Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21215

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
731.54 Кб
Скачать
817983-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817983A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 8 марта 1957 г. : 8, 1957. 817,983 № 7768/57. 817,983 7768/57. 2 Заявление подано во Франции 8 марта 1956 года. 2 8, 1956. Полная спецификация опубликована: 12 августа 1959 г. : 12, 1959. Индекс при приемке: -Класс 138(2), Е 2 . :- 138 ( 2), 2 . Международная классификация:- 06 . :- 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических паровых утюгах или в отношении них Мы, , 173, , , , французская корпорация, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - , , 173, , , , , , , :- Целью настоящего изобретения является усовершенствование паровых утюгов с электрическим приводом и, в частности, их крепления, чтобы дать пользователю возможность иметь свободный доступ к испарительной камере для чистки или замены с минимумом простых операций разборки и повторной сборки и без какого-либо риска. вывести утюг из строя. - , . Согласно изобретению предложен паровой утюг с электрическим приводом, имеющий систему капельной подачи воды, расположенную внутри, но отделенную от резервуара для воды, причем указанная система образует узел, который прикладывается исключительно за счет давления на седло, предусмотренное в резервуар и удерживается на месте с помощью крепежных средств, которые можно освободить, чтобы обеспечить возможность извлечения узла из резервуара для воды. , - -- , . Чтобы облегчить понимание изобретения, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых в качестве примера показаны два его варианта осуществления и на которых: фиг. представляет собой частичный разрез утюга в соответствии с изобретением, а фиг. 2 показана модификация крепления, показанного на рис. 1. , : , 2 1. Ссылаясь на фиг. 1, система подачи воды содержит трубку 1, прикрепленную, например, приваркой к базовому элементу 2, при этом указанная трубка несет на своей вершине перфорированный элемент 4 для центрирования штока игольчатого клапана 3, который приспособлен для заглушите или откройте отверстие 6b в базовом элементе 2 и контролируйте поток воды через отверстие. Это отверстие 6b сообщается с испарительной камерой или котлом, верхняя стенка которого 10 lЦена 3/6 л закреплена в кольцевом элементе . которая прикреплена к подошве 11 утюга, например, с помощью винтового выступа. Вода подается в утюг через отверстие 5, ведущее в трубку 1. Вода проходит 50 через отверстия 1' в трубке 1 и отверстия 9' в укрепляющем цилиндре 9 во внутреннюю часть резервуара 6, образующего резервуар. , 1, , , 2, 4 3 6 2, 6 10 3/6 11 5 1 50 1 ' 1 9 ' 9 6 . Вышеупомянутая система подачи воды (части 1, 2, 3, 4, 5 и 6b) снабжена круглым зажимом 7, 55, например, припаянным к трубке 1 и прикрепленным к ручке 16 утюга одним или несколькими винтами. 7' Наконец, крышка 15 крепится к ручке 16 утюга, например, с помощью винтов, которые не показаны на чертежах 60. ( 1, 2, 3, 4, 5 6 ) 7, 55 1 16 7 ' 15 16 60 . Как следствие, вся система подачи воды является неотъемлемой частью ручки 16 утюга, причем последняя также крепится к крышке 15, 65. Узел, включающий систему подачи воды, ручку 16 и крышку 15, крепится к подошве. пластина 11 посредством одного или нескольких болтов 19; точка опоры в передней части утюга образована элементом 2 основания 70, а две или более других точек опоры (не показаны на фиг. 1 и 2) предусмотрены для крышки в задней части утюга в виде выступов из подошвенной пластины. 16 , 15 65 , 16 15, 11 19; 70 2, , ( 1 2) . Болт или болты 19 могут также служить для крепления 75 термостата для регулирования температуры утюга. Поскольку термостат имеет традиционную форму, он не показан. 19 75 , . Вместо крепления бака 6 к ручке 16, как в некоторых утюгах, он крепится к котлу 80 10 с помощью гайки 13, приваренной к котлу, и с помощью трубчатого винта 14, который можно затянуть гаечным ключом. . 6 16 80 10 13 14, . Первое соединение, прокладка или шайба предусмотрено 85 в 18 между круглым зажимом 7 и верхней частью резервуара 6. Указанное соединение может быть, например, изготовлено из резины неопренового типа, поскольку оно подвергается воздействию температур всего около 1000°С. С 90 817 983 С другой стороны, второе соединение, прокладка или шайба 17 между винтом 14 и базовым элементом 2 изготовлены из материала, который способен выдерживать температуру, которая будет преобладать в этом месте во время сухой глажки, и который около 250°С. Подходящим материалом является, например, материал, известный под зарегистрированной торговой маркой «Тефлон». Преимущества утюга, изготовленного в соответствии с изобретением, можно сразу увидеть. , 85 18 7 6 , , , 1000 90 817,983 , , 17 14 2 , 250 ' , , " " . Если пользователь хочет получить доступ к котлу 10, винт или винты 19 отвинчиваются и вместе снимаются крышка 15, ручка 16 и вся система подачи воды, прикрепленная к ней. 10, 19 15, 16 . Термостат также может быть прикреплен к ручке и сниматься вместе с ней. . Открутив винт 14, бак 6 можно снять и получить прямой доступ к котлу 10. 14, 6 10 . Теперь будет очевидна сборка утюга. Резервуар 6 устанавливается на место путем затягивания винта 14, и после нахождения соединений 17 и 18 узел, состоящий из системы подачи воды, крышки 15 и ручки 16 утюга, устанавливается таким образом. как расположить базовый элемент 2 и зажим 7 на соединениях 17 и 18 соответственно. Теперь вся сборка скреплена вместе, затянув винт или винты 19. 6 14 17 18, , 15 16 2 7 17 18 19. На фиг. 2 показан вариант реализации, который представляет собой модификацию варианта реализации, показанного на фиг. 1, и, в частности, относится к механическому соединению между системой подачи воды (которая идентична системе, показанной на фиг. 1), резервуаром 6 и котлом 10, в то время как на фиг. сохраняя те же средства монтажа и демонтажа, что и раньше. 2 1 ( 1), 6 10, . Поэтому ниже будет описано только упомянутое механическое соединение, а остальные элементы остаются идентичными предыдущим и имеют те же ссылочные позиции. , , . На фиг. 2 можно видеть, что нижняя поверхность 23 базового элемента 2 опирается на взаимодействующую поверхность 24 промежуточной части 25, которая прикреплена к резервуару 6, например, посредством пайки 26. Соединение 27 может Между базовым элементом 2 и частью 25 указанное соединение должно быть выполнено из материала, устойчивого к высокой температуре, как описано выше, и по той же причине. 2 23 2 - 24 25, 6, 26 27 , 2 25 , , . С другой стороны, котел 10 прикреплен к части 30, поверхность 29 которой взаимодействует с нижней поверхностью 28 промежуточной части 25 с, при необходимости, промежуточным соединением, устойчивым к указанным выше высоким температурам. 10 30 29 - 28 25 , , . Таким образом, можно видеть, что во время сборки затягивание болта или болтов 19 позволяет установить систему подачи воды на место и затянуть соединения, такие как 18 и 27, таким образом избегая любой утечки воды. , 19 18 27, . Более того, поверхность 28 детали 25, которая является единым целым с баком 6, опирается на поверхность 29 котла 10 и создает в этой зоне требуемую герметичность для жидкости, прямо или косвенно, за счет промежуточного соединения. , 28 25, 6 29 10 - , , . Сразу видно, что в этой модификации 7 А достаточно просто освободить болт или болты 19, чтобы полностью разобрать эту часть утюга и получить непосредственный доступ к котлу 10. , 7 , 19 10. Обратная сборка будет очевидна, затяжка 75 болта или болтов 19, удерживающих все элементы на месте, с затяжкой всех соединений. , 75 19 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:53:34
: GB817983A-">
: :

817984-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817984A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЧАРЛЬЗ ЭДИНГТОН УИЛЬЯМС. :- . Дата подачи полной спецификации: 30 января 1958 г. : 30, 1958. Дата подачи заявки: 8 марта 1957 г. № 7801,/57. : 8, 1957 7801,/57. Полная спецификация опубликована: 12 августа 1959 г. : ' 12, 1959. 6 Индекс при приемке: - Класс 38 (4), 2 3. 6 :- 38 ( 4), 2 3. Международная классификация: - 02 . : - 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в схемах электрических цепей управления или в отношении них для работы от источника переменного тока. - . Мы, британская компания из , , , 2, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрическим схемам управления для использования в источниках переменного тока, которые включают в себя в одном из выводов питания два тиратрона, соединенных параллельно в обратных направлениях, причем каждый тиратрон снабжен регулируемой триггерной схемой, предназначенной для питания управляющий электрод тиратрона - триггерное напряжение, вызывающее переход тиратрона в проводящее состояние в заданной точке цикла напряжения питания, при этом триггерные напряжения регулируются путем настройки триггерных схем, чтобы обеспечить возможность изменения упомянутых заранее определенных точек и проводимости. времени тиратронов, подлежащих управлению, тем самым контролируя выходное напряжение устройства. Под временем проводимости тиратрона здесь подразумевается время в течение каждого положительного или отрицательного полупериода напряжения питания, в зависимости от случая, для которого тиратрон становится проводящим. - , , , , , , . Форма напряжения, обеспечиваемого триггерной схемой, может быть любого из нескольких типов. Например, она может состоять из синусоидальной волны регулируемой фазы в сочетании с постоянным отрицательным напряжением или синусоидальной волны, которая сама по себе была бы достаточна для предотвращения тиратрон становится проводящим вместе с регулируемым положительным напряжением, или он может состоять из повторяющегося пикового сигнала частоты питания вместе с синусоидальным сигналом или постоянным напряжением. - , , , . lЦена 3 с 6 Сетевые схемы указанного типа используются для многих целей, включая, среди прочего, регулирование яркости осветительных установок, используемых, например, в театрах. Особенностью этого типа схемной схемы, которая во многих случаях может оказаться невыгодной, является что характеристики компонентов схемы, в частности характеристик двух тиратронов, могут незначительно отличаться, в результате чего выходные напряжения, подаваемые в течение последовательных полупериодов противоположной полярности, могут быть неодинаковыми. Этот эффект особенно невыгоден, когда схема управления имеет схему этот тип используется для затемнения ламп, так как вносит в свет от ламп мерцание на частоте питания. 3 6 , , , , , , , , - , . Эту трудность можно частично преодолеть, введя в одну или обе триггерные цепи постоянное напряжение, которое будет регулировать время(ы) проводимости тиратрона так, чтобы стремиться к выравниванию выходных напряжений. Это можно сделать, подав на триггерную цепь напряжение. величина которого регулируется с помощью заранее установленного элемента управления, но этот метод имеет недостатки, во-первых, то, что средства управления должны быть установлены после установки схемы, и может потребоваться повторная настройка через определенные промежутки времени во время технического обслуживания, поскольку тиратрон характеристики изменяются, а, во-вторых, он обеспечивает лишь необходимый эффект для той конкретной настройки схемы управления, при которой она была первоначально настроена. () - , , , - , , , . Конкретной целью настоящего изобретения является создание улучшенной схемы управления указанного типа, включающей средства для автоматического получения меры управления такого типа, которая может использоваться либо в сочетании с предварительно установленным управлением, чтобы оказывать действие предварительно установленное 817,984 управление более равномерным во всем диапазоне регулировки схемы или в некоторых случаях может позволить схеме работать удовлетворительно без включения предварительно установленного управления. - - 817,984 , - . Дополнительной целью изобретения является создание схемы регулировки яркости для работы нескольких ламп, включающей в себя такую усовершенствованную схему схемы управления для управления яркостью ламп. . Согласно одному аспекту изобретения схема управления тиратроном указанного типа включает в себя балансирующую схему, включенную либо непосредственно между анодами двух тиратронов, либо между одним анодом и питающим проводом, не содержащим тиратронов, так, чтобы при использовании устройство для подачи в противоположных направлениях в течение последовательных полупериодов выходного напряжения, причем балансировочная схема выполнена с возможностью генерирования однонаправленного напряжения управления смещением, зависящего по величине и знаку от величины и знака прямой составляющей напряжения между выходами выводы, а выход балансировочной схемы подключен к управляющему электроду одного из тиратронов так, что напряжение управления смещением, приложенное к этому управляющему электроду, изменяет время проводимости тиратрона в том смысле, который необходим для уменьшения величины упомянутого управляющего электрода. компонент. , , - , - , - . Могут использоваться две балансировочные цепи, по одной в каждом из указанных выше положений в качестве альтернативы. , . Предпочтительно, чтобы одна или каждая балансировочная схема состояла просто из конденсатора и резистора, включенных последовательно, и имела постоянную времени, большую по сравнению с периодом напряжения питания, при этом напряжение управления смещением снимается с конденсатора. , - . Согласно дополнительному аспекту изобретения устройство регулировки яркости для работы нескольких электрических ламп с переменным уровнем яркости включает в себя устройство схемы управления тиратроном в соответствии с упомянутым первым аспектом изобретения, имеющее электрические лампы, подключенные между его выходными клеммами. и выполнено управление яркостью ламп путем изменения пусковых напряжений, подаваемых на управляющие электроды тиратронов. . Два варианта осуществления изобретения теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых , Фигура 1 представляет собой схематическое изображение известной схемы управления указанного типа, предназначенной для использования, например, в качестве схемы регулировки яркости при управлении освещением театра. Фигура 2 представляет собой схематическое изображение схемы по фигуре 1, улучшенной в соответствии с в соответствии с настоящим изобретением фиг. 3 представляет собой диаграмму, показывающую природу напряжения, приложенного к управляющим электродам одного из тиратронов фиг. 2 при работе устройства; фиг. 4 показывает модифицированную форму схемной схемы фиг. 2, и На рисунке 5 более подробно показано расположение схемы 70, представленное на рисунке 4. 1 , , , , 2 1 , 3 2 , 4 2, 5 70 4. Обращаясь сначала к рисунку 1, схема содержит пару клемм питания 1, 2, к которым должен быть подключен источник переменного тока 75, и пару выходных клемм 3 и 4, которые должны быть подключены к нагрузке схемы. , которые в данном случае могут представлять собой группу ламп накаливания накаливания, образующих часть освещения сцены в театре 5 и 6, представляют собой 80 два тиратрона, которые подключены параллельно друг другу в обратном направлении между клеммами 1 и 3. Триггерная схема. 7, схематически показанная, включена между катодом и управляющим электродом 85 тиратрона 5, а между катодом и управляющим электродом тиратрона 6 включена триггерная цепь 8. Триггерные цепи 7 и 8, детали которых на схеме не показаны. диаграммы, которые могут быть известного типа, 90 предназначены для подачи постоянного отрицательного напряжения смещения на управляющие электроды их тиратронов, которого одного было бы достаточно, чтобы гарантировать, что тиратрон не проводит ток, вместе с напряжением пиковой формы волны. 95 регулируемой фазы и достаточной величины, чтобы заставить тиратрон стать проводящим в точке цикла напряжения питания, определяемой регулировкой фазы этого пика. Клемма питания 2 подключена к 100 выходной клемме 4. Устройства для подачи тока для нагрева катодов тиратронов и устройство задержки, необходимое для обеспечения того, чтобы анодное напряжение не прикладывалось к тиратронам до тех пор, пока катоды 105 не будут достаточно нагреты, для простоты опущены на чертеже и могут быть известного типа. 1, 1, 2 75 , 3 4 , 5 6 80 1 3 7, , 85 5, 8 6 7 8, , , 90 , - 95 2 100 4 105 , . Обратимся теперь к фиг. 2, где схема аналогична схеме на фиг. 1, где 110 соответствующих ссылочных позиций обозначают те же части, что и на фиг. 1. В соответствии с изобретением к выходным клеммам 3 и 4 подключена интегрирующая схема, содержащая конденсатор 9. и сопротивление 10 115 последовательно, причем конденсатор подключают к выводу 3, а соединение осуществляют от точки между конденсатором 9 и сопротивлением 10 через триггерную цепь 7 к управляющему электроду тиратрона 5, так что смещение 120- Управляющее напряжение, генерируемое на конденсаторе 9, прикладывается к управляющему электроду последовательно с триггерным напряжением и управляет эффективным значением отрицательного смещения, приложенного к этому управляющему электроду 125. Работа устройства, показанного на фиг. 2, теперь будет объяснена со ссылкой на фиг. 3 рисунков, на которых показаны кривые, представляющие напряжение, приложенное к управляющему электроду. Кривая 130 817,984 становится отрицательной по отношению к клемме 1, поскольку в питании к клеммам 1 и 2 отсутствует прямая составляющая. Отсюда следует, что сторона конденсатора 11, подключенного к управляющему электроду тиратрона 70 трона 6, приобретет отрицательный заряд и создаст отрицательное управляющее напряжение смещения, которое увеличит результирующее отрицательное напряжение смещения на управляющей сетке тиратрона 6, чтобы задержать момент цикла. при котором 75 тиратрон 6 становится проводящим, тем самым уменьшая время проводимости тиратрона 6 и, таким образом, еще больше стремясь сделать времена проводимости двух тиратронов равными. 2, 1 110 1 3 4 9 10 115 , 3 9 10 7 5, 120 - 9 125 2 3 130 817,984 1 1 2 11 70 6 - 6 75 6 , 6 . Аналогично имеет место обратный эффект, если тиратрон 80 5 изначально имеет большее время проводимости, чем тиратрон 6. 80 5 6. На рисунке 5 более подробно показаны соответствующие части схемы, представленной на рисунке 4. В этой схеме 85 источник питания должен быть подключен к клеммам питания 1, 2, а выходной сигнал должен сниматься с выходных клемм 3. 4 Два тиратрона, 5 и 6, включены параллельно друг другу в обратном направлении между клеммами 90 1 и 3. Питание для работы устройства осуществляется от источника питания посредством трансформатора 13, имеющего обмотки 14, 15 для подача тока нагрева на тиратроны 5 и 6. Соединения этих обмоток на схеме для ясности опущены, как и схема защиты известного типа, включенная для предотвращения подачи напряжений на аноды 5 и 6. до тех пор, пока не пройдет достаточно времени 100, чтобы катоды нагрелись. 5 4 85 1, 2 3, 4 , 5 6, 90 1 3 13 14, 15 5 6 95 , , , 5 6 100 . Другая пара обмоток 16, 17 трансформатора 13 подключена к выпрямительным мостовым схемам 18 и 19 соответственно, которые подают через потенциометры 20 и 21 105, шунтированные сглаживающими конденсаторами 22 и 23, отрицательные потенциалы смещения постоянного тока, которые прикладывают к управляющие электроды тиратронов 6 и 5. Потенциометр 20 неподвижен, а потенциометр 21 является регулируемым, обеспечивая упомянутую выше предустановленную настройку 110, которую можно регулировать в процессе эксплуатации так, чтобы мерцание, создаваемое устройством, было минимальным. , 16, 17, 13 18 19 , 20 21 105 22 23, . 6 5 20 , 21 , 110 - . Обостряющий трансформатор 24 несет обмотки 26, с помощью которых попеременно 115 потенциалов пиковой формы последовательно с уже упомянутыми потенциалами смещения постоянного тока подаются на управляющие электроды тиратронов 6 и 5. Первичная обмотка 27 этого трансформатора питание от отводов 120 на первичной обмотке главного трансформатора 13 осуществляется через модифицированную полукольцевую схему известного типа, составленную из резисторов 28 и 29, конденсаторов 30, 31, 32 и 33 и переменного резистора 34, регулировка 125 которого управляет фазой пиков, создаваемых трансформатором 24, и, следовательно, временем проводимости двух тиратронов. 24 26 115 - , , 6 5 27 120 13 28 29, 30, 31, 32 33, 34, 125 24 . Схема, состоящая из вторичной обмотки 16, выпрямительного моста 18, потенциометра 20, 130 А, на этом рисунке показывает часть напряжения, генерируемого триггерной схемой 7, содержащую установившееся напряжение смещения по отношению к катоду тиратрона, на который наложено напряжение Пиковая форма волны питающей частоты. Кривая указывает минимальное напряжение, которое при приложении к управляющему электроду приведет к тому, что тиратрон станет проводящим, а пересечение этих кривых дает время , в которое тиратрон начинает проводить. 16, 18, 20, 130 7 , . Предположим, что между клеммами 3 и 4 возникает прямая составляющая напряжения, например, из-за того, что тиратрон 5 имеет меньшее время проводимости, чем тиратрон 6, в результате чего клемма 4 становится более положительной, чем клемма 3. Конденсатор 9 затем станет заряженным, так что сторона, подключенная к резистору 10, станет положительной по отношению к клемме 3. Таким образом, в триггерную цепь тиратрона 5 подается положительное напряжение управления смещением, так что, как показано на рисунке 3, результирующее отрицательное смещение прикладывается к управляющий электрод тиратрона уменьшится так, как показано кривой на этом рисунке. Это приведет к смещению точки цикла, в которой тиратрон 5 становится проводящим, к моменту , в результате чего время проводимости тиратрона 5 увеличится, тем самым уменьшив прямую составляющую напряжения между выходными клеммами 3 и 4. 3 4, , 5 6, 4 3 9 10 3 - 5 , 3, 5 , 5 , 3 4. Аналогично, если тиратрон 6 имеет меньшее время проводимости, чем тиратрон 5, вывод 4 станет отрицательным по отношению к выводу 3 по отношению к прямой составляющей, конденсатор 9 зарядится так, что сторона, подключенная к резистору 10, станет отрицательной по отношению к на вывод 3, а в цепь триггера тиратрона 5 вводится отрицательное напряжение управления смещением, уменьшающее время его проводимости и вновь уменьшающее величину прямой составляющей напряжения между выводами 3 и 4. 6 5, 4 3 , 9 10 3, - 5, 3 4. На фиг.4 показана модифицированная форма конструкции, показанной на фиг.2, соответствующие ссылочные цифры на двух рисунках обозначают соответствующие части. В схеме, показанной на фиг.4, дополнительная степень коррекции достигается за счет использования второй балансировочной схемы, подключенной для подачи напряжения управления смещением на тиратрон. 6. Вторая схема балансировки содержит конденсатор 11 и резистор 12, включенные последовательно между анодом и катодом тиратрона 6, при этом конденсатор подключается к выводу 1 питания, а соединение осуществляется из точки между конденсатором и резистором через триггерная цепь 8, к управляющему электроду тиратрона 6. 4 2, 4 6 11 12 6, 1 , 8, 6. При работе этой второй балансировочной схемы, если клемма 4 становится положительной по отношению к клемме 3 в результате того, что тиратрон 5 имеет меньшее время проводимости, чем тиратрон 6, то клемма 3 должна подключиться к конденсатору 22 817,984, а вторичная обмотка 25 представляет собой триггер. схема управления зажиганием тиратрона 6, схематически эта схема представлена блоком 8 на рисунке 4. Аналогично схема, состоящая из вторичной обмотки 17, выпрямительного моста 19, потенциометра 21, конденсатора 23 и вторичной обмотки 26, представляет собой триггерную схему управления зажиганием. тиратрона 5, схематически эта схема представлена блоком 7 на рис. 4. , 4 3 5 6, 3 817,984 22, 25 6, 8 4 17, 19, 21, 23 26 5, 7 4. Во избежание генерации тиратроном колебаний высокой частоты выход его триггерной цепи подается на управляющий электрод тиратрона 6 через цепь, состоящую из резисторов 35 и 36 последовательно, их промежуточная точка соединена с катодом тиратрона через конденсатор 37. Аналогичная схема, аналогично соединенная и аналогичного назначения, предусмотрена для тиратрона 5 резисторами 38 и 39 и конденсатором 40. , 6 35 36 , 37 , , , 5 38 39 40. В соответствии с изобретением к выходным клеммам 3 и 4 подключается балансирующая схема, содержащая конденсатор 9 и резистор 10 последовательно, причем конденсатор подключается к клемме 3, а соединение осуществляется от промежуточной точки к этому концу потенциометра. 21, который становится положительным при подаче тока от схемы выпрямительного моста 19. 3 4 9 10 , 3 21 19. Кроме того, между анодом и катодом тиратрона последовательно включена цепь, состоящая из конденсатора 11 и резистора 12 последовательно, причем конденсатор подключен к клемме питания 1, а соединение осуществляется от промежуточной точки к этому концу потенциометра 20. который становится положительным при подаче тока от выпрямительной мостовой схемы 18. 11 12 , 1 20 18.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:53:34
: GB817984A-">
: :

817985-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 22 марта 1957 г. : 22, 1957. 8179985 № 9466/57. 8179985 9466/57. Заявка подана в Соединенных Штатах Америки 13 апреля 1956 г. <Полная спецификация опубликована: 12 августа 1959 г. 13, 1956 < : 12, 1959. Индекс при приемке: - Классы 40 (4), Кл Т(3:4): и 40 (9), В 2. :- 40 ( 4), ( 3:4): 40 ( 9), 2. Международная классификация - , 04 м. - , 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических сигнальных цепей, использующих магнитные сердечники, или относящиеся к ним Мы, , , 195, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к электрическим сигнальным цепям, использующим магнитные ядрам и, более конкретно, схемам сканирования и хранения, которые адаптированы для использования в сочетании с обнаружением и сохранением информации о состоянии абонентской линии в телефонных системах. , , , 195, , , , , , , , , : . В автоматической телефонной системе часто крайне желательно, чтобы компоненты управления в центральном офисе имели немедленную доступную информацию о состоянии контроля каждой абонентской линии или магистральной цепи, заканчивающейся в центральном офисе. Сканер линии для предоставления этой информации должен быть адаптирован для обнаружения изменения в состоянии контроля и должны действовать с достаточной скоростью, чтобы любые изменения, вызванные манипуляциями с переключателем или импульсным набором номера, например, в любой или всех линиях или соединительных линиях, с которыми связан сканер, были обнаружены и впоследствии сохранены. в общей памяти. Чтобы иметь постоянно доступную для целей контроля в центральном офисе информацию о состоянии каждой из линий, было обнаружено, что одна проверка каждой линии каждые 0,1 секунды является достаточно частой, если линии или соединительные линии находятся в статическом состоянии, то есть либо в состоянии ожидания, либо в состоянии занятости. Однако при импульсном наборе номера на абонентских станциях необходимо несколько чаще проверять каждую линию, чтобы различить последовательность обрывов линии Частота проверки каждой линии каждые 0,005 секунды lЦена 3/6l была сочтена желательной для правильного обнаружения этой операции набора номера с номинальной скоростью набора номера 20 импульсов в секунду. Предполагая, что в офисе 1000 линий, продолжительность времени, допустимая для каждого отдельного человека. сканирование очень ограничено, время полной операции сканирования каждой строки составляет порядка 2 или 3 микросекунд. , , , , 0 1 , , , 0 005 3/6 20 1000 50 , 2 3 . Чрезвычайно высокая частота сканирования линий для получения постоянной картины состояния 55 абонентских линий, очевидно, делает любой известный механический метод выполнения этой функции крайне непрактичным. 55 . Способы электронного сканирования для сканирования абонентских линий, известные до сих пор, также имеют ограничения с точки зрения надежности и экономии. В одном конкретном известном электронном способе, например, отказ одного критического компонента, связанного с множеством абонентских линий, приводит к потере всех 65 связанных с ним линии бесшумны по отношению к сканеру. 60 , , 65 . Кроме того, известные устройства сканирования обычно требуют, чтобы были предусмотрены средства для хранения результата каждого сканирования каждой 70 строк, чтобы его можно было сравнивать с последующим сканированием каждой строки, чтобы определить, произошло ли изменение состояния строки. затем может быть сохранена в общей памяти в центральном офисе 75. В соответствии с одним аспектом данного изобретения электрическая сигнальная цепь содержит магнитный сердечник, имеющий пару обмоток, индуктивно связанных с ним, на которые можно избирательно подавать питание для обеспечения магнитного смещения для сердечника, причем ни одно из этих смещений не имеет достаточной величины для переключения магнитного состояния сердечника, средства для добавления к одному из указанных смещений магнитного потока, заставляющего сердечник переключать свое магнитное состояние, 85 и средства для получения выходного сигнала, указывающего сказал переключение. , 70 75 , , , 85 . Согласно другому аспекту изобретения система сигнализации, включающая в себя линию передачи, способную принимать первое и второе электрические состояния, содержит элемент с магнитным сердечником, множество обмоток, индуктивно связанных с сердечником, причем две из обмоток соединены между собой. к линии, средство подачи первого тока смещения на одну из обмоток в ответ на одно состояние линии и средство подачи второго тока смещения на другую из обмоток в ответ на изменение одного состояния линии на другое состояние линии. В этом случае ни один из токов смещения не достаточен для переключения направления намагничивания сердечника. 817,985 , , , , . Согласно дополнительному аспекту изобретения телефонная система содержит множество абонентских линий, каждая из которых имеет отдельный магнитный сердечник, связанный с ней, множество обмоток, соединенных с каждым сердечником, по меньшей мере одна из которых подключена к соответствующей линии, средства, включающие в себя одну обмотку для магнитного смещения отдельных сердечников в соответствии с изменениями состояния связанных с ними линий, средства для подачи переключающих токов на другие обмотки так, чтобы совпадение переключаемых токов и смещения сердечников было достаточным для переключения сердечников, и вывод считывания, общий для всех ядер. , ' , , , , - . Таким образом, рассматривая случай телефонной системы, состояние абонентской линии может быть определено по состоянию магнитного сердечника, связанного с этой линией, а сигналы переключения, подаваемые на сердечник, вызывают на выходном проводе сигнал, указывающий на это. состояние. , , ' , . Каждая абонентская линия подключена к паре обмоток на соответствующем сердечнике, причем каждая обмотка имеет подключенный к ней источник тока, причем обмотки и источники расположены так, что каждый из них будет магнитно смещать сердечник в разном направлении. Источники тока предпочтительно могут быть разными. отводы на офисной батарее, нормально подключенной к цепи линии. Схема такова, что при разомкнутой абонентской линии ток будет течь в одной обмотке, а при замыкании линии ток будет течь в другой обмотке. ' , , ' , , . Таким образом, чтобы обеспечить смещение сердечника, указывающее на то, что абонентская линия открыта или простаивает, одна клемма офисной батареи подключается к обмотке через резистор, и ток обычно течет через обмотку и через однонаправленный проводящий элемент обратно к отводу в офисная батарея Другая обмотка для создания противоположного смещения шунтирует эту цепь разнополюсным однонаправленным проводящим элементом для предотвращения протекания тока через вторую обмотку в это время, когда цепь абонентской линии замыкается или становится занятой, через резистор протекает ток, что является общим для линейного контура, смещает обратное смещение первого однонаправленного проводящего элемента и снимает смещение шунтирующего варистора, тем самым отсекая ток через первую обмотку, при этом линейный ток теперь проходит через вторую обмотку. Последняя обмотка обеспечивает смещение сердечника, указывающее на переход абонентской линии в состояние занятости. Величина линейного тока через вторую обмотку регулируется для обеспечения должной степени смещения 70 путем шунтирования линейного тока сверх необходимого для обеспечения этого смещения через несмещенный однонаправленный проводящий элемент, шунтирующий вторую обмотка. - , , , , - , , 70 . Сердечники расположены так, что образуют матрицу 75, а переключающий вывод для каждой строки, столбца и диагонали обеспечивает средства, посредством которых коммутационные токи подаются на сердечники, при этом конкретный сердечник переключается, когда токи на переключающих выводах для этого сердечника 80 совпадают. Таким образом, при правильном контроле последовательности совпадения токов переключения осуществляется последовательное сканирование по любой координате или по диагоналям в любом направлении 85. Использование матрицы магнитопровода для осуществления операции сканирования также весьма выгодно для адаптации к использованию. со сканером средств для идентификации конкретной сканируемой строки и 90 для перевода двоичного представления этой конкретной строки в соответствующие обозначения десятичных чисел. Хотя такие средства не являются неотъемлемой частью настоящего изобретения, такие средства вместе с аналогичными средствами для проверки 95 конкретной строки опрашиваемые линии легко предвидятся специалистом в данной области техники и могут предпочтительно включать в себя расположение дополнительных выводов считывания координат, определяющих каждое ядро. На практике 100 выводов считывания могут быть пропущены через выбранные сердечники любым способом, который может быть определен требуется конкретный код. 75 , , , 80 , - 85 90 , 95 - 100 - . Кроме того, если, как в случае с одним иллюстративным вариантом осуществления настоящего изобретения, который будет более подробно описан ниже, средства возбуждения импульсов магнитного сердечника используются для обеспечения импульсных коммутационных токов, такие средства могут также содержать выводы считывания, обозначенные каждым из выходные управляющие ядра для формирования 110 импульсов для конкретных строк и столбцов матрицы. , , 105 , , - 110 . Преимущества схем согласно изобретению заключаются в том, что состояние контроля большого количества линий в системе 115 сигнализации может определяться с высокой скоростью и с высокой степенью надежности. Кроме того, индикация состояния линии сохраняется на протяжении всего сканирования. В случае телефонной системы скорость сканирования 120 достаточно высока, чтобы иметь возможность обнаружить каждое изменение состояния линии, включая прерывания линии, вызванные импульсным набором номера. 115 , , 120 . Фактическое сканирование осуществляется одновременным применением одной четверти тока переключения, необходимого для переключения сердечника, к каждому из трех совпадающих коммутационных выводов, определяющих конкретный сердечник, то есть к каждому координатному коммутационному выводу и к диагональному выводу. коммутационный вывод Оставшаяся одна 130 817,985 четверть коммутационного тока уже под контролем абонентской линии частично подана на переключение сердечника на противоположную полярность остаточного намагничивания. - " 125 , , - 130 817,985 . Конкретное ядро теперь меняет свою остаточную полярность, и выходной сигнал индуцируется в выводе считывания, общем для всех ядер матрицы. Тот факт, что создается выходной сигнал, свидетельствует о том, что изменилось состояние линии. произошло с момента последнего сканирования конкретного рассматриваемого ядра, однако без указания направления конкретного изменения. - , , , . Направление конкретного отмеченного изменения указывается полярностью сигнала, индуцируемого в считывающем выводе. Если с момента предыдущего сканирования конкретного сердечника не произошло никаких изменений в состоянии линии, первый источник потенциала останется под контролем и продолжит работу. смещать сердечник в направлении остаточного намагничивания, указывая текущее состояние соответствующей абонентской линии, то есть свободна или занята. Последнее смещение гарантирует, что при приложении описанных выше одновременных коммутационных токов конкретный рассматриваемый сердечник не переключится его остаточная полярность. В результате в выводе считывания не будет индуцироваться сигнал, что указывает на то, что никаких изменений в состоянии абонентской линии не произошло с момента предыдущего опроса ядра. Наличие информации о состоянии абонентской линии во время предыдущего опроса будет разрешить любую неясность относительно того, какое состояние линии обозначается фактом отсутствия выходного сигнала во время сканирования. - , , , - . Более полное понимание настоящего изобретения вместе с его особенностями можно получить из рассмотрения следующего подробного описания его конкретного варианта реализации в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых: , , : Фиг.1 иллюстрирует характеристическую кривую гистерезиса типа магнитного сердечника, наиболее предпочтительно используемого в этом изобретении, и точки на ней, в которых происходят различные операции по этому изобретению; Фиг.2 представляет собой принципиальную схему типичной схемы телефонной абонентской линии, показывающую один способ связи магнитного сердечника со схемой в соответствии с идеями настоящего изобретения; Фиг.3 представляет собой принципиальную схему иллюстративной схемы импульсного возбуждения, которая может использоваться для обеспечения коммутационных токов для каждого множества горизонтальных, вертикальных и диагональных переключающих выводов в конкретных иллюстративных вариантах осуществления данного изобретения: и Фиг.4 представляет собой схематическое изображение одного конкретного иллюстративный вариант осуществления системы сканирования абонентской линии в соответствии с данным изобретением, показывающий, в частности, взаимосвязь матрицы и схем управления и логики. ; 2 ; 3 , , : 4 . Обратимся теперь к фиг. 2 и 4 чертежа, где видно, что каждая из абонентских подстанций, из которых показаны станции 51-, 70 соединена с магнитным сердечником 10 посредством проводника 11 и обмотки 12. Ядра 10 расположены в строках и столбцах, образуя матрицу 15, в которой для удобства выполнения последовательного 75 сканирования по диагоналям матрицы, более конкретно описанной ниже, предусмотрены горизонтальных строк и - вертикальных столбцов ядер 10. В описанном 80 иллюстративном варианте осуществления настоящего изобретения 31 такой вертикальный столбец и 32 таких горизонтальных ряда составляют матрицу, содержащую 992 ядра, тем самым представляя в этом случае единицу из 992 строк. Таким образом, типичная центральная АТС может состоять из нескольких 85 таких единиц или один блок с дополнительными рядами и столбцами. Ряды горизонтальных жил 10 имеют индивидуально связанные с ними коммутационные проводники H_, 2 , , а вертикальные столбцы 90 имеют индивидуально связанные с ними коммутационные проводники , 2, 38. Vl_ Также с диагоналями матрицы 15 связаны диагональные коммутационные проводники , 2, , . Каждый из коммутационных проводов 95 оконцовывается сопротивлением 13. Через каждую из жил продет одиночный считывающий проводник 61. 10 матрицы и заканчивается схемами 60 использования информации, которые здесь не показаны и не описаны подробно, но которые могут удобно содержать любые схемы, использующие последовательности положительных, отрицательных или нулевых импульсов. 2 4 , , 51 , , 70 10 11 12 10 15, , 75 , - 10 80 , 31 32 992 992 85 10 H_, 2 , 90 , 2, 38 Vl_ 15 , 2, , 95 13 - 61 10 60, 100 , , . Переключающие токи для коммутационных проводников горизонтальной и вертикальной координаты и 105 для диагональных переключающих проводников обеспечиваются схемами 21 управляющих импульсов, которые могут быть более конкретно показаны на фиг. 3 чертежа и более подробно описаны ниже. Подходящий источник 110 импульсов. и логические схемы 20 подключены к каждой из схем 21 возбуждения импульсов и могут удобно содержать сдвиговые регистры с магнитным сердечником, хорошо известные в данной области техники. Предусмотрено управление 50 программированием диагонального последовательного сканирования, управляемое теми же логическими схемами, которые используются для координатного переключения 120 проводников. Для того, чтобы также мог быть обеспечен произвольный доступ к желаемому магнитному сердечнику и, следовательно, к связанной с ним абонентской линии, дополнительный произвольный доступ Также может быть предусмотрено средство 40 управления программированием. Это последнее средство 40 показано на схеме фиг. - 105 21 3 110 20 21 115 , , 50 , - 120 , 40 125 40 . 4 В качестве централизованного управления работой логических схем 20 для коммутационных проводников горизонтальной и вертикальной координат и диагональных коммутационных проводников Для 130 817 985 за раз трех схем 20 возбуждения импульсов также предусмотрен общий источник 30 тактовых импульсов. 4 20 - 130 817,985 20 30 . Как отмечалось выше, типичная схема абонентской линии, такая как изображенная на фиг. 2, соединена с магнитным сердечником 10 матрицы 15 посредством обмотки 12 на сердечнике. Схему абонентской линии можно проследить следующим образом: от подстанции , первичная обмотка трансформатора 16, проводник 11. 2 10 15 12 : , 16, 11. обмотка 12, резистор 18, офисная батарея 19, проводник 26, вторичная обмотка трансформатора 17 и обратка на абонентскую подстанцию С. Однонаправленный проводящий элемент 22 подключается от точки на абонентской стороне обмотки 12 к отводу 25 офиса. батарея 19 имеет такую полярность, что пропускает ток только в направлении нормального линейного тока. Вторая обмотка 14 дополнительно предусмотрена для сердечника 10 и соединена со стороны резистора 18 обмотки 12 через второй однонаправленный проводящий элемент 23. противоположно полярно относительно однонаправленного проводящего элемента 22 и резистора 24 к отводу 25 офисной батареи 19. Проводники 27 и 28, подключенные к первичной и вторичной обмотке трансформаторов 17 и 16 соответственно, могут быть подключены к передаче речи. путь не показан. Горизонтальный, вертикальный и диагональный коммутационные проводники , и соответственно вместе со считывающим проводником 61 также показаны намотанными на сердечник 10. 12, 18, 19, 26, 17, 22 12 25 19 14 10 18 12 23 22 24 25 19 27 28 17 16, , , , , , , , - 61 10. Как было отмечено ранее здесь, состояние абонентской линии, а именно состояние незанятости или занятости, само по себе не создает выходной сигнал на проводнике считывания 61, а изменение одного состояния на другое просто повышает или смещает связанный с ним сигнал. магнитного сердечника, так что при следующем опросе этого конкретного сердечника, управляемом программой сканирования, будет выдан выходной сигнал, указывающий на изменение состояния линии. , , , , - 61, , , . На фиг.1 изображена типичная кривая гистерезиса магнитного сердечника того типа, который преимущественно используется в настоящем изобретении. Для целей данного описания предполагается, что сердечник абонентской линии намагничен до положения отрицательной остаточной полярности, обозначенного как точка а на кривая на рис. 1, в нормально разомкнутом или холостом состоянии и намагниченная до состояния положительной остаточной полярности, обозначенной как точка на кривой в во время ее занятого или закрытого состояния. В состоянии холостого хода через обмотку 14 будет течь ток. сердечник 10 на рис. 2 по цепи, которую можно проследить следующим образом: положительная сторона офисной батареи 19, резистор 18, обмотка 14, однонаправленный проводящий элемент 23, резистор 24 и отвод 25 офисной батареи 19. Обмотка 14 понимается в том смысле, что магнитный сердечник будет смещён в направлении, обратном направлению к точке на кривой, обозначенной как . Когда происходит изменение состояния линии, в данном случае из открытого состояния в закрытое, замыкание линии замкнется на контакте-выключателе 70 абонентской подстанции и линейный ток теперь потечет с положительной стороны офисной батареи 19 через резистор 18, обмотку 12 и через проводник 11 к абонентскому току. также 75 будет протекать через шунтирующий путь, соединенный между отводом 25 офисной батареи 19 и одной стороной обмотки 12 и включающий однонаправленный проводящий элемент 22. Обычно ток через обмотку 80 12, когда линия простаивает или разомкнута, блокируется. однонаправленным проводящим элементом 22. 1 1, 14 10 2 : 19, 18, 14 23 24 25 19 14 , - 70 19 18, 12 11 75 25 19 12 22 , 80 12 , 22. Когда нормальный линейный ток протекает через обмотку 12 при замыкании цепи абонентской линии, падение напряжения на 85 резисторе 18 вызывает обратное смещение однонаправленного проводящего элемента 23 таким образом, чтобы предотвратить протекание тока через обмотка 14. Таким образом, смещение сердечника смещается от обмотки 14 90 к обмотке 12, причем последняя в некотором смысле смещает сердечник в прямом направлении к точке на кривой на рис. , обозначенной как . Это должно следует, однако, отметить, что ток через обмотку 12 в точке 95 в этой точке недостаточен для переключения сердечника в состояние противоположной остаточной полярности. Поскольку нормальный линейный ток, протекающий при замыкании цепи, может быть существенно больше, чем необходимо для повышения 100 магнитного смещения к точке на фиг. 1, однонаправленный проводящий элемент 22 эффективно обеспечивает средство для шунтирования избыточного тока, превышающего ток, необходимый для правильного смещения сердечника 10 вокруг обмотки 12. Резистор 105 24 действует просто как ограничитель перегрузки по току. для варистора 23 на случай случайного заземления. 12 , 85 18 - 23 14 14 90 12, , , 12 95 100 1, 22 10, 12 105 24 23 . Может быть предусмотрена альтернативная схема линейной цепи, в которой исключен шунтирующий путь, включающий в себя универсальный проводящий элемент 22. Однако в этом случае должны быть предусмотрены средства для регулирования тока линейной цепи до фиксированного значения, например, с помощью вставив шлейфовые сопротивления 115 в проводники 11 и 26. 110 22 , , , , - 115 11 26. Сердечник 10, смещенный теперь в точку , подготовлен к воздействию коммутационных токов, возникающих на коммутирующих проводниках , и 120, чтобы обеспечить необходимые коммутационные токи на коммутирующих проводниках. 10, , , , 120 . подходящие схемы 21 источника возбуждения импульсов предусмотрены для коммутационных проводников с горизонтальной и вертикальной координатой, а также для 125 диагональных коммутационных проводников. Иллюстративное устройство, подходящее для обеспечения правильно синхронизированных переключающих импульсов, подробно изображено на рис. 3. Хотя схема на рис. 3 показана как имеющая выходных выводов 130 817 985 приспособлены для выдачи переключающих импульсов для горизонтальных координатных коммутационных проводников, следует понимать, что идентичное расположение предусмотрено для других координатных проводников и диагональных проводников, единственная необходимая модификация - это уменьшение номера выходов приводят к - в случае проводников вертикальной координаты, когда диагональное сканирование имеет значение 0. 21 125 3 3 130 817,985 - , - , - - 0 . Схема 21 источника возбуждения определенных импульсов, изображенная на рис. 3, содержит вакуумную лампу с двумя триодами, имеющую первый и второй каскады 32 и 33, а также ряд связанных магнитных сердечников 31, соединенных последовательно. Выход схемы 21 на любом из на выходных выводах , - представляет собой импульс переменного тока 47, причем передний фронт каждой половины синхронизирован с передним и задним фронтом тактового импульса 36 от источника 30 соответственно. Обычно обе лампы смещаются в режим отсечки потенциальный источник 34, приводящий к практически нулевому току пластины и сетки на каждом из каскадов 32 и 33. Предполагается, что все сердечники 31 находятся в определенном состоянии остаточного намагничивания и удерживаются в этом состоянии за счет сдерживающего тока, приложенного к обмотки 35 через выводы -, под управлением переключения логических схем 20. Когда положительный тактовый импульс 36 от источника подается через проводник 37 на сетку каскада 32, никакого коммутационного действия не происходит. из-за тормозящего тока в обмотках 35, и хотя ступень 32 проводит ток, а токи сетки и пластины протекают через обмотки 38 и 39 сердечников 31, проводимость в это время не будет иметь никакого влияния. Однако, когда ток блокировки удаленный из любого из сердечников 31, этот конкретный сердечник начнет переключаться с результирующим регенеративным действием между обмотками 38 и 39, вызывая более положительное колебание сетки каскада 32, что, в свою очередь, приводит к более сильному токопроводимости каскада 32 до тех пор, пока достигается точка насыщения. Большой ток через обмотки 38 и 39 заставляет конкретный сердечник переключаться в противоположное состояние остаточной полярности, причем особая полярность предполагается так, чтобы индуцировать положительный импульс в одном из выходны
Соседние файлы в папке патенты