патенты / 21189

817449-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817449A
[]
РЕЗЕРВ_; RESERVY_; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата получения спецификации полного комплекта: 21 октября 1957 Рі. : 21, 1957. 4 Дата заявки: 19 октября 1956 Рі., 29317/56. 4 : 19, 1956 29317/56. Спецификация Опубликовано: 29 июля 1959 Рі. : 29, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 106 (1), . :- 106 ( 1), . Международная классификация:- 06 . :- 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах отображения Рё выдачи или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, АЛЬБЕРТ ЧАРЛЬЗ ГАРНЕР, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 12 , , , .3, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 12 , , , .3, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для выдачи Рё демонстрации того типа, РІ котором выдаваемые изделия поддерживаются РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј СЏСЂСѓСЃРѕРј РІ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких колоннах Рё извлекаются, обычно РїРѕ отдельности, РїРѕ мере РёС… продажи. , . Задачей изобретения является создание устройства выдачи упомянутого типа, РІ котором имеется визуальная индикация общей стоимости товаров, проданных РёР· РѕРґРЅРѕР№ или каждой колонки, так что полученные деньги можно сверить СЃ упомянутым визуальным показателем общей стоимости. товаров, которые были проданы. . Р’ общих чертах, согласно настоящему изобретению предложено устройство выдачи упомянутого типа, РІ котором конструкция, поддерживающая РѕРґРЅСѓ или каждую колонку, содержит часть, которая отмечена вертикальным столбцом значений, причем отдельные значения расположены РІ соответствии СЃ отдельными значениями. товаров Рё постепенно увеличивается РЅР° единицу стоимости сверху РІРЅРёР· РІ столбце так, чтобы значение напротив места, занимаемого последним проданным товаром, представляло СЃРѕР±РѕР№ общую стоимость товаров, проданных РёР· этого столбца, РїСЂРё этом РѕРЅРѕ указывается РІ нижней части столбца или столбцов. , приемник или касса, предназначенные для приема денежных средств, полученных РѕС‚ реализации изделий. , , , , , . Предпочтительно, указанные значения указаны РЅР° панели или стене, образующей заднюю стенку РѕРґРЅРѕР№ или каждой колонны, так что РїСЂРё удалении каждого предмета отображается общая стоимость товаров, проданных РёР· этого столбца, которую можно сверить СЃ деньгами РІ кассе. , . Р’ соответствии СЃ предпочтительным вариантом осуществления передняя часть устройства снабжена затвором, СѓРґРѕР±РЅРѕ рольставней, которая РІ закрытом состоянии также выступает РІРЅРёР· перед кассой, так что устройство становится защищенным РѕС‚ кражи. , , 3 6 , . Для лучшего понимания изобретения предпочтительный вариант его осуществления теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РІ перспективе устройства РІ открытом положении; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе, РЅР° котором показаны статьи, удаленные РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· столбцов, чтобы обнажить таблицу значений. , 1 ; 2 . Как показано РЅР° чертежах, устройство содержит шкаф 1, разделенный внутри вертикальными перегородками 2, РІ которых расположено множество колонн, РІ которых продаются товары, например. , 1 2 . пачки сигарет 3 размещаются РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№ ярусным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Дно отделения предназначено для размещения кассы или приемника 4 для денег, полученных Р·Р° продажу товаров 3. РЈРґРѕР±РЅРѕ, как показано, кассу можно шарнирно откинуть вдоль ее нижней части. край, как указано номером 5, так что его можно повернуть РІ открытое положение или, альтернативно, его можно повернуть обратно РІ закрытое положение, РІ котором его передняя стенка находится РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ передней частью шкафа. 3, 4 3 , , 5, , , . Передняя часть шкафа закрывается СЃ помощью шторки рулонного типа 6, которая, РєРѕРіРґР° ее опускают РІ закрытое положение, также выдвигается перед кассой 4, причем шторка снабжена самоблокирующимся замком 7, который сцепляется СЃ дополнительным запирающим устройством. устройство 8 РІ нижней части шкафа, благодаря чему устройство защищено РѕС‚ кражи. - 6 , , 4, - 7 8 . РќР° задней стенке каждого столбца размещена таблица значений 9 Рё, РїСЂРё желании, столбец 10 СЃ номерами, соответствующими количеству статей, содержащихся РІ столбце. 9 , 10 . Схема такова, что РїСЂРё последовательном удалении товаров РёР· каждого столбца 4 817 449 последний удаленный товар показывает стоимость РІ таблице ценностей 9, дающую общую СЃСѓРјРјСѓ стоимости проданных товаров РёР· этого столбца, Р° также дается указание. РїРѕ таблице цифр 10 точного количества проданных товаров РІ этом столбце. 4 817,449 9 10 . Понятно, что если устройство заполнено предметами РІ начале РґРЅСЏ, то общую СЃСѓРјРјСѓ выручки можно быстро Рё легко определить Рё проверить СЃ помощью денег РІ кассе 4, Р° также путем сложения последней выявленной стоимости РІ каждом РёР· колонки, чтобы можно было провести надлежащую проверку выручки. 4 . Хотя РІ проиллюстрированном варианте устройство показано содержащим множество перегородок 2, обеспечивающих соответствующее количество колонок, изобретение может СЃ тем же успехом быть применено Рє дозатору, содержащему только РѕРґРЅСѓ, РґРІРµ или три колонки или больше, чем количество колонок, показанное РЅР° фиг. СЂРёСЃСѓРЅРєРё. 2 , , . Хотя изобретение особенно применимо Рє устройствам для демонстрации Рё выдачи пачек сигарет, следует понимать, что его можно СЃ пользой использовать для РґСЂСѓРіРёС… изделий, которые можно укладывать РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј СЏСЂСѓСЃРѕРј. . Дополнительным преимуществом изобретения является то, что РѕРЅРѕ также дает представление Рѕ наиболее популярных марках или типах продаваемых изделий, так что это можно легко принять РІРѕ внимание РїСЂРё пополнении запасов. . Устройство РЅРµ только полезно для обеспечения проверки стоимости проданных товаров Рё денег, полученных Р·Р° РЅРёС…, РЅРѕ Рё может быть защищено РѕС‚ РІРѕСЂРѕРІ путем закрытия Рё запирания шторки 6, чтобы содержимое шкафа Рё кассы РЅРµ могло быть обнаружено. подделаны. 6 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:40:37
: GB817449A-">
: :

817450-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817450A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:40:39
: GB817450A-">
: :

817451-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817451A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации: 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. : 29, 1957. Дата подачи заявки: 20 декабря 1956 Рі. в„– 38806/56. : 20, 1956 38806/ 56. Полная спецификация опубликована: 29 июля 1959 Рі. : 29, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 132 (3), 2 . :- 132 ( 3), 2 . Международная классификация:- 63 . :- 63 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенная головоломка. . РЇ, ЛЕСЛРАРТУР ГУДВРРќ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 136/146 , , 1, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет особенно описано РІ следующем утверждении: , , , 136/146 , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє созданию улучшенной головоломки. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю головоломку, содержащую следующие особенности. . (Р°) Базовый элемент, имеющий СЂСЏРґ одинаковых карманов, расположенных РІ форме креста Рё приспособленных для приема колышков. () . () Количество колышков, соответствующее количеству карманов Рё каждый РёР· которых имеет форму, подходящую для размещения РІ кармане. () . () Колышки идентичны РїРѕ форме Рё размеру, РЅРѕ окрашены РІ соответствии СЃ заранее установленной цветовой схемой, РїСЂРё этом имеется несколько наборов колышков разного цвета, например, 8 наборов РїРѕ 4 колышка, каждый РёР· которых находится РІ разном цвете. цвета Рё 1 центральный колышек, цвет которого отличается РѕС‚ цвета остальных колышек. () - , , 8 4 , 1 . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° фиг. 1 схематических чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию, приведенную РІ качестве примера. РќР° этом чертеже показан базовый элемент Рђ СЃ тридцатью тремя карманами Р’. Р’СЃРµ эти карманы Р’ идентичны, каждый РёР· которых имеет форму для приема. любой РёР· тридцати трех штифтов идентичной формы. РћРґРёРЅ штифт, обозначенный Р±СѓРєРІРѕР№ , показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 чертежей, сопровождающих предварительную спецификацию. 1 - - 2 . Как описано выше, колышки окрашены РІ соответствии СЃ заранее согласованной цветовой схемой lЦена 3 СЃ 6 Рё РІ этом варианте изобретения схема следующая: 1 РћРґРёРЅ комплект РёР· четырех красных колышек 1. - 3 6 :1 1. 2
Один набор из четырех синих колышков 2. 2. 3
Один набор из четырех зеленых колышков 3. 3. 4
Один набор из четырех желтых колышков 4. 4. Один набор из четырех коричневых колышков 5. 5. 6
Один набор из четырех розовых колышков 6. 6. 7
Один набор из четырех оранжевых колышков 7. 7. 8
Один набор из четырех белых колышков 8. 8. 9
Один черный колышек 9. 9. Как показано на рисунке 1, карманы расположены в форме креста таким образом, что имеется три линии по семь карманов, идущие с севера на юг и три линии из семи карманов, идущие с и , и, кроме того, имеются диагональные линии. 1 . Чтобы правильно собрать головоломку, необходимо вставить колышки в карманы, чтобы получился цветной узор в соответствии с правилами игры, которые могут быть следующими: : () Не должно быть дублирования цвета в линиях по вертикали (С-Ю), по горизонтали (З-В) или по диагонали. 65 () Черный колышек должен находиться в центральном кармане. () (-) (-) 65 () . () Соседние угловые или концевые колышки должны быть разных цветов. Под соседними угловыми или концевыми колышками 70 подразумеваются колышки в положении, указанном ссылочной позицией на рисунке 1. () 70 1. () Под соседними промежуточными колышками я подразумеваю колышки в положении, обозначенном на рисунке 1. 75 Рисунок дает одно решение головоломки, причем положение колышков указано соответствующей ссылкой. () 1 75 , . Базовый элемент 1 может быть изготовлен из формованного пластика, а карманы могут иметь простые 80 отверстий или могут представлять собой формованные карманы, каждый мм. 1 80 . 817,451 8 Е 8 Е, т '' 4 г. 817,451 8 8 , '' 4 . 817,451 ограничено сторонами и дном. Базовый элемент, который может быть круглым, может иметь форму нижней части контейнера, к которому может быть прикреплена на петлях крышка, и в этом случае крышка может образовывать лоток, в который можно опрокидывать колышки. прежде чем начать головоломку. 817,451 , , . Колышки могут иметь форму, показанную на рисунке 2, с фланцем вокруг центра и сужающейся частью на каждом конце для установки в карманы. 2 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:40:40
: GB817451A-">
: :

817452-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817452A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 19 августа 1957 Рі. : 19, 1957. Заявка, поданная РІРѕ Франции 20 сентября 1956 Рі. Заявка, поданная РІРѕ Франции 2 мая 1957 Рі. Заявка, поданная РІРѕ Франции 18 РёСЋРЅСЏ 1957 Рі. Полная спецификация опубликована: 29 июля 1957 Рі. 1959 20, 1956 2, 1957 18 1957 : 29, 1959 817,452 в„– 26043/57 Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 97 (1), ( 8 :8 :17 :21 ). 817,452 26043/57 :- 97 ( 1), ( 8 :8 :17 :21 ). Международная классификация:- 02 . :- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования штативов для РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРѕРІ РЇ, МАРСЕЛЬ ЛОККЕН, гражданин Французской Республики, проживает 14 лет, улица Бюффон, Париж (Сена), Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 14, , (), , , , , :- Р’ оптических приборах, предназначенных для наблюдения, таких как РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїС‹, оптическая система поддерживается кронштейном, установленным РЅР° стойке СЃ помощью регулировочного устройства, например стойки или предметного стекла, позволяющего регулировать положение объектива относительно Рє объекту, подлежащему наблюдению, причем указанный объект поддерживается предметным столиком, составляющим РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ стойкой, РїРѕРґ которым расположен источник света. Поскольку движение объектива Рё, следовательно, рычага должно быть плавным, регулировочное устройство, Например, штатив должен быть изготовлен СЃ предельной точностью. Эта прецизионная обработка является довольно дорогостоящей, Рё ее цена, добавленная Рє высокой цене самой оптической системы, является РѕРґРЅРѕР№ РёР· причин высокой цены всех РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРѕРІ. , , , , , , , , , , . Настоящее изобретение предлагает подставку для РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, позволяющую избежать использования вышеупомянутой стойки или предметного стекла, Рё тем самым обеспечивает РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРї, который дешевле, чем РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїС‹, предлагаемые РІ продаже РІ настоящее время. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю подставку для РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, содержащую первую часть, образующую основание указанной подставки, вторую часть, нависающую над первой частью, СѓРїСЂСѓРіРѕРµ соединение между указанными частями РІ РёС… соседних частях Рё средства, вставленные между указанными частями. напротив указанного соединения, приспособленного для управления угловым положением указанной второй части относительно первой части. , , , , , , . Р’ качестве примера ниже описаны Рё проиллюстрированы РЅР° прилагаемом чертеже несколько вариантов выполнения подставки согласно изобретению. , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ подставки согласно изобретению. . lЦена 3 6 РќР° фиг. 2-8 показаны частичные РІРёРґС‹ Рё сечения подставки, показывающие различные формы СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ соединения подставки 50 согласно изобретению; Рё фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой разрез рабочего устройства устройства резкой фокусировки. 3 6 2 8 50 ; 9 . Как показано РЅР° фиг.1, штатив РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° состоит РёР· первой или нижней части 55, которая включает РІ себя основание 42, поддерживающее предметный столик 43, снабженный зажимами 44 для удержания РЅР° месте исследуемого объекта. 1 55 42 - 43 44 . Предметный столик 43 выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ основанием 42. РќР° выступе 46 предметного столика 60 СѓРїСЂСѓРіРѕ соединена РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 47 вторая или верхняя часть 48 штатива РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, которая нависает над нижней частью или основанием Рё поддерживает любым подходящим образом объектив 49 Рё 65, окулярную трубку 50. Этот объектив может представлять СЃРѕР±РѕР№ составную линзу, Р° также окуляр 50. Верхняя часть 48 Рё нижние части 42, 43 подставки предпочтительно изготовлены РёР· пластика. материал 7 Небольшая колонна 51 предусмотрена для придания большей жесткости предметному столику 43. Устройство, контролирующее угловое положение верхнего элемента 48 подставки, обычно обозначается позицией 52 Рё будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано 75 СЃРѕ ссылкой РЅР° фигуру 9. РЈРїСЂСѓРіРѕРµ соединение Рё устройство 52 управления расположены РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ оптической РѕСЃРё, благодаря чему обеспечивается хорошая стабильность просматриваемого изображения 80. Как упоминалось выше, фигуры 2-8 иллюстрируют несколько форм осуществления СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ соединения, предусмотренного между элементы 42, 48 стойки Согласно СЂРёСЃ. 2 СѓРїСЂСѓРіРѕРµ соединение 85 состоит РёР· торсиона 53, вставленного РІ бобышку 54 верхней стрелы 48 стойки Рё закрепленного СЃ РѕР±РѕРёС… концов 55 Рё 56 РІ РґРІСѓС… крыльях 57, 58 ножка 59, соединяющая основание 42 РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° СЃ предметным столиком 43 90. Р’ варианте выполнения РїРѕ фиг.3 СѓРїСЂСѓРіРѕРµ соединение состоит РёР· РѕСЃРё 47, общей для стойки 59 Рё верхнего элемента 48, имеющей СѓРїСЂСѓРіРѕРµ удлинение. путем,6 817,452 ударов РїРѕ РЅРѕРіРµ 59. РЈРїСЂСѓРіРѕРµ соединение можно также получить, согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 4, путем зацепления СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ удлинения 61 верхнего элемента 48 РІ паз 62 предметной площадки 43. - 43 42 46 - 60 , 47, 48 , , 49 65 50 , , 50 48 42, 43 7 51 - 43 48 52 75 9 52 80 , 2 8 42, 48 2, 85 53 54 48 55 56 57 58 59 42 - 43 90 3 47 59 48 ,6 817,452 59 , 4, 61 48 62 - 43. Вместо удлинения 61 фигуры 4Рµ РЅР° фигуре 5 упругая металлическая полоса 63 вставлена РѕРґРЅРёРј концом РІ верхнюю часть 48 подставки, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - РІ ножку 59 РІ задней части стойки. объект-предмет 43. Р’ этом случае, как Рё РІ случае СЃ фиг.4, вставка удлинителя 61 или удлинителя 63 должна быть произведена РІ усиленную часть 64 ножки 59 подставки. 61 4 5 63 , , 48 , , 59, - 43 , 4, 61 63 64 59 . Упругость соединения можно также обеспечить СЃ помощью пружин сжатия или пружин растяжения. . РќР° фиг.6 схематически показан вариант реализации, РІ котором используется пружина сжатия. Эта пружина 65 опирается РѕРґРЅРёРј концом РЅР° плоскую поверхность 66 ножки 59 РІ задней части предметного столика 43, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - удлинитель 67, предусмотренный РЅР° верхней части 48 стойки РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° Рё направленный РІ сторону предметного столика 47, обозначает РѕСЃСЊ соединения ножки 59 СЃ верхней частью 48. 6 , 65, 66 59, - 43 , , 67 48 - 47 59 48. Р’ варианте выполнения, показанном РЅР° фиг.7, пружина 68 подцеплена Рє РґРІСѓРј удлинителям 69, 70, предусмотренным соответственно РЅР° части 48 стойки РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° Рё РЅР° ножке 59, РІ задней части РѕСЃРё 47. 7, 68 69, 70 , , 48 59, 47. Р’ варианте фиг.8 верхняя часть 48 штатива РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° шарнирно закреплена РЅР° ножке 59 посредством штока 71, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходящего через бобышку 54, являющуюся продолжением этой верхней части 48, Рё поддерживается РґРІСѓРјСЏ крыльями. 57, 58, аналогично показанным РЅР° фиг. 2. РўРѕСЂСЃРёРѕРЅ 72 расположен параллельно штоку 71 Рё стремится вернуть верхнюю часть 48 стойки РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение после перемещения. 8, 48 59 71 54 48 57, 58, 2 72 71 48 . Р’Рѕ всех описанных выше вариантах реализации угловое движение верхней части 48 штатива РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° осуществляется против действия СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, стремящегося либо вернуть указанную верхнюю часть РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, либо противодействовать покачивающему движению РІРѕРєСЂСѓРі. РѕСЃСЊ 47, СЃ целью получения мелких угловых смещений. , 48 , 47, . Чтобы облегчить точное угловое управление верхней частью 48 штатива РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, эта часть соединена СЃ основанием 42 посредством устройства управления, обычно обозначенного ссылочной позицией 52 РЅР° фиг. 1. Осевой разрез РІ увеличенном масштабе показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. 48 , 42 , 52 1 , , 9. РќР° фигуре 9 верхняя часть 48 РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° включает РЅР° переднем конце плоскую часть 73, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ трубка 74, РЅР° которую навинчивается колпачок 75. РќР° этот колпачок зацепляется конец 71 пружины 77, РґСЂСѓРіРѕР№ конец. 78 РёР· которых закреплен РЅР° чашеобразном элементе 79, закрывающем фланец 80 отверстия 81, предусмотренного РІ основании 42 стойки. Р’ этом отверстии 81 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ расположен нижний конец трубки 74, снабженный резьба 82, РЅР° которой закреплена фрезерованная гайка 83, опирающаяся РЅР° основание 70 42 посредством СЂСЏРґР° шариков 84. 9, 48 , , 73 74 75 71 77 78 - 79 80 65 81 42 81, 74, 82 83 70 42 84. Р’РёРґРЅРѕ, что РІ зависимости РѕС‚ направления вращения фрезерованной гайки 83 трубка 74 перемещается РІ осевом направлении вверх или РІРЅРёР· Рё тем самым воздействует РЅР° верхнюю часть 48 РёР· 75 стойки РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, СѓРїСЂСѓРіРѕ раскачивая ее Р·Р° счет деформации РѕРґРЅРѕР№ РёР· СѓРїСЂСѓРіРёС… РѕРїРѕСЂ. соединения описаны выше СЃРѕ ссылками РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2–8. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё использовании натяжных пружин резьба гайки 80 всегда соприкасается СЃ резьбой трубки, поэтому РІ устройстве управления РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ возникает люфта. , 83, 74 48 75 2 8 , , 80 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:40:42
: GB817452A-">
: :

817453-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817453A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОРДЖ РЈРЛЬЯМ ХАНТЕР 8 17 453 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 13 сентября 1957 Рі. : 8 17,453 13, 1957. в„– 28910/57. 28910/57. Полная спецификация опубликована 29 июля 1959 Рі. 29, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 80 (3), 4; 83 (3), Р” 4 (Рђ 1 РћР‘: Рђl Рћ РҐ: Р’ 3: Р’ 12 Р”: Р’ 12 Р“: Р’ 13); 83 (4), Р•( 3 Р“: 9 Р•). : - 80 ( 3), 4; 83 ( 3), 4 ( 1 : : 3: 12 : 12 : 13); 83 ( 4), ( 3 : 9 ). Международная классификация: - 23 , 06 . : - 23 , 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования винтовых механизмов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 63, , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє винтовым механизмам. - . Например, РІ станке обычного токарного станка С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ установлен параллельно РѕСЃРё передней бабки, РїСЂРё этом понижающая передача соединяет С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ СЃРѕ шпинделем передней бабки. Редукторы установлены РЅР° подвижных кронштейнах Рё часто включают РІ себя натяжные колеса, Рё для каждого различного количества требуемых оборотов РЅР° РґСЋР№Рј должна быть установлена разная зубчатая передача, что требует наличия нескольких разных зубчатых колес, достаточных для покрытия рабочего диапазона токарного станка. Также остается глубина зацепления Рё С‚. Рґ. Рє мастерству оператора. , , , , , , , , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность получения чрезвычайно широкого диапазона оборотов РЅР° РґСЋР№Рј без необходимости замены редуктора. . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту изобретения предложен механизм управления линейным движением, содержащий первый элемент, выполненный СЃ возможностью перемещения РїРѕ линейной траектории, вращающийся С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚, который может перемещаться РїРѕРґ любым углом между нормалью Рё параллельностью упомянутой траектории. первый элемент, второй элемент, способный перемещаться вдоль указанного С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта РїСЂРё вращении указанного С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта, Рё средство для преобразования движения указанного второго элемента вдоль указанного С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта РІ движение указанного первого элемента вдоль его линейной траектории таким образом, что скорость перемещения указанного С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта первый элемент управляется угловой настройкой указанного С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта. , , , . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту изобретения предложен станок, содержащий шпиндель передней бабки, С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚, элемент для крепления инструмента, средства для вращения указанного шпинделя СЃ указанным шпинделем передней бабки, средства для перемещения указанного С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта РЅР° любой желаемый СѓРіРѕР». между нормалью Рё параллельной РѕСЃРё указанного шпинделя передней бабки, седлом, перемещаемым вдоль указанного С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта РїСЂРё вращении указанного С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта, Рё средством для перемещения указанного элемента, удерживающего инструмент, РѕС‚ указанного седла РїРѕ траектории, параллельной РѕСЃРё указанного шпинделя передней бабки, РїСЂРё этом Скорость перемещения указанного элемента, удерживающего инструмент, контролируется только путем регулировки угла указанного С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта. , , - 3 6 , , , , - , - . Далее вариант осуществления изобретения будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ машины, показывающий детали конструкции; Фиг.2 - упрощенный РІРёРґ сверху цапфы Рё седла; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии Рђ-Рђ фиг.2; РќР° фиг.4 схематично показано зубчатое устройство машины; Р РёСЃ. 5 иллюстрирует принцип работы машины; РќР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ РІ перспективе РґРІРѕР№РЅРѕР№ намоточной головки для использования СЃ машиной. , : 1 , ; 2 ; 3 - 2; 4 ; 5 ; 6 . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, параллельные главные салазки 1 установлены РІ зажимных блоках 2, отлитых Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой 3. Регулировочные винты 4 обеспечивают средства для регулировки центров салазок 1, причем высота регулируется СЃ помощью прокладок РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ. Параллельные вторичные салазки 5 являются подвижными. вдоль основных направляющих 1 РїРѕРґ прямым углом Рє РЅРёРј Рё перенесены РЅР° кронштейнах 6. 1, 1 2 3 4 , 1, 5 1 6. РЎР±РѕСЂРєР° Рё регулировка вспомогательных суппортов 5 аналогичны СЃР±РѕСЂРєРµ основных суппортов 1. 5 1. Цапфа 7, подвижная вдоль вторичных ползунов 5, соединена СЃ седлом 8, перемещаемым вдоль седловой ползуна 9 РїСЂРё вращении С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта 10, РїСЂРё этом седло 8 снабжено гайкой С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта (РЅРµ показана), которая может быть металлической, например например, фосфористой Р±СЂРѕРЅР·С‹ или пластика, например политетрафторэтилена, Рё #%,, 4 Рё 817,453 цельного или разделенного. Седло 8 снабжено также расцепляющим рычагом 11 СЃ гайкой С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта Рё маховиком 12 для ручного перемещения. 7, 5, 8 9 10 8 ( ) , , , #%,, 4, 817,453 8 11 12 . Седловидная направляющая 9 может занимать любое положение РЅР° четверти 13, РЅР° периферии которой имеется установочная шкала (РЅРµ показана), отмеченная , Рё фиксируется РІ желаемом положении стяжными болтами 14. Р’РёРЅС‚ точной регулировки (РЅРµ показан) РЅР° квадрантный конец седла 9 необходим для настройки. 9 13, ( ) , 14 ( ) 9 . Вторичный кронштейн 15 салазок, являющийся неотъемлемой частью РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· кронштейнов 6, имеет обработанную поверхность 16 СЃ Рў-образными пазами, как Рё РЅР° 17. Кронштейн 15 может проходить РїРѕРґ седлом 9 Рё Р·Р° передней бабкой 18. 15 6, 16 -, 17 15 9 18. Передняя бабка 18 действует как РѕРїРѕСЂР° для шпинделя 19, расположенного параллельно основным салазкам 1, Рё ведущего вала 20 для редуктора 21 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце седловых салазок 9. 18 19 1, 20 21 9. Носовая часть шпинделя 19 может быть оснащена цангами Рё дышлом или патроном, РІ зависимости РѕС‚ требований. 19 , . Рычаг 22 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ микропереключатель (РЅРµ показан) РІ контакт СЃ кулачком (РЅРµ показан), установленным РЅР° заднем конце шпинделя 19 передней бабки. Микропереключатель управляет счетчиком электромагнитных импульсов 23 РІ целях настройки. Кулачок может быть одноточечным. для подсчета оборотов, или десятиточка для установки РґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ Рў Рџ Также имеется установочный СѓРїРѕСЂ 24, назначение которого будет описано далее. 22 - ( ) ( ) 19 23 , 24, . Направляющая станины 25 имеет Рў-образные пазы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 26, Рё предназначена для установки задней бабки, РєРѕРіРґР° это необходимо для работы СЃ оправками, или аксессуаров для специальных целей, таких как головка СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ намоткой, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. Это головка СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ намоткой для намотки. предварительно сформированные рамочные сетки, например, управляющие сетки для термоэмиссионных клапанов. Такая сетка обычно включает РІ себя намотку РїСЂРѕРІРѕРґР° РїРѕСЂСЏРґРєР° 0 001 РґСЋР№РјР° диаметром, намотанного СЃ количеством витков РЅР° РґСЋР№Рј или более РЅР° жестком каркасе. 25 - 26, , 6 - , 001 . Рама удерживается РІ каждой РёР· цанг 41 Рё 42, Р° натяжители Рё направляющие проволоки поддерживаются РІ Рў-образных пазах 17 РЅР° скользящем кронштейне 15, который совмещается СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ намоточной головкой, соответствующим образом расположенной РЅР° направляющей 25 станины. 41 42 - 17 15 25. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 46 намоточной головки приводится РІ движение шпинделем 19. Рабочий рычаг 43 может быть установлен РІ положение , чтобы заставить цангу 41 вращаться ее приводным валом 44, или РІ положение , чтобы заставить катушку 42 вращаться ее приводным валом 44. РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 45. Положение рабочего рычага 43 прижимает РѕРґРёРЅ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· приводных валов цанги Рє РїСЂРёРІРѕРґСѓ шпинделя Рё расцепляет второй РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал цанги, Р° также дополнительно переключает РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель машины таким образом, что если намоточная головка, как показано РЅР° Р РёСЃ. 6 считается встроенным РІ машину, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, скользящий кронштейн 15 перемещается влево РЅР° СЂРёСЃ. 1 для намотки рамочной сетки РІ цангу 41 Рё вправо для намотки рамочной сетки РІ цангу 42. Таким образом, намотка РѕРґРЅРѕР№ рамы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІРѕ время загрузки оператором неподвижного шпинделя. 46 19 43 41 44, 42 45 43 , 6 1, 15 1 41, 42 . Будет очевидно, что РїСЂРё вращении С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта 10 Рё РїСЂРё зацеплении гайки С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта седло 8 перемещается вдоль седла 9. Расположение ползунков 1 Рё 5 таково, что это перемещение 70 седла 8 разрешается. РІ РґРІР° направления РїРѕРґ прямым углом, С‚.Рµ. цапфа 7 перемещается вдоль вторичных ползунов 5, Р° кронштейн перемещается параллельно шпинделю передней бабки, Рё именно это последнее движение эффективно используется РїСЂРё работе станка, например , для намотки сетки или нарезания резьбы СЃ использованием соответствующего инструмента. Установка пылеулавливателей РІ конструкцию, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 1, является простой задачей: круглые направляющие обеспечивают полную защиту 80 СЃ помощью круглых сильфонов. 10 , 8 9 1 5 70 8 7 5, , 75 , , , 1 80 . Как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3, цапфа 7 соединена СЃ седлом 8 втулкой 27, которая является частью стержня цапфы 28, прикрепленной Рє нижней стороне седла 8. Зажимы 29 85 РїСЂРё затягивании удерживают втулку 27 РЅР° цапфе. блок 7, фиксирующий РёС… РѕР±Р° РїРѕРґ необходимым углом. Втулка 27 показана скошенной СЃРѕ стороны контакта 30 для положительного расположения РїСЂРё проведении регулировочных работ 90. РџСЂРё заданной Рў Рџ установка угла седла 8 Рє цапфе 7 РЅРµ изменится РІ течение работа машины, РїСЂРё которой движения седла 8 Рё цапфы 7 объединяются, чтобы дать результирующее 95 движение кронштейна 15, Р° зажимы 29 затягиваются. 2 3, 7 8 27 28 8 29 85 27 7 27 30 90 8 7 8 7 95 15, 29 . РџСЂРё перенастройке станка РЅР° изменение Рў Рџ , С‚. Рµ. изменение угла С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта, СѓРіРѕР» седла 8 Рє цапфе 7 100 будет меняться РїРѕ мере перемещения С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта РїРѕ его РґСѓРіРµ, поэтому зажимы необходимо ослабить. - , , 8 7 100 , . Аналогичные зажимные устройства также предусмотрены РЅР° стороне РєРѕСЂРѕР±РєРё передач салазок 9 Рё схематически обозначены номером 37. Зажимы 105 затягиваются для работы машины Рё ослабляются для регулировки, чтобы обеспечить возможность перемещения Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части седла. 9, 37 105 , . Машина будет работать без использования зажимов, РЅРѕ РёС… наличие предотвращает люфт 110 между сопрягаемыми деталями, который может вызвать ошибку шага. , 110 . Шток цапфы показан смещенным относительно блока 7 РЅР° СЂРёСЃ. 3. Любое положение может быть выбрано РІ пределах области седла 8 Рё 115 цапфы 7 РІ соответствии СЃ конструкцией машины. 7 3 8 115 7, . Детали зубчатой передачи схематически показаны РЅР° СЂРёСЃ. 4. Между ходовым винтом Рё приводным валом 20 используется коническая передача. РџРѕРІРѕСЂРѕС‚ седла 9 центрируется РЅР° вершине 120 этих фасок, так что движение седла ползуна РЅРµ влияет РЅР° зацепление шестерни. Спиральные конические шестерни 31 Рё 32 Рё косозубые шестерни 33 Рё 34 обеспечивают более плавный С…РѕРґ, необходимый для точности РїСЂРё очень малых оборотах РЅР° РґСЋР№Рј. Винтовые 125 шестерни 35 Рё 36, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 4, предназначены просто для использования шпинделя СЃ полой передней бабкой 19, Рё для смещения С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта 10 для увеличения диапазона. Спиральные фаски можно заменить, если полый шпиндель РЅРµ требуется. Начальная точка первого поворота шпинделя 19 отмечается позиционным штифтом (РЅРµ показан), который вставляется РІ шпиндель 19. 4 20 9 120 31 32 33 34 125 35 36 4 19, 10 19 ( ) 19. Циферблатный индикатор закреплен РЅР° грани 16 кронштейна вторичного салазок 15 так, чтобы плунжер индикатора опирался РЅР° установочный СѓРїРѕСЂ 24. РџСЂРё необходимости счетчик импульсов 23 срабатывает РЅР° отсчет нуля. 16 15 24 23 . Рычаг 22 перемещается РІ рабочее положение для приведения микропереключателя РІ контакт СЃ кулачком. 22 . Затем позиционирующий штифт удаляется. Машина работает РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° счетчике 23 РЅРµ отобразится необходимое значение , позиционирующий штифт заменяется, Р° циферблатный индикатор проверяется РЅР° С…РѕРґ 1 РґСЋР№Рј («можно выполнить или пробеги»). 23, , 1 " (" " ). Если правильный РЅРµ получен, производятся необходимые корректировки настройки седла 9 Рё показания повторяются РґРѕ получения правильной настройки, после чего РІСЃРµ зажимы полностью затягиваются. Рычаг 22 переводится РІ выключенное положение. , 9 , 22 . Счетчик 23 можно оставить незадействованным, чтобы записать настройку машины. 23 . Счетчик 23 также может использоваться РІ качестве выреза машины или для измерения линейного перемещения. Р’ случае использования машины РІ качестве намоточного устройства также возможен подсчет оборотов, причем счетчик 23 может вести учет РІ любом направлении вращения. шпинделя 19. 23 , , , , 23 19. Благодаря конструкции станка существует эффект автоматической компенсации ошибки С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта. Еще раз обращаясь Рє СЂРёСЃ. 5, полная ошибка С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта действительна РїРѕ линии . Эффективная ошибка С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта РїРѕ линии равна полной ошибке С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта, умноженной РЅР° РєРѕСЃРёРЅСѓСЃ. установочный СѓРіРѕР» С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта, С‚. Рµ. . , 5, , . Например, если С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ установлен РЅР° 89 относительно РѕСЃРё передней бабки, ошибка С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта составит 89 или примерно 1/50 ошибки РІ параллельном положении. , 89 , 89 1/50 . Чрезвычайно широкий диапазон возможен без замены зубчатых колес. Описываемая машина СЃ ходовым винтом СЃ резьбой 4 Рё СЃ уменьшением 10:1 между шпинделем Рё ходовым винтом будет производить диапазон РѕС‚ 40 РґРѕ более 2000 СЃ ходовым винтом, установленным РЅР° СѓРіРѕР» Рћ Рё почти 89 соответственно Рє РѕСЃРё передней бабки. 4 , 10:1 40 2000 89 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:40:43
: GB817453A-">
: :

817454-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817454A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 817,454 Дата подачи заявки Рё подачи Полная РўРЈ: 20 сентября 1957 Рі. в„– 29689/57 (Дополнительный патент Рє в„– 767046 РѕС‚ 5 июля 1954 Рі.) Опубликована Полная РўРЈ: 29 июля 1959 Рі. 817,454 : 20, 1957 29689/57 ( 767,046 5, 1954) : 29 1959 Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 122 (1), 7 ( 8: 2: 2 ). :- 122 ( 1), 7 ( 8: 2: 2 ). Международная классификация;- 6 . ;- 6 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Уплотнительные устройства между относительно подвижными РІ осевом направлении внутренними Рё внешними цилиндрическими элементами РЇ, Р–РђРќ МЕРСЬЕ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу 1185, Парк Авеню, РќСЊСЋ-Йорк 28, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЇ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 1185, , 28, , , , , , :- Рзобретение относится Рє усовершенствованию уплотнительных устройств, обеспечивающих герметичность между РґРІСѓРјСЏ контейнерами РїРѕРґ давлением жидкости или областями, РІ которых жидкости находятся РїРѕРґ одинаковым или разным давлением Рё разделены уплотнениями, РІ которых кольцо РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ или деформируемого материала расположено РІ кольцевой выемке РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· внутренних Рё внешних взаимодействующих цилиндрических элементов, способных Рє относительному продольному перемещению. . Устройство может быть применено Рє поршню газонаполненного гидроаккумулятора. . Описанное выше уплотнение обеспечивает идеальную герметичность между РґРІСѓРјСЏ контейнерами или областями только РІ том случае, если жидкости РІ РЅРёС… подвергаются разному давлению; то есть только РІ том случае, если кольцо сплющивается РёР·-Р·Р° разницы давлений РЅР° РѕРґРЅСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ щеку кольцевой выемки, которая удерживает его РЅР° месте. ; . Следовательно, если перепад давления меняет направление, кольцо будет прилегать Рє противоположной щеке, РєРѕРіРґР° направление давления изменилось, Рё, таким образом, РІРѕ время переключения будет момент, РєРѕРіРґР° может произойти утечка. , . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы облегчить автоматическое удаление жидкости между кольцами РёР·-Р·Р° любых очень незначительных утечек, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РїСЂРё поддержании разности давлений, которая может изменяться РїРѕ мере необходимости РЅР° противоположных сторонах кольца. . Соответственно, изобретение относится Рє устройствам уплотнения между РґРІСѓРјСЏ контейнерами или областями, находящимися РїРѕРґ давлением жидкости, или областями, РІ которых давления РјРѕРіСѓС‚ иметь одинаковые или разные значения, причем указанные устройства содержат внутренние Рё внешние взаимодействующие цилиндрические элементы, способные Рє относительному продольному движению; РґРІР° или более круглых, разнесенных РІ продольном направлении уплотнений 3# 6 РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ или деформируемого материала, РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ РёР· указанных уплотнений представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцо, расположенное РІ кольцевой выемке РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј цилиндрическом элементе; камеру или камеры для утечки жидкости РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј РёР· взаимодействующих цилиндрических элементов, промежуточных между указанными круглыми уплотнениями; Рё средства для предотвращения повышения давления РІ промежуточной камере или камерах путем соединения 55 указанной камеры или каждой РёР· указанных камер СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· указанных контейнеров или областей давления жидкости или СЃ атмосферой через устройства СЃР±СЂРѕСЃР° давления. , , ; 3# 6 - , ; 50 ; 55 . Это устройство раскрыто РІ моей работе 6 (патент в„– 767046. 6 ( 767,046. Рзобретение также относится Рє уплотнительному устройству между РґРІСѓРјСЏ контейнерами или областями, находящимися РїРѕРґ давлением жидкости, или областями, РІ которых давления РјРѕРіСѓС‚ иметь одинаковые или разные значения, причем указанное устройство 65 содержит внутренние Рё внешние взаимодействующие цилиндрические элементы, способные Рє относительному продольному движению, три или более круговых, разнесенных РІ продольном направлении. уплотнения РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ или деформируемого материала, каждое РёР· которых расположено 7( 1 РІ кольцевой выемке РІРѕ внутреннем цилиндрическом элементе, Рё емкости, такие как канавки Рё/или камеры для утечки жидкости, между указанными круглыми уплотнениями; РїСЂРё этом каналы обеспечивают сообщение между 75 соседними емкостями Рё между РѕРґРЅРѕР№ РёР· емкости, примыкающие Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· контейнеров Рё указанному контейнеру, Рё односторонний клапан РІ каждом РёР· указанных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ позволяет протекать жидкости только РёР· указанных емкостей РїРѕ направлению Рє указанному последнему контейнеру Рё РІ него. Это устройство включено РІ РјРѕСЋ заявку РЅР° патент в„– 21470. /55 (серийный номер. , 65 , , 7 ( 1 , / ; 75 , - 8 - 21470/55 ( . 799,509), являющийся дополнением Рє моему патенту в„– 767,046. 85 Р’ соответствии СЃ изобретением уплотнительные устройства между РґРІСѓРјСЏ резервуарами или областями, находящимися РїРѕРґ давлением жидкости, РІ которых давления РјРѕРіСѓС‚ иметь одинаковые или разные значения, содержат внутренний Рё внешний взаимодействующие цилиндры 9 817,454 калильные элементы, способные Рє относительному продольному перемещению; круглые, разнесенные РІ продольном направлении уплотнения РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ или деформируемого материала, РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ РёР· указанных уплотнений представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцо, расположенное РІ кольцевой выемке РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј цилиндрическом элементе; РѕРґРЅСѓ или более емкостей, таких как канавки Рё/или камеры для утечки жидкости РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј цилиндрическом элементе, расположенном между указанными круглыми уплотнениями; Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ одностороннее средство, обеспечивающее слив вытекшей жидкости между указанной емкостью или емкостями Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРёРј РёР· указанных контейнеров или областей; отличающийся тем, что РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ РёР· указанных уплотнений состоит РёР· кольца квадратной, эллиптической или РґСЂСѓРіРѕР№ некруглой формы поперечного сечения. 799,509), 767,046 85 , , 9 817,454 ; ; / ; - ; , - . Р’ вариантах осуществления изобретения, показанных РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах: : РќР° фиг.1 показан поршень РІ цилиндрическом контейнере, имеющий РґРІР° уплотнительных кольца, разделенных кольцевой емкостью, выполненной РІ поршне; РќР° фиг.2 показана конструкция, аналогичная показанной РЅР° фиг.8 родительского патента в„– 767046, РЅРѕ СЃ уплотнительными кольцами эллиптического поперечного сечения; РЅР° фиг.3 показана аналогичная модификация конструкции, показанной РЅР° фиг.10 моего патента в„–767046; РќР° фиг.4 показана модифицированная форма конструкции, показанной РІ моей заявке РЅР° патент в„– 21470/55, серийный в„– 799509; РќР° рисунках 5 Рё 6 показаны разрезы тороидального уплотнительного кольца соответственно РІ нерабочем Рё рабочем состоянии; РќР° фиг.7 Рё 8 показаны аналогичные РІРёРґС‹ сечения уплотнительного кольца квадратного сечения; Рё РЅР° фиг.9 Рё 10 показаны сечения альтернативных форм поперечного сечения уплотнительных колец, вставленных РІ канавку цилиндрического элемента, взаимодействующего СЃ цилиндром. 1 ; 2 8 767,046, - , 3 10 767,046; 4 21470/55 799,509; 5 6 ; 7 8 - ; 9 10 - . Сначала обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1 чертежей, РіРґРµ показан простой поршень 1 СЃ кольцевой канавкой 2, образующей промежуточную емкость между РґРІСѓРјСЏ уплотнительными кольцами 3, 4, расположенными ближе Рє концам цилиндра 5. 1 , 1 2 3, 4 5. РћРґРЅРѕС…РѕРґРѕРІРѕР№ клапан 6 соединяет указанную емкость СЃ РѕРґРЅРёРј концом цилиндра. Концы цилиндров РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены затворами 7 Рё 8, имеющими соединения 9 Рё 10 СЃ резервуарами или областями РїРѕРґ давлением жидкости. 6 7 8 9 10 . Уплотнительные кольца квадратного сечения Р±СѓРґСѓС‚ функционировать аналогично тороидальным уплотнительным кольцам РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј патенте в„– . 767,046. 767,046. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 2, цилиндр 12 снабжен РґРІСѓРјСЏ концами 13, 14, РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° РёР· которых РјРѕРіСѓС‚ иметь клапан, образуя таким образом РґРІРµ концевые емкости 1 Рё 2, разделенные удлиненным поршнем, имеющим РґРІР° концевых уплотнительных кольца 16. , 17 эллиптического сечения Рё РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ или деформируемого материала, расположенного РІ кольцевых канавках поршня, причем указанные уплотнительные кольца слегка зажаты между стенкой цилиндра Рё внутренней окружной стенкой канавки поршня, РЅРѕ немного короче РІ продольном направлении, чем упомянутая канавка РІ поршне. Промежуточный контейнер 18, 70 кольцевой формы вставлен между уплотнительными кольцами Рё РІ этом случае соединен через РѕРґРёРЅ или несколько каналов 19 СЃ дополнительной камерой 21, которая содержит альвеолярный эластичный материал, такой как пенопласт 75, заключенный РІ цилиндр 22 РёР· пористого материала, такого как пористая Р±СЂРѕРЅР·Р°, который пропускает жидкость, РїСЂРё этом цилиндр 22 имеет основание РЅР° конце СЂСЏРґРѕРј СЃ контейнером . Дополнительная камера 80 21 соединена СЃ емкостью 1 через РґРІР° односторонних клапана. 23, 24, действуя противоположно СЃ каждой стороны, обеспечивая поток жидкости РїРѕРґ заданным давлением. 2, 12 13, 14 , 1 2 16, 17 , , 18 70 19 21 , 75 22 , 22 80 21 1 - 23, 24 . Альтернативная конструкция, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 3, аналогична конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2, РїСЂРё этом аналогичные круглые уплотнительные кольца эллиптического сечения вставлены между концами поршня 15' Рё цилиндра 12. Промежуточный контейнер 18' аналогично соединен 90 канал или каналы 19' РІ дополнительную камеру 25 через кольцо РёР· альвеолярного эластичного материала 26, такого как поролон. Р’ этой конструкции поршень 27 подвижен РІ торцевой стенке поршня 95 15', утечка жидкости предотвращается кольцом. 28 торического или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сечения. Конец штока поршня 29 образует клапан, приспособленный для закрытия небольшого отверстия 30 РІ РґСЂСѓРіРѕР№ торцевой стенке поршня. Поток жидкости между промежуточной дополнительной камерой 100 25 Рё конечной РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способностью 1 ограничен ( 1) конец штока поршня 29, движение которого контролируется винтовой пружиной 32 Рё (2) РѕРґРЅРѕС…РѕРґРѕРІРѕР№ клапан 33, управляемый небольшой винтовой пружиной 105. 85 3 2, 15 ' 12 ' 18 ' 90 19 ' 25 26 27 95 15 ', 28 29 30 100 25 1 ( 1) 29, 32 ( 2) - 33 105 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 4, удлиненный поршень 35 движется РІ цилиндре 36, имеющем торцевые затворы 37, 38. Поршень состоит РёР· РґРІСѓС… концевых частей Рё промежуточной части 110, каждая РёР· которых имеет кольцевую канавку, содержащую круглое уплотнительное кольцо 39 РёР· РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала Рё эллиптического поперечного сечения, причем большая РѕСЃСЊ эллипса лежит РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё 115 поршня. Таким образом образуются РґРІРµ промежуточные емкости 40, 41, каждая РёР· которых сообщается СЃ дополнительной камерой 42, 43. РћРґРЅР° РёР· этих камер сообщается СЃ дополнительной дополнительной камерой 44, 120, содержащей пористый материал. Камеры 42, 43 соединены односторонним пружинным клапаном 45, Р° камера 43 сообщается СЃ конечной емкостью 46 через второй односторонний пружинный клапан 125 47. 4 35 36 37, 38 110 , 39 115 40, 41 42, 43 44 120 42, 43 - 45 43 46 - 125 47. РќР° рисунках 5 Рё 6 показано, как деформируется торическое кольцо РїСЂРё существенной разнице давлений между РґРІСѓРјСЏ его сторонами, причем эффект показан РІ несколько преувеличенной форме. 5 6 , 130 817,454 . РќР° рисунках 7 Рё 8 схожим образом показана деформация уплотнительного кольца квадратного сечения РїРѕРґ воздействием разного давления РЅР° противоположных сторонах. Можно заметить, что уплотняющее действие кольца одинаково, несмотря РЅР° разницу РІ сечении. Форма кольца. Выбор для использования РІ каждом конкретном случае будет зависеть РѕС‚ особых требований, включая величину или диапазон разницы давлений Рё смазывающих характеристик любой РёР· жидкостей, контактирующих СЃ противоположными концами поршней. 7 8 . Еще РѕРґРёРЅ пример кольца эллиптического контура показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, РїСЂРё этом малая РѕСЃСЊ эллипса РІ этом случае лежит РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃСЏРј поршня Рё цилиндра. Канавка РІ цилиндре адаптирована СЃ точки зрения ее радиальной Рё продольной формы. размеры, соответствующие форме кольца Рё эксплуатационным требованиям. 9, . РќР° фиг.10 показана модификация, РІ которой кольцо имеет прямоугольное сечение СЃ более длинным размером прямоугольника, продолжающимся РІ продольном направлении. 10 . Упомянутые формы секций даны просто РІ качестве примера, поскольку РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ секции некруглой формы, адаптированные Рє конкретным условиям. , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:40:44
: GB817454A-">
: :

817455-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817455A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 8179455 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 25 сентября 1957 Рі. 8179455 : 25, 1957. в„– 30063157. 30063157. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 октября 1956 РіРѕРґР°. 1, 1956. Полная спецификация опубликована: 29 июля 1959 Рі. : 29, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 97(1), 7 , 23; Рё 98(1), Рђ 12 Рђ 5. :- 97 ( 1), 7 , 23; 98 ( 1), 12 5. Международная классификация:- 02 , 03 . :- 02 , 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования двусторонних РѕР±С