Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 214

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
437.62 Кб
Скачать
227790-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227790A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (США): январь. 14, С1924. 227,790 Дата подачи заявления (в Великобритании): сентябрь. 10, 1924. № 21,410/24, Полная принята: 12 марта 1925 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ( ): . 14, S1924. 227,790 ( ): . 10, 1924. . 21,410 /24, : 12, 1925, . Усовершенствования перегородок котлов и методов их изготовления. . Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Миссури, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 5319, , . , , , , 5319, , . Луис, Миссури, Соединенные Штаты Америки, правопреемники ДЖОНА АРМАНА ХИНМАНА, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 5319, Першинг-авеню, Сент-Луис, США. , , , '3ARMAN , , 5319, , . Луис, штат Миссури, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 1 0America, , :- Настоящее изобретение относится к перегородкам для водотрубных котлов, в частности к перегородкам, изготовленным полностью или частично из пластика или полупластика, который отливается или формуется вокруг водяных труб. , ' - . 2
( после их установки, чтобы образовалась перегородка или стена, через которую проходят водяные трубы. ( , . При изготовлении перегородок котла упомянутого общего типа обычно изготавливают «деревянную форму» путем размещения планок между водяными трубами после объединения этих труб с коллекторами, барабанами или водяными камерами котла, а затем заполните указанную форму подходящей пластичной смесью шамотной глины, которая впоследствии затвердеет или высохнет, образуя таким образом формованную стенку, в которую встроены водяные трубки. ' " " , , , . В некоторых случаях стена образована частично из плитки и частично из пластичного цемента или чего-либо подобного, который затвердевает после того, как он был включен в стену, но независимо от того, сформирована ли стена полностью или частично из пластикового или полупластичного материала, указанное вещество контактирует с непосредственно с трубами котла. В связи с тем, что материал, из которого изготовлена перегородка, в большинстве случаев имеет такую природу, что он либо сжимается при высыхании или затвердевании, либо расширяется лишь очень незначительно, готовая перегородка будет обнимать или захватывать воду. трубки настолько плотно затянуты, что операция удаления дефектной трубки подвергает перегородку напряжениям, которые часто ломают или раскалывают перегородку. Даже;(5 если трубка удалена без серьезного повреждения перегородки, отверстие для трубки в перегородке настолько близко к размеру трубки, что обычно невозможно: вставить новую трубку в перегородку без дальнейшего повреждения 55, перегородка. Кроме того, когда смесь перегородок имеет такую природу, что она не сжимается до такой степени, чтобы плотно сжимать трубы, небольшая шероховатость на внешней стороне трубок, которая 60 застревает в перегородке во время операции формования или литья, имеет тенденцию запирать или запирать каждую трубку в перегородке таким образом, чтобы трубку нельзя было выскользнуть из перегородки, не подвергнув перегородку вредным нагрузкам. , - , . , , , ' , . ;(5 , : 55 , . , : 60 (5 . Помимо трудности удаления дефектных трубок и установки новых трубок, существует еще одна весьма неприятная особенность формованных, литых или литых перегородок типа 70, которые сейчас широко используются, а именно то, что трубки и перегородка соединены друг с другом настолько жестко, что « «плетение» из-за расширения и сжатия всего котла создает напряжения, которые имеют тенденцию деформировать 75 перегородку или трубы, или и перегородку, и трубы. Еще одной нежелательной характеристикой обычной формованной перегородки является то, что вибрация, возникающая в трубах при использовании турбины или другого аналогичного очистителя для удаления накипи из внутренней части труб, приводит к тому, что перегородка разрушается вокруг трубок, образуя, таким образом, относительно большие отверстия. в перегородке вокруг трубок, через которые газы могут закоротиться во время работы котла. , , 70 , , " ", , 75 , . 80 , 85 - . Одной из целей изобретения является создание формованной или литой перегородки для водотрубных котлов, конструкция которой 9() позволяет удалить дефектную трубку или вставить новую трубку без риска растрескивания или повреждения перегородки. из-за напряжений, оказываемых на перегородку при перемещении конца трубки относительно перегородки. 9() , ' . Другой целью является создание формованной или литой перегородки для водотрубных котлов, которая объединена с трубами таким образом, чтобы «переплетение» котла при работе с чернилами не приводило к повреждению перегородки или повреждению перегородки. трубки. ,' "." . Другой целью является создание формованной или литой перегородки для водотрубных котлов, которая была бы сконструирована таким образом, чтобы вибрации, создаваемые в трубах с помощью инструмента для удаления окалины из внутренней части труб, не вызывали разрушения перегородки вокруг труб. . И еще одной целью является создание нового способа изготовления перегородки котла, имеющей изложенные выше желательные характеристики. . Кратко описывая, улучшенная перегородка состоит из стены или перегородки, полностью или частично сформированной из материала, который отформован или расположен к востоку от водяных труб котла после их установки и снабжен отверстиями или отверстиями для труб, которые такого размера, чтобы перегородка окружала трубки достаточно плотно, чтобы предотвратить короткое замыкание газов, но не захватывала трубки плотно, что позволяло трубкам перемещаться или перемещаться в конце относительно перегородки, не подвергая перегородку вредным напряжениям. и предотвращение передачи вибраций, возникающих в трубках, на части перегородки, окружающие трубки. В конструкции перегородки можно использовать любой подходящий материал, который можно формовать, отливать или заливать, а также можно использовать различные средства для предотвращения захвата или прилипания указанного материала к водяным трубкам после того, как указанный материал высохнет или затвердеет. Способ, разработанный для изготовления усовершенствованной перегородки, заключается в отливке или формовании подходящего пластикового или полупластикового материала. водяные трубы после их соединения с коллекторами, барабанами или водяными патрубками котла и защиту труб от указанного материала с помощью средства, которое удаляется после того, как указанный материал схватится или затвердеет и которое имеет такую природу, что их удаление приводит к образованию пространств или открытых соединений вокруг трубок, которые достаточно малы, чтобы предотвратить короткое замыкание газов, но достаточно велики, чтобы обеспечить перемещение трубок в продольном направлении, не подвергая перегородку вредным напряжениям. , open3() - , , . , , . - . -50 , - , . Для защиты трубок из пластика или полупластика, используемого в конструкции перегородки, могут использоваться различные средства, такие как покрытие воском, дегтем или смолой на внешней стороне трубок, расположенных в плоскости перегородки и адаптированных не должны разрушаться под действием тепла или пламени при запуске котла, а также устройств, установленных на трубах или обернутых вокруг них в плоскости перегородки и изготовленных из горючего материала, такого как бумага или тонкий картон. Какие бы средства ни использовались для защиты трубок, они должны быть такого характера, чтобы они служили промежуточными устройствами 75 между трубками и пластиком или полупластиком во время операции формования, литья или заливки и могли быть легко удалены после указанный материал «застыл» или высох, чтобы образовать в перегородке отверстия для труб, которые имеют такой диаметр по отношению к внешнему диаметру трубок, чтобы предотвратить захват, обхватывание или жесткое соединение перегородки с трубки. 8а. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже применительно к перегородке, полностью изготовленной из материала, который формуется или отливается вокруг трубок в пластичном или полупластическом состоянии, а затем ему дают 0 затвердеть или затвердеть, но это должно Следует понимать, что изобретение применимо к перегородке, изготовленной частично из плиток и т.п., а частично из материала, который может быть отформован или расположен к востоку от трубок. - , , , 70 , . 75 , , " " ,- 80 - , . 8a - , 0 , c6nstructed . 95 На фиг.1 представлено поперечное сечение перегородки котла, выполненной в соответствии с изобретением и совмещенной с водяными трубами, наклоненными относительно перегородки. 100 Фиг.2 представляет собой вид в поперечном разрезе перегородки котла, соответствующей изобретению и объединенной с водяными трубками, расположенными под прямым углом к перегородке. 95 1 . 100 2 - ' . Фигура 3 представляет собой вертикальный вид части 105 усовершенствованной перегородки, показывающий в поперечном сечении одно средство, которое можно использовать для предотвращения контакта материала, из которого изготовлена перегородка, с внешней поверхностью водяных трубок. 110 Фигура 4 представляет собой вид сбоку и вид с торца одной из форм распорного устройства, которое оказалось очень эффективным при применении улучшенного способа изготовления перегородок котла; и 115. Фигура 5 представляет собой вид, аналогичный фигуре 2, показывающий, как материал перегородки отделяется от трубок после разрушения защитных устройств на трубках. 3 105 , . 110 4 ; 115 5 2, . На чертеже ссылочная позиция 120 А обозначает водяные трубы водотрубного котла, а ссылочная позиция В обозначает перегородку, через которую проходят указанные трубы. Указанная перегородка изготовлена из материала, который можно формовать или отливать 125 вокруг трубок, находясь в пластичном или полупластическом состоянии, а затем дать ему затвердеть или высохнуть с образованием монолитной стенки или перегородки, которая проходит поперек трубок А котел. В целом. 130 перегородка изготовлена из подходящей пластичной шамотной смеси, которую заливают или утрамбовывают в форму С, состоящую из деревянных реек, которые располагаются между трубами А после того, как они были соединены с коллекторами, водяными патрубками или барабанами котла. Чтобы предотвратить захват или обхватывание перегородкой трубок после того, как материал, из которого изготовлена перегородка, затвердел или «застыл», трубки снабжены средством, которое предотвращает попадание материала, из которого изготовлена перегородка. от прямого контакта с трубами в процессе заливки, литья или формования. 120 , . 125 - . . 130 , . I0 " ", - , . Указанное средство может состоять из покрытия на внешней стороне труб А, расположенного в плоскости перегородки и образованного из пластикового или полупластического вещества, такого как воск, деготь или пек, которое может быть нанесено на трубы перед операцией литья или литья. формование перегородки и которое будет разрушено при вводе котла в эксплуатацию, или оно может состоять из легковоспламеняющихся устройств, которые устанавливаются на трубах в плоскости перегородки или обертываются вокруг них перед операцией формования или литья. , , , . Одно из средств, которое оказалось очень эффективным для реализации изобретения, состоит из трубчатых разделительных устройств , изготовленных из бумаги или легкого картона и обработанных парафином или чем-то подобным, чтобы сделать их водонепроницаемыми. Указанные дистанционные устройства выполнены с внутренним диаметром, немного превышающим наружный диаметр труб А, так что их можно легко надевать на трубы перед установкой труб или объединением труб с коллекторами, водоотводами или барабанами котла, но, конечно, следует понимать, что не имеет значения, когда промежуточные устройства объединены с трубами, при условии, что они окружают трубы в то время, когда материал, из которого должна быть изготовлена перегородка, отливается или формованный. - -. , , , , , . Предполагая, что используются трубчатые дистанционирующие устройства из легкогорючего материала, указанные устройства монтируются на трубах перед установкой труб в котел, затем возводится форма С, затем дистанционные устройства перемещаются по концам труб. в соответствии с формой С, после чего в форму С заливают или утрамбовывают подходящий пластиковый или полупластичный материал так, чтобы образовалась стенка или перегородка, простирающаяся поперек труб А. Когда котел вводится в эксплуатацию после материал, из которого изготовлена перегородка, «затвердел» или затвердел, пламя, проходящее через котел, вступает в контакт с дистанционирующими устройствами и разрушает их, оставляя таким образом зазоры или швы, примерно равные толщине устройств ) между трубки и стенки отверстий перегородки, через которую проходят указанные трубки. Благодаря тому, что перегородка не захватывает трубки плотно, 70 трубок могут свободно перемещаться или перемещаться в продольном направлении относительно перегородки, не подвергаясь воздействию. перегородка к напряжениям, стремящимся сломать или растрескать перегородку, и любая вибрация, возникающая в трубках во время операции по удалению накипи из внутренней части трубок, не будет передаваться перегородке и, соответственно, не будет иметь тенденции чтобы перегородка разрушилась вокруг трубок. , 50o , , , - , . " " , , ) - - . , 70 . , - 7v , , . 80 Теперь, подробно описав и установив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:38:00
: GB227790A-">
: :

227791-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227791A
[]
<Описание/Класс, страница номер 1> </ 1> Усовершенствования в устройствах подачи жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания или в отношении них. - . Мы, , Торсгатан 5, Стокгольм, Швеция, корпорация, должным образом зарегистрированная в соответствии со шведским законодательством, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и что подтверждается следующим утверждением. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям устройств подачи жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания, снабженных автоматически работающим впрыскивающим клапаном, который открывается или закрывается при увеличении или уменьшении соответственно давления топлива. жидкое топливо, содержащееся в трубопроводе, ведущем к указанному клапану. , , 5, , , - , , ' - - . Опыт показал, что в известных питающих устройствах этого типа указанный автоматически работающий клапан не способен достаточно быстро прервать процесс. подачи топлива в камеру сгорания двигателя, но происходит последующее капание топлива, что невыгодно из-за того, что сгорание подаваемого в камеру сгорания топлива в конце впрыска становится неполным, скорость топлива слишком мало, и в топливном распылителе образуется нагар. Кроме того, если клапан впрыска не полностью герметичен, между операциями впрыска топливо просачивается через клапан. - . , , , , . , . Для устранения этих недостатков были предложены средства, включающие плунжер или аналогичный элемент, работающий в камере, которая сообщается с трубопроводом между нагнетательным клапаном топливного насоса и впрыскивающим клапаном, так что обратный ход топливного насоса. Указанный плунжер, занимающий место в конце рабочего хода топливного насоса, увеличивает объем указанного трубопровода и, следовательно, давление топлива, содержащегося в трубопроводе, снижается. < ="img00010001." ="0001" ="012" ="00010001" -="" ="0001" ="071"/> - , , , . , , , . < ="img00010001." ="0001" ="012" ="00010001" -="" ="0001" ="071"/> До сих пор указанный плунжер работал положительно. о'нера. кулачкового диска и т.п., - 1, по этой причине обратный ход плунжера всегда происходит в одном и том же положении коленчатого вала двигателя и независимо от нагрузки двигателя. Благодаря этому обратный ход плунжера, снижающий давление, при небольшой нагрузке на двигатель происходит только при а. время после впрыска должно было прекратиться, и, следовательно, последующее капание топлива происходит во время закрытия впрыскивающего клапана. Согласно второму предложению нагнетательный клапан, специально сконструированный для топливного насоса, представляет собой упомянутый редукционный элемент. В этом случае, однако, редукционный элемент был предусмотрен в двигателях, имеющих камеру зажигания, и, следовательно, в двигателях, не имеющих автоматически работающего впрыскивающего клапана, причем устройство, кроме того, таково, что обратный ход редукционного элемента или клапана} зависит от . при возврате поршня или плунжера насоса, так что указанный элемент или клапан не может начать свой обратный ход, ход до тех пор, пока плунжер насоса не начнет свой ход всасывания. , . '. , - 1 . , . , - -. - - - , '- . , , , - , } . , , , . В силу того. легко понять, что для реверса плунжера насоса необходим определенный период времени. также не дает никакой гарантии, что не произойдет последующего капания. Также было предложено предусмотреть в напорном трубопроводе питающего насоса обратный клапан, расположенный таким образом, чтобы он отводил часть топлива после завершения операции впрыска. завершенный. . . , - . Однако в двигателях, устроенных таким образом, количество топлива, необходимое для рабочего хода поршня, регулируется за счет того, что всасывающий клапан топливного насоса удерживается открытым в течение более короткого или длительного периода времени в течение ; первая часть операции впрыска топлива, вследствие чего указанное , , , ; <Описание/Страница номер 2> </ 2> обратный клапан не может работать до тех пор, пока движение поршня или плунжера не изменится на противоположное в конце такта впрыска. В течение времени, необходимого для указанного реверса, топливо удерживалось. Находясь в указанном трубопроводе и подвергаясь большому давлению, он имеет множество возможностей капать в рабочий цилиндр. - . , - . ' . для того, чтобы обратный или рабочий ход) редукционного элемента зависел непосредственно от регулятора или перепускного клапана и, следовательно, от нагрузки двигателя, и чтобы указанный элемент срабатывал всегда именно в тот момент, когда количество топлива, необходимое для рабочего хода двигателя, впрыскивается в камеру сгорания двигателя топливным насосом, причем указанный элемент согласно настоящему изобретению приводится в действие давлением топлива, и элемент расположен между автоматически работающим клапаном впрыска топлива и камерой подачи топлива, снабженной переливом. клапан потока, который работает на эн. операции впрыска топлива. - ) - , , , , '- '-, - . . . Следовательно, на данный момент. при котором происходит указанное переполнение. открывается клапан, момент которого может зависеть от устройства управления двигателем или задаваться вручную с помощью костюма. Благодаря удобному регулировочному устройству впрыск топлива* прерывается мгновенно и независимо от топливного насоса и. любое последующее капание предотвращается. Редукционный элемент и его комбинация с камерой подачи топлива двигателя, а также нагнетательными и перепускными клапанами, очевидно, могут быть выполнены разными способами, как будет очевидно из следующего подробного описания. , . . , - - , *- - . .- -- ,- , . ; На фигурах с 1 по 3 включительно прилагаемых чертежей показаны в качестве примеров три формы выполнения изобретения, адаптированные к ним. двигатели, оснащенные насосом. для жидкого топлива.- -1, рисунок 1, представляет собой плунжер топливного насоса, ход всасывания которого осуществляется а. пружина 2 и рабочий ход посредством кулачкового диска 3, установленного на валу, который вращается коленчатым валом двигателя любым подходящим образом. Всасывающий и напорный клапаны насоса обозначены цифрами 4 и 5 соответственно. Верхняя часть шестого нагнетательного клапана 5-есть. цилиндрический и плотно прилегает к окружающей стенке корпуса клапана 7, а нижняя часть 8 указанного клапана приспособлен для пропускания топлива. 9 — трубопровод, ведущий к инжекторному клапану, 10 — трубка, ведущая из топливного хранилища. 11 — стержень, расположенный в стороне. корпус клапана 7 и приспособлен для открытия в подходящее время всасывающего клапана 4, который также действует как регулятор или перепускной клапан. Шток 11 приводится в действие эксцентриком 12 на валу кулачкового диска, тягой 13 и двуплечим рычагом 14. ; 1- 3- - , , - . . .- -1, 1, ' , , , . 2 & - 3 - . ' 4 5 . 5-. . - - 7, , 8 - . 9 10 -- - .-11 . . 7 4, . 11 12 , 13 - 14. Упомянутый рычаг 14 установлен известным образом на эксцентриковом штифте 1а, который с помощью рычага 16 и подходящего устройства передачи движения регулируется в различные положения регулятором (не показан) двигателя, так что Клапан 4 открывается при различных положениях кривошипа двигателя, в зависимости от нагрузки на двигатель и количества топлива, необходимого для рабочего хода поршня двигателя. . двигатель. 14 ' , - 16. ( ) , 4 - , - - . . Клапан 4 открывается, как обычно, за счет частичного вакуума, создаваемого плунжером 1 во время его хода всасывания. 4 1 . Поскольку плунжер 1 прижимается внутрь, а всасывающий клапан 4 закрыт, нагнетательный клапан 5 должен быть поднят до такого уровня. уровень, который ниже. край 17 цилиндрической части 6 расположен!. над седлом клапана, прежде чем клапан позволит топливу, подаваемому насосом, пройти в трубопровод 9 и к впрыскивающему клапану. 1 , 4 , 5 . . 17 - 6 !. , 9 . Когда необходимое количество топлива впрыснуто. в камеру сгорания двигателя и давление в нагнетательной камере насоса прекращается благодаря всасывающему клапану 4, который «приводится в действие» посредством эксцентрика 12, или любого другого перепускного клапана, сообщающегося с указанной нагнетательной камерой и действуя как клапан регулятора, при открытии клапан 5 возвращается под давлением топлива, содержащегося в трубопроводе 9, и перекрывает проход через клапан 5а. как только кромка 17 достигнет уровня ниже седла клапана. . , 4 '' 12, , , 5 9 5 . 17 . Затем указанный клапан опускается на дальнейшее расстояние, пока не упрется в седло клапана. Во время указанной операции объем трубопровода 9 увеличивается, в результате чего давление топлива, содержащегося в трубопроводе, уменьшается или даже выравнивается. прекращение; в зависимости от длины цилиндрической части 6, сразу после того, как в рабочий цилиндр впрыскано количество топлива, необходимое для рабочего хода двигателя, - следовательно, момент, в который возвращается редукционный элемент или клапан, . зависит от перевода клапана 4 или перепускного клапана в открытое положение и по этой причине напрямую зависит от нагрузки . двигатель.-- - В варианте изобретения, показанном на фиг.2, нагнетательный клапан 18 насоса находится. обычной конструкции. - В дополнительном трубопроводе 19 между нагнетательной камерой насоса и трубопроводом 9', ведущим к впрыскивающему клапану, предусмотрен элемент 20 в форме плунжера, приспособленный для снижения - . 9 , . ; - 6, , , - , , ,. 4 , , - -- . .-- - -- 2 18 -. .- additionalconduit19betweenthe 9' , - 20 <Описание/Класс, страница номер 3> </ 3> давление, упомянутое выше. Перемещение указанного элемента, выбрасываемого под давлением топлива, ограничено в одном направлении упором 21, а в другом направлении - гнездом, предусмотренным для более широкой верхней части 22 элемента 20. . , 21 22 - 20,. Во время хода плунжера 1 элемент 20 сначала поднимается вверх до упора в упор 21, а затем клапан 18 открывается. Когда впрыск топлива в камеру сгорания двигателя должен быть прерван и давление в нагнетательной камере насоса снижается из-за всасывающего клапана 4, действующего также как регулирующий клапан, или любого другого перепускного клапана, сообщающегося с при открытии указанной камеры, например, указанным выше способом, клапан 18 сначала закрывается, после чего элемент 20 выталкивается вниз под действием расширяющегося топлива, содержащегося в трубопроводе 0, что приводит к увеличению объема камеры. Указанный трубопровод и снижение давления может происходить до тех пор, пока давление не прекратится, в зависимости от ширины элемента 20 или расстояния, на которое перемещается элемент. Следовательно, режим работы комбинации, показанной на рисунке 2, полностью аналогичен. к комбинации, показанной на рисунке 1. 1 20 21, 18 . - 4 , , , , 18 , 20 0, . , , 20 .. 2 . , 1. В исполнении, показанном на фиг.3, редукционный элемент 23 выполнен с возможностью скольжения в канале, предусмотренном в нагнетательном клапане 24 топливного насоса, и его перемещение в обоих направлениях ограничено упорами. Режим работы комбинации, показанной на рисунке 3, абсолютно такой же, как и у формы, показанной на рисунке. 2 и по этой причине он не описан. 3 23 24 . 3 . 2 . Конструкция, очевидно, может быть модифицирована во многих других отношениях в пределах объема изобретения. , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что мы заявляем: 1. Устройство подачи жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания, отличающееся сочетанием автоматически управляемого клапана впрыска топлива и клапанного устройства, расположенного между а. камера подачи подаваемого топлива и указанный впрыскивающий клапан, перепускной клапан или тому подобное, для топлива, избыточного для рабочего хода поршня двигателя и ведущего из указанной камеры, средства для открытия указанного перепускного клапана в конце подачи топлива операцию впрыска для адаптации количества впрыскиваемого топлива к нагрузке двигателя, и элемент, расположенный между нагнетательной камерой и трубопроводом, ведущим от клапанного устройства к клапану впрыска, причем этот элемент автоматически перемещается под давлением топлива и сконструирован таким образом, что когда происходит снижение давления в нагнетательной камере в результате открытия перепускного клапана, он смещается назад и увеличивает объем указанного трубопровода и, таким образом, снижает давление топлива, содержащегося в трубопроводе. , , :- 1. , , . , , , , , - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 21:38:01
: GB227791A-">
: :

227792-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227792A
[]
iВторое издание. ] . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата проведения конференции (Германия): январь. 14, 1924. 1 4Дата подачи заявления (в Великобритании): сентябрь. 18, 1924. № 22064124. ,. (): . 14, 1924. 1 4Aplication ( ): . 18, 1924. . 22,064 124. Полностью принято: декабрь. 18,1925. : . 18,1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в селекторах и телефонных системах, работающих с селекторами. . Я, ФРИЦ АЛЬДЕНДОРФ, проживающий по адресу: Брабантерштрассе, 23, Берлин-Вильмерсдорф, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , 23, , -, , , , :- Настоящее изобретение относится к селекторам и телефонным системам, работающим с селекторами, и его цель состоит в том, чтобы обеспечить устройства и механизмы, с помощью которых неправильные соединения возникают из-за того, что линейные искатели, предварительные селекторы, групповые селекторы и т. д. работают слишком медленно, чтобы реагировать на очень быстрые движения селектора. переключатели-контроллеры отсутствуют. , , . . Изобретение обеспечивает переключатель, который начинает работать под действием постоянного тока, протекающего от сменной батареи через две стороны металлической линейной цепи абонента последовательно или через линейный контур, и который имеет щеткодержатель с механическим приводом и стопорное колесо, которые приводятся в движение. в непрерывном движении с высокой скоростью до тех пор, пока не будет достигнута желаемая отдельная линия или магистраль, и они запускаются и останавливаются якорем электромагнита, который подается в ответ на указанный постоянный ток и впоследствии подается в другие цепи, одна из которых включает в себя щетку или тому подобное, прикрепленное к держателю щетки и контактам блока, а другой из которых включает в себя контакты, замыкающиеся при вращении держателя щетки. ' - . Другой особенностью изобретения является селекторный переключатель, в котором щетка сначала непрерывно приводится в любой желаемый контакт блока, а затем в нормальное положение с помощью пружины и который останавливается при желаемом контакте блока за счет падения назад якоря обесточенного двигателя. электро магнит. . Дополнительный признак изобретения состоит в [Цена 1.] состоит в переключателе поиска линии или поиска соединительной линии с рядом наборов банковских контактов и щеткодержателем, работа которого начинается при устойчивом замыкании шлейфа абонентской линии и который обеспечивает с щеточными стопорными зубцами, шаг которых соответствует расстоянию между наборами контактов блока, набор щеток, который при поиске линии или поиске ствола непрерывно перемещается прямо к желаемому набору контактов и там резко останавливается щеткой. стопорный зуб зацепляется якорем электромагнита, получающего ток через упомянутую щетку и контакты банки, до момента достижения щетками нужного набора контактов банки, при этом указанному якорю придается тенденция к падению назад после подачи питания на его электромагнит . [ 1.] ' , , , , . Другой особенностью изобретения является переключатель, снабженный контактами группы и щетками, которые вращаются так, чтобы всегда протирать указанные контакты в одном и том же направлении, зубчатое колесо, прикрепленное к держателю щетки, которое после запуска вращается. непрерывно до тех пор, пока он не будет остановлен на заданной отдельной линии путем включения якоря пускового и стопорного электромагнита в момент достижения желаемого контакта банка, а также приводной пружины щетки, которая при заводке вращается в том же направлении. направлении, как указано зубчатым колесом. , , , , , , . Другой особенностью изобретения является линейный искатель, снабженный щеткодержателем с механическим приводом, зубчатым элементом для фиксации щетки, прикрепленным к щеткодержателю, и одной щеткой, посредством которой после запуска искателя поддерживается цепь магнита для удержания щетки. замкнутыми контактами банка искателя до тех пор, пока контакт банка, отключенный от аккумулятора или земли вызывной линией, не станет «'7 P7ncb 45: - , , , "'7 P7ncb 45: достигается указанной щеткой и второй щеткой, через которую сохраняется цепь через размыкающее реле, связанное с указанной вызывающей линией, до тех пор, пока соединение через эту линию не будет разорвано. - . В переключателях, построенных в соответствии с любой из вышеперечисленных функций, конденсатор может быть подключен параллельно электромагниту, который управляет щеточным стопорным якорем, поскольку таким образом ускоряется опускание якоря. . Другим общим признаком изобретения является селектор с механическим приводом, щетки которого приводятся в движение за счет подачи питания на электромагнит, падение якоря которого с целью остановки указанных щеток ускоряется за счет шунтирования обмотки электромагнита конденсатором. - . Другая особенность изобретения состоит в селекторе, щетки которого приводятся в движение вперед независимой силой, и в случае, если они не останавливаются должным образом на желаемой линии с помощью щеткоудерживающего элемента, они перемещаются шаг за шагом с помощью электромагнитного якоря, пока не достигнут желаемой линии. . Пошаговое перемещение достигается за счет того, что якорь электромагнита последовательно входит и отпускает зубья держателя щетки. . . Описанные выше возможности могут быть использованы в преселекторах, линейных искателях, групповых селекторах и/или разъемах телефонных станций. , , / . Другой признак изобретения состоит в том, что групповой селектор, выполненный по любому из вышеперечисленных признаков, снабжен щеткодержателем, который сначала перемещается в продольном направлении, а затем непрерывно перемещается до тех пор, пока щетки не достигнут свободного ствола. В соответствии с другим признаком изобретения щетки группового переключателя, построенные в соответствии с любым из вышеперечисленных признаков, за исключением последнего, могут сначала совершать длинные поворотные шаги, а затем, после получения числовых импульсов, перемещаться непрерывно, пока не достигнут свободного положения. ствол. . ' , , . Дополнительным признаком изобретения является телефонная система с автоматическими переключателями, отличающаяся линейным искателем, щетки которого перемещаются непрерывно до тех пор, пока они не будут остановлены втягиванием якоря стопорного магнита, который после запуска линейного искателя удерживается. возбуждается током, протекающим через щеточные и банковские контакты, принадлежащие невызывным линиям или линиям, подключенным через какой-либо другой линейный искатель к магистральной линии. Схема может быть такой, что вызывающий абонент размещает указательный потенциал на группе контактов банка, а щетки устанавливаются на любой набор назначенной группы наборов банков контактов и, в случае остановки на неправильном наборе, смещаются до тех пор, пока не достичь набора контактов вызывающего абонента. , , , - . , , . Другой особенностью изобретения является телефонная система, снабженная селекторами 70 и отличающаяся тем, что искатель линии и цифровые переключатели приема импульсов снабжены вращающимися стопорными зубчатыми колесами, которые вращаются вместе с селекторными щетками 75 только в одном направлении и останавливается стопорной защелкой, управляемой электромагнитом, который удерживается под напряжением во время работы переключателя за счет тока, протекающего через его контакты, и который обесточивается, когда щетки переключателя достигают желаемой линии. 70 -- 75 - . Другой особенностью изобретения является групповой переключатель, снабженный горизонтальными изогнутыми рядами комплектов контактов блока и подвижным на 85 в продольном направлении и вращающимся щеткодержателем, шаговый механизм для перемещения щеткодержателя вверх до тех пор, пока его щетки не достигнут желаемого ряда комплектов контактов блока, пружину для затем вращения 90 держателя щеток до тех пор, пока его щетки не достигнут набора контактов холостого блока, и стопорного элемента с электромагнитным управлением, который входит в зацепление с держателем щеток для остановки щеток на упомянутом наборе контактов 95 блока. 85 , , 90 95 . Дополнительный признак изобретения состоит в переключателе с механическим приводом, который имеет испытательный электромагнит, который поддерживается под напряжением, пока переключатель ищет вызывающую линию или соединительную линию, и который зашунтирован конденсатором или имеет сопротивление, включенное последовательно с ним после на него было подано напряжение для ускорения функции остановки переключателя. 105 Дополнительным признаком изобретения является телефонная система с электромеханическим управлением, которая характеризуется тем, что за числовым выбором, управляемым цифровыми импульсами, следует нечисловой выбор, выполняемый устройством или устройствами выбора, вращающийся щеточный держатель которого приводится в непрерывное движение. и снабжен зубчатым колесом, которое принудительно останавливается якорем электромагнита 115, вступающим в контакт с ним, когда держатель щетки достигает желаемого положения. 100 . 105 , 115 . Другой особенностью изобретения является склектор с подвижным в продольном направлении щеткодержателем 120, щетки которого вращаются за счет пружины, а пружина подматывается намоточным магнитом, цепь которого контролируется испытательным реле селектора. '125 Другая особенность изобретения состоит в подпружиненном лесоискателе, снабженном двумя соосными вращающимися валами, один из которых несет щетки, а другой служит для перемотки пружины, зубчатым колесом, прикрепленным к валу, несущему щетки. и магнит для установки щеток, якорь которого обычно удерживает зубчатое колесо от вращения упомянутой пружиной, но который освобождает колесо, когда вызывается линия, и снова останавливает его, когда щетки достигают вызывающей линии. 120 . '125 - - , 130 227,792 227,792 , . Другой особенностью изобретения является селектор, отличающийся подпружиненным щеткодержателем, который сначала выдвигается из исходного положения на контакты банка линии или магистрали, а затем из указанного контакта обратно в исходное или любое другое положение. с помощью одной пружины, при этом селектор снабжен стопорным колесом, прикрепленным к держателю щетки, и стопорным элементом, который постоянно удерживается вне зацепления с взаимодействующим с ним стопорным колесом во время перемещения щеток селектора от одного блока контактов, установленного на следующий или из группы банковских наборов контактов в следующую группу. В биподвижном селекторе такого типа пружина предпочтительно сматывается после того, как держатель щетки был возвращен в исходное положение с помощью отдельного наматывающего элемента. - , - . - . Другой особенностью изобретения является селектор с пружинным приводом, отличающийся подвижным в продольном направлении стержнем, валом или т.п., несущим толкатель, который во время продольного возвратного движения вала в его нормальное аксиальное положение постоянно прижимается пружиной к скользящему положению. поверхности, и после того, как стержень достигнет указанного нормального положения, упомянутая пружина также поворачивает стержень в его радиальное нормальное положение. - , , , . Еще одна особенность изобретения заключается в телефонной системе, отличающейся тем, что щетки линейных искателей под действием пружины непрерывно перемещаются на контакт банка вызывающей линии, где они задерживаются якорем падающего электромагнита. в зазор зубчатого колеса и что все групповые переключатели и/или разъемы приводятся в движение пружиной и принудительно останавливаются на вызываемой линии или группе линий с помощью якорей электромагнитов. / . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 показана конструктивная форма селектора, а на фиг. 1а - часть селектора, щеткодержатель которого может перемещаться в продольном направлении и вращаться. . 1 . . На рис. 2 показана схема селектора при использовании его в качестве линейного искателя. . 2 . На рис. 3 показаны схемы селектора с продольно-подвижным и поворотным щеточным валом. . 3 . На рис. 3а показаны схемы группового селектора, щетки которого совершают только вращательные движения. . 3a -65 . На рис. 4 показаны схемы разъема, совершающего только вращательные движения. . 4 . На рис. 5 показана схема, в которой эффект быстрой остановки стопорного магнита достигается путем включения сопротивления в его цепь возбуждения. . 5 - . На рис. 6 представлена схема, в которой быстроостанавливающее действие якоря стопорного магнита достигается за счет противодействия виткам ампер. 75 На фиг.7 показан вариант селектора, в котором вместо двух зубчатых колес, как на фиг.1, используется только одно зубчатое колесо. ' Селекторы, цепи которых расположены цифрой 80, показаны на рис. 2, 3а и 4, в целом могут быть построены так, как показано на фиг. 1, за исключением того, что кулачковый диск 300, фиг. . 6 - . 75 . 7 , . 1 . ' 80 . 2, 3a 4 , , . 1 300, . 3а или 400, фиг. 4, который не показан на фиг. 1, объединяется с держателем щетки 85, когда селектор должен использоваться в качестве группового селектора или соединителя. 3a 400, . 4 . 1, , 85 . На рис. 1, 1 изображен вал, на котором закреплены щетки 2, 3, 4, 5, изолированные друг от друга и от вала. Также на валу 90 закреплено зубчатое колесо 6, ступица которого 7 опирается на подшипник 8. . 1, 1 2, 3, 4, 5 . 90 1 6 7 8. На валу 1 с возможностью вращения установлено зубчатое колесо 10 с пружинной коробкой 9. 1 10 9. Пружинный блок 9 имеет идущую вверх ступицу 11 и идущую вниз ступицу 12, которая опирается на втулку 13, закрепленную на валу 1. Один конец пружины 14 пружинного блока соединен со втулкой 13, а другой конец прикреплен к периферии 100 пружинного блока 9. Когда через магнит 15 посылаются импульсы тока, пружинный блок 9 поворачивается в направлении стрелки 1(6), при этом предусмотрена удерживающая защелка (не показана), которая 105 предотвращает вращение пружинного блока 9 назад. При заводке пружинного блока 9 колесо 17 удерживается от перемещения собачкой 18 магнита 19 так, что вал 1 со щетками 2, 3, 4, 5 также 110 удерживается от вращения. На колесе 17 установлены два контактных кольца 20, к которым ток подводится двумя щетками 21, 22. Два контактных кольца соединены между собой контактом, который охватывает 115 колесо 17, когда это колесо перемещается из своего нормального поворотного положения относительно пружинного блока 9. Но как только колесо 10 занимает определенное положение относительно колеса 17, штифт 24 колеса 120 поднимает штифт 23 и тем самым размыкает контакт, соединяющий кольца 20. 9 11 12 13 1. 14 - 13 100 9. 15 9 1(6, ( ) 105 9. 9 17 18 19 1 2, 3, 4, 5 110 . 17 20 21, 22. 115 17 9. 10 17 24 120 10 23 20. Этот контакт или переключатель обозначен на рис. 2. Пружина 14, когда она взведена, стремится повернуть щеткодержатель 125 1 с его колесом 17 в направлении стрелки 26 и совершает поворот в этом направлении, когда на пусковой и стопорный магнит 19 подается напряжение. . 2. 14, , 125 1 17 26 19 . В селекторе с продольно-подвижным валом 11, рис. а, зубчатое колесо 17, соответствующее колесу 17, рис. 1, и пружинная коробка 91, соответствующая пружинной коробке 9, рис: 1, и имеющая круг зубьев 101, предусмотрено. Однако зубчатое колесо 171 имеет полую ступицу 71, на которой пружинный блок 91 приспособлен для вращения. Вал 11 проходит вниз через пружинную коробку и имеет ряд круглых зубцов 27, с которыми может зацепляться собачка подъемного магнита 28. Вал 11 имеет паз 29, в который выступает штифт 30, расположенный в муфте колеса 171, так что вал 11 может перемещаться в колесе 171 в продольном направлении, но не может поворачиваться в нем. Подъемным магнитом 28 вал 11 может. подниматься шаг за шагом, и когда колесо 171 затем освобождается магнитом, соответствующим увеличению 19, рис. 1, вал вращается пружиной 141 пружинного блока до тех пор, пока он не будет остановлен способом, описанным ниже. Вал 11 возвращается в нормальное положение путем его поворота до тех пор, пока штифт 31 не упрется в направляющую в виде длинного упора 32. 11, . , 17 17, . 1, 91 9, : 1, 101, . 171 71 91 . 11 27 28 . 11 29 30 171 , ' 11 171 . 28 11 . -- 171 19, . 1, 141 . 11 31 32. Когда вал находится в этом положении, удерживающая защелка 33, рис. 1b, войдет в паз 34 на валу, так что последний упадет вниз. Когда штифт 31 опускается под направляющую 32, пружина поворачивает вал еще немного дальше до тех пор, пока штифт 3] не вернется в положение, показанное на рис. 1а, и удерживающая собачка 201, рис. 3, не войдет в зацепление с колесом 171. и удерживает его и щеткодержатель в нормальном положении, указанном на рис. 3. 33, . , 34 . 31 32 3] . 201, . 3, 171 . 3. Поместив рис. 2, 3 и 4 рядом, получается полная схема для обмена с линейными искателями, рис. 2, групповыми переключателями, рис. 3 и разъемами, рис. 4. . 2, 3 4 , . 2, , . 3 , . 4, . Теперь предполагается, что абонент , фиг. 2, желает установить соединение с линией 224. Когда абонент поднимает трубку, ток течет от положительного полюса через линейное реле 40, контакт 41, подстат , контакт 42 размыкающего реле 43 к отрицательному полюсу. , . 2, 224. 40, 41, - , 42 - 43 . Линейное реле 40 замыкает свои контакты 44, 45 и размыкает контакты 46, 47. Размыкание контактов 46, 47 приводит к отключению положительного полюса от назначающих контактов 48, 49. При замыкании контакта 45 отключающее реле 43 подключается к тестовому проводу 50 и тестовому контакту 51 вызывающего абонента. 40 44, 45 46, 47. 46, 47 48, 49. 45 - 43 50 51 . На контакте 44 замыкается цепь, которая расширяется. от положительного полюса через пусковое реле 511 линииоискателя 52. Реле 511 посылает ток от положительного полюса через свой контакт 53, щетку 54, багажника, контакт 55 реле 56, пусковой магнит 19 к отрицательному полюсу. Пусковой магнит 19 оттягивает стопорную собачку 57 от колеса 17, и последнее теперь вращается с высокой скоростью пружиной 14, рис. 1. 44 . 511 52. 511 53, 54, , 55 56, 19 . 19 57 17 14, . 1. Когда колесо 17 со щетками 58, 59, 60, 61 выводится из своего нормального положения 70, переключатель 25 «выключено-нормально» замыкается и реле 56 включается. Затем пусковой магнит 19 поддерживается под напряжением за счет тока, который протекает через контакт 62 реле 64, стеклоочистителя 58, 75 и контакты 65 блока назначений, которые подключены к положительному полюсу батареи. Магнит 19 остается под напряжением до тех пор, пока щетка 58 не достигнет контакта 49 батареи. Якорь 57, затем 80 втягивается и останавливает колесо 17 так, чтобы дворники 59, 60, 61 удерживались на контактах 66, 67, 68. Если магнит 19 не сработает достаточно быстро, может случиться так, что щетка 58 выйдет за контакт 49 и только 85 остановится на следующем контакте 48, от которого положительный полюс также отключится контактом 47. В любом случае, при необходимости, от положительного полюса отключается столько контактов 48, 49, сколько необходимо, чтобы 90 предотвратить пролет щетки 58 мимо последнего контакта группы, отсоединенного от положительного полюса, что могло бы произойти, если якорь 57 действует слишком медленно. 17 58, 59, 60, 61 70 - 25 56 . 19 62 64, 58 75 65 . - 19 58 49. 57 80 17 59, 60, 61 66, 67, 68. 19 58 49 85 48 47. , , 48, 49 90 58 , 57 . Вызывной линией всегда является та, которая 95 соответствует последним контактам 48, отключенным от положительного полюса. 95 48 . При остановке щеток на первом контакте 49, отсоединенном от положительного полюса, магнит 19, как только его якорь 69 падает назад, получает импульс тока, который течет через контакты 69, 70, 71, 63 к отрицательному полюсу. Таким образом, якорь 67 снова притягивается и позволяет зубчатому колесу 17 повернуться на угол 105, соответствующий следующему зубцу в направлении стрелки, поскольку вследствие прерывания на 69 и отсоединения положительного полюса от контакт 48, якорь 57 110 тут же снова опускается назад и снова останавливает колесо 17. Тестовая щетка 58 теперь будет опираться на контакт 41 батареи, который через размыкающее реле 43 соединен с отрицательным полюсом. Таким образом, на реле 115 72 будет поступать ток, текущий от положительного полюса через 53, 54, 72, 59, 51, 45, 43 к отрицательному полюсу. В позиции 70 автоматический выключатель 69 отключается, так что в позиции 120 якорь 57 магнита 59 остается неподвижным. Следует отметить, что магнит 19 устроен таким образом, чтобы его якорь 57 мог очень быстро опускаться назад с помощью конденсатора 731. 49 19, 69 , - 69, 70, 71, 63 . 67 17 105 , , 69 48, 57 110 17. 58 41 - 43 ' . 115 72 - 53, 54, 72, 59, 51, 45, 43 . - 69 70 120 57 59 . 19 57 731. Реле 72 замыкает свой контакт 125 73 и, таким образом, включает вызывающую линию, так что дальнейшие реле, такие как 72 или тестовые реле в разъемах, не могут быть запитаны, когда щетки других переключателей останавливаются на контактах группы 130 227,792 импульсного реле 402 разъема. . Импульсное реле 202 группового избирателя отключается на контактах 230, 231. Однако это не приводит к восстановлению группового селектора, поскольку замыкающая цепь 70 вокруг реле 203 остается разомкнутой на контакте 229. Вызывающий абонент теперь отправляет два десятка импульсов. При первом втягивании якоря импульсного реле 202 импульс тока протекает от отрицательного полюса через контакты 406, 407, 408, провод 409, контакт 410 батареи, дворник 414, контакт 415 и через магнит 419, перекрытый конденсатором 420. .. Магнит 419 оттягивает 80 удерживающую собачку 218 от зубчатого колеса 417 так, что это колесо со щетками 411-414 вращается. Щетка 414 покидает контакт 410, но немедленно снова подключается к отрицательному потенциалу 85 посредством длинного контакта 421, так что магнит 419 остается под напряжением до тех пор, пока щетка 410 не достигнет контакта 422, который тем временем будет отключен. от отрицательного полюса путем повторного включения импульсного реле 402. 72 125 73 72 130 227,792 402 . 202 230, 231. ' 70 203 229. . 202 406, 407, 408, 409, 410, 414, 415 419 420.. 419 80 218 417 411-414 . 414 410 - 85 421 419 410 422, . 90 - 402. Таким образом, магнит 419 позволяет стопорной собачке 418 повторно войти в зацепление с колесом 417, чтобы остановить щетки 411, 414 на наборе контактных контактов банка, соответствующих контакту 95 422. Когда импульс второй десятки воздействует на реле 402, щетки 411-414 выполняют дальнейший длинный шаг, соответствующий их перемещению от 410 к 422, так что теперь они достигают контакта 100 423. Следует отметить, что пружина, вращающая щетки 411-414, намотана таким образом, что длинные шаги щеток идут в ногу с числовыми импульсами, исходящими от абонента. 105 В течение интервала после отправки серии из десяти импульсов в переключающем реле 424, которое было запитано током от отрицательного полюса через 406, 422, 425 до положительного полюса 110, обесточено короткое замыкание, замкнутое на 426. так что на реле 427 подается ток, который течет от отрицательного полюса 429 через разомкнутый контакт 430, левую обмотку 427 к положительному полюсу. 115 Импульсный провод 431 соединен реле 427 и через контакт 421 с прерывателем 433, управляемым кулачковым диском 400, и через этот прерыватель и контакт 434 распространяется на магнит 419, управляющий зубчатым колесом. 419 418 - 417 411, 414 95 422. 402 411-414 410 422 100 423. 411-414 . 105 424, 406, 422, 425 110 - 426 427 429, - 430, 427 . 115 431 427 421 433 ' 400, 434 -- 419. Когда вызывающий абонент теперь посылает свою серию единичных импульсов, магнит 419 возбуждается при каждом импульсе током, который течет от отрицательного полюса через 125, 406, 407, 432, 433, 419 к положительному полюсу.
Соседние файлы в папке патенты