма вариабельны Рё зависят РѕС‚ разбавления обрабатываемой СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, содержания РІ ней целлюлозных продуктов Рё РёС… РїСЂРёСЂРѕРґС‹. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, обработка РІ течение нескольких часов СЃ помощью тепла СЃ концентрацией менее 1% сильной кислоты будет достаточна для достижения желаемого результата. , , , ; , , . , , , 1% , . [Цена 1/-] Действие используемой сильной кислоты объясняется тем, что соединения целлюлозы, растворенные РІ остаточной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте, РЅРѕ нерастворимые РІ РІРѕРґРµ, разлагаются Рё превращаются РІ производные, растворимые РІ РІРѕРґРµ. [ 1/-] , , - . Следовательно, РІ качестве сильной кислоты можно использовать РІСЃРµ органические или минеральные вещества, обладающие кислотной функцией Рё способные превращать соединения целлюлозы РІ производные СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой. После обработки введенную сильную кислоту можно нейтрализовать, если ее присутствие может оказаться вредным для проведения операций РїРѕ экстракции. . , , . Следующие примеры предназначены просто для иллюстрации процесса, РЅРѕ РЅРµ должны рассматриваться как его ограничение: , : РџР РМЕР : : Рљ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте, полученной РїСЂРё производстве ацетата целлюлозы, добавляют серную кислоту РІ пропорции СЃРј3. серной кислоты РїСЂРё 50 . РЅР° литр 27% СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. Смесь выдерживают РїСЂРё 65°С РІ течение шести часов. . 50 . 27% . 65 . . Обработанная таким образом кислота после нейтрализации серной кислоты карбонатом натрия, если необходимо, готова Рє экстракции. , , . РџР РМЕР : : Рспользуя те же пропорции, что указаны РІ примере , тот же результат будет получен РїСЂРё поддержании температуры 90°С РІ течение РґРІСѓС… часов. , 90 . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:55:50
: GB266684A-">
: :

266685-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266685A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата соглашения (Франция): февраль. 25, 1926. 9, Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 27 января 1927 Рі. Нет, 1881/27. (): . 25, 1926. 9, ( ): , 27, 1927. , 1881 /27. Полностью принято: РґСЋРЅР° 2, 1927 Рі. : 2, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электродуговых лампах или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ЛюМСЬЕН КОРСТЕН, проживающий РїРѕ адресу: улица Ле Брун, 10, Париж, Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ Рё посредством следующее заявление: - , , 10, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям электродуговых ламп типа, включающих электромагнит, автоматически регулирующий отделение углей РІ зависимости РѕС‚ РёС… РёР·РЅРѕСЃР° (Рё используемых для проецирования Рё РґСЂСѓРіРёС… целей). , ( ). Чтобы поддерживать постоянное положение РґСѓРіРё 1 РІРѕ время необходимой подачи электродов, было предложено предусмотреть крепления электродов, образованные парами поворотных рычагов одинаковой длины, чтобы обеспечить параллельное движение, Рё соединить указанные рычаги между СЃРѕР±РѕР№. неподвижные шарниры для этого установлены РїРѕ существу РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии. 1 , , , . Согласно настоящему изобретению электрическая дуговая лампа включает РІ себя электроды, установленные РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце РґРІСѓС… сочлененных Рё предпочтительно равных параллелограммов, работающих РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё соответствующим образом повернутых РЅР° раме лампы, причем РѕРґРёРЅ РёР· упомянутых параллелограммов представляет СЃРѕР±РѕР№ соединены СЃ якорем управляющего соленоида таким образом, что ему передаются перемещения СЏРєРѕСЂСЏ, Р° параллелограммы соединены между СЃРѕР±РѕР№ небольшим звеном или шатуном, который передает такое смещение второму параллелограмму, РІ результате чего электроды притягиваются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. РїРѕ мере РёР·РЅРѕСЃР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сохранение положения РґСѓРіРё Рё светового фокуса постоянным. , , , , , , , , . Также предусмотрен регулируемый механизм противовеса, функционально связанный СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· параллелограммов, посредством которого поддерживается равновесие Рё обеспечивается возможность функционирования электродов РІ различных рабочих положениях РїРѕ мере РёР·РЅРѕСЃР° РІ точках электродов. . [Цена 11-] Прилагаемые чертежи представляют СЃРѕР±РѕР№ только РІ качестве примера РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ применения моего изобретения РІ электрической РґСѓРіРѕРІРѕР№ лампе. [ 11-] , , 50 . РќР° указанных рисунках: : РќР° фиг. 1 - РІРёРґ этой лампы спереди; фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; фиг. Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 показана система электрических 55 соединений. . 1 ; . 2 ; . 3 55 . Рђ показан постамент лампы, РЅР° котором установлена стойка , несущая раму , РЅР° которой расположен весь механизм. 60 -F1 являются членами РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… уже упомянутых сочлененных параллелограммов. , . 60 -F1 , . Эти элементы несут РЅР° своем переднем конце звено , РЅР° котором расположен держатель углерода . Элементы F1 Рё соответственно поворачиваются РЅР° РѕСЃСЏС… Рё , РѕР±Рµ РёР· которых находятся РІ РѕРґРЅРѕР№ вертикальной плоскости. Конец элемента снабжен шарнирным соединением 70 РЅР° сердечнике электромагнита . 65 - . F1 . 70 . - показывает РґРІСѓС… членов, образующих второй сочлененный параллелограмм; эти РґРІР° элемента шарнирно закреплены РЅР° РґРІСѓС… РѕСЃСЏС… J1 Рё ' РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же горизонтальной плоскости, Р° РёС… концы соединены звеном ', снабженным угольным держателем . - ; J1 ' 75 ' - . Как показано РЅР° фиг. 1, благодаря расположению шарниров РґРІР° электрододержателя -' установлены РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РЅР° 80В°. . 1, -' 80 . Небольшой шатун Рњ соединяет кронштейн Рё кривошип F2 таким образом, что любое смещение сердечника электромагнита, передаваемое 85 непосредственно РЅР° параллелограмм -F1, сообщается этим шатуном второму параллелограмму . -G1, эти угловые смещения изменяют положение электродов одинаково РїРѕ отношению Рє зазору РІ кольцевом магнитном кольце , РїСЂРё котором образуется РґСѓРіР°. F2 -, 85 -F1 -G1, 90 . 0 противовес, положение которого регулируется Рё который служит 685 1 1 1 4 ^ ^ 0 685 1 1 1 4 ^ ^
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:55:51
: GB266685A-">
: :

266686-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266686A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Конвенция РІ Оате (Германия): 1 марта 1926 Рі., 2qii Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): январь. 22, 1927. в„– 1937/27. (): 1, 1926., 2qii ( ): . 22, 1927. . 1937/27. Полностью принято: 1 сентября 1927 Рі. : , 1, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся машин для нарезки. . РњС‹, ' , юридическое лицо, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Голландии, 33 РіРѕРґР°, Боземзингель, Роттердам, Голландия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , ' , , , 33, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє машинам для нарезки, приспособленным для приведения РІ движение электрическим или РґСЂСѓРіРёРј двигателем, расположенным Р·Р° ножом машины для нарезки. . Целью настоящего изобретения является создание компактной конструкции машины Рё РІ то же время улучшение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения между двигателем Рё рабочими частями. . Согласно изобретению, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство РѕС‚ двигателя Рє машине расположено полностью или частично РІ пространстве между ножом для нарезки Рё его опорным кронштейном, РїСЂРё этом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство содержит РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент Рё ведомый элемент, РїСЂРё этом ведомый элемент приспособлен для действия РЅР° тыльной стороне ножа, чтобы вогнать последний. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ средство предпочтительно состоит РёР· зубчатых колес, РёР· которых ведомый элемент установлен РЅР° задней части ножа таким образом, чтобы быть СѓРїСЂСѓРіРёРј РїРѕ отношению Рє ножу РІ плоскости его движения. , , , . , . Рзобретение иллюстрируется примером РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ нарезальной машины, показывающий лишь ту ее часть, которая необходима для полного понимания изобретения. :. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующий РІРёРґ сверху, часть которого представлена РІ разрезе. . 2 , . Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный детальный РІРёРґ [Цена 1/-], частично РІ разрезе Рё частично РІ разрезе, РІ большом масштабе. . 3 [ 1/-] . РќР° чертеже цифрой 1 обозначен обычный ножевой кронштейн, СЃ помощью которого отлита или иным образом жестко соединена РѕРїРѕСЂР° 50 2 для электродвигателя 3. Обычный дисковый РЅРѕР¶ 5 нарезной машины установлен РІ бобышке 11 РЅР° кронштейне 1 Рё приводится РІ движение РѕС‚ двигателя 3 посредством шестерни 55 4 РЅР° валу двигателя 31 Рё зубчатого колеса, сцепляющегося СЃ шестерней 4 Рё имеющего СѓРїСЂСѓРіРѕРµ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение СЃ ножом 5. , 1 , , 50 2 3. 5 11 1 3 55 4 31 4 5. Вышеупомянутое зубчатое колесо состоит РёР· зубчатого кольца 6 СЃ 60 Р·СѓР±СЊСЏРјРё, которое аккуратно вращается РІРѕРєСЂСѓРі кольца 7, прикрепленного установочными винтами 8 Рє ножу 5. Показанное кольцо 7 состоит РёР· трех составных частей, прилегающие поверхности которых имеют такую форму 65, что РІ каждом соединении предусмотрена выемка 9, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ РѕРґРёРЅ РёР· трех выступов 10, образованных РЅР° внутренней периферийной поверхности зубчатого кольца 6. . Пружина 11 расположена между каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхностью 70 выступа 10 Рё ближайшей стороной соответствующей выемки 9. Пружины 11 расположены РЅР° шпильках 12 РЅР° проставке. 60 6 7 - 8 5. 7 - , 65 9 10 6. 11 70 10 9. 11 12 . высказывания 10. 10. РџСЂРё желании РЅР° кольца 6 Рё 7 можно надеть закрывающее кольцо 75 так, чтобы закрыть выемки 9 Рё детали РІ РЅРёС…. , 75 6 7 9 . Обычная возвратно-поступательная каретка 13 приводится РІ движение известным образом РѕС‚ ножевого шпинделя 51 через промежуточный элемент 80 звездочек 14, 15, РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ цепь 16 Рё кривошипно-шатунный механизм (РЅРµ показан). 13 51 80 14, 15, 16 -- ( ). РџСЂРё описанной конструкции РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј соединении 85 между двигателем Рё ножом обеспечивается люфт, причем такой люфт желателен для общей эффективности РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения. , 85 , . Обеспечение упругости РІ РїСЂРёРІРѕРґРµ приспособлено для уменьшения ударов, особенно 90 686, РєРѕРіРґР° возвратно-поступательная каретка меняет направление своего движения РІ конце своего С…РѕРґР°. , 90 686 . Очевидно, что расположение приводных элементов РІ пространстве между кронштейном ножа 1 Рё задней частью ножа 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ чрезвычайно компактное расположение Рё оставляет пространство Р·Р° кронштейном ножа беспрепятственным, так что ломтики можно нарезать. СѓРґРѕР±РЅРѕ снимать СЃ приемника ломтиков 17, который может проходить РїРѕ всей длине машины. - 1 5 , - , 17, through6Out . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:55:53
: GB266686A-">
: :

266687-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266687A
[]
-:РЎ:. -- РЇ- Р» --;: , --. СЏ -, -::. -- - --;: , --. -, - - - ' ' СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА Дата Конвенции (Швеция): 1 марта 1926 Рі. - - - ' ' (): 1, 1926. 266,687 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 22, 7927. в„– 1944/27. 266,687 ( ): . 22, 7927. . 1944/27. Полностью принято: 14 июля 1927 Рі. : 14, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. SPECIFICATI1ON. Усовершенствования устройств токовой СЃРІСЏР·Рё для электропылесосов. РњС‹, -., 10, , Швейцария, , организованная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии (правопреемники -, 2, , Стокгольм, Швеция, шведский субъект), настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: . , -., 10, , , , ( -, 2, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам токовой СЃРІСЏР·Рё для пылесборных аппаратов СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. -. . Задачей изобретения является создание устройства, которое РїСЂРё любых условиях использования было Р±С‹ защищено РѕС‚ повреждений РѕС‚ внешних источников. . Согласно настоящему изобретению соединительный элемент или точка РІРІРѕРґР° съемного токоведущего кабеля расположена РІ выемке РЅР° нижней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° устройства. - . Р’ пылеотсасывающем устройстве, имеющем салазки, соединительное устройство согласно изобретению расположено РІ месте, защищенном СЃ Р±РѕРєРѕРІ салазками или РёС… полозьями. Таким образом, возможность повреждения токопроводящих средств значительно снижается. , , . . Р’ качестве соединительных средств согласно изобретению предпочтительно выбирают соединения, которые, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, легко разъединяются, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, жестко удерживаются после соединения, например, байонетное соединение. , , . Далее изобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : РќР° СЂРёСЃ. 1 показан пылесос, оснащенный новым соединительным элементом. . 1 . [Цена 1-Рє РќР° СЂРёСЃ. 2 показано само устройство РІ вертикальном разрезе РІ увеличенном масштабе. 45' Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ пылесоса 10 расположены, как обычно, мешок для СЃР±РѕСЂР° пыли Рё фильтр, рабочий вентилятор 16 СЃ приводным двигателем 15. РљРѕСЂРїСѓСЃ закрыт СЃ РѕР±РѕРёС… концов крышками 12 Рё 13. Р’ колпаке 50 12 имеется всасывающее отверстие 11. [ 1- . 2 . 45' 10 , 16 15. 12 13. 50 12 11. Рљ РѕР±РѕРёРј концам пылесоса посредством колец 17 Рё 18 прикреплены полозья 19, служащие нижней РѕРїРѕСЂРѕР№ для пылесоса РїСЂРё его движении РїРѕ полу 55. 17 18 19 55 . Согласно изобретению РІ выемке (фиг. 2) расположен соединительный элемент 21 так, чтобы РѕРЅ был полностью защищен частями РєРѕСЂРїСѓСЃР° пылесоса или крышки 60 13, прилегающими Рє выемке 20. Элемент 21 электропроводно соединен СЃ электрическими частями, РІ частности СЃ двигателем 15, Рё имеет РґРІР° контакта. (. 2) 21 60 13 20. 21 15 . Токовый кабель 23 имеет РЅР° своем конце 65 соединительный элемент 22, который также несет РґРІР° контакта Рё выполнен РІ РІРёРґРµ съемного соединения, например, РІ РІРёРґРµ байонетного соединения, так что его можно быстро соединить токопроводящим образом СЃ соединительным элементом 70 21. 23 65 22 , , 70 21. Рзобретение РЅРµ ограничивается показанным Рё описанным вариантом осуществления. Его существенной особенностью является отделение токоведущего кабеля РѕС‚ электричР