Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 21242
.txt 818538-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818538A
[]
Я, ФЕРДИНАНД УИЛЬЯМ БЕРРИ, из «- , , "- ", 108 , 4, , британский подданный, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. в и следующим образом ", 108 , 4, , , , , , заявление: - : - Известно создание распорок, предназначенных для использования при размещении элементов армирования железобетонных конструкций на расстоянии от опалубки или опалубки, а также от других элементов армирования конструкции. , , . Ранее это было предложено в моей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 11864/55 (спецификация № 789,018) от 25 апреля, - 11864/55 ( 789,018) 25th , 1955 использовать в качестве таких прокладок диск или что-то подобное из бетона или другого материала, который не будет подвергаться коррозии, указанный диск или что-то подобное, который будет зацепляться за арматуру, после чего средства крепления могут быть встроены в диск или тому подобное, чтобы зацепиться за арматуру и удерживайте диск или что-либо подобное на усилении. 1955 , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную конструкцию проставки радиального типа с входом, в которой диск или тому подобное и съемное крепежное средство для удержания диска или тому подобного на армировании имеют особенно простое и удобное исполнение. природа в том, что касается как производства, так и эксплуатации. , , , , . Согласно настоящему изобретению прокладка для использования при расстановке арматуры в железобетоне включает диск или что-то подобное из подходящего материала, такого как бетон, имеющий прорезь, идущую от его периферии до точки в области его центра и способный принимать усиление, и упруго деформируемый фиксирующий элемент, способный поворачиваться вокруг оси, удаленной от оси диска и т.п. и параллельной ей, при этом указанный фиксирующий элемент выполнен с возможностью перемещения посредством поворота в пазу так, чтобы иметь - деформированное исходное положение, в котором он упирается в стенку паза и опирается на арматуру, тем самым удерживая диск или что-либо подобное на арматуре. , , , , , , ' , - , . Фиксирующий элемент преимущественно располагается во включенном положении в канавке или выемке или напротив заплечика диска и т.п., тем самым обеспечивая надежную фиксацию, а не просто подпружиненное положение. , , , - . Удобно, что фиксирующий элемент снабжен ручкой, выступающей подходящим образом для облегчения манипулирования рукой. , . В предпочтительной форме фиксирующий элемент включает в себя цапфу или цапфы, вставленные в отверстие, образованное в диске или т.п. с одной или обеих сторон. , . Фиксирующий элемент может состоять из пружинной проволоки или содержать ее для обеспечения необходимой упругости и надежного удержания прокладки на арматуре даже при воздействии вибрации, например, которая может использоваться для уплотнения бетона. . В качестве альтернативы может быть предусмотрен фиксирующий элемент, изготовленный из упругого синтетического пластика или синтетического полимерного материала или натурального или синтетического каучука и который может быть расположен соответствующим образом, чтобы гарантировать надежное удержание прокладки в желаемом положении на арматуре. . Чтобы можно было легко понять суть изобретения, некоторые варианты реализации прокладки в соответствии с ним далее подробно описаны, только в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сверху прокладки согласно к изобретению; Фиг.2 - вид сбоку; и 818 538 ПАТЕНТНЫХ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , : 1 ; 2 ; 818,538 Дата подачи полной спецификации: 20 января 1958 г. : 20, 1958. Дата заявки: 23 августа 1957 г. № 26657157. : 23, 1957 26657157. Спецификация опубликована: 19 августа 1959 г. : 19, 1959. Индекс при приемке: -Класс 20 (4), 5. :- 20 ( 4), 5. Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования распорных элементов для армирования железобетонных конструкций. . 818,538 Фиг.3 представляет собой вид в перспективе прокладки, показанной на Фиг.1. 818,538 3 1. Прокладка представляет собой простой диск 1 из бетона или другого нержавеющего вяжущего материала, имеющий радиальную прорезь 2, идущую от периферии к центру диска. Стенки прорези могут быть параллельными или же они могут быть суженными, как показано на рисунке. на чертежах таким образом, чтобы прорезь была шире по периферии диска, чем в центре. Минимальное расстояние между стенками прорези должно быть таким, чтобы обеспечить любой зазор, подходящий для арматурного стержня 3, с которым они будут использоваться. Один Стенка прорези имеет канавку 4 для захвата, образованную в ней в точке, приблизительно соответствующей положению периферии арматуры 3, когда она полностью посажена в прорезь. 1 - 2 , , 3 4 3 . Альтернативно, вместо этой канавки 4 на той же стенке паза может быть предусмотрена выемка другой формы или выступ. , 4, . В корпусе диска на стороне прорези, удаленной от фиксирующей канавки, предусмотрено отверстие 5, проходящее на всю длину или часть диска, причем ось этого отверстия предпочтительно параллельна оси диска. . , 5 , . Фиксирующий элемент 6 для проставки содержит отрезок пружинистой проволоки, изогнутой в эллиптическую форму, причем одна из длинных сторон эллипса расположена внутри отверстия 5. Концы эллиптической проволочной петли удобно располагать внутри отверстие 5. Когда фиксирующий элемент находится в запирающем положении (как показано на рисунках), длинная сторона эллипса, противоположная длинной стороне, расположенной в отверстии, входит в фиксирующий паз или выемку или напротив выступа на стенка паза и входит в нее, причем упругость проволоки служит для предотвращения смещения фиксирующего элемента. Концевые изогнутые части фиксирующего элемента затем упираются в арматуру и фрикционно входят в нее, чтобы предотвратить перемещение прокладки в продольном направлении арматуры и надежно зафиксировать диск. против радиального перемещения, которое могло бы позволить ему отсоединиться от арматуры. Когда защелка освобождается путем выталкивания вручную из канавки или выемки или через плечо, он может свободно перемещаться до тех пор, пока его свободная длинная сторона не прилегает либо к боковой стороне, либо к боковой стороне. стенка паза или выдвигается прямо из паза. Прокладка может затем зацепляться за армирование и иметь возможность свободно перемещаться в его продольном направлении. 6 , 5 , 5 ( ), , , . Альтернативная форма фиксирующего элемента, которая может быть использована при желании, включает в себя отрезок пружинистой проволоки, согнутой в форме буквы . Затем короткое плечо можно зацепить внутри отверстия 5, в то время как нижняя петля зацепляется с армирующим элементом и более длинный рычаг находится в выемке или пазе для фиксации или прилегает к плечу. При желании свободный конец более длинного рычага может быть снабжен петлей, перекладиной или куском проволоки, согнутым под углом, чтобы обеспечить простую ручку. средства, с помощью которых можно манипулировать фиксирующим элементом, когда он перемещается в положение или из него. В этом случае ширина паза может быть такой, чтобы обеспечить свободное прохождение арматуры через фиксирующий элемент, когда последний находится в положении. освобожденное положение, или же фиксирующий элемент можно полностью снять, чтобы освободить паз и позволить арматуре пройти в него. 5 , ' , , . Такая конструкция, требующая только диска с радиальной прорезью внутри и с канавкой, выемкой или буртиком на одной стенке прорези и глухим отверстием или отверстием в диске, обеспечивает прокладку, изготовление которой значительно упрощается. , элементы фиксации очень просты в изготовлении и могут быть легко вставлены во время использования. , , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:07:13
: GB818538A-">
: :
818539-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818539A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Метод крепления клейких полосок к опоре. Мы, .. - из Вупперталь-Обербармен, Германия, корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. Для нас, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу прикрепления клейких полосок к подложке. , . . - -, , , , , : . В упаковочных машинах и многих автоматах и устройствах возникает задача закрепления в машине клейкой ленты, чтобы машина запечатывала картонную коробку или выполняла с этой клейкой лентой другие операции, в зависимости от назначения машины. , , , , . Например, в текстильной промышленности группа нитей на машине непрерывного прядения приклеивается к составной балке с помощью автоматического устройства, имеющего две клейкие ленты или ленты, так что расстояние от нити до нити может сохраняться одинаковым. , , , . До сих пор на этих машинах клейкие ленты удерживались небольшими стальными пружинами или зажимались на концах механическими удерживающими устройствами. , . Однако все эти предшествующие конструкции имеют тот недостаток, что невозможно закрепить клейкие ленты так, чтобы они плавно лежали на своих опорах. , , . В настоящее время обнаружено, что вышеупомянутых недостатков можно избежать, используя клейкую ленту, в которую включены мелкие частицы железа, при этом эту полоску укладывают на магнит в форме стержня и прикрепляют с помощью магнита в форме стержня к опоре, которую необходимо приклеить. закреплены клеем. Плавное наложение полоски обеспечивается за счет магнитного притяжения, и полоска остается неподвижной в своем положении на стержнеобразном магните, даже когда магниту приходится совершать быстрое движение во время операции приклеивания. Частицы железа могут быть включены в бумажную массу, из которой изготовлена клейкая лента, или могут быть смешаны с лаком или лаком, которым покрывают клейкую полоску перед использованием. Нанесение частиц железа в лак или олифу позволяет сделать любую клейкую ленту пригодной для использования в способе изобретения. , - - . , - . , . . Магнит в форме стержня может быть либо постоянным магнитом, либо электромагнитом. - -. МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Способ крепления клейких полосок к подложке, который включает наложение клейкой ленты, содержащей включенные в нее мелкие частицы железа, на стержнеобразный магнит и наложение клейкой ленты на подложку с помощью стержнеобразного магнита. :- 1. , - , - . 2.
Способ по п.1, в котором клейкая полоска имеет бумажную основу, в которую включены мелкие частицы железа. 1, . 3.
Способ по п. 1, в котором клейкая лента содержит базовую ленту с клеем на одной стороне и покрытие из лака или олифы, содержащее мелкие частицы железа, на другой стороне. 1, . 4.
Объект, содержащий подложку, к которой прикреплена одна или несколько клейких полосок способом по любому из пп. 1-3. 1-3. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:07:15
: GB818539A-">
: :
818540-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818540A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Комбинированный контейнер и мерный носик Мы, - , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу Шеффилд-стрит, 230, Маунтинсайд, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к комбинации контейнер и мерный носик такого типа, в котором одна стенка контейнера имеет выпускное отверстие и носик, шарнирно соединенный с указанной стенкой с возможностью качания для закрытия отверстия или его открытия для измерения количества содержимого контейнера, такие как измельченные или гранулированные вещества могут быть выгружены через указанное отверстие с помощью указанного желоба. Согласно изобретению предложена комбинация из контейнеров, имеющих стенку с выпускным отверстием и часть стенки, проходящую в отверстие с одного края отверстие, носик, шарнирно соединенный со стеной для открытия и закрытия отверстия и включающий множество участков стенки, образующих измерительный карман, причем один из участков стенки составляет указанную часть стенки. , - , , , 230 , , , , , , , : , , , , . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых в целях иллюстрации показаны несколько вариантов реализации и на которых: Фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид в перспективе комбинированного контейнера и мерного носика, воплощающего изобретение. , иллюстрирующий носик в закрытом положении; Фиг.2 представляет собой аналогичный вид, показывающий носик в открытом положении для выпуска отмеренного количества содержимого контейнера; Фигура 3 представляет собой фрагментарный вид в вертикальном разрезе примерно в плоскости линии 3-3 на Фигуре 1; Фигура 4 представляет собой аналогичный вид в плоскости линии 11 на Фигуре 2; Фиг.5 представляет собой вид, аналогичный фиг.3, показывающий носик, заполненный содержимым контейнера, перед открытием носика для выпуска отмеренного количества указанного содержимого; Фигура 6 представляет собой вид, аналогичный фигуре 5, показывающий носик в частично открытом или выпускном положении; Фигура 7 представляет собой аналогичный вид, показывающий носик в полностью открытом положении или положении для выпуска; Фигура 8 представляет собой увеличенный фрагментарный разрез примерно в плоскости линии 8-8 на Фигуре 3; Фигура 9 представляет собой вид, аналогичный фигуре 3, показывающий носик, приспособленный для выливания содержимого контейнера; Фигура 10 представляет собой вид, аналогичный виду, показанному на Фигуре 4, показывающий носик, показанный на Фигуре 9, в полностью открытом положении или положении для выливания; Фигура 11 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, показывающий модификацию носика и его крепление к контейнеру; Фигура 12 представляет собой вид, аналогичный фигуре 2, показывающий модифицированный желоб по фигуре 11; Фигура 13 представляет собой вертикальное сечение в плоскости линии 13-13 на Фигуре 11; и фиг. 14 представляет собой вертикальное сечение в плоскости линии 14-14 на фиг. 12. При конкретном описании проиллюстрированного варианта осуществления изобретения ссылочная позиция А обозначает корпусную часть контейнера, которая изготовлена из любого подходящего материала, такого как картон. , древесноволокнистая плита или тому подобное, и имеет одну стенку, предпочтительно, хотя и не обязательно, боковую стенку 1, снабженную по существу прямоугольным выпускным отверстием 2 и язычком 3 соответствующей формы, неразрывно соединенным с указанной стенкой на одном конце указанного отверстия, как указано позицией 31, для шарнирного соединения. движение в апертуру и из нее с целью, которая будет описана. , , : 1 , ; 2 ; 3 3-3 1; 4 11 2; 5 3 ; 6 5 ; 7 ; 8 8-8 3; 9 3 ; 10 4 9 :; 11 1 ; 12 2 11; 13 13-13 11; 14 14-14 12 , , , , 1 2 3 31 . С контейнером А взаимодействует сливной желоб В, соединенный со стенкой 1 на одном конце отверстия так, чтобы перекрывать и закрывать указанное отверстие, когда оно находится в одном положении, и открывать или открывать указанное отверстие, когда оно находится в другом положении. 1 . Излив предпочтительно выполнен из тонкого листового металла, согнутого сам по себе с образованием плоского участка корпуса 4 и боковых стенок 5 секторной формы на боковых краях указанного участка корпуса, которые имеют дугообразные внешние края 6, концентричные оси поворота излива. 4 5 6 . Излив имеет ту же ширину, что и отверстие или отверстие 2, чтобы частично зацеплять внешние поверхности боковых стенок 5 с боковыми краями отверстия, а корпусная часть 4 имеет выступ 8 за пределы соответствующего конца отверстия. с целью, которую нужно объяснить. Излив может быть шарнирно прикреплен к стене любым подходящим способом, но, как показано, пара штырей или зубцов 9 выступает из части корпуса 4 через язычок 3, примыкающий к его шарнирной точке 31, и согнуты или зажаты, чтобы обеспечить возможность раскачивающее движение излива и язычка и в то же время предотвращают вытягивание излива из сливного отверстия или отверстия 2. Как обычно, внешние концы боковых стенок или створок 5 снабжены выступами 10 для зацепления с внутренней частью стенки 1 для предотвращения раскачивания излива наружу от проема, при этом удлинитель 8 ограничивает движение излива в другом направлении. . Также предпочтительно, чтобы крылья 5 были снабжены выступающими наружу выступами 11 для зацепления с внутренней стороной стенки 1, когда носик закрыт, как показано на фиг.3, для удержания носика в закрытом положении с возможностью отсоединения. 2 5 , 4 8 . , , 9 4 3 31 2. , 5 10 1 , 8 . 5 11 1 3, . При наложении носика на контейнер боковые стенки 5 просовываются через прорези, образованные между боковыми краями отверстия и краями язычка 3, а затем носик надевается на язычок так, чтобы корпусная часть лежала над внешней поверхностью. язычка и боковых стенок 5, зацепляющихся с боковыми кромками отверстия 2. Затем корпусную часть 4 прикрепляют к язычку, пропуская зубцы через язычок и зажимая их, как показано на фиг. 2, 4 и 5, чтобы надежно соединить язычок и носик вместе и предотвратить их относительное перемещение или смещение. Когда язычок и излив поворачиваются внутрь до тех пор, пока выступ 8 корпусной части не прилегает ровно к стенке 1, отверстие 2 закрывается. боковые стенки 5 герметизируют их края за счет трения, а удлинитель 8 входит в зацепление со стенкой, герметизируя соответствующий конец отверстия, и в то же время служит упором для ограничения дальнейшего движения излива в направлении закрытия. , 5 3, 5 2. 4 2, 4 5 . 8 1, 2 . 5 8 . Предпочтительно язычок 3 сформирован таким образом, что часть 12 стенки контейнера, противоположная шарнирному концу отверстия, на котором шарнирно закреплен носик, расположена между боковыми стенками 5, чтобы удерживать указанные стенки отдельно и во фрикционном зацеплении с боковой частью. края проема. 3 12 , 5 . В соответствии с изобретением язычок 3 представляет собой часть носика, образующую мерный карман для выгрузки отмеренных количеств содержимого контейнера. , 3 . Как показано, язычок 3 выгнут из общей плоскости стенки 1 емкости и своим свободным концом соединен с боковыми стенками или фланцами 5 носика, как показано на рисунках 2, 3 и 4. Могут использоваться различные формы соединения между язычком и изливом, но предпочтительно и недорого каждый фланец 5 может иметь части 13, отштампованные или запрессованные внутрь него на расстоянии друг от друга, чтобы служить упорами и вмещать между ними соответствующую краевую часть язычок 3, как показано на рисунках 3 и 8. После того как корпусная часть носика соединена со стенкой контейнера, язычок 3 можно повернуть внутрь контейнера, а его края можно зафиксировать в положении между соответствующими упорами 13. , 3 1 5 2, 3 4. 5 13 3 3 8. , 3 13. После этого язычок 3 будет качаться вместе с корпусной частью и крыльями носика между открытым и закрытым положениями носика, как показано на рисунках 3 и 4. , 3 3 4. При использовании изобретения, когда необходимо выдать или вылить заранее определенное количество содержимого контейнера, контейнер наклоняют или переворачивают вверх дном, чтобы заставить часть его содержимого перетекать в мерный карман , как показано на рисунке 5, после чего слив будет вытянут в открытое или выпускное положение, как показано на рисунках 6 и 7. Следует заметить, что при перемещении носика из закрытого положения в открытое положение край части 12 стенки контейнера будет служить скребком для выравнивания содержимого контейнера в мерном кармане и ограничения потока контейнера. содержимое в карман и тем самым гарантировать, что в карман будет помещено только заранее определенное количество содержимого. После того, как носик был перемещен в открытое или выпускное положение, как показано на рисунке 7, контейнер и носик можно наклонить таким образом, чтобы содержимое контейнера вытекло под действием силы тяжести из мерного кармана в носике, после чего носик можно вставить обратно в контейнер, чтобы закрыть выпускное отверстие, как показано на рисунке 3. , , 5, 6 7. , 12 . 7, 3. На фигурах 9 и 10 показан носик, приспособленный для выливания содержимого контейнера через выпускное отверстие непрерывным потоком вместо выгрузки содержимого контейнера в отмеренных количествах. Здесь язычок 3 отсоединяется от упоров 13 и поворачивается вперед в плоское прилегание к корпусной части 4 носика так, что содержимое контейнера может свободно вытекать наружу из выпускного отверстия и через язычок 3 из носика; желательно, чтобы на боковых стенках 5 были предусмотрены выступы 111, идущие внутрь, для приема между ними и корпусной частью соответствующих краевых частей язычка 3 для удержания язычка в указанном положении. 9 10 - . 3 13 4 3 ; 111 5 3 . На фигурах с 11 по 14 включительно показана модификация изобретения, в которой носик соединен с емкостью другим способом. Здесь зубцы выступают из конца корпусной части Е носика, а не из корпусной части в точках, находящихся на расстоянии относительно указанного конца, и носик качается вокруг зубцов 14 как шарниры, в отличие от качания или изгиба язычка в форма изобретения показана на фигурах с 1 по 10 включительно. Зубцы проникают в стенку 15 контейнера и затем изогнуты вдоль внутренней части указанной стенки, как лучше всего показано на фиг. 13 и 14, так что зубцы могут качаться в отверстиях, образованных ими в углублении контейнера. Эта форма изобретения позволяет сделать корпусную часть носика меньше, а также позволяет свободному концу язычка 16, который соответствует язычку 3, плотно зацепляться с краем части 17 стенки контейнера, что соответствует часть 12, которая расположена между фланцами или боковыми стенками носика, как показано на фиг. 14, тем самым надежно предотвращая вытекание содержимого контейнера между язычком и частью 17, когда содержимое контейнера выливается из носика. , как показано на рисунке 14. 11 14 . 14 1 10 . 15 13 14 . 16, 3, 17 , 12, , 14, 17 , 14. Следует отметить, что во всех формах изобретения носик содержит множество участков стенки 3, 4 и 5, и что один из указанных участков стенки, т.е. язычок 3, представляет собой часть стенки контейнера. , 3, 4 5, , .., 3, . Другие модификации формы носика и его соединения с контейнером будут известны специалистам в данной области техники в рамках объема изобретения. Например, носик может быть прикреплен шарнирно к стенке контейнера с помощью шарнира или скобы, а форма носика и форма язычка в стенке контейнера могут быть изменены. . , , . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Комбинация контейнера, имеющего стенку с выпускным отверстием и часть стенки, выступающую в отверстие от одного края отверстия, носик, шарнирно соединенный со стенкой для открытия и закрытия отверстия и включающий множество участков стенки, обеспечивающих измерительный карман, один из участков стенки, составляющий указанную часть стенки. : 1. , , . 2.
Комбинация по п. 1, в которой указанная часть стенки содержит язычок, шарнирно соединенный на одном его конце со стенкой на одном конце отверстия для поворотного движения в отверстие и из него. 1, . 3.
Комбинация по п. 2, в которой носик соединен рядом с шарниром язычка и содержит корпусную часть, перекрывающую язычок, причем одна концевая часть приспособлена для выступания за пределы свободного конца язычка, а другой конец отверстия для взаимодействия с язычком. стенку в закрытом положении носика для ограничения движения закрытия носика и герметизации внешнего конца отверстия, а также боковые стенки секторной формы на корпусной части, внешние поверхности которых фрикционно входят в контакт с боковыми краями отверстия для герметизации края в закрытом положении излива 4. 2, , 4. Комбинация по п.3, включающая средства соединения язычка с боковыми стенками, образующие тем самым упомянутый измерительный карман, стенки которого образуют язычок, боковые стенки и корпусную часть излива. 3, , , . 5.
Комбинация по п.4, в которой соединительное средство содержит два разнесенных упора на внутренней поверхности каждой боковой стенки, между которыми с возможностью разделения расположена соответствующая боковая краевая часть язычка. 4, . 6.
Комбинация по любому из пп. 3-5, в которой отверстие имеет по существу прямоугольную форму, причем часть стенки контейнера находится на другом конце отверстия, проходя между боковыми стенками. 3 5, , . 7.
Комбинация контейнера, имеющего выпускное отверстие в одной его стенке и язычка, шарнирно соединенного на одном конце указанной стенки с одним концом указанного отверстия и соответствующего по форме указанному отверстию, и носика, содержащего часть корпуса, шарнирно соединенную на одном конце конец указанной стенки, примыкающий к указанному шарнирному концу язычка, и боковые фланцы секторной формы, проходящие под углом от него в указанное отверстие во фрикционном зацеплении с соседними боковыми краями отверстия, при этом указанный язычок находится между ними и с боковыми краями язычка, упирающимися во внутренний стороны соответствующих фланцев, и средство, соединяющее указанный язычок с указанными фланцами, при этом основная часть язычка находится на расстоянии от указанной части корпуса под углом, обеспечивая тем самым измерительный карман, стенки которого содержат указанную корпусную часть, указанные фланцы и указанный язычок. , , , , , . 8.
Комбинация, по существу, такая, как проиллюстрировано на фиг. 1-10 прилагаемых чертежей и как описано со ссылкой на них. . 1 10 , . 9.
Комбинация, по существу, такая, как проиллюстрировано на фиг. 11-14 прилагаемых чертежей и как описано со ссылкой на них. . 11 14, , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:07:18
: GB818540A-">
: :
818541-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818541A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 19 января 1956 г. : 19, 1956. Дата подачи заявки: 19 января 1955 г. № 1600/55. : 19, 1955 1600/55. Полная спецификация опубликована: 19 августа 1959 г. : 19, 1959. Индекс в классах приема 64 (2), ; и 66, Д 4 А. 64 ( 2), ; 66, 4 . Международная классификация:- 65 25 . :- 65 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в термосах и связанные с ними. . Я, ЛОРАНС ЛЕСЛИ-СМИТ, из , , Лондон, 1, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , -, , , , 1, , , , , :- Настоящее изобретение относится к сливным горловинам для вакуумных колб, включающим кольцевой элемент, расположенный вокруг горлышка колбы рядом с ее горлышком и закрепленный между горлышком колбы и окружающей горло частью плечевой части корпуса или канистры, охватывающей колбу. . , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции сливной кромки вакуумной колбы указанного типа, которая надежно удерживается на месте и обеспечивает надежное уплотнение кромки колбы. , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции разливной кромки вакуумной колбы указанного типа и согласно предыдущему абзацу, в которой также обеспечивается надежное уплотнение между элементом разливной кромки и плечевой частью корпуса или канистра фляги. , . Изобретение заключается в выпускной кромке вакуумной колбы указанного типа, состоящей из упруго-гибкого материала, в которой внутренний диаметр кольцевого элемента уменьшен у верхнего края или по направлению к нему для обеспечения уплотнения с кромкой и прилегающими горловинными частями колбы. и дополнительно снабжен на или вблизи его нижнего края внешним кольцевым фланцем или расширением, непрерывным по периферии элемента и имеющим сформированную на его верхней поверхности идущую по окружности выемку или канавку, которая проходит в глубину в направлении, параллельном оси Цена 3 с 6 д л элемента для приема обращенного вниз фланца, образованного вокруг горловины, охватывающей отверстие в плечевой части корпуса или канистры фляги. , 3 6 , . Изобретение также состоит в выпускной кромке вакуумной колбы согласно предыдущему абзацу, в которой верхний край кольцевого элемента сформирован для обеспечения тонкой, расширяющейся наружу поверхности разливочной кромки, внутренний край которой проходит внутрь элемента до перегонного куба. дополнительно уменьшенный диаметр, чтобы перекрыть плоскую поверхность кромки колбы. , , , . Выливная кромка вакуумной колбы, как указано в предыдущих параграфах, изготовлена из упругого материала, предпочтительно из синтетического полимерного материала, такого как полиэтилен. , , , . При установке на вакуумную колбу или т.п. сливную кромку согласно настоящему изобретению надевают на горлышко вакуумной колбы, а колбу вставляют в канистру; затем плечевую часть канистры надевают на горлышко и плечевую часть колбы, включая сливную кромку, и привинчивают или иным образом прикрепляют к канистре так, чтобы край окружающего горло отверстия плечевой части плотно зацеплялся с заливной кромкой. элемент у его нижнего края или по направлению к нему путем зацепления в его выемке или канавке и оказывает давление на элемент разливной кромки, чтобы горловина колбы была прижата внутрь элемента разливной кромки. На прилагаемом чертеже подошва представляет собой полуразрез, вид сбоку конструкции вакуумной колбы согласно настоящему изобретению. , , , ; , , - , -, . При реализации изобретения в соответствии с одним удобным вариантом, например, как показано на чертеже, кольцевой элемент 1 разливной кромки из упруго-гибкого материала имеет уменьшенный внутренний диаметр по направлению к верхнему краю. Цена 4 6 818,541 2 , чтобы обеспечить уплотнение частей колбы 3, прилегающих к ее кромке 4. , , 1 4 6 818,541 2, 3 4. Верхний край кольцевого элемента 1 сформирован так, чтобы обеспечить тонкую расширяющуюся наружу поверхность 5 разливочной кромки, внутренний край 5а которой проходит внутрь элемента до еще большего уменьшенного диаметра, чтобы перекрыть плоскую поверхность кромки 4. из колбы 3. 1 5, 5 4 3. На нижнем крае кольцевого элемента 1 или ближе к нему предусмотрено расширение, например, в виде внешнего кольцевого фланца 6, непрерывного по периферии элемента. На верхней поверхности кольцевого элемента образована проходящая по окружности выемка или канавка 7. фланец 6 и проходит по глубине в направлении, параллельном оси кольцевого элемента 1. 1, , 6, 7 6 1. Плечевая часть 8 корпуса или канистры 8а имеет обращенный вниз фланец 9, образованный вокруг окружающего ее горлышко отверстия, приспособленного для зацепления с канавкой 7, тем самым обеспечивая надежное зацепление между плечевой частью 8 канистры и кольцевым отверстием. участник 1. 8 8 9 - 7, 8 1. При установке на вакуумную колбу 3 кольцевой элемент 1 помещается на горлышко колбы 3, а колба вставляется в канистру 8а; затем плечевую часть 8 канистры надевают на горлышко и плечо колбы 3, включая кольцевой элемент 1, и привинчивают к канистре 8а так, чтобы повернутый вниз фланец 9 отверстия, окружающего горлышко плечевой части 8, корпуса колбы имеет надежное зацепление с канавкой 7 кольцевого элемента 1 и прикладывает к ней давление, чтобы поддерживать горловину колбы 3 втянутой во внутреннюю часть кольцевого элемента 1, тем самым обеспечивая уплотнение между внутренней частью верхнего часть кольцевого элемента 1 и части опоки, прилегающие к его кромке 4. 3, 1 3 8 ; 8 3 1, 8 9 - 8 7 1, 3 1, 1 4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:07:18
: GB818541A-">
: :
818542-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818542A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 818,542 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 818,542 : 19 сентября 1955 года. 19, 1955. № 26758/55. 26758/55. Заявление подано в Германии 17 сентября 1954 года. 17, 1954. Полная спецификация опубликована 19 августа 1959 г. 19, 1959. Индекс при приемке: Класс 65 (2), (: 3 ). : 65 ( 2), (: 3 ). Международная классификация: 62 06 . : 62 06 . Улучшения, касающиеся универсальных шарниров. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1,
ВИКТОР ЛАНГЕН, торговая марка & , 186-190 -, -, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , & , 186-190 -, -, , , ' , , , : Изобретение относится к универсальным шарнирам, предназначенным для использования в рулевом механизме автомобилей или для подвески передних колес и т.п. или для других целей, которые содержат шпильку или штифт, имеющий частично сферическую головку, прикрепленную к ней или выполненную за одно целое с ней, покоящуюся в части. сферическая поверхность гнезда или корпуса. Когда сферическая поверхность головки соответствовала и контактировала с поверхностью гнезда или корпуса, то есть поверхности были концентрическими, а шпилька была соосна им, требовалась высокоточная работа при -изготовление такого сустава. , , - - , , , - . В некоторых случаях предлагалось разрешить осевое вращение шпильки, а также колебания. . Предложено предусмотреть сферическую металлическую прокладку между шаровой головкой шарнира и гнездом или кожухом соответствующей формы. Формирование таких концентрических сферических поверхностей требует высокой точности работ. . Задачи изобретения заключаются в том, чтобы избежать дорогостоящих высокоточных работ за счет использования вкладыша из упругого материала, который компенсирует неточности механической обработки и позволяет избежать чрезмерного сопротивления между частично сферической головкой и различными точками на поверхности подшипника. Другая цель состоит в том, чтобы избежать повреждения вкладыша. при контакте со шпилькой или штифтом. . Универсальный шарнир для использования в рулевом механизме автомобилей, подвеске передних колес и других целях согласно изобретению содержит шпильку или штифт, имеющий частично сферическую головку в гнезде или корпусе, имеющем частично сферическую опорную поверхность, так что ( Цена 3 с 6 г) что шпилька или штифт способны как к осевому вращению, так и к колебаниям в корпусе и отличаются тем, что между частично сферической поверхностью корпуса предусмотрена облицовочная чашка, причем чашка выполнена с возможностью поворота с помощью 50 частично сферической головки и состоящей из более или менее упругого синтетического материала, обладающего антифрикционными свойствами и высокой стойкостью к износу, при этом указанная накладка имеет отверстие для прохождения шпильки или штифта диаметром на 55 больше, чем у прилегающей шейки шпилька или штифт, а частично сферическая головка шпильки или штифта, примыкающая к закрывающей стороне обсадной колонны, приспособлена для перекрытия края чашки облицовки 60. Сферическая поверхность головки шпильки соответствует поверхности гильзы с которой он контактирует, а другая поверхность вкладыша соответствует поверхности раструба или кожуха, с которым он контактирует 65. Радиусы этих сферических поверхностей могут быть такими, чтобы толщина вкладыша была одинаковой, или такими, что вкладыш толще ближе к отверстию для шпильки или штифта. Частично сферическая головка может иметь части с разными радиусами, например, часть, расположенная ближе к отверстию для шпильки, может иметь меньший радиус, чем другая. Она может иметь множество сокращений, то есть иметь две или более ступеней. 75 Головка шпильки, а также ее цилиндрический буртик для перекрытия края вкладыша могут быть выполнены как единое целое, либо частично сферическая головка может быть выполнена отдельно с цилиндрическим отверстием для соответствуют цилиндрической части шпильки, при этом шпилька с выполненным на ней буртиком прикреплена к частичноцилиндрической головке винтами. , , , - - ( 3 6 ) - , 50 - - , 55 , - 60 , 65 , - 70 , , , , 75 , - 80 , - . Корпус, прилегающий к любому заплечику шпильки, может известным образом 95 вмещать в себя штангу и закрывающую крышку или диск. Между буртиком и пружиной предпочтительно помещается диск из антифрикционного материала. 95 - . Подкладка может быть изготовлена из синтетического материала 90 " на основе полиамидов или суперполиамидов или тому подобного, например, вещества, известного под зарегистрированной торговой маркой "Вулколлан". 90 " , , "". На прилагаемых чертежах фиг. 1 и 2 представляют собой виды с частичным разрезом, иллюстрирующие два примера универсального шарнира согласно изобретению. , 1 2 - . Пример, показанный на рисунке 1, содержит шпильку или штифт 1, имеющий часть сферической головки 3, установленную в гнезде или корпусе 2. 1 1 3 2. В корпус между ней и головкой 3 вставлена футеровочная чашка 6 из синтетического материала, обладающего хорошими скользящими или антифрикционными свойствами и высокой стойкостью к износу, например известного под зарегистрированной торговой маркой «Вулколлейн». головка 3 соответствует прилегающей поверхности вкладыша 6. Сферическая поверхность корпуса соответствует прилегающей сферической поверхности вкладыша 6. 6 - , "", 3 3 6 6. Шпилька 1 имеет цилиндрическую часть 4, а головка 3 имеет соответствующее отверстие для ее установки. Цилиндрическая часть 4 шпильки 1 имеет гладкую цилиндрическую часть или буртик 8, который может быть прикреплен к головке 3 одним или несколькими винтами. не показано. Плечо 8, обозначенное цифрой 10, перекрывает соседнюю кромку вкладыша 6. Кожух закрывается закрывающим колпачком, имеющим между собой и буртиком 8 пружину 12. 1 4 3 4 1 8 , 3 , 8, 10, 6 12 8. Диаметр отверстия 7 во вкладыше 6, примыкающего к выходному отверстию в головке 3 для штифта или шпильки 1, имеет больший диаметр, чем диаметр шпильки. 7 6 3 1 . Шпилька или штифт 1 может вращаться вокруг своей оси, а также может совершать колебания, не травмируя примыкающую кромку вкладыша 6. Вкладыш 6 может перемещаться вместе с головкой 3 и обеспечивает плавность работы соединения, более или менее упругий вкладыш компенсирует неточности обработки. . 1 6 6 3 , . Пример, показанный на фиг. 2, отличается от примера, показанного на фиг. 1, тем, что частично сферическая головка 3 и шпилька 1 выполнены за одно целое. 2 1 3 1 . В приведенных выше примерах вкладыш 6 имеет одинаковую толщину. 6 . В обоих проиллюстрированных примерах между краем 9 вкладыша 6 и перекрывающейся частью буртика 8 оставлен небольшой зазор, чтобы допустить небольшие неточности. Диаметр буртика 8 не должен превышать диаметр вкладыша 6. 9 6 8 8 6.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:07:21
: GB818542A-">
: :
818543-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818543A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Кровать для животных Мы, ЧИИАРИ ЭС АРТУР ФОДЕН и ДЖОРДЖ АТКОНСОН, оба британские подданные, оба из Фаррингдон Хаус, Фаррингдон, Олтон, Хэмпшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан нам и способ, с помощью которого оно должно быть выполнено, будет конкретно описан в следующем заявлении: - Это изобретение относится к лежакам, подходящим для собак и других домашних животных. , , , , , , , , , , :- . Согласно настоящему изобретению подстилка для животных содержит раму, имеющую пару разнесенных друг от друга параллельных элементов, вокруг которой между парой элементов натянута бесконечная лента материала, образующая опорную поверхность для животного, причем полоса расположена на паре параллельных элементов. таким образом, чтобы при использовании он располагался обычно горизонтально и мог перемещаться вокруг него без снятия с него ремня с целью регулировки ремня для изменения поверхности, на которой может лежать животное. , , . Предпочтительно рама имеет прямоугольную форму и поддерживается ножками. . Подстилка для животных может быть складной, и в этом случае она предпочтительно содержит прямоугольную раму, включающую два боковых элемента, два концевых элемента и две поперечные балки, при этом рама поддерживается ножками, шарнирно соединенными с концевыми элементами, причем каждая поперечная балка параллельна и расположен над концевым элементом и соединяет две соседние ножки, причем бесконечная лента материала подвешена вокруг пары параллельных элементов рамы и между ними, образуя опорную поверхность для животного, причем бесконечная лента расположена на паре параллельных элементов таким образом, чтобы располагаться обычно горизонтально при использовании и иметь возможность перемещаться вокруг него без снятия с него ремня для регулировки ремня для изменения поверхности, на которой может лежать животное, и фиксирующего элемента для разъемного соединения вместе в поднятом положении двух из опорные ножки. , , -, , - , , , , , . Такое расположение таково, что в поднятом положении ножки находятся в плоскости под прямым углом к плоскости лонжеронов и фиксируются в таком положении запирающим элементом, а в сложенном положении ножки лежат ровно в горизонтальной плоскости. горизонтальная плоскость, параллельная плоскости лонжеронов, причем фиксирующий элемент предварительно отсоединен от рамы. , , , , , . Запирающий элемент может иметь форму стержня, имеющего на каждом конце зависимую проушину, приспособленную для установки в отверстие в верхней части каждой стойки пары стоек, расположенных на противоположных концах одного из боковых элементов. элемент при использовании образует вместе с указанным лонжероном спинку кровати. , , , , , . Устранитель тяги может поддерживаться вокруг двух концевых элементов и одного из лонжеронов с помощью фиксирующего элемента и стяжных стержней. -. При желании рама может включать в себя две пары разнесенных друг от друга параллельных элементов, расположенных одна над другой, с бесконечной полосой материала, проходящей вокруг каждой пары и между ней, образуя, по сути, двухъярусную койку. , , , , - . В альтернативной конструкции подстилка для животных может содержать прямоугольную раму, имеющую два боковых элемента и два концевых элемента и поддерживаемую ножками, причем верхняя часть ножек имеет отверстия, изогнутую раму, образованную двумя параллельными боковыми опорами и одной или несколькими соединительными стержнями. , концы боковых опор изогнутой рамы приспособлены для вставки в отверстия в верхней части ножек, когда кровать находится в поднятом положении, и бесконечная полоса материала, подвешенная вокруг и между парой параллельных элементов прямоугольную раму, причем указанная бесконечная лента расположена на параллельных элементах так, чтобы при использовании располагаться обычно горизонтально и иметь возможность перемещаться вокруг нее без снятия ленты с нее, чтобы изменять поверхность, на которой может лежать животное. , , , , , - , . Далее варианты осуществления изобретения будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой схематический вид с торца одной из форм подстилки для животных; Фиг.2 - вид в перспективе модификации, в которой кровать является складной, при этом кровать показана в поднятом положении; и на фиг.3 схематически показана дополнительная модификация складной кровати. , :- 1 ; 2 , , ; 3 , , . Как показано на чертежах, подстилка для животных представляет собой прямоугольную раму, имеющую два боковых элемента 1 и два концевых элемента 2, прикрепленных к боковым элементам. Рама поддерживается на ножках 3, прикрепленных к лонжеронам, а вокруг и между лонжеронами натянута бесконечная полоса материала 4, образующая опорную поверхность для животных. , 1 2 . 3 , 4, , . Бесконечная лента 4, которая может быть изготовлена из холста или другого подобного и подходящего материала, формируется путем сшивания или иного разъемного крепления вместе, например, с помощью кнопок, двух концов отрезка материала, как указано позицией 5. . Такое расположение позволяет отсоединить ленту от рамы для очистки. Лента 4 расположена на раме так, что при использовании она располагается обычно горизонтально и может перемещаться вокруг лонжеронов 1 наподобие валика-полотенца, не снимая с нее ленты, с целью регулировки. Лента позволяет изменять поверхность, на которой обычно лежит животное, тем самым значительно продлевая срок службы такого материала, допуская частые замены в точке, где достигается максимальный вес животного. 4, , , , -, - 5. . 4 , 1 , , , , - . В модификации, показанной на фиг. 2, предусмотрены две тяги 6, каждая из которых параллельна концевому элементу 2 и расположена над ним, и каждая соединяет две соседние стойки 3, расположенные на соответствующих концах лонжеронов 1. Ножки 3 шарнирно соединены с концевыми элементами 2, и предусмотрен фиксирующий элемент 7 для разъемного соединения вместе двух ножек 3, расположенных на обоих концах бокового элемента 1 (как показано). 2, - 6 , 2, 3 1. 3 2, 7 3 1 ( ). Запирающий элемент 7 имеет форму стержня, имеющего на каждом конце зависимый выступ 8, повернутый на 90 градусов от основного стержня стержня, причем выступы 8 входят в отверстия в верхней части ножек 3, при этом запирающий элемент 7 расположен параллельно и над одним из лонжеронов 1. 7
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818538A
[]
Я, ФЕРДИНАНД УИЛЬЯМ БЕРРИ, из «- , , "- ", 108 , 4, , британский подданный, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. в и следующим образом ", 108 , 4, , , , , , заявление: - : - Известно создание распорок, предназначенных для использования при размещении элементов армирования железобетонных конструкций на расстоянии от опалубки или опалубки, а также от других элементов армирования конструкции. , , . Ранее это было предложено в моей одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 11864/55 (спецификация № 789,018) от 25 апреля, - 11864/55 ( 789,018) 25th , 1955 использовать в качестве таких прокладок диск или что-то подобное из бетона или другого материала, который не будет подвергаться коррозии, указанный диск или что-то подобное, который будет зацепляться за арматуру, после чего средства крепления могут быть встроены в диск или тому подобное, чтобы зацепиться за арматуру и удерживайте диск или что-либо подобное на усилении. 1955 , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенную конструкцию проставки радиального типа с входом, в которой диск или тому подобное и съемное крепежное средство для удержания диска или тому подобного на армировании имеют особенно простое и удобное исполнение. природа в том, что касается как производства, так и эксплуатации. , , , , . Согласно настоящему изобретению прокладка для использования при расстановке арматуры в железобетоне включает диск или что-то подобное из подходящего материала, такого как бетон, имеющий прорезь, идущую от его периферии до точки в области его центра и способный принимать усиление, и упруго деформируемый фиксирующий элемент, способный поворачиваться вокруг оси, удаленной от оси диска и т.п. и параллельной ей, при этом указанный фиксирующий элемент выполнен с возможностью перемещения посредством поворота в пазу так, чтобы иметь - деформированное исходное положение, в котором он упирается в стенку паза и опирается на арматуру, тем самым удерживая диск или что-либо подобное на арматуре. , , , , , , ' , - , . Фиксирующий элемент преимущественно располагается во включенном положении в канавке или выемке или напротив заплечика диска и т.п., тем самым обеспечивая надежную фиксацию, а не просто подпружиненное положение. , , , - . Удобно, что фиксирующий элемент снабжен ручкой, выступающей подходящим образом для облегчения манипулирования рукой. , . В предпочтительной форме фиксирующий элемент включает в себя цапфу или цапфы, вставленные в отверстие, образованное в диске или т.п. с одной или обеих сторон. , . Фиксирующий элемент может состоять из пружинной проволоки или содержать ее для обеспечения необходимой упругости и надежного удержания прокладки на арматуре даже при воздействии вибрации, например, которая может использоваться для уплотнения бетона. . В качестве альтернативы может быть предусмотрен фиксирующий элемент, изготовленный из упругого синтетического пластика или синтетического полимерного материала или натурального или синтетического каучука и который может быть расположен соответствующим образом, чтобы гарантировать надежное удержание прокладки в желаемом положении на арматуре. . Чтобы можно было легко понять суть изобретения, некоторые варианты реализации прокладки в соответствии с ним далее подробно описаны, только в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сверху прокладки согласно к изобретению; Фиг.2 - вид сбоку; и 818 538 ПАТЕНТНЫХ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , : 1 ; 2 ; 818,538 Дата подачи полной спецификации: 20 января 1958 г. : 20, 1958. Дата заявки: 23 августа 1957 г. № 26657157. : 23, 1957 26657157. Спецификация опубликована: 19 августа 1959 г. : 19, 1959. Индекс при приемке: -Класс 20 (4), 5. :- 20 ( 4), 5. Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования распорных элементов для армирования железобетонных конструкций. . 818,538 Фиг.3 представляет собой вид в перспективе прокладки, показанной на Фиг.1. 818,538 3 1. Прокладка представляет собой простой диск 1 из бетона или другого нержавеющего вяжущего материала, имеющий радиальную прорезь 2, идущую от периферии к центру диска. Стенки прорези могут быть параллельными или же они могут быть суженными, как показано на рисунке. на чертежах таким образом, чтобы прорезь была шире по периферии диска, чем в центре. Минимальное расстояние между стенками прорези должно быть таким, чтобы обеспечить любой зазор, подходящий для арматурного стержня 3, с которым они будут использоваться. Один Стенка прорези имеет канавку 4 для захвата, образованную в ней в точке, приблизительно соответствующей положению периферии арматуры 3, когда она полностью посажена в прорезь. 1 - 2 , , 3 4 3 . Альтернативно, вместо этой канавки 4 на той же стенке паза может быть предусмотрена выемка другой формы или выступ. , 4, . В корпусе диска на стороне прорези, удаленной от фиксирующей канавки, предусмотрено отверстие 5, проходящее на всю длину или часть диска, причем ось этого отверстия предпочтительно параллельна оси диска. . , 5 , . Фиксирующий элемент 6 для проставки содержит отрезок пружинистой проволоки, изогнутой в эллиптическую форму, причем одна из длинных сторон эллипса расположена внутри отверстия 5. Концы эллиптической проволочной петли удобно располагать внутри отверстие 5. Когда фиксирующий элемент находится в запирающем положении (как показано на рисунках), длинная сторона эллипса, противоположная длинной стороне, расположенной в отверстии, входит в фиксирующий паз или выемку или напротив выступа на стенка паза и входит в нее, причем упругость проволоки служит для предотвращения смещения фиксирующего элемента. Концевые изогнутые части фиксирующего элемента затем упираются в арматуру и фрикционно входят в нее, чтобы предотвратить перемещение прокладки в продольном направлении арматуры и надежно зафиксировать диск. против радиального перемещения, которое могло бы позволить ему отсоединиться от арматуры. Когда защелка освобождается путем выталкивания вручную из канавки или выемки или через плечо, он может свободно перемещаться до тех пор, пока его свободная длинная сторона не прилегает либо к боковой стороне, либо к боковой стороне. стенка паза или выдвигается прямо из паза. Прокладка может затем зацепляться за армирование и иметь возможность свободно перемещаться в его продольном направлении. 6 , 5 , 5 ( ), , , . Альтернативная форма фиксирующего элемента, которая может быть использована при желании, включает в себя отрезок пружинистой проволоки, согнутой в форме буквы . Затем короткое плечо можно зацепить внутри отверстия 5, в то время как нижняя петля зацепляется с армирующим элементом и более длинный рычаг находится в выемке или пазе для фиксации или прилегает к плечу. При желании свободный конец более длинного рычага может быть снабжен петлей, перекладиной или куском проволоки, согнутым под углом, чтобы обеспечить простую ручку. средства, с помощью которых можно манипулировать фиксирующим элементом, когда он перемещается в положение или из него. В этом случае ширина паза может быть такой, чтобы обеспечить свободное прохождение арматуры через фиксирующий элемент, когда последний находится в положении. освобожденное положение, или же фиксирующий элемент можно полностью снять, чтобы освободить паз и позволить арматуре пройти в него. 5 , ' , , . Такая конструкция, требующая только диска с радиальной прорезью внутри и с канавкой, выемкой или буртиком на одной стенке прорези и глухим отверстием или отверстием в диске, обеспечивает прокладку, изготовление которой значительно упрощается. , элементы фиксации очень просты в изготовлении и могут быть легко вставлены во время использования. , , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:07:13
: GB818538A-">
: :
818539-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818539A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Метод крепления клейких полосок к опоре. Мы, .. - из Вупперталь-Обербармен, Германия, корпоративная организация, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. Для нас, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способу прикрепления клейких полосок к подложке. , . . - -, , , , , : . В упаковочных машинах и многих автоматах и устройствах возникает задача закрепления в машине клейкой ленты, чтобы машина запечатывала картонную коробку или выполняла с этой клейкой лентой другие операции, в зависимости от назначения машины. , , , , . Например, в текстильной промышленности группа нитей на машине непрерывного прядения приклеивается к составной балке с помощью автоматического устройства, имеющего две клейкие ленты или ленты, так что расстояние от нити до нити может сохраняться одинаковым. , , , . До сих пор на этих машинах клейкие ленты удерживались небольшими стальными пружинами или зажимались на концах механическими удерживающими устройствами. , . Однако все эти предшествующие конструкции имеют тот недостаток, что невозможно закрепить клейкие ленты так, чтобы они плавно лежали на своих опорах. , , . В настоящее время обнаружено, что вышеупомянутых недостатков можно избежать, используя клейкую ленту, в которую включены мелкие частицы железа, при этом эту полоску укладывают на магнит в форме стержня и прикрепляют с помощью магнита в форме стержня к опоре, которую необходимо приклеить. закреплены клеем. Плавное наложение полоски обеспечивается за счет магнитного притяжения, и полоска остается неподвижной в своем положении на стержнеобразном магните, даже когда магниту приходится совершать быстрое движение во время операции приклеивания. Частицы железа могут быть включены в бумажную массу, из которой изготовлена клейкая лента, или могут быть смешаны с лаком или лаком, которым покрывают клейкую полоску перед использованием. Нанесение частиц железа в лак или олифу позволяет сделать любую клейкую ленту пригодной для использования в способе изобретения. , - - . , - . , . . Магнит в форме стержня может быть либо постоянным магнитом, либо электромагнитом. - -. МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Способ крепления клейких полосок к подложке, который включает наложение клейкой ленты, содержащей включенные в нее мелкие частицы железа, на стержнеобразный магнит и наложение клейкой ленты на подложку с помощью стержнеобразного магнита. :- 1. , - , - . 2.
Способ по п.1, в котором клейкая полоска имеет бумажную основу, в которую включены мелкие частицы железа. 1, . 3.
Способ по п. 1, в котором клейкая лента содержит базовую ленту с клеем на одной стороне и покрытие из лака или олифы, содержащее мелкие частицы железа, на другой стороне. 1, . 4.
Объект, содержащий подложку, к которой прикреплена одна или несколько клейких полосок способом по любому из пп. 1-3. 1-3. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:07:15
: GB818539A-">
: :
818540-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818540A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Комбинированный контейнер и мерный носик Мы, - , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу Шеффилд-стрит, 230, Маунтинсайд, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к комбинации контейнер и мерный носик такого типа, в котором одна стенка контейнера имеет выпускное отверстие и носик, шарнирно соединенный с указанной стенкой с возможностью качания для закрытия отверстия или его открытия для измерения количества содержимого контейнера, такие как измельченные или гранулированные вещества могут быть выгружены через указанное отверстие с помощью указанного желоба. Согласно изобретению предложена комбинация из контейнеров, имеющих стенку с выпускным отверстием и часть стенки, проходящую в отверстие с одного края отверстие, носик, шарнирно соединенный со стеной для открытия и закрытия отверстия и включающий множество участков стенки, образующих измерительный карман, причем один из участков стенки составляет указанную часть стенки. , - , , , 230 , , , , , , , : , , , , . Для того чтобы изобретение могло быть более понятно понято, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых в целях иллюстрации показаны несколько вариантов реализации и на которых: Фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид в перспективе комбинированного контейнера и мерного носика, воплощающего изобретение. , иллюстрирующий носик в закрытом положении; Фиг.2 представляет собой аналогичный вид, показывающий носик в открытом положении для выпуска отмеренного количества содержимого контейнера; Фигура 3 представляет собой фрагментарный вид в вертикальном разрезе примерно в плоскости линии 3-3 на Фигуре 1; Фигура 4 представляет собой аналогичный вид в плоскости линии 11 на Фигуре 2; Фиг.5 представляет собой вид, аналогичный фиг.3, показывающий носик, заполненный содержимым контейнера, перед открытием носика для выпуска отмеренного количества указанного содержимого; Фигура 6 представляет собой вид, аналогичный фигуре 5, показывающий носик в частично открытом или выпускном положении; Фигура 7 представляет собой аналогичный вид, показывающий носик в полностью открытом положении или положении для выпуска; Фигура 8 представляет собой увеличенный фрагментарный разрез примерно в плоскости линии 8-8 на Фигуре 3; Фигура 9 представляет собой вид, аналогичный фигуре 3, показывающий носик, приспособленный для выливания содержимого контейнера; Фигура 10 представляет собой вид, аналогичный виду, показанному на Фигуре 4, показывающий носик, показанный на Фигуре 9, в полностью открытом положении или положении для выливания; Фигура 11 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, показывающий модификацию носика и его крепление к контейнеру; Фигура 12 представляет собой вид, аналогичный фигуре 2, показывающий модифицированный желоб по фигуре 11; Фигура 13 представляет собой вертикальное сечение в плоскости линии 13-13 на Фигуре 11; и фиг. 14 представляет собой вертикальное сечение в плоскости линии 14-14 на фиг. 12. При конкретном описании проиллюстрированного варианта осуществления изобретения ссылочная позиция А обозначает корпусную часть контейнера, которая изготовлена из любого подходящего материала, такого как картон. , древесноволокнистая плита или тому подобное, и имеет одну стенку, предпочтительно, хотя и не обязательно, боковую стенку 1, снабженную по существу прямоугольным выпускным отверстием 2 и язычком 3 соответствующей формы, неразрывно соединенным с указанной стенкой на одном конце указанного отверстия, как указано позицией 31, для шарнирного соединения. движение в апертуру и из нее с целью, которая будет описана. , , : 1 , ; 2 ; 3 3-3 1; 4 11 2; 5 3 ; 6 5 ; 7 ; 8 8-8 3; 9 3 ; 10 4 9 :; 11 1 ; 12 2 11; 13 13-13 11; 14 14-14 12 , , , , 1 2 3 31 . С контейнером А взаимодействует сливной желоб В, соединенный со стенкой 1 на одном конце отверстия так, чтобы перекрывать и закрывать указанное отверстие, когда оно находится в одном положении, и открывать или открывать указанное отверстие, когда оно находится в другом положении. 1 . Излив предпочтительно выполнен из тонкого листового металла, согнутого сам по себе с образованием плоского участка корпуса 4 и боковых стенок 5 секторной формы на боковых краях указанного участка корпуса, которые имеют дугообразные внешние края 6, концентричные оси поворота излива. 4 5 6 . Излив имеет ту же ширину, что и отверстие или отверстие 2, чтобы частично зацеплять внешние поверхности боковых стенок 5 с боковыми краями отверстия, а корпусная часть 4 имеет выступ 8 за пределы соответствующего конца отверстия. с целью, которую нужно объяснить. Излив может быть шарнирно прикреплен к стене любым подходящим способом, но, как показано, пара штырей или зубцов 9 выступает из части корпуса 4 через язычок 3, примыкающий к его шарнирной точке 31, и согнуты или зажаты, чтобы обеспечить возможность раскачивающее движение излива и язычка и в то же время предотвращают вытягивание излива из сливного отверстия или отверстия 2. Как обычно, внешние концы боковых стенок или створок 5 снабжены выступами 10 для зацепления с внутренней частью стенки 1 для предотвращения раскачивания излива наружу от проема, при этом удлинитель 8 ограничивает движение излива в другом направлении. . Также предпочтительно, чтобы крылья 5 были снабжены выступающими наружу выступами 11 для зацепления с внутренней стороной стенки 1, когда носик закрыт, как показано на фиг.3, для удержания носика в закрытом положении с возможностью отсоединения. 2 5 , 4 8 . , , 9 4 3 31 2. , 5 10 1 , 8 . 5 11 1 3, . При наложении носика на контейнер боковые стенки 5 просовываются через прорези, образованные между боковыми краями отверстия и краями язычка 3, а затем носик надевается на язычок так, чтобы корпусная часть лежала над внешней поверхностью. язычка и боковых стенок 5, зацепляющихся с боковыми кромками отверстия 2. Затем корпусную часть 4 прикрепляют к язычку, пропуская зубцы через язычок и зажимая их, как показано на фиг. 2, 4 и 5, чтобы надежно соединить язычок и носик вместе и предотвратить их относительное перемещение или смещение. Когда язычок и излив поворачиваются внутрь до тех пор, пока выступ 8 корпусной части не прилегает ровно к стенке 1, отверстие 2 закрывается. боковые стенки 5 герметизируют их края за счет трения, а удлинитель 8 входит в зацепление со стенкой, герметизируя соответствующий конец отверстия, и в то же время служит упором для ограничения дальнейшего движения излива в направлении закрытия. , 5 3, 5 2. 4 2, 4 5 . 8 1, 2 . 5 8 . Предпочтительно язычок 3 сформирован таким образом, что часть 12 стенки контейнера, противоположная шарнирному концу отверстия, на котором шарнирно закреплен носик, расположена между боковыми стенками 5, чтобы удерживать указанные стенки отдельно и во фрикционном зацеплении с боковой частью. края проема. 3 12 , 5 . В соответствии с изобретением язычок 3 представляет собой часть носика, образующую мерный карман для выгрузки отмеренных количеств содержимого контейнера. , 3 . Как показано, язычок 3 выгнут из общей плоскости стенки 1 емкости и своим свободным концом соединен с боковыми стенками или фланцами 5 носика, как показано на рисунках 2, 3 и 4. Могут использоваться различные формы соединения между язычком и изливом, но предпочтительно и недорого каждый фланец 5 может иметь части 13, отштампованные или запрессованные внутрь него на расстоянии друг от друга, чтобы служить упорами и вмещать между ними соответствующую краевую часть язычок 3, как показано на рисунках 3 и 8. После того как корпусная часть носика соединена со стенкой контейнера, язычок 3 можно повернуть внутрь контейнера, а его края можно зафиксировать в положении между соответствующими упорами 13. , 3 1 5 2, 3 4. 5 13 3 3 8. , 3 13. После этого язычок 3 будет качаться вместе с корпусной частью и крыльями носика между открытым и закрытым положениями носика, как показано на рисунках 3 и 4. , 3 3 4. При использовании изобретения, когда необходимо выдать или вылить заранее определенное количество содержимого контейнера, контейнер наклоняют или переворачивают вверх дном, чтобы заставить часть его содержимого перетекать в мерный карман , как показано на рисунке 5, после чего слив будет вытянут в открытое или выпускное положение, как показано на рисунках 6 и 7. Следует заметить, что при перемещении носика из закрытого положения в открытое положение край части 12 стенки контейнера будет служить скребком для выравнивания содержимого контейнера в мерном кармане и ограничения потока контейнера. содержимое в карман и тем самым гарантировать, что в карман будет помещено только заранее определенное количество содержимого. После того, как носик был перемещен в открытое или выпускное положение, как показано на рисунке 7, контейнер и носик можно наклонить таким образом, чтобы содержимое контейнера вытекло под действием силы тяжести из мерного кармана в носике, после чего носик можно вставить обратно в контейнер, чтобы закрыть выпускное отверстие, как показано на рисунке 3. , , 5, 6 7. , 12 . 7, 3. На фигурах 9 и 10 показан носик, приспособленный для выливания содержимого контейнера через выпускное отверстие непрерывным потоком вместо выгрузки содержимого контейнера в отмеренных количествах. Здесь язычок 3 отсоединяется от упоров 13 и поворачивается вперед в плоское прилегание к корпусной части 4 носика так, что содержимое контейнера может свободно вытекать наружу из выпускного отверстия и через язычок 3 из носика; желательно, чтобы на боковых стенках 5 были предусмотрены выступы 111, идущие внутрь, для приема между ними и корпусной частью соответствующих краевых частей язычка 3 для удержания язычка в указанном положении. 9 10 - . 3 13 4 3 ; 111 5 3 . На фигурах с 11 по 14 включительно показана модификация изобретения, в которой носик соединен с емкостью другим способом. Здесь зубцы выступают из конца корпусной части Е носика, а не из корпусной части в точках, находящихся на расстоянии относительно указанного конца, и носик качается вокруг зубцов 14 как шарниры, в отличие от качания или изгиба язычка в форма изобретения показана на фигурах с 1 по 10 включительно. Зубцы проникают в стенку 15 контейнера и затем изогнуты вдоль внутренней части указанной стенки, как лучше всего показано на фиг. 13 и 14, так что зубцы могут качаться в отверстиях, образованных ими в углублении контейнера. Эта форма изобретения позволяет сделать корпусную часть носика меньше, а также позволяет свободному концу язычка 16, который соответствует язычку 3, плотно зацепляться с краем части 17 стенки контейнера, что соответствует часть 12, которая расположена между фланцами или боковыми стенками носика, как показано на фиг. 14, тем самым надежно предотвращая вытекание содержимого контейнера между язычком и частью 17, когда содержимое контейнера выливается из носика. , как показано на рисунке 14. 11 14 . 14 1 10 . 15 13 14 . 16, 3, 17 , 12, , 14, 17 , 14. Следует отметить, что во всех формах изобретения носик содержит множество участков стенки 3, 4 и 5, и что один из указанных участков стенки, т.е. язычок 3, представляет собой часть стенки контейнера. , 3, 4 5, , .., 3, . Другие модификации формы носика и его соединения с контейнером будут известны специалистам в данной области техники в рамках объема изобретения. Например, носик может быть прикреплен шарнирно к стенке контейнера с помощью шарнира или скобы, а форма носика и форма язычка в стенке контейнера могут быть изменены. . , , . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Комбинация контейнера, имеющего стенку с выпускным отверстием и часть стенки, выступающую в отверстие от одного края отверстия, носик, шарнирно соединенный со стенкой для открытия и закрытия отверстия и включающий множество участков стенки, обеспечивающих измерительный карман, один из участков стенки, составляющий указанную часть стенки. : 1. , , . 2.
Комбинация по п. 1, в которой указанная часть стенки содержит язычок, шарнирно соединенный на одном его конце со стенкой на одном конце отверстия для поворотного движения в отверстие и из него. 1, . 3.
Комбинация по п. 2, в которой носик соединен рядом с шарниром язычка и содержит корпусную часть, перекрывающую язычок, причем одна концевая часть приспособлена для выступания за пределы свободного конца язычка, а другой конец отверстия для взаимодействия с язычком. стенку в закрытом положении носика для ограничения движения закрытия носика и герметизации внешнего конца отверстия, а также боковые стенки секторной формы на корпусной части, внешние поверхности которых фрикционно входят в контакт с боковыми краями отверстия для герметизации края в закрытом положении излива 4. 2, , 4. Комбинация по п.3, включающая средства соединения язычка с боковыми стенками, образующие тем самым упомянутый измерительный карман, стенки которого образуют язычок, боковые стенки и корпусную часть излива. 3, , , . 5.
Комбинация по п.4, в которой соединительное средство содержит два разнесенных упора на внутренней поверхности каждой боковой стенки, между которыми с возможностью разделения расположена соответствующая боковая краевая часть язычка. 4, . 6.
Комбинация по любому из пп. 3-5, в которой отверстие имеет по существу прямоугольную форму, причем часть стенки контейнера находится на другом конце отверстия, проходя между боковыми стенками. 3 5, , . 7.
Комбинация контейнера, имеющего выпускное отверстие в одной его стенке и язычка, шарнирно соединенного на одном конце указанной стенки с одним концом указанного отверстия и соответствующего по форме указанному отверстию, и носика, содержащего часть корпуса, шарнирно соединенную на одном конце конец указанной стенки, примыкающий к указанному шарнирному концу язычка, и боковые фланцы секторной формы, проходящие под углом от него в указанное отверстие во фрикционном зацеплении с соседними боковыми краями отверстия, при этом указанный язычок находится между ними и с боковыми краями язычка, упирающимися во внутренний стороны соответствующих фланцев, и средство, соединяющее указанный язычок с указанными фланцами, при этом основная часть язычка находится на расстоянии от указанной части корпуса под углом, обеспечивая тем самым измерительный карман, стенки которого содержат указанную корпусную часть, указанные фланцы и указанный язычок. , , , , , . 8.
Комбинация, по существу, такая, как проиллюстрировано на фиг. 1-10 прилагаемых чертежей и как описано со ссылкой на них. . 1 10 , . 9.
Комбинация, по существу, такая, как проиллюстрировано на фиг. 11-14 прилагаемых чертежей и как описано со ссылкой на них. . 11 14, , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:07:18
: GB818540A-">
: :
818541-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818541A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи полной спецификации: 19 января 1956 г. : 19, 1956. Дата подачи заявки: 19 января 1955 г. № 1600/55. : 19, 1955 1600/55. Полная спецификация опубликована: 19 августа 1959 г. : 19, 1959. Индекс в классах приема 64 (2), ; и 66, Д 4 А. 64 ( 2), ; 66, 4 . Международная классификация:- 65 25 . :- 65 25 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в термосах и связанные с ними. . Я, ЛОРАНС ЛЕСЛИ-СМИТ, из , , Лондон, 1, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , -, , , , 1, , , , , :- Настоящее изобретение относится к сливным горловинам для вакуумных колб, включающим кольцевой элемент, расположенный вокруг горлышка колбы рядом с ее горлышком и закрепленный между горлышком колбы и окружающей горло частью плечевой части корпуса или канистры, охватывающей колбу. . , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции сливной кромки вакуумной колбы указанного типа, которая надежно удерживается на месте и обеспечивает надежное уплотнение кромки колбы. , . Дополнительной целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции разливной кромки вакуумной колбы указанного типа и согласно предыдущему абзацу, в которой также обеспечивается надежное уплотнение между элементом разливной кромки и плечевой частью корпуса или канистра фляги. , . Изобретение заключается в выпускной кромке вакуумной колбы указанного типа, состоящей из упруго-гибкого материала, в которой внутренний диаметр кольцевого элемента уменьшен у верхнего края или по направлению к нему для обеспечения уплотнения с кромкой и прилегающими горловинными частями колбы. и дополнительно снабжен на или вблизи его нижнего края внешним кольцевым фланцем или расширением, непрерывным по периферии элемента и имеющим сформированную на его верхней поверхности идущую по окружности выемку или канавку, которая проходит в глубину в направлении, параллельном оси Цена 3 с 6 д л элемента для приема обращенного вниз фланца, образованного вокруг горловины, охватывающей отверстие в плечевой части корпуса или канистры фляги. , 3 6 , . Изобретение также состоит в выпускной кромке вакуумной колбы согласно предыдущему абзацу, в которой верхний край кольцевого элемента сформирован для обеспечения тонкой, расширяющейся наружу поверхности разливочной кромки, внутренний край которой проходит внутрь элемента до перегонного куба. дополнительно уменьшенный диаметр, чтобы перекрыть плоскую поверхность кромки колбы. , , , . Выливная кромка вакуумной колбы, как указано в предыдущих параграфах, изготовлена из упругого материала, предпочтительно из синтетического полимерного материала, такого как полиэтилен. , , , . При установке на вакуумную колбу или т.п. сливную кромку согласно настоящему изобретению надевают на горлышко вакуумной колбы, а колбу вставляют в канистру; затем плечевую часть канистры надевают на горлышко и плечевую часть колбы, включая сливную кромку, и привинчивают или иным образом прикрепляют к канистре так, чтобы край окружающего горло отверстия плечевой части плотно зацеплялся с заливной кромкой. элемент у его нижнего края или по направлению к нему путем зацепления в его выемке или канавке и оказывает давление на элемент разливной кромки, чтобы горловина колбы была прижата внутрь элемента разливной кромки. На прилагаемом чертеже подошва представляет собой полуразрез, вид сбоку конструкции вакуумной колбы согласно настоящему изобретению. , , , ; , , - , -, . При реализации изобретения в соответствии с одним удобным вариантом, например, как показано на чертеже, кольцевой элемент 1 разливной кромки из упруго-гибкого материала имеет уменьшенный внутренний диаметр по направлению к верхнему краю. Цена 4 6 818,541 2 , чтобы обеспечить уплотнение частей колбы 3, прилегающих к ее кромке 4. , , 1 4 6 818,541 2, 3 4. Верхний край кольцевого элемента 1 сформирован так, чтобы обеспечить тонкую расширяющуюся наружу поверхность 5 разливочной кромки, внутренний край 5а которой проходит внутрь элемента до еще большего уменьшенного диаметра, чтобы перекрыть плоскую поверхность кромки 4. из колбы 3. 1 5, 5 4 3. На нижнем крае кольцевого элемента 1 или ближе к нему предусмотрено расширение, например, в виде внешнего кольцевого фланца 6, непрерывного по периферии элемента. На верхней поверхности кольцевого элемента образована проходящая по окружности выемка или канавка 7. фланец 6 и проходит по глубине в направлении, параллельном оси кольцевого элемента 1. 1, , 6, 7 6 1. Плечевая часть 8 корпуса или канистры 8а имеет обращенный вниз фланец 9, образованный вокруг окружающего ее горлышко отверстия, приспособленного для зацепления с канавкой 7, тем самым обеспечивая надежное зацепление между плечевой частью 8 канистры и кольцевым отверстием. участник 1. 8 8 9 - 7, 8 1. При установке на вакуумную колбу 3 кольцевой элемент 1 помещается на горлышко колбы 3, а колба вставляется в канистру 8а; затем плечевую часть 8 канистры надевают на горлышко и плечо колбы 3, включая кольцевой элемент 1, и привинчивают к канистре 8а так, чтобы повернутый вниз фланец 9 отверстия, окружающего горлышко плечевой части 8, корпуса колбы имеет надежное зацепление с канавкой 7 кольцевого элемента 1 и прикладывает к ней давление, чтобы поддерживать горловину колбы 3 втянутой во внутреннюю часть кольцевого элемента 1, тем самым обеспечивая уплотнение между внутренней частью верхнего часть кольцевого элемента 1 и части опоки, прилегающие к его кромке 4. 3, 1 3 8 ; 8 3 1, 8 9 - 8 7 1, 3 1, 1 4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:07:18
: GB818541A-">
: :
818542-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818542A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 818,542 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 818,542 : 19 сентября 1955 года. 19, 1955. № 26758/55. 26758/55. Заявление подано в Германии 17 сентября 1954 года. 17, 1954. Полная спецификация опубликована 19 августа 1959 г. 19, 1959. Индекс при приемке: Класс 65 (2), (: 3 ). : 65 ( 2), (: 3 ). Международная классификация: 62 06 . : 62 06 . Улучшения, касающиеся универсальных шарниров. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1,
ВИКТОР ЛАНГЕН, торговая марка & , 186-190 -, -, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , & , 186-190 -, -, , , ' , , , : Изобретение относится к универсальным шарнирам, предназначенным для использования в рулевом механизме автомобилей или для подвески передних колес и т.п. или для других целей, которые содержат шпильку или штифт, имеющий частично сферическую головку, прикрепленную к ней или выполненную за одно целое с ней, покоящуюся в части. сферическая поверхность гнезда или корпуса. Когда сферическая поверхность головки соответствовала и контактировала с поверхностью гнезда или корпуса, то есть поверхности были концентрическими, а шпилька была соосна им, требовалась высокоточная работа при -изготовление такого сустава. , , - - , , , - . В некоторых случаях предлагалось разрешить осевое вращение шпильки, а также колебания. . Предложено предусмотреть сферическую металлическую прокладку между шаровой головкой шарнира и гнездом или кожухом соответствующей формы. Формирование таких концентрических сферических поверхностей требует высокой точности работ. . Задачи изобретения заключаются в том, чтобы избежать дорогостоящих высокоточных работ за счет использования вкладыша из упругого материала, который компенсирует неточности механической обработки и позволяет избежать чрезмерного сопротивления между частично сферической головкой и различными точками на поверхности подшипника. Другая цель состоит в том, чтобы избежать повреждения вкладыша. при контакте со шпилькой или штифтом. . Универсальный шарнир для использования в рулевом механизме автомобилей, подвеске передних колес и других целях согласно изобретению содержит шпильку или штифт, имеющий частично сферическую головку в гнезде или корпусе, имеющем частично сферическую опорную поверхность, так что ( Цена 3 с 6 г) что шпилька или штифт способны как к осевому вращению, так и к колебаниям в корпусе и отличаются тем, что между частично сферической поверхностью корпуса предусмотрена облицовочная чашка, причем чашка выполнена с возможностью поворота с помощью 50 частично сферической головки и состоящей из более или менее упругого синтетического материала, обладающего антифрикционными свойствами и высокой стойкостью к износу, при этом указанная накладка имеет отверстие для прохождения шпильки или штифта диаметром на 55 больше, чем у прилегающей шейки шпилька или штифт, а частично сферическая головка шпильки или штифта, примыкающая к закрывающей стороне обсадной колонны, приспособлена для перекрытия края чашки облицовки 60. Сферическая поверхность головки шпильки соответствует поверхности гильзы с которой он контактирует, а другая поверхность вкладыша соответствует поверхности раструба или кожуха, с которым он контактирует 65. Радиусы этих сферических поверхностей могут быть такими, чтобы толщина вкладыша была одинаковой, или такими, что вкладыш толще ближе к отверстию для шпильки или штифта. Частично сферическая головка может иметь части с разными радиусами, например, часть, расположенная ближе к отверстию для шпильки, может иметь меньший радиус, чем другая. Она может иметь множество сокращений, то есть иметь две или более ступеней. 75 Головка шпильки, а также ее цилиндрический буртик для перекрытия края вкладыша могут быть выполнены как единое целое, либо частично сферическая головка может быть выполнена отдельно с цилиндрическим отверстием для соответствуют цилиндрической части шпильки, при этом шпилька с выполненным на ней буртиком прикреплена к частичноцилиндрической головке винтами. , , , - - ( 3 6 ) - , 50 - - , 55 , - 60 , 65 , - 70 , , , , 75 , - 80 , - . Корпус, прилегающий к любому заплечику шпильки, может известным образом 95 вмещать в себя штангу и закрывающую крышку или диск. Между буртиком и пружиной предпочтительно помещается диск из антифрикционного материала. 95 - . Подкладка может быть изготовлена из синтетического материала 90 " на основе полиамидов или суперполиамидов или тому подобного, например, вещества, известного под зарегистрированной торговой маркой "Вулколлан". 90 " , , "". На прилагаемых чертежах фиг. 1 и 2 представляют собой виды с частичным разрезом, иллюстрирующие два примера универсального шарнира согласно изобретению. , 1 2 - . Пример, показанный на рисунке 1, содержит шпильку или штифт 1, имеющий часть сферической головки 3, установленную в гнезде или корпусе 2. 1 1 3 2. В корпус между ней и головкой 3 вставлена футеровочная чашка 6 из синтетического материала, обладающего хорошими скользящими или антифрикционными свойствами и высокой стойкостью к износу, например известного под зарегистрированной торговой маркой «Вулколлейн». головка 3 соответствует прилегающей поверхности вкладыша 6. Сферическая поверхность корпуса соответствует прилегающей сферической поверхности вкладыша 6. 6 - , "", 3 3 6 6. Шпилька 1 имеет цилиндрическую часть 4, а головка 3 имеет соответствующее отверстие для ее установки. Цилиндрическая часть 4 шпильки 1 имеет гладкую цилиндрическую часть или буртик 8, который может быть прикреплен к головке 3 одним или несколькими винтами. не показано. Плечо 8, обозначенное цифрой 10, перекрывает соседнюю кромку вкладыша 6. Кожух закрывается закрывающим колпачком, имеющим между собой и буртиком 8 пружину 12. 1 4 3 4 1 8 , 3 , 8, 10, 6 12 8. Диаметр отверстия 7 во вкладыше 6, примыкающего к выходному отверстию в головке 3 для штифта или шпильки 1, имеет больший диаметр, чем диаметр шпильки. 7 6 3 1 . Шпилька или штифт 1 может вращаться вокруг своей оси, а также может совершать колебания, не травмируя примыкающую кромку вкладыша 6. Вкладыш 6 может перемещаться вместе с головкой 3 и обеспечивает плавность работы соединения, более или менее упругий вкладыш компенсирует неточности обработки. . 1 6 6 3 , . Пример, показанный на фиг. 2, отличается от примера, показанного на фиг. 1, тем, что частично сферическая головка 3 и шпилька 1 выполнены за одно целое. 2 1 3 1 . В приведенных выше примерах вкладыш 6 имеет одинаковую толщину. 6 . В обоих проиллюстрированных примерах между краем 9 вкладыша 6 и перекрывающейся частью буртика 8 оставлен небольшой зазор, чтобы допустить небольшие неточности. Диаметр буртика 8 не должен превышать диаметр вкладыша 6. 9 6 8 8 6.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:07:21
: GB818542A-">
: :
818543-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB818543A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Кровать для животных Мы, ЧИИАРИ ЭС АРТУР ФОДЕН и ДЖОРДЖ АТКОНСОН, оба британские подданные, оба из Фаррингдон Хаус, Фаррингдон, Олтон, Хэмпшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы патент был выдан нам и способ, с помощью которого оно должно быть выполнено, будет конкретно описан в следующем заявлении: - Это изобретение относится к лежакам, подходящим для собак и других домашних животных. , , , , , , , , , , :- . Согласно настоящему изобретению подстилка для животных содержит раму, имеющую пару разнесенных друг от друга параллельных элементов, вокруг которой между парой элементов натянута бесконечная лента материала, образующая опорную поверхность для животного, причем полоса расположена на паре параллельных элементов. таким образом, чтобы при использовании он располагался обычно горизонтально и мог перемещаться вокруг него без снятия с него ремня с целью регулировки ремня для изменения поверхности, на которой может лежать животное. , , . Предпочтительно рама имеет прямоугольную форму и поддерживается ножками. . Подстилка для животных может быть складной, и в этом случае она предпочтительно содержит прямоугольную раму, включающую два боковых элемента, два концевых элемента и две поперечные балки, при этом рама поддерживается ножками, шарнирно соединенными с концевыми элементами, причем каждая поперечная балка параллельна и расположен над концевым элементом и соединяет две соседние ножки, причем бесконечная лента материала подвешена вокруг пары параллельных элементов рамы и между ними, образуя опорную поверхность для животного, причем бесконечная лента расположена на паре параллельных элементов таким образом, чтобы располагаться обычно горизонтально при использовании и иметь возможность перемещаться вокруг него без снятия с него ремня для регулировки ремня для изменения поверхности, на которой может лежать животное, и фиксирующего элемента для разъемного соединения вместе в поднятом положении двух из опорные ножки. , , -, , - , , , , , . Такое расположение таково, что в поднятом положении ножки находятся в плоскости под прямым углом к плоскости лонжеронов и фиксируются в таком положении запирающим элементом, а в сложенном положении ножки лежат ровно в горизонтальной плоскости. горизонтальная плоскость, параллельная плоскости лонжеронов, причем фиксирующий элемент предварительно отсоединен от рамы. , , , , , . Запирающий элемент может иметь форму стержня, имеющего на каждом конце зависимую проушину, приспособленную для установки в отверстие в верхней части каждой стойки пары стоек, расположенных на противоположных концах одного из боковых элементов. элемент при использовании образует вместе с указанным лонжероном спинку кровати. , , , , , . Устранитель тяги может поддерживаться вокруг двух концевых элементов и одного из лонжеронов с помощью фиксирующего элемента и стяжных стержней. -. При желании рама может включать в себя две пары разнесенных друг от друга параллельных элементов, расположенных одна над другой, с бесконечной полосой материала, проходящей вокруг каждой пары и между ней, образуя, по сути, двухъярусную койку. , , , , - . В альтернативной конструкции подстилка для животных может содержать прямоугольную раму, имеющую два боковых элемента и два концевых элемента и поддерживаемую ножками, причем верхняя часть ножек имеет отверстия, изогнутую раму, образованную двумя параллельными боковыми опорами и одной или несколькими соединительными стержнями. , концы боковых опор изогнутой рамы приспособлены для вставки в отверстия в верхней части ножек, когда кровать находится в поднятом положении, и бесконечная полоса материала, подвешенная вокруг и между парой параллельных элементов прямоугольную раму, причем указанная бесконечная лента расположена на параллельных элементах так, чтобы при использовании располагаться обычно горизонтально и иметь возможность перемещаться вокруг нее без снятия ленты с нее, чтобы изменять поверхность, на которой может лежать животное. , , , , , - , . Далее варианты осуществления изобретения будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой схематический вид с торца одной из форм подстилки для животных; Фиг.2 - вид в перспективе модификации, в которой кровать является складной, при этом кровать показана в поднятом положении; и на фиг.3 схематически показана дополнительная модификация складной кровати. , :- 1 ; 2 , , ; 3 , , . Как показано на чертежах, подстилка для животных представляет собой прямоугольную раму, имеющую два боковых элемента 1 и два концевых элемента 2, прикрепленных к боковым элементам. Рама поддерживается на ножках 3, прикрепленных к лонжеронам, а вокруг и между лонжеронами натянута бесконечная полоса материала 4, образующая опорную поверхность для животных. , 1 2 . 3 , 4, , . Бесконечная лента 4, которая может быть изготовлена из холста или другого подобного и подходящего материала, формируется путем сшивания или иного разъемного крепления вместе, например, с помощью кнопок, двух концов отрезка материала, как указано позицией 5. . Такое расположение позволяет отсоединить ленту от рамы для очистки. Лента 4 расположена на раме так, что при использовании она располагается обычно горизонтально и может перемещаться вокруг лонжеронов 1 наподобие валика-полотенца, не снимая с нее ленты, с целью регулировки. Лента позволяет изменять поверхность, на которой обычно лежит животное, тем самым значительно продлевая срок службы такого материала, допуская частые замены в точке, где достигается максимальный вес животного. 4, , , , -, - 5. . 4 , 1 , , , , - . В модификации, показанной на фиг. 2, предусмотрены две тяги 6, каждая из которых параллельна концевому элементу 2 и расположена над ним, и каждая соединяет две соседние стойки 3, расположенные на соответствующих концах лонжеронов 1. Ножки 3 шарнирно соединены с концевыми элементами 2, и предусмотрен фиксирующий элемент 7 для разъемного соединения вместе двух ножек 3, расположенных на обоих концах бокового элемента 1 (как показано). 2, - 6 , 2, 3 1. 3 2, 7 3 1 ( ). Запирающий элемент 7 имеет форму стержня, имеющего на каждом конце зависимый выступ 8, повернутый на 90 градусов от основного стержня стержня, причем выступы 8 входят в отверстия в верхней части ножек 3, при этом запирающий элемент 7 расположен параллельно и над одним из лонжеронов 1. 7
Соседние файлы в папке патенты