Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21140

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
547.99 Кб
Скачать
816445-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB816445A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 октября 1956 г. : 26, 1956. Заявление подано в Италии 6 декабря 1955 г. 6, 1955. Полная спецификация опубликована: 15 июля 1959 г. : 15, 1959. 816,445 № 32767156. 816,445 32767156. Индекс при приемке:-Класс 38(4), А 2 В 2. :- 38 ( 4), 2 2. Международная классификация:;- 02 . :;- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Блок управления электрооборудованием мотоциклов Мы, & , итальянская корпорация, расположенная по адресу: 6, Генуя, Италия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент. и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , & , , 6, , , , , , : Настоящее изобретение относится к блоку управления электрическими переключателями на мотоциклах, а более конкретно к расположению переключателей электрической цепи в блоке, предназначенном для установки на руле мотоцикла. . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить улучшенное расположение переключателей, которое упрощает манипулирование водителем, позволяя ему продолжать удерживать руль. . В соответствии с настоящим изобретением предложен блок управления выключателем электрической цепи для установки на руле мотоцикла, представляющий собой конструкцию переключателей, в которой переключатель света, который обычно приводится в действие, когда транспортное средство неподвижно (включены габаритные огни, выключены фары, включение фар) приводится в действие рычагом управления переключателем, который отличается от рычага управления переключателем дальнего и ближнего света фар, а также от кнопки включения звукового сигнала на блоке управления и от выключателя зажигания. кнопку на блоке управления, при этом указанный рычаг выбора и кнопка звукового сигнала установлены рядом друг с другом на одном конце блока управления так, что они могут быть расположены ближе к руке водителя, чем кнопка зажигания, и выключатель света, которые срабатывают, когда автомобиль неподвижен. , ( , , ) , - , ' . На прилагаемом чертеже в качестве примера проиллюстрирован один вариант осуществления изобретения, в котором: , : На рис представлен вертикальный разрез коробки: : Фиг.2 представляет собой вид сбоку; Фиг.3 представляет собой вид спереди; Фиг.3 представляет собой вид спереди; На рис. 4 представлен внутренний вид в плане, а на рис. 5 — внешний вид в плане. 2 3 ; 4 , 5 . Как видно на прилагаемых чертежах, шкаф управления состоит из опоры из изоляционного материала, на которой установлены переключатели 2 и 3, и крышки 4, на которой расположены рычаги управления 5 и 6 переключателей и кнопки 7 и 8 проектируются. На опоре 1 закреплены 55 клеммные винты, к которым крепятся кабели. , 50 , 2 3 4 5 6 7 8 1 55 . Переключатель 2 своим положением обеспечивает: а) включение габаритных огней; () фары выключены (движение днем) и 60 () фары включены. 2 () ; () ( ) 60 () . Переключатель 3 осуществляет переключение между дальним и ближним светом фар и подключается переключателем 2 в положении (в) 65. Рычаг управления 5 переключателя 2 расположен сверху коробки, а рычаг управления 6 Переключатель 3 выступает сбоку сбоку и обеспечивает удобное положение для частого использования. 3 - 2 () 65 5 2 , 6 3 . Кнопки управления 7 и 8 выступают на 70 из верхней части крышки 4; кнопка 8 имеет больший размер и расположена сбоку, ближе к руке водителя. Кнопка 7 заземляет цепь зажигания двигателя, а кнопка 8 обеспечивает управление электрическим звуковым сигналом 75 путем заземления цепи звукового сигнала. 7 8 70 4; 8 ' 7 8 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:16:13
: GB816445A-">
: :

= "/";
. . .
816447-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB816447A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 816,447 4 / 2 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: февраль , 1957 г. 816,447 4 / 2 : , 1957. № 5316/57. 5316/57. - ^Заявление подано в Дании 20 февраля 1956 г. - ^ 20, 1956. Заявление подано в Дании 11 октября 1956 г. 11, 1956. Полная спецификация опубликована: 15 июля 1959 г. : 15, 1959. Индекс при приемке: - Классы 87 (1), В 5 (А 3:СХ); и 140, А( 2 :2 : :11 2 11 : 13). :- 87 ( 1), 5 ( 3:); 140, ( 2 :2 : :11 2 11 : 13). Международная классификация: - 4 , . :- 4 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования кровельных листов или относящиеся к ним Мы, , датская корпорация из Вейена, Дания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к кровельному листу, состоящему из прямоугольной опорной пластины шириной, соответствующей расстоянию между обрешетками крыши, к которой прикреплен рубероид, имеющий ту же длину, что и пластина, и одна продольная сторона которого прямолинейно и параллельно продольным сторонам плиты, причем рубероид выступает над одной продольной стороной опорной плиты. , , . Известны кровельные листы такого типа, в которых опорная пластина представляет собой сравнительно толстую изолирующую пластину, к которой рубероид прикреплен по всей поверхности пластины и выступает за две кромки, перпендикулярные друг другу. . В целях изоляции указанные выступающие части предназначены для приклеивания к поверхности соседнего листа и соответственно имеют сравнительно небольшую ширину. . Такие листы непригодны для прибивания к крыше, а выступающие части рубероида приходится приклеивать к поверхности соседних листов, чтобы получить желаемую изоляцию. Известны также листы аналогичной конструкции, в которых опорная пластина не выполняет никакой функции. необходимая изоляционная цель, но представляет собой лишь опору для рубероида и не является самонесущей. , -. Поэтому для этих листов требуется основа из жалюзи. . Кровельный лист согласно изобретению отличается тем, что опорная пластина изготовлена из тонкого волокнистого или другого по существу жесткого материала и что рубероид прикреплен по одной или нескольким линиям, параллельным продольным сторонам опорной пластины. , . С помощью указанного кровельного листа можно получить кровельное покрытие, обладающее значительными преимуществами по сравнению с покрытиями, полученными с помощью известных листов. Во-первых, результат, полученный при использовании пластины из 50 волокнистых или других существенно жестких листов, материал в качестве несущей пластины, то есть лист небольшой толщины, который является самонесущим, является снижением стоимости кровельного покрытия, поскольку кровельный лист можно прибить непосредственно к 55 обрешеткам крыши, не используя ставни. во-вторых, прикрепив рубероид только по одной или нескольким линиям, можно добиться эффективной вентиляции крыши, при этом выступающие части рубероида 60 свободно лежат поверх соседних листов по тому же принципу, что и Используется для шиферных или гонтовых крыш. 3 6 , 50 , , -, 55 , , , 60 . Кроме того, поскольку укладка такого кровельного листа не требует, чтобы кровельный материал 65 был гибким, можно использовать очень твердый битум или асфальт, в результате чего достигается повышенная устойчивость к погодным условиям. , 65 , , . Наконец, при использовании кровельного листа согласно изобретению достигается эффективное покрытие торцевых концов отдельных листов, если они уложены в шахматном порядке. , 7 . Свободный край рубероида, выступающий за опорную пластину, предпочтительно имеет зубчатую форму, так как это обеспечит наилучшее покрытие при минимальном количестве рубероида. Дополнительный результат - поразительный рисунок, аналогичный рисунку гонтовых или шиферных крыш . Согласно Особенность изобретения заключается в том, что в кровельном листе, имеющем единый кусок рубероида, который выступает только над одной продольной стороной опорной пластины и находится заподлицо с другой продольной стороной, рубероид 85 прикреплен вдоль линии рядом с этой другой продольной стороной. сторона. 75 , , 85 . Чтобы получить плавный переход между соседними кровельными листами в этом варианте осуществления изобретения и улучшить вентиляцию крыши, лист предпочтительно сконструирован таким образом, чтобы вдоль стороны ' 4 , над которой к опорной плите прикрепляется узкая полоса рубероида, предпочтительно полоса асфальтированного рубероида. 9 , , " 4 , . В предпочтительном варианте осуществления кровельного листа согласно изобретению один кусок рубероида или несколько кусков рубероида, перекрывающих друг друга, прикреплены или прикреплены к опорной пластине таким образом, что рубероид выступает над обоими продольными краями опорной пластины. отдельный кусок рубероида или самый верхний из перекрывающихся кусков рубероида крепится к направляющей полосе, предусмотренной на опорной пластине. Полученный результат представляет собой, прежде всего, точную и экономичную компоновку, поскольку существует только одна возможность укладки отдельных кусков кровельного покрытия. чувствовалось по отношению друг к другу. , . Во-вторых, полученный результат – очень эффективная вентиляция между свободно лежащими кусками толя и между толем и опорной плитой. , . В случае, когда к опорной пластине прикреплен только один кусок рубероида, этот кусок, таким образом, выступает за обе продольные стороны опорной пластины. В этом варианте осуществления рубероид предпочтительно имеет такой размер, пропорциональный опорной пластине, чтобы общая длина Максимальное количество частей рубероида, выступающих над указанными двумя продольными краями, по меньшей мере равно расстоянию от упомянутой приводной полосы до такой продольной стороны опорной пластины, которая удалена от упомянутой приводной полосы. , . Укладка кровельного листа значительно облегчается в предпочтительном варианте осуществления кровельного листа согласно изобретению, существенным признаком которого является то, что упомянутая полоса приводки расположена на небольшом расстоянии от одной продольной стороны опорной пластины и расположена на небольшом расстоянии от одной продольной стороны опорной пластины. по существу той же толщины, что и указанная пластина, такая часть рубероида, выступающая за пределы упомянутого продольного края, имеет длину, равную разнице между расстоянием между полосой приводки и двумя продольными краями опорной пластины. при этом на каждой стороне полоски приводки между рубероидом и опорной пластиной будет образован карман, и в этих карманах можно разместить соответственно конец одного примыкающего листа и рубероид, закрывающий другой лист. Благодаря указанным карманам также можно прибить две перекрывающиеся опорные пластины за одну операцию. , , . Изобретение также включает модификацию раскрытого кровельного листа, предназначенную для установки на коньке крыши. Существенной особенностью кровельного листа для этой цели является то, что он состоит из двух опорных пластин, каждая из которых имеет свою регистрационную полосу вдоль одной продольной стороны. к каким полосам приводки прикреплен один кусок рубероида таким образом, что две продольные стороны опорных пластин, находящиеся рядом с полосами приводки, обращены друг к другу с зазором между ними, причем рубероид выступает за пределы таких продольных сторон опорных пластин, удаленных от 70 полос реестра. , , , , 70 . Хотя кровельный лист согласно изобретению в целом обладает тем преимуществом, что его можно использовать в сочетании с очень твердым и жестким и, следовательно, очень стойким к атмосферным воздействиям рубероидом, обычно оказывается удобным не использовать слишком прочный рубероид. твердый и жесткий для такого варианта исполнения листа, как предназначен для конька, так как удобнее, что его можно согнуть на 80 градусов под нужным углом при монтаже. , 75 , , , 80 . Изобретение дополнительно иллюстрируется чертежами, на которых: На фиг. показан разрез варианта осуществления кровельного листа с одним куском кровельного войлока. , : 85 . На рисунке 2 представлена часть кровельного покрытия с тремя такими листами в разрезе. 2 . На фигуре 3 представлен еще один вариант кровельного листа с тремя кусками рубероида, 90 показанными в разрезе. 3 , 90 . На рисунке 4 представлен вариант кровельного листа, предназначенного для конька. 4 . На фиг.5 показан третий вариант кровельного листа согласно изобретению, вид под углом 95° сверху. 5 , 95 . Фигура 6 представляет собой вид сбоку, а фигура 7 представляет собой вид сверху части кровельного покрытия, изготовленного из листа, показанного на фигуре 5.100. Кровельный лист, показанный на фигуре 1, состоит из опорной пластины 1, например, по существу жесткий волокнистый лист толщиной, по существу соответствующей толщине рубероида. Вдоль одной продольной кромки 2 пластины и на небольшом расстоянии от нее прикреплена полоса приводки 3, которая может быть изготовлена из того же материала, что и пластина . опорная пластина и предпочтительно имеет ту же толщину, что и эта пластина 110. Приписная полоса 3 снабжена куском рубероида 4, при этом все три части 1, 3 и 4 собираются, например, с помощью скоб 5. Толь 4 выступает за обе продольные кромки 2 и 6 опорной пластины 115, а сумма длин двух выступающих частей 7 и 8 по меньшей мере равна расстоянию от полосы регистрации 3 до продольной кромки 6, если эта часть 3 рубероида, выступающая за кромку 120 6, не разрезается по прямой линии, а только длина самой длинной выступающей части, которая вместе с длиной части 7, выступающей за кромку 2, должна быть не менее равно расстоянию от полосы 125 регистров 3 до края 6. 6 , 7 5 100 1 1, 105 2 3 110 3 4, 1, 3 4 , , 5 4 2 6 115 , 7 8 3 6 3 120 6 , 7 2 125 3 6. Предпочтительное соотношение между длинами двух выступающих частей рубероида лучше всего видно на рисунке 2, на котором показаны три кровельных листа со стороны 130 816,447, со стороны которых рубероид выступает за пластину 1, и на этой стороне войлок имеет ряд крупно нарезанные зубцы 12, длина которых по меньшей мере равна ширине пластины 1. Между рубероидом и листом 70 вдоль указанной четвертой стороны пластины 1 вставлена полоска асфальтовой бумаги 13, чтобы несколько приподнять рубероид. из тарелки. 2 130 816,447 1 12 1 70 1 13 . При укладке кровельных листов их укладывают таким образом, что они примыкают кромкой 75 к кромке над обрешеткой и прибиваются к ним. В каждом ряду листы располагаются в шахматном порядке на ширину половины зубца по отношению к предыдущему ряду, при этом торцевые концы 14 полностью покрыты, и получается показанный клетчатый узор 80. Тот же узор может быть получен при использовании вариантов кровельного листа, показанных на фиг. 1 и 3, который также предпочтительно выполнен с зубцами на этом конце рубероида. который 85 выступает за опорную пластину со стороны, удаленной от полоски приводки 3. , 75 , 14 80 1 3, 85 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:16:15
: GB816447A-">
: :

816449-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB816449A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: УИЛФРИД ЭДВАРД УОЛТЕР НИКОЛЛС. : - . Дата подачи полной спецификации: 24 февраля 1958 г. : 24, 1958. Дата подачи заявки: 25 февраля 1957 г. № 6190/57. : 25, 1957 6190/57. Полная спецификация опубликована: 15 июля 1959 г. : 15, 1959. ( при приемке: классы 102 (1), (2 2 : 3 : 4 ) и 122 (4), . ( :- 102 ( 1), ( 2 2 : 3 : 4 ); 122 ( 4), . Международная классификация:- 5 06 р. :- 5 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Системы подачи жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания. . Мы, компания , британская компания , Актон, Лондон, 3, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент 6, и о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , , , 3, , , , 6 , :- Настоящее изобретение относится к системам подачи жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания, включающим в себя впрыскивающий насос, приводимый в действие двигателем, и питающий насос, который подает топливо в впрыскивающий насос из расходного бака. , . В случае опорожнения бака подающим насосом во время работы двигателя возникает риск попадания воздуха в систему с последующей необходимостью повторной заправки системы до или после пополнения бака, и объект Целью настоящего изобретения является создание системы подачи топлива в такой форме, которая автоматически останавливает двигатель сразу же после прекращения подачи топлива к подающему насосу. , , - , . Система в соответствии с изобретением содержит ТНВД с приводом от двигателя, подающий насос и средство, реагирующее на падение давления топлива, подаваемого подающим насосом, для перемещения органа управления ТНВД в положение нулевой подачи. - , , - . В примере системы в соответствии с изобретением, как показано на прилагаемом чертеже, ТНВД а с приводом от двигателя может быть любого обычного типа, в сочетании с ним имеется элемент управления подачей топлива , который приводится в действие регулятором с для управления количество топлива, подаваемого ТНВД. Рычаг с ручным управлением также предусмотрен для перемещения элемента управления подачей топлива в такое положение, при котором топливо не подается ТНВД, когда необходимо остановить двигатель. , , - . Питание ТНВД осуществляется от независимого питающего насоса е, приводимого в действие электродвигателем , причем насос получает топливо из расходного бака , причем приводное средство этого насоса находится под управлением переключателя с ручным управлением. , . В сочетании с системой предусмотрено средство, работающее под давлением топлива для приведения в действие вышеупомянутого органа управления . В одной удобной форме упомянутое средство содержит цилиндр , который содержит поршень , выполненный с возможностью воздействия на рычаг , нагруженный пружина , при этом указанный цилиндр соединен с топливным трубопроводом между двумя насосами. Альтернативно вместо поршня можно использовать гибкую диафрагму. , , . Устройство таково, что при приведении в движение подкачивающего насоса давление топлива, подаваемого этим насосом и действующее на поршень (или диафрагму), вызывает перемещение рычага в нерабочее положение против действия пружины . В этом состоянии ТНВД управляется обычным действием регулятора или рычага . В случае опорожнения бака во время работы подкачивающего насоса давление топлива в трубопроводе между двумя насосами немедленно опускается, и пружина , действующая на указанный рычаг , затем перемещает орган управления в положение, в котором топливный насос перестает подавать топливо в двигатель, предотвращая тем самым опорожнение упомянутой трубки. ( ) , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:16:18
: GB816449A-">
: :

816450-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB816450A
[]
Мы, компания () , , () , Компания, организованная в соответствии с законами Великобритании, по адресу , , Лондон, 1, Англия, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено, конкретно описано и , , , , 1, , , , , следующим заявлением: - :- Настоящее изобретение относится к автосцепке для рельсовых транспортных средств, и целью изобретения является создание усовершенствованной автосцепки, которая пригодна, в частности, хотя и не исключительно, для использования с шахтными вагонами. . Согласно изобретению автоматическое сцепное устройство рельсового транспортного средства, которое взаимодействует с аналогичным ответным сцепным устройством, снабжено вращающимся внутренним элементом, который поддерживает защелку и тележку, которые способны взаимодействовать с тележкой и защелкой соответственно только ответного сцепного устройства. когда вращающиеся внутренние элементы обеих муфт установлены в соответствующие положения соединения. Предпочтительно, чтобы внутренний элемент снабжен заслонкой, которая в несоединяющем положении предотвращает зацепление тележки сопрягаемой муфты внутри полирующей поверхности муфты при сочленении. муфта находится в положении соединения. В предпочтительной конструкции тележка подвижна в осевом направлении во вращающемся внутреннем элементе и снабжена поперечным стержнем, который зацепляет один или несколько торцевых кулачков, несущих вращающийся внутренний элемент, причем последний и тележка подпружинены. Соединитель может содержать внешний корпус, имеющий упоры для ограничения вращательных движений тележки и поперечной балки, и этот внешний корпус может удобно состоять из двух литых половин, скрепленных болтами. Один конец корпуса может образовывать шлифовальную поверхность, в которой находится отверстие. со скошенными краями 3 6 . В предпочтительной форме внутренний элемент частично имеет форму полого цилиндра, снабженного заслонкой и установленного эксцентрично во внешнем корпусе, а внутренний элемент может перемещаться с помощью закрепленного рабочего рычага. жестко прилегает к внутреннему элементу. Дополнительные и дополнительные признаки изобретения станут очевидными из последующего описания и формулы изобретения. , - , - , - , 3 6 , . На чертежах, сопровождающих предварительное описание, в качестве примера показан соединитель согласно изобретению. . Фигура 1 представляет собой поперечное сечение соединителя; Фигура 2: вид сбоку, соответствующий Фигуре 1; и на рис. 3 — вид с торца муфты. 1 - ; 2 1; 3 . Изображенная муфта предназначена для взаимодействия с аналогичной ответной муфтой и содержит внешний корпус 10, который образован из двух литых или кованых половин, соединенных болтами, и снабжен двумя монтажными проушинами 102 с отверстиями. Конец корпуса 10, удаленный от проушин 102, образует полировальную поверхность и снабжен отверстием 101, края которого скошены. 10 102 10 102 101 . Внутри внешнего корпуса 10 находится вращающийся внутренний элемент 11, который на своей внутренней стороне снабжен двумя торцевыми кулачками 12. Тележка 13 установлена взаимно поступательно во внутреннем элементе 11 и расположена с помощью поперечной планки 14 и пружины сжатия 15. 10 11 12 13 11 14 15. Защелка 16 установлена на внутреннем элементе 11 посредством шарнирного пальца 17 и нагружена пружиной сжатия 18. 16 11 17 18. Внутренний элемент 11 частично имеет форму полого цилиндра и представляет собой затвор 19, который может закрывать отверстие 101, когда внутренний элемент 11 вращается. 11 19 101 11 816,450 Изобретатель: НОРМАН ЛЕСЛИ СИРИЛ ПАРФИТТ. :- . Дата подачи полной спецификации: 26 февраля 1958 г. : 26, 1958. Дата подачи заявки: 26 февраля 1957 г. № 6445/57. : 26, 1957 6445/57. Полная спецификация опубликована: 15 июля 1959 г. : 15, 1959. Индекс при приемке: - Класс 103 (5), А 4 Д. :- 103 ( 5), 4 . Международная классификация:- 61 г. :- 61 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в области автоматических сцепок для железнодорожного транспорта. . 816,450 элемент 11 установлен эксцентрично во внешнем корпусе 10. Чтобы обеспечить возможность вращения внутреннего элемента 11, рабочий рычаг 22 жестко прикреплен к внутреннему корпусу 10 и проходит через прорезь 103 во внешнем корпусе 10. 816,450 11 10 11 22 103 10. Муфта показана в положении соединения. Когда муфта и аналогичная ответная муфта приближаются друг к другу, оба находятся в положении соединения, тележка 13 входит в ответную муфту, а тележка 131 ответной муфты входит в муфту, как показано, и оба тележки задействованы и зафиксированы защелками. , , 13 131 . Чтобы рассоединить заблокированную пару муфт, рычаги 22 одной или обеих муфт перемещаются для вращения внутреннего элемента 11. Когда внутренний элемент вращается, защелка 16 выводится из тележки 131 сопрягаемой муфты; в то же время тележка 13 поворачивается и освобождается от захвата ответной муфты. Тележка 13 способна вращаться относительно внутреннего элемента 11, но имеет тенденцию перемещаться вместе с ним, поскольку кулачок 12 входит в зацепление с поперечной планкой 14. Образуются два упора 21. целиком внутри внешнего корпуса 10; после того, как тележка 13 повернулась примерно на 70, поперечный стержень 14 не может двигаться дальше упорами 21, и дальнейшее вращение внутреннего элемента 11 заставляет торцевые кулачки 12 воздействовать на стержень 14, сжимая пружину 15 и втяните тележку в муфту. Затвор 19 теперь находится в положении, предотвращающем зацепление тележки ответной муфты, оставшейся в положении муфты, внутри буферной поверхности муфты. 22 11 16 131 ; 13 13 11, 12 14 21 10; 13 70 14 21, 11 12 14 15 19 . Чтобы снова разрешить соединение, необходимо вернуть как муфту, так и ответную муфту в положение соединения. , . Очевидно, что соединительное устройство согласно изобретению имеет различные преимущества, например, оно имеет простую и прочную конструкцию, а выход из строя одной защелки или тележки не приведет к непреднамеренному разъединению пары соединительных устройств. легко отсоединить пару муфт, задействовав только одну из них. Когда муфта находится в несоединенном положении, она обеспечивает чистую полируемую поверхность, и нет риска случайного соединения муфт, если только одна из них находится в несоединяемом положении. . , , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:16:20
: GB816450A-">
: :

816451-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB816451A
[]
$ $ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 816451 Джи Баджа Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 30 мая 1956 г. 816451 : 30, 1956. № 16731/56. 16731/56. Заявление подано в Швеции 3 июня 1955 года. 3, 1955. Полная спецификация опубликована: 15 июля 1959 г. : 15, 1959. Индтезат приемки: - 38 классы (4), А 2 Б( 1:2); 40 (6), Т; 40 (9), Л(1 Б:2 Е:2 Ф 4:2 Г 1:3 Г); и 118 (2), Н. :- 38 ( 4), 2 ( 1:2); 40 ( 6), ; 40 ( 9), ( :2 :2 4:2 1:3 ); 118 ( 2), . Международная классификация: - 8 02 03 . :- 8 02 03 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электрическое резервное устройство для устройств, излучающих сигнал Мы, шведская компания , Лидинг 6, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: '- - , , 6, , , , , , , : - В устройствах излучения сигналов с автоматическим приводом часто желательно иметь резервный блок, автоматически включающийся в работу, когда происходит нарушение работы нормально работающего блока. - - . Это относится, например, к электрическим маякам без механически подвижных частей, в которых для увеличения срока службы устройства необходимо автоматически заменять источник света, батарею или, возможно, сам генератор управляющего сигнала. , , , , , . Чтобы получить высокую светоотдачу в устройствах этого типа, лампы часто работают при высокой температуре, что приводит к их короткому сроку службы. Поэтому для достижения желаемого эффекта принято устанавливать автоматические переключатели ламп с четырьмя или более лампами. Активный срок службы. С этой целью обычно используется реле с двойной обмоткой, которое реагирует, когда ток не проходит через нормально работающую лампу, и своим откликом вызывает включение новой лампы в нужное положение, например, с помощью шагового переключателя. пошаговый механизм. , , , , , -- . Согласно изобретению предложено устройство резервного сигнального блока, содержащее два или более сигнальных блока, каждый из которых содержит токоприемник, излучающий сигнал, такой как лампа-маяк, и приспособлен в своем рабочем состоянии подавать подаваемая к ним электрическая энергия, при этом один из упомянутых сигнальных блоков нормально работает, а каждый другой сигнальный блок служит в качестве резервного, приспособленного для включения в работу в ответ на сбой, при этом каждый сигнальный блок в своем рабочем состоянии создает блокирующее напряжение, которое прикладывается к каждому другому сигналу. блок для поддержания его в нерабочем состоянии, при этом излучатель сигнала каждого сигнального блока подключен к нему таким образом, что выход из строя излучателя сигнала в любом из сигнальных блоков вызывает, не вызывая перемещения какой-либо части любого из сигнальных блоков. единиц, 50 напряжение блокировки, создаваемое этой сигнальной единицей, принимает нулевое значение. , - , - , , , , , , , - - , , 50 . Варианты осуществления изобретения описаны ниже со ссылкой на фиг. 1-8 прилагаемых чертежей. 55 На фиг. показана конструкция, состоящая из двух блоков. Блоки обозначены и и содержат аналогичные части, которым присвоены одинаковые обозначения, части блок имеет штрих после ссылочной цифры. Поэтому далее будет описан только блок . Он содержит устройство, излучающее сигнал, например лампу-маяк 1, которая приводится в действие с помощью импульсов тока от релаксации. Генератор 65, состоящий из пары транзисторов 2 и 3, соединенных с противоположной полярностью. Для упрощения конструкции транзисторы разных типов используются в соответствующих положениях в двух блоках, как видно из рисунка 70. Таким образом, батареи подключаются с противоположной полярностью. Благодаря такому расположению блок может простым способом создавать блокирующее напряжение для блокировки другого блока, как будет очевидно 75 из нижеследующего. 1-8 55 , , 60 , - , 1, 65 2 3 , , 70 , , , 75 . Блок работает следующим образом. . Электрические помехи на базе транзистора 3 усиливаются и подаются на базу транзистора 2, в результате чего получается импульс тока 80, который подается на лампу 1. Это приводит к приложению положительного импульса к конденсатору 4, в результате чего дальнейшее увеличение потенциала достигается на базе транзистора 3. Ток, протекающий 85 по цепи обратной связи, ограничивается включенным в нее резистором 5, который вместе с конденсатором 4 по существу определяет длину световых интервалов. 3 2, 80 1 4, 3 85 5 , 4 . Когда конденсатор 4 практически полностью разряжен, напряжение на базе транзистора 3 падает и из-за происходящего в транзисторах усиления световой интервал резко обрывается. Через некоторое время конденсатор 4 перезаряжается за Таким образом, расстояние между световыми периодами в значительной степени определяется конденсатором 4 и резистором 7. 4 90 , 3 , , 4 7, 4 7. Для получения запирающего напряжения используется выпрямитель 8 с интегрирующей цепью нагрузки, состоящей из конденсатора 9 и резистора 10. Выпрямитель включен последовательно со своей цепью нагрузки через лампу 1. 8 9 10 1. При работе блока на резисторе 10 возникает положительное напряжение, которое блокирует блок через резистор 11л, если по тем или иным причинам блок выйдет из строя, например из-за обрыва. в лампе напряжение на резисторе 10 не получается и блок автоматически начинает работать. Если напряжение аккумуляторной батареи блока слишком мало или возникает какая-либо другая ошибка, это может привести к тому, что напряжение на резисторе 10 становится слишком мал для эффективной блокировки блока . Чтобы избежать одновременной работы обоих блоков и вызванных этим нарушений в работе, блок снабжен аналогичной схемой блокировки для блокировки блока при запуске блока . При использовании в двух блоках транзисторов разной полярности запирающее напряжение блока должно иметь противоположную полярность полярности блока . , 10, 11 , , , , 10 , 10 , , . Когда батареи подключены к блокам в соответствии с рис. 1, либо блок , либо блок могут запуститься первыми. Если батарея 6 включена первой, то блок , очевидно, запустится первым, а затем заблокирует блок . Если это желательно Если вы отдаете предпочтение одному из работающих блоков, резисторы 11 и 11' или 7 и 71 могут быть выбраны разной величины. Это приводит к несколько иным схемам схемы, которые требуют разного напряжения батареи. 1, 6 , , 11 11 ' 7 71 , . Этот недостаток можно устранить и обеспечить стандартизацию блоков за счет использования модифицированной схемы, показанной на рис. 2. Она по существу такая же, как схема блока согласно рис. 1, соответствующие элементы обозначены той же ссылочной позицией. цифры. Разница в том, что два выпрямителя 12, 13 включены в схему удвоения напряжения, в результате чего на резисторе 10 получается запирающее напряжение. 2 1, 12, 13 , 10. Для этого используются два конденсатора 14 и 15, один из которых включен параллельно резистору 10, а другой включен между местом соединения выпрямителей 12, 13 и цепью лампы. , 14 15 , 10 12, 13 . На рис. 3 показано модифицированное устройство для получения запирающего напряжения с помощью трансформатора 16, первичная обмотка которого включена последовательно с лампой, а вторичная обмотка соединена с выпрямителем 8 с его цепью нагрузки 9, 10. 3 16 8 9, 10. Изобретение также применимо в случае, когда необходимо иметь более одного резервного блока, который автоматически включается в работу при возникновении отказа. Компоновка этого типа показана блок-схемой 70, показанной на фиг. 4, состоящей из трех блоков , . , Соединения блоков показаны только в той степени, в которой они представляют интерес для применения запирающего напряжения. Они подаются справа от 75 каждого блока, как указано стрелками, при этом запирающее напряжение получается при слева для каждого блока для применения к двум другим. Если предположить, например, что блок работает, его выходной сигнал 80 отрицательный, и поэтому блоки и блокируются. Таким же образом блоки и , например, будут заблокированы, если работает блок . Очевидно, что таким образом можно включить в работу произвольное количество блоков. В случае маяков, когда различные лампы маяков должны быть в фокусе системы линз, блоки могут быть сконструированы либо так, чтобы иметь общую лампу-маяк с множеством нитей накаливания, либо различные лампы-маяки могут быть помещены каждая в соответствующую систему линз, причем системы линз предназначены для экземпляр, расположенные друг над другом. - 70 4 , , 75 , , , , , 80 , , , 85 , , 90 , , , , . На рис. 5 показано устройство, в котором управляющий генератор, обозначенный , приспособлен для общего управления тремя блоками , и . Таким образом, блоки обычно неработоспособны и запускаются только при подаче импульса, в ответ на который загорается световой сигнал. между 100 . Три блока аналогичны, так что схема схемы показана только для первого. В остальном это расположение такое же, как у блока согласно рис. 1, который 105 обозначен с помощью соответствующие метки. Отличие состоит в том, что резистор 18 включен между базой и эмиттером первого транзистора 3, тем самым предотвращая автоколебания блока . Устройство управления 110 работает так же, как было описано в соединение с рис. 1 и создает положительные импульсы, которые подаются на выпрямители 17 различных блоков. Положительный импульс проходит через выпрямитель 115 и подается на транзистор 3 через конденсатор 19, если только катод выпрямителя 17 не является положительным с относительно его анода. Устройство для создания запирающего напряжения аналогично показанному выше. Запирающее напряжение от блока работает. Очевидно, что в нем находятся выпрямители 20 и 21. Если блок работает, блоки и будут заблокированы вследствие того, что никакие импульсы положительного управления 125 не могут быть поданы, поскольку они блокируются запирающими напряжениями, подаваемыми через эти выпрямители. 5 , 95 , , 100 , 1, 105 18 3, - 110 1 , 17 115 3 19, 17 120 20 21 , 125 , . Схема на фиг.5 превосходит описанную выше, поскольку блокировку 130, 816,451 легко получить, поскольку в транзисторах получаются как положительные, так и отрицательные импульсы постоянного тока. 5 , 130 816,451 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:16:23
: GB816451A-">
: :

816452-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB816452A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 16 ноября, 16, № 35099/56. 35099/56. Заявка подана в Соединенных Штатах Америки 25 ноября 192. Полная спецификация опубликована 15 июля 1959 года. 25, 192 15,1959. :, при приемке: -Класс 39(1), )4 ( 4: 7: 4), 9 : : ): ), ( 10 2: 34). :, : - 39 ( 1), )4 ( 4: 7: 4), 9 : : ): ), ( 10 2: 34). Ин.е-национальная классификация: - . .- : - . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электронно-лучевых трубок или относящиеся к ним 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ № 816,452 1 816,452 Страница 1, строка 47, вместо «алюминированный» читать «алюминированный». 1, 47, "" ,". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 8 октября 1959 г. ' Продление срока службы неалюминизированной электронно-лучевой трубки связано с ухудшением флуоресцентного экрана в результате ионной бомбардировки. Было показано, что как положительные, так и отрицательные ионы могут быть вовлечены в это ухудшение флуоресцентного экрана, и были разработаны различные методы уменьшения их эффекта. , 8th , 1959 ' - . Считается, что отрицательные ионы образуются вблизи катода электронной пушки и первых ускорительных отверстий и контролируются с помощью ионных ловушек. . Обычно считается, что положительные ионы, образующиеся внутри электронно-лучевой трубки, образуются в пространстве колбы между электронной пушкой и лицевой пластиной, и их гораздо труднее контролировать. Точная точка происхождения этих положительных ионов в прошлом была неясна. и единственное успешное средство - это нанести на экран покрытие из такого материала, как алюминий, чтобы предотвратить попадание ионов на люминофор, или покрыть экран материалом с высоким выходом вторичной эмиссии, и в этом случае ускоряющий потенциал для положительных ионов можно сократить. Обе эти процедуры являются дорогостоящими и трудоемкими, а в некоторых случаях эффективны лишь частично, поскольку теперь они уменьшают образование положительных ионов, но только предотвращают повреждение флуоресцентного экрана. , , . Ухудшение положительных ионов или ионное пятно характерно для неалюминированного катода 3 11682/1 ( 4)/3551 150 10/59 , например, электронно-лучевой трубки5. Это еще одна цель снижения вторичной эмиссии с поверхности. бомбардируется частицами высокой энергии под углами скольжения. - 3 11682/1 ( 4)/3551 150 10/59 , ,5 . Другой целью является создание покрытия из подходящего материала для уменьшения образования вторичных электронов в результате бомбардировки электронами высокой энергии под углами скольжения. 70 . Другой целью является создание подходящих покрытий внутри электронно-лучевой трубки для уменьшения образования положительных или отрицательных ионов из-за бомбардировки поверхностей внутри электронно-лучевой трубки углами скольжения электронного луча. 75 . С учетом вышеизложенных целей электронная лампа согласно настоящему изобретению содержит электронную лампу 80 типа, включающую оболочку, имеющую горловину, расширяющуюся часть и лицевую пластину, и включающую электронную пушку, расположенную внутри указанной горловины для генерирование электронного луча, который должен быть проецирован на указанную лицевую пластину, и в котором 85 поверхность оболочки, содержащая, по меньшей мере, поверхность упомянутой горловины, прилегающей к указанной расширенной части, может подвергаться воздействию указанного электронного луча под углами скольжения, при этом упомянутый Поверхность оболочки, на которую может воздействовать таким образом, экранируется от указанного луча проводящим покрытием из элемента, имеющего атомный номер больше 25, или проводящим покрытием, содержащим 8516,452 1956. 80 , , 85 , 90 25 compris8516,452 1956. 55. 55. ОПИСАНИЕ ПАТЕНТА 816452 Дата подачи заявки и опубликование полной спецификации 16 ноября 1956 г. 816452 16, 1956. № 35099/56. 35099/56. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 25 ноября 1955 г. 25, 1955. Полная спецификация опубликована 15 июля 1959 г. 15,1959. при приемке: -Класс 39( 1), 4 ( 4: 7: 4), 9 (: : : ), ( 1 2: 34). : - 39 ( 1), 4 ( 4: 7: 4), 9 (: : : ), ( 1 2: 34). Международная классификация: - 01 . : - 01 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в электронно-лучевых трубках или в отношении них Мы, , 40, Уолл-стрит, Нью-Йорк 5, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, в указанных Соединенных Штатах Америки. настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , 40, , 5, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электронным трубкам электронно-лучевого типа и имеет конкретное отношение к уменьшению вторичной эмиссии с тех участков внутренней поверхности трубок, на которые электронный луч попадает под углами скольжения. . Одним из важных факторов, определяющих срок службы неалюминизированной электронно-лучевой трубки, является ухудшение флуоресцентного экрана в результате ионной бомбардировки. Было показано, что в этом разрушении флуоресцентного экрана участвуют как положительные, так и отрицательные ионы, а также различные методы снижающие их эффект. - - . Считается, что отрицательные ионы образуются вблизи катода электронной пушки и первых ускорительных отверстий и контролируются с помощью ионных ловушек. . Обычно считается, что положительные ионы, образующиеся внутри электронно-лучевой трубки, образуются в пространстве колбы между электронной пушкой и лицевой пластиной, и их гораздо труднее контролировать. Точная точка происхождения этих положительных ионов в прошлом была неясна. и единственное успешное средство — это нанести на экран покрытие из такого материала, как алурниний, чтобы предотвратить попадание ионов на люминофор, или покрыть экран материалом с высоким выходом вторичной эмиссии, и в этом случае ускоряющий потенциал для положительных ионов можно сократить. Обе эти процедуры являются дорогостоящими и трудоемкими, а в некоторых случаях эффективны лишь частично, поскольку они не уменьшают образование положительных ионов, а лишь предотвращают повреждение флуоресцентного экрана. , , . Ухудшение состояния положительных ионов или ионный дефект в неалюминированных электронно-лучевых трубках характеризуется так называемым рентгеновским ожогом. - -. Рентгеновский ожог представляет собой поврежденный участок экрана трубки, имеющий форму буквы на диагонали прямоугольного кинескопа, и особенно серьезен в трубках, использующих колбы прямоугольной формы. Известно, что в этих трубках отклоненный электронный луч задевает стенка оболочки, где шейка соединяется с колбой или расширяющейся частью оболочки. Это особенно верно для трубок с широким углом отклонения, популярных сейчас из-за их небольшой длины. Считается, что этот факт играет важную роль в явлении ионного горения и, соответственно, одной из главных задач данного изобретения является уменьшение генерации положительных ионов из-за того, что электронный луч касается этой области внутри электронно-лучевой трубки, например, электронно-лучевой трубки. - , , , , . Еще одной задачей является уменьшение вторичного излучения с поверхности, бомбардируемой частицами высокой энергии под углами скольжения. . Еще одной задачей является создание покрытия из подходящего материала для уменьшения генерации вторичных электронов из-за бомбардировки электронами высокой энергии под углами скольжения. . Другой целью является создание подходящих покрытий внутри электронно-лучевой трубки для уменьшения образования положительных или отрицательных ионов из-за бомбардировки поверхностей внутри электронно-лучевой трубки углами скольжения электронного луча. . С учетом вышеизложенных целей электронная лампа в соответствии с настоящим изобретением содержит электронную лампу такого типа, включающую оболочку, имеющую горловинную часть, расширяющуюся часть и лицевую пластину, и включающую электронную пушку, расположенную внутри упомянутой горловины для генерации электронный луч, который должен быть проецирован на указанную лицевую пластину, и при этом поверхность оболочки, содержащая, по меньшей мере, поверхность указанной горловины, прилегающей к указанной расширяющейся части, может подвергаться воздействию указанного электронного луча под углами скольжения, при этом указанная поверхность оболочки, которая может подвергнуться такому воздействию, экранируется от указанного луча проводящим покрытием из элемента, имеющего атомный номер больше 25, или проводящим покрытием, содержащим 15 2 816 452, состоящим из смеси элементов, имеющих атомные номера больше 25, остальная часть внутренняя поверхность указанной оболочки указанной электронной лампы, за исключением указанной лицевой панели, покрыта проводящим покрытием, которое находится в электрическом контакте с указанным первым покрытием и состоит из элемента, имеющего атомный номер менее 25. , , , 25 15 2 816,452 25, , , 25. Для того, чтобы изобретение могло быть более ясно понято и легко реализовано, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой частичный вид с вырванными частями электронно-лучевой трубки, воплощающей настоящее изобретение; Фиг.2 представляет собой частичный вид в вертикальной проекции электронно-лучевой трубки, сделанный под прямым углом к Фиг.1; Фиг.3 представляет собой схематический вид сзади внешней части электронно-лучевой трубки, показанной на фиг. : 1 ; 2 1 ; 3 . 1
и 2; и фиг. 4 представляет собой кривую, показывающую вероятность образования положительных и отрицательных ионов в зависимости от энергии электронов. 2; 4 . Подробно обратившись к фиг. 1, можно увидеть, что оболочка 10 электронно-лучевой трубки состоит из удлиненной горловины или части стержня 12, расширяющейся или сужающейся части 14 колбы, по существу прямоугольной части 1 6 колбы,
Соседние файлы в папке патенты