Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 21195
.txt 817570-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817570A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Гироскопического аппарата Мы, ГИРОСКОП '; , британская компания из Грейт-Вест-Роуд, Брентфорд, Миддлсекс, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к гироскопам с электрическим приводом или электрическим управлением. , ' ; , , , , , , , , :- . Одна из проблем, которая возникает в гироскопах с электрическим приводом или с электрическим управлением, заключается в том, что необходимо выполнить одно или несколько электрических соединений с чувствительным элементом. . Обычный способ сделать это — использовать контактные кольца, но они создают трение. Альтернативный метод измерения частоты, используемый, когда чувствительный элемент поддерживается с ограниченной свободой углового перемещения в следящем элементе, заключается в использовании гибких проволочных или связочных соединений, соединяющих между собой чувствительный элемент и следящий опорный элемент, и использовать эти соединения. гибкие соединения в качестве токоведущих проводников. Однако гибкие соединения всегда создают некоторый крутящий момент между чувствительным элементом и следящим элементом, который воздействует на чувствительный элемент. Поэтому важной проблемой является то, как спроектировать эти гибкие соединения так, чтобы они оказывали минимальное возмущающее воздействие на чувствительный элемент. , . - - - , - . , - , . , , . Один из предложенных методов установки чувствительного элемента вокруг оси поворота в следящем элементе заключается в использовании в качестве соединения тонкого прямого провода, проходящего в направлении, нормальном к оси поворота, и соединенного с чувствительным элементом. в точке на оси вращения или рядом с ней. Расширение этого метода было раскрыто в описании британского патента . - , , , . . 740. 350. В гироскопе тайского применения чувствительный элемент установлен с угловой свободой относительно следящей опоры вокруг двух взаимно перпендикулярных осей вращения, пересекающихся. в центре поворота, а изобретение применения заключалось в использовании гибких электрических проводников, непосредственно соединяющих следящий элемент и чувствительный элемент, причем эти проводники имели форму прямых проводов, идущих в направлении, нормальном к обеим осям поворота. и соединен с чувствительным элементом в центре поворота или рядом с ним. В гироскопе, показанном в описании этой заявки, центр вращения находился в центре полой трубки; в виде неподвижного вала, вокруг которого вращался ротор, а электрические соединения проходили в осевом направлении по этой полой трубке. 740. 350. - . , - , . ; , . В предыдущих предложениях обсуждаемого типа гибкий проводящий провод или связка в точке прикрепления к чувствительному элементу прикреплялась к фиксированной части чувствительного элемента. При возникновении любого относительного наклона между чувствительным элементом и следящим элементом в проводнике обязательно возникает небольшой изгиб. , , , . . Из-за жесткости проводника этот изгиб повлек за собой приложение небольшого крутящего момента между чувствительным элементом и следящим элементом. Независимо от того, насколько податливы были проводники, этот возмущающий момент был нежелательно большим для точных гироскопов. . ' . Эта трудность в некоторой степени преодолена в предложениях, согласно которым внутренний конец связки крепится к чувствительному элементу с помощью гибкого опорного средства, к которому жестко прикреплен внутренний конец первичной связки и фиксирует точку прикрепление первичной связки к опорному средству относительно чувствительного элемента таким образом, чтобы предотвратить смещение в направлении, нормальном к длине проводника и оси поворота, но обеспечить возможность легкого углового смещения крепления относительно чувствительного элемента. чувствительный элемент вокруг оси, параллельной оси поворота. . В этом предложении гибкие опорные средства могут состоять из одной или нескольких вторичных гибких проводящих связок или очень тонкой проводящей диафрагмы, перпендикулярной длине первичной проводящей связки, причем вторичные гибкие проводники или каждый из вторичных гибких проводников прикреплены к ее концам. к чувствительному элементу, а в его центре к первичной связке и служит для передачи тока в схему использования в чувствительном элементе. , , , , , , . При желании может быть предусмотрен второй первичный связочный проводник, проходящий внутрь от опорного элемента в направлении, по существу совпадающем с направлением первого первичного связочного проводника, подлежащего прикреплению к чувствительному элементу, посредством крепления, аналогичного креплению первого первичная связка на оси поворота или вблизи нее. . В случае, когда чувствительный элемент установлен в следящем элементе с ограниченными степенями свободы углового перемещения вокруг двух осей, вторичный гибкий проводник или проводники для первичного проводника или для обоих первичных проводников предотвращают смещение первичного проводника. , или проводники, в плоскости или плоскостях, проходящих через ось поворота или параллельных ей. - , , , , , , , , , , , . Согласно настоящему изобретению предложено гироскопическое устройство, содержащее чувствительный элемент, установленный в следящем элементе с ограниченными степенями свободы углового перемещения вокруг двух взаимно перпендикулярных осей относительно следящего элемента, причем чувствительный элемент представляет собой снабжен отверстием, проходящим в направлении точки пересечения осей, и при этом предусмотрено средство для проведения электрической энергии между чувствительным элементом и следящим элементом, причем это средство включает в себя: - первичную гибкую проводящую связку, проходящую через отверстие по линии действия, проходящей через точку пересечения осей от точки крепления на следящем элементе до точки крепления в центре гибкой диафрагмы или мембраны, расположенной внутри отверстия вблизи точки пересечения осей, при этом диафрагма проходит через горловину контейнера и герметично прилегает к нему, например чашеобразного элемента, линия симметрии которого параллельна линии симметрии канала отверстия, который закреплен внутри внутренний конец первичной связки проникает через диафрагму так, чтобы обеспечить электрический контакт с проводящей жидкостью внутри контейнера, средства, обеспечивающие изоляцию жидкости от чувствительного элемента, и средства электрически межконнектм ? - - , , - :- - - - , , - , , , - ? жидкость в контейнере с электрическим выводом в чувствительном элементе, при этом электрическая энергия может передаваться от опорного элемента через первичную связку и жидкость в контейнере к выводу в чувствительном элементе. , ' : . При желании аналогичный первичный проводящий слой может быть проложен от опорного элемента к чувствительному элементу в направлении, которое по существу соответствует направлению первой первичной проводящей связки от диаметрально противоположной точки на опорном элементе ко второй диафрагме. аналогична первой диафрагме, которая проходит через горловину второго контейнера, наполненного проводящей жидкостью и установленного в канале спина к первому контейнеру. - . Далее варианты осуществления изобретения будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой сечение части гироскопического устройства, включающего одну форму изобретения; Фиг.2 представляет собой разрез части аналогичного гироскопического устройства, воплощающего другую форму изобретения; фиг. 3 - увеличенный разрез узла, включающего чашеобразный элемент, диафрагму и опорный элемент; фиг. 4 - увеличенный разрез диафрагмы; фиг. Фиг.5 представляет собой увеличенный вид с торца блока 40 по фиг.2; Фиг.6 представляет собой схематическое изображение другой формы устройства, включающего диафрагму, чашеобразный элемент и опорную трубку. :- . 1 ; . 2 ; . 3 - , : . 4 ; . 5 40 . 2; . 6 , '' . Ссылаясь на рис. , который схематически иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения, чувствительный элемент содержит герметичный корпус ротора 1, содержащий ротор 2, установленный с возможностью вращения в нем вокруг оси , при этом корпус ротора 1 крепится посредством карданного кольца 11, в дальнейшем: верхний элемент 3 с ограниченными степенями свободы углового перемещения вокруг двух взаимно перпендикулярных осей, одна из которых АВ, и обе из которых при нормальной работе перпендикулярны оси ротора . Упоры (не показаны) предусмотрены для ограничения относительного углового перемещения, которое может иметь место между чувствительным элементом и следящим элементом. Следящий элемент 3 сам установлен свободно вокруг двух взаимно перпендикулярных осей в основной опоре (показана позиция) и сервоуправляется вокруг этих осей с помощью датчиков (не показаны) и серводвигателей (не показаны). показано) для отслеживания угловых перемещений корпуса 1 ротора вокруг его осей. . , 1 2 , 1 11, - 3 , , , , . ( ) - . - 3 - ( ) - - ( ) ( ) 1 . Две оси поворота корпуса 1 ротора пересекаются в центре поворота , который расположен в центре трубчатого вала 4, прикрепленного к корпусу ротора и проходящего через него в направлении, нормальном к его осям поворота, ротор 2 гироскопа. установленный с возможностью вращения вокруг этого неподвижного трубчатого вала на подшипниках 5, 6 так, что ротор также центрируется в центре овальной точки корпуса ротора 1. Нагрузка на. мрба! кольцевые подшипники (только подшипники 8,9 размещены), поддерживающие корпус ротора в следящем органе 3, который выполнен в виде герметичного контейнера, принимается ртутью 10 полностью отказоустойчивой, контейнер, компоновка быть? так, чтобы силы плавучести, действующие на корпус несущего винта в сборе и кольцо карданного подвеса, были достаточными, чтобы выдержать вес корпуса ротора в сборе и кольца карданного подвеса. 1 4 , 2 5, 6 1. . ! ( 8,9 ) - 3, , 10 -, , - ? . Изобретение реализуется в этой форме устройства путем установки двух непроводящих чашеобразных элементов 12, 13 с открытыми отверстиями спина к спине в центре трубчатого вала, причем их отверстия направлены в противоположные стороны вдоль оси вала. Каждый чашеобразный элемент заполнен ртутью и герметизирован круглой тонкой гибкой непроводящей диафрагмой или мембраной 14, 15, изготовленной, например, из резины или нейлона, проходящей через его устье. Выводы 16,17 от обмоток 18,19 внутри корпуса ротора соединены с двумя пластинчатыми пружинными проводниками, разделенными изолирующим диском 29 и закрепленными на валу 4 посредством вилки 30, изготовленной из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «Аралдит». ". Пластинчатые пружинные проводники 26, 27 соответственно вступают в контакт с ртутью в чашках 12, 13 через металлические пластины 31, 32, имеющие проводящие патрубки, проходящие через дно чашек, причем пластины приклеены к чашкам. Обмотки 18, 19 составляют часть двигателя для привода ротора. - - - 12,13 . - - 14,15 , , . 16,17 18,19 29 4 30 "". 26,27 12,13 31,32 , . 18,19 . Два электрических соединения 20, 21 подводятся к ртути в чашеобразных элементах двумя изолированными прямыми проводами, идущими в противоположных направлениях от точек крепления на следящем элементе к центру шарнира С в направлении вдоль оси трубчатого вала, то есть в направлении, нормальном к пересекающимся осям поворота корпуса ротора. Проволоки 20, 21 проникают по центру в центры гибких диафрагм 14, 15 через отверстия чашеобразных элементов. Открытые отрезки токопроводящих проводов, лежащие вне ртути в чашеобразных элементах, то есть внутри несущей ртути, покрывают изолирующим лаком, так что провода изолируются от опорной ртути 10, в которой плавает корпус ротора. 20,21 - - - , , . 20,21 14,15 - . - , 10 . Изоляционный лак удаляется с крайних концов проводов, проникающих через диафрагмы, чтобы они могли вступить в электрический контакт с ртутью в чашеобразных элементах. Предпочтительно кончики проводов имеют коническую заостренную форму. Предпочтительно также, чтобы плотность каждой проволоки и ее покрытия была равна плотности ртути, причем проволока представляет собой платиновый сплав. , - . . , . Если ротор, приводящий в движение двигатель, представляет собой трехфазный двигатель, третья ветвь может состоять из корпуса ротора, ртути, поддерживающей корпус ротора, и опорного элемента. , . Предпочтительная форма изобретения подробно показана на фигурах 2-5. Ссылаясь на рис. 2 5. . 2,
чувствительный элемент содержит роторный корпус 1, содержащий ротор 2, установленный в нем с возможностью вращения вокруг оси . Корпус несущего винта в сборе монтируется посредством карданного кольца в следящем элементе способом, аналогичным показанному на фиг. 1, но карданное кольцо и следящий элемент не показаны для простоты иллюстрации и описания. Упоры (не показаны) предусмотрены для ограничения относительного углового перемещения между чувствительным элементом и следящим элементом. Как и на фиг. 1, ротор 2 установлен с возможностью вращения на подшипниках 5, 6, внутренние кольца которых несут трубчатый вал, к которому также прикреплен корпус ротора. Для снижения нагрузки на подшипники вес корпуса несущего винта в сборе и кольца кардана воспринимается в данном случае ртутью, полностью заполняющей следящий орган, выполненный в виде герметичной емкости и трубчатого вала. 4, соединенный с внутренней частью следящего элемента, поэтому заполнен ртутью. Подходящие уплотнения 22 и 23 предусмотрены для предотвращения просачивания ртути во внутреннюю часть корпуса ротора. 1, 2, . - . 1, - . ( ) - . . 1, 2 5, 6, . , , - , 4, - , . 22 23 . Первичная проводящая связка 20, диафрагма 15, ртутный стакан 13, никелевая трубка 24, несущая стакан и диафрагму, а также металлический фланец 25 собраны в единую конструкцию, причем конструкция установлена на корпусе ротора таким образом. таким образом, что трубка 24 расположена внутри трубчатого стержня 4 и плотно прилегает к валу с осью симметрии вдоль оси . Фланец крепится к одной торцевой пластине корпуса ротора четырьмя винтами, два из которых показаны 26, 27. Уплотнение 28 предотвращает просачивание ртути между трубкой 24 и внутренней частью полого вала 4. 20, 15, 13, 24 , 25, , 24 4 . , 26,27 . 28 24 4. Аналогично, первичная проводящая связка 21, диафрагма 14, ртутный стакан 12, никелевая трубка 29, несущая стакан и диафрагму, и металлический фланец 30 собираются в единую конструкцию, причем конструкция монтируется на корпусе ротора таким образом. таким образом, что трубка 29 расположена внутри трубчатого стержня 4 и плотно прилегает к стержню с осью симметрии вдоль оси . Фланец крепится к противоположной торцевой пластине корпуса ротора четырьмя винтами, два из которых показаны 31,32. Уплотнение 33 предотвращает просачивание ртути между трубкой 29 и внутренней частью полого вала 4. Каждая из проводящих связок 20, 21 имеет плотность, равную плотности ртути, так что ее вес просто поддерживается ртутью. 21, 14, 12, 29 , 30 , 29 4 . , 31,32 . 33 29 4. 20,21 . Каждая из диафрагм 14, 15 выполнена в виде глубокой штамповки из изоляционного материала, такого как зарегистрированная торговая марка терилена, размером от . Толщина 010 дюймов и 015 дюймов для формирования чашеобразного элемента, имеющего диаметральное поперечное сечение, как показано на фиг. 4, так что между внутренней и внешней стенками 34, 35 образуется пространство цилиндрической формы. Каждая диафрагма также имеет круглую кромку 36. Дно чашки 47 образует собственно диафрагму. В собранном виде, как показано на рис. 2 и 3, каждая диафрагма находится внутри соответствующей трубки, при этом наружная поверхность стенки 35 приклеена к внутренней поверхности трубки, а край чашки упирается в конец трубки и приклеен к нему. В этом варианте каждая чашка 12 и 13 изготовлена из никеля, заполнена ртутью и установлена, как показано на фиг. 2 и 3, при этом стенка чашки расположена . в цилиндрическом пространстве, ограниченном стенками 34,35 диафрагмы. Наружная и внутренняя поверхности стенки стакана-держателя ртути приклеены к внешней и внутренней стенкам 35, 34 диафрагмы с помощью подходящего клеящего состава. 14,15 , , . 010" . 015" - . 4, 34,35. 36. 47 . , . 2 3, 35 . 12 13, , , . 2 3, . 34,35 . 35,34 . Каждый из первичных проводящих элементов 20, 21 изготовлен из пиатина и покрыт изолирующим лаком, чтобы изолировать от ртути отрезки провода, находящиеся внутри ртути в стержне 4. Изоляционный лак удаляется с крайних концов связок, и связки заставляют проникать в диафрагмы по существу в их центрах до тех пор, пока оголенные кончики не окажутся внутри ртути в чашеобразных элементах и, таким образом, не вступят в электрический контакт с ртутью. Предпочтительно на концах проволок предусмотрены платиновые шарики 37, 38, чтобы предотвратить легкое вытягивание проволок из диафрагмы и обеспечить лучший контакт. Каждый провод соответствующим образом прикреплен к своей диафрагме с помощью цемента таким образом, что между ртутью внутри чашки и ртутью в стержне 4 не образуется никакого соединения, а при соединении со следящим элементом проволока просто натянута без какого-либо напряжения. . 20,21 , 4 . , - . 37,38 . 4 - . Между двумя поверхностями двух ртутных чашек 12, 13 расположен блок 39, который состоит из двух полосок 40, 41 из эриллиевой меди, разделенных круглой слюдяной прокладкой 42. Более наглядно формы медно-бериллиевой полоски и слюдяной прокладки показаны на рис. 5. - 12, 13 39 ' 40,41 42. . 5. Две полоски и слюдяная прокладка скрепляются вместе заглушкой из аралдита (зарегистрированная торговая марка), которая соответствующим образом зацементирована в отсеке стержня 4. Два конца полосок снаружи полого вала изогнуты в противоположных направлениях, параллельных длине вала, и соединены в точках 43 и 44 с двумя концами проводящих связок 43', 44', другие концы которых соединены с обмотками электродвигатель, приводящий в движение ротор. ( ) 4. 43 44 43', 44' . Две полосы изогнуты, как показано, так что каждая из них становится легкой листовой рессорой, причем нижние концы могут свободно перемещаться по полосе слюды, когда полоса листовой пружины сжимается. Две унитарные конструкции, вставленные в полый вал 4, представляют собой имеют такие размеры, что при расположении с помощью крепежных винтов две токопроводящие никелевые чашки 12, 13 состаривают медно-бериллиевые полоски 40, 41, которые действуют как пружинные контакты, поддерживая контакт, с одной стороны, между выводом 20 и свинец 43 через ртуть в чашке 13, саму чашку и полоску бериллиевой меди 40, а затем между выводом 215 и свинцом 44Т через ртуть в чашке 12, саму чашку и бериллиевую медь. полоска 41. Концы выводов 20, 21, прикрепленных к следящему элементу, могут быть соединены с подходящим источником энергии для приведения в движение роторов. Следует понимать, что в проиллюстрированном варианте возникновения относительного наклона чувствительного элемента и его поддерживающего следящего элемента вокруг любой оси произойдет небольшой изгиб первичных проводников 20, 21 из-за присутствия очень гибкая диафрагма 14,15, уменьшает крутящий момент, который в противном случае был бы приложен в отсутствие диафрагмы, на порядок. , , , , 4 , 12, 13 , 40,41, , , 20 43 13, 40, , - 215 44T 12, , 41. 20,21 - . , - , - 20,21 , 14,15, . Модифицированная форма расположения диафрагмы над устьем чашки согласно варианту реализации, показанному на фиг. 2, показана на фиг. 6. . 2 . 6. Как показано на фиг.6, тонкостенная никелевая трубка 24 обжимается по окружности в месте 45 в канал цилиндрического кольца 46 из нержавеющей стали, при этом внутренняя поверхность 47 кольца из нержавеющей стали имеет наклон, как показано. Стальной колпачок 48, покрытый проводящим материалом, не вступающим в реакцию с ртутью, имеет зарегистрированную бакелитовую торговую марку, приклеенную к нему шайбу 49 и нейлоновую диафрагму 50, установленную над бакелитом (зарегистрированная торговая марка), шайбу, Вся сборка из колпачка, шайбы и диафрагмы вставлена в никелевую трубку для прижатия неопренового уплотнительного кольца 52 к наклонной поверхности 47 цилиндрического кольца 46. Сборка удерживается на месте загнутым краем 51 никелевой трубки 24, при этом неопреновое уплотнение деформируется и находится под достаточным давлением, чтобы изолировать внутреннюю часть чашки 48 от внутренней части никелевой трубки 24. Пространство между диафрагмой 50 и колпачком 48 впоследствии заполняется ртутью. Улинг нойэ, не показан, предпочтительно в вакууме. . 6, 24 45 46, 47 . 48, , , 49 50 ( ), , , - 52 47 46. - 51 24 - 48 24. 50 48 . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:43:31
: GB817570A-">
: :
817571-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817571A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Средства для испытаний материалов Мы, УПРАВЛЕНИЕ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, Лондон, британский орган, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение в целом относится к предмету ядерной физики и, более конкретно, к средствам определения поглощения нейтронов в графите или другом материале, замедляющем нейтроны. , , , , , , : , . Используется искусственный источник нейтронов, и эти нейтроны испускаются в массу замедляющего нейтроны материала или замедлителя. , . Испускаемые таким образом нейтроны являются быстрыми нейтронами и замедляются в замедляющейся среде в результате процесса диффузии, во время которого нейтроны многократно сталкиваются с ядрами среды, что приводит к потере энергии до тех пор, пока нейтроны окончательно не замедлятся до тепловой энергии. Нейтроны, достигшие тепловой энергии, продолжают диффундировать через замедлитель, но без дальнейшей потери энергии, пока они окончательно не поглотятся замедлителем или каким-либо другим элементом, присутствующим в качестве примеси в замедлителе. Длина пути тепловых нейтронов во время диффузии зависит от характеристик поглощения конкретной массы используемого замедляющего материала из-за различного количества примесей в разных типах замедлителей. , . , . . Настоящее изобретение касается, прежде всего, поглощения нейтронов, достигших тепловой энергии, и, более конкретно, обеспечивает способ сравнения поглощения этих тепловых нейтронов в различных сортах графита. . Согласно изобретению средство для определения поглощения нейтронов замедляющей нейтроны средой, содержащее массу замедляющей среды правильной формы, источник нейтронов в указанной массе, эффективный поглотитель тепловых нейтронов, по меньшей мере частично окружающий массу, по существу для предотвращения выход из массы тепловых нейтронов и вход в нее, причем указанная масса снабжена средствами для выборочного размещения детектора нейтронов в положениях массы на заранее определенных расстояниях от источника нейтронов, при этом часть поглотителя может быть съемной, чтобы можно было проводить сравнительные показания. изготавливается со съемной частью и без нее. , , , , . Источник нейтронов может быть снабжен материалом, рассеивающим нейтроны. Источник может быть снабжен отражателем нейтронов, предпочтительно изготовленным из графита. . . Эти средства могут быть подкреплены средствами отражения нейтронов от источника в массу. . Ниже приведены способы реализации изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди графитовой колонны, покрытой с пяти сторон кадмием; Фиг.2 представляет собой вид сверху колонны, показанной на фиг.1; Фиг.3 представляет собой вертикальное сечение по линии 3-3 фиг.1, показывающее пунктирными линиями лист кадмия, частично удаленный с верхней поверхности графита; фиг. 4 - горизонтальный разрез по линии 4-4 фиг. 3; фиг. Фиг.5 представляет собой вид спереди второго варианта осуществления настоящего изобретения, в котором графит расположен в форме сферы, окруженной поглотителем кадмия и водным или парафиновым экраном; и фиг. 6 представляет собой горизонтальное сечение по линии 66 фиг. 5. , : . 1 ; . 2 . 1; . 3 3-3 . 1, ; . 4 4-4 . 3; . 5 ; . 6 66 . 5. Для целей формул, изложенных далее, определены следующие символы: – плотность тепловых нейтронов без кадмия; n2 – плотность тепловых нейтронов при наличии кадмия; – разница nun2; А — длина свободного пробега рассеяния тепловых нейтронов на углероде; — длина свободного пробега диффузии, определяемая соотношением = (1.c7s ), где — среднее значение косинуса угла между направлением движения нейтрона до и после столкновения; – средняя скорость тепловых нейтронов; — коэффициент диффузии нейтронов в графите, равный 5 АДВ; является лапласианом и представляет собой сумму трех частных производных по трем прямоугольным осям; DAn1 — чистая потеря нейтронов в кубическом сантиметре в секунду вследствие диффузии; – число тепловых нейтронов, образующихся на см,3 в секунду; 8 — среднее сечение рассеяния углерода и примесей тепловых нейтронов; – среднее сечение захвата углерода и примесей тепловыми нейтронами; — число ударов тепловых нейтронов до захвата, равное 8 скант/8 кэп; — постоянный множитель члена , , называемого в ряду; называется «длиной диффузии» и равна < ="img00020001." ="0001" ="004" ="00020001" -="" ="0002" ="016"/>. , : - ; n2 ; nun2; ; , = (1.c7s ) ; ; 5 ; ; DAn1 ; .3 ; 8 - ; - ; 8 /8 ; , ; " " < ="img00020001." ="0001" ="004" ="00020001" -="" ="0002" ="016"/> а — длина стороны угольного блока, увеличенная в 2AD/3 раза; — высота угольного блока, увеличенная в А//3 раза. 2AD /3; //3. В графитовой структуре, в которой нейтроны диффундируют, если предположить, что количество ударов тепловых нейтронов в графите велико, плотность нейтронов в любой точке определяется уравнением DAn1--n1+=0 (1) Первый член - это потери в секунду из-за диффузии, второй - это потери в секунду из-за захвата, а последний член - это выигрыш из-за образования тепловых нейтронов за счет замедления быстрых нейтронов из источника. Проводятся две серии измерений. В одном из них устанавливается распределение плотности тепловых нейтронов n1. Во втором случае измеряется другое распределение n2, возникающее в результате одинаковой скорости производства в каждой точке, но с новым граничным условием, вызванным введением кадмия, который поглощает тепловые нейтроны. , , DAn1--n1+=0 (1) , . . n1 . n2 , . Разность n1-n2 = удовлетворяет уравнению, полученному путем записи (1) для каждого и вычитания. Тогда уравнение для принимает альтернативную форму: -5 . = (2) - L2 . = (2a) Измеряя плотности тепловых нейтронов n1 и n2 во всей графитовой структуре, можно вычислить и . Установлено, что отношение / является постоянной величиной, из которой можно вывести L2 или 1/3 по (2) или (2a). При обычном применении этого изобретения проверяются различные сорта графита, и если присутствуют примеси, количество соответствует числу ударов, которые термический нейтрол совершает перед захватом. уменьшается. n1-n2 = (1) . : -5 . = (2) - L2 . = (2a) n1 n2 . / , L2 1/3 (2) (2a). , , . . Следовательно, значения, найденные для 1/3 и , будут намного меньше, чем для чистого графита, а чистота графита по отношению к захвату нейтронов определяется значением . В случае, если числовое значение среднего креста захвата желательно сечение в графите, его можно вывести из 1/3 , используя известные значения свободного пробега рассеяния и поперечного сечения рассеяния в графите. 1/3 . - 1/3 - . Очевидно, что / можно наблюдать внутри структуры любой формы и размера, если он велик по сравнению со свободным пробегом при столкновении и приводит к образованию заметного числа тепловых нейтронов. Кроме того, разница между n1 и n2 может быть достигнута путем размещения кадмия любым желаемым образом. Кадмий может частично или полностью покрывать структуру графита; он может быть расположен симметрично или несимметрично. Раскрыты два варианта осуществления изобретения, каждый из которых имеет высокую степень симметрии, и, следовательно, оба особенно удобны для облегчения точных измерений. Обнаружено, что измеренные значения соответствуют математической формуле, из которой можно легко найти / и, следовательно, . / . , n1 n2 . ; . , . / . Ссылаясь на фиг. 1-4 показан один вариант осуществления изобретения. Столб из графита 24 в форме прямоугольного параллелепипеда построен размером 122 см. на 122 см. на 152,5 см. Эта графитовая колонна или блок покрыта с пяти сторон материалом, поглощающим тепловые нейтроны, таким как листы кадмия, обозначенные номером 25 и имеющие толщину 0,45 грамма на квадратный сантиметр. На шестой стороне (сверху, как показано на рис. 3) использован съемный кадмиевый лист 26. . 1 4, . 24 122 . 122 . 152.5 . 25 0.45 . ( . 3) - 26 . Рядом с этой шестой стороной находится парафиновый блок 27, снабженный открытым пространством 28 между корпусной частью 271 парафина и графитовой колонной 24 и окруженный сверху и по бокам парафином. В центре этого парафинового блока 27 помещен источник нейтронов 29, который для иллюстрации может представлять собой комбинацию радия и бериллия. Множество прорезей 30 проходят горизонтально в угольный блок 24, обеспечивая проход для введения в графитовый блок родиевого или индиевого детектора, показанного под номером 19 на фиг. 4. В целях измерения активности нейтронов в различных положениях колонны 24 детектор 19 может быть размещен в нескольких различных положениях, например, в трех положениях, обозначенных знаками на фиг. 4, в каждом слоте 30, так что в Всего детектор 19 предполагает 45 различных местоположений, и показания производятся в каждом месте. Детектору позволяют оставаться в каждом положении графита в течение заданного периода времени, и он подвергается бомбардировке нейтронами, исходящими из источника 29 нейтронов. 27 28 271 24 . 27 29 . 30 24 19 . 4. 24 19 , , ' . 4 30, , , 45 19 . 29. Радиоактивность, индуцированная родием или индием, измеряется по количеству отсчетов, произведенных в трубке счетчика Гейгера, которая подвергается воздействию бета-лучей, исходящих из открытого листа родия или индия. . Активность детектора измеряется для 45 различных положений графитовой колонны 24, в течение которых лист кадмия 26 находится на верхней поверхности колонны между графитом и источником нейтронов 29. После снятия этих показаний лист кадмия 26 удаляется, а затем снова производятся аналогичные показания в позициях 45 по всей графитовой колонне 24. 45 24 26 29. 26 45 24. Активность детектора в обоих случаях обусловлена частично резонансными нейтронами, частично тепловыми нейтронами. На первую часть не влияет введение листа кадмия, так что разница в активности с кадрадием и без него пропорциональна разнице n1-n2 между плотностями тепловых нейтронов в обоих случаях. Эта разность удовлетворяет уравнению (2) или (2a) с соответствующими граничными условиями. . , , , n1-n2 . (2) (2a) . Для определения величины L2 или 1/3XADN удобно сравнить наблюдаемые разности () с решением дифференциального уравнения. Границы, на которых равно нулю, удалены на расстояние //3 от реальных поверхностей углеродного блока. L2 1/3XADN () . / /3 . При правильной геометрической структуре, показанной на рис. 1, обнаружено, что разность плотностей тепловых нейтронов () согласуется со следующим математическим выражением: < ="img00030001." ="0001" ="011" ="00030001" -="" ="0003" ="081"/> где 3 282 1 2n2 a2- ± или a2 a2 L2 a2 (4) При этом начало трех прямоугольных координат , , находится в одном углу грани, ближайшей к источнику. Эта грань представляет собой квадрат, сторона которого больше фактической стороны угольного блока на 2J/43, а представляет собой длину угольного блока в вертикальном направлении, увеличенную на /3. В конкретном примере, показанном здесь, а = 123,4 см. и = 153,9 см. Решение (3) является первым членом ряда, который образует точное математическое решение (2) с раскрытыми граничными условиями. Было обнаружено, что второй старший член полного решения, а именно: < ="img00030002." ="0002" ="011" ="00030002" -="" ="0003" ="093"/> где 1 XT2 a2jk =~ + ~ (j2 + k2 > (6) L2 a2 представляет собой небольшую поправку. . 1, () : < ="img00030001." ="0001" ="011" ="00030001" -="" ="0003" ="081"/> 3 282 1 2n2 a2- ± a2 a2 L2 a2 (4) , , . 2J/43 / 3. = 123.4 . = 153.9 . (3) (2) . , : < ="img00030002." ="0002" ="011" ="00030002" -="" ="0003" ="093"/> 1 XT2 a2jk =~ + ~ (j2 + k2 > (6) L2 a2 . Из (4) очевидно, что или можно найти, когда известно . Это можно вывести из наблюдений , взятых для различных значений в середине структуры, показанной на рис. 1, где = - и 2 =--. Значение согласно (3) 2 изменяется как: а -. З б аZ; - (7) Второй член представляет собой небольшую поправку, за исключением очень близкого к концу столбца. Применив это к значениям , можно ожидать, что логарифм скорректированных значений будет уменьшаться линейно с увеличением . Судя по наклону =0,0424 с использованием (4), диффузионная длина составляет 45 см. Это соответствует сечению захвата 4,5 1t27 см. (4) . , . 1 = - 2 =--. (3) 2 : -. ; - (7) . , . =.0424 (4) 45 . - 4.5 1t27 . 2
Если бы графит был совершенно не поглощающим нейтроны, и были бы бесконечно велики, а потеря тепловых нейтронов происходила бы исключительно за счет утечки. В этом случае из (4) а = /2 7r/- .0361. , , . (4) = /2 7r/- .0361. У разных образцов графита обнаруживаются разные значения в зависимости от чистоты графита. , , . На фиг.5 показан второй вариант осуществления изобретения. В этой форме графит расположен в сфере 35 диаметром примерно от 100 до 140 сантиметров. . 5, . , 35, 100 140 . Графит окружает вода или парафин 36. Множество прорезей 37, 38, 39, 40 и 41 расположены параллельно и выступают в графитовый цилиндр примерно до центральной оси. В центре сферы находится источник 42 нейтронов, например радия и бериллия. Графитовую сферу 35 окружает тонкий слой кадмия 43, который можно удалить со сферы. 36. 37, 38, 39, 40, 41 . 42, . 35 43, . В этой форме изобретения показания сначала производятся при удаленном листе кадмия 43, и, как и раньше, в каждую из щелей 37 и 41 вставляется подходящая детекторная фольга, такая как индиевая, и подвергается бомбардировке нейтронами, чтобы определить распределение плотности нейтронов от центра к краям графитовой сферы. Аналогично, показания производятся с установленным кадмиевым листом 43, чтобы получить второй набор показаний для определения нового распределения плотности нейтронов от центра к внешней стороне сферы в этих условиях. Первый набор показаний покажет определенное распределение нейтронов от центра к краям графитовой сферы, и поскольку при выполнении этого первого набора показаний не используется лист кадмия, интенсивность нейтронов на поверхности сферы будет больше. чем ноль. При окружении графитовой сферы кадмием интенсивность тепловых нейтронов на поверхности сферы снижается до нуля, поскольку кадмий поглощает тепловые нейтроны, которые в противном случае покинули бы поверхность сферы или вошли бы в водный или парафиновый экран 36, окружающий сферу, или из него. графит. , 43 , , , 37 41 . , 43 , . , . , 36 . Уменьшая таким образом количество тепловых нейтронов на поверхности сферы до нуля, интенсивность нейтронов по всей графитовой сфере будет отличаться от той, которая существует при удалении листа кадмия. , . В этом втором варианте осуществления изобретения дифференциальное уравнение (2) в полярных координатах принимает форму: d2 () (8) dr2 L2, которое имеет решение: < ="img00040001." ="0001" ="018" ="00040001" -="" ="0004" ="063"/> , (2) : d2 () (8) dr2 L2 : < ="img00040001." ="0001" ="018" ="00040001" -="" ="0004" ="063"/> можно найти, заменив значение на два значения , например, на = и = . Отношение этих двух величин равно. < ="img00040002." ="0002" ="017" ="00040002" -="" ="0004" ="060"/> , = = . . < ="img00040002." ="0002" ="017" ="00040002" -="" ="0004" ="060"/> из которого можно определить . . Хотя мы описали наше изобретение применительно конкретно к измерению графита как материала, замедляющего нейтроны, будет очевидно, что наше изобретение может с таким же успехом применяться для определения поглощения нейтронов в других материалах, замедляющих нейтроны, таких как, например, бериллий. , тяжелая вода и тому подобное. , , , , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: - Средство для определения поглощения нейтронов замедляющей нейтроны средой, содержащей массу правильной формы из замедляющую среду, источник нейтронов в указанной массе, эффективный поглотитель тепловых нейтронов, по меньшей мере частично окружающий массу, по существу для предотвращения выхода из массы тепловых нейтронов и входа в нее, причем указанная масса снабжена средствами селективного размещение детектора нейтронов в местах массы на расстоянии от источника нейтронов, при этом часть поглотителя является съемной, так что сравнительные показания можно производить со съемной частью и без нее. , :- , , , , , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:43:32
: GB817571A-">
: :
817572-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817572A
[]
</ Страница номер 1> Усовершенствования в динамическом торможении асинхронных двигателей Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении. , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - Это изобретение относится к применению динамического торможения в асинхронном двигателе. и обеспечивает устройство для динамического торможения, которое особенно применимо, когда требуется остановить двигатель за короткий период времени. </ 1> , - , , , , , ..2, , , , :- , . До сих пор динамическое торможение обычно осуществлялось путем отключения обмоток статора двигателя от сети переменного тока. источника питания и подключения их либо к источнику постоянного тока, либо к емкостному реактивному сопротивлению, значение которого рассчитано в соответствии с требуемой характеристикой. В то время как возбуждение обмоток постоянным током вызывает торможение, крутящий момент, который мал на высокой скорости, но велик на низкой скорости, замыкая цепь через конденсатор, создает тормозной момент, который велик на высоких скоростях из-за самовозбуждения, но который исчезает на скорости при при котором самовозбуждение прекращается. - :. , .. , . .. , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы воспользоваться желательными частями характеристик обоих этих способов. . Изобретение заключается в применении к асинхронному двигателю как емкостного, так и торможения постоянным током. .. . Таким образом, согласно изобретению, для осуществления торможения конденсатор подключают так, чтобы он разряжался, по меньшей мере, через два вывода первичной обмотки двигателя, через который подается переменный ток, до его отключения от первичной обмотки. , был обеспечен, и однонаправленный ток также подается на ту же или две другие из упомянутых клемм. , , .. , - , , . Предпочтительно однонаправленный ток получают от источника переменного тока, от которого обычно подается питание на асинхронный двигатель, и может быть предусмотрено, что упомянутый конденсатор подключен таким образом, что он попутно обеспечивает сглаживание выпрямленного тока. Сглаживание также может быть увеличено, если это желательно, с помощью одного или нескольких дополнительных конденсаторов, введенных для этой цели и подключенных либо к тем же выводам первичной обмотки, что и те, к которым подключен первый конденсатор, и в этом случае его необходимо отсоединить от используемого конденсатора. для обеспечения тормозного момента посредством сопротивления или к различным клеммам. .. . , , . Для максимального торможения используется :. Поле, обеспечиваемое подключением емкостной емкости, должно располагаться под прямым углом к полю, обеспечиваемому возбуждением постоянного тока. :. .. . Когда к двухфазному асинхронному двигателю необходимо применить динамическое торможение, к одной фазе подключают конденсатор, а к другой фазе прикладывают возбуждение постоянным током, так что возбуждение переменного тока, возникающее в результате соединения : и Возбуждение постоянного тока расположено под прямым углом друг к другу. . 2- .. , , .. : .. . Для того чтобы изобретение можно было легко понять, теперь оно будет описано со ссылкой на чертежи, представленные в предварительном описании (фиг. 1-3), и на прилагаемый чертеж (фиг. 4), которые пронумерованы последовательно. , и который. покажите типичные меры, с помощью которых это может быть осуществлено. , - (. 1-3), (. 4), , . , . Обратимся сначала к рис. 1, где мы показали трехфазную первичную обмотку асинхронного двигателя, приспособленную для питания от трехфазного источника через переключающий переключатель . Когда переключатель замкнут в одном направлении, он подключает питание к первичной обмотке двигателя для нормальной работы, а когда переключатель замкнут в другом положении, двигатель приспособлен для динамического торможения. - . 1, - - - . , , . Для динамического торможения мы используем комбинацию конденсатора С и источника однонаправленного тока, обеспечиваемого трансформатором Т и выпрямителем . Первичная обмотка трансформатора Т подключена к #- . - <Описание/Страница номер 2> </ 2> два трехфазных провода питания ; таким образом, когда переключатель замыкается в положение динамического торможения, конденсатор подключается так, чтобы разряжаться через два вывода первичной обмотки, через которые подавалось питание переменного тока до его отключения от первичной обмотки, а в схеме, показанной на рис. 1, выпрямленный ток также подается на те же две клеммы. - ; , , .. , , , . 1, . Конденсатор служит для сглаживания полуволнового тока, подаваемого на эти выводы. При желании дополнительное сглаживание можно получить, добавив конденсатор С1, показанный прерывистыми линиями и развязанный от С резистором R1. - . , ,, , ,. В начале периода торможения основное влияние будет оказывать конденсатор , хотя возбуждение постоянным током, обеспечиваемое трансформатором и преобразователем , также будет присутствовать. Поскольку эффект торможения, вызванный конденсатором, становится менее эффективным и в конечном итоге падает почти до нуля, возбуждение постоянным током становится сравнительно более эффективным для остановки машины. Таким образом, в начале периода тормозной момент намного больше, чем можно было бы получить при том же возбуждении постоянным током, тогда как к концу цикла тормозной момент, обусловленный возбуждением постоянным током, намного больше, чем тот, который обеспечивает конденсатор. так что общее эффективное торможение намного больше, чем раньше. , .. -- . , , .. . , .. , .. , . В модифицированной схеме, показанной на рис. 2, первичная обмотка А показана подключенной только для динамического торможения, при этом переключатель и источник питания опущены. В этой схеме конденсатор вместо того, чтобы быть подключен к тем же двум выводам первичной обмотки, что и те, на которые подается однонаправленный ток, подключен к другим двум выводам первичной обмотки. Конденсатор С может быть дополнен конденсатором С, показанным прерывистыми линиями и включенным между остальными выводами первичной обмотки. В этой схеме поле переменного тока, создаваемое соединением емкостей С и С, находится под прямым углом к полю, создаваемому возбуждением постоянным током. Было обнаружено, что при таком расположении достигается максимальный тормозной эффект. . 2 , . , , . , ,. , .. ,, .. . . В конструкции, показанной на фиг. 3; предусмотрена дополнительная модификация, которая в целом такая же, как показанная на рис. 2. На рис. 3 показано использование сглаживающего конденсатора , причем конденсатор подключен непосредственно к выводам вторичной обмотки трансформатора Т и выпрямителя и развязан от обмотки двигателя резистором " так, что он имеет небольшую или не влияет на емкостное торможение. . 3; . 2. . 3 , , " . Иногда желательно включить сопротивление последовательно с выпрямителем и вторичной обмоткой трансформатора Т, чтобы не вызвать короткое замыкание конденсатора и, таким образом, сделать конденсатор полностью неэффективным в течение полупериода источника переменного тока, когда выпрямитель включен. проведение. - .. . Изобретение применимо к машинам в виде расщепленных фазных или конденсаторных асинхронных двигателей, питаемых от однофазного источника. Это приложение для двухфазных двигателей показано на рис. 4. Когда изобретение применяется к двухфазному конденсаторному асинхронному двигателю от однофазного источника, причем источник питания непосредственно подключен к одной фазе " или основной обмотке первичной обмотки двигателя, другой фазе P2, или вспомогательная обмотка, подключаемая к клеммам питания через фазоразделительный конденсатор ; когда необходимо осуществить динамическое торможение, питание с помощью переключателя отключается от двигателя, а конденсатор подключается к одной фазной обмотке. , а источник постоянного тока, полученный с помощью трансформатора и выпрямителя , подключается через другую обмотку . #. Последовательный резистор , включают в соединение с обмоткой Р_, как и раньше, а вторичную обмотку и резистор желательно зашунтировать сглаживающим конденсатором С,. В этой схеме возбуждение постоянного тока расположено под прямым углом к возбуждению переменного тока, обеспечиваемому конденсатором , так что достигается максимальный эффект торможения, как упоминалось выше. - - . . 4. - - , " , , P2, , - , , , , .. . #. , P_, , ,. , .. .. - , . Хотя изобретение было описано, в частности, применительно к машинам, многофазные обмотки которых соединены звездой, оно в равной степени применимо и к соединениям треугольником таких машин. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:43:34
: GB817572A-">
: :
817573-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817573A
[]
</ Страница номер 1> Способ периодического введения жидкого топлива в камеру сгорания и устройство для сжигания для осуществления указанного способа . АЛЬФОНС АНДРЕ НИСПЕР, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу Далиаштрассе, 13, Цюрих 8, Швейцария, настоящим заявляет об изобретении. для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - Это изобретение относится к периодическому впрыску жидкого топлива в камеру сгорания. . </ 1> , , , 13 , 8, , , , :- . Прерывистый впрыск мазута под давлением в камеру сгорания в небольших, точно регулируемых количествах во множестве точек, так что относительно большой диаметр и скорость образующейся масляной струи гарантируют, что масло не воспламенится сразу при входе в камеру сгорания. но только после того, как он встретится и распылится на раскаленной поверхности, что позволит выбрать точное местоположение зоны горения, известно само по себе. Этот метод до сих пор применялся главным образом для топки керамических печей, его преимущества перед горелками, работающими на сжатом воздухе, и подачей мазута под самотеком в камеру сгорания заключаются главным образом в возможности достижения точного количественного регулирования, повышенной точности управления, предотвращение образования кокса и возможность использования меньших по размеру камер сгорания. , - , , . , , , . Распределение мазута по относительно большому количеству точек впрыска, которые не обязательно являются стационарными, требует использования трубопровода замкнутого цикла. Ранее использовались три способа периодического впрыска жидкого топлива в зависимости от расстояния и расположения средств для создания давления впрыска и средств для создания импульсов давления для впрыска масла в контролируемых количествах. Выражение «импульс давления» является общепринятым в данной области техники и означает временное повышение давления масла на период относительно короткой продолжительности, например, примерно на три секунды, непосредственно перед выпускным отверстием форсунки. - . , . " " , , . В первом из этих способов нефть в замкнутом трубопроводе не поддерживается под давлением, а импульсы давления генерируются в отдельных точках закачки, и этот метод требует наличия большого количества управляемых насосов. Должен. опасность вспенивания из-за содержащейся в масле воды. Температура мазута в замкнутом трубопроводе нигде не должна превышать около 80°С. - , . -. - 80 . Второй из с
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817570A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Гироскопического аппарата Мы, ГИРОСКОП '; , британская компания из Грейт-Вест-Роуд, Брентфорд, Миддлсекс, настоящим заявляет, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к гироскопам с электрическим приводом или электрическим управлением. , ' ; , , , , , , , , :- . Одна из проблем, которая возникает в гироскопах с электрическим приводом или с электрическим управлением, заключается в том, что необходимо выполнить одно или несколько электрических соединений с чувствительным элементом. . Обычный способ сделать это — использовать контактные кольца, но они создают трение. Альтернативный метод измерения частоты, используемый, когда чувствительный элемент поддерживается с ограниченной свободой углового перемещения в следящем элементе, заключается в использовании гибких проволочных или связочных соединений, соединяющих между собой чувствительный элемент и следящий опорный элемент, и использовать эти соединения. гибкие соединения в качестве токоведущих проводников. Однако гибкие соединения всегда создают некоторый крутящий момент между чувствительным элементом и следящим элементом, который воздействует на чувствительный элемент. Поэтому важной проблемой является то, как спроектировать эти гибкие соединения так, чтобы они оказывали минимальное возмущающее воздействие на чувствительный элемент. , . - - - , - . , - , . , , . Один из предложенных методов установки чувствительного элемента вокруг оси поворота в следящем элементе заключается в использовании в качестве соединения тонкого прямого провода, проходящего в направлении, нормальном к оси поворота, и соединенного с чувствительным элементом. в точке на оси вращения или рядом с ней. Расширение этого метода было раскрыто в описании британского патента . - , , , . . 740. 350. В гироскопе тайского применения чувствительный элемент установлен с угловой свободой относительно следящей опоры вокруг двух взаимно перпендикулярных осей вращения, пересекающихся. в центре поворота, а изобретение применения заключалось в использовании гибких электрических проводников, непосредственно соединяющих следящий элемент и чувствительный элемент, причем эти проводники имели форму прямых проводов, идущих в направлении, нормальном к обеим осям поворота. и соединен с чувствительным элементом в центре поворота или рядом с ним. В гироскопе, показанном в описании этой заявки, центр вращения находился в центре полой трубки; в виде неподвижного вала, вокруг которого вращался ротор, а электрические соединения проходили в осевом направлении по этой полой трубке. 740. 350. - . , - , . ; , . В предыдущих предложениях обсуждаемого типа гибкий проводящий провод или связка в точке прикрепления к чувствительному элементу прикреплялась к фиксированной части чувствительного элемента. При возникновении любого относительного наклона между чувствительным элементом и следящим элементом в проводнике обязательно возникает небольшой изгиб. , , , . . Из-за жесткости проводника этот изгиб повлек за собой приложение небольшого крутящего момента между чувствительным элементом и следящим элементом. Независимо от того, насколько податливы были проводники, этот возмущающий момент был нежелательно большим для точных гироскопов. . ' . Эта трудность в некоторой степени преодолена в предложениях, согласно которым внутренний конец связки крепится к чувствительному элементу с помощью гибкого опорного средства, к которому жестко прикреплен внутренний конец первичной связки и фиксирует точку прикрепление первичной связки к опорному средству относительно чувствительного элемента таким образом, чтобы предотвратить смещение в направлении, нормальном к длине проводника и оси поворота, но обеспечить возможность легкого углового смещения крепления относительно чувствительного элемента. чувствительный элемент вокруг оси, параллельной оси поворота. . В этом предложении гибкие опорные средства могут состоять из одной или нескольких вторичных гибких проводящих связок или очень тонкой проводящей диафрагмы, перпендикулярной длине первичной проводящей связки, причем вторичные гибкие проводники или каждый из вторичных гибких проводников прикреплены к ее концам. к чувствительному элементу, а в его центре к первичной связке и служит для передачи тока в схему использования в чувствительном элементе. , , , , , , . При желании может быть предусмотрен второй первичный связочный проводник, проходящий внутрь от опорного элемента в направлении, по существу совпадающем с направлением первого первичного связочного проводника, подлежащего прикреплению к чувствительному элементу, посредством крепления, аналогичного креплению первого первичная связка на оси поворота или вблизи нее. . В случае, когда чувствительный элемент установлен в следящем элементе с ограниченными степенями свободы углового перемещения вокруг двух осей, вторичный гибкий проводник или проводники для первичного проводника или для обоих первичных проводников предотвращают смещение первичного проводника. , или проводники, в плоскости или плоскостях, проходящих через ось поворота или параллельных ей. - , , , , , , , , , , , . Согласно настоящему изобретению предложено гироскопическое устройство, содержащее чувствительный элемент, установленный в следящем элементе с ограниченными степенями свободы углового перемещения вокруг двух взаимно перпендикулярных осей относительно следящего элемента, причем чувствительный элемент представляет собой снабжен отверстием, проходящим в направлении точки пересечения осей, и при этом предусмотрено средство для проведения электрической энергии между чувствительным элементом и следящим элементом, причем это средство включает в себя: - первичную гибкую проводящую связку, проходящую через отверстие по линии действия, проходящей через точку пересечения осей от точки крепления на следящем элементе до точки крепления в центре гибкой диафрагмы или мембраны, расположенной внутри отверстия вблизи точки пересечения осей, при этом диафрагма проходит через горловину контейнера и герметично прилегает к нему, например чашеобразного элемента, линия симметрии которого параллельна линии симметрии канала отверстия, который закреплен внутри внутренний конец первичной связки проникает через диафрагму так, чтобы обеспечить электрический контакт с проводящей жидкостью внутри контейнера, средства, обеспечивающие изоляцию жидкости от чувствительного элемента, и средства электрически межконнектм ? - - , , - :- - - - , , - , , , - ? жидкость в контейнере с электрическим выводом в чувствительном элементе, при этом электрическая энергия может передаваться от опорного элемента через первичную связку и жидкость в контейнере к выводу в чувствительном элементе. , ' : . При желании аналогичный первичный проводящий слой может быть проложен от опорного элемента к чувствительному элементу в направлении, которое по существу соответствует направлению первой первичной проводящей связки от диаметрально противоположной точки на опорном элементе ко второй диафрагме. аналогична первой диафрагме, которая проходит через горловину второго контейнера, наполненного проводящей жидкостью и установленного в канале спина к первому контейнеру. - . Далее варианты осуществления изобретения будут описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой сечение части гироскопического устройства, включающего одну форму изобретения; Фиг.2 представляет собой разрез части аналогичного гироскопического устройства, воплощающего другую форму изобретения; фиг. 3 - увеличенный разрез узла, включающего чашеобразный элемент, диафрагму и опорный элемент; фиг. 4 - увеличенный разрез диафрагмы; фиг. Фиг.5 представляет собой увеличенный вид с торца блока 40 по фиг.2; Фиг.6 представляет собой схематическое изображение другой формы устройства, включающего диафрагму, чашеобразный элемент и опорную трубку. :- . 1 ; . 2 ; . 3 - , : . 4 ; . 5 40 . 2; . 6 , '' . Ссылаясь на рис. , который схематически иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения, чувствительный элемент содержит герметичный корпус ротора 1, содержащий ротор 2, установленный с возможностью вращения в нем вокруг оси , при этом корпус ротора 1 крепится посредством карданного кольца 11, в дальнейшем: верхний элемент 3 с ограниченными степенями свободы углового перемещения вокруг двух взаимно перпендикулярных осей, одна из которых АВ, и обе из которых при нормальной работе перпендикулярны оси ротора . Упоры (не показаны) предусмотрены для ограничения относительного углового перемещения, которое может иметь место между чувствительным элементом и следящим элементом. Следящий элемент 3 сам установлен свободно вокруг двух взаимно перпендикулярных осей в основной опоре (показана позиция) и сервоуправляется вокруг этих осей с помощью датчиков (не показаны) и серводвигателей (не показаны). показано) для отслеживания угловых перемещений корпуса 1 ротора вокруг его осей. . , 1 2 , 1 11, - 3 , , , , . ( ) - . - 3 - ( ) - - ( ) ( ) 1 . Две оси поворота корпуса 1 ротора пересекаются в центре поворота , который расположен в центре трубчатого вала 4, прикрепленного к корпусу ротора и проходящего через него в направлении, нормальном к его осям поворота, ротор 2 гироскопа. установленный с возможностью вращения вокруг этого неподвижного трубчатого вала на подшипниках 5, 6 так, что ротор также центрируется в центре овальной точки корпуса ротора 1. Нагрузка на. мрба! кольцевые подшипники (только подшипники 8,9 размещены), поддерживающие корпус ротора в следящем органе 3, который выполнен в виде герметичного контейнера, принимается ртутью 10 полностью отказоустойчивой, контейнер, компоновка быть? так, чтобы силы плавучести, действующие на корпус несущего винта в сборе и кольцо карданного подвеса, были достаточными, чтобы выдержать вес корпуса ротора в сборе и кольца карданного подвеса. 1 4 , 2 5, 6 1. . ! ( 8,9 ) - 3, , 10 -, , - ? . Изобретение реализуется в этой форме устройства путем установки двух непроводящих чашеобразных элементов 12, 13 с открытыми отверстиями спина к спине в центре трубчатого вала, причем их отверстия направлены в противоположные стороны вдоль оси вала. Каждый чашеобразный элемент заполнен ртутью и герметизирован круглой тонкой гибкой непроводящей диафрагмой или мембраной 14, 15, изготовленной, например, из резины или нейлона, проходящей через его устье. Выводы 16,17 от обмоток 18,19 внутри корпуса ротора соединены с двумя пластинчатыми пружинными проводниками, разделенными изолирующим диском 29 и закрепленными на валу 4 посредством вилки 30, изготовленной из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «Аралдит». ". Пластинчатые пружинные проводники 26, 27 соответственно вступают в контакт с ртутью в чашках 12, 13 через металлические пластины 31, 32, имеющие проводящие патрубки, проходящие через дно чашек, причем пластины приклеены к чашкам. Обмотки 18, 19 составляют часть двигателя для привода ротора. - - - 12,13 . - - 14,15 , , . 16,17 18,19 29 4 30 "". 26,27 12,13 31,32 , . 18,19 . Два электрических соединения 20, 21 подводятся к ртути в чашеобразных элементах двумя изолированными прямыми проводами, идущими в противоположных направлениях от точек крепления на следящем элементе к центру шарнира С в направлении вдоль оси трубчатого вала, то есть в направлении, нормальном к пересекающимся осям поворота корпуса ротора. Проволоки 20, 21 проникают по центру в центры гибких диафрагм 14, 15 через отверстия чашеобразных элементов. Открытые отрезки токопроводящих проводов, лежащие вне ртути в чашеобразных элементах, то есть внутри несущей ртути, покрывают изолирующим лаком, так что провода изолируются от опорной ртути 10, в которой плавает корпус ротора. 20,21 - - - , , . 20,21 14,15 - . - , 10 . Изоляционный лак удаляется с крайних концов проводов, проникающих через диафрагмы, чтобы они могли вступить в электрический контакт с ртутью в чашеобразных элементах. Предпочтительно кончики проводов имеют коническую заостренную форму. Предпочтительно также, чтобы плотность каждой проволоки и ее покрытия была равна плотности ртути, причем проволока представляет собой платиновый сплав. , - . . , . Если ротор, приводящий в движение двигатель, представляет собой трехфазный двигатель, третья ветвь может состоять из корпуса ротора, ртути, поддерживающей корпус ротора, и опорного элемента. , . Предпочтительная форма изобретения подробно показана на фигурах 2-5. Ссылаясь на рис. 2 5. . 2,
чувствительный элемент содержит роторный корпус 1, содержащий ротор 2, установленный в нем с возможностью вращения вокруг оси . Корпус несущего винта в сборе монтируется посредством карданного кольца в следящем элементе способом, аналогичным показанному на фиг. 1, но карданное кольцо и следящий элемент не показаны для простоты иллюстрации и описания. Упоры (не показаны) предусмотрены для ограничения относительного углового перемещения между чувствительным элементом и следящим элементом. Как и на фиг. 1, ротор 2 установлен с возможностью вращения на подшипниках 5, 6, внутренние кольца которых несут трубчатый вал, к которому также прикреплен корпус ротора. Для снижения нагрузки на подшипники вес корпуса несущего винта в сборе и кольца кардана воспринимается в данном случае ртутью, полностью заполняющей следящий орган, выполненный в виде герметичной емкости и трубчатого вала. 4, соединенный с внутренней частью следящего элемента, поэтому заполнен ртутью. Подходящие уплотнения 22 и 23 предусмотрены для предотвращения просачивания ртути во внутреннюю часть корпуса ротора. 1, 2, . - . 1, - . ( ) - . . 1, 2 5, 6, . , , - , 4, - , . 22 23 . Первичная проводящая связка 20, диафрагма 15, ртутный стакан 13, никелевая трубка 24, несущая стакан и диафрагму, а также металлический фланец 25 собраны в единую конструкцию, причем конструкция установлена на корпусе ротора таким образом. таким образом, что трубка 24 расположена внутри трубчатого стержня 4 и плотно прилегает к валу с осью симметрии вдоль оси . Фланец крепится к одной торцевой пластине корпуса ротора четырьмя винтами, два из которых показаны 26, 27. Уплотнение 28 предотвращает просачивание ртути между трубкой 24 и внутренней частью полого вала 4. 20, 15, 13, 24 , 25, , 24 4 . , 26,27 . 28 24 4. Аналогично, первичная проводящая связка 21, диафрагма 14, ртутный стакан 12, никелевая трубка 29, несущая стакан и диафрагму, и металлический фланец 30 собираются в единую конструкцию, причем конструкция монтируется на корпусе ротора таким образом. таким образом, что трубка 29 расположена внутри трубчатого стержня 4 и плотно прилегает к стержню с осью симметрии вдоль оси . Фланец крепится к противоположной торцевой пластине корпуса ротора четырьмя винтами, два из которых показаны 31,32. Уплотнение 33 предотвращает просачивание ртути между трубкой 29 и внутренней частью полого вала 4. Каждая из проводящих связок 20, 21 имеет плотность, равную плотности ртути, так что ее вес просто поддерживается ртутью. 21, 14, 12, 29 , 30 , 29 4 . , 31,32 . 33 29 4. 20,21 . Каждая из диафрагм 14, 15 выполнена в виде глубокой штамповки из изоляционного материала, такого как зарегистрированная торговая марка терилена, размером от . Толщина 010 дюймов и 015 дюймов для формирования чашеобразного элемента, имеющего диаметральное поперечное сечение, как показано на фиг. 4, так что между внутренней и внешней стенками 34, 35 образуется пространство цилиндрической формы. Каждая диафрагма также имеет круглую кромку 36. Дно чашки 47 образует собственно диафрагму. В собранном виде, как показано на рис. 2 и 3, каждая диафрагма находится внутри соответствующей трубки, при этом наружная поверхность стенки 35 приклеена к внутренней поверхности трубки, а край чашки упирается в конец трубки и приклеен к нему. В этом варианте каждая чашка 12 и 13 изготовлена из никеля, заполнена ртутью и установлена, как показано на фиг. 2 и 3, при этом стенка чашки расположена . в цилиндрическом пространстве, ограниченном стенками 34,35 диафрагмы. Наружная и внутренняя поверхности стенки стакана-держателя ртути приклеены к внешней и внутренней стенкам 35, 34 диафрагмы с помощью подходящего клеящего состава. 14,15 , , . 010" . 015" - . 4, 34,35. 36. 47 . , . 2 3, 35 . 12 13, , , . 2 3, . 34,35 . 35,34 . Каждый из первичных проводящих элементов 20, 21 изготовлен из пиатина и покрыт изолирующим лаком, чтобы изолировать от ртути отрезки провода, находящиеся внутри ртути в стержне 4. Изоляционный лак удаляется с крайних концов связок, и связки заставляют проникать в диафрагмы по существу в их центрах до тех пор, пока оголенные кончики не окажутся внутри ртути в чашеобразных элементах и, таким образом, не вступят в электрический контакт с ртутью. Предпочтительно на концах проволок предусмотрены платиновые шарики 37, 38, чтобы предотвратить легкое вытягивание проволок из диафрагмы и обеспечить лучший контакт. Каждый провод соответствующим образом прикреплен к своей диафрагме с помощью цемента таким образом, что между ртутью внутри чашки и ртутью в стержне 4 не образуется никакого соединения, а при соединении со следящим элементом проволока просто натянута без какого-либо напряжения. . 20,21 , 4 . , - . 37,38 . 4 - . Между двумя поверхностями двух ртутных чашек 12, 13 расположен блок 39, который состоит из двух полосок 40, 41 из эриллиевой меди, разделенных круглой слюдяной прокладкой 42. Более наглядно формы медно-бериллиевой полоски и слюдяной прокладки показаны на рис. 5. - 12, 13 39 ' 40,41 42. . 5. Две полоски и слюдяная прокладка скрепляются вместе заглушкой из аралдита (зарегистрированная торговая марка), которая соответствующим образом зацементирована в отсеке стержня 4. Два конца полосок снаружи полого вала изогнуты в противоположных направлениях, параллельных длине вала, и соединены в точках 43 и 44 с двумя концами проводящих связок 43', 44', другие концы которых соединены с обмотками электродвигатель, приводящий в движение ротор. ( ) 4. 43 44 43', 44' . Две полосы изогнуты, как показано, так что каждая из них становится легкой листовой рессорой, причем нижние концы могут свободно перемещаться по полосе слюды, когда полоса листовой пружины сжимается. Две унитарные конструкции, вставленные в полый вал 4, представляют собой имеют такие размеры, что при расположении с помощью крепежных винтов две токопроводящие никелевые чашки 12, 13 состаривают медно-бериллиевые полоски 40, 41, которые действуют как пружинные контакты, поддерживая контакт, с одной стороны, между выводом 20 и свинец 43 через ртуть в чашке 13, саму чашку и полоску бериллиевой меди 40, а затем между выводом 215 и свинцом 44Т через ртуть в чашке 12, саму чашку и бериллиевую медь. полоска 41. Концы выводов 20, 21, прикрепленных к следящему элементу, могут быть соединены с подходящим источником энергии для приведения в движение роторов. Следует понимать, что в проиллюстрированном варианте возникновения относительного наклона чувствительного элемента и его поддерживающего следящего элемента вокруг любой оси произойдет небольшой изгиб первичных проводников 20, 21 из-за присутствия очень гибкая диафрагма 14,15, уменьшает крутящий момент, который в противном случае был бы приложен в отсутствие диафрагмы, на порядок. , , , , 4 , 12, 13 , 40,41, , , 20 43 13, 40, , - 215 44T 12, , 41. 20,21 - . , - , - 20,21 , 14,15, . Модифицированная форма расположения диафрагмы над устьем чашки согласно варианту реализации, показанному на фиг. 2, показана на фиг. 6. . 2 . 6. Как показано на фиг.6, тонкостенная никелевая трубка 24 обжимается по окружности в месте 45 в канал цилиндрического кольца 46 из нержавеющей стали, при этом внутренняя поверхность 47 кольца из нержавеющей стали имеет наклон, как показано. Стальной колпачок 48, покрытый проводящим материалом, не вступающим в реакцию с ртутью, имеет зарегистрированную бакелитовую торговую марку, приклеенную к нему шайбу 49 и нейлоновую диафрагму 50, установленную над бакелитом (зарегистрированная торговая марка), шайбу, Вся сборка из колпачка, шайбы и диафрагмы вставлена в никелевую трубку для прижатия неопренового уплотнительного кольца 52 к наклонной поверхности 47 цилиндрического кольца 46. Сборка удерживается на месте загнутым краем 51 никелевой трубки 24, при этом неопреновое уплотнение деформируется и находится под достаточным давлением, чтобы изолировать внутреннюю часть чашки 48 от внутренней части никелевой трубки 24. Пространство между диафрагмой 50 и колпачком 48 впоследствии заполняется ртутью. Улинг нойэ, не показан, предпочтительно в вакууме. . 6, 24 45 46, 47 . 48, , , 49 50 ( ), , , - 52 47 46. - 51 24 - 48 24. 50 48 . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:43:31
: GB817570A-">
: :
817571-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817571A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Средства для испытаний материалов Мы, УПРАВЛЕНИЕ ПО АТОМНОЙ ЭНЕРГИИ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА, Лондон, британский орган, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение в целом относится к предмету ядерной физики и, более конкретно, к средствам определения поглощения нейтронов в графите или другом материале, замедляющем нейтроны. , , , , , , : , . Используется искусственный источник нейтронов, и эти нейтроны испускаются в массу замедляющего нейтроны материала или замедлителя. , . Испускаемые таким образом нейтроны являются быстрыми нейтронами и замедляются в замедляющейся среде в результате процесса диффузии, во время которого нейтроны многократно сталкиваются с ядрами среды, что приводит к потере энергии до тех пор, пока нейтроны окончательно не замедлятся до тепловой энергии. Нейтроны, достигшие тепловой энергии, продолжают диффундировать через замедлитель, но без дальнейшей потери энергии, пока они окончательно не поглотятся замедлителем или каким-либо другим элементом, присутствующим в качестве примеси в замедлителе. Длина пути тепловых нейтронов во время диффузии зависит от характеристик поглощения конкретной массы используемого замедляющего материала из-за различного количества примесей в разных типах замедлителей. , . , . . Настоящее изобретение касается, прежде всего, поглощения нейтронов, достигших тепловой энергии, и, более конкретно, обеспечивает способ сравнения поглощения этих тепловых нейтронов в различных сортах графита. . Согласно изобретению средство для определения поглощения нейтронов замедляющей нейтроны средой, содержащее массу замедляющей среды правильной формы, источник нейтронов в указанной массе, эффективный поглотитель тепловых нейтронов, по меньшей мере частично окружающий массу, по существу для предотвращения выход из массы тепловых нейтронов и вход в нее, причем указанная масса снабжена средствами для выборочного размещения детектора нейтронов в положениях массы на заранее определенных расстояниях от источника нейтронов, при этом часть поглотителя может быть съемной, чтобы можно было проводить сравнительные показания. изготавливается со съемной частью и без нее. , , , , . Источник нейтронов может быть снабжен материалом, рассеивающим нейтроны. Источник может быть снабжен отражателем нейтронов, предпочтительно изготовленным из графита. . . Эти средства могут быть подкреплены средствами отражения нейтронов от источника в массу. . Ниже приведены способы реализации изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид спереди графитовой колонны, покрытой с пяти сторон кадмием; Фиг.2 представляет собой вид сверху колонны, показанной на фиг.1; Фиг.3 представляет собой вертикальное сечение по линии 3-3 фиг.1, показывающее пунктирными линиями лист кадмия, частично удаленный с верхней поверхности графита; фиг. 4 - горизонтальный разрез по линии 4-4 фиг. 3; фиг. Фиг.5 представляет собой вид спереди второго варианта осуществления настоящего изобретения, в котором графит расположен в форме сферы, окруженной поглотителем кадмия и водным или парафиновым экраном; и фиг. 6 представляет собой горизонтальное сечение по линии 66 фиг. 5. , : . 1 ; . 2 . 1; . 3 3-3 . 1, ; . 4 4-4 . 3; . 5 ; . 6 66 . 5. Для целей формул, изложенных далее, определены следующие символы: – плотность тепловых нейтронов без кадмия; n2 – плотность тепловых нейтронов при наличии кадмия; – разница nun2; А — длина свободного пробега рассеяния тепловых нейтронов на углероде; — длина свободного пробега диффузии, определяемая соотношением = (1.c7s ), где — среднее значение косинуса угла между направлением движения нейтрона до и после столкновения; – средняя скорость тепловых нейтронов; — коэффициент диффузии нейтронов в графите, равный 5 АДВ; является лапласианом и представляет собой сумму трех частных производных по трем прямоугольным осям; DAn1 — чистая потеря нейтронов в кубическом сантиметре в секунду вследствие диффузии; – число тепловых нейтронов, образующихся на см,3 в секунду; 8 — среднее сечение рассеяния углерода и примесей тепловых нейтронов; – среднее сечение захвата углерода и примесей тепловыми нейтронами; — число ударов тепловых нейтронов до захвата, равное 8 скант/8 кэп; — постоянный множитель члена , , называемого в ряду; называется «длиной диффузии» и равна < ="img00020001." ="0001" ="004" ="00020001" -="" ="0002" ="016"/>. , : - ; n2 ; nun2; ; , = (1.c7s ) ; ; 5 ; ; DAn1 ; .3 ; 8 - ; - ; 8 /8 ; , ; " " < ="img00020001." ="0001" ="004" ="00020001" -="" ="0002" ="016"/> а — длина стороны угольного блока, увеличенная в 2AD/3 раза; — высота угольного блока, увеличенная в А//3 раза. 2AD /3; //3. В графитовой структуре, в которой нейтроны диффундируют, если предположить, что количество ударов тепловых нейтронов в графите велико, плотность нейтронов в любой точке определяется уравнением DAn1--n1+=0 (1) Первый член - это потери в секунду из-за диффузии, второй - это потери в секунду из-за захвата, а последний член - это выигрыш из-за образования тепловых нейтронов за счет замедления быстрых нейтронов из источника. Проводятся две серии измерений. В одном из них устанавливается распределение плотности тепловых нейтронов n1. Во втором случае измеряется другое распределение n2, возникающее в результате одинаковой скорости производства в каждой точке, но с новым граничным условием, вызванным введением кадмия, который поглощает тепловые нейтроны. , , DAn1--n1+=0 (1) , . . n1 . n2 , . Разность n1-n2 = удовлетворяет уравнению, полученному путем записи (1) для каждого и вычитания. Тогда уравнение для принимает альтернативную форму: -5 . = (2) - L2 . = (2a) Измеряя плотности тепловых нейтронов n1 и n2 во всей графитовой структуре, можно вычислить и . Установлено, что отношение / является постоянной величиной, из которой можно вывести L2 или 1/3 по (2) или (2a). При обычном применении этого изобретения проверяются различные сорта графита, и если присутствуют примеси, количество соответствует числу ударов, которые термический нейтрол совершает перед захватом. уменьшается. n1-n2 = (1) . : -5 . = (2) - L2 . = (2a) n1 n2 . / , L2 1/3 (2) (2a). , , . . Следовательно, значения, найденные для 1/3 и , будут намного меньше, чем для чистого графита, а чистота графита по отношению к захвату нейтронов определяется значением . В случае, если числовое значение среднего креста захвата желательно сечение в графите, его можно вывести из 1/3 , используя известные значения свободного пробега рассеяния и поперечного сечения рассеяния в графите. 1/3 . - 1/3 - . Очевидно, что / можно наблюдать внутри структуры любой формы и размера, если он велик по сравнению со свободным пробегом при столкновении и приводит к образованию заметного числа тепловых нейтронов. Кроме того, разница между n1 и n2 может быть достигнута путем размещения кадмия любым желаемым образом. Кадмий может частично или полностью покрывать структуру графита; он может быть расположен симметрично или несимметрично. Раскрыты два варианта осуществления изобретения, каждый из которых имеет высокую степень симметрии, и, следовательно, оба особенно удобны для облегчения точных измерений. Обнаружено, что измеренные значения соответствуют математической формуле, из которой можно легко найти / и, следовательно, . / . , n1 n2 . ; . , . / . Ссылаясь на фиг. 1-4 показан один вариант осуществления изобретения. Столб из графита 24 в форме прямоугольного параллелепипеда построен размером 122 см. на 122 см. на 152,5 см. Эта графитовая колонна или блок покрыта с пяти сторон материалом, поглощающим тепловые нейтроны, таким как листы кадмия, обозначенные номером 25 и имеющие толщину 0,45 грамма на квадратный сантиметр. На шестой стороне (сверху, как показано на рис. 3) использован съемный кадмиевый лист 26. . 1 4, . 24 122 . 122 . 152.5 . 25 0.45 . ( . 3) - 26 . Рядом с этой шестой стороной находится парафиновый блок 27, снабженный открытым пространством 28 между корпусной частью 271 парафина и графитовой колонной 24 и окруженный сверху и по бокам парафином. В центре этого парафинового блока 27 помещен источник нейтронов 29, который для иллюстрации может представлять собой комбинацию радия и бериллия. Множество прорезей 30 проходят горизонтально в угольный блок 24, обеспечивая проход для введения в графитовый блок родиевого или индиевого детектора, показанного под номером 19 на фиг. 4. В целях измерения активности нейтронов в различных положениях колонны 24 детектор 19 может быть размещен в нескольких различных положениях, например, в трех положениях, обозначенных знаками на фиг. 4, в каждом слоте 30, так что в Всего детектор 19 предполагает 45 различных местоположений, и показания производятся в каждом месте. Детектору позволяют оставаться в каждом положении графита в течение заданного периода времени, и он подвергается бомбардировке нейтронами, исходящими из источника 29 нейтронов. 27 28 271 24 . 27 29 . 30 24 19 . 4. 24 19 , , ' . 4 30, , , 45 19 . 29. Радиоактивность, индуцированная родием или индием, измеряется по количеству отсчетов, произведенных в трубке счетчика Гейгера, которая подвергается воздействию бета-лучей, исходящих из открытого листа родия или индия. . Активность детектора измеряется для 45 различных положений графитовой колонны 24, в течение которых лист кадмия 26 находится на верхней поверхности колонны между графитом и источником нейтронов 29. После снятия этих показаний лист кадмия 26 удаляется, а затем снова производятся аналогичные показания в позициях 45 по всей графитовой колонне 24. 45 24 26 29. 26 45 24. Активность детектора в обоих случаях обусловлена частично резонансными нейтронами, частично тепловыми нейтронами. На первую часть не влияет введение листа кадмия, так что разница в активности с кадрадием и без него пропорциональна разнице n1-n2 между плотностями тепловых нейтронов в обоих случаях. Эта разность удовлетворяет уравнению (2) или (2a) с соответствующими граничными условиями. . , , , n1-n2 . (2) (2a) . Для определения величины L2 или 1/3XADN удобно сравнить наблюдаемые разности () с решением дифференциального уравнения. Границы, на которых равно нулю, удалены на расстояние //3 от реальных поверхностей углеродного блока. L2 1/3XADN () . / /3 . При правильной геометрической структуре, показанной на рис. 1, обнаружено, что разность плотностей тепловых нейтронов () согласуется со следующим математическим выражением: < ="img00030001." ="0001" ="011" ="00030001" -="" ="0003" ="081"/> где 3 282 1 2n2 a2- ± или a2 a2 L2 a2 (4) При этом начало трех прямоугольных координат , , находится в одном углу грани, ближайшей к источнику. Эта грань представляет собой квадрат, сторона которого больше фактической стороны угольного блока на 2J/43, а представляет собой длину угольного блока в вертикальном направлении, увеличенную на /3. В конкретном примере, показанном здесь, а = 123,4 см. и = 153,9 см. Решение (3) является первым членом ряда, который образует точное математическое решение (2) с раскрытыми граничными условиями. Было обнаружено, что второй старший член полного решения, а именно: < ="img00030002." ="0002" ="011" ="00030002" -="" ="0003" ="093"/> где 1 XT2 a2jk =~ + ~ (j2 + k2 > (6) L2 a2 представляет собой небольшую поправку. . 1, () : < ="img00030001." ="0001" ="011" ="00030001" -="" ="0003" ="081"/> 3 282 1 2n2 a2- ± a2 a2 L2 a2 (4) , , . 2J/43 / 3. = 123.4 . = 153.9 . (3) (2) . , : < ="img00030002." ="0002" ="011" ="00030002" -="" ="0003" ="093"/> 1 XT2 a2jk =~ + ~ (j2 + k2 > (6) L2 a2 . Из (4) очевидно, что или можно найти, когда известно . Это можно вывести из наблюдений , взятых для различных значений в середине структуры, показанной на рис. 1, где = - и 2 =--. Значение согласно (3) 2 изменяется как: а -. З б аZ; - (7) Второй член представляет собой небольшую поправку, за исключением очень близкого к концу столбца. Применив это к значениям , можно ожидать, что логарифм скорректированных значений будет уменьшаться линейно с увеличением . Судя по наклону =0,0424 с использованием (4), диффузионная длина составляет 45 см. Это соответствует сечению захвата 4,5 1t27 см. (4) . , . 1 = - 2 =--. (3) 2 : -. ; - (7) . , . =.0424 (4) 45 . - 4.5 1t27 . 2
Если бы графит был совершенно не поглощающим нейтроны, и были бы бесконечно велики, а потеря тепловых нейтронов происходила бы исключительно за счет утечки. В этом случае из (4) а = /2 7r/- .0361. , , . (4) = /2 7r/- .0361. У разных образцов графита обнаруживаются разные значения в зависимости от чистоты графита. , , . На фиг.5 показан второй вариант осуществления изобретения. В этой форме графит расположен в сфере 35 диаметром примерно от 100 до 140 сантиметров. . 5, . , 35, 100 140 . Графит окружает вода или парафин 36. Множество прорезей 37, 38, 39, 40 и 41 расположены параллельно и выступают в графитовый цилиндр примерно до центральной оси. В центре сферы находится источник 42 нейтронов, например радия и бериллия. Графитовую сферу 35 окружает тонкий слой кадмия 43, который можно удалить со сферы. 36. 37, 38, 39, 40, 41 . 42, . 35 43, . В этой форме изобретения показания сначала производятся при удаленном листе кадмия 43, и, как и раньше, в каждую из щелей 37 и 41 вставляется подходящая детекторная фольга, такая как индиевая, и подвергается бомбардировке нейтронами, чтобы определить распределение плотности нейтронов от центра к краям графитовой сферы. Аналогично, показания производятся с установленным кадмиевым листом 43, чтобы получить второй набор показаний для определения нового распределения плотности нейтронов от центра к внешней стороне сферы в этих условиях. Первый набор показаний покажет определенное распределение нейтронов от центра к краям графитовой сферы, и поскольку при выполнении этого первого набора показаний не используется лист кадмия, интенсивность нейтронов на поверхности сферы будет больше. чем ноль. При окружении графитовой сферы кадмием интенсивность тепловых нейтронов на поверхности сферы снижается до нуля, поскольку кадмий поглощает тепловые нейтроны, которые в противном случае покинули бы поверхность сферы или вошли бы в водный или парафиновый экран 36, окружающий сферу, или из него. графит. , 43 , , , 37 41 . , 43 , . , . , 36 . Уменьшая таким образом количество тепловых нейтронов на поверхности сферы до нуля, интенсивность нейтронов по всей графитовой сфере будет отличаться от той, которая существует при удалении листа кадмия. , . В этом втором варианте осуществления изобретения дифференциальное уравнение (2) в полярных координатах принимает форму: d2 () (8) dr2 L2, которое имеет решение: < ="img00040001." ="0001" ="018" ="00040001" -="" ="0004" ="063"/> , (2) : d2 () (8) dr2 L2 : < ="img00040001." ="0001" ="018" ="00040001" -="" ="0004" ="063"/> можно найти, заменив значение на два значения , например, на = и = . Отношение этих двух величин равно. < ="img00040002." ="0002" ="017" ="00040002" -="" ="0004" ="060"/> , = = . . < ="img00040002." ="0002" ="017" ="00040002" -="" ="0004" ="060"/> из которого можно определить . . Хотя мы описали наше изобретение применительно конкретно к измерению графита как материала, замедляющего нейтроны, будет очевидно, что наше изобретение может с таким же успехом применяться для определения поглощения нейтронов в других материалах, замедляющих нейтроны, таких как, например, бериллий. , тяжелая вода и тому подобное. , , , , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: - Средство для определения поглощения нейтронов замедляющей нейтроны средой, содержащей массу правильной формы из замедляющую среду, источник нейтронов в указанной массе, эффективный поглотитель тепловых нейтронов, по меньшей мере частично окружающий массу, по существу для предотвращения выхода из массы тепловых нейтронов и входа в нее, причем указанная масса снабжена средствами селективного размещение детектора нейтронов в местах массы на расстоянии от источника нейтронов, при этом часть поглотителя является съемной, так что сравнительные показания можно производить со съемной частью и без нее. , :- , , , , , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:43:32
: GB817571A-">
: :
817572-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817572A
[]
</ Страница номер 1> Усовершенствования в динамическом торможении асинхронных двигателей Мы, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении. , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: - Это изобретение относится к применению динамического торможения в асинхронном двигателе. и обеспечивает устройство для динамического торможения, которое особенно применимо, когда требуется остановить двигатель за короткий период времени. </ 1> , - , , , , , ..2, , , , :- , . До сих пор динамическое торможение обычно осуществлялось путем отключения обмоток статора двигателя от сети переменного тока. источника питания и подключения их либо к источнику постоянного тока, либо к емкостному реактивному сопротивлению, значение которого рассчитано в соответствии с требуемой характеристикой. В то время как возбуждение обмоток постоянным током вызывает торможение, крутящий момент, который мал на высокой скорости, но велик на низкой скорости, замыкая цепь через конденсатор, создает тормозной момент, который велик на высоких скоростях из-за самовозбуждения, но который исчезает на скорости при при котором самовозбуждение прекращается. - :. , .. , . .. , , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы воспользоваться желательными частями характеристик обоих этих способов. . Изобретение заключается в применении к асинхронному двигателю как емкостного, так и торможения постоянным током. .. . Таким образом, согласно изобретению, для осуществления торможения конденсатор подключают так, чтобы он разряжался, по меньшей мере, через два вывода первичной обмотки двигателя, через который подается переменный ток, до его отключения от первичной обмотки. , был обеспечен, и однонаправленный ток также подается на ту же или две другие из упомянутых клемм. , , .. , - , , . Предпочтительно однонаправленный ток получают от источника переменного тока, от которого обычно подается питание на асинхронный двигатель, и может быть предусмотрено, что упомянутый конденсатор подключен таким образом, что он попутно обеспечивает сглаживание выпрямленного тока. Сглаживание также может быть увеличено, если это желательно, с помощью одного или нескольких дополнительных конденсаторов, введенных для этой цели и подключенных либо к тем же выводам первичной обмотки, что и те, к которым подключен первый конденсатор, и в этом случае его необходимо отсоединить от используемого конденсатора. для обеспечения тормозного момента посредством сопротивления или к различным клеммам. .. . , , . Для максимального торможения используется :. Поле, обеспечиваемое подключением емкостной емкости, должно располагаться под прямым углом к полю, обеспечиваемому возбуждением постоянного тока. :. .. . Когда к двухфазному асинхронному двигателю необходимо применить динамическое торможение, к одной фазе подключают конденсатор, а к другой фазе прикладывают возбуждение постоянным током, так что возбуждение переменного тока, возникающее в результате соединения : и Возбуждение постоянного тока расположено под прямым углом друг к другу. . 2- .. , , .. : .. . Для того чтобы изобретение можно было легко понять, теперь оно будет описано со ссылкой на чертежи, представленные в предварительном описании (фиг. 1-3), и на прилагаемый чертеж (фиг. 4), которые пронумерованы последовательно. , и который. покажите типичные меры, с помощью которых это может быть осуществлено. , - (. 1-3), (. 4), , . , . Обратимся сначала к рис. 1, где мы показали трехфазную первичную обмотку асинхронного двигателя, приспособленную для питания от трехфазного источника через переключающий переключатель . Когда переключатель замкнут в одном направлении, он подключает питание к первичной обмотке двигателя для нормальной работы, а когда переключатель замкнут в другом положении, двигатель приспособлен для динамического торможения. - . 1, - - - . , , . Для динамического торможения мы используем комбинацию конденсатора С и источника однонаправленного тока, обеспечиваемого трансформатором Т и выпрямителем . Первичная обмотка трансформатора Т подключена к #- . - <Описание/Страница номер 2> </ 2> два трехфазных провода питания ; таким образом, когда переключатель замыкается в положение динамического торможения, конденсатор подключается так, чтобы разряжаться через два вывода первичной обмотки, через которые подавалось питание переменного тока до его отключения от первичной обмотки, а в схеме, показанной на рис. 1, выпрямленный ток также подается на те же две клеммы. - ; , , .. , , , . 1, . Конденсатор служит для сглаживания полуволнового тока, подаваемого на эти выводы. При желании дополнительное сглаживание можно получить, добавив конденсатор С1, показанный прерывистыми линиями и развязанный от С резистором R1. - . , ,, , ,. В начале периода торможения основное влияние будет оказывать конденсатор , хотя возбуждение постоянным током, обеспечиваемое трансформатором и преобразователем , также будет присутствовать. Поскольку эффект торможения, вызванный конденсатором, становится менее эффективным и в конечном итоге падает почти до нуля, возбуждение постоянным током становится сравнительно более эффективным для остановки машины. Таким образом, в начале периода тормозной момент намного больше, чем можно было бы получить при том же возбуждении постоянным током, тогда как к концу цикла тормозной момент, обусловленный возбуждением постоянным током, намного больше, чем тот, который обеспечивает конденсатор. так что общее эффективное торможение намного больше, чем раньше. , .. -- . , , .. . , .. , .. , . В модифицированной схеме, показанной на рис. 2, первичная обмотка А показана подключенной только для динамического торможения, при этом переключатель и источник питания опущены. В этой схеме конденсатор вместо того, чтобы быть подключен к тем же двум выводам первичной обмотки, что и те, на которые подается однонаправленный ток, подключен к другим двум выводам первичной обмотки. Конденсатор С может быть дополнен конденсатором С, показанным прерывистыми линиями и включенным между остальными выводами первичной обмотки. В этой схеме поле переменного тока, создаваемое соединением емкостей С и С, находится под прямым углом к полю, создаваемому возбуждением постоянным током. Было обнаружено, что при таком расположении достигается максимальный тормозной эффект. . 2 , . , , . , ,. , .. ,, .. . . В конструкции, показанной на фиг. 3; предусмотрена дополнительная модификация, которая в целом такая же, как показанная на рис. 2. На рис. 3 показано использование сглаживающего конденсатора , причем конденсатор подключен непосредственно к выводам вторичной обмотки трансформатора Т и выпрямителя и развязан от обмотки двигателя резистором " так, что он имеет небольшую или не влияет на емкостное торможение. . 3; . 2. . 3 , , " . Иногда желательно включить сопротивление последовательно с выпрямителем и вторичной обмоткой трансформатора Т, чтобы не вызвать короткое замыкание конденсатора и, таким образом, сделать конденсатор полностью неэффективным в течение полупериода источника переменного тока, когда выпрямитель включен. проведение. - .. . Изобретение применимо к машинам в виде расщепленных фазных или конденсаторных асинхронных двигателей, питаемых от однофазного источника. Это приложение для двухфазных двигателей показано на рис. 4. Когда изобретение применяется к двухфазному конденсаторному асинхронному двигателю от однофазного источника, причем источник питания непосредственно подключен к одной фазе " или основной обмотке первичной обмотки двигателя, другой фазе P2, или вспомогательная обмотка, подключаемая к клеммам питания через фазоразделительный конденсатор ; когда необходимо осуществить динамическое торможение, питание с помощью переключателя отключается от двигателя, а конденсатор подключается к одной фазной обмотке. , а источник постоянного тока, полученный с помощью трансформатора и выпрямителя , подключается через другую обмотку . #. Последовательный резистор , включают в соединение с обмоткой Р_, как и раньше, а вторичную обмотку и резистор желательно зашунтировать сглаживающим конденсатором С,. В этой схеме возбуждение постоянного тока расположено под прямым углом к возбуждению переменного тока, обеспечиваемому конденсатором , так что достигается максимальный эффект торможения, как упоминалось выше. - - . . 4. - - , " , , P2, , - , , , , .. . #. , P_, , ,. , .. .. - , . Хотя изобретение было описано, в частности, применительно к машинам, многофазные обмотки которых соединены звездой, оно в равной степени применимо и к соединениям треугольником таких машин. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:43:34
: GB817572A-">
: :
817573-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817573A
[]
</ Страница номер 1> Способ периодического введения жидкого топлива в камеру сгорания и устройство для сжигания для осуществления указанного способа . АЛЬФОНС АНДРЕ НИСПЕР, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу Далиаштрассе, 13, Цюрих 8, Швейцария, настоящим заявляет об изобретении. для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - Это изобретение относится к периодическому впрыску жидкого топлива в камеру сгорания. . </ 1> , , , 13 , 8, , , , :- . Прерывистый впрыск мазута под давлением в камеру сгорания в небольших, точно регулируемых количествах во множестве точек, так что относительно большой диаметр и скорость образующейся масляной струи гарантируют, что масло не воспламенится сразу при входе в камеру сгорания. но только после того, как он встретится и распылится на раскаленной поверхности, что позволит выбрать точное местоположение зоны горения, известно само по себе. Этот метод до сих пор применялся главным образом для топки керамических печей, его преимущества перед горелками, работающими на сжатом воздухе, и подачей мазута под самотеком в камеру сгорания заключаются главным образом в возможности достижения точного количественного регулирования, повышенной точности управления, предотвращение образования кокса и возможность использования меньших по размеру камер сгорания. , - , , . , , , . Распределение мазута по относительно большому количеству точек впрыска, которые не обязательно являются стационарными, требует использования трубопровода замкнутого цикла. Ранее использовались три способа периодического впрыска жидкого топлива в зависимости от расстояния и расположения средств для создания давления впрыска и средств для создания импульсов давления для впрыска масла в контролируемых количествах. Выражение «импульс давления» является общепринятым в данной области техники и означает временное повышение давления масла на период относительно короткой продолжительности, например, примерно на три секунды, непосредственно перед выпускным отверстием форсунки. - . , . " " , , . В первом из этих способов нефть в замкнутом трубопроводе не поддерживается под давлением, а импульсы давления генерируются в отдельных точках закачки, и этот метод требует наличия большого количества управляемых насосов. Должен. опасность вспенивания из-за содержащейся в масле воды. Температура мазута в замкнутом трубопроводе нигде не должна превышать около 80°С. - , . -. - 80 . Второй из с
Соседние файлы в папке патенты