патенты / 21233

818350-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB818350A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 818350 Дата подачи заявки Рё подачи Полной спецификации 10 апреля 1957 Рі. 818350 10, 1957. Р° РїРѕ в„– 11775157. 11775157. Заявление подано РІ Швейцарии 10 апреля 1956 РіРѕРґР°. 10, 1956. Заявление подано РІ Швейцарии 8 апреля 1957 РіРѕРґР°. 8, 1957. Полная спецификация опубликована 12 августа 1959 Рі. 12, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 142(2), 8 . Международная классификация: - 03 . : - 142 ( 2), 8 . : - 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ ткацком оборудовании или РІ отношении него РњС‹, - , швейцарская корпорация РёР· Хаттвиля, кантон Берн, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Настоящее изобретение относится Рє ткачеству, Р° более конкретно Рє устройствам для вплетения последовательностей символов, таких как символы, цифры Рё знаки препинания. . ' , - , , , , , , , , : , - , , . РџСЂРё плетении материала, включающего Р·РѕРЅС‹ различной переплетности, соответствующие последовательностям символов, фигур или подобных символов, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовались обычные жаккардовые станки. РќР° этих станках используются перфокарты, которые для каждой последовательности символов должны быть специально подготовлены или, РїРѕ крайней мере, изготовлены. специально переставленные. Поскольку перфорирование карт или постоянно меняющаяся перестановка этих карт требует очень РјРЅРѕРіРѕ времени, СЃ экономической точки зрения было невозможно вплетать такие последовательности символов, цифр, знаков препинания или РґСЂСѓРіРёРµ символы, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° речь шла Рѕ производстве РІ больших количествах. , , , - -, , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание оборудования, СЃ помощью которого можно ткать очень быстро меняющиеся последовательности символов РїСЂРё условии, что тип символов остается тем же самым, так что потери времени РЅР° подготовку ткацкого станка достаточно велики, чтобы повлиять РЅР° стоимость данная операция исключается, Рё поэтому можно производить продукцию даже РІ очень небольших количествах. , , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен зевообразующий механизм СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для ткацких станков для вплетения последовательностей символов, включающий РІ себя трафарет, переносимый РЅР° держателе трафарета для каждого вплетаемого символа, средство сканирования для сканирования каждого трафарета, отдельный шаговый механизм. средство для обеспечения пошагового относительного перемещения между каждым держателем трафарета Рё средством сканирования, средство для передачи сканированной информации РЅР° дефлекторы нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, селекторный механизм для предварительного выбора последовательности символов, подлежащих плетению, Рё поисковый инструмент для управления упомянутым шагом - означает РІ указанной заранее выбранной последовательности. - , , - - , , , , - . Конкретный вариант осуществления изобретения теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 показывает, как следует собрать фиг. 2-5, чтобы показать РІСЃСЋ установку; РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны поисковый РїСЂРёР±РѕСЂ Рё системы селектора; РќР° фиг.2Р° показана деталь фиг.2, Р° именно разрез РїРѕ линии РҐ-РҐ РЅР° фиг.2; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение трафаретной системы; РќР° фиг.4 схематически показаны некоторые части приварочного оборудования, включая коррелированную систему управления; Фиг.4Р° - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ кулачкового вала; Фиг.4b представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху кулачкового вала, РїСЂРё этом контактные пружины для ясности опущены; Рё фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение устройства измерения Рё отключения. , , : 1 2-5 ; 2 ; 2 2, - 2; 3 ; 4 - ; 4 ; 4 , ; 5 . Обратимся теперь Рє чертежам, РЅР° которых одинаковые элементы обозначены одинаковыми ссылочными номерами: 1 обозначает поисковый инструмент, РЅР° чертеже показаны только такие части которого, которые необходимы для понимания изобретения. Эти части включают РІ себя барабан 2, имеющий электропроводящий кожух 3, РЅР° внешней стороне которого РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРІРѕРёС… концов установлены -проходящие РІ осевом направлении пары контактных пластин 4, причем длина контактных пластин такова, что РѕРЅРё выходят СЃРІРѕРёРјРё свободными концами Р·Р° РѕРґРЅСѓ РёР· граней барабана 2. , 1 , 2 3, 4 , 2. Число соответствует максимальному количеству символов последовательности, причем символы РјРѕРіСѓС‚ быть буквами, цифрами, знаками препинания Рё С‚.Рї. Число может быть любым числом РІ зависимости РѕС‚ конкретного использования установки. Свободные концы пластины каждой пары 4 снабжены взаимно расположенными контактными деталями, которые вместе образуют -контакты 5', 511, 5111 Рё С‚. Рґ. Р’СЃРµ эти контакты (РёР· которых показаны только три) расположены РїРѕ всей цилиндрической поверхности пластины каждой пары 4. барабан 2. Также РЅР° внешней стороне барабана, таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј , предусмотрены три пластины 4a, совместно образующие РґРІРѕР№РЅРѕР№ контакт 5a, Рё РѕРЅРё находятся РІ точке, РіРґРµ РѕРЅРё являются последними РІ направлении движения (обозначено стрелкой). ) РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ рычага 7, который прочно закреплен РЅР° валу 6 барабана Рё РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце которого установлен ролик 7a. Длина РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ рычага Рё диаметр ролика имеют такие размеры, что РїСЂРё каждом выдвижении рычага РІ радиальном направлении РїРѕ направлению Рє паре контактных пластин или Рє трем пластинкам 4Р° соответствующий контакт замкнут. РќР° валу 6 также установлено храповое колесо 8, которое взаимодействует СЃ храповым механизмом 9, причем храповой рычаг 10 выполнен РІ РІРёРґРµ РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ поворотного рычага. 11, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого служит якорем 13 для РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ магнита 12. РџРѕРґ действием пружины храповой рычаг 10 упирается РІ СѓРїРѕСЂ 10 . РџСЂРё натяжении РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ магнита 12 храповой механизм 9 скользит поперек Р·СѓР± плитки храпового колеса 8 перед РЅРёРј, РІ зазор Р·СѓР±Р° перед этим Р·СѓР±РѕРј, Р° вслед Р·Р° падением РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ магнита пружина возвращает храповой рычаг 10 РІ положение РїРѕРєРѕСЏ, показанное РЅР° чертеже, так что храповое колесо поворачивается РІ направлении стрелки Р’ РЅР° РѕРґРёРЅ шаг Р·СѓР±Р°. Размеры подобраны так, что после каждого падения РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ магнита 12 барабан 2 поворачивается РІ направлении стрелки Р’ РЅР° СѓРіРѕР», соответствующий угловое расстояние между РґРІСѓРјСЏ соседними контактами, так что после каждого падения РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ магнита 12 следующие Р·Р° РЅРёРј контакты 511, 5'1 Рё С‚.Рґ., или же контакты 5Р° замыкаются. , , , 4 5 ', 511, 5111, ( ) 2 , 4 5 , ( ) 7 6 7 , 4 , 6 8, 9, 10 11, 13 12 , 10 10 12 , 9 8 , , , 10 , 12, 2 , 12 511, 5 '1, , 5 . Контакты 51, 511, 51" индивидуально соединены СЃ контактными деталями переключателя 14, который РІ варианте, показанном РЅР° чертеже, выполнен РІ РІРёРґРµ вставной платы, РЅРѕ может быть выполнен РІ РІРёРґРµ любой РґСЂСѓРіРѕР№ тип переключателя, известный РІ отрасли СЃРІСЏР·Рё, такой как, например, дисковый переключатель. Вставная плата 14 содержит РїРѕ существу РґРІР° СЂСЏРґР° параллельных электропроводящих шин, расположенных РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ разнесенной суперпозиции. 51, 511, 51 ", 14, , - , , - 14 , . Два СЂСЏРґР° обозначены цифрами 15 Рё 16 РЅР° СЂРёСЃ. 2. Число направляющих 16 соответствует количеству контактов 51, 511, 511, Р° количество направляющих 5 соответствует количеству символов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть вплетены (алфавит, цифры, знаки препинания Рё С‚.Рґ.), плюс РґРІРµ дополнительные направляющие. РћРґРЅР° РёР· этих дополнительных направляющих 15 связана СЃ пустым валиком, Р° другая - СЃ декоративными валками СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан ниже. 15 16 2 16 51, 511, 511 5 (, , , ), , 15 , . Каждая РёР· направляющих 16 электрически связана СЃ контактом РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РїСЂРёР±РѕСЂР° 1, С‚.Рµ. 16 1, . рельс 16' СЃ контактом 51, рельс 16' СЃ контактом 511, рельс 1611 СЃ контактом 5111 Рё С‚.Рґ. Р’ точке пересечения рельсов 15', 151 верхнего Рё рельсов 161, 1611 нижней серии, РІСЃРµ рельсы снабжены отверстиями 17, РІ которые для электрического соединения рельса верхней серии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· нижних РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены заглушки 18', 18', 18111. Электрические соединения получаются таким образом. РјРѕРіСѓС‚ соединяться, например, рельсы 16' Рё 151, 16'' Рё 15', Рё 16'' Рё 151' 70. Трафаретное оборудование 19, как показано РЅР° фиг. 16 ' 51, 16 ' 511, 1611 5111, - 15 ', 151 , 161, 1611 , 17 , , 18 ', 18 ', 18111, , , 16 ' 151, 16 "' 15 ', 16 "' 151 ' 70 19, . 3, включает РІ себя несколько трафаретов СЃ символами Рё трафаретов СЃ орнаментом, Р° также пустой или простой трафарет. Количество трафаретов СЃ символами соответствует числу 75 символов, которые должны быть доступны для вплетения, Рё каждый трафарет СЃ символами соотносится СЃ РѕРґРёРЅ конкретный СЃРёРјРІРѕР», тогда как количество орнаментальных трафаретов соответствует желаемому элементу орнаментов. Р’ варианте 80, показанном РЅР° чертеже, эти трафареты предусмотрены РІ РІРёРґРµ валиков 20', ", 20" Рё С‚. Рґ. Поскольку РІСЃРµ эти валики, РєСЂРѕРјРµ Несмотря РЅР° различия, которые Р±СѓРґСѓС‚ отмечены ниже, РѕРЅРё основаны РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же конструкции, только РѕРґРёРЅ ролик, Р° именно ролик 85 20 РґСЋР№РјРѕРІ, был проиллюстрирован СЃРѕ всеми его основными деталями, Р° соответствующее описание действительно также для всех остальных роликов. Каждый ролик электропроводящий Рё имеет проводящие управляющие штифты 22, которые выступают радиально РЅР° 90В° РёР· кожуха ролика. Эти штифты 22 расположены РЅР° кромках 23, расположенных РїРѕ окружности ролика, Рё РІ рядах 24, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ параллельно РѕСЃРё ролика. Как будет объяснено ниже, отдельно Р·Р° РґРІСѓРјСЏ исключениями, 95 каждый край валика соответствует РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити, Рё СЂСЏРґРѕРІ предусмотрено столько, сколько уток требуется для плетения РІ конкретном рассматриваемом символе. 3, - , 75 , - , 80 , 20 ', ", 20 ", , , , , 85 20 "', , 22 90 22 23 , 24 , , 95 , . Как будет описано ниже, РѕРґРЅРѕ полное вращение валика 20 РЅР° 100В° влияет РЅР° РІСЃРµ процедуры управления, необходимые для вплетения РѕРґРЅРѕРіРѕ символа; как только вращение завершено, ролик, соответствующий следующему Р·Р° РЅРёРј символу, поворачивается, как будет объяснено ниже 105. Чтобы символы были вплетены так, чтобы РѕРЅРё были правильно расположены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, расстояние, которое РЅРµ является одинаковым для всех символов Рё что определяется эстетическими соображениями, вплетение следующих Р·Р° РЅРёРјРё 110 символов РЅРµ должно начинаться РґРѕ того, как будет вплетено промежуточное пространство. Р’ иллюстрируемом варианте осуществления изобретения эта проблема решается путем координации СЃ каждым символом поля, которое состоит Таким образом, общее поле, отведенное для символа, покрывает площадь, занимаемую самим символом 115, Рё простые краевые части СЃ обеих сторон символа, причем размер этих краевых частей адаптируется Рє конкретному символу, окруженному этим символом. Таким образом, общее поле, отведенное для символа, покрывает область варьируется РѕС‚ 120 РѕРґРЅРѕРіРѕ символа РґРѕ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. РЎРёРјРІРѕР» расположен РІ центре этой области, Р° краевые части предшествуют символу Рё следуют Р·Р° РЅРёРј. , 100 20 ; , , 105 , , 110 , 115 , , , , , 120 , . соседние краевые части последовательных символов, таким образом образуя промежуточное пространство между 125 символами. 125 . Что касается управления операцией плетения, то действие валика для маркировки символов ограничивается вплетением самого символа, тогда как вплетение краевых частей контролируется посредством Рё РІ СЃРїРѕСЃРѕР±, который будет описан ниже. Однако, поскольку завершение РѕРґРЅРѕРіРѕ полного оборота ролика РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє приведению РІ действие ролика, соответствующему следующему Р·Р° РЅРёРј символу, полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ первого ролика РЅРµ должен быть завершен РґРѕ того, как краевые части сотканы. РЎ этой целью СЂСЏРґС‹ 24, непосредственно предшествующие Рё сразу следующие Р·Р° положением РїРѕРєРѕСЏ каждого валика, предусмотрены пустыми, С‚.Рµ. без каких-либо управляющих штифтов 22. РЎ валиком 2011 СЂСЏРґ, который РІ показанном положении РїРѕРєРѕСЏ обращен Рє пластинки 25 обозначены цифрой 24Р°. Как будет пояснено ниже, каждый СЂСЏРґ соответствует нитке. Если предположить, что краевые части символа, коррелированные СЃ валиком 20", имеют ширину 4 ниточки каждая, РёР· этого следует, что Р’ дополнение Рє СЂСЏРґСѓ 24Р°, определяющему положение РїРѕРєРѕСЏ, еще семь соседних СЂСЏРґРѕРІ должны быть пустыми, С‚.Рµ. без штифтов управления, РїСЂРё этом указанные СЂСЏРґС‹ располагаются через три после Рё четыре перед положением РїРѕРєРѕСЏ. , , 130 818,350 1;,350 , , , - , 24 , , 22 2011 , 25, 24 , 20 ", 4 , 24 , , , . Р’ дополнение Рє управляющим штифтам 22, управляющим операцией плетения, РЅР° РґРІСѓС… дополнительных ободах 23Р° Рё 23b (РЅР° первом плане РЅР° чертеже) предусмотрены штырь 22Р° Рё штифты 22b, которые имеют РґСЂСѓРіРёРµ функции, РїСЂРё этом штифт 22Р° является ступенчатый штифт, Р° также штифты 22b, синхронизирующие штифты. 22 , 23 23 ( ), 22 22 , 22 , 22 . РР· этих дополнительных штифтов шаговый штифт 22Р° расположен РЅР° переднем РѕР±РѕРґРµ Рё РІ СЂСЏРґСѓ 24, который РІ направлении вращения (стрелка ) непосредственно предшествует СЂСЏРґСѓ 24Р°, соответствующему положению РїРѕРєРѕСЏ. Синхронизирующие штифты 22b расположены РїРѕ второму РѕР±РѕРґСѓ, 23 Р±, спереди, взаимно смещенные РЅР° четыре СЂСЏРґР°. , 22 24 ( ), 24 22 , 23 , , . РЎ каждым РёР· РєСЂРѕРјРѕРє 23 каждого ролика координирована контактная пластина 25, Р° СЃ кромками 23Р° Рё 23b соотнесены контактные пластины 25Р° или соответственно. Пластины расположены так РїРѕ отношению Рє роликам, что РїСЂРё РѕРЅРё обращены Рє штырю 22, 22Р° или 22b, между соответствующей пластиной Рё роликом устанавливается электрическое соединение. Это соединение далее называется «штыревым контактом». 23 , 25 , 23 23 , 25 , , 22, 22 22 , " ". Р’СЃРµ контактные пластины: 25, соотнесенные СЃ соответствующими ободами, электрически связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° также СЃ управляющим реле 47 (СЂРёСЃ. 4). Через схематически обозначенные соединения 21 РІСЃРµ ролики соединены СЃ положительным полюсом аккумулятора 37 так, что РїСЂРё замыкании штыревого контакта положительный потенциал передается РЅР° коррелированное реле 47. РўРѕ же, что Рё пластинка 25, также РІСЃРµ пластинки 25Р°, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё РІСЃРµ пластинки 25Р±, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, соединены между СЃРѕР±РѕР№, пластинка 25Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. 25Р°, соединена СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· контактных частей контактов реле 83Р° Рё 84b соответственно, тогда как пластинка 25b соединена СЃ единственной контактной частью синхронизирующего контакта 85. : 25 47 ( 4) 21, 37 , 47 : 25, 25 , , 25 , , , 25 83 84 , , 25 85. Ступенчатое вращение каждого РёР· роликов осуществляется шаговым магнитом 36, связанным СЃ роликом. Каждый шаговой магнит, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, связан СЃ той направляющей 15, которая соотнесена СЃ роликом, соответствующим шаговому магниту. Каждая направляющая 16, РЅР° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, электрически соединен СЃ соответствующей парой контактов 51, 51, 5111 Рё С‚. Рґ. 70 РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ РїСЂРёР±РѕСЂР°. Центральная пластинка РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ контакта 5Р° соединена СЃРѕ съемной платой 92, Рё путем вставки контакта подключите любую РёР· трех розеток 92Р°, можно соединить СЃ шаговым магнитом 75 любой РёР· трех орнаментальных валиков (РЅРµ показаны); РќР° каждом РёР· этих роликов закреплены штифты, расположенные таким образом, чтобы посредством процедуры управления, которая будет описана ниже, осуществлять плетение орнаментального СЂРёСЃСѓРЅРєР°. Между рельсом 15, коррелирующим СЃ орнаментирующими роликами, Рё вставной платой существует дополнительное электрическое соединение 80. 92 РџСЂРѕРІРѕРґР°, ведущие Рє этим шаговым магнитам, показаны 92b. РЇРєРѕСЂСЊ 40 шагового магнита 36 образует РѕРґРЅРѕ плечо 85 двуплечего храпового рычага 41, который шарнирно поддерживается РІ точке 42, находится РїРѕРґ действием пружины 43 Рё несет, РїСЂРё его свободный конец - храповой механизм 44, который взаимодействует СЃ храповым колесом 45, установленным РЅР° валу ролика 20 Рў', причем пружина 43 90 прижимает храповой рычаг 41 Рє СѓРїРѕСЂСѓ 41Р°. 36 , , 15 16, , 51, 51, 5111, 70 5 - 92, 92 , 75 ( ); , , 80 15 , - 92 92 40 36 85 - 41 42, 43 , , 44 45 20 ', 43 90 41 41 . Р’ результате, РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° магнит 36 тянет, ролик 20111 поворачивается РЅР° РѕРґРёРЅ шаг храпового колеса, причем СѓРіРѕР» поворота выбирается таким образом, что последовательные осевые СЂСЏРґС‹ 24 РёР· 95 управляющих штифтов 22 перемещаются РІ Р·РѕРЅСѓ досягаемости контактных частей контактная пластинка 25. , 36 , 20111 , 24 95 22 25. Соответственно, РєРѕРіРґР° валок совершает полный РѕР±РѕСЂРѕС‚, РІСЃРµ штифты управления сканируются соответствующей контактной пластиной 25 100. Как показано РЅР° фиг. 4, исполнительный механизм ткацкого станка включает РІ себя СЂСЏРґ управляющих реле 47, соответствующий количеству штырей. РѕР±РѕРґСЊСЏ 23 подшипников, Р° магниты 47a, 47b Рё С‚. Рґ. этих управляющих реле 105 соединены СЃ соответствующей пластиной 25 каждого ролика. РЇРєРѕСЂСЊ каждого контрольного реле шарнирно поддерживается Рё испытывает влияние пружины 49; РѕРЅ выполнен РІ РІРёРґРµ РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ рычага 48, РЅР° РѕРґРЅРѕ плечо 48a которого воздействует пружина 110 49, тогда как РґСЂСѓРіРѕРµ плечо 48b 6, конец которого РёР·РѕРіРЅСѓС‚, образуя РѕРїРѕСЂСѓ 50, выполнено РІ РІРёРґРµ магнитного СЏРєРѕСЂСЏ. реле 47 РЅРµ возбуждено, абатмент 50 РїРѕРґ действием пружины 49 принимает 115 положение (показанное штрихами РЅР° фиг.4), расположенное РЅР° пути РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕР№ иглы 51, поддерживаемой для скользящего вертикального перемещения; верхняя часть этой РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕР№ иглы образует ушко, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ толкающая игла 120, 53, РїСЂРё этом эта толкающая игла поддерживается для поворотного Рё скользящего перемещения 52. Свободный конец толкающей иглы 53 опирается РЅР° подъемную направляющую 54, которая, как обычно, РІ ткацких станках альтернативно 125 перемещается вверх Рё РІРЅРёР·, чтобы соответственно перемещать толкающие иглы 53 перед управляющей РїСЂРёР·РјРѕР№ 55, которая, хотя Рё заменяет обычную толкающую направляющую, так же перемещается вперед Рё назад хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅР° 130 818 350 РїРѕРґ прямым углом Рє поисковым иглам 51. , , 25 100 4, 47 23, 47 , 47 , 105 25 - 49; 48 48 110 49, 48 6 50, 47 , 50, 49, 115 ( 4) 51 ; 120 53, 52 53 54 , , 125 53 55 , , , , 130 818,350 51. Управляющая РїСЂРёР·РјР° 55 выполнена РІ РІРёРґРµ ролика квадратного сечения, который РЅРµ только может перемещаться вперед Рё назад, РЅРѕ Рё вращаться. РќР° каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности РїСЂРёР·РјС‹ имеется РґРІР° СЂСЏРґР° перфораций 86. Взаимное расположение управляющей РїСЂРёР·РјС‹ 55, толкающее иглы 53 Рё подъемная направляющая 54 выбраны таким образом, что обращенные Рє РїСЂРёР·РјРµ концы толкающих РёРіР» располагаются РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ верхнего или нижнего СЂСЏРґР° перфораций 86 РІ зависимости РѕС‚ того, находится ли соответствующая поисковая игла РІ верхнем положении (показано РЅР° СЂРёСЃ. черточки РЅР° СЂРёСЃ. 4) или РІ ее нижнем положении (показано сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 4). Такое расположение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РїСЂРё каждом толчке (вправо РЅР° СЂРёСЃ. 4) управляющей РїСЂРёР·РјС‹ РІСЃРµ эти толкающие иглы 53 перемещаются РїРѕ РїСЂРёР·РјРµ. -обращенные концы которых РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ войти РІ перфорацию 86, так что РёС… увлекает эффективная боковая стенка управляющей РїСЂРёР·РјС‹. Распределение перфораций РІ верхнем Рё нижнем рядах чередуется РІ том смысле, что нижний СЂСЏРґ имеет перфорацию там, РіРґРµ перфорация отсутствует. предусмотрены РІ верхнем СЂСЏРґСѓ. Р’ варианте, показанном РЅР° фиг. 4, эти перфорации расположены повторяющимися группами РїРѕ четыре, РёР· которых РѕРґРЅР° перфорация всегда находится РІ верхнем СЂСЏРґСѓ, тогда как остальные три находятся РІ нижнем СЂСЏРґСѓ РІ РІРёРґРµ одиночной перфорации. удлиненное отверстие. 55 86 55, 53 54 86 ( 4) ( 4) - ( 4) 53 - 86 4, , , . Р’ результате расположения перфораций РІ верхнем СЂСЏРґСѓ, как показано РЅР° чертеже, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ реле 47 обесточены Рё РІСЃРµ толкающие иглы расположены РІ СЃРІРѕРёС… верхних положениях (показаны штрихами РЅР° СЂРёСЃ. 4), первые , пятый, девятый Рё С‚. Рґ. , , 47 ( 4), , , , . иглы РІС…РѕРґСЏС‚ РІ перфорационные отверстия РїСЂРё толкающем движении РїСЂРёР·РјС‹ управления, РІ то время как остальные толкающие иглы выталкиваются. Результатом этого является, как будет очевидно РёР· объяснения, приведенного ниже, что РёР· РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· четырех последовательных = <деформационных нитей только РѕРґРЅР°, Р° именно первый поднимается, Р° остальные три опускаются РёР· центрального положения. , , , = < - , , , . Управляющая РїСЂРёР·РјР° может поэтапно вращаться, РїСЂРё этом каждый шаг включает угловое смещение РЅР° 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000, РїСЂРё этом ведущий РґРёСЃРє 88 приводится РІ движение посредством трансмиссионного механизма (РЅРµ показана) РѕС‚ главного управляющего вала 89; РІ результате РЅР° каждой четверти оборота следующая боковая поверхность РїСЂРёР·РјС‹ приводится РІ эффективное положение относительно концов толкающих номеров РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности РїСЂРёР·РјС‹ Рє следующей следующей РїРѕ направлению вращения (стрелка Р• ), перфорации взаимно смещаются РЅР° РѕРґРЅРѕ деление (вправо, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4), так что РїСЂРё следующем толчковом движении РїСЂРёР·РјС‹ управления вторая, шестая, десятая Рё С‚. Рґ. игла РІС…РѕРґРёС‚ РІ перфорацию так, что ее невозможно выдвинут вперед. РџРѕ завершении следующей четверти поверните третью, седьмую, одиннадцатую Рё С‚. Рґ. , , 87, 88 ( ) 89; , ( ), ( 4), , , , , , , . игла РІС…РѕРґРёС‚ РІ перфорацию РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° первая боковая поверхность РЅРµ вернется РІ эффективное положение, цикл возобновляется. РЎ учетом упомянутого выше воздействия РЅР° нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ получается, что РїСЂРё описанном управлении толкающими иглами, РєРѕРіРґР° управляющее реле 47 находится РІ положении 70 без тока, С‚. Рµ. РїСЂРё отсутствии каких-либо управляющих импульсов управляющих роликов, получается плавная саржевая РѕР±РІСЏР·РєР°. , , , 47 70 , , . Соответствующим изменением управляющей РїСЂРёР·РјС‹, конечно, можно изготовить Рё РґСЂСѓРіРёРµ 75 типов креплений. Если, например, управляющая РїСЂРёР·РјР° имеет правильное пятиугольное сечение, то управляющая РїСЂРёР·РјР° ступенчато поворачивается примерно РЅР° 72В° Рё перфорации каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки расположены таким образом, что РёР· любой РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· пяти человек РѕРґРёРЅ всегда располагается РІ верхнем СЂСЏРґСѓ, тогда как четыре РґСЂСѓРіРёС… располагаются РІ нижнем СЂСЏРґСѓ. Описанная выше процедура контроля РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ аналогичным образом Рє переплету атласа. 75 , , , 72 ' , 80 , , . Р’ только что упомянутой ситуации, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ 85 имеет значение только для получения определенного типа ткани без СЂРёСЃСѓРЅРєР°, РєРѕРіРґР° управляющее реле 47 обесточено, нижние перфорации РЅРµ играют никакой роли. РћРЅРё служат исключительно цели плетения, РІ сотрудничестве СЃ 90 реле управления 47, любое дополнительное исполнение. 85 47 , , 90 47, . Управляющая РїСЂРёР·РјР° дополнительно оснащена кулачком 90, имеющим РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј круглое сечение, РЅР° пути которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ штифт 91 СѓРїСЂСѓРіРѕР№ контактной пластины синхронизирующего 95 контакта 85, так что этот контакт замыкается РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° кулачок 90 приближается Рє РІ пределах досягаемости штыря 91. Соответствующая контактная пластина соединена через размыкающий магнит 81 СЃ отрицательным полюсом аккумуляторной батареи 37 100. Как упоминалось выше, РїСЂРёР·РјР° управления перемещается вперед Рё назад РІ направлении РѕСЃРё толкающих РёРіР» так, что те иглы, которые РЅРµ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ перфорацию, РєРѕРіРґР° управляющая РїСЂРёР·РјР° движется Рє крючку 56, 105, упираются посредством головки 52Р° РІ РѕРґРёРЅ хвостовик 56Р° крючка 56 так, чтобы выдвинуть верхний конец 56СЃ бенита РёР· него досягаемости ножа 57. Свободный конец охристого стержня 56b крючка также РёР·РѕРіРЅСѓС‚ Рё расположен 110 РІ пределах досягаемости нижнего ножа 58. Как обычно, ножи 57 Рё 58 приводятся РІ движение вертикально вперед Рё назад, верхний РЅРѕР¶ перемещается РёР· центрального положения, показанного сплошными линиями, РІ верхнее положение (показано штрихами 115 РЅР° фиг. 4) Рё обратно, тогда как нижний РЅРѕР¶ 58 выполнен СЃ возможностью перемещения РёР· центрального положения РІ нижнее положение (показано штрихами РЅР° фиг. 4). 4) Рё обратно. РќР° каждом крючке 56 закреплена хоровая нить 59, Р° РЅР° ней закреплена РїСЂСЏРґСЊ 120 60, петлю 6 РЎР° которой пересекает нить РѕСЃРЅРѕРІС‹ 61. Свободный конец РїСЂСЏРґРё 60 соединен через пружину 62. , РїСЂРё неподвижной части установки так, что С…РѕРѕРё РІСЃРµ время тянут РІРЅРёР· Рё 125 подвергается смещению вверх только Р·Р° счет движения ножей вверх, преодолевая силу пружины 62. 90 , 91 95 85, 90 91 81, 37 100 , , 56, 105 52 56 56 56 57 56 110 58 , 57 58 , , ( 115 4) , 58 ( 4) 56 59 , 120 60, 6 61 60 , 62, 125 , 62. РџРѕРјРёРјРѕ СЃРІСЏР·Рё СЃ контактной пластиной 25, реле 47 являются электрическими 130, 64 СЃ минусовым полюсом аккумуляторной батареи 37. Р’ результате магнит 36 притягивает Рё поворачивает Рђ-ролик Рє следующему СЂСЏРґСѓ 24, однако, как уже говорилось выше, первые четыре СЂСЏРґР° РЅРµ содержат штифтов 22, Р·Р° исключением синхронизирующего штифта 22b 70, расположенного РІРѕ втором СЂСЏРґСѓ, считая РѕС‚ положения РїРѕРєРѕСЏ. Р’РІРёРґСѓ отсутствия штифтов 22 РІ первом СЂСЏРґСѓ РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· управляющих магнитов 47 РЅРµ тянет Рё РІСЃРµ поисковые иглы 51' остаются РІ своем верхнем положении (показаны пунктирными линиями 75 РЅР° фиг. 4). РџСЂРёР·РјР° управления 55, которая приводится РІ движение главным управляющим валом 89 как вращательно, так Рё поступательно назад Рё вперед РІ направлении толкающих РёРіР». 53, теперь толкает вперед, РІ 80 РїРѕСЂСЏРґРєРµ, описанном выше, последние три колющие иглы РёР· каждой РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· четырех. 25, 47 130 64 37 , 36 - 24 , , 22, 22 70 22 , 47 51 ' ( 75 4) 55 89 53, , 80 , . Продолжающееся вращение главного управляющего вала 89 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что кулачок 66b сначала размыкает переключатель 64, тем самым позволяя шаговому магниту упасть, 85, Р° затем таким образом замыкает переключатель 64; заставляя шаговый магнит тянуться Рё поворачивать Рђ-ролик РЅР° 20' еще РЅР° РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ; этот новый СЂСЏРґ, который теперь обращен Рє пластинке 25, также РЅРµ снабжен никакими штифтами. Р’ течение этого времени управляющая РїСЂРёР·РјР° хорошо известным образом перемещается влево РЅР° фиг. 4 Рё РІ то же время подвергается РЅР° угловое смещение РЅР° 90 , так что теперь прилегающая боковая поверхность, снабженная перфорациями 86, 95, смещенными РЅР° РѕРґРЅСѓ градацию вправо РЅР° фиг. 4, обращена Рє толкающим иглам 53. Таким же образом теперь первая, третья Рё четвертая толкающие иглы. иглы 53 РёР· РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· четырех выдвигаются вперед. РўРµ же движения 100 Рё функции управления повторяются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° роликовый ролик РЅРµ повернется РІ точку, РІ которой синхронизирующий штифт 22b РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃРѕ своей пластинкой 25b. Это состояние преобладает, РєРѕРіРґР° ролик 20 '1 был повернут РЅР° РґРІР° шага, РІ течение 105, Р·Р° это время РїСЂРёР·РјР° управления также была повернута РЅР° шагов, РїСЂРё этом контактный штифт 91 был освобожден рычагом 90, РІ результате чего синхронизирующий контакт 85 разомкнулся. 89 66 64 , 85 64 ; , - 20 ' ; 25, 90 , , , , - 4 , 90 , 86 95 4, 53 , , 53 , 100 22 - 25 20 '1 , 105 , 91 90, 85 . Таким образом, цепь разъединяющего магнита 81 Рё 110 остается прерванной. РџСЂРё следующем обороте ролика 201 пластинка 25 оказывается лицом Рє СЂСЏРґСѓ, снабженному штифтами 22, Рё краевая часть перед Р±СѓРєРІРѕР№ Рђ завершается РІ РІРёРґРµ простой саржевой бейки 115 Очевидно, что синхронизация движений роликов Рё управляющей РїСЂРёР·РјС‹ имеет большое значение. Синхронность контролируется, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, синхронизирующими штифтами 22b Рё соответствующими контактными пластинами 120b. , Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, кулачком 90 Рё синхронизирующим контактом 85. Круглая поверхность, образующая СѓРіРѕР» около 270 градусов СЃ кулачком 90, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что контакт 85 остается разомкнутым РІРѕ время РѕРґРЅРѕРіРѕ движения вперед Рё назад 125 РІРѕ время управления. РїСЂРёР·РјР°, РЅРѕ закрывается РІРѕ время следующих трех движений вперед Рё назад управляющей РїСЂРёР·РјС‹. Синхронизирующие штифты 22bt расположены, как упоминалось выше, РІ каждом четвертом СЂСЏРґСѓ каждого ролика Рё таким образом 130 соединены СЃ переключателем 63, который, то же, что Рё переключатели 38 Рё 64, образовано несколькими контактными пластинами. РўСЂРё контактные пластины расположены РІ пределах досягаемости кулачкового ролика 66, установленного РЅР° главном управляющем валу 89 Рё снабженного РїРѕ его окружности тремя радиально выступающими кулачками 66Р°. , 66b Рё 66c, которые смещены РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° РІ осевом направлении. РќР° пути каждого РёР· кулачков 66a, 66b Рё 66c расположена РѕРґРЅР° пластинка каждого РёР· переключателей 63, 64 Рё 38 соответственно, так что что, РєРѕРіРґР° кулачки 66a-66c упираются РІ соответствующий СЏРјРёРЅ, соответствующий переключатель замыкается. Остальные детали 5 электрических соединений Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· электрической схемы РЅР° чертеже. 81 110 201, 25 22, 115 ' , -, 22 120 , , , 90 85 270 90 85 125 , 22 , , 130 63 , 38 64, 66, 89 , 66 , 66 66 66 , 66 66 , 63, 64 38 , 66 -66 , 5 . Выше пояснялось, что каждый несущий штифт РѕР±РѕРґ 23 сканируется коррелированной СЃ РЅРёРј контактной пластиной 25. Результат сканирования зависит РѕС‚ того, вставлен ли РІ сканируемый СЂСЏРґ 24 управляющий штифт 22, коррелированный СЃ соответствующей контактной пластиной, или нет. : для соответствующих несущих штифты ободьев 23 различных роликов 20', 20', 20'' электрически соединены между СЃРѕР±РѕР№. - 23 25 24 22 : - 23 20 ', 20 ", 20 "', . Контакты между контактной пластинкой, соотнесенной СЃ каждым несущим штифт РѕР±РѕРґРѕРј каждого валика, Рё управляющим штифтом соответствующего РѕР±РѕРґР° управляют через реле 47 Рё крючок 56 нитью РѕСЃРЅРѕРІС‹ 61 так, что, как упоминалось выше, количество РѕР±РѕРґРєРѕРІ соответствует количеству нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, необходимых для вплетения конкретного символа, Р° количество СЂСЏРґРѕРІ 24 булавок равно количеству необходимых нитей. & - , , 47 56, 61 , , , 24 . Если, например, предполагается вплести РІ полотенце последовательности РђР’РЎ, то заглушки 18', 18' Рё 18'' вставляются РІ вставную плату так, чтобы первая рейка (161) СЂСЏРґР° 16 соединялась СЃ той направляющей (151) серии 15 (вилка 18'), которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединена СЃ шаговым магнитом 36 того ролика (20'), который соответствует символу Рђ. Для облегчения процедуры рельсы 16 СЂСЏРґС‹ последовательно нумеруются справа налево, соответствующие последовательности символов, РїСЂРё этом рельсы 15 СЂСЏРґР° маркируются сверху РІРЅРёР· символами (РђР’РЎ Рё С‚.Рґ.) Второй рельс 16" СЂСЏРґР° 16 соединяется посредством следующей вилки 18" СЃ той рейкой (15") СЂСЏРґР° 15, которая соответствует Р’-ролику Рё третьей (161") СЃ той (15"'), которая соответствует РЎ-ролику Если СЃ Что касается РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ инструмента, то показанное положение считается исходным, поисковый рычаг 7 замыкает контакт 5', так что, РєРѕРіРґР° главный выключатель 39 замкнут, главный управляющий вал 89 вращается, Рё кулачковый ролик 66 теперь вращается. повернут РґРѕ точки, РіРґРµ кулачок 66b замыкает переключатель 64, шаговой магнит Рђ-ролика 20' подключается, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, через вставную плату 14, пару контактов 5' Рё кожух барабан 2 СЃ плюсовым полюсом Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, через переключатели 8 Рё 8,350 так, что РѕРЅРё устанавливают контакт СЃРѕ своей пластинкой 25b, РєРѕРіРґР° контакт 85 разомкнут. РџРѕРєР° эти условия Рё, следовательно, синхронность преобладают, цепь: плюсовой полюсролик-штифт 22 -пластина 25 -контакт 85размыкающий магнит 81-минусовый полюс, всегда разомкнут. Р’СЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° вращательные движения роликов Рё РїСЂРёР·РјС‹ управления выходят РёР· строя, рано или РїРѕР·РґРЅРѕ достигается состояние, РєРѕРіРґР° РѕР±Р° контакта ( 22 /25 , 85) закрыты, Р° отключающий магнит тянет. Этот магнит предназначен для работы РІ качестве реле для остановки ткацкого станка СЃ помощью любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ стопорного механизма. , , , 18 ', 18 " 18 "' - ( 161) 16 ( 151) 15 ( 18 '), 36 ( 20 ') , 16 , 15 (, ) 16 " 16 18 " ( 15 ") 15, - ( 161 ") ( 15 "') - , , 7 5 ', 39 , 89 66 66 64, - 20 ' , , - 14, 5 ' 2 , , , 8 8,350 25 85 , , , : - 22 - 25 - 85disconnecting 81- , , ( 22 /25 , 85) . РљРѕРіРґР° ролик поворачивается РЅР° четыре шага так, что СЂСЏРґ, снабженный штырями 22, обращен Рє пластинке 25, между каждым штифтом Рё коррелирующей СЃ ней пластинкой устанавливается электрическое соединение. Это остается незначимым РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кулачковый ролик 66 РЅРµ будет повернут РІ точку, РІ которой кулачок 66Р° замыкает переключатель 63, РІ результате чего РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° управляющий штифт 22 касается контактной пластины 25, РѕС‚ отрицательного полюса батареи через главный переключатель 39, переключатель 63, обмотку соответствующего управляющего реле 47 , соответствующая контактная пластина 25, соответствующий штифт 22, ролик 20111 Рё обратно Рє положительному полюсу батареи, цепь магнитов 47 , замыкается. Вращение ролика, таким образом, влияет РЅР° подготовку цепи для движения должны быть разрешены управляющими реле 47, цепь которых замыкается только тогда, РєРѕРіРґР° кулачок 66Р° замыкает переключатель 63. 22 25, 66 66 63, 22 25, 39, 63, 47, 25, 22, 20111 , 47 , 47, 66 , 63. РџСЂРё нажатии управляющих реле 47 это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє отводу опорных поверхностей для ищущих РёРіР» 51, что соответствует натягиванию релейного переключателя. Р—Р° исключением замены толкающей направляющей РїСЂРёР·РјРѕР№ управления 55, остальные функции соответствуют тем, которые известный РёР· традиционного ткачества РЅР° ткацких станках. Поисковые иглы перемещаются вверх Рё РІРЅРёР· СЃ помощью подъемной направляющей 54. Движения подъемной направляющей 54 Рё управляющей РїСЂРёР·РјС‹ 55 настолько скоординированы, что управляющая РїСЂРёР·РјР° 55 перемещается вправо РЅР° чертеже, как как только подъемная направляющая окажется РІ нижней части своего пути. 47 , 51, 55, 54 54 55 - 55 , . РўРµ поисковые иглы 51, опорные поверхности 50 которых отведены РїСЂРё натяжении реле 47, следуют Р·Р° подъемной направляющей 54, падая РёР· области верхнего СЂСЏРґР° перфораций 86 РІ область нижнего СЂСЏРґР° перфораций. Толкающая игла 53 соответствующая поисковая игла выдвинута вперед управляющей РїСЂРёР·РјРѕР№ или нет, зависит РѕС‚ того, войдет ли обращенный Рє управляющей РїСЂРёР·РјРµ конец толкающей иглы РІ перфорацию, или упрется РІ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку управляющей РїСЂРёР·РјС‹, как только произойдет толкающее движение этой начинается контрольная РїСЂРёР·РјР°. РР· этого следует, что штифты должны быть расположены РЅР° роликах так, чтобы РїСЂРё заданном расположении перфораций РЅР° боковых стенках управляющих РїСЂРёР·Рј был получен желаемый тип закрепления. РћС‚ этого зависит Рё расположение управляющих РїСЂРёР·Рј. что желаемый результат может быть получен только РІ том случае, если вращательные движения роликов Рё РїСЂРёР·РјС‹ управления находятся РІ полной синхронизации 70. РҐРѕРґ толкающей иглы, как обычно, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє поворотному движению иглы. хвостовик 56Р° крючка 56 для плитки находится РІРЅРµ досягаемости ножа 57 (РІ положение, показанное штрихами РЅР° фиг.4), РІ результате чего соответствующий крючок 75 РЅРµ принимает участия РІ движении этого ножа вверх Рё лишь следует Р·Р° ножом 58. РёР· центра РІ нижнее положение. 51 50 47, 54 86 53 , , , 70 , , 56 56 57 ( 4) 75 58 . Как только кулачок 66Р° выходит РёР· области контактной пластинки выключателя 63, ранее возбужденные реле управления 80 47 опускаются Рё РёС… СЏРєРѕСЂСЏ РїРѕРґ действием пружин 49 возвращаются РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение (показано штрихами РЅР° фиг.4). ) Дальнейшее вращение кулачкового ролика 66 замыкает переключатель 64, 85, что заставляет шаговый магнит 36 тянуть, Р° находящийся РїРѕРґ напряжением Рђ-ролик вращаться РІРѕРєСЂСѓРі углового расстояния между РґРІСѓРјСЏ рядами штифтов, так что теперь следующий следующий СЂСЏРґ штифтов управления подвергается сканированию. Кулачок 66 РїСЂРё этом СЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ замыкание цепей управляющих реле 47, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ уже описанным образом Рє соответствующему управлению крючками 56 Рё, следовательно, нитями РѕСЃРЅРѕРІС‹ 61. Ступенчатое сканирование 95 Р СЏРґС‹ управляющих штифтов 22 валика, выбранные селектором 14 Рё подаваемые РѕС‚ РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ инструмента 1, позволяют так управлять нитями РѕСЃРЅРѕРІС‹, что можно производить любое дополнительное переплетение, РІ частности, 100, РіРґРµ вплетенный СЃРёРјРІРѕР» появляется. РљРѕРіРґР° описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј были просканированы РІСЃРµ СЂСЏРґС‹ управляющих штифтов Рђ-ролика, перед ламинатом СЃРЅРѕРІР° оказывается череда пустых СЂСЏРґРѕРІ, С‚.Рµ. СЂСЏРґРѕРІ, РЅРµ содержащих штифтов, 105 Рё управляющая РїСЂРёР·РјР° управляет напрямую Рё без РўСЏРіРѕРІРѕРµ реле 47, плетение, вторая краевая часть поля отведена символу Рђ. 66 63, 80 47 49 ( 4) 66 64, 85 36 - 66 47, , 56 , 61 95 22 14 1, , 100 - , - , , , 105 47, , . Р’ СЂСЏРґСѓ, предшествующем РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ положению, 110 находится шаговый штифт 22Р°, который теперь РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ пластиной 25Р°. Как только вращением кулачкового ролика 66 кулачок 66Р° замыкает переключатель 63, реле 82 замыкается. РїРѕРґ напряжением, РїРѕ цепи: отрицательный полюс аккумулятора-РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ 115 выключатель 39-переключатель 63-секундная обмотка реле 82-контакт 83 Р°-пластина 25 Р°-шаговая шпилька 22 Р°-ролик 20'-положительный полюс аккумулятора Рё замыкает контакты 82Р° Рё 82Р± РџСЂРё дальнейшем вращении кулачкового вала кулачок 66РІ замыкает 120 выключатель 38 раньше, чем кулачок 66Р° размыкает выключатель 63. Выключатель 38 замыкает цепь: отрицательный полюс аккумуляторной батареи-главный выключатель 39-выключатель 38. -контакт 82 Р± - первая обмотка реле 82 - положительный полюс аккумуляторной батареи, так что 125 реле 82 удерживается, даже если теперь переключатель 63 размыкается, Р° кулачок 66 Р± замыкает переключатель 64, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє срабатыванию шагового магнита 36 Рђ-ролик тянет так, чтобы повернуть его РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РљРѕРіРґР° реле 82 тянет, 130 818,350) соответствующую направляющую 15 СЃ шаговым магнитом выбранного РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· СЂСЏРґР° украшающих роликов. Это дает возможность выбрать любой РёР· РЅРёС…. целая серия орнаментальных СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. 110 22 25 66, 66 63, 82 , : - 115 39- 63- 82- 83 - 25 - 22 - 20 '- , 82 82 , 66 120 38 66 63 38 : - 39- 38- 82 - 82- , 125 82 63 , 66 64, 36 - 82 , 130 818,350) 15 . РџРѕ С…РѕРґСѓ движения РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ рычага 70 7, РІ последнем месте РїРѕ окружности барабана 2, предусмотрен РґРІРѕР№РЅРѕР№ контакт 5Р°, замыкание которого поисковым рычагом Рё вставка упомянутой вилки (РЅРµ показано) РІ съемную плату 92, 75 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что положительный потенциал кожуха барабана передается непосредственно РЅР° шаговый магнит РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· нескольких (трех, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ) орнаментальных валиков, которые действуют почти так же, как Рё 80 роликов, несущих символы, описанных выше. Р’ результате поисковый рычаг последовательно замыкает контакты 5', 511, РІ результате чего отдельные ролики 20', 20 ", 2011 приводятся РІ действие, РєРѕРіРґР° вплетается последовательность символов 85. завершено, оставшиеся неиспользованные рельсы 16 соединяются вставленными заглушками, РїСЂРё этом рельс 15 соотносится СЃ декоративными роликами. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ эти контакты 5', 511 серии были активированы РїРѕРёСЃРєРѕРј 90 , поисковый рычаг наконец встречает контакт 5Р°, замыкание которого РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє установлению РїСЂСЏРјРѕРіРѕ соединения СЃРѕ съемной платой 92. Замыкание контакта 5Р° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє дополнительному включению реле 83, Р° 95 — Рє последующему размыканию контакта 83Р°. Эффект, как будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ пояснено ниже, действие реле 83 состоит РІ том, что декоративный валик, выбранный путем вставки вилки РІ РѕРґРЅРѕ РёР· гнезд 92Р°, может совершать произвольное количество оборотов 100, РІ то время как РЅР° шаговый магнит подается питание РѕС‚ рельса 16, поисковый рычаг выполняет дальнейшее перемещение после каждого полного оборота орнаментирующего валика. 70 7, 2, 5 - ( ) - 92, 75 ( ) , 80 - 5 ', 511,, 20 ', 20 ", 2011 85 , , 16 , 15 5 ', 511 90 , 5 - 92 5 83 95 83 , , 83 92 100 16, . Это непрерывное дальнейшее шагание также является 105 причиной того, что, РєРѕРіРґР° орнамент должен быть соткан РґРѕ того, как поисковая СЂСѓРєР° приведет РІ действие РІСЃРµ пары контактов, продолжение плетения орнаментального СЂРёСЃСѓРЅРєР° должно быть осуществлено путем введения РїСЂРѕР±РѕРє 110. 105 , 110 РќР° СЂРёСЃ. показан останавливающий Рё дозирующий механизм, который позволяет определять линии разделения между непрерывно сотканными материалами, которые позже Р±СѓРґСѓС‚ разделены (например, полотенцами), Р° также расположение 115 вплетенных надписей между этими линиями разделения. Рё который, РєСЂРѕРјРµ того, позволяет остановить ткацкий станок после завершения изготовления определенного количества РєСѓСЃРєРѕРІ материала. ( , ), 115 , . Дозирующее устройство содержит РґРІР° соосных барабана 120 94 Рё 95, РёР· которых барабан 95 прочно закреплен РЅР° РёС… совместном валу, который может приводиться РІ движение любым подходящим компонентом ткацкого станка, тогда как барабан 94 просто прижимается Рє поверхности станка. первый упомянутый барабан 125 СЃ помощью пружины 97, которая может регулироваться винтом 96, причем этот барабан 94 переносится первым упомянутым барабаном, РЅРѕ РїСЂРё этом способен также совершать вращательное перемещение относительно него. РџСЂРёРІРѕРґ этих барабанов таков, 130 однако, закрытие выключателя 64 далее РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє притягиванию РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ магнита 12 цепью: отрицательный полюс аккумулятора-главный выключатель 39-выключатель 64 контакт 82 Р°-РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕР№ магнит 12-положительный полюс аккумулятора, РЅРѕ РЅР° вращение выключателя 64 это РЅРµ влияет поисковый рычаг РїСЂРё этом поворачивается, благодаря выбранному храповому устройству, только тогда, РєРѕРіРґР° поисковый магнит падает. Дальнейшее вращение главного управляющего вала 89 СЃ кулачковым валом одновременно смещает кулачки 66b Рё 66c Р·Р° пределы досягаемости коррелированного контактного пластины. , так что переключатели 64 Рё 38 РѕР±Р° размыкаются. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє падению реле 82, поисковый магнит 12 лишается тока, Рё поисковый рычаг поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі угла между РґРІСѓРјСЏ соседними парами контактных пластин. Р’ описанном варианте осуществления изобретения , поисковый рычаг теперь замыкает контакт 5", РІ результате чего РЅР° рельс 16" Рё вместе СЃ РЅРёРј, посредством вилки 181, подается напряжение РЅР° рельс 1511 серии, так что РЅР° месте шагового магнита Рђ-ролика теперь РЅР° -ролик подается напряжение, так что этот ролик приводится РІ движение Рё сканируется для управления, соответствующими расположению его штифтов, крючками 56. - 120 94 95, 95 , , 94 125 97 96, 94 130 , 64 12 : - 39- 64 82 - 12- , , , 89 66 66 , 64, 38 82 , 12 , 5 ", 16 " , 181, 1511 , -, - , , , 56. Описанные выше процедуры управления повторяются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет выткана последовательность Р±СѓРєРІ , выбранная РЅР° съемной плате, заставляя поисковый рычаг воздействовать РЅР° работу роликов, соответствующих этим символам, РїСЂРё этом краевые части полей Р±СѓРєРІ переплетаются РІ отсутствие управления реле, посредством РїСЂРёР·РјС‹ управления. Если, например, необходимо вплести надпись, состоящую РёР· нескольких слов, то вилку 18 втыкают РІ плату так, чтобы рельса 16, следующая Р·Р° рельсой 16, соответствующей последней Р±СѓРєРІР° первого слова соединяется СЃ направляющей 15, соответствующей пустому или простому ролику, РІ результате чего, РєРѕРіРґР° первое слово закончено, этот пустой или простой ролик становится работоспособным. Этот пустой ролик РЅРµ имеет никаких штифтов, РєСЂРѕРјРµ шагового штифта. 22Р° Рё синхронизирующие штифты 22b, так что управление толкающими иглами принимается исключительно управляющей РїСЂРёР·РјРѕР№, так же, как Рё РїСЂРё плетении краевых частей. Р’ противном случае пустой валик работает так же, как любой валик СЃ символами, его диаметр, С‚. Рµ. количество СЂСЏРґРѕРІ, обязательно адаптированное Рє желаемой ширине пустого пространства между последовательными словами РІ вплетаемой надписи. - , , , , , , 18 16 16 , 15 22 22 , , - , , , , . Может потребоваться сплести орнамент, следуя последовательности вплетенных символов. Для этого РІ плату 14 втыкается соответствующий штекер так, чтобы соединить следующую Р·Р° РЅРёРј пару контактов 5 через рейку 16, РїСЂРё этом рейка 15 соотносится РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. СЃ орнаментирующими роликами. Соответствующая направляющая 15 соединена СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ вставной платой 92, каждое РёР· гнезд 92Р° которой соединено СЃ шаговым магнитом орнаментирующего валика. , 14 5 16, 15 15 - 92 92 . Таким образом, вставив вилку РІ РѕРґРЅСѓ РёР· розеток 92Р°, можно осуществить соединение 818,350 8,818,350, выбранное так, чтобы полный РѕР±РѕСЂРѕС‚ этих барабанов соответствовал, например, длине изготавливаемого полотенца. Предусмотрен барабан 94. СЃ радиально выступающим контактным штифтом 98, , который РїСЂРё каждом вращении этого барабана РѕРґРёРЅ раз замыкает РґРІРѕР№РЅРѕР№ контакт 99. Замыкание контакта 9 ? вызывает затягивание реле 100, обмотка которого соединена СЃ отрицательным полюсом батареи, Р° самая внутренняя пластинка РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ контакта 99 соединена СЃ положительным полюсом батареи. 92 818,350 8 818,350 , , 94 98, 99 9 ? 100, 99 . РЇРєРѕСЂСЊ 100Р°, соединенный СЃ положительным полюсом батареи реле 100, сконструирован таким образом, что, РєРѕРіРґР° реле тянет, РІСЃРµ пластины 25 замыкаются накоротко, Рё, таким образом, РІСЃРµ реле 47 начинают тянуть. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повороту РІСЃРµ толкающие иглы РІ нижнее положение, чтобы работали только нижние СЂСЏРґС‹ перфораций РЅР° управляющей РїСЂРёР·РјРµ. Таким образом, РїРѕРєР° контакт 99 замкнут, что РёР·-Р·Р° непрерывного вращения барабана 94 длится недолго, неправильные переплеты невозможны. Производимые изделия РІРёРґРЅС‹ РЅР° готовой продукции РІ РІРёРґРµ маркировки, указывающей, РіРґРµ следует отрезать длину ткани, например, отдельных полотенец. Как только контакт 99 СЃРЅРѕРІР° размыкается, реле 100 отключается Рё возобновляется нормальная операция ткачества . Дальнейшим следствием замыкания контакта 99 является вытягивание дозирующего реле 75, СЏРєРѕСЂСЊ которого выполнен РІ РІРёРґРµ храпового рычага 74, который РїСЂРё каждом натяжении дозирующего реле 75 вращает храповое колесо 73, включая прочно установленный указатель 77. РїСЂРё этом СЃ шагом РІ РѕРґРёРЅ Р·СѓР±. Указатель 77 перемещается РїРѕ циферблату 76. Р’ начале операции ткачества указатель устанавливается РЅР° количество изделий, например полотенец, которые необходимо изготовить, Рё РїСЂРё каждом вращении барабана, соответствующем длине полотенца РѕРЅ приближается РЅР° РѕРґРЅРѕ деление шкалы, равное РѕРґРЅРѕРјСѓ шагу Р·СѓР±Р°, Рє нулевому положению, представленному РЅР° фиг. 5, РІ котором контактный штифт 72, установленный РЅР° храповом колесе 73, замыкает контакт 79. 100 , 100, , 25 -, 47 , 99 , 94 , , , 99 100 99 75 74, 75 , 73 77 , 77 76 , , , , , , 5, 72 73 79. Это вызывает притягивание стопорного магнита 81, РІ результате чего ткацкий станок останавливается. 81 , . Барабан 95 расположен РЅР° трех ободах: штифт 101 Рё РґРІРµ пары штифтов 102a Рё 102b, 103a Рё 103b, причем РѕРґРёРЅ штифт, Р° также РґРІРµ пары штифтов предназначены для взаимодействия СЃ коррелирующими СѓРїСЂСѓРіРёРјРё пластинами контакты 104, 105 Рё 106 соответственно. Р’СЃРµ эти СѓРїСЂСѓРіРёРµ пластины соединены СЃ положительным полюсом батареи, Р° противоположная пластина этих контактов соединена СЃРѕ съемной платой 107, Рє которой РёС… можно соединить, вставив вилку. параллельно второй обмотке реле 84 СЃ отрицательным полюсом аккумуляторной батареи. Соседние краевые участки обечайок барабанов 94 снабжены шкалой 108 Рё маркером 109 соответственно. 95 , 101 102 102 , 103 103 , 104, 105 106, , - 107 , , 84 94, 108 109, . РљРѕРіРґР° штифт 101 упирается РІ соответствующую пластину контактной пружины, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ 65; РѕРґРёРЅ раз РїСЂРё каждом вращении барабана 95, Рё если РІ нижнее гнездо съемной платы 1 7 вставить вилку, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, то РЅР° реле 84 подается питание РїРѕ цепи: положительный полюс аккумуляторной батареи- вставная плата вторая обмотка реле 84 - отрицательный полюс 70 аккумулятора Рё замыкает контакты 84Р° Рё 84Р±. Контакт 84Р° является самоудерживающимся контактом для реле 84. Этот самоудерживающийся контакт служит для замыкания убедитесь, что реле 84 находится РїРѕРґ напряжением РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° шаговый штифт орнаментирующего валика 75 РЅРµ станет работоспособным, независимо РѕС‚ того, остается ли контакт 104 замкнутым РІ течение этого времени. Замыкание контакта 84b РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РєРѕРіРґР° переключатель 63 замкнут, контакт 83a замыкается. размыкается Рё РїСЂРё контакте 80 шагового штыря 22Р° СЃ соответствующей пластиной 25Р° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ подтягивание реле 82 РїРѕ цепи: отрицательный полюс аккумуляторной батареи-главный выключатель 39-выключатель 63-секундная обмотка реле 82контакт 84 Р±-пластинка 25 Р° ступенчатая контакт 22 85 ролик 20 Р’С‚ 11-положительный полюс батареи Однако, как отмечалось ранее, это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РїСЂРё замкнутом переключателе 38 поисковый магнит 12 может тянуть, Р° поисковый рычаг 7 может вращаться. Таким образом, замыкание контакт 90 104 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что, РєРѕРіРґР° декоративный ролик работает Рё, следовательно, РїСЂРё натяжении реле 83 контакт 83a размыкается, С‚. Рµ. шаг РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ рычага 7 РЅРµ может быть инициирован шаговым штифтом, Р° вместо этого равен 05. инициируется реле 84, Рё можно начинать вплетение символов. 101 , 65; 95, - 1 7, 5, 84 : -- 84- 70 , 84 84 84 - 84 - 84 75 104 84 , 63 , 83 80 22 25 , 82 : - 39- 63- 82contact 84 - 25 22 85 20 11- , , , 38 , 12 7 , 90 104 , 83, 83 , 7 , 05 84 . Для того чтобы последовательность вплетаемых символов располагалась РІ центре полотенца, С‚.Рµ. РІ центре между РґРІСѓРјСЏ 100 режущими метками, выполненными посредством штифта 98, необходимо предусмотреть возможность, зависящую РѕС‚ длина этой последовательности символов позволяет изменять взаимное расположение штифтов 98 Рё 101, С‚.Рµ. 105 барабанов 94 Рё 95. Эту возможность обеспечивает вращательное перемещение барабана 94 относительно барабана 95, степень этого относительное вращательное смещение РґРІСѓС… барабанов визуализируется РїРѕ показаниям маркера 110, 109 РЅР° шкале 108. Должна быть предусмотрена таблица, указывающая для заданной длины материала Рё различного количества вплетаемых символов масштабное значение вращательного смещения. , 100 98, , , 98 101, 105 94 95 94 95, 110 109 108 , . Штифты 102Р° Рё 102b второго РѕР±РѕРґР° 115 Рё штифты 103 Рё 103b третьего РѕР±РѕРґР° определяют, так же, как Рё штифт 101, начало вплетения символов Рё это РІ тех случаях, РєРѕРіРґР°, РІ отличие РѕС‚ штифт 101, который позволяет выполнять только РѕРґРЅРѕ плетение РЅР° 120 длины РєСѓСЃРєР° ткани, например полотенца, последовательность символов необходимо вплетать дважды. Булавки 102a Рё 102b смещены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РЅР° 180'. , так что последовательность символов вплетается через равные 125 интервалов. Штифты 103a Рё 103b, однако, смещены РЅР° СѓРіРѕР», отклоняющийся РѕС‚ ', так что расстояние между первой Рё второй последовательностями символов меньше, чем расстояние между вторая Рё третья последовательности 130 818 350, РІ которых держатели трафарета содержат ролики, Рё РЅР° указанных роликах предусмотрены управляющие штифты, Р° средства сканирования содержат контактную пластину, приспособленную для контакта СЃ указанными управляющими штифтами 70. 102 102 , 115 103 103 , 101, , , 101 120 , , 102 102 180 ', 125 103 103 , , ' 130 818,350 , , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:02:25
: GB818350A-">
: :

818351-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB818351A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или модификации устройства для обнаружения присутствия или отсутствия РІ определенном месте тела СЃ жидкостью. РњС‹, & , британская компания, расположенная РІ Перли-РЈСЌР№, РљСЂРѕР№РґРѕРЅ, Суррей, настоящим заявляем РѕР± изобретении, для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или модификациям устройства для обнаружения наличие или отсутствие РІ определенном месте тела СЃ жидкостью, например, устройства, описанного РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке РЅР° патент в„– 8658/56 (серийный в„– 809,681). , , , & , , , , , , , , :-- , , , , - . 8658/56 ( . 809,681). Устройство полезно, например, РІ сочетании СЃ трубой, резервуаром для хранения или контейнером для жидкости. , , . Задачей изобретения является создание устройства для индикации СѓСЂРѕРІРЅСЏ между верхним Рё нижним пределами массы жидкости. Р’ устройстве для обнаружения присутствия или отсутствия РІ месте между верхним Рё нижним пределами СѓСЂРѕРІРЅСЏ массы жидкости Рё для индикации СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ указанных пределах согласно настоящему изобретению преобразователь, приспособленный для возбуждения электрическим генератором, предназначен для передачи ультразвуковой энергии РІ массу жидкости, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° присутствует РІ этом месте, посредством средств, обеспечивающих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє ультразвуковую энергию Рё имеющую поверхность, контактирующую СЃ жидкостью, простирающуюся РѕС‚ указанного верхнего РґРѕ указанного нижнего предела СѓСЂРѕРІРЅСЏ, Рё средство приема сигнала, выполненное СЃ возможностью воздействия ультразвуковой энергии, отраженной обратно РѕС‚ поверхности, контактирующей СЃ жидкостью, Рё приспособленное для формирования сигнала РІ зависимости РѕС‚ интенсивности получена ультразвуковая энергия. , , , , . Соответственно, преобразователь образует часть средства приема сигнала, Рё РІ предпочтительном варианте преобразователь включает РІ себя РєРѕСЂРїСѓСЃ, обладающий пьезоэлектрическими свойствами Рё определенной индуктивной емкостью, которая меняется СЃ изменениями интенсивности ультразвуковой энергии, отраженной обратно РІ преобразователь, Рё изменения удельной индуктивную емкость РїСЂРё изменении СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости между указанными верхним Рё нижним пределами адаптируют путем изменения значения емкости РІ колебательном контуре для определения амплитуды колебаний РІ нем. , - . Р’ качестве альтернативы преобразователь может представлять СЃРѕР±РѕР№ магнитострикционное устройство, включающее РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· ферромагнитного материала, подвергающийся изменениям магнитного поля РёР·-Р·Р° колебаний РІ колебательном контуре, РїСЂРё этом эффект изменения магнитного поля заставляет РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· ферромагнитного материала изменять СЃРІРѕРё физические свойства. размеры РІ ответ РЅР° колебания РІ колебательном контуре. , - , - . Таким образом, контур генератора выполнен СЃ возможностью колебаний РЅР° ультразвуковой частоте, Рё ультразвуковые колебания генерируются РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РёР· ферромагнитного материала. - . Рзобретение также включает РІ себя устройство для обнаружения присутствия или отсутствия РІ месте между верхним Рё нижним пределами СѓСЂРѕРІРЅСЏ массы жидкости Рё для индикации СѓСЂРѕРІРЅСЏ массы жидкости РІ указанных пределах, содержР