патенты / 21238

818454-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB818454A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 818,454 Рзобретатели: РОНАЛЬД РўРћРњРђРЎ ГАРРРКОЛЛРРЎ, ТРЕВОР РЈРЛЬЯМ УЭЛЧ Рё МАЙКЛ ДЖОН КОУЛАРД. 818,454 :- , . ) Дата подачи полной спецификации: 16 июля 1957 Рі. ) : 16, 1957. Дата обращения: 16 апреля 1956 Рі. в„– 11541/56. : 16, 1956 11541/ 56. ( , опубликовано 19 августа 1959 Рі.). ( : 19, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40 (7), РђР•( : 3 ). :- 40 ( 7), ( : 3 ). Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ угловых отражателях или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 1-3 , Лондон, 9, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 1-3 , , 9, , , :- Настоящее изобретение относится Рє угловым отражателям, то есть Рє устройствам для отражения падающих радиоволн РѕС‚ радиолокационного передатчика обратно РІ направлении, откуда РѕРЅРё РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚. , . Хорошо известно, что если радиоволны направить РІРѕ внутренний СѓРіРѕР», образованный тремя взаимно ортогональными отражающими плоскостями, пересекающимися РІ РѕРґРЅРѕР№ точке Рё имеющими размеры, большие РїРѕ сравнению СЃ длиной волны, то падающие волны Р±СѓРґСѓС‚ отражаться обратно РІ том направлении, откуда РѕРЅРё Это свойство используется РІ угловых отражателях для отражения обратных сигналов РѕС‚ передатчика радара, чтобы дать ответ приемнику радара. Для отражения падающих сигналов СЃ любого направления падения используется октаэдрический отражатель, имеющий восемь таких отражающих углов СЃ общими вершинами. Такой октаэдрический отражатель можно рассматривать как образованный РёР· трех взаимно ортогональных отражающих плоскостей, каждая РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ симметрично относительно РёС… общей точки пересечения. Однако для некоторых целей, например, РєРѕРіРґР° падающие сигналы Р±СѓРґСѓС‚ приниматься только сверху или только СЃРЅРёР·Сѓ горизонтали, отражатель может использоваться только четыре отражающих угла, Рё такой отражатель РІ дальнейшем будет называться «четырехугольным» отражателем. , , , , , " " . Угловые отражатели используются, например, РЅР° Р±СѓСЏС… Рё С‚.Рї. для облегчения РјРѕСЂСЃРєРѕР№ навигации, Р° также РЅР° воздушных шарах для определения ветра. , , -. Р’ частности, для баллонных угловых отражателей очень желательно, чтобы РѕРЅРё были легкими РїРѕ весу Рё экономичными РІ изготовлении Рё СЃР±РѕСЂРєРµ. , 3 6 . До СЃРёС… РїРѕСЂ угловые отражатели-баллоны обычно изготавливались либо РёР· СЂСЏРґР° жестких плоских рамок, Рє каждой РёР· которых прикреплен лист отражающего материала, такого как металлическая фольга, металлизированная бумага или металлизированная сетка, эти рамы связывались вместе для СЃР±РѕСЂРєРё отражателя, или РІ РІРёРґРµ складной конструкции, имеющей четыре радиальных рычага РЅР° центральном РѕРїРѕСЂРЅРѕРј стержне, причем эти рычаги можно открывать Рё фиксировать РІ положении, аналогичном конструкции зонта. Первый РёР· этих типов страдает тем недостатком, что отражающие поверхности редко бывают абсолютно плоскими, поскольку Рѕ сложности закрепления фольги или сетки РЅР° жесткой раме, чтобы РѕРЅР° была натянутой. РљСЂРѕРјРµ того, рамы должны быть легкими Рё подвержены деформации РїСЂРё обращении, РІ результате чего фольга или сетка РјРѕРіСѓС‚ провисать. Угловой отражатель типа «зонтик». может использоваться только для четырехугольных, Р° РЅРµ для октаэдрических угловых отражателей. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ должен быть очень точно сконструирован, поскольку четыре радиальных рычага должны натягивать восемь листов отражающего материала. Поэтому угловой отражатель последнего типа относительно РґРѕСЂРѕРі РІ производстве. Еще РѕРґРёРЅ недостаток Особенность этого последнего типа углового отражателя состоит РІ том, что каждый лист отражающего материала натянут только между РґРІСѓРјСЏ жесткими элементами. Чтобы лист удерживался плоским, РѕРЅ должен быть натянут РїРѕ всей своей периферии, Рё, следовательно, необходимо предусмотреть натяжную проволоку для образования третьей стороны. для каждого листа, который имеет РїРѕ существу треугольную форму. РљРѕРіРґР° лист находится РІ натянутом состоянии, этот РїСЂРѕРІРѕРґ принимает цепную форму, что уменьшает эффективную площадь плоскости РІ отражателе. Целью настоящего изобретения является создание углового отражателя улучшенной формы. который может устранить эти недостатки. , , , , , " " , , , , 818,451 . Согласно этому изобретению угловой отражатель состоит РёР· СЂСЏРґР° отдельных отражающих элементов, каждый РёР· которых содержит рамку РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, расположенную Р·Р° счет своей упругости так, чтобы поддерживать РІ напряжении лист РіРёР±РєРѕРіРѕ отражающего материала, закрепленный РЅР° рамке. , , , , . Поддерживая таким образом каждый лист РїРѕРґ напряжением Р·Р° счет упругости рамы, лист можно поддерживать натянутым, даже если рама подвергается РґСЂСѓРіРёРј нагрузкам. , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что каждая рамка имеет прямоугольную равнобедренную треугольную форму РїСЂРё натяжении закрепленным РЅР° ней листом, Рё для этой цели рамки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· проволоки, согнутой РІ треугольную форму СЃ изогнутыми наружу сторонами, которые затем выпрямляются путем тугого закрепления листа. РЅР° рамке Установлено, что для этой цели РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ проволока «Дюралюминий» (зарегистрированная торговая марка), Рё рама может быть сформирована путем сгибания проволоки подходящей длины РІ треугольную форму СЃРѕ сторонами необходимой длины Рё последующего соединения концов, углы делаются больше, чем требуемые РІ конечном итоге 900 Рё 45 градусов. - , , " " ( ) , 900 45 . Р’ типичном случае, РєРѕРіРґР° стороны рамы имеют длину РїРѕСЂСЏРґРєР° РґРІСѓС…-трех футов, эти стороны РјРѕРіСѓС‚ отклоняться РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕР№ РЅР° расстояние РїРѕСЂСЏРґРєР° полдюйма. , . Проволочный каркас, как описано выше, можно СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовить путем подходящего РёР·РіРёР±Р° РѕРґРЅРѕРіРѕ отрезка проволоки Рё скрепления РґРІСѓС… концов вместе, например, СЃ помощью стыковой сварки или обжатия РІ трубке. , . Вышеупомянутый РіРёР±РєРёР№ отражающий материал может содержать металлизированную сетку, металлическую фольгу или металлизированную бумагу. . Угловой отражатель может быть образован РёР· СЂСЏРґР° одинаковых отражающих элементов, Рё рамки этих отражающих элементов СѓРґРѕР±РЅРѕ скрепляются между СЃРѕР±РѕР№ зажимами. . Такие зажимы РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ металлические зажимы, согнутые РІРѕРєСЂСѓРі РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, или пружинные зажимы, изготовленные РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ листового материала, изогнутые таким образом, чтобы охватывать РґРІР°, три или четыре РїСЂРѕРІРѕРґР°, образующие каркас, РІ зависимости РѕС‚ количества элементов каркаса, скрепляемых вместе зажимом. , . Как описано Рё заявлено РІ описании выделенной заявки в„– 113/59 (серийный в„– 818455), угловой отражатель может быть образован РёР· множества отражающих поверхностей, установленных РЅР° треугольных рамах прямоугольной равнобедренной формы, РїСЂРё этом угловой отражатель образован РёР· отражающих элементов. РґРІСѓС… размеров, РёР· которых более короткие стороны большего размера практически равны РїРѕ длине гипотенузе меньших отражающих элементов. 113/59 ( 818,455) , . Рспользуя таким образом отражающий элемент РґРІСѓС… размеров, достигается дополнительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ веса РїРѕ сравнению СЃ использованием только отражающих элементов РѕРґРЅРѕРіРѕ размера. Например, восьмигранный угловой отражатель может быть образован только РёР· четырех отражающих элементов большего размера вместе СЃ четыре меньших отражающих элемента. Если Р±С‹ использовался только РѕРґРёРЅ размер отражающего элемента, было Р±С‹ необходимо использовать двенадцать таких отражающих элементов, Рё следует понимать, что, поскольку большая часть веса находится РІ рамке, Р° РЅРµ РІ листовой материал, прикрепленный Рє раме, рама большого размера будет весить РЅР° 75 меньше, чем РґРІРµ рамы РІРґРІРѕРµ меньшего размера. Аналогично, четырехугольный отражатель может быть изготовлен РёР· трех больших отражающих элементов вместе СЃ РґРІСѓРјСЏ маленькими отражающими элементами, тогда как потребуется восемь отражающих элементов. 80, если использовался только отражающий элемент РѕРґРЅРѕРіРѕ размера. Р’ такой конструкции можно использовать пружинные зажимы, как описано ранее. , , , 70 , , 75 , - 80 . Однако РїСЂРё использовании отражающих элементов РґРІСѓС… размеров следует понимать, что РЅР° некоторых вершинах углового отражателя меньшие рамы РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ иметь какую-либо часть периферии, лежащую параллельно части большей рамы Рё вызывающую эффект жесткое соединение РЅР° этих вершинах; рамы РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены между СЃРѕР±РѕР№ РЅР° 90 градусов либо СЃ помощью зажимов подходящей формы, либо СЃ помощью соединительных частей, образованных РёР· коротких отрезков проволоки, имеющих РёР·РіРёР± 45, причем эти соединительные части РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены РѕРґРЅРёРј рычагом Рє большей раме Рё РѕРґРЅРёРј рычагом. РЅР° рамку 95 меньшего размера или рамы СЃ помощью зажимов, таких как было описано ранее. РљСЂРѕРјРµ того, особенно РІ четырехугольном отражателе, может быть желательно предусмотреть некоторые средства, СЃ помощью которых рамы меньшего размера РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ центре 100 отражателя. РіРґРµ РѕРЅРё встречаются СЃ центром более длинных сторон больших рамок. Такие установочные средства также РїРѕРјРѕРіСѓС‚ собрать угловой отражатель РёР· отражающих элементов. Для этой цели длинная сторона больших рамок может быть снабжена выступающей частью. РѕС‚ центра длинной стороны РЅР° небольшое расстояние Рє противоположной вершине рамки. Такой выступ можно СѓРґРѕР±РЅРѕ сформировать либо путем прикрепления, например, припаивания, необходимой выступающей части Рє треугольной рамке, либо путем сгибания проволоки рамки. так, чтобы иметь короткий выступ СЃ РґРІСѓРјСЏ параллельными, близко прилегающими сторонами. 115 Выступ может быть сформирован РЅР° трубке, которая обжимается РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… концов проволоки, образующей треугольную рамку, для скрепления этих концов вместе. , 85 , 90 45 , 95 , - , 100 105 110 , . , 115 . Как указывалось ранее, рамки РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты сеткой, фольгой или металлизированной бумагой, Р° использование набора отражающих элементов, описанного выше, для формирования углового отражателя облегчает СЃР±РѕСЂРєСѓ отражателя, РІ котором используются различные отражающие поверхности. различных плоскостях, что РёРЅРѕРіРґР° может быть желательно. 120 125 . Воздушные угловые отражатели, например, сравнительно быстро поднимаются РЅР° воздушном шаре, Рё чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ сопротивление РІРѕР·РґСѓС…Р°, обычно предпочтительнее, чтобы горизонтальные части были выполнены РёР· сетки, тогда как лучшую Рё более дешевую отражающую поверхность можно получить, используя фольгу или металлизированная бумага Рё описанное выше расположение позволяют выбирать отражающие поверхности РІ соответствии СЃ условиями использования отражателя Рё требуемыми результатами. , , , 130 818,454 . Вместо использования проволоки, как описано выше, для рамок, РІ некоторых случаях может быть предпочтительнее использовать СѓРїСЂСѓРіРёР№ синтетический пластик, которому можно придать необходимую форму, так что отражающий материал натягивается, РєРѕРіРґР° рама прижимается Рє окончательному требуемому состоянию. форма. , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления отражающего элемента для углового отражателя, такого как был описан выше, включает этапы формирования отрезка СѓРїСЂСѓРіРѕР№ проволоки РІ целом треугольной формы СЃ изогнутыми наружу сторонами Рё закрепления РіРёР±РєРѕРіРѕ отражающего материала. РІ нужном положении РЅР° проволоке, чтобы удерживать ее РІ натянутом состоянии, так что проволока образует треугольную рамку СЃ прямыми сторонами. Переливной элемент может быть изготовлен РІ приспособлении, состоящем РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины СЃ выступающими частями, например, тремя стоящими прямыми выступами, приспособленными для охватывания треугольной рама, удерживающая его РІ необходимой РїСЂСЏРјРѕР№ форме. , - , , . Например, можно использовать деревянную РґРѕСЃРєСѓ СЃ прикрепленными Рє ней тремя кусками борта, причем РѕРґРЅСѓ РёР· частей можно снять, чтобы собранную раму можно было выдвинуть РІР±РѕРє. РќР° это приспособление можно положить лист отражающего материала, Р° затем установить раму. РІ приспособление поверх отражающего материала, который таким образом надавливается РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину. Края отражающего материала затем загибаются Рё закрепляются РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части материала так, чтобы этот материал находился РїРѕРґ напряжением, как только отражающий материал элемент высвобождается РёР· зажимного приспособления Р·Р° счет упругости изогнутых сторон рамы. , , . Р’ последующем описании Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РЅР° фиг. 1 показана рамка углового отражателя РґРѕ ее покрытия РіРёР±РєРёРј отражающим материалом; РќР° фиг.2 показан кадр фиг.1 после того, как РѕРЅ закрыт; Фигуры 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фигурам 1 Рё 2 рамы большего размера; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе небольшого четырехугольного отражателя; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе большего четырехугольного отражателя; РЅР° фиг.7 - РІРёРґ сверху заготовки для формирования зажима; Рё фиг. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца заготовки зажима, показанной РЅР° фиг. 7, после операции формования. , : 1 ; 2 1 ; 3 4 1 2 ; 5 - ; 6 - ; 7 ; 8 7 . РќР° рисунках Рё 2 показана рама, выполненная РёР· дюралевой проволоки 10 (зарегистрированная торговая марка), согнутая РІ целом треугольной формы СЃ закругленными углами Рё изогнутыми сторонами. Р’ конкретном варианте реализации, показанном РЅР° фигурах 1 Рё 2, более короткие стороны Длина рамы составляет приблизительно 18 РґСЋР№РјРѕРІ, Рё рама имеет 70 закругленных углов радиусом около 3 РґСЋР№РјРѕРІ. Боковые стороны изогнуты наружу, например, РІ приспособлении, чтобы выгнуть стороны наружу РЅР° величину РїРѕСЂСЏРґРєР° . Два конца рамы РїСЂРѕРІРѕРґР° соединяются вместе около РѕРґРЅРѕРіРѕ угла путем обжатия 75 трубки 11 РІРѕРєСЂСѓРі концов. Проволока 10 треугольной формы покрыта листом РіРёР±РєРѕРіРѕ отражающего материала, обычно листом металлизированной бумаги 12, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, причем эта бумага предназначена для удержания проволока 80 находится РїРѕРґ натяжением так, чтобы стороны оставались прямыми. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что покрытие рамы РіРёР±РєРёРј отражающим материалом выполняется СЃ помощью приспособления, состоящего РёР· деревянного основания СЃ тремя кусками прямых бортиков 85, установленных РЅР° РґРѕСЃРєРµ, чтобы охватывать раму. РІ окончательной желаемой форме. Металлизированная бумага надевается РЅР° это приспособление, затем проволочный каркас вставляется РІ приспособление, Р° края бумаги переворачиваются РЅР° 90, как указано РІ 13, Рё закрепляются РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части бумаги так, чтобы удерживайте проволоку РїРѕРґ натяжением. Таким образом, отражающий материал удерживается натянутым Рё получается гладкая отражающая поверхность. Следует отметить, что бумага обрезана РїРѕ трем углам, чтобы обнажить проволоку 10, чтобы можно было скрепить рамы вместе, как описано позже. 2, " " ( ) 10 1 2, 18 " , 70 3 " " 75 11 10 , 12 2, 80 85 90 13 95 10 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показан кадр большего размера, равный 100, который, как описано ниже, используется совместно СЃ кадром РЅР° рисунках 1 Рё 2. Кадр РЅР° рисунках 3 Рё 4 формируется аналогично кадру РЅР° рисунках 1 Рё 2. , СЃ проволокой 15, согнутой РІ треугольную форму 105 СЃ загнутыми сторонами Рё удерживаемой РїРѕРґ натяжением СЃ помощью листа РіРёР±РєРѕРіРѕ отражающего материала, такого как металлизированная бумага 16. Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° рисунках 3 Рё 4, концы проволоки, образующие каркас, соединены вместе РЅР° 110 обжимают трубку РІ середине более длинной стороны, Рё РІ этом месте закрепляется пайкой или подобным образом небольшой выступ 17, образованный РёР· проволоки, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ середины более длинной стороны Рє 115 противоположной вершине. Этот выступ РІ качестве альтернативы может быть образован путем образования прорези РІ РїСЂРѕРІРѕРґРµ 15. Р’ рамке РЅР° фигурах 3 Рё 4 РіРёР±РєРёР№ отражающий материал находится далеко РЅРµ только РІ углах, РЅРѕ Рё СЂСЏРґРѕРј 120 СЃ выступом 17, чтобы обеспечить возможность прикрепления зажимов Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 15. РІ этой точке Рё РґРѕ проекции 17. Рамка РЅР° рисунках 3 Рё 4 выполнена так, что расстояние РѕС‚ центра большей стороны РґРѕ противоположной 125 вершины равно длине более короткой стороны рамки РЅР° рисунках 1 Рё 2. . 3 4 100 , , - 1 2 3 4 1 2, 15 105 16 3 4, 110 , , 17 , 115 15 3 4, 120 17 15 17 3 4 125 1 2. РћРґРЅР° СЃР±РѕСЂРєР° отражающих элементов, образующая угловой отражатель, показана РЅР° фигуре 5. Эта СЃР±РѕСЂРєР° показана как четырехугольный отражатель 130 Рё образована РёР· отражающих элементов большего размера, показанных РЅР° фигуре 4, вместе СЃ отражающими элементами меньшего размера, показанных РЅР° фигуре 2. отражающий элемент 20 размера, который для удобства будет описан как находящийся РІ вертикальной плоскости, расположен так, что его большая сторона примыкает Рє большим сторонам РґРІСѓС… горизонтально расположенных отражающих элементов 21 Рё 22 большего размера, РїСЂРё этом элемент 22 показан пунктиром РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅ лежит. Р·Р° элементом 20 РІ перспективе чертежа. Отражающий элемент 23 меньшего размера закреплен своей прямоугольной вершиной РІ центрах длинных сторон рамок отражающих элементов 20, 21, Р° РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё СЃРІРѕРёРјРё вершинами, примыкающими Рє правой. угловые вершины рамок отражающих элементов 20 Рё 21 соответственно. 5 - 130 4 2 20 , , , 21 22, 22 20 23 20, 21 20 21 . Аналогичным образом, еще РѕРґРёРЅ отражающий элемент 24 небольшого размера, который показан пунктиром, поскольку РѕРЅ находится Р·Р° отражающим элементом 20, закрепляется РІ соответствующем положении между отражающими элементами 20 Рё 22. Различные рамки скрепляются вместе пружинными зажимами. Длинные стороны рамок такого размера параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе РЅР° концах Рё, РїСЂРё необходимости, РІ центрах СЃ помощью простых зажимов РЎ-образной формы, которые закрепляются РЅР° проводах, образующих рамы. Для этой конкретной цели зажимы должны охватывать три РїСЂРѕРІРѕРґР°, Рё следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены зажимы различных размеров, подходящие для охвата соответствующего количества РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РїСЂРё построении различных РґСЂСѓРіРёС… СЃР±РѕСЂРѕРє этих рамок. Для фиксации 45 углов меньших рамок РЅР° месте используется зажим специальной формы, показанный РЅР° рисунках. 7 Рё 8. Р’РёРґРЅРѕ, что этот зажим имеет четыре рычага 30, 31, 32, 33, каждый РёР· которых, как показано РЅР° фиг. 8, РёР·РѕРіРЅСѓС‚, образуя -образный канал, приспособленный для охвата РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґР° рамы. РћРґРёРЅ пара противоположно направленных плеч зажима, например плечи 31, 33, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы охватывать проволоку рамки отражающего элемента 21, например, РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ его вершины РЅР° 90В°, Р° РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… плеча 30, 32 Р±СѓРґСѓС‚ быть согнутым, чтобы охватывать соответственно РґРІРµ части проволоки рамки отражающего элемента 23 РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ его вершины 45. 24, 20, 20 22 , , 45 , 7 8 30, 31, 32, 33 , 8, - , 31, 33, 21, , 900 30, 32 23 45 . Рамки меньших отражающих элементов 23, 24 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены РЎ-образными пружинными зажимами Рє выступающим частям 25, 26, выступающим РёР· центров более длинных сторон рамок элементов 20, 21 соответственно. 23, 24 - 25, 26 20, 21 . Сразу станет очевидно, что октаэдрический отражатель можно построить РёР· конструкции, показанной РЅР° фиг. 5, путем размещения еще РѕРґРЅРѕРіРѕ отражающего элемента большего размера РІ вертикальной плоскости, РїСЂРё этом его более длинная сторона будет располагаться параллельно Рё примыкать Рє более длинным сторонам отражающих элементов 20, 21. 22 Рё СЃ вершиной вертикально над центрами этих более длинных сторон. Этот октаэдрический отражатель затем дополняется РґРІСѓРјСЏ отражающими элементами меньшего размера, расположенными РЅР° верхних сторонах отражающих элементов 21, 22 РІ положениях, соответствующих отражающим элементам 23, 24. 5 20, 21, 22 21, 22 23 24. Четырехугольный отражатель большего размера может быть сконструирован, как показано РЅР° фиг.6, РёР· РІРѕСЃСЊРјРё отражающих элементов большего размера, то есть РІРѕСЃСЊРјРё РёР· отражающих элементов, показанных РЅР° фиг.4. Р’РёРґРЅРѕ, что четыре таких отражающих элемента 40, 41, 42 Рё 43 расположены РІ плоскости (здесь Рё далее 75 считается горизонтальной плоскостью) СЃРІРѕРёРјРё прямоугольными вершинами вместе. Другие четыре отражающих элемента 44, 45, 46 Рё 47 затем располагаются РІ вертикальных плоскостях, образуя четырехугольный отражатель, причем эти четыре 80 отражают элементы 44-47, РѕРґРЅР° РёР· РёС… более коротких сторон РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вертикально РІРЅРёР· РѕС‚ прямоугольных вершин остальных четырех отражающих элементов. Р’ этой РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ рамки РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе 85 простыми РЎ-образными зажимами. Фигура 6 может быть расширена для формирования октаэдрического отражателя путем размещения четырех дополнительных подобных отражающих элементов РЅР° верхней стороне плоскости, образованной элементами 4043, причем эти четыре дополнительных отражающих элемента расположены вертикально Рё взаимно РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. - 6 70 , 4 40 41, 42 43 ( 75 ) 44 45 46 47 - , 80 44-47 , 85 - 6 90 4043, . Описанные выше угловые отражатели РјРѕРіСѓС‚ 95. 95. быть собраны СЃ отражающими элементами, имеющими разные отражающие материалы для разных поверхностей, например, горизонтальные поверхности РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РёР· сетки, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ сопротивление РІРѕР·РґСѓС…Р° подъему, поскольку отражатель 100 поднимается вверх РЅР° воздушном шаре, РІ то время как вертикальные поверхности, которые особенно важно как отражающая поверхность, если отражатель находится РЅР° большом расстоянии Рё РїРѕРґ небольшим углом возвышения, РѕРЅ может быть изготовлен РёР· фольги или металлизированной бумаги 105, которая является лучшей Рё более дешевой отражающей поверхностью. , , 100 , , 105 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:05:01
: GB818454A-">
: :

818455-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB818455A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 818,455 Рзобретатели: РОНАЛЬД РўРћРњРђРЎ ГАРРРКОЛЛРРЎ, ТРЕВОР РЈРЛЬЯМ УЭЛЧ Рё МАЙКЛ ДЖОН КОУЛАРД. 818,455 :- , . Дата подачи Полной спецификации: 16 июля 1957 Рі. : 16, 1957. 4 — 2)Дата подачи заявления: 16 апреля 1956 Рі. в„– 113/56. 4 Гі 2) : 16,1956 113/56. (Выделен РёР· в„– 818,454) Полная спецификацияx : 19 августа 1959 Рі. ( 818,454) : 19, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40 (7), РђР•( : 3 ). :- 40 ( 7), ( : 3 ). Международная классификация:-1 04 . :-1 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ угловых отражателях или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу , 9 , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , 9 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє угловым отражателям, то есть Рє устройствам для отражения падающих радиоволн РѕС‚ радиолокационного передатчика обратно РІ направлении, откуда РѕРЅРё РїСЂРёС…РѕРґСЏС‚. , . Хорошо известно, что если радиоволны направить РІРѕ внутренний СѓРіРѕР», образованный тремя взаимно ортогональными отражающими плоскостями, пересекающимися РІ РѕРґРЅРѕР№ точке Рё имеющими размеры, большие РїРѕ сравнению СЃ длиной волны, то падающие волны Р±СѓРґСѓС‚ отражаться обратно РІ том направлении, откуда РѕРЅРё пришло Это свойство используется РІ угловых отражателях для отражения обратных сигналов РѕС‚ передатчика радара, чтобы дать ответ приемнику радара. Для отражения сигналов, падающих СЃ любого направления падения, используется октаэдрический отражатель, имеющий восемь таких отражающих углов СЃ общими вершинами. Такой октаэдрический отражатель можно рассматривать как образованный РёР· трех взаимно ортогональных отражающих плоскостей, каждая РёР· которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ симметрично относительно РёС… общей точки пересечения. Однако для некоторых целей, например, РєРѕРіРґР° падающие сигналы Р±СѓРґСѓС‚ приниматься только сверху или только СЃРЅРёР·Сѓ горизонтали, отражатель может использоваться только четыре отражающих угла, Рё такой отражатель РІ дальнейшем будет называться «четырехугольным» отражателем. , , , , , , " - " . Угловые отражатели используются, например, РЅР° Р±СѓСЏС… Рё С‚.Рї. для облегчения РјРѕСЂСЃРєРѕР№ навигации, Р° также РЅР° воздушных шарах для определения ветра. , , -. Р’ частности, для баллонных угловых отражателей очень желательно, чтобы РѕРЅРё были легкими Рё экономичными РІ изготовлении Рё СЃР±РѕСЂРєРµ. , 3 6 . До СЃРёС… РїРѕСЂ угловые отражатели-баллоны обычно изготавливались РёР· СЂСЏРґР° аналогичных жестких плоских рамок, Рє каждой РёР· которых прикреплялся лист отражающего материала, такого как металлическая фольга, металлизированная бумага или металлизированная сетка, причем эти рамы связывались вместе, чтобы собрать отражатель, или РІ РІРёРґРµ складной конструкции, имеющей четыре радиальных рычага РЅР° центральном РѕРїРѕСЂРЅРѕРј стержне, причем эти рычаги можно открывать Рё фиксировать РІ положении, аналогичном конструкции зонта. 55 Первый РёР· этих типов имеет тот недостаток, что отражающие поверхности редко бывает абсолютно плоским РёР·-Р·Р° сложности закрепления фольги или сетки РЅР° жесткой раме, чтобы РѕРЅР° была натянутой. РљСЂРѕРјРµ того, рамы должны быть легкими Рё склонны Рє деформации РїСЂРё обращении, так что фольга или сетка РјРѕРіСѓС‚ провисать. Угловой отражатель типа 65 можно использовать только для четырехугольных, Р° РЅРµ для восьмигранных угловых отражателей 65, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ должен быть сконструирован очень точно, поскольку четыре радиальных рычага должны натягивать восемь листов отражающего материала. 45 , , 50 , , 55 60 " " - 65 . Поэтому этот последний тип углового отражателя относительно РґРѕСЂРѕРі РІ производстве. 70 Еще РѕРґРЅРёРј недостатком этого последнего типа углового отражателя является то, что каждый лист отражающего материала натянут только между РґРІСѓРјСЏ жесткими элементами. Чтобы удерживать лист РІ горизонтальном положении, его необходимо натягивать РІРѕРєСЂСѓРі всех РЅР° его периферии Рё, следовательно, необходимо предусмотреть натяжной РїСЂРѕРІРѕРґ 5 для образования третьей стороны каждого листа, который имеет РїРѕ существу треугольную форму. РљРѕРіРґР° лист находится РІ натянутом состоянии, этот РїСЂРѕРІРѕРґ принимает цепную форму, что уменьшает эффективную площадь плоскости 80 РІ плоскости 80В°. отражатель Целью настоящего изобретения является создание углового отражателя улучшенной формы, который может устранить эти недостатки. 70 , , 5 , 80 818,455 . Согласно этому изобретению угловой отражатель образован РёР· множества отражающих элементов, каждый РёР· которых содержит отражающую поверхность РЅР° треугольной рамке прямоугольной равнобедренной формы, РїСЂРё этом угловой отражатель образован РёР· отражающих элементов РґРІСѓС… размеров, РёР· которых больший размер имеет более короткий стороны, РїРѕ существу, равные РїРѕ длине гипотенузе меньших рамок. Рспользуя таким образом отражающие элементы РґРІСѓС… размеров, достигается дополнительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ веса РїРѕ сравнению СЃ использованием только элементов РѕРґРЅРѕРіРѕ размера. Например, можно использовать восьмигранный угловой отражатель. состоит только РёР· четырех больших элементов вместе СЃ четырьмя меньшими элементами. , , , , . Если Р±С‹ использовался элемент только РѕРґРЅРѕРіРѕ размера, то было Р±С‹ необходимо использовать двенадцать таких элементов, Рё следует понимать, что, поскольку большая часть веса приходится РЅР° раму, Р° РЅРµ РЅР° листовой материал, прикрепленный Рє раме, большая рама такого размера будет весить менее РґРІСѓС… рамок РІ РґРІР° раза меньше ее размера. Аналогично, четырехугольный отражатель может быть изготовлен РёР· трех больших отражающих элементов вместе СЃ РґРІСѓРјСЏ маленькими отражающими элементами, тогда как, если Р±С‹ использовался элемент только РѕРґРЅРѕРіРѕ размера, потребовалось Р±С‹ восемь элементов. , , , , - . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что каждая рамка может быть изготовлена РёР· проволоки, согнутой РІ треугольную форму СЃ изогнутыми наружу сторонами, которые впоследствии вытягиваются РїСЂСЏРјРѕ путем тугого закрепления листа РіРёР±РєРѕРіРѕ отражающего материала РЅР° рамке, как описано Рё заявлено РІ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 11541/56 (серийный в„– 818,454), РёР· которых выделено настоящее заявление. - 11541/56 ( 818,454) . Обнаружено, что для этой цели РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ дюралевая проволока (зарегистрированная торговая марка), Рё каркас можно сформировать путем сгибания проволоки подходящей длины РІ обычно треугольную форму СЃРѕ сторонами необходимой длины, Р° затем соединения концов, РїСЂРё этом углы увеличиваются. чем РІ конечном итоге потребовались 900 Рё 450. ( ) , 900 450 . Р’ типичном случае, РєРѕРіРґР° стороны рамы имеют длину РїРѕСЂСЏРґРєР° РґРІСѓС…-трех футов, эти стороны РјРѕРіСѓС‚ отклоняться РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕР№ РЅР° расстояние РїРѕСЂСЏРґРєР° полдюйма. , . Проволочный каркас, как описано выше, можно СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовить путем подходящего РёР·РіРёР±Р° РѕРґРЅРѕРіРѕ отрезка проволоки Рё скрепления РґРІСѓС… концов вместе, например, СЃ помощью стыковой сварки или обжатия РІ трубке. , . Вышеупомянутый РіРёР±РєРёР№ отражающий материал может содержать металлизированную сетку, металлическую фольгу или металлизированную бумагу. . Рамки СѓРґРѕР±РЅРѕ скреплять между СЃРѕР±РѕР№ зажимами. Такие зажимы РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ металлические зажимы, загнутые РІРѕРєСЂСѓРі РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, или пружинные зажимы РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ листового материала, изогнутые таким образом, чтобы охватывать РґРІР°, три или четыре РїСЂРѕРІРѕРґР°, образующие каркас, РІ зависимости РѕС‚ количества элементов каркаса. должны быть закреплены 65 вместе зажимом. , 65 . Однако следует понимать, что РїСЂРё использовании рамок РґРІСѓС… размеров РЅР° некоторых вершинах углового отражателя меньшие элементы РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ располагать какой-либо частью своей периферии параллельно части большей рамы Рё влиять РЅР° жесткое соединение РЅР° этих вершинах; рамы РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе либо зажимами подходящей формы, либо звеньями, образованными РёР· коротких отрезков проволоки СЃ РёР·РіРёР±РѕРј 75 РЅР° 45, причем эти звенья РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены РѕРґРЅРёРј рычагом Рє большей раме Рё РѕРґРЅРёРј рычагом. Рє рамке или рамкам меньшего размера СЃ помощью зажимов, таких как описано ранее. РљСЂРѕРјРµ того, особенно РІ четырехугольном отражателе 80, может быть желательно предусмотреть некоторые средства, СЃ помощью которых элементы меньшего размера РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ центре отражателя, РіРґРµ РѕРЅРё совпадают СЃ центрами более длинных сторон рамок большего размера. Такие фиксирующие средства также РїРѕРјРѕРіСѓС‚ собрать угловой отражатель РёР· элементов. Для этой цели длинная сторона рамок большего размера может быть снабжена выступающей частью, выступающей РёР· центра. РЅР° 90 длинную сторону РЅР° короткое расстояние РІ сторону противоположной вершины рамы. Такой выступ СѓРґРѕР±РЅРѕ формировать либо путем прикрепления, например, припаивания, необходимой выступающей части Рє треугольной рамке, либо путем сгибания проволоки рамы РЅР° 95 градусов так, чтобы иметь короткую бухту СЃ РґРІСѓРјСЏ параллельными, близко прилегающими сторонами. Выступ может быть сформирован РЅР° трубке, которая обжимается РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… концов проволоки, образующей треугольную рамку, чтобы 100 скрепить эти концы вместе. , , , , 70 75 45 , , 80 - , 85 90 , , 95 100 . Как указывалось ранее, рамы РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты сеткой, фольгой или металлизированной бумагой, Р° использование описанной выше СЃР±РѕСЂРєРё элементов для формирования углового отражателя 105 облегчает СЃР±РѕСЂРєСѓ отражателя, РІ котором РІ разных отражающих поверхностях используются разные отражающие поверхности. плоскости, которые РёРЅРѕРіРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть желательны, например, бортовые угловые отражатели поднимаются РЅР° воздушном шаре относительно быстро, Рё для того, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ сопротивление РІРѕР·РґСѓС…Р°, обычно предпочтительнее иметь горизонтальные части, выполненные РёР· сетки, тогда как можно использовать более лучшую Рё дешевую отражающую поверхность. Полученный СЃ использованием фольги или металлизированной бумаги 115, Р° описанное выше расположение позволяет выбирать отражающие поверхности РІ соответствии СЃ условиями использования отражателя Рё требуемыми результатами. 105 , , 110 , 115 . Вместо использования проволоки, как описано выше 120, для рамок, РІ некоторых случаях может быть предпочтительнее использовать СѓРїСЂСѓРіРёР№ синтетический пластик, которому можно придать необходимую форму, так что отражающий материал натягивается, РєРѕРіРґР° рама вдавливается РІ окончательное положение. 125 необходимая форма. 120 , , , 125 . Р’ последующем описании Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: закреплен пайкой или подобным образом небольшой выступ 17, образованный РёР· проволоки, причем этот выступ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ середины более длинной стороны Рє противоположной вершине. Альтернативно этот выступ может быть образованный 70, образующим выемку РІ РїСЂРѕРІРѕРґРµ 15. Р’ рамках фигур 3 Рё 4 РіРёР±РєРёР№ отражающий материал срезан РЅРµ только РїРѕ углам, РЅРѕ Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ выступом 17, чтобы РїСЂРё этом можно было прикрепить зажимы Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 15 75. точке Рё проекции 17 Рамка РЅР° рисунках 3 Рё 4 выполнена так, что расстояние РѕС‚ центра большей стороны РґРѕ противоположной вершины равно длине меньшей стороны рамки РЅР° рисунках 1 Рё 2 80 Отражающая элементы фиг. 1-4 Рё СЃРїРѕСЃРѕР± РёС… изготовления описаны Рё заявлены РІ одновременно рассматриваемой заявке в„– 11541/56 (серийный в„– 818,454). :, , 17 , 70 15 3 4, 17 15 75 17 3 4 1 2 80 1 4 - 11541 /56 ( 818,454). РћРґРЅР° СЃР±РѕСЂРєР° отражающих элементов 85, образующих угловой отражатель, показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 85 5. Эта СЃР±РѕСЂРєР° показана РІ РІРёРґРµ четырехугольного отражателя Рё образована РёР· отражающих элементов большего размера, показанных РЅР° фиг. 4, вместе СЃ отражающими элементами меньшего размера, как показано РЅР° фиг. 2. Отражающий элемент 20 большего размера, который для удобства будет описан как находящийся РЅР° фиг. вертикальная плоскость расположена так, что ее большая сторона примыкает Рє большим сторонам РґРІСѓС… горизонтально расположенных элементов большего размера, отражая 95 элементов 21 Рё 22, причем элемент 22 показан пунктиром, поскольку РѕРЅ лежит позади элемента 20 РЅР° РІРёРґРµ РІ перспективе чертежа. Меньший размер. отражающий элемент 23 закреплен своей прямоугольной вершиной РІ центрах 100 более длинных сторон элементов 20, 21, Р° РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё СЃРІРѕРёРјРё вершинами, примыкающими Рє прямоугольным вершинам элементов 20 Рё 21 соответственно. - 4 2 20 , , , 95 21 22, 22 20 23 100 20, 21 20 21 . Аналогичным образом, еще РѕРґРёРЅ отражающий элемент 24 небольшого размера, который показан пунктиром, поскольку РѕРЅ расположен 105 позади элемента 20, закреплен РІ соответствующем положении между элементами 20 Рё 22. Различные элементы скреплены вместе пружинными зажимами. Р’РёРґРЅРѕ, что больший размер элементы имеют СЃРІРѕРё более длинные 110 стороны, параллельные РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе РЅР° концах Рё, РїСЂРё необходимости, РІ РёС… центрах СЃ помощью простых РЎ-образных зажимов, которые закрепляются РЅР° проводах, образующих рамы. Для этой конкретной цели 115 зажимов должно охватывать три РїСЂРѕРІРѕРґР°, Рё следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены зажимы различных размеров, подходящие для охвата соответствующего количества РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РїСЂРё построении различных РґСЂСѓРіРёС… СЃР±РѕСЂРѕРє этих элементов 120. Чтобы закрепить 450 углов меньших элементов РЅР° месте, используется специальная форма зажима, показанного РЅР° рисунках 6 Рё 7. 24, 105 20, 20 22 110 , , , - 115 120 450 , 6 7 . Можно видеть, что этот зажим имеет четыре рычага 30, 31, 32, 33, каждый РёР· которых, как показано РЅР° фиг.7, РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РЅР° 125 градусов, образуя -образный канал, приспособленный для охвата РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґР° рамы. 30, 31, 32, 33 , 7, 125 - . РћРґРЅР° пара противоположно направленных плеч зажима, например плечи 31, 33, может быть расположена так, чтобы охватывать проволоку рамки элемента 21, 130. РќР° СЂРёСЃ. 1 показана рамка отражающего элемента углового отражателя РґРѕ ее покрытия РіРёР±РєРёРј слоем. светоотражающий материал; РќР° фиг.2 показана рамка фиг.1 после того, как РѕРЅР° закрыта для образования отражающего элемента; Фигуры 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фигурам 1 Рё 2 рамы большего размера; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе небольшого четырехугольного отражателя согласно настоящему изобретению; РЅР° фиг.6 - РІРёРґ сверху заготовки для формирования зажима; Рё Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца заготовки зажима, показанной РЅР° Фигуре 6, после операции формования. , 31, 33, 21, 130 1 ; 2 1 ; 3 4 1 2 ; 5 - ; 6 ; 7 6 . РќР° фигурах 1 Рё 2 показана рама, образованная РёР· дюралевой проволоки 10 (зарегистрированная торговая марка), согнутая РІ целом РІ треугольную форму СЃ закругленными углами Рё изогнутыми сторонами. Р’ конкретном варианте реализации, показанном РЅР° фигурах 1 Рё 2, более короткие стороны Длина рамы составляет примерно 18 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° углы рамы закруглены радиусом примерно Рђ. Стороны изогнуты наружу, например, РІ приспособлении, чтобы выгнуть стороны наружу РЅР° величину РїРѕСЂСЏРґРєР° . Два конца проволоки загнуты наружу. соединены вместе возле РѕРґРЅРѕРіРѕ угла путем обжатия трубки 11 РІРѕРєСЂСѓРі концов. Чтобы сформировать отражающий элемент для углового отражателя, РїСЂРѕРІРѕРґ 10 треугольной формы покрывают листом РіРёР±РєРѕРіРѕ отражающего материала, обычно листом металлизированной бумаги 12, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 2, эта бумага устроена так, чтобы удерживать проволоку РїРѕРґ натяжением, так что стороны остаются прямыми. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что покрытие рамы РіРёР±РєРёРј отражающим материалом выполняется СЃ помощью приспособления, состоящего РёР· деревянного основания СЃ тремя установленными кусками прямых бортов. РЅР° РґРѕСЃРєРµ, чтобы принять рамку РІ окончательной желаемой форме. Металлизированная бумага надевается РЅР° это приспособление, затем проволочный каркас вставляется РІ приспособление, Р° края бумаги переворачиваются, как указано РЅР° 13, Рё закрепляются РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части. бумаги, чтобы удерживать проволоку РїРѕРґ натяжением. Таким образом, отражающий материал удерживается натянутым Рё получается гладкая отражающая поверхность. Следует отметить, что бумага обрезается РїРѕ трем углам, чтобы обнажить проволоку 10 Рё обеспечить возможность кадры объединяются, как описано ниже. 1 2, " " ( ) 10 1 2, 18 " , " 11 , - 10 , 12 2, 13 10 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показан кадр большего размера, который, как описано ниже, используется совместно СЃ кадром РЅР° рисунках 1 Рё 2. Кадр РЅР° рисунках 3 Рё 4 формируется аналогично кадру РЅР° рисунках 1 Рё 2. СЃ проволокой 15, согнутой РІ треугольную форму СЃ загнутыми сторонами Рё удерживаемой РїРѕРґ натяжением СЃ помощью листа РіРёР±РєРѕРіРѕ отражающего материала, такого как металлизированная бумага 16. Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° рисунках 3 Рё 4, концы проволоки 15, образующие каркас, соединены между СЃРѕР±РѕР№ путем обжима трубка РІ середине более длинной стороны, Рё РІ этой точке, например, РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ ее вершины 90 имеется 818 455, Р° РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… плеча 30, 32 Р±СѓРґСѓС‚ согнуты, чтобы охватывать соответственно РґРІРµ части проволоки рамы. элемента 23 РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ его вершины 45. Меньшие элементы 23, 24 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены РЎ-образными пружинными зажимами Рє выступающим частям 25, 26, выступающим РёР· центров более длинных сторон элементов 20, 21 соответственно. 3 4 , , - 1 2 3 4 1 2, 15 16 3 4, 15 818,455 , 90 30, 32 23 45 23, 24 - 25, 26 20, 21 . Сразу станет очевидно, что октаэдрический отражатель можно построить РёР· конструкции, показанной РЅР° фиг.5, путем размещения еще РѕРґРЅРѕРіРѕ отражающего элемента большего размера РІ вертикальной плоскости, РїСЂРё этом его более длинная сторона будет располагаться параллельно Рё примыкать Рє более длинным сторонам элементов 20, 21, 22. Рё СЃ его вершиной вертикально над центрами этих более длинных сторон. Этот октаэдрический отражатель затем дополняется РґРІСѓРјСЏ отражающими элементами меньшего размера, расположенными РЅР° верхних сторонах элементов 21, 22 РІ положениях, соответствующих элементам 23, 24. 5 20, 21, 22 21, 22 23, 24. Описанные выше угловые отражатели РјРѕРіСѓС‚ быть собраны СЃ отражающими элементами, имеющими разные отражающие материалы для разных поверхностей, например, горизонтальные поверхности РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РёР· сетки, чтобы минимизировать сопротивление РІРѕР·РґСѓС…Р° подъему, поскольку отражатель поднимается вверх РЅР° воздушном шаре, РІ то время как вертикальные поверхности, которые особенно важны РІ качестве отражающих поверхностей, если отражатель находится РЅР° большом расстоянии Рё РїРѕРґ небольшим углом возвышения, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· фольги или металлизированной бумаги, которая является лучшей Рё более дешевой отражающей поверхностью. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:05:04
: GB818455A-">
: :

818456-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB818456A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 818,456 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 28 мая 1957 Рі. 818,456 28, 1957. в„– 16883/57. 16883/57. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 4 РёСЋРЅСЏ 1956 РіРѕРґР°. 4, 1956. Полная спецификация опубликована 19 августа 1959 Рі. 19, 1959. Рндекс ,: Класс 78(3), 113. ,;,: 78 ( 3), 113. Международная классификация: -66 . : -66 . (ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( Грузоподъемный механизм для погрузчиков РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, РіРѕСЂРѕРґР° Бьюкенен, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє промышленным погрузчикам, Р° более конкретно, Рє усовершенствованному узлу вертикальной стойки или мачты, используемому для поддержки средств захвата РіСЂСѓР·Р°, таких как подъемник, используемый СЃ промышленными погрузчиками, Рє которым относится настоящее изобретение Рё которые обычно используется для подъема, перемещения, транспортировки Рё РґСЂСѓРіРёС… манипуляций СЃ товарами Рё РґСЂСѓРіРёРјРё грузовыми материалами. Вилка для захвата РіСЂСѓР·Р° обычно переносится РЅР° вертикальной выдвижной мачте или вертикальной конструкции, расположенной РІ переднем конце промышленного узла (С‚.Рµ.: кляп). Вертикальный подъемник, поддерживающий такую вилку, захватывающую нагрузку, обычно закрепленный РІ неподвижном положении РџРљ, обязательно включайте его вертикальное выдвижение, чтобы поддерживать минимальную высоту втянутого положения, РІ то же время обеспечивая максимальный подъем средства зацепления. , , : , , , ;, '; ( ,: ' ; - :; : ' ; '; :- . Р’ критических случаях: Выдвижные вертикальные узлы или элементы ранее известной конструкции включают РІ себя стационарный узел, прикрепленный Рє промышленной тележке СЃ РіСЂСѓР·РѕРј, Рё подвижный узел, включающий пару подвижных СЃРѕ скольжением или телескопически расположенных рельсовых элементов, подвижных относительно платформы. стационарная СЃР±РѕСЂРєР°. ,: : -, : . Такие предыдущие конструкции сохраняли минимальную ограниченную высоту Рё предусматривали средства для подъема: средства захвата РіСЂСѓР·Р° выше нормального вертикального размера неподвижной мачты РІ продольном направлении. Настоящее изобретение направлено РЅР° улучшение общих характеристик Рё концепций выдвижной мачтовой конструкции путем обеспечения увеличенное максимальное вертикальное выдвижение РїСЂРё сохранении минимальной вертикальной высоты неподвижной части мачты. Усовершенствованная мачта нашего изобретения включает РІ себя пару вертикально подвижных секций, телескопически расположенных РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№ Рё относительно неподвижной части мачты, Р° также РЅРѕРІСѓСЋ защелку. или стопорное средство для удержания подвижных секций мачтовой конструкции РІ выдвинутом состоянии. ?: 5 , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью нашего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ Рё улучшенной выдвижной мачты или вертикального узла для промышленного вилочного погрузчика или аналогичного транспортного средства. . Другой целью нашего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ улучшенной выдвижной мачты для промышленного вилочного погрузчика или аналогичного транспортного средства, которая имеет относительно РЅРёР·РєСѓСЋ высоту РІ сложенном состоянии Рё относительно большую максимальную высоту РІРёР». . Другой целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного запирающего средства РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, работающего РїСЂРё выдвижении телескопической вертикальной мачты промышленного погрузчика Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ блокировать средство захвата РіСЂСѓР·Р° РІ его наивысшем положении относительно указанной мачты. - . Другой целью нашего изобретения является создание средства фиксации для выдвижной стойки, возможно, описанного выше характера, которое обеспечивает последовательное соединение вертикально подвижной секции мачты СЃ подъемным средством СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј Рё фиксацию средства захвата РіСЂСѓР·Р° РІ положении наибольшего подъема РЅР° указанной вертикальной РѕСЃРё. подвижная секция мачты. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью нашего изобретения является создание РЅРѕРІРѕР№ Рё улучшенной мачты или выдвижной вертикальной конструкции для промышленных погрузчиков, которая включает РІ себя три отдельные телескопически расположенные секции, РґРІРµ РёР· которых подвижны относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё относительно третьей неподвижной секции. , . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ цели, особенности Рё преимущества нашего изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны специалистам РІ данной области техники РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания предпочтительного варианта осуществления нашего изобретения, проиллюстрированного РЅР° прилагаемых чертежах. , , . РќР° чертежах: 818,456 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий трехчастный узел мачты нашего изобретения РІ сочетании СЃ обычным промышленным грузовым подъемником; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди мачтовой конструкции, показанной РЅР° фигуре 1; РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РЅР° высотное сооружение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху; РќР° фигуре 5 показано поперечное сечение ::' РїРѕ линии 55 РЅР° фигуре 6, если смотреть РІ направлении стрелок РЅР° ней; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольное поперечное сечение нашей РЅРѕРІРѕР№ конструкции мачты, показывающее сидение РІ полностью втянутом положении, сделанное РїРѕ существу РїРѕ линии 6-6 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 Рё смотрящее РІ направлении стрелок РЅР° ней; дополнительный продольный РІРёРґ РІ поперечном разрезе, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 6, показывающий конструкцию мачты РїРѕ нашему изобретению РІ полностью выдвинутом состоянии; РЅР° фигурах 8a, 8b Рё 8c схематически показаны части конструкции мачты Рё связанный СЃ ней механизм защелки. изобретение, РІ котором РЅР° фигуре 8Р° показано положение частей, РєРѕРіРґР° конструкция мачты находится РІ полностью выдвинутом положении, РЅР° фигуре 8b показано положение частей, РєРѕРіРґР° мачта находится РІ промежуточном положении, Р° РЅР° фигуре 8СЃ показано положение частей, РєРѕРіРґР° мачта полностью втянута; Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ РІ поперечном разрезе, сделанный РїРѕ существу вдоль линии 9-9 РЅР° Фигуре 2, если смотреть РІ направлении, указанном стрелками; Фигура 9Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию СЃ частичным вырывом детали, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9; Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 10-10 РЅР° фигуре 2 РІ направлении, указанном стрелками; :'10 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ, частично РїРѕ линии -, частей, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 (; 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ поперечном разрезе, выполненный РїРѕ линии 11 11 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, если смотреть РІ указанном направлении. фиг.1a - вертикальный РІРёРґ СЃ частичным вырывом частей, показанных РЅР° фиг.11; фиг.12 - подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 12-12 фиг.2, если смотреть РІ направлении, указанном стрелками; Фигура 12Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию СЃ частичным разделением частей, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12; фигура 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ вертикальной проекции, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± крепления подъемных цепей Рє узлу поршневой поперечины для корректировка подъема Рё опускания мачты; фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ частей, показанных РЅР° фигуре 13. :818,456 1 - ; 2 1; 3 1; 4 ; 5 - ::' 5 5 6 ; 6 - 6-6 2 ' ( ; ' : , 6, ; 8 , 8 8 8 , 8 - 8 ; 9 - 9-9 2 ; 9 , , 9; 10 10-10 2 ; :'10 , - , 1 ( ; 11 ;- 11 11 2 ; 1 , , 11; 12 12-12 2 ; ;- 12 , , 12; ; 13 - ' ; 14 13. Обращаясь теперь Рє особенностям настоящего устройства, проиллюстрированным РЅР° чертежах, можно понять РёР· фиг. 1, РІ частности, первой СЃР±РѕСЂРєРё, обозначенной РІ целом как ; Р’ сочетании СЃ обычным промышленным погрузчиком 11. Мачта РІ СЃР±РѕСЂРµ включает РІ себя неподвижную часть или секцию 12, состоящую РёР· пары разнесенных РІ поперечном направлении швеллерных элементов 13, 13, соответствующим образом скрепленных СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё концами элементами 14 Рё 15 для образования стационарных элементов. вертикальная секция рамы, имеющая соединительное средство 16 РЅР° нижнем конце, СЃ помощью которого 70 прочно крепится Рє основанию или РѕРїРѕСЂРµ, такой как промышленный РіСЂСѓР·РѕРІРёРє 11. Грузовик включает РІ себя рабочий механизм, известный РІ данной области техники, включая первичный двигатель, такой как двигатель внутреннего сгорания. двигатель, оборудование, обеспечивающее гидравлическую жидкость 75 РїРѕРґ давлением, подходящий механизм РїСЂРёРІРѕРґР° Рё управления, Р° также средство передачи жидкости РїРѕРґ давлением через механизмы управления Рє средствам для выдвижения Рё втягивания нашей РЅРѕРІРѕР№ мачты или вертикального узла 10, 80, как теперь будет изложено. - , 1, , , ,; ' : 11 12 13, 13 14 15 16 70 , 11 , , , 75 , , 10, 80 . Элементы 13 швеллера плитки, РїРѕ существу -образные РІ поперечном сечении, расположены напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё расположены так, чтобы принимать промежуточную часть или секцию 17 скользящей мачты, образованную РёР· РґРІСѓС… разнесенных РІ поперечном направлении двутавровых балок 18, 18; такие балки соответствующим образом скреплены элементами 19, 19 для формирования прямоугольной рамы или коробчатой конструкции. Промежуточная вертикальная секция 17 предназначена для продольного перемещения 90 относительно неподвижных вертикальных элементов 13, 13 рамы, как будет описано ниже. . 13, -, 17 85 - 18, 18; - 19, 19 - 17 90 13, 13, . Р’ дополнение Рє промежуточной секции 17 также включена внутренняя скользящая часть или секция 20 мачты; такой, содержащий пару разнесенных РІР±РѕРє 95 элементов 21, 21 двутавровой балки, скрепленных поперек элементами 22, 22 для образования прямоугольной рамы или коробчатой конструкции, аналогичной секции 17 Рё телескопически расположенной внутри двутавровых балок 18, 18 последней секции 00. Промежуточная секция 17 направляется РґРІСѓРјСЏ наборами роликов, причем РѕРґРёРЅ набор 23, 23 установлен, как лучше всего показано РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° рисунках 11 Рё 11Р°, РЅР° верхнем конце РЎ-каналов 13, 13 стационарная вертикальная секция 12 РЅР° коротких валах 105, 24, 24. 17, 20 ; 95 - 21, 21, - 22, 22 - , 17 - 18, 18 00 17 , 23, 23 11 1 , 13, 13 12 105 24, 24. Как РІ целом показано РЅР° рисунках 2, 4 Рё 5 Рё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° рисунках 12 Рё 1? 2, 4 5 12 1 ? 2
Р°, второй комплект роликов 25, 25 вращается РЅР° коротких валах 25Р°, Р° РЅР° нижнем конце двутавровых балок 18, 18 РёР· 110 промежуточной секции 17 мачты. Ролики 23 перемещаются между полками 518Р° Рё 18b балок 18 вдоль внешняя поверхность ее стенки 18c. Как показано РЅР° фиг.11 Рё 11a, верхние концевые части швеллеров 13, прилегающих Рє 115 фланцу 18b двутавровых балок 18, срезаны, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 13c, для размещения роликов 23, как указано выше. , 25, 25 25 , - 18, 18 110 17 23 518 18 18 18 11 11 , 13 115 18 - 18 13 23 . Ролики 25, 25 перемещаются РІ выеР