патенты / 21190

817469-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817469A
[]
"Я " я к, , я , , -ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 817 469 Изобретатели: -ГАРОЛЬД ГЕНРИ АЛЬБЕРТ ГАЛПИН и ДОНАЛЬД КЛАЙВ БОУЛЗ. 817,469Inventors: - . Дата подачи полной спецификации: 14 сентября 1956 г. : 14, 1956. | Дата обращения: 15 сентября 1955 г. № 26435155. | : 15, 1955 26435155. Полная спецификация опубликована: 29 июля 1959 г. : 29, 1959. Индекс при приемке: -Класс 40 (3), А 5 С 5. :- 40 ( 3), 5 5. Международная классификация:- 8 . :- 8 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в устройствах для бесконтактной мишени или в отношении них. - . Мы, , бывшая британская компания - , расположенная по адресу: 11 , , 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , , - , , 11 , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию устройства бесконтактной мишени, то есть устройства, которое реагирует на прохождение снаряда через пространство с центром в мишени выработкой электрического сигнала. Обычно это достигается путем проецирования на катод фотоэлемент — изображение узкой экваториальной сферической зоны с центром в мишени, так что прохождение снаряда через пространство, ограниченное коническими поверхностями, соединяющими края зоны с ее центром, приведет к уменьшению тока фотоэлемента Некоторые устройства такого типа устроены так, что получают также указание сектора, через который проходит снаряд. - , , , . Это можно сделать, разделив катод фотоэлемента или используя отдельные фотоэлементы, к которым подводится свет от разных секторов. Однако в случае некоторых применений возникает трудность, заключающаяся в необходимости передачи информации на удаленную базу, а в аппаратуре Как описано выше, необходимо было обеспечить количество каналов сигнала между целью и базой, равное количеству секторов. , , . Целью настоящего изобретения является создание бесконтактного целевого устройства, в котором можно уменьшить сложность оборудования в целевой позиции. - . В соответствии с настоящим изобретением предложено устройство бесконтактной мишени, содержащее оптическую систему для проецирования света из области, образующей по меньшей мере часть сферической зоны с центром в указанной мишени на фотоэлектрически чувствительном устройстве и в которой указанная оптическая система содержит по меньшей мере один запирающий элемент, выполненный с возможностью перехвата части света, исходящего из заранее определенной части пространства, ограниченного указанной областью и указанной мишенью и так связанного с размером снаряда, что прохождение снаряда через указанную заданную часть указанного пространства приводит к созданию множественного сигнала упомянутым светочувствительным устройством. - 3 6 . В соответствии с особенностью настоящего изобретения оптическая система содержит ряд запирающих элементов, расположенных таким образом, что при прохождении снаряда через каждую из множества частей указанного пространства генерируются различные многочисленные сигналы. . Настоящее изобретение теперь будет описано применительно к цели класса «воздух-воздух», в которой чувствительное пространство, определяемое поверхностями, соединяющими экваториальную сферическую зону с ее центром, разделено на шесть секторов, каждый из которых при прохождении снаряда вызывает сигнал. что характерно для пройденного сектора. -- . Для того чтобы можно было легко описать этот вариант осуществления изобретения, теперь будут сделаны ссылки на чертеж, сопровождающий предварительную спецификацию, содержащий фигуры 1-3, из которых: Фигура 1 представляет собой схематический вид в разрезе мишени в соответствии с этим вариантом осуществления настоящего изобретения. изобретение; На фиг.2 - увеличенный схематический вид одного из элементов мишени, показанного на фиг.1; Рисунок 3 представляет собой серию диаграмм, иллюстрирующих сигналы, излучаемые снарядами, пересекающими различные целевые сектора. , 1-3 : 1 ; 2 1; 3 . Мишень, показанная на рисунке 1, представляет собой цилиндрический светонепроницаемый корпус 1, пронизанный кольцевой щелью 2. Выпуклое зеркало 817,469 3, расположенное коаксиально внутри корпуса 1, отклоняет свет из узкой экваториальной сферической зоны 4 и попадает на линзу 5, которая формирует кольцевое изображение. зоны 4 на диафрагме 6, пронизанной кольцевой решеткой щелей, как показано на рисунке 2. Свет, проходящий через щели, собирается полевой линзой. 1 - 1 2 817,469 3 1 4 5 4 6, 2 7 и брошен на катод фотоэлемента 8. 7 8. Как видно из рисунка 2, диафрагма 6 пронизана множеством щелей, из которых только две внутренняя и внешняя являются непрерывными, а остальные различаются по количеству и расположению от одного к другому из шести равных секторов -, на которые она разделена. Оптическая система настроена таким образом, что кольцевое изображение зоны 4 покрывает только область, заключенную между сплошными щелями и включая их. 2, 6 , - 4 . Когда снаряд проходит через любой сектор пространства, определяемого целевой щелью 2 и зоной 4, это приводит к серии уменьшений количества света, падающего на катод фотоэлемента 8. После соответствующего упрощения и ограничения сигналов, создаваемых снаряд, проходящий через каждый из секторов -, будет иметь вид, показанный на рисунке 3. 2 4 8 - 3. Видно, что первые четыре импульса каждой группы будут давать различимые сигналы при условии, что временной масштаб сигналов остается постоянным, поскольку временной масштаб может значительно меняться из-за того, что снаряды пересекают пространство цели на разных расстояниях от цели. и при различных наклонах к оси цели предусмотрена вторая сплошная щель для генерации последнего импульса каждой серии. Поскольку разделение первого и последнего импульсов теперь представляет собой время, необходимое снаряду для прохождения цели, относительные положения Кодирующие импульсы в течение этого времени могут быть легко распознаны с помощью визуального дисплея или с помощью соответствующих схемных устройств, которые производят соответствующую настройку временной шкалы сигнала так, чтобы временной интервал между начальным и конечным импульсами имел заданное значение, независимо от его фактической длительности. - differ3.5 , , . Одна схемная схема, подходящая для этой цели, содержит трубку хранения сигналов известного типа, в которой сигнал, полученный при прохождении снаряда, сохраняется посредством пишущего электронного луча, отклоненного с постоянной скоростью, и из которой сигнал восстанавливается посредством считывающего электронного луча. отклоняются со скоростью, которая пропорциональна времени, прошедшему между первым и последним импульсами сигнала. Восстановленные сигналы тогда будут иметь одинаковую временную шкалу и могут быть отсортированы с помощью схем, хорошо известных в данной области техники, для записи количества снарядов. проходя через каждый целевой сектор. - - . Если направление стрельбы таково, что снаряды всегда проходят через пространство мишени примерно под постоянными углами, указание расстояния каждого выстрела от центра мишени также может быть получено из интервала между контрольными импульсами, как описано и заявлено в со- находится на рассмотрении патентной заявки 18921/55 и используется в сочетании с идентификацией сектора для обеспечения отображения или записи как дальности, так и положения до цели при каждом выстреле. , - 18921/55 . Очевидно, что можно, используя три кодовых разреза и два фидуциальных разреза, идентифицировать восемь секторов, тогда как увеличение числа кодирующих разрезов на один позволило бы различить шестнадцать секторов. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:41:06
: GB817469A-">
: :

817470-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817470A
[]
</, страница номер 1> Улучшения в устройстве бесконтактной мишени или в отношении него. Мы, , бывшая британская компания - , расположенная по адресу: 11 , , SW1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям устройства бесконтактной мишени и особенно касается улучшенных средств для определения расстояния от оси вращательно-симметричной мишени при которую проходит снаряд. </ 1> - . , , - , , 11 , , ..1, , , , :- - . При стрельбе по мишени требуется получение некоторых указаний относительно расстояния, на котором снаряд проходит от центра мишени. Настоящее изобретение направлено на создание простого устройства, с помощью которого эта информация может быть получена от бесконтактной мишени, то есть от мишени, в которой нет физического контакта между снарядом и любой частью мишени. . - , , . В соответствии с настоящим изобретением предложено бесконтактное целевое устройство, содержащее множество светочувствительных устройств, каждое из которых выполнено с возможностью реагировать на затмение фона снарядом, проходящим через пространство с центром на отдельной конической поверхности, причем указанные конические поверхности выбраны таким образом, чтобы Порядок, в котором упомянутые светочувствительные устройства реагируют на прохождение снаряда, однозначно зависит от диапазона расстояний указанного снаряда от указанной цели. - , . Таким образом, в устройстве согласно настоящему изобретению границы между любыми двумя соседними кольцами мишени определяются пересечениями конического поля зрения двух светочувствительных устройств. Целевое устройство согласно изобретению может содержать только два таких устройства, и в этом случае полученная информация будет заключаться лишь в том, что снаряд прошел мимо цели ближе к ней или дальше от нее, чем на заданное расстояние, или оно может содержать три или более таких устройств, в этом случае может быть обнаружено прохождение снаряда через одно из четырех, шести или более целевых колец. . , , , , . Теперь изобретение будет более полно описано со ссылкой на чертежи, сопровождающие предварительное описание, на которых: фиг. 1 представляет собой схематическое изображение простейшего устройства, использующего настоящее изобретение; и Фиг.2 представляет собой диаграмму, иллюстрирующую работу более сложной системы, в которой используется изобретение. : 1 ; 2 . На рисунке 1 и — два светочувствительных устройства, которые реагируют на прохождение снаряда через пространства и соответственно. Эти пространства имеют небольшую протяженность в направлении движения снаряда, но большую протяженность в направлении, перпендикулярном ему. При прохождении снаряда цели на расстоянии меньшем, чем указано пунктиром Е, в направлении, указанном стрелкой, устройства А, Б среагируют в алфавитном порядке; когда снаряд пройдет ближе к цели, фотоэлектрические устройства среагируют в обратном порядке. Таким образом, путем применения известных схемных решений можно управлять средствами индикации или записи, показывающими, находится ли какой-либо выстрел близко к цели или на расстоянии от нее. 1, . . , , ; , . . Добавление третьего светочувствительного устройства позволяет определять четыре различных расстояния снаряда от цели, а добавление четвертого, как показано на рисунке 2, позволяет определять расстояния снаряда в шести диапазонах, определяемых с одной стороны, и седьмом, которое определяется только в одностороннем порядке. ограничено. , , 2, . <Описание/Страница номер 2> </ 2> На фигуре 2 пунктирные линии 11, 12, 13 и 14 представляют срединные плоскости пространств небольшой протяженности в направлении движения снаряда, но большой протяженности поперек него; каждый из которых наблюдается фотоэлементами 1, 2, 3 и 4 соответственно. Каждый из этих фотоэлементов имеет связанную с ним, но не показанную, оптическую систему, которая ограничивает поле воздействия элемента узкой сферической зоной с центром на оси мишени. Оптическая система, используемая для этой цели, может содержать выпуклое зеркало, соосное с мишенью и предназначенное для пропускания света к линзе, которая фокусирует изображение сферической зоны вокруг мишени на диафрагме, пронизанной узкой кольцевой щелью, определяющей поле зрения. . Свет, проходящий через щель, падает на фотоэлемент. Прохождение снаряда через любое пространство вызывает соответствующее изменение фототока фотоэлемента. Области 11-14 расположены так, что пересекаются на расстояниях от цели, которые различаются примерно на равные приращения. 2, - 11, 12, 13 14 , ; 1, 2, 3 4 . . . . : . 11-14 . Прохождение снаряда мимо цели в любой из зон, определяемых последовательными пересечениями чувствительных зон, вызовет уникальную последовательность реакций фотоэлементов 1-4. Последовательность, соответствующая каждой зоне, указана на рисунке. Как и прежде, ответы могут быть отсортированы с помощью известных схемных методов для указания или записи расстояния, на котором снаряд проходит мимо цели. 1-4. . , - . Видно, что управление сортировочной схемой необходимо только в соответствии с последовательностью первых трех ответов, поскольку эти последовательности уникальны для каждой зоны. Дальнейшей возможной модификацией было бы сделать так, чтобы первая реакция на прохождение снаряда игнорировалась и использовались только вторая и третья реакции для управления сигнальными цепями, поскольку проверка последовательностей реакций показывает, что эти две реакции имеют уникальный состав для разные каналы. , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:41:07
: GB817470A-">
: :

817471-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817471A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 8 8 Изобретатель: -ЛЕОНАРД АЛЬФРЕД СЕЙС. : - . Дата подачи полной спецификации: 14 октября 1955 г. : 14, 1955. Дата подачи заявки: 14 октября 1954 г. № 29642/54. : 14, 1954 29642/54. Полная спецификация, опубликованная 8, 29 июля 1959 г. 8 : 29, 1959. Индекс при приеме: -Класс 60, 11120; и 83(3), Д 4 А 10 Б, Д 4 Б( 3:11 Г: 12 Д: 13:22: 31 С 4), ВИА 4. :- 60, 11120; 83 ( 3), 4 10 , 4 ( 3:11 : 12 : 13:22: 31 4), 4. Международная классификация:- 23 24 . :- 23 24 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования, относящиеся к устройству для изготовления спиральных нитевидных канавок или углублений и т.п. - . Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО РАЗВИТИЯ, британская корпорация, расположенная по адресу Тилни-стрит, 1, Лондон, 1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , 1 , , 1, , , , : - Настоящее изобретение относится к изготовлению нитевидных спиральных канавок или углублений высокой точности и, как правило, с очень мелким шагом, которые используются при производстве спиральных дифракционных решеток, и представляет собой разработку, основанную на способах, раскрытых в описаниях британских патентов №№ 684,846 и 708,539. Основной принцип этих методов состоит в нарезании резьбы требуемого шага с помощью токарного станка или т.п. и устранении периодических и других ошибок путем создания гайки, охватывающей достаточное количество витков резьбы и зацепляющей их с помощью мягкого упругого элемента. или эластичный материал, такой как сердцевина, пробка, саббер, волокно, кожа, пробковое дерево и т.п., и передачу полученного таким образом движения инструменту или множеству инструментов, которые создают другую резьбу или резьбы на плоской части цилиндра, на которой исходная резьба обрезана. - , 684,846 708,539 , , , , , , . На практике этот метод дает превосходные результаты, но исправленная нить требует длины материала в два или три раза большей, чем исходная нить, и исходную нить можно использовать только один раз. Понятно, что для изготовления тонких нитей Высококачественный исходный материал должен представлять собой тщательно подготовленный цилиндрический стержень с тщательно отполированной поверхностью, и чтобы метод исключал ошибки lЦена? г он может справиться только с ошибками небольшого порядка, так что исходную резьбу приходится тщательно нарезать на токарном станке высокого класса. , , ? , . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность получения исправленной резьбообразной спиральной канавки или углубления на отрезке материала минимальной длины. Дополнительная цель состоит в том, чтобы обеспечить возможность многократного использования исходной резьбы, нарезанной на токарном станке. Еще одной целью является для создания на заготовленном куске материала исправленной нитевидной канавки или углубления, диаметр которого отличается от диаметра исходной токарной резьбы. - - - , . Согласно изобретению цилиндр, на котором должна быть выполнена резьбовая канавка или выемка, установлен так, чтобы разделять вращение цилиндра, несущего основную резьбу, нарезанную на токарном станке, при этом два цилиндра являются соосными и удерживаются от относительного осевого перемещения, и инструмент удерживается на перемычке, один конец которой прикреплен к гайке вышеописанного типа, входящей в зацепление с нарезанной на токарном станке резьбой, а другой конец перемычки выходит за пределы цилиндра, на котором вырезается канавка или углубление и поддерживается направляющими средствами, которые направляют его по траектории, которая действительно параллельна оси двух цилиндров. Следует понимать, что предусмотрены некоторые средства для предотвращения вращения элемента моста, так что при вращении двух цилиндров инструмент будет производить исправленная канавка или углубление на простом цилиндре. , - - , , - , . Конечно, может быть более одного инструмента, или инструмент может иметь форму абразивного материала, как описано в Спецификации № 708539. , , , - 708,539. Желательно, чтобы удаленный конец моста направлялся на третий цилиндр, который соосен первым двум и вращался вместе с ними, при этом опора имеет конструкцию, аналогичную гайке, т.е. представляет собой подшипник с облицовкой из упругого материала. Такая форма Опорный подшипник в сочетании с вращением третьего цилиндра накладывает минимальное осевое ограничение на движение элемента моста. , 17,471 , , . Практическая конструкция, воплощающая настоящее изобретение, проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку всего устройства; Фигура 2 представляет собой вид сверху Фигуры 1; На фиг.3 - вид с торца крепления инструмента, на фиг.4 - вид с торца гайки; и Фигура 5 представляет собой вид с торца опорного подшипника. : 1 ; 2 1; 3 , 4 ; 5 . Проиллюстрированное устройство содержит основание или станину 11, на которой расположены две пары опор 12, 12 и 13, 13, образующих две передние бабки. Эти опоры могут, например, быть отлиты вместе с основанием или станиной, но их также можно изготовить отдельно. и крепятся к основанию винтами, не видимыми на чертежах. Каждая стойка имеет подшипник с маркировкой 15 на стойках 12 и 16 на стойках 13. Эти четыре подшипника расположены очень точно на одной линии. Каждый может содержать подшипниковую втулку, скользящую внутри внешней втулки. может быть удобно выровнено, например, :35, с помощью тщательно подготовленной прямой главной балки, на которой подшипниковые втулки имеют очень хорошую посадку при работе. Внешние втулки входят с достаточным зазором в отверстия в стойках и 40) закрепляются. с помощью такого материала, как эпоксидная смола, который может быть введен в зазор в жидкой или пластичной форме, а затем затвердевает или переходит в стабильную твердую форму. 11 12, 12 13, 13 , , 15 12 16 13 , :35 , 40) , . Обнаружено, что таким образом можно получить и поддерживать очень точное выравнивание 4,5. 4.5 . В подшипниках 15 вращается цилиндр 18, на котором на токарном станке соответствующего качества была нарезана первичная резьба 19. В подшипниках 16 вращается третий, направляющий цилиндр 21. Эти два цилиндра 18, 21 оканчиваются на обращенных друг к другу концах точно сформированными охватываемыми центрами. 22, 23 соответственно, которые образуют крепление для точно подготовленных охватывающих центров на концах полированного цилиндра 24, на котором должна быть изготовлена исправленная резьба. 15 18 19 16 , 21 18, 21 22, 23 24 . Для обеспечения осевого расположения трех цилиндров по отношению друг к другу и к остальной части аппарата на внешних концах цилиндров 18 и 21 установлены в центральных посадках соответствующие закаленные стальные шарики 25, 26. Шар 25 упирается в точную плоскость. поверхность на конце приводного вала 27, установленного в подшипниковом кронштейне 28, прикрепленном к основанию или станине, и внешний конец этого вала аналогичным образом несет еще один закаленный стальной шарик 29, который упирается в точную плоскую поверхность на неподвижном кронштейне 31, также прикрепленном к основание к шару 26 упирается в точную плоскую грань, образованную на конце вала 32, скользящего в кронштейне 33, прикрепленном к 70 основанию и прижимаемом к узлу цилиндра пружиной 34, регулируемой с помощью резьбового кольца 35. Рука Рычаг 36, шарнирно прикрепленный к кронштейну 33, позволяет валу 32 втягиваться против давления пружины 75, чтобы обеспечить достаточное разделение цилиндров для извлечения центров 22, 23 и обеспечения возможности вставки или удаления цилиндра 24. , 18 21 25, 26 25 27 28 29 31 26 32 33 70 34 35 36 33 32 75 22, 23 24 . Привод вращения обеспечивается с помощью поперечных штифтов 80 37 в центрах 22, 23, входящих в зацепление с прорезными втулками 38, прикрепленными к концам подготовленного цилиндра 24. Привод передается на весь узел от вала 27 по аналогичному устройству 85. ведущего пальца и втулки. Вал 27 показан снабженным шкивом 39, посредством которого он может вращаться с помощью клинового ремня, а для обеспечения устойчивого привода на этом валу также установлен тяжелый маховик 41 90. Как показано, привод передается на цилиндр 18 и затем через цилиндры 24, 21, в то время как выдвижной вал 32 зацепляется с цилиндром 21. Понятно, что это всего лишь вопрос удобства, и 95 частей могут быть расположены в обратном порядке. 80 37 22, 23, 38 24 27 85 27 39 41 90 , 18 24, 21, 32 21 95 . Элемент моста состоит из пары решетчатых или аналогичных элементов 42, лежащих по одному с каждой стороны блока цилиндров и объединенных на каждом конце по существу идентичными 100 поперечинами 43, 44. Элемент 43 снабжен сердцевинными или подобными накладками 45, которые вместе с другая накладка 46 входит в резьбу 19 и образует гайку. Накладка 46 поддерживается крестовиной 47, поддерживаемой на одном конце 105 штифтом 48, а на другом конце с помощью пружины 49. Ручная гайка 51 обеспечивает давление накладка 46 и, следовательно, накладки 45 подлежат регулированию. 42 100 43, 44 43 45 46 19 46 47 105 48 49 51 46 45 . Крестовина 44 имеет сердцевинные или подобные накладки 52, 110, которые входят в зацепление и образуют направляющий подшипник, работающий на цилиндре 21. 44 52 110 21. Крепление для алмазного инструмента 53 предусмотрено в середине мостового элемента и расположено с возможностью регулировки так, чтобы его можно было привести 115 в подходящее зацепление с подготовленным цилиндром 24. Крепление содержит кронштейн 54, прикрепленный винтами к элементу 42 так, чтобы его можно было регулируемый по вертикали. На этом кронштейне по вертикальной оси поворачивается стержень 120 55, который можно покачивать вокруг своей оси с помощью двух винтов 60. К стержню 55 шарнирно прикреплен скрещенными тонкими стальными полосами 56 еще один кронштейн 57, расположенный в пазу, в котором держатель инструмента 58 зажат. Винты 56 125 позволяют выполнять небольшие регулировки выравнивания инструмента. Регулировку по вертикали в соответствии с диаметром цилиндра 24 можно выполнить, зафиксировав держатель 58 в нужном положении. Винт 59 проходит через отверстие 130 817,471. точка крепления инструмента. Как упоминалось выше, направляющая 71 должна быть гладкой, чтобы избежать воздействия толчков или нестабильных инерционных нагрузок в этой точке. В качестве меры предосторожности можно предусмотреть микропереключатель 74, включаемый в подходящую часть моста для остановите привод, когда инструмент достигнет желаемого предела перемещения. 53 115 24 54 42 120 55 60 55 56 57 58 56 125 24 58 59 130 817,471 , 71 , - 74 . Следует понимать, что в пределах регулировки державки 58 инструмента нитевидная канавка или углубление могут быть изготовлены на цилиндре любого диаметра, и в проиллюстрированном примере цилиндр 24 показан в два раза больше диаметра цилиндра 18. 58 24 18. Также следует понимать, что хотя цилиндр 24 может быть изготовлен из цельного металла и канавка или выемка выполнены в металле, изобретение этим не ограничивается. Можно снабдить цилиндр, будь то металл или другой материал, покрытием. из затвердевшего пластика, в котором изготавливается резьба, и если пластик достаточно тонкий и гибкий, его впоследствии можно разрезать по оси и снять. Другой вариант - неметаллический, например, кварцевый или стеклянный цилиндр с тонким металлическим покрытием, например, из золота. , в котором выполнена канавка или углубление. 24 , , , - , , . кронштейн 57. Повернув этот винт за точку, в которой он упирается в поверхность кронштейна 54, инструмент можно поднять с цилиндра 24, а поворачивая винт назад до тех пор, пока он не выйдет из кронштейна 54, инструмент опустится и оставлен опирающимся на цилиндр 24 под давлением, определяемым разбалансировкой кронштейна 57 и прикрепленных к нему деталей. 57 54 24, 54, 24 - 57 . Инструмент на самом деле не может разрезать цилиндр, но может создать нитевидную канавку в виде углубления. Требуемое давление составляет всего несколько граммов, а крепление устроено таким образом, чтобы обеспечить давление такого порядка, которое можно регулировать. С этой целью стержень 61, прикрепленный к кронштейну 57, несет противовес 62, а поддон 63 регулируется вдоль рычага 64, выступающего из кронштейна 57, при необходимости на этот поддон 63 можно устанавливать грузы. Для стабилизации деталей конец стержня 64 имеет выступающий вниз выступ. шток 65 соединен с поршнем приборной панели 66, закрепленным на одном из элементов 42. - 61 57 62 63 64 57 63 64 65 66 42. Два элемента 42 могут быть соединены вместе в этом месте с помощью поперечины 67 для придания конструкции дополнительной жесткости, хотя это не является существенным. 42 67 , . Чтобы предотвратить вращение моста, выступающий вниз стержень 68 несет колесо 69, которое движется вдоль прямой кромки, удобно образованной в виде канала 71, прикрепленного к основанию. , 68 69 71 . Выступающий вниз стержень 68 может быть прикреплен в любой удобной точке. В иллюстрированном примере он показан прикрепленным к поперечине 43. Рассмотрение покажет, что точность получаемой резьбы не зависит от точного выравнивания направляющей 71 при условии, что это не производить какие-либо толчки при движении. 68 43 71 . Принцип работы устройства будет легко понятен. Как показано на рисунках, детали находятся в положении, соответствующем завершению резьбы, но вначале они расположены так, чтобы гайка 45, 46 находилась на начальном конце резьбы. резьба 19 и инструмент 53 находится в желаемой начальной точке резьбы, которая должна быть изготовлена на цилиндре 24. Инструмент приводится в соответствующее зацепление и запускается привод, после чего на цилиндре 24 будет изготовлена исправленная копия резьбы 19. . , 45, 46 19 53 24 , 19 24. Благодаря упругости сердцевинных или подобных накладок 45, 46, 52 важно, чтобы при работе цилиндры вращались с максимальной равномерностью и чтобы сопротивление движению моста и перевозимых им частей было равномерным. Маховик 41 способствует получению устойчивого привода, а конструкция гайки и подшипника 52 вместе с полировкой цилиндра 21 обеспечат низкое и равномерное сопротивление движению моста. Устранит люфт в шарнирах крепления инструмента. Легкая пружина 72 может быть соединена между стойкой 6 5 73 на элементе моста и костюмом. 45, 46, 52, 41 , 52 21 72 6 5 73 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:41:08
: GB817471A-">
: :

817472-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817472A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 817,472 Дата подачи Полной спецификации: 11 июня 1956 г. 817,472 : 11, 1956. 1 стр. Дата подачи заявки: 11 июня 1955 г., № 16870155. 1 : 11, 1955 16870155. Полная спецификация опубликована: 29 июля 1959 г. : 29, 1959. Индекс при приемке:-Класс 100( 2), 2 ( 3 : 4 ), 10 ( 3 : 3 1 : 2 : 3 3: ), 18 ( Ф: № 18). :- 100 ( 2), 2 ( 3 : 4 ), 10 ( 3 : 3 1 : 2 : 3 3: ), 18 (: 18). Международная классификация:- 41 . :- 41 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования анилиновых печатных машин. . Я, ЛИСБЕТ ШВАРЦ, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Бриттен-хаус, 7, Челси-Мэнор-стрит, Лондон, юго-запад 3, настоящим заявляю об этом изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , 7 , , , 3, , , , :- Принцип работы анилиновой печатной машины требует использования как минимум четырех валков: один выводит краску из красочного лотка или фонтана, другой переносит краску на третий валок, несущий печатные матрицы, обычно из резины, и четвертый, который действует как встречный или печатный валик в процессе печати. , , , , . До сих пор обычно весь блок приводился от вала штамповочного валика, и поэтому ось этого штамповочного валка всегда находится в фиксированном положении, тогда как оси трех других валков регулируются. Этот метод Регулировка вызывает много хлопот, потому что, если положение одного ролика смещается, другие также должны быть отрегулированы. Валик штампа, затем также необходимо отрегулировать и фонтанный валик, так как в противном случае количество переносимых чернил будет изменено. , , , , ( ) , . В соответствии с настоящим изобретением предложена анилиновая печатная машина, в которой валик переноса чернил вращается вокруг оси, положение которой фиксировано, и приводит в движение штамп, фонтанный и печатный валики, при этом последние три ролика регулируются по направлению к оси переноса и от нее. ролик. , , . Изобретение будет более полно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой вид с торца машины согласно изобретению. : 1 . Фиг.2 представляет собой вид сверху Фиг.1. 2 . lЦена 3 6 На чертеже представлена анилиновая печатная машина, в которой валок переноса 1 приводится в движение зубчатым колесом 2, входящим в зацепление с другой шестерней на ведущем валу 3. Шестерня валика переноса 1 также приводит в движение неподвижное зубчатое колесо. к фонтанному валку 4, который установлен с возможностью регулировки на рычажном элементе 5 с шарнирным соединением. 3 6 1 2 3 1 4 5. Регулировка осуществляется с помощью регулировочного винта 6. Винт 6 ввинчен в выступ 13 концевой рамы 14, а пружина прижимает рычаг к гайке 16 на винте 6 так, что рычаг перемещается наружу при повороте винта 6. отвинчен. Предусмотрен регулируемый упор в виде винта (не показан), в который упирается рычаг, когда он находится в отрегулированном положении, так что, если рычаг будет освобожден и перемещен наружу, его можно будет легко вернуть в исходное положение. 6 6 13 14 16 6 6 , , . Валик 7 матрицы аналогичным образом установлен на другом элементе поворотного рычага 8, имеющем регулировочный винт 9, расположенный и работающий так же, как винт 6. Печатный валик 10 установлен на элементе поворотного рычага 11, имеющем регулировочный винт 12, расположенный и работающий как винт 6. 7 8 9 6 10 11 12 6. Все ролики соединены вместе, как это лучше всего видно на рисунке 2, и, как известно, зубчатые колеса, используемые для таких целей, допускают определенное изменение расстояния между центрами сопрягаемых шестерен. , 2, . Регулирование захвата чернил осуществляется путем перемещения фонтанного валика 4 ближе или дальше от валика переноса 1, при этом положения других валиков остаются прежними. - 4 1, . Высекальный валик 7 можно отрегулировать относительно передающего валика 1, а печатный валик 10 - также относительно высекального валика 7. 7 1 10 7. Каждый из трех регулируемых роликов установлен на рычагах 5, 8 и 11 соответственно. Путем полного поворота регулировочных винтов достигается регулировка всего лишь на несколько тысячных долей дюйма одного ролика 817,472 относительно другого ролика, что обеспечивает очень точную настройку. можно внести коррективы. 5, 8 11 , 817,472 . Плоскость между центрами штамповочного валика 7 и печатного валика 10 почти горизонтальна. 7 10 . Рычаг 8 штамповочного валика 7 регулируется по вертикали, печатный валик 10 регулируется по горизонтали, и два валика соприкасаются почти в указанной горизонтальной плоскости. Благодаря такому расположению центров достигается то, что прижимной валок 7 регулируется против переноса. валика 1, он все еще находится в контакте с прижимным валиком 10. Поэтому регулировка штамповочного валика 7 относительно передаточного валика 1 не требует регулировки валика 10. 8 7 , 10 , 7 1, 10 , 7 1 10.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:41:10
: GB817472A-">
: :

817473-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB817473A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 8 17,473 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 14 ноября 1955 г. 8 17,473 14, 1955. № 32493/55. 32493/55. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 9 ноября 1955 года. 9, 1955. Полная спецификация опубликована 29 июля 1959 г. 29, 1959. Индекс при приемке: -Класс 135, ВД( Д:13 Э), ВК( 1:2 А). : - 135, ( : 13 ), ( 1: 2 ). Международная классификация: - 06 . : - 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Рокфеллер Плаза, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к клапанам и, более конкретно, к клапанам, которые используются для регулирования потока жидкости в газообразных или жидкостных системах. . Один тип регулирующего клапана, использовавшийся до сих пор, имеет плунжер, который может перемещаться в ответ на жидкость под давлением, действующую на одну или обе стороны головки плунжера, и приводится в действие одним элементом пилотного управления с электромагнитным управлением. В клапане этого типа жидкость под давлением всегда поддерживается на одной стороне головки плунжера. Для осуществления смещения та же самая жидкость под давлением также подается на другую сторону головки плунжера, при этом смещение осуществляется за счет разницы в площади поперечного сечения двух сторон головки. В клапане этого типа иногда трудно обеспечить точный контроль положения плунжера, особенно при низком давлении жидкости. Кроме того, по мере износа компрессионного кольца на головке плунжера жидкость под давлением может вытекать с одной стороны клапана. головку к другой и вызвать дальнейшую потерю контроля над плунжером. В результате работа клапана часто становится ненадежной и крайне негибкой. , , , , - , , , , , . Также известен плунжерный регулирующий клапан, содержащий смещаемый плунжер с двойной головкой, приводимый в действие за счет подачи жидкости под давлением поочередно на каждый конец плунжера для его реверса, при этом имеется один пилотный клапан с электромагнитным управлением, контролирующий подачу жидкости на один конец плунжера, и второй пилотный клапан с электромагнитным управлением, контролирующий подачу жидкости на другой конец плунжера. - , - . Задачей изобретения является создание плунжерного регулирующего клапана, который обеспечивает полную гибкость работы и надежное управление рабочими положениями плунжера. 3 6 . Другой целью изобретения является создание плунжерного клапана, который был бы эффективным, долговечным, имел простую конструкцию и легко собирался. , . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем плунжерный клапан, содержащий корпус, имеющий в себе плунжер, скользящий в осевом направлении, при этом плунжер имеет пару противоположных поверхностей рабочего давления и может перемещаться под действием дифференциальной силы давления жидкости, действующей на указанные поверхности, при этом каждая указанная рабочая поверхность образует с прилегающими закрытые участки корпуса, камеру давления жидкости, содержащую жидкость, воздействию которой подвергается соответствующая поверхность, стопорные средства в каждой камере, с которыми поверхность плунжера в такой камере может зацепляться для остановки движения плунжера, и пару жидкости, приводимой в действие соленоидом. регулирующие клапаны, причем один регулирующий клапан связан с камерой для жидкости, прилегающей к одной упомянутой поверхности плунжера, а другой регулирующий клапан связан с камерой для жидкости, прилегающей к другой поверхности плунжера, причем каждый регулирующий клапан имеет обесточенное положение, в котором упомянутый клапан сообщает свои соответствующие камера с источником давления жидкости, а также имеющая положение под напряжением, в котором ее соответствующая камера сообщается с выпуском, при этом упомянутые электромагнитные клапаны поочередно подаются под напряжением для выборочного выпуска жидкости из одной из указанных камер, так что сила давления жидкости, действующая на противоположную поверхность давления в другой камере подталкивает указанный плунжер к выпускной камере, и указанные электромагнитные клапаны взаимодействуют, когда оба находятся в указанном обесточенном положении, чтобы поддерживать обе указанные камеры под давлением жидкости, в результате чего указанный плунжер удерживается неподвижно, прижимая одну нажимную поверхность к упору. посредством соответствующей камеры силой жидкости, действующей на другую напорную поверхность плунжера. , , , , - , , - ' , , - . Наше изобретение будет полностью понято из следующего описания, взятого вместе с прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез плунжерного клапана и устройства пилотного регулирующего клапана с двойным электромагнитным управлением в соответствии с изобретением; Фиг.2 представляет собой вид сверху плунжерного клапана 4 6,817473 и устройства управления соленоидом, показанного на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой горизонтальное сечение по линии 3-3 на Фиг.1, а Фиг.4 представляет собой фрагментарное сечение по линии 4-4 на Фиг.1; Фиг.5 представляет собой горизонтальное сечение по линии 5-5 на Фиг.1. , : 1 ; 2 4 6, 817,473 1; 3 3-3 1, 4 4-4 1; 5 5-5 1. На чертежах показан плунжерный клапан, имеющий двойной узел пилотного управления с соленоидным управлением в соответствии с изобретением и содержащий плунжерный клапан А и пару элементов В и С пилотного управления с электромагнитным управлением, которые имеют дополняющие друг друга поверхности соприкосновения на линия разъема . Плунжерный клапан содержит корпус 18, имеющий продольное цилиндрическое отверстие 19, закрытое на противоположных концах резьбовыми крышками 21 и 22. Внутренние поверхности винтовых крышек несут амортизаторы 23 и 24 соответственно. , , - 18, 19 21 22 23 24 . Внутри канала 19 имеется возвратно-поступательный плунжер 25, суженный в двух местах 25a и 25b, цель этого уменьшения диаметра состоит в том, чтобы обеспечить перекрестное сообщение между определенными отверстиями корпуса, как будет показано далее. 19 25 25 25 , , . Плунжер «плавает» внутри подходящих промежуточных и уплотнительных элементов, включающих в данном случае ряд распорных колец 31, 26, 26а, 26b и 26с и промежуточных уплотнительных колец 30, 30а, 30b и 30. в соответственно. " " , , 31, 26, 26 , 26 26 , 30, 30 , 30 , 30 . На противоположных внешних концах узла прокладки имеются уплотнительные кольца 33 и 34, причем кольцо 33 расположено между прокладкой 31 и крышкой 21, а кольцо 34 расположено между прокладкой 26c и крышкой 22. Описанный до сих пор узел прокладки-прокладки закреплен неподвижно. в нужном положении, и плунжер 25 может свободно перемещаться внутри него. 33 34, 33 31 21, 34 26 22 - , 25 . Распорки снабжены расположенными по периферии отверстиями (показаны, например, 26e, 26f, 26g, 29a и 29b), которые обеспечивают свободное прохождение жидкости под давлением (жидкой или газообразной) в поперечном соединении между заданными отверстиями, как разрешено циклические положения плунжера. ( 26 , 26 , 26 , 29 29 ) ( ) , . В промежуточной точке корпуса 18 клапана расположен впускной порт 38, который принимает жидкость под давлением из трубы 39 и передает ее через ответвления или рычаги 38a, 38b (рис. 3) к противоположным концам отверстия корпуса. . 18 38, 39, 38 , 38 , ( 3), . На противоположной стороне корпуса имеется расположенное по центру выпускное отверстие 40, расположенное между двумя отверстиями подачи цилиндров 41 и 42, которые через соответствующие трубы 43 и 44 обслуживают два рабочих цилиндра или два конца цилиндра двойного действия (не показано). 40, 41 42, , 43 44 , - ( ). Когда плунжер находится в положении, показанном на рисунках 1 и 3, жидкость под давлением может проходить из порта 38 через канал 38b, затем через распорное отверстие 29a и вокруг горловины 25b плунжера и через отверстие 26e в порт. 42 и трубка 44 к силовому цилиндру. В то же время другой цилиндр или другой конец цилиндра двойного действия открыт для выхлопа через трубу 43, порт 41, отверстие 26 , мимо горловины а, через отверстие 26f в порт 40 и наружу выхлопной трубы 45. Рычаг 38c подает жидкость под давлением в часть 46 отверстия, но эта жидкость не может проходить влево или вправо по причине 70 распорных элементов 31 и 26. 1 3, 38 38 , 29 25 , 26 42 44 , , - , 43, 41, 26 , , 26 , 40, 45 38 46, 70 31 26. Когда плунжер перемещается к левому концу отверстия, труба 44 откроется для выпуска воздуха, а в трубу 43 будет поступать жидкость под давлением из трубы 39 через суженную часть 25 и 75. Возвратно-поступательное движение плунжера контролируется двумя пилотными регуляторами с соленоидным управлением. клапаны и , работа которых теперь будет описана. Поскольку эти два клапана идентичны, мы обозначили части 80 клапана только номерами, а соответствующие части клапана - теми же номерами, которые используются с клапаном , но с последующим суффиксом «а». Клапан (фиг. 1) содержит корпус или корпус 51, в котором закреплена катушка 52 соленоида 85, которая находится в доступном сообщении с частью 50 распределительной коробки корпуса. , 44 43 39 25 75 - , , 80 , " " ( 1), 51 85 52, 50 . Внутри соленоидной катушки якорь 53 выполнен с возвратно-поступательным движением по вертикали и, конечно, реагирует на подачу напряжения и обесточивание соленоидной катушки 90 52 с помощью любого подходящего таймера. 53 , , , - 90 52 . Колпачок 54 удерживается сверху корпуса с помощью болтов 55. На боковой стороне корпуса 51 клапана расположен клапан 63 ручного управления, имеющий корпус 56 и регулирующий плунжер или клапан 95, управляемый кнопкой 58. Плунжер сужается в шток 59, несущий головку клапана 60. Клапан показан в сидячем положении, блокируя поток жидкости между каналами 61 и 62. Канал 61 сообщается с кольцевым каналом 100 65 (фиг. 5), который, в свою очередь, сообщается через канал 38c с впускным отверстием. порт 38 (рис. 4). При повороте клапана 57 срезанная часть его фланца 64 может пройти через головку 73 шпильки 66, закрепленной в корпусе 105, 56, так что перекрывающий клапан можно оттянуть влево (рис. 1). ) открытие клапана. 54 55 51 63 56 95 57 58 59 60 61 62 61 100 65 ( 5), 38 38 ( 4) 57, - 64 73 66 105 56, ( 1) . Предполагая, что клапан открыт, а плунжер находится на правом конце его отверстия, как показано, давление жидкости течет из кольцевого канала 65, 110 через канал 61, мимо открытой головки клапана 60, через каналы 62, 67, 68 и 69 мимо откройте головку клапана 70 (этот клапан открыт, поскольку якорь 53 находится в нижнем положении) через прорези 71 по бокам якоря, через канал 115 72 в корпусе 51, а затем через каналы 49, 48 и 74 в камеру 47 при конец корпуса клапана толкает плунжер вправо, как показано на рисунке. , , 65 110 61, 60, 62, 67, 68, 69 70 ( 53 ) 71 , 115 72 51, 49 48, 74 47 . Когда якорь 53 поднимается против действия пружины 81 на 120 градусов при следующем возбуждении катушки 52, головка клапана 70 на верхнем конце якоря закрывается, тем самым прекращая поток жидкости. В то же время клапан 75 нижнего конца якоря якорь открывается, и жидкость 125 под давлением в камере 47 может выходить через каналы 74, 48, 49 и 72, мимо клапана и через каналы 76, 77, 78 и 79 и через отверстие 26f в выпускное отверстие 40. Также в то же время , клапан обесточивается 130 817,473, тем самым опуская якорь 53a, который позволяет жидкости под давлением течь в камеру 47a таким же образом, как описано выше в отношении клапана , при этом плунжер теперь перемещается влево. Возвратно-поступательное движение плунжера. таким образом, реагирует на одновременное поочередное включение и выключение питания клапанов и , при этом клапан независимо управляет потоком жидкости под давлением в камеру 47 и из нее, а клапан независимо управляет потоком жидкости под давлением в камеру 47a и из нее. 53 120 81 52, 70 , , 75 125 47 74, 48, 49 72, 76, 77, 78 79 26 40 , - 130 817,473 53 47 , - , 47 47 . Очевидно, что когда электромагнитные пилотные клапаны и оба обесточены (т. -, ( . когда их якоря одновременно находятся в нижнем положении, в котором якорь 53 клапана показан на рис. 1), камеры 47 и 47a тогда обе будут сообщаться с источником давления для управления плунжером 25 через свои соответствующие электромагнитные клапаны. Следовательно, с плунжер 25 вправо, как показано, давление жидкости внутри камеры 47 действует на всю площадь поперечного сечения левого конца плунжера, тем самым плотно прижимая противоположный правый конец плунжера к подушечке 24 в камере 47а и удерживая Это происходит против гораздо меньшей противодействующей силы, действующей на меньшую площадь правого конца тем же давлением жидкости в камере 47a. Преимущество этой конструкции состоит в том, что даже если утечка должна развиваться вокруг крайних уплотнений, охватывающих концы плунжера, плунжер будет прочно удерживаться в этом конкретном положении в канале. Еще одним преимуществом является то, что как только давление из камеры 47 будет стравлено за счет подачи питания на пилотный клапан , плунжер будет немедленно смещен в сторону камеры 47 под действием давления жидкости в камере 47. Таким образом, плунжер клапана очень быстро реагирует на работу электромагнитного пилотного клапана. 53 1), 47 47 25 25 , 47 , 24 47 - 47 , 47 , 47 47 . Обычно клапан блокировки 63 открыт. Если электрический ток неожиданно отключается или если необходимо вручную управлять всего несколькими циклами работы, например, при настройке и проверке узла, клапан блокировки открывается на клапане . например, и жидкость под давлением поступает в камеру 47, как описано ранее, поскольку якорь 53 остается в своем нижнем или обесточенном положении. 63 , , , , , 47 , 53 - . Плунжер 25 теперь сдвинут вправо. 25 . В то же время, разумеется, перепускной клапан 63а на клапане С закрывается вручную, таким образом перекрывая поток жидкости под давлением к цепному рычагу 47а. Жидкость под давлением в камере 47а теперь может течь обратно через каналы 74а и 72а. , вверх по пазам