патенты / 21175

817165-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817165A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 817165 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 8 мая 1957 Рі. 817165 : 8, 1957. в„– 14641/57. 14641/57. Заявление подано РІ Швейцарии 8 мая 1956 РіРѕРґР°. 8, 1956. Полная спецификация опубликована: 22 июля 1959 Рі. : 22, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 40(2), Р” 3 Рђ 2, Р” 3 Р“ 1 (Рђ:Р‘:Р”:Р•), Рњ. :- 40 ( 2), 3 2, 3 1 (: : : ), . Международная касификация:- 10 . :- 10 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования аппаратуры для магнитной записи Рё/или воспроизведения Р·РІСѓРєР° или относящиеся Рє ней РњС‹, . / , . (УЧРЕЖДЕНРР•) РїРѕ адресу Хауптштрассе, 33, Вадуц, Лихтенштейн, юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Лихтенштейна, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , которое будет конкретно описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для магнитной записи Рё/или воспроизведения сообщений, обычно РІ форме звуковых волн, СЃ помощью удлиненной намагничивающейся среды, такой как РїСЂРѕРІРѕРґ или лента. () 33 , , , , , , , : / , , , . Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства простой конструкции Рё компактной конструкции. . До СЃРёС… РїРѕСЂ попытки создать оборудование для магнитной записи Рё воспроизведения РІ небольших масштабах РЅРµ были технически Рё коммерчески успешными РёР·-Р·Р° трудностей, связанных СЃ защитой носителя записи РѕС‚ рассеянных магнитных полей, вызванных, например, относительной близостью устройства записи/записи Рё стирающими головками Рё близостью электромагнитного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя Рє обеим головкам. Также присутствуют механические проблемы. , , , / . Согласно изобретению предложено устройство для магнитной записи Рё/или воспроизведения сообщений, содержащее электромагнитный переводчик, приспособленный для взаимодействия СЃ намагничивающимся носителем записи, проходящим РјРёРјРѕ переводчика, причем указанный переводчик включает РІ себя стирающую головку Рё Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ головку, стирающая головка головка, образующая РїРѕ меньшей мере РґРІР° последовательных воздушных зазора, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ направлении движения намагничиваемого носителя записи, посредством чего этот носитель перемещается РјРёРјРѕ трех или более магнитных полюсов чередующихся полярностей. Предпочтительно носитель записи разматывается СЃ подающей катушки Рё наматывается РїСЂРё приеме. барабана или наоборот, РїСЂРё этом переводчик установлен СЃ возможностью перемещения параллельно РѕСЃСЏРј барабанов СЃРѕ скоростью, зависящей РѕС‚ вращения последних. Р’ выгодной конструкции 8 3 6 Рі) РґРІРµ головки расположены так близко РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° что сердечник Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ головки намагничивается стирающей головкой, РІ результате чего между РґРІСѓРјСЏ головками фактически образуется последний зазор, причем поток, индуцированный РІ этом сердечнике, также служит для предварительного намагничивания Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ головки. Транслятор может быть приспособлен для направления намагничиваемый носитель записи РїСЂРё его намотке РЅР° РѕРґРЅСѓ катушку Рё его разматывании РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ катушку. Устройство может содержать двигатель, который может наклоняться СЃ помощью коленно-рычажного механизма РІ РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… альтернативных угловых положений, РІ которых РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент РЅР° его валу, например, Р·Р° счет фрикционного контакта. любой РёР· РґРІСѓС… приводных РґРёСЃРєРѕРІ приспособлен для вращения соответствующего устройства подачи намагничиваемого носителя РІ том или РёРЅРѕРј направлении, причем перемещение переводчика предпочтительно осуществляется РїРѕРґ управлением подающей катушки, которая РїСЂРё разматывании носителя записи приводится РІ движение РЅР° переменных скоростях посредством этого носителя СЃ приемной Р±РѕР±РёРЅС‹ Рё который РІРѕ время перемотки приводится РІ движение приводным двигателем СЃ практически постоянной скоростью. / , , , - -, 8 3 6 ) , - , , , - . Дополнительные Рё необязательные признаки изобретения станут очевидными РёР· следующего описания Рё формулы изобретения. . Р’ практическом варианте намагничиваемый носитель может представлять СЃРѕР±РѕР№ проволоку РёР· нержавеющей стали диаметром пять РјРёРєСЂРѕРЅ, движущуюся РІРѕ время операции записи СЃРѕ скоростью РѕС‚ РІРѕСЃСЊРјРё РґРѕ девяти сантиметров РІ секунду для частот РґРѕ 10 000 циклов РІ секунду Рё СЃРѕ скоростью около 15 СЃРј/СЃ для обеспечения высокой точности воспроизведения РїСЂРё частоте РґРѕ 20 000 импульсов РІ секунду. Таким образом, РЅР° катушке высотой всего РѕРґРёРЅ миллиметр можно разместить витки проволоки РІ РѕРґРёРЅ слой. , - , , 10,000 15 / - 20,000 , . Рзобретение поясняется РЅР° примере прилагаемых чертежей, РЅР° которых: , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху комбинированного устройства записи Рё воспроизведения, воплощающего изобретение. Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ механизма подачи устройства, показанного РЅР° фигуре 1, РїРѕ линии -. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ двигатель устройства, изображенный РїРѕ линии РЅР° фиг. 1, фиг. 4Р° Рё 4b показывают РІ поперечном сечении РїРѕ линии - РЅР° фиг. 3 РґРІРµ формы, которые может принимать РєРѕСЂРїСѓСЃ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ наклонного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя вместе СЃ его коленно-рычажным механизмом. РќР° фигуре 6 показаны звуковая Рё ластиковая головки устройства, показанного РЅР° фигуре 1. Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РїРѕ линии -. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8Р° представлена принципиальная схема системы усилителя для подачи питания РЅР° Р·РІСѓРєРѕРІСѓСЋ головку, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8b показана частичная модификация системы усилителя, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8Р°, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9Р° показан РІРёРґ сверху. подающая Рё приемная катушки устройства установлены РІ магазине, Р° РЅР° фиг. 9b показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, того же магазина. 1 , 2 1, - , 3 , 1, 4 4 , - - 3, , 5 - , 6 1, 7 - 6, 8 6, 8 8 , 9 , 9 , , . Устройство, изображенное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, имеющий горизонтальную перегородку 2, РїРѕРґ которой размещены элементы источника питания Рё усилителя, показанные РЅР° рисунках 8Р° или 8Р±. Двигатель 3 имеет поворотную РѕСЃСЊ 4, установленную СЃ возможностью поворота РІ кронштейнах 5 Рё 6. Вал 7 Двигатель несет РЅР° своем конце фрикционный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент, образованный винтовой пружиной 8 (лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 5), который приспособлен для взаимодействия либо СЃ большим РґРёСЃРєРѕРј 9, либо СЃ маленьким РґРёСЃРєРѕРј 10 (СЂРёСЃ. 1 1 2 8 8 3 4 5 6 7 , 8 ( 5), 9 10 (. 2)
на шпинделе 11 приемной бобины 12. 11 - 12. Диск 9, имеющий резиновую накладку 13 для лучшего фрикционного захвата пружиной 8, неподвижно закреплен на шпинделе 11, диск 10, несущий аналогичную резиновую накладку 14, свободно вращается на этом шпинделе и образует шкив, соединенный ремнем 15. с меньшим шкивом 16 на шпинделе 17 подающего барабана 18. Платформа 19, поддерживаемая с возможностью скольжения колоннами 20 для вертикального перемещения, прижимается вниз пружинами растяжения 21 на кулачке 22, установленном на валу 23 червячной передачи 24; последний входит в зацепление с червяком 25 на шпинделе 17. Платформа 19 несет на себе электромагнитный переводчик 26, детали которого показаны на рис. 6, а также ручку 27 (рис. 1), от которой в преобразователь выходит стержень 28 (рис. 6). 26 с целью активации или деактивации его ластиковой головки способом, описанным ниже. Корпус переводчика 26 образует прорезь 29 для направления носителя 30 записи, который представляет собой тонкую намагниченную проволоку, намотанную на барабаны 12 и 18. 9, 13 8, 11, 10, 14, 15 16 17 18 19, 20 , 21 22 23 24; 25 17 19 26, 6, 27 ( 1) 28 ( 6) 26 - 26 29 30 12 18. Для изменения направления движения троса 30 мимо преобразователя 26 предусмотрен коленно-рычажный рычаг 31, проходящий радиально от поворотной оси 4 двигателя 3; пружина растяжения 32 образует продолжение этого рычага и прикреплена к кривошипу 33, установленному на шарнире в кронштейне 5. Конец кривошипа 33, вращение которого ограничено упорами 34 и 35 (см. также рис. 5), вставлен между пальцами 36. , 37 стержня 38, заканчивающегося кнопкой 39; пружина 40 (рис. 1) стремится удерживать этот стержень 38 в нормальном, промежуточном положении, из которого его можно сместить в одном направлении, нажав кнопку 39 (рис. 1), и в другом направлении, нажав кнопку 41, которая закреплен на штоке 42, соединенном со стержнем 38 посредством звена 43. Стержень 38 также несет две собачки 44, 45, взаимодействующие с храповыми механизмами 46, 47, причем последняя жесткая, с шаговым переключателем 48 (рис. 5), приспособленным поочередно для закрытия и закрытия. разомкнуть в последовательных угловых положениях цепь питания двигателя 3, проходящую через контактный рычаг 49, и источник энергии, показанный в виде батареи 50. Когда коленно-рычажный рычаг 31 перемещается мимо своего мертвого положения за счет вращения кривошипа 33, двигатель 3 продолжает работать, если перемещение тумблера не вызвано перемещением кнопки 39; Преимущественно конструкция такова, что двигатель, если он работает, не остановится до тех пор, пока приводной элемент 8 не разорвет контакт с зацепленным им диском 9 или 10, в результате чего нагрузка на узел подачи проволоки уменьшается. 30 26, 31 4 3; 32 33 5 33, 34 35 ( 5), 36, 37 38 39; 40 ( 1) 38 , 39 ( 1) 41 42 38 43 38 44, 45 - 46, 47, 48 ( 5) , , 3 49 50 31 - 33, 3 39; , , 8 9 10 - . Как показано на рисунке 3, двигатель 3 содержит якорь 51, заключенный с возможностью вращения в ферромагнитный цилиндрический корпус 52, который является постоянно магнитным, на что указывают обозначения полюсов и . Корпус 52 выступает далеко за пределы концов якоря 51, чтобы обеспечить большой воздушный зазор, через который может проходить рабочий поток. Участки стенки корпуса между его полюсными сторонами и , обозначенные цифрами 53a на рис. 4a и 53b на рис. 4b, образуют замкнутый путь для рассеянного потока, который таким образом, по существу, полностью исключено попадание в область провода 30. Части корпуса 53а на фиг.4а показаны образующими ярмо уменьшенной толщины по сравнению с торцами полюсов, при этом точки перехода между ними закруглены для уменьшения вибраций за счет минимизации структурного взаимодействия с воздухом. пар, увлекаемый якорем; на фиг.4б эти вибрации дополнительно уменьшены за счет уменьшения напряженности рабочего магнитного поля за счет увеличения магнитной проницаемости шунтирующего пути, поскольку части корпуса 53b имеют одинаковую толщину поскольку соседний полюс обращен к северу, югу. 3, 3 51 52 52 51 , 53 4 53 4 , 30 53 4 , ; 4 , , 53 , . На фиг.6 показаны звуковая головка 54 и стирающая головка 55, образующие часть преобразователя 26. Головка 54, которая служит как для записи, так и для записи, содержит ферромагнитный сердечник 56, окруженный катушкой 57 и образующий воздушный зазор 58 рядом с проводом 30. 55 содержит трехветвевой ферромагнитный сердечник 59, образующий два воздушных зазора 60, 61, причем первый зазор 60 (т.е. тот, который дальше от головки 54) больше второго зазора 61. Следует отметить, что правая часть сердечника 59 и левые ветви сердечника 56 расположены так близко друг к другу, что фактически образуют дополнительный воздушный зазор 62. Стержень 63 постоянного магнита, установленный на управляющем стержне 28, перекрывает три ветви сердечника 59 С. стержень 63 в его рабочем положении, показанном сплошными линиями, и с указанными полярностями, будет существовать сильный северный полюс с левой стороны зазора 60, сильный южный полюс с правой стороны от него, более слабый северный полюс. на левой стороне пропасти 61 и южный полюс сопоставимой силы на правой стороне последней пропасти; из-за близости двух сердечников также будет создаваться очень слабая пара полюсов в зазоре 62. Постепенное снижение прочности полюса в направлении к зазору 58 может быть дополнительно усилено за счет сужения стержня 63, как показано на рис. 7. 6 54 55 26 54, , 56 57 58 30 55 - 59 60, 61, 60 ( 54) 61 59 - 56 , , 62 - 63, 817,165 817,165 3 28, 59 63 , , - 60, - , - 61, - ; , 62 , 58, 63 7. Катушка переменного тока 57, которая может быть дополнена катушкой постоянного тока для увеличения эффекта предварительного намагничивания стержневого магнита 63 с целью дальнейшего улучшения отношения сигнал/шум устройства, показана подключенной (рис. 8 а) к обмотке 64 трансформатора. Другая обмотка 65 этого трансформатора может быть подключена через переключатель 66 либо к входу (положение воспроизведения), либо к выходу (положение записи) трехкаскадного усилителя 67; в положении воспроизведения, которое показано на чертеже, выход усилителя подключен к громкоговорителю 68, тогда как в положении записи микрофон 69 подключен к входу усилителя. - 57, - - 63 -- , ( 8 ) 64 65 , 66, ( ) ( ) - 67; , , 68, 69 . На фиг.8а три каскада усилителя показаны как термоэмиссионные клапаны 70а, 71 и 72а соответственно, традиционно соединенные между собой цепями резистивно-емкостной связи; однако между каскадами 71а и 72а ко входу каскада 72а подключен высокочастотный генератор 73 через конденсатор 74 переменной емкости и потенциометр утечки в сетке 75. Высокое сопротивление 76 развязывает предыдущие каскады от выхода генератора. Рабочая частота генератора 73 предпочтительно значительно превышает максимальную частоту сигнала, записываемого на проводе 30. Усилитель питается от источника питания, показанного в виде батареи 77, включенной последовательно с переключателем 78. 8 70 , 71 72 , , - ; 71 72 , , 73 72 74 - 75 76 73 30 77 78. На рисунке 8b, который может быть заменен частью рисунка 8, показанной между вертикальными пунктирными линиями, второй каскад усилителя представлен лампой 71b, соединенной с третьим каскадом анодным трансформатором 79. Параллельный резонансный контур. 80, настроенный на рабочую частоту генератора 73, служит для развязки последнего от предыдущих каскадов вместо резистора 76. 8 8 - , 71 79 80, 73, 76. Теперь будет описана работа устройства, показанного на чертеже. Сначала предполагается, что новая запись должна быть сделана на проводе 30, что переключатель 66, следовательно, находится в положении записи, упомянутом ранее, и что ручка 27 (которая может должен быть соединен с переключателем 66) для позиционирования стержневого магнита 63 так, как показано сплошными линиями на рис. 6. Тумблерный механизм, показанный на рис. 5, также занимает положение, указанное сплошными линиями, при этом приводная пружина 8 находится в контакте с диском 9. так, чтобы барабан 12 вращался против часовой стрелки (как показано на рис. 1). 30, 66 27 ( 66) 63 6 5 , 8 9 12 ( 1). Если цепь двигателя 3 разомкнута, кнопку 39 следует нажать так, чтобы сместить стержень 38 вправо, как показано на рис. 5. Это не изменит положение коленно-рычажного механизма 31-33, но переместит шаговый переключатель 48 вперед. чтобы замкнуть соединение двигателя с аккумулятором 50. Когда двигатель вращается, провод 30 проходит мимо преобразователя 26 с относительно медленной скоростью; это движение передается шпинделю 17, который через червяк 25 и шестерню 24 вращает кулачок 22 таким образом, что платформа 19 медленно поднимается, тем самым направляя проволоку так, что последняя наматывается на соседние витки вокруг катушки 12. Кулачок 22 должна иметь такую конфигурацию (например, в форме сердца), чтобы позволить платформе снова опуститься после достижения своей вершины, в результате чего на катушке 12 будут сформированы последовательные слои проволоки; естественно, скорость троса и платформы будет варьироваться в определенных пределах по мере изменения эффективного диаметра двух колес, поэтому конструкция кулачка должна учитывать эти изменения, чтобы предотвратить скопление витков на барабане 12 в начальные этапы тех операций (запись и воспроизведение), во время которых последняя выполняет роль ведущей катушки. 3 , 39 38 5 31-33 48 50 , 30 26 ; 17 , 25 24, 22 19 , 12 22 ( -) , 12; , , 12 ( ) . Чередование полюсов на ластиковой головке 55 приведет к размагничиванию проволоки, последовательному развороту и уменьшению напряженности поля в зазорах 60, 61; 62, обеспечивающий практически полное устранение остаточного магнетизма. Сигнальные токи, наложенные на высокочастотные колебания предварительного намагничивания, эффективны в зазоре 58 для записи сообщения, акустически принятого микрофоном 69. При разомкнутом переключателе 78 провод 30 теперь можно перемотать, нажав кнопку 39, посредством которой тумблерный механизм, показанный на фиг. 5, будет переведен в альтернативное положение, показанное пунктирными линиями; это приведет к тому, что проволока будет перематываться на барабане 18 с относительно высокой скоростью. Запуск и остановка двигателя после завершения перемотки могут быть выполнены повторным нажатием кнопки 39. 55 , 60, 61; 62 , - - , 58 69 78 , 30 39 5 - ; 18 39. Чтобы воспроизвести ранее записанное сообщение, переключатель 66 переворачивают и приводят в действие ручку 27, чтобы перевести стержень 63 в нерабочее положение (пунктирные линии, рис. 6), в котором путь магнитного потока закрыт через ярмо сердечника 59 и по существу в зазорах 60, 61 и 62 поле отсутствует. Громкоговоритель 68 будет генерировать акустические волны, соответствующие магнитным изменениям, улавливаемым звуковой головкой 54. , 66 27 63 (- , 6) 59 60, 61 62 68 54. На фигурах 9а и 9b показан магазин 18а для приемного барабана 12 и подающего барабана 18. Эти барабаны снабжены соответствующими цапфами , 17а, которые закреплены с возможностью вращения в нижней пластине магазина 18а. и прорезаны на , 17b для приема ответных шпонок шпинделей 11 и 17, соответственно, для положительного захвата. 9 9 18 - 12 18 , 17 18 , 17 11 17, re817,165 , . Магазин показан утопленным 26а для размещения переводчика 26. Прорези 30а и на противоположных сторонах углубления 26а обеспечивают прохождение проволоки 30 между барабанами 12 и 18. 26 26 30 26 30 12 18. Таким образом, будет видно, что при соответствующих модификациях переводчика 26 можно будет установить магазин 18а с его барабанами 12 и 18 непосредственно на устройстве и снять весь блок с устройства для хранения или транспортировки. Магазин 18а может быть снабжен подходящей крышкой (не показан) и затем может передаваться непосредственно по почте. В практическом случае, когда проволока 30 имеет толщину от 4 до 5 микрон, общая высота магазина и крышки может составлять приблизительно 2 миллиметра с доступным зазором около 1,5 миллиметров для намотки проволоки на катушки. Единицу этих размеров или любую из ее катушек можно удобно отправить по почте или в виде письма. Время ее записи или воспроизведения будет быть примерно от 20 до 40 минут. , 26, 18 12 18 , 18 ( ) , 30 4 5 , 2 1 5 , , 20 40 . Проволока из нержавеющей стали упомянутой толщины будет иметь разрывное усилие около 3 килограммов и быть практически неразрушимой. При скорости записи 8-9 сантиметров в секунду можно будет работать в диапазоне частот до 8500- 10 000 циклов в секунду. При более высоких скоростях записи, например 15 сантиметров в секунду, будет возможна запись с высоким качеством воспроизведения в диапазоне до 15 000–20 000 импульсов в секунду. Перемотка может происходить со скоростью 50–60 см/сек. - 3 8-9 , 8500-10000 , 15 , 15000-20000 50-60 / . Было обнаружено, что устройство согласно изобретению имеет отношение сигнал/шум около 56 дБ и практически не имеет фоновых шумов. Вся система может питаться от одной батареи напряжением 3 В. -- 56 3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:33:57
: GB817165A-">
: :

817166-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817166A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 817166 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 9 мая 1957 Рі. 817166 : 9, 1957. в„– 14782/57. 14782/57. Заявление подано РІ Швейцарии 11 мая 1956 РіРѕРґР°. 11, 1956. Полная спецификация опубликована: 22 июля 1959 Рі. : 22, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(3), 7 2; Рё 83(4), Р (2:9:16). :- 83 ( 3), 7 2; 83 ( 4), ( 2: 9: 16). Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования пневматических или гидравлических зажимных устройств для стыковой сварки или РґСЂСѓРіРёС… машин РњС‹, , юридическое лицо, учрежденное Рё действующее РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, РїРѕ адресу 121, , , Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Обработка заготовок РЅР° станках почти всегда требует зажима Рё точной настройки заготовка РїРѕ отношению Рє инструменту или РєРѕ второй заготовке. Для небольших заготовок это адекватно достигается СЃ помощью механических средств, которые СЃ целью регулировки заготовки монтируются РЅР° составном суппорте или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј; однако для тяжелых заготовок РІ настоящее время предпочитают использовать пневматические или гидравлические средства, СЃ помощью которых можно получить зажимное давление РІ несколько тонн без чрезмерных физических усилий СЃРѕ стороны оператора. Однако поперечные салазки для соответственно тяжелых нагрузок очень РґРѕСЂРѕРіРё, поэтому До СЃРёС… РїРѕСЂ вместо РЅРёС… обычно использовались собачки или СѓРїРѕСЂС‹, которые требовалось неоднократно ослаблять Рё переустанавливать, РїРѕРєР° регулировка РЅРµ будет правильной. , , , 121, , , , , , , : , , , ; , , , . Настоящее изобретение устраняет эти потери времени Р·Р° счет того, что пары зажимных РіСѓР±РѕРє СЃ пневматическим или гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј выполнены регулируемыми РІ направлении зажима РїРѕРґ нагрузкой. Это особенно выгодно достигается Р·Р° счет того, что только РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ цилиндр РѕРґРЅРѕР№ зажимной РіСѓР±РєРё конкретной пара зажимных РіСѓР±РѕРє сообщается непосредственно СЃ патрубком подачи рабочей среды, Р° исполнительный цилиндр остальных зажимных РіСѓР±РѕРє соединен СЃ РЅРёРј через регулирующий клапан Рё связан СЃ воздухоотводчиком, причем управляющий элемент указанного клапана соединен посредством регулируемое промежуточное звено СЃРѕ второй зажимной РіСѓР±РєРѕР№, причем регулировочное усилие этой второй зажимной РіСѓР±РєРё имеет такие размеры, что РїСЂРё полностью открытом регулирующем клапане регулировочная мощность или усилие первой РёР· указанных зажимных РіСѓР±РѕРє превышается. исполнительный цилиндр второй зажимной РіСѓР±РєРё СЃ рабочей средой РїРѕРґ более высоким давлением, РЅРѕ выгоднее просто сделать исполнительный цилиндр второй зажимной РіСѓР±РєРё большей площади поперечного сечения, чем исполнительный цилиндр первой зажимной РіСѓР±РєРё, РІ этом случае РѕР±Р° исполнительных цилиндра РјРѕРіСѓС‚ питаться РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же источника давления. , , , , . Пневматическое или гидравлическое зажимное устройство согласно изобретению особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для машин для стыковой сварки, используемых РїСЂРё сварке рельсов или балок, Рё РІ которых детали должны быть идеально выровнены перед сваркой, РЅРѕ также применимо Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј машинам. Примерная форма или Вариант зажимного устройства применительно Рє машине для стыковой сварки показан РЅР° прилагаемых чертежах. , . РќР° фиг. 1 схематически показано обычно используемое зажимное приспособление для рельсов, подлежащих стыковой сварке. 1 . РќР° фиг. 2 показано поперечное сечение концов рельса РІ увеличенном масштабе РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1. 2 , , - 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план зажимного устройства согласно изобретению, если смотреть РІ направлении стрелки Рђ РЅР° фиг.1. 3 1. РќР° СЂРёСЃ. 1 показаны неподвижная часть 1 Рё ползунок 2 машины для стыковой сварки рельсов оплавлением; конец РѕРґРЅРѕРіРѕ рельса 3 зажимается между зажимными губками 4, 5, Р° конец второго рельса 6 удерживается зажимными губками 7, 8. Для выполнения сварного шва конец рельса 6 перемещается ползуном 2 РІ направлении стрелки Рє концу рельса. 3 Однако сначала стыки рельсов необходимо отрегулировать так, чтобы РёС… края находились точно РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии РІ соответствии СЃ конкретным поперечным сечением. Как будет показано как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 1 Рё 2, это условие РІ показанном случае еще РЅРµ выполнено; напротив, стык рельса 3, очевидно, РІСЃРµ еще должен быть смещен вертикально РЅР° расстояние Рё горизонтально РЅР° расстояние 2, чтобы правильно выровняться относительно стыка рельса 6. 1, 1 2 ; 3 4, 5, 6 7, 8 , 6 2 3 , - 1 2, , , ; , 3 2 6. Р’ соответствии СЃ фиг.3 РґРІРµ зажимные РіСѓР±РєРё 4, 5 установлены РЅР° ползуне 10, снабженном отверстием для прохождения конца рельса 3. Ползун 10 подвижен внутри рамы 11, жестко связанной СЃ неподвижной станиной ( РЅРµ показан) станка Рё может перемещаться СЃ помощью РґРІСѓС… шпинделей 12, 13 СЃ резьбой РІ направлении РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелки . Это перемещение осуществляется СЃ помощью кривошипной рукоятки 14, которая через зубчатые колеса 15 Рё 16 одновременно вращает РѕР±Р° шпинделя 12, 13. 3 4, 5 10 3 10 11 ( ) , - 12, 13 14 , 15 16, 12, 13. Зажимная РіСѓР±РєР° 4 связана СЃ поршнем 17, работающим РІ цилиндре 18. Сопряженная зажимная РіСѓР±РєР° 5 связана СЃ поршнем 19, работающим РІ цилиндре 20. Два цилиндра 18 Рё 20 жестко прикреплены Рє ползуну 10. Рабочая площадь поршня 19, достаточно больше эффективной площади поршня 17, чтобы обеспечить возможность перемещения зажимной РіСѓР±РєРё СЃРѕ значительно большей силой, чем зажимной РіСѓР±РєРё 4, Р·Р° счет приложения того же гидравлического давления. Рабочая среда, предпочтительно масло, подается РїРѕРґ давлением СЂ через патрубок 21 Рё многократный кран 22. Кран сообщается СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны СЃ патрубком 23, соединенным через патрубки 23Р°, 23Р± СЃ внутренними концами цилиндров 18 Рё 20, так что зажим конца рельса 3, можно освободить, поместив трубку 23 через кран РІ сообщение СЃ трубкой 21 подачи масла РїРѕРґ давлением, С‚.Рµ. повернув кран 22 РёР· его положения, показанного РїРѕ часовой стрелке, РЅР° 900В°; РІ показанном положении трубка 23 соединена СЃ маслосливной трубкой 24. 4 17 18 5 19 20 18 20 10 19 17 4 , , 21 22 23 23 , 23 18 20, 3 23, , 21, 22 900; 23 24. Давление зажима прикладывается через трубку 25, которая РІ показанном положении крана 22 соединяет напорную трубку подачи масла 21 через трубку 26 СЃ наружным концом цилиндра 18. Наружный конец цилиндра 20 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны соединен СЃ этой трубой 25 через трубу 261 Рё клапан, имеющий РґРІРµ камеры 27 Рё 28. 25 , 22 21 26 18 20 25 261 27 28. Р’ этом клапане РєРѕРЅСѓСЃ клапана 29 Рё кольцевое седло клапана 30 вместе образуют отверстие клапана, расположенное между камерами 27 Рё 28. Осевое отверстие РІ РєРѕРЅСѓСЃРµ клапана 29 соединяет камеру клапана 28 через вентиляционное отверстие 31 СЃ кольцевым пространством для Рє которому подсоединена трубка СЃР±СЂРѕСЃР° нулевого давления 32. РљРѕРЅСѓСЃ клапана 29 дополнительно связан СЃ вращающимся шпинделем 33, Рє которому прикреплен маховик 34. Резьбовая втулка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ указанному шпинделю Рё имеет следящий штифт 36, который скользит РІ отверстии РІ рычаге. 10Р° Рё тем самым предотвращает вращение втулки. 29 30 , 27 28 29 28 31 32 29 33, 34 36 10 . Поршень 19 несет РЅР° себе стержень 37, который выступает через сальник РІ цилиндре 20 Рё соединен СЃРІРѕРёРј нижним концом СЃ РѕРґРЅРёРј концом рычага 38. Этот рычаг 38 поворачивается РІ точке 39 Рё имеет РЅР° противоположном конце зубчатый сегмент 40, зацепляющийся СЃ линейным Р·СѓР±СЊСЏ РЅР° втулке 35. 19 37 20 38 38 39 40 35. Устройство работает следующим образом: Давление РІ камере 28 указанного клапана соответствует перепаду давления РІ газоотводе 31 Рё чем ближе Рє значению управляющего давления СЂ, тем шире раскрытие клапанных элементов 29, 30. положение регулирующего клапанного элемента 29 зависит (благодаря действию штока 37, рычага 38, втулки 35 Рё шпинделя 33) РѕС‚ положения поршня 19, причем указанный поршень 19 должен автоматически установиться таким образом, чтобы передаваемое давление клапанной камеры 28 РІ исполнительном цилиндре 20 создает такое же давление зажима РЅР° заготовку 3, как Рё полное давление , приложенное Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ исполнительному цилиндру 158. Это условие, очевидно, будет выполняться только РїСЂРё определенной степени открытия клапанные элементы 29, 30, С‚.Рµ. РІ определенном положении поршня 19. : 28 31 29, 30 29 ( 37 38 35 33) 19, 19 28 20 3 158 29, 30, 19. Если теперь маховик 34 повернуть вправо, шпиндель 33 переместится РІРЅРёР· относительно втулки 35, Р° РєРѕРЅСѓСЃ клапана 29 приблизится Рє своему седлу 30 таким образом, что отверстие клапана сузится Рё давление внутри клапана сузится. камера 28 опускается. Следовательно, давление зажимной РіСѓР±РєРё 4 становится больше Рё заготовка 3 перемещается РІРЅРёР· против зажимной РіСѓР±РєРё 5 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поршень 19 посредством штока 37 Рё рычага 38 Рё детали 35, 33 СЃРЅРѕРІР° РЅРµ поднимется. РєРѕРЅСѓСЃ клапана 29 достаточен для восстановления равновесия между давлением, СЃ которым РіСѓР±РєРё 4, 5 действуют РЅР° заготовку 3, расположенную между РЅРёРјРё. 34 33 35 29 30 28 , 4 3 5 19, 37 38 35, 33, 29 4, 5 3 . Если, наоборот, маховик 34 повернуть влево, РєРѕРЅСѓСЃ клапана 29 сначала поднимается Рё тем самым давление РІ камере 28 Рё цилиндре 20 увеличивается, так что зажимная РіСѓР±РєР° 5 преодолевает постоянное противодавление зажимной РіСѓР±РєРё 4 Рё толкает заготовку 3 вверх РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° отверстие клапана, образованное деталями 29, 30, РЅРµ закроется достаточно, чтобы восстановить равновесие между давлениями зажимных РіСѓР±РѕРє 4 Рё 5. , 34 , 29 28 20 , 5 - 4 3 29, 30 - 4 5. Таким образом, очевидно, что положение прочно захваченной заготовки 3 можно регулировать РІ направлении стрелки Р° СЃ помощью маховика 34. Регулировку РІ направлении стрелки можно осуществлять СЃ помощью кривошипной рукоятки 14. 3 34 14. Вместо шпинделей 12, 13 поперечная подача ползуна 10 может РїСЂРё необходимости приводиться РІ действие средствами пневматического или гидравлического РїСЂРёРІРѕРґР°. Р’ этом случае аналогично может быть использована пара оппозитных поршневых цилиндров, управление которыми осуществляется таким же образом. как поршни 17 Рё 19. 12, 13 10 , , , , , 17 19.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:33:59
: GB817166A-">
: :

817167-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817167A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: МАРСЕЛЬ ЖЮЛЬ РћР”РЛОН ЛОБЕЛЬ 817 167 Дата подачи Полная спецификация: 5 РёСЋРЅСЏ 1952 Рі. : 817,167 : 5, 1952. Дата подачи заявления: 12 РёСЋРЅСЏ 1951 Рі. : 12, 1951. Полная спецификация опубликована: 22 июля 1959 Рі. : 22, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 63, Р”( 1 Р”: 3 Рђ); Рё 97 (1), 53. :- 63, ( 1 : 3 ); 97 ( 1), 53. Международная классификация - 42 02 . - 42 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Маски для лица для летчиков РњС‹, , британская компания РёР· , , Слау, графство Бакингемшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Данное изобретение относится Рє костюмам летчиков. Настоящее изобретение относится Рє костюмам для летчиков Рё, РІ частности, касается головного СѓР±РѕСЂР° Рё устройств для защиты лица летчика. Хотя желательно защитить как можно большую часть лица РІ нормальных условиях, это СѓРґРѕР±РЅРѕ для защиты лица летчика. летчику следует держать открытыми хотя Р±С‹ глаза СЃ точки зрения как комфорта, так Рё ясности зрения. Однако РІ случае катапультирования РёР· самолета его глаза должны быть закрыты, Р° если скафандр находится РїРѕРґ давлением, РѕРЅ должен быть полностью герметизируется, как только давление РІ кабине упадет ниже критического значения для летчика. Р’ негерметизированных кабинах это произойдет просто СЃ увеличением высоты, РЅРѕ если кабина герметизирована, давление может внезапно упасть либо РІ действии, либо РїРѕ СЂСЏРґСѓ РґСЂСѓРіРёС… причин. причины. , , , , , , - , . Согласно настоящему изобретению лицевая маска, являющаяся частью такого костюма, снабжена прозрачным защитным щитком для глаз, шарнирно прикрепленным Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ маски так, чтобы перемещаться между открытым положением Рё положением, РІ котором РѕРЅ закрывает отверстие РІ верхней части. маски, причем этот наглазник снабжен средствами управления для перемещения его РїРѕРґ механическим воздействием РІ закрытое положение. Р’ закрытом состоянии наглазник закрывает отверстие РІ маске, чтобы поддерживать давление РІ костюме, несмотря РЅР° то, что давление РІ маске Сама кабина может быть ниже критического значения Рё также завершает защиту лица летчика. , , , ' . Желательно автоматически закрывать глазной щиток, как только давление упадет РґРѕ критического значения РїРѕ любой РёР· ранее упомянутых причин. Поэтому предпочтительно предусматривается барометрическая капсула, которая восстанавливается РїСЂРё падении давления ниже заданного значения, Рё эта капсула служит для управления механическим действием закрытия наглазника. Таким образом, как только давление падает ниже заданного значения, которое, как правило, является критическим значением для летчика, наглазник автоматически закрывается для поддержания давления РІ головном СѓР±РѕСЂРµ. Предпочтительно наглазник закрыт РїРѕРґ действием пружины Рё РІ нормальных условиях РѕРЅ может удерживаться РІ открытом положении СЃ помощью защелки, которая может открываться либо автоматически СЃ помощью барометрической капсулы, как уже описано, либо вручную летчиком, если возникнет такая необходимость. , , , , , , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме конструкции барометрическая капсула монтируется РЅР° головном СѓР±РѕСЂРµ скафандра Рё, таким образом, может осуществлять необходимое управление непосредственно через механическую СЃРІСЏР·СЊ. Р’ альтернативной форме конструкции капсула монтируется независимо РІ самолете Рё РїСЂРё повышении давления Падение ниже заданного значения служит для замыкания электрической цепи управления механическим действием. Эта электрическая цепь может, например, служить для подачи питания РЅР° соленоид, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, освобождает защелку для закрытия наглазника. , , , , , . Примеры лицевых масок РІ соответствии СЃ изобретением теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг.1 показан полный головной СѓР±РѕСЂ скафандра, оснащенный лицевой маской РІ соответствии СЃ изобретением. СЃ наглазником РІ закрытом положении; РќР° фиг.2 показана часть лицевой маски, показанной РЅР° фиг.1, СЃ защитным щитком для глаз РІ открытом положении; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ части механизма, показанного РЅР° фигурах 1 Рё 2 Рё показывающего барометрическую капсулу РІ поперечном сечении. , : 1 ; 2 1 ; 3 1 2 -. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ альтернативной формы механизма СЃ защитным кожухом РІ закрытом положении; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, соответствующий СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 4, РЅРѕ СЃ защитным кожухом РІ открытом положении, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему. 4 ; 5 4, , 6 . в„– 13928/51. 13928/51. 2
817,167 Как видно на рисунке 1, головной убор 1 скафандра летчика состоит из лицевой маски, показанной в целом позицией 2, и имеет трубку подачи кислорода 3. Верхняя часть маски 2 образована глазным отверстием, закрытым прозрачным наглазником. 4 Он поворачивается в точке 5 к рычагам 6, дублированным на каждой стороне наглазника, и они поворачиваются к верхней части маски в точке 7. В закрытом положении, как показано на рисунке 1, шарнирные штифты 5 входят в выемки, образованные в защелках. 8 Кроме того, наглазник 4 поворачивается вокруг центральной заслонки 9, шарнирно закрепленной к верхней части наглазника в точке 10 и вращающейся вокруг шпинделя 11, прикрепленного к пластине 12 на макушке головного убора. 817,167 1, 1 ' 2 3 2 4 5 6 7 , 1, 5 8 , 4 9 10 11 12 . Сопрягаемые поверхности наглазника и края глазного отверстия в маске снабжены резиновыми накладками, обеспечивающими герметичное уплотнение при закрытии щитка. - . Гибкая трубка 15 ведет от источника теплого воздуха к верхнему краю наглазника 16 для удаления запотевания и обледенения. 15 16 - - . Щиток для глаз удерживается в закрытом положении, показанном на рисунке 1, с помощью поворотной защелки 17, которая подпружинена и зацепляется с верхним краем. Чтобы открыть защитную маску, эту защелку поднимают нажатием большого пальца, когда защитная маска может поднимать вручную в положение, показанное на рисунке 2. При открытии защитного экрана пружина 20, окружающая шпиндель 11, отводится назад до тех пор, пока он не удерживается защелкой 21. Это снимает давление пружины с защитного экрана и, таким образом, позволяет ему оставаться в неподвижном состоянии. в открытом положении, показанном на рисунке 2. Если впоследствии защитную маску закрыть вручную, пружина 20 удерживается защелкой 21, как показано на рисунке 1. 1 17 , , 2 , 20 11 21 2 , , 20 21, 1. Защелка 21 выполнена в виде коленчатого рычага, шарнирно соединенного 22 с кронштейном 23, прикрепленным к пластине 12. Одно плечо коленчатого рычага образует собственно защелку, а другое плечо 24 поджимается вверх легкой листовой пружиной 25. другим концом прикреплен к лезвию 12, а на верхней стороне закреплен пластиной 26, шарнирно закрепленной в точке 27 на кронштейне 28. 21 - 22 23 12 - , 24 25 12, 26 27 28. Действие пружины 25 заключается в перемещении защелки в положение, в котором она готова принять пружину 20 и удерживать ее, когда наглазник открыт. Пластина 26 выполнена с возможностью воздействия на нее пары барометрических капсул 30. и 31, расположенные последовательно под куполообразной крышкой 32. Кроме того, плунжер 33, управляемый тросиком 34, расположен для воздействия на верхнюю поверхность пластины 24. 25 20 26 30 31 32 , 33 34 24. Если под действием снижения давления барометрические капсулы 30 и 31 расширяются, то пластина 26 раскачивается вокруг своей оси 27 и смещает плечо 24 коленчатого рычага вниз, перемещая защелку 21 так, чтобы освободить пружину. 20 Затем он защелкивается в положение, показанное на рисунке 3, ударяя по поперечине 35 ворот 9 и заставляя защитный экран опуститься в закрытое положение. Защелка 21 также может быть освобождена с помощью троса 34, который приводится в действие. как часть обычной последовательности операций, когда летчику необходимо катапультироваться из самолета. , 30 31 , 26 27 24 - , 21 20 3, 35 9 21 34, . Таким образом, в любой чрезвычайной ситуации, т. е. из-за падения давления или необходимости катапультирования летчика, наглазник автоматически закрывается для поддержания давления внутри скафандра и полной защиты лица летчика. , , , ' . В модификации, показанной на фиг. 4 и 5, конструкция защитного щитка 4 такая же, и показана только часть. Он снова поворачивается под углом 10 к элементу ворот 39. Стержень, составляющий часть ворот 39, поворачивается в кронштейнах 41 для пластина 42, прикрепленная к макушке головного убора. Стержень 40 окружен парой пружин 43, свободные концы которых воздействуют на дополнительную поперечину 44 ворот 39 и служат для прижатия ее в положение, соответствующее закрытое положение глазного щитка. 4 5, 4 10 39 39 41 42 40 ; 43, 44 39 . В открытом положении защитной маски, показанной на рисунке 5, заслонка 39 удерживается от действия пружин 43 с помощью пары защелок 45, шарнирно закрепленных на кронштейнах 46, закрепленных на пластине 42. Защелки управляются тягами 47. проходящие через направляющие 48 и образующие часть общего элемента, имеющего центральную часть 49. Пружины 50, окружающие стержни 47, действуют между направляющими 48 и поперечиной 49, вынуждая стержни 47 двигаться вперед и смещая защелки 45 в переднее положение, в котором они готовы к зацеплению с поперечиной 44. Поперечина 49 проходит через две половины пружинного фиксатора 51, соответствующего фиксатору 17 на фиг. 1 и удерживаемого в закрытом состоянии пружинами 50. 5, 39 43 45 46 42 47 48 49 50 47 48 49 47 45 , 44 49 51 17 1, 50. Соленоид 55 имеет овальную форму и имеет якорь 56 соответствующей формы, соединенный с поперечиной 49. Таким образом, когда на соленоид 55 подается напряжение, он притягивает якорь, сжимает пружины 50 и раскачивает защелки 45 назад, чтобы освободить поперечину. 44 и, таким образом, позволить защитному экрану закрыться под действием пружин 41. 55 56 49 55 , , 50 45 44 41. Рабочая схема соленоида 55 показана на рисунке 6. Видно, что питание от положительной клеммы 60 проходит попеременно через переключатель 61 и переключатель 62, так что на соленоид подается питание, если любой из этих двух переключателей замкнут. Первый Переключатель 61 замыкается в ходе операции аварийного катапультирования летчика, так что глазной щиток автоматически закрывается перед катапультированием летчика. Переключатель 62 управляется с помощью барометрической капсулы, схематически показанной под номером 63, которая замыкает переключатель, когда давление падает ниже заданного значения. Последовательно с переключателями 61 и 62 находится дополнительный переключатель 64, который обычно закрыт, когда защитная маска открыта. 55 6 60 61 62 61 62 63, 61 62 64, . Как видно из фиг. 4 и 5, переключатель 64 удерживается в закрытом положении поперечиной 44, когда она находится в зацеплении с защелками 817, 167 п. 2, в которых защитная маска фиксируется в открытом положении под действием пружины. и защелка освобождается либо с помощью барометрической капсулы, либо вручную. 4 5, 64 44 817,167 2, . 4
Маска для лица по п. 2 или 3, в которой барометрическая капсула установлена на головном уборе скафандра так, чтобы осуществлять ее управление непосредственно через механическую связь. 2 3, . Лицевая маска по п.2 или п.3, в которой барометрическая капсула установлена независимо в летательном аппарате и при падении давления ниже заданного значения служит для замыкания электрической цепи для управления закрывающим действием. 2 3, . 6
Маска для лица по п.3 и 5, в которой завершение электрической цепи служит для подачи питания на соленоид и, таким образом, для освобождения защелки. 3 5, . 7
Маска для лица по любому из предшествующих пунктов, в которой тепло подается к защитному экрану для защиты от запотевания и обледенения. - - . 8
Маска для лица по п. 1, сконструированная и работающая по существу так, как описано со ссылкой на фиг. 1, 2 и 3 прилагаемых чертежей. 1, 1, 2 3 . 9
Маска для лица РїРѕ Рї. 1, сконструированная Рё работающая РїРѕ существу так, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 4 Рё 5 прилагаемых чертежей. 1, 4 5 . Для заявителей: : Р“РЛЛ, ДЖЕННРНГС РЭВЕРР, дипломированные патентные поверенные, 51/52, Чансери Лейн, Лондон, 2. , & , , 51/52, , , 2. Однако, как только РЅР° соленоид 55 подается питание для закрытия наглазника 4, переключатель 64 размыкается СЃ помощью пружины, Рё после этого соленоид 55 обесточивается, позволяя пружинам 50 закрыть защелку 51, чтобы СЃРЅРѕРІР° - Включите наглазник сразу же, как РѕРЅ закроется. , , 55 4, 64 55 - 50 51 - . Барометрическая капсула 63 может быть расположена РІ любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ точке самолета, Рё тогда необходимо только, чтобы электрические РїСЂРѕРІРѕРґР°, обозначенные позицией 65, прошли Рє головному СѓР±РѕСЂСѓ летчика СЃ целью подачи питания РЅР° соленоид 55. 63 65 ' 55. Хотя РЅР° чертежах показан источник теплого РІРѕР·РґСѓС…Р° для удаления запотевания Рё обледенения, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ методы, такие как электрический резистивный нагрев прозрачной металлической пленки РЅР° поверхности защитной маски. - - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:34:00
: GB817167A-">
: :

817168-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB817168A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РџРТЕР РњРћР РРЎ РАЙТ Рё РќРћР­Р› МЕЙЕР Р РђРЎРў 817 168 Дата подачи заявки Полная спецификация: 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1952 Рі. : 817,168 : 26, 1952. Дата подачи заявления: 10 марта 1952 Рі. : 10, 1952. в„– 6224152. 6224152. Полная спецификация опубликована: 22 июля 1959 Рі. : 22, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40( 7), 1 ( : 3), ( 3 : 3 : 4 : 4 ). :- 40 ( 7), 1 ( : 3), ( 3 : 3 : 4 : 4 ). Международная классификация;- 04 СЃ. ;- 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ радиолокационных системах или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ' , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , 2, Рё ДЖОН БАКРНГЕМ, Массачусетс, директор исследовательских программ Рё планирования, Адмиралтейство. Лондон, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , ' , , , , , 2, , , & , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє радиолокационным системам Рё, более конкретно, Рє радиолокационным системам непрерывного действия (), С‚.Рµ. Рє системам, РІ которых передается непрерывная волна, частота которой обычно изменяется или модулируется непрерывно Рё циклически пилообразным или аналогичным заранее заданным образом. системы, которые здесь называются радиолокационными системами непрерывного действия, РІ настоящее время очень хорошо известны. ( ) , , , , . Р’ обычных известных радиолокационных системах объем пространства, подлежащего РїРѕРёСЃРєСѓ, сканируется остронаправленным приемником, азимут Рё СѓРіРѕР» места которого изменяются, чтобы дать ему возможность исследовать указанный объем. Способность такой системы различать РґРІРµ цели РІ разных направления РѕС‚ приемника (С‚. Рµ. направленное разрешение системы) зависит РѕС‚ площади поперечного сечения направленной полярной диаграммы приемника. Чем меньше указанная площадь поперечного сечения, тем больше направленное разрешение Рё тем меньше объем пространства, охватываемый приемником. приемника для любого положения РїРѕ азимуту Рё углу места. Однако время, необходимое для создания принятого СЌС…Рѕ-сигнала РёР· любого элементарного объема пространства, пропорционально времени интегрирования самого приемника, Р° это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, является функцией чувствительности приемника, Чем меньше время интегрирования, тем меньше чувствительность. Следовательно, РІ такой известной системе, РІ которой используется направленное сканирование, увеличение разрешения РїРѕ направлению может быть достигнуто только Р·Р° счет увеличения времени, необходимого для lЦена 3 СЃ 6 сканирования РїСЂРё заданном объеме пространства или уменьшении времени интегрирования Рё, следовательно, чувствительности приемника, последнее обычно влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ сопутствующее уменьшение разрешающей способности РїРѕ дальности. РљСЂРѕРјРµ того, направленное сканирование РЅРµ должно осуществляться так быстро, чтобы элементарный объем (объем, охватываемый приемником) РІ любом заданном положении РїРѕ азимуту Рё углу места) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ цель Р·Р° время, меньшее, чем время СЌС…Р°, РІ противном случае СЌС…Рѕ-сигнал будет вообще пропущен, Рё, очевидно, чем острее направленность приемника, тем серьезнее это ограничение, которое РІ любом случае представляет СЃРѕР±РѕР№ серьезную практическую проблему. ограничение РІ радаре дальнего действия. РљСЂРѕРјРµ того, дальность обнаружения РјРЅРѕРіРёС… радиолокационных систем часто существенно уменьшается РёР·-Р·Р° «затухания» мощности СЌС…Рѕ-сигнала. Поскольку такое затухание обычно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ слишком медленно, чтобы позволить элементарному объему приемника полностью включить цель. цикл затухания, этот эффект также часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє серьезному снижению производительности. ( ) - - , 3 6 , , ( ) , , , , " " , . Настоящее изобретение направлено РЅР° преодоление или уменьшение вышеупомянутых дефектов Рё ограничений известных радиолокационных систем непрерывного действия, Рё эта цель достигается, согласно этому изобретению РІ его самом широком аспекте, путем создания множества разнонаправленных, высоконаправленных приемников СЌС…Рѕ-сигнала, которые вместе охватывают заранее определенную Р·РѕРЅСѓ. объем пространства, непрерывный прием РЅР° упомянутые приемники, сохранение принятых сигналов РІРѕ множестве схем или устройств хранения Рё получение сигналов для отображения путем СЃР±РѕСЂР° сохраненных сигналов РІ заранее определенной последовательности. , , , , , , . Следует понимать, что тот факт, что прием является непрерывным, Р° обычное направленное сканирование заменяется тем, что, РїРѕ сути, является сканированием средств хранения, позволяет избежать упомянутых выше дефектов Рё ограничений. , , , , . РћРґРЅР° форма радиолокационной системы РІ соответствии СЃ изобретением содержит средства для непрерывного облучения заданного объема пространства непрерывной волной СЃ частотной модуляцией, множество элементарных, РїРѕ-разному направленных, направленных приемников СЌС…Рѕ-сигнала, расположенных так, чтобы покрывать указанный объем, причем каждый приемник будучи приспособленным для извлечения СЌС…Рѕ-сигналов РІ своем собственном элементарном объеме, множество накопителей сигналов, средство для подачи СЌС…Рѕ-сигналов РѕС‚ каждого приемника Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ накопителю Рё средство для исследования накопителей РІ заданной последовательности для получения сигналов для отображения. , , , ' , , , . Рзобретение имеет широкое применение Рё может быть использовано РІ радиолокационных системах для отображения неподвижных или движущихся целей или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Также тип используемого дисплея может принимать любую РёР· множества форм РІ зависимости РѕС‚ общей конструкции Рё эксплуатационных требований. Например, система может быть такой: для отображения любого или всех следующих изображений: () Координаты дальности Рё азимута целей (например, так называемые дисплеи В« В» Рё «») () Координаты дальности Рё высоты целей (так называемые В« "отображение) () Координаты азимута Рё места цели (так называемое отображение "") () Скорость Рё дальность цели, азимут или СѓРіРѕР» места (скорость цели получается СЃ использованием частот доплеровского СЃРґРІРёРіР°). : () - ( - " " " ) () - (- " " ) () - (- " " ) () , ( ). Поскольку радиолокационные системы, способные выдавать вышеуказанные изображения, хорошо известны Рё РїСЂРё реализации настоящего изобретения используются те же известные принципы, причем настоящее изобретение касается только исключения направленного сканирования РІ пространстве, РѕРЅРѕ РЅРµ считается необходимым РІ данном случае. спецификация для описания вариантов осуществления всех этих возможностей. Поэтому следующее конкретное описание ограничено описанием применения изобретения Рє радиолокационной системе, приспособленной для обнаружения Рё отображения только движущихся целей, причем система, выбранная для примера, имеет РєРѕР