патенты / 21137

816382-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB816382A
[]
'СПЕЦИФИКАЦИЯ ' Изобретатели: РАЛЬФ ГОВЕР ДЭВИС МУР и ПИТЕР ТОМАС ВОЙТАХ-МЛАДШИЙ. : , . 816,382 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 15 марта 1957 г. 816,382 : 15, 1957. № 8684/57. 8684/57. Полная спецификация опубликована: 15 июля 1959 г. : 15, 1959. Индекс при приемке: -классы 2(3), 4 ( 4:), 1 82, 1 6 ( 3:8), 1 ( 3:: 3:), С 1 Г( 5 А: 5 Б: 6 Б 5), С 2 А( 2:3:5:6:12:13:14), С 2 Б( 19:21:27:35: :- 2 ( 3), 4 ( 4: ), 1 82, 1 6 ( 3: 8), 1 ( 3: : 3: ), 1 ( 5 : 5 : 6 5), 2 ( 2:3: 5: 6: 12:13: 14), 2 ( 19:21:27: 35: 52 1), 2 43 (А: ::: 52: 54), 2 ( 15: 516: 15: 17), 3 14 ( 2 : 52 1), 2 43 (: ::: 52: 54), 2 ( 15: 516: 15: 17), 3 14 ( 2 : 8 Д); и 98(2), Д 7, М. 8 ); 98 ( 2), 7, . Международная классификация:- 07 , 03 , . :- 07 , 03 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Светочувствительные слои для фотомеханического воспроизведения Мы, & , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу 230 , Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: -' , & , , , 230 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к светочувствительным слоям для фотомеханического воспроизведения и, в частности, к использованию при получении таких светочувствительных слоев светочувствительных диазопроизводных гетероциклических азотистых оснований. , - . Использование в литографии диазосоединений для приготовления светочувствительных слоев для фотомеханического воспроизведения хорошо известно. отверждать коллоиды под воздействием света, чтобы тем самым сделать коллоид невосприимчивым к чернилам в затвердевших областях. Совсем недавно было обнаружено, что можно отказаться от коллоида и использовать продукт фоторазложения самого диазо для формирования, например, восприимчивого к чернилам изображения. , на металлических поверхностях. Соли диазония, которые до сих пор были полезны в таком применении, типичным примером которых являются продукты реакции формальдегида с диазотированными п-фенилендиаминами, обычно характеризуются тем фактом, что, хотя продукты фоторазложения обладают высокой водостойкостью и, следовательно, восприимчивостью к чернилам и жиру, соли диазония сами по себе обычно легко растворимы и удаляются путем обработки. , , , - , , , - , , , , . вода. . Таким образом удалось изготовить печатные формы, которые в некоторой степени функционируют удовлетворительно. Однако характеристики таких форм далеки от оптимальных из-за плохой стабильности, особенно в отсутствие коллоида, Пластины с диазопокрытием, но необработанные. Следовательно, значительные исследования были направлены на поиск диазосоединений, которые позволили бы создавать печатные формы, имеющие длительный срок службы и свободные от возражений, присущих тем, кто использует водорастворимые соли диазония. , 3 s6 , 0, , , , . Теперь мы обнаружили, что можно приготовить светочувствительные слои, которые дают превосходные печатные изображения, используя водонерастворимые диазосоединения. Эти соединения можно типизировать по общей формуле: - : ' 2 \/ 1, где и представляют собой атомы, необходимые для образования 5-членной гетероциклической кольцевой системы, в которой единственными гетероатомами являются атомы азота, причем таких гетероатомов в кольце не более 3, в то время как любые соединения охваченные этой формулой, подходят для наших целей, мы предпочитаем использовать соединения следующих формул: ' 2 \/ 1 5- , 3 , : и 1 - 3 -( 3 Цена 25 2 816,382 -, -алкил, т.е. -метил, -этил, -пропил и тому подобные, -ароматические, в которых ароматический радикал представляет собой фенил; нафтил; галогенфенил, т.е. бромфенил, хлорфенил; алкилендиоксифенил, т.е. метилендиоксифенил; бифенил; фенилсульфонамидофенил; -метилфенилсульфонамидофенил; ациламинофенил, т.е. ацетамидофенил; алкилсульфонилфенил, т.е. , метилсульфонилфенил, арилсульфинилфенил, т.е. фенилсульфинилфенил, алкенилфенил, т.е. винилфенил, и А представляет собой атомы, необходимые для образования бензокольцевой системы, при этом подразумевается, что гетерокольцо должно содержать не более 3 атомов азота. 1 - 3 -( 3 25 2 816,382 -, -, , -, -, - , -, ; ; , , , ; , , ; ; ; --; , , ; , , ; , , ; , , , , 3 . Соединения, охватываемые формулой , могут быть более конкретно определены следующими формулами: : ,, =' 3 - -' 3 3-Диазо-3 -пирроленины 4 = 2 1 4- \/ 3-Диазо-3 -изопиразолы - 11 - - 6 \ 4-Диазо 4 -изоимидазолы 4 = 2 ' - 4-Диазо-4 -изопиразолы 1 \' / 4-Диазо-4 Н 1,2,3-триазолы, в которых R1, и R6 представляют собой алкил, такой как метил, этил, пропил и тому подобное; ароматический радикал, такой как фенил, нафтил, галогенфенил, т.е. бромфенил, хлорфенил; алкилендиоксифенил, т.е. метилендиоксифенил; бифенил; фенилсульфонамидофенил; -р-этилфенилсульфонамидофенил; ациламинофенил, т.е. ацетамидофенил; алкилсульфонилфенил, т.е. метилсульфонилфенил; арилсульфинилфенил, т.е. фенилсульфинилфенил; алкенилфенил, т.е. винилфенил и тому подобное. ,, =' 3 - -' 3 3--3 - 4 = 2 1 4- \/ 3--3 - - 11 - - 6 \ 4- 4 - 4 = 2 ' - 4--4 - 1 \'/ 4--4 1,2,3- ,, , 6 , , , , ; , , , , , ; , , ; ; ; -; , , ; , , ; , , ; , , . Соединениями, описанными выше формулой , которые особенно подходят для использования, являются псевдоиндолы и диазоиндиазолы, которые могут быть представлены следующими формулами: , , : ' и -/, где представляет собой атомы, необходимые для образования бензокольцевой системы, а 7 представляет собой алкил, такой как метил, этил, пропил, бутил, амил, октил, стеарил и тому подобное, или радикал ароматического характера. такие как фенил, толил, нафтил, индолил и т.п. Было обнаружено, что особенно выгодно использовать соединения, в которых бензольное кольцо, конденсированное с гетероциклическим кольцом, замещено группой, такой как бензо, арил, такой как фенил, толил, нафтил, ацил, такой как ацетил, пропионил, бутирил, бензоил и т.п., галоген, такой как хлор, бром, йод и т.п., нитро или подобные группы, которые имеют отрицательный характер. Эти группы заместителей предпочтительно должны находиться в положениях, способных резонирующие с атомом азота и диазогруппой в положениях 1 и 3 соответственно, поскольку при таком расположении они способны существенно влиять на стабильность соединений. ' -/ 7 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 1 3positions , . Примерами диазосоединений, которые, как мы обнаружили, особенно эффективны в качестве светочувствительного агента при формировании пластин для фотомеханического воспроизведения, являются: : 1
2-бутил-3-диазо-3-псевдоиндол 816 382 816 382 3 2 5-хлор-3-диазо-2-метил-3-псевдоиндол 3 1-диазо-2-фенил-1-бенз(е)индол 4 3- диазо-5,7-дибром-2-метил-3-псевдоиндол 5 3-диазо-5,7-дифенил-2-метил-3-псевдоиндол. 2--3--3- 816,382 816,382 3 2 5--3--2--3- 3 1--2--1-() 4 3--5,7--2--3- 5 3--5,7--2--3pseudo-. 6 3-диазо-2-этил-3-псевдоиндол 7 3-диазо-2(3-индолил)-3-псевдоиндол 8 3-диазо-2-метил-3-псевдоиндол 9 3-диазо-2-метил-5- фенил-3-псевдоиндол 3-диазо-2 (2-нафтил)-3-псевдоиндол 11 3 диазо-5-нитро-2-фенил-3,-псевдоиндол 12 3-диазо-2-фенил-3-псевдоиндол 13 3- диазоиндиазол 14 1-диазо-1-бенз(е)индиазол 3-диазо-5,7-диброминдиазол 16 3-диазо-5-фенилиндиазол 17 3-диазо-2,4-дифенил-3 -пирроленин 18 2-- хлорфенил-3-диазо 4,5-дифенил3 -пирроленин 19 2,5-бис(п-хлорфенил)-3-диазо-3 Hпироленин 2-(4-бифенил)-3-диазо-4,5-дифенил3 - пирроленин 21 -метил-41-(3-диазо 4,5 дифенил-3-Гпироленин-2-ил)бензолсульфонанилид 22 3-иазо-2,4,5-трифенил-3 -пирроленин 23 4-диазо-2, 5-дифенил-4H-изоимидазол Многие соединения и исходные материалы для их получения, рассматриваемые здесь, известны. В любом случае соединения и их исходные материалы могут быть легко получены обычными методами. Например, псевдоиндолы могут быть получены нитрозированием. соответствующий индол, восстановление продукта до аминоиндола, диазотирование амина в уксусной кислоте и нейтрализация мягкой щелочью, такой как гидроксид аммония. 6 3--2--3- 7 3--2 ( 3-)-3- 8 3--2--3- 9 3--2--5--3- 3--2 ( 2-)-3- 11 3 -5--2--3,- 12 3--2--3- 13 3- 14 1---() 3--5,7- 16 3--5- 17 3--2,4--3 - 18 2---3- 4,5-diphenyl3 - 19 2,5-(-)-3--3 2-( 4-)-3--4,5-diphenyl3 - 21 --41-( 3- 4,5 -3 -2-)- 22 3--2,4,5--3 - 23 4--2,5--4 - , , , , , . С другой стороны, диазоиндиазолы могут быть получены способами, описанными , 32, 1780 (1899). , , , 32, 1780 ( 1899). В частности, соединение 1 получено из 2-трет-бутилиндола, описанного в томе 20, стр. 328, . , 1 2-- 20, 328 . Соединение 2 получено из 2-метил-5-хлориндола, описанного в томе 20, стр. 314, . 2 2--5chloroindole 20, 314 . Соединение 3 получено из 2-фенил-1-бенз(е)индола, описанного в 253,42 (1889). 3 2--1benz() 253,42 ( 1889). Соединение 4 является производным 5,7-дибром-2-метилиндола, полученного тем же способом, что и его аналог, 5,7-дихлор-2-метилиндол, описанный в 51, 416 (1918). Такое получение включает превращение 2,4-дибромфенилгидразина. ( 272, 219 (1893)) в ацетонгидразон, который обычным образом циклизуется до индола. 4 5,7-dibromo2- , 5,7--2- 51, 416 ( 1918) 2,4- ( 272, 219 ( 1893)) . Соединение 5 получают из 5,7-дифенил-2-метилиндола, который, в свою очередь, получают из м-терфенил-41-амина ( . 5 5,7-diphenyl2- , , --41- ( . 1939, стр. 1288 и последующие) обычными методами. Таким образом, амин превращается в гидразин путем диазотирования и восстановления. Гидразин, в свою очередь, превращается в гидразон ацетона 65, который циклизуется до желаемого индола. 1939, 1288 ) , 65 . Соединение 6 получают из 2-этилиндола, описанного в 20, стр. 207 (второе приложение) 70. Соединение 9 получают из 2-метил-5-фенилиндола, и указанный индол получают путем превращения п-ксенилгидразина ( 27, 3106 (1894)) в ацетон п-ксенилгидразон с последующей циклизацией до индола 75 Соединение 11 получают из 5-нитро-2-фенилиндола, полученного из п-нитрофенилгидразина ( 29, 1834 (1896)) по той же методике, что и при получении индола соединения 9 80 Соединение 16 получено из 3-амино-5-фенилиндиазола. Последнее соединение получают путем превращения -(3-бром-4-бифенил)ацетамида ( 1926, 3051) в (3-циано-4-бифенил)ацетамид, в соответствии с процедурой французского патента 828202. Ацетильную группу удаляют щелочным гидролизом и полученный 4-амино-3-бифенилкарбонитрил диазотируют и восстановительно циклизуют, как в примере 90. Получение остальных соединений показано в различных примерах. 6 2- 20, 207 ( ) 70 9 2--5phenylindole - ( 27, 3106 ( 1894)) - 75 11 5--2phenylindole - ( 29, 1834 ( 1896)) 9 80 16 3--5phenylindiazole -( 3--4-) ( 1926, 3051) ( 3--4-), 85 828,202 4--3- 90 . Используемые здесь диазосоединения, хотя и нерастворимы в воде, тем не менее, растворимы в широком диапазоне органических растворителей. На практике 95 предпочтительно использовать в качестве растворителей растворители с относительно высокой температурой кипения, чтобы минимизировать склонность диазосоединения к кристаллизации. Во время нанесения покрытия мы использовали следующие растворители: диоксан, метилцеллозольв, ди-100 метилформамид, диметилацетамид и т.п. Слово «Целлосольв» является зарегистрированной торговой маркой. , , , , 95 , , 100 , "" . Поверхность, на которую наносится диазосоединение, может быть металлической, такой как алюминий, цинк или тому подобное, или пластика или смолы, такой как регенерированная целлюлоза, омыленная поверхность целлюлозы, ацетат, поливинилацетат и их смеси с другими смолы, ПВМ/МА, смешанные с ацетатом целлюлозы или т.п. Другими словами, мы можем использовать любую поверхность, обычно используемую для изготовления печатных форм. Мы также можем использовать для покрытия диазосоединений небольшое количество смолистого материала. , такие как, например, 115 сополимеры стирола и малеинового ангидрида и подобные смолы. , , 105 , , , - , , , / 110 , , , , 115 . Обработка пластины осуществляется в соответствии с общепринятыми в литографии методами, включающими использование светочувствительных 120 диазосоединений. Таким образом, пластина с покрытием подвергается экспонированию под оригиналом для осуществления фоторазложения в освещенной части пластины. Продукты разложения образуются при экспонировании. имеют другое поведение растворимости 125 по отношению к определенным реагентам, чем диазосоединение само по себе, и изображение может быть проявлено путем обработки такими реагентами. Это изображение, которое хорошо восприимчиво к чернилам и жиру, 816 382 используется в офсетной печати. 120 , - 125 , , -, 816,382 . Следующие примеры будут служить для иллюстрации нашего изобретения, но следует понимать, что изобретение не ограничивается ими. , . Если не указано иное, указанные части даны по весу. . ПРИМЕР Один грамм 3-диазо-2-метил-3-псевдоиндола данной структуры растворяли в 100 мил диметилформамида и раствор наносили на зернистую алюминиевую пластину с помощью завихрителя. После тщательной сушки пластину подвергали воздействию негативный оригинал для излучения ртутной дуги. Экспонированную пластину промывали 1%-ным раствором фосфорной кислоты и после кратковременного промывания водой можно было использовать для офсетной печати. Были получены позитивные копии. 3--2--3- 100 , , 1 % , , . Вышеупомянутое соединение было получено модификацией метода Кастелланы и Д'Анджело, Газз, химитал, 36, , 56-62 (1906). 2-Метилиндол нитрозировали н-бутилнитритом и этилатом натрия в спиртовом растворе аналогичным способом. по методике Спики и Анжелико, , 29, , 54 (1899), продукт восстанавливали дитионитом натрия до 3-амино-2-метилиндола и диазотировали в холодном растворе уксусной кислоты водным нитритом натрия. Продукт выделяли добавлением ледяной воды, фильтрацией нерастворимого побочного продукта и осаждением диазосоединения на холоду небольшим избытком аммиака. Очистку осуществляли кристаллизацией из гексана. ', , , 36, , 56-62 ( 1906) 2- - , , 29, , 54 ( 1899), 3--2-, , -, . ПРИМЕР Поверхность окисленной алюминиевой пластины покрывали раствором, содержащим 1 5 частей 3-диазо-2-фенил-3-псевдоиндола структуры в 100 объемных частях метилцеллозольва, а затем сушили. После экспонирования под негативным оригиналом экспонированный Пластина была обработана 1 % фосфорной кислотой и готова к печати. - 1 5 3--2--3- 100 , 1 % , . Это диазосоединение было получено модификацией метода Кастелланы и Д'Анджело, , 36 , 56-62 (1906) и Анжелико и Капуано, . ', , 36 , 56-62 ( 1906) , . , 67 633-7 (1937) 2-Фенилиндол нитрозировали в растворе уксусной кислоты нитритом натрия, продукт восстанавливали дитионитом, амин диазотировали в уксусной кислоте. Продукт получали нейтрализацией реакционной смеси аммиаком, конечный очистку осуществляют кристаллизацией из гептана. , 67 633-7 ( 1937) 2- , , , . ПРИМЕР Процедура была такой же, как в примере , за исключением того, что использовали 3-диазо-2(2-нафтил)-3-псевдоиндол. Этот продукт получали таким же способом, как и соответствующее 2-фенильное производное, за исключением того, что 2-(2-фенил) -нафтил)индол использовали в качестве исходного материала. Исходный материал получали по методикам , 272, 205 (1893) и Клауса, , (2) 42, 518 (1890). ПРИМЕР , 3--2 ( 2-)-3- 2- , 2-( 2-) , 272, 205 ( 1893) , , ( 2) 42, 518 ( 1890) Алюминиевую пластину покрывают, как в примерах и , 1 % раствором в диметилформамиде 3-диазо-2(3-индолил)-3псевдоиндола структуры 5 77 . 1 % 3--2 ( 3-)-3pseudoindole 5 77 . Когда пластина была обработана, как в примере , она была способна создавать позитивные копии с негативного оригинала. , . Для получения этого соединения следовали методике Зейделя, , 77 , 797805 (1944). Индол обрабатывали очень разбавленной азотистой кислотой с получением 2-(3-индолил)-3-изонитрозо-3-псевдоиндола, который восстанавливали дитионатом до соответствующего соединения. амин. Его растворяли в уксусной кислоте и обрабатывали водным нитритом натрия. После разбавления холодной водой и фильтрации раствор слегка подщелачивали аммиаком, выпавшее в осадок диазосоединение собирали и очищали промыванием спиртом. ' , , 77 , 797805 ( 1944) 2-( 3-)-3-isonitroso3-, , . ПРИМЕР В 100 мл диоксана растворяли 1 грамм 3-диазоиндиазола данной формулы и раствор наносили путем встряхивания на алюминиевую пластину с окисленной поверхностью. После тщательного высыхания пластину помещали под оригинал, протирали на короткое время тампоном 1% раствором ортофосфорной кислоты и промыл 100 водой. Пластину можно было без дальнейшей обработки использовать для печати на офсетной печати. С негативных оригиналов получались отличные позитивные копии. 100 1 3- - , , 1 % , 100 . 816,382 французского патента 828,202, деацетилировали гидроксидом натрия в водном изопропиловом спирте до 2-амино-1-нафтонитрила. Этот продукт диазотировали и восстановительно циклизовали хлоридом олова до 1-амино-1-бенз(е)индиазола, т. пл. 126-8. которое превращали в желаемое соединение по методу, использованному в примере для 3-диазоиндиазола. Указанное соединение плавилось при 140-3 с разложением. 816,382 828,202, - 2--1- 1--1benz(), 126-8 , 3- 140-3 . ПРИМЕР Два грамма 3-диазо-5,7-диброминдиазола структуры. Для получения вышеуказанного соединения о-аминобензонитрил диазотировали и восстановительно циклизовали хлоридом олова до 3-аминоиндиазола. Его диазотировали в растворе соляной кислоты и желаемое диазосоединение осаждали нейтрализацией. минеральная кислота с ацетатом натрия. По сути, это процедура, описанная , , 32, 1780 (1899), но выделение 3-аминоиндиазола было улучшено путем приготовления концентрированной водной суспензии двойной соли олова с карбонатом натрия и экстрагирования амин с изопропиловым спиртом. 3--5,7- - 3aminoindiazole , , 32, 1780 ( 1899), 3- . ПРИМЕР Один грамм диазосоединения примера растворяли в 100 мл диметилформамида с добавлением 1 грамма сополимера стирола и малеинового ангидрида, продаваемого под торговым названием « -820» (зарегистрированная торговая марка) компанией , Спрингфилд, Массачусетс. Поверхность окисленной алюминиевой фольги покрывали, как в примере , экспонировали под оригиналом, а пластину обрабатывали 5% раствором тринатрийфосфата. 100 , 1 " -820 " ( ) , , , , 5 % . При этом диазослой в неэкспонированных областях был удален, в результате чего появилось изображение с улучшенной адгезией и превосходными печатными свойствами. Позитивные изображения были получены с негативных оригиналов. , . ПРИМЕР Один грамм диазосоединения примера растворяли в 100 мл диметилформамида, наносили на поверхность фольги из ацетата целлюлозы с омыленной поверхностью и сушили. После экспонирования под негативным оригиналом пластинку протирали 1% фосфорной кислотой и промывали. водой и поставили на офсетную печать. Были получены отличные положительные экземпляры. 100 - , 1 %' , , . ПРИМЕР Один грамм 1-диазо-1-бенз(е)индиазола структуры растворяли в 100 мл диметилформамида и раствор наносили на зернистую алюминиевую пластину с помощью завихрителя. ---() 100 . После тщательной сушки пластину подвергали воздействию ртутной дуги под негативом. Экспонированную пластину промывали 1% раствором соляной кислоты и после кратковременного ополаскивания водой можно было использовать для офсетной печати. Были получены позитивные копии. 1 %' , , . 1-диазо-1-бенз(е)диазол получали следующим образом: -(1-циано-2-нафтил)ацетамид, полученный по примеру 19 $ 5 6-. 1---() : -( 1--2-), 19 $ 5 6-. растворяли в 100 мл диметилформамида и раствор наносили на зернистую алюминиевую пластину с помощью завихрителя. 100 , . После тщательной сушки пластину подвергали воздействию ртутной дуги под углом 75° ниже негативного оригинала. Экспонированную пластину промывали раствором, содержащим 50 % воды, 40 % метанола и 10 % соляной кислоты, и после кратковременного ополаскивания водой можно использовать для 80 офсетной печати. Были получены положительные копии. , 75 50 % , 40 % , 10 % , , 80 . Для получения вышеуказанного сенсибилизатора 2-амино3,5-дибромбензонитрил ( , .. 25, 937 (1903)) диазотировали и восстановительно циклизовали до 3-амино-5,7-дибром-85-индиазола, по существу, как описано в примере . для 3-аминоиндиазола Конечный продукт, очищенный осаждением из раствора уксусной кислоты водой, плавится в интервале 148-54 с разложением 90. ПРИМЕР , 2-amino3,5- ( , . 25, 937 ( 1903)) 3--5,7- 85 3- , , 148-54 90 Бумагу высокой влагопрочности, имеющую с одной стороны каландрированное покрытие из казеина и глины, покрывали лаком следующего состава и сушили: : 6.25 граммы / вязкость 1 82,5 18,75 грамм триацетата целлюлозы 1200 мл ацетона 700 мл метиленхлорида мл метилцеллозольва Такие печатные поверхности более подробно описаны в патентных описаниях Великобритании 721,660 и 6.25 / 1 82.5 18.75 - 1200 700 721,660 784,001. 784,001. Эту поверхность покрывали валиками 1% 105 раствор диазосоединения примера в метилизобутилкетоне. После тщательной сушки пластину подвергали отрицательному излучению ртутной дуги. Пластину протирали раствором, состоящим из 110 из: 1 % 105 , , 110 : 816,382 -5 3 мл моноэтаноламина мл триэтаноламина мл этиленгликоля мл глицерина. 816,382 -5 3 . Это удалило диазосоединение из необлученных участков, но оставило продукты фоторазложения диазо нетронутыми. Последующая протирка проявленной пластины продуктом, продаваемым под названием " ", подготовила пластину к офсетной печати. Были получены положительные копии. - " " . ПРИМЕР Зернистую алюминиевую фольгу покрывали раствором, содержащим один грамм 3-диазо6-фенилиндиазола, имеющего структуру. 3-diazo6- . в 100 мл метилцеллозольва и сушили. 100 . Высушенную фольгу облучали ультрафиолетом под негативным оригиналом. Экспонированную пластину обрабатывали раствором следующего состава: : 1.5 мл моноэтаноламина 10,0 мл триэтаноламина 25 0 мл глицерина 63,5 мл этиленгликоля. 1.5 10.0 25 0 63.5 . Таким образом, неэкспонированное диазосоединение было удалено, оставив видимое позитивное изображение на чистом фоне. После промывки и обработки 5% водным раствором фосфорной кислоты на пластину можно было нанести краску для получения позитивного печатного изображения. , 5 % , . 3
-Диазо-6-фенилиндиазол получали следующим образом: 3-амино-4-бифенилкарбонитрил (, 10, 537 (1945)) диазотировали и восстановительно циклизовали хлоридом олова до 3-амино-6-фенилиндиазола, т. пл. 228-30. Это промежуточное соединение затем диазотировали в разбавленной соляной кислоте. Полученную желтую суспензию обрабатывали раствором ацетата натрия и продукт выделяли фильтрованием. Очищали растворением в разбавленной соляной кислоте и осаждением раствором ацетата натрия в виде мелких желтых кристаллов, которые были чувствительны к свету и плавились с разложением при 235°С после частичного разложения примерно при 130°С. --6- : 3 4 (, 10, 537 ( 1945)) 3--6-, 228-30 235 130 . ПРИМЕР Бумагу высокой прочности во влажном состоянии покрывали лаком, как в примере . Ее сенсибилизировали раствором, состоящим из: 0,63 г 3-диазо2,4-дифенил-3-Н-пирроленина вероятной формулы: : 0 63 3-diazo2,4--3 - : 0 '-0 0,50 грамма винилактата, продаваемого под названием «», 0,95 грамма сополимера винилацетата и кротоновой кислоты, продаваемого под названием « -3», и 100 граммов метила 60) изобутилкетон. 0 '-0 0.50 , "," 0 95 " -3 " 100 60) . После высыхания пластину подвергали воздействию ртутной дуги под негативным оригиналом. Проявку изображений осуществляли раствором, состоящим из: 65 1,5 мл моноэтаноламина 10,0 мл триэтаноламина 25,0 мл глицерина 63,5 мл этиленгликоля. , : 65 1.5 10.0 25.0 63.5 . Затем пластину фиксировали раствором «» и обрабатывали на офсетном дупликаторе. " " . были получены положительные копии. Аналогичные результаты можно было получить при проявке изображений с помощью раствора, содержащего: : мл диэтаноламина и этиленгликоля. Соединение 3-диазо-2,4-дифенил-3-гиперроленин получают диазотированием 3-амино-2,4-дифенилпиррола (, 41, 1132-40 (1908)) в растворе уксусной кислоты водным натрием. нитрит. При добавлении воды выпадали желтые кристаллы, чувствительные к свету, плавившиеся с разложением при 170°С. 3--2,4--3 3amino-2,4- (, 41, 1132-40 ( 1908)) 170 . ПРИМЕР Предварительно сенсибилизированные пластинки изготавливали в соответствии с методикой, использованной в примере , за исключением того, что вместо 3-диазо-2 использовали равное количество 2-п-хлорфенил-3-диазо-4,5-дифенил-3 Н-пирроленина следующей структуры: 4-дифенил-3Н-пирроленин: 2---3--4,5- 3 3--2,4--3 -: Проявку по изображению после экспонирования под негативом можно было осуществить с помощью любого из растворов проявления, использованных 95 в примере . Позитивные копии получали, когда эти пластины прогоняли на офсетном дупликаторе. 95 . 2-хлорфенил-3-диазо-4,5-дифенил3-Н-пирроленин был получен из следующего 100 816 382 1 грамма сополимера винилацетата с низкомолекулярной карбоновой кислотой, продаваемого компанией , , под названием « 820 " и 100 мл метилизобутилкетона. 2 -3--4,5-diphenyl3 - 100 816,382 1 , , , " 820 " 100 . Это покрытие сушили. Пластину подвергали воздействию ртутной дуги под негативным оригиналом. Проявку изображений осуществляли раствором, состоящим из: : 1.5 мл моноэтаноламина 10,0 мл триэтаноламина 25,0 мл глицерина 63,5 мл этиленгликоля Способ: 4 -хлорацетофенон и бензоин конденсировали путем кипячения с обратным холодильником в водном этаноле с добавлением цианида калия. После перекристаллизация из изопропилового спирта, плавленного при 111-2. Его циклизовали до 5-п-хлорфенил-2,3-дифенилпиррола, т. пл. 124-5, путем кипячения с ацетатом аммония в уксусной кислоте. Пиррол превращали под действием спиртового бутилнитрита. и щелочь до 2-п-хлорфенил-4,5-дифенил-3-нитрозопирола, т. пл. 228-9. Его восстанавливали над палладием на угле в уксусной кислоте до 3-амино-2-п-хлорфенил-4,5-дифенилпиррола, который без выделение диазотировали водным нитритом до искомого соединения. Его выделяли, выливая раствор уксусной кислоты в воду, добавляя ацетат натрия, фильтруя, промывая и высушивая, и плавили при 119-21 с разложением. 1.5 10.0 25.0 63.5 : 4 - 4 -1,2--1,4- , , 111-2 5---2,3-, 124-5 , 2---4,5--3-, 228-9 3--2---4,5diphenylpyrrole, , , , , , 119-21 . ПРИМЕР Предварительно сенсибилизированные пластины изготавливали в соответствии с методикой, использованной в примере , за исключением того, что вместо 3-диазо-2,4-дифенил- 3 -пирроленин: 2,5- (-3--3 - 3diazo-2,4--3 -: Проявление по изображению после экспонирования под негативом можно было осуществить с помощью любого из растворов проявления, использованных в примере . Позитивные копии получали, когда эти пластины обрабатывали на офсетной копировальной машине. . Чтобы получить 2,5-бис(п-хлорфенил)3-диазо-3Н-пирроленин, т.пл. 124-6, 1,4бис(п-хлорфенил)2-бутен-1,4-дион ( , 45 , 1305 (1923)) восстанавливали при кипячении метанола дитионитом до 1,4-бис(п-хлорфенил)-1,4-бутандиона, т. пл. 151-2 . Последующие операции были аналогичны описанным в примере , т.е. циклизация до пиррола, т. пл. 181 5-3 о, нитрозирование до нитрозопиррола, т. пл. 223-4 о, восстановление и диазотирование. 2,5-(-)3--3 -, 124-6 , 1,4bis( ) 2 -,4- ( , 45, 1305 ( 1923)) 1,4-(-)-1,4-, 151-2 , , , . 181 5-3 , , 223-4 , . ПРИМЕР Бумагу высокой прочности во влажном состоянии покрывали лаком, как в примере . Ее сенсибилизировали раствором, состоящим из 1 грамма 2-(4-бифенил)-3-диазо-4,5-дифенил-3-Н-пирроленина структуры: 1 2-( 4-) -3- 4,5--3 - : После тампонирования раствором «ПЛАТЕКС» пластину прогоняли на офсетном дубликаторе. " " , . Были получены положительные копии. . Аналогичные результаты можно было получить, заменив равное количество -метил 4'(3-диазо-4,5-дифенил 3 Н пирроленин-2-ил)бензолсульфонанилида структуры: - 4 '( 3--4,5- 3 -2-) : \l7Al/Cd3Amp---()1' для 2-(4-бифенил)-3-диазо-4,5-дифенил-3-гиперроленина. \ 7 / 3 ---()1 ' 2-( 4-)-3--4,5--3 . Получение 2-(4-бифенил)-3-диазо-4,5дифенил-3Н-пирроленина осуществляли следующим образом: 41-фенилацетофенон ( . 2-( 4-)-3- 4,5diphenyl-3 - : 41- ( . 63, 1939-40 (1941)) конденсировали с бензоином в водном этаноле в присутствии цианида калия до 2-дезил-41-фенилацетофенона, смолистого твердого вещества, устойчивого к кристаллизации. Его циклизировали путем кипячения с обратным холодильником с 5 частями уксусной кислоты, содержащей 1,6 частей аммония. ацетат. Полученный 5-(4-бифенил)2,3-дифенилпиррол выделяли добавлением воды, экстрагированием твердого вещества горячим этанолом и перекристаллизацией из бензола. Он плавился при 208-10 и давал следующие анализы: 63, 1939-40 ( 1941)) ' 2--41-, 5 1 6 5-( 4-)2,3- , , 208-10 : Элемент Углерод Водород Азот Рассчитано Найдено 90,56 5,66 3,77 90,07 5,96 4,08 Этот пиррол затем нитрозировали, восстанавливали и диазотировали по методике примера. 90.56 5.66 3.77 90.07 5.96 4.08 , . Светочувствительный продукт плавится в интервале 125-30 с разложением 100. Отправной точкой в синтезе Nметил 41 ( 3 диазо 4,5 дифенил 3 Hпирроленин 2 ил)бензолсульфонанилида является конденсация в водном гидроксиде натрия бензолсульфонилхлорида и 4 -амниноацето 105 фенон с образованием 41 -ацетилбензолсульфонанилида. Перекристаллизовав из этанола, этот про816,382 8 816,382 продук плавился при 132-4. Его метилировали в водном растворе гидроксида натрия до Nметил-141-ацетилбензолсульфонанилида, который после перекристаллизации из этанола плавился при 110-4. 1. При кипячении с обратным холодильником в водном этаноле с бензоином и цианидом калия метилированный продукт реагировал с образованием -метил-41-дезилацетилбензолсульфонанилида, т. пл. 134-5, из этанола. Циклизацию до пиррола с ацетатом аммония и уксусной кислотой проводили, как описано выше. Проведено нитрозирование. в ледяной уксусной кислоте твердым нитритом натрия. Нитрозированное соединение восстанавливали цинковой пылью в уксусной кислоте до аминопроизводного, которое без выделения диазотировали в уксусной кислоте водным нитритом натрия. Фоточувствительный продукт, плавление в интервале 100-10 с разложением, осаждали добавлением водного раствора ацетата натрия. 125-30 100 41 ( 3 4,5 3 2 ) 4- 105 41 - , pro816,382 8 816,382 132-4 141-, , , 110-1 , --41-, 134-5 , , , , 100-10 , . ПРИМЕР Бумагу высокой прочности во влажном состоянии покрывали лаком, как в примере . Ее сенсибилизировали раствором, состоящим из 1 грамма 3-диазо2,4,5-трифенил-3Н-пирроленина структуры: 1 3-diazo2,4,5--3 - : 0.5 грамм винилацетата «», 1 грамм сополимера стирола с полубутиловым эфиром малеиновой кислоты (кислота 180), продаваемого под названием « 4 », и 100 мл метилизобутилкетона. 0.5 "," 1 ( 180 ) " 4 " 100 . Это покрытие сушили. Пластину подвергали воздействию ртутной дуги под негативным оригиналом. Проявку изображений осуществляли с использованием того же проявляющего раствора, что и в примере . . После тампонирования раствором «ПЛАТЕКС» пластину прогоняли на офсетном дубликаторе. "" , . Были получены положительные копии. . Аналогичные результаты можно было бы получить, заменив равное количество «ПОЛИМЕРА 0,5 грамма винилацетата» , «1 грамма С-3» или сополимера винилацетата с 1 граммом «СМОЛЫ 820 » на «- 4 СМОЛЫ» в этом примере. " 0.5 " ," 1 -3 " 1 " 820 " "-4 " . 3-Диазо-2,4,5-трифенил-3 Н-пирроленин получали по существу, как описано Анжелико ( (5) 14 11, 169 (1905)), Анжели и Маркетти (5) 16 11, 790 (1907)), и Аджелло ( , 66, 616-23 (1936)). 3--2,4,5--3 - ( ( 5) 14 11, 169 ( 1905)), ( 5) 16 11, 790 ( 1907)), ( , 66, 616-23 ( 1936)). ПРИМЕР Раствор одного грамма сенсибилизатора примера структуры -\ 2 и одного грамма продукта, продаваемого компанией , как « 820 », растворяют в 100 мл «Метилцеллосольва» 60. наносили на зернистую алюминиевую пластину с помощью вихревого устройства. После тщательной сушки пластину подвергали под негативным оригиналом воздействию излучения ртутной дуги. -\ 2 , " 820 " 100 " " 60 , . Планшет промывали раствором, состоящим из: 65 : мл гексиленгликоля мл этиленгликоля 3 нмл моноэтаноламина 62 мл воды 70 и после кратковременного промывания водой можно было использовать для офсетной печати. Были получены положительные копии. 3 62 70 , , . ПРИМЕР Бумагу высокой прочности во влажном состоянии покрывали лаком 75, как в примере . Ее сенсибилизировали раствором 1 грамма 4-диазо-2,5-дифенил4-Н-изоимидазола структуры 0 , растворенного в 100 мл метилизобутилкетона. Это покрытие была высушена. Пластину подвергали воздействию ртутной дуги под негативным оригиналом. Проявку изображений осуществляли раствором, состоящим из: 75 1 4--2,5-diphenyl4 - 0 100 : 1.5 мл моноэтаноламина 10,0 мл триэтаноламина 88,5 мл глицерина После тампонирования раствором «ПЛАТЕКС» планшет прогоняли на офсетном дупликаторе. 1.5 10.0 88.5 "" , . Были получены положительные копии. . Вышеупомянутое светочувствительное соединение было получено диазотированием гидрохлорида 4-амино-2,4-дифенилимидазола (, , и , 1949, 1071-4) в растворе уксусной кислоты водным раствором нитрита натрия. Раствор забуферивают ацетатом натрия и охлаждают. 4--2,4- (, , , , 1949, 1071-4) . Желтый продукт выделяли обычным способом. Он плавился при 75-80°С с разложением. 75-80 . Значения температуры, указанные в технических характеристиках, указаны в градусах Цельсия. . 816,382 диазо-4H-изоимидазол. 816,382 -4 -. 7 Продукт по п. 1, в котором основой является алюминий. 7 1, . 8 Продукт по п. 1, отличающийся тем, что светочувствительное диазосоединение представляет собой 3-диазо-2-метил-3-псевдоиндол. 8 1, 3--2--3-. 9 Продукт по п. 1, отличающийся тем, что светочувствительное диазосоединение представляет собой 3-диазоиндиазол. 9 1, 3-. Продукт по п. 1, отличающийся тем, что светочувствительное диазосоединение представляет собой 3-диазо-2,4,5-трифенил-3 -пирроленин. 1, 3--2,4,5--3 -. 11 Продукт по п.1, в котором основа покрыта смолистым сополимером, содержащим светочувствительное диазосоединение. 11 1, . 12 Процесс изготовления печатной поверхности для фотомеханического воспроизведения, который включает покрытие основы водонерастворимым светочувствительным диазосоединением следующей формулы: 12 : (/,/' (/,/'
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:14:39
: GB816382A-">
: :

816383-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB816383A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 июля 1957 г. : 11, 1957. 816,383 № 21993157. 816,383 21993157. Заявление подано во Франции 18 июля 1956 года. 18, 1956. Полная спецификация опубликована: 15 июля 1959 г. : 15, 1959. Индекс при приемке:-Класс 92, С 3 . :- 92, 3 . Международная классификацияw- 7 . - 7 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в опорной плите для минометов и т.п. Мы, -, французская корпорация по адресу 52, , Париж (Сена), Франция, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента. будет предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , -, 52, , (), , , , :- Настоящее изобретение относится к опорным плитам для минометов или подобных стреляющих устройств, приспособленных для закрепления в земле для приема тяги трубы стреляющего устройства при стрельбе. . Задачей изобретения является создание опорной плиты, которая проста по конструкции, особенно удобна в использовании и позволяет добиться заметной стабилизации стреляющего устройства после первых выстрелов, причем эту плиту можно легко извлечь из земли после выстрела. , , . Эта опорная плита включает в себя: : плоская панель, снабженная в центре чашкой или другим опорным устройством, приспособленным для приема заднего конца стреляющего устройства, ребра перпендикулярны указанной панели и выступают из ее нижней поверхности, при этом нижние края этих ребер формируются на концах упомянутой панели. ребра, точки проникновения в землю и наклонные изогнутые стены, образующие попарно симметричные арки, образующие опорные клинья в земле, при этом стены расходятся вверх и соединяются по линиям, промежуточным по их высоте, с боковыми краями панели и нижними концами указанных стенок. быть выше указанных нижних кромок указанных ребер. , , . Благодаря такой конструкции, как только будут произведены первые выстрелы, опорная плита очень быстро вбивается в землю на определенное расстояние по частям ребер, которые выступают вниз относительно изогнутых стенок, последние затем постепенно упираются в землю и с этого момента увлажните или затормозите скорость, с которой опорная плита вбивается в землю, при этом пролЦена 3/6 л, обеспечивая опорную плиту очень большой поверхностью контакта с землей. , , 3 /6 - . Таким образом, поверхность опорной плиты, опирающаяся на землю, постепенно и непрерывно увеличивается с увеличением пене 50 при закреплении опорной плиты в земле. , 50 . Эксперименты показали, что достигается первая очень быстрая стабилизация, достаточная для обеспечения правильного направления стрельбы при первых 55 выстрелах, а затем отличная посадка опорной плиты даже на очень мягком или рыхлом грунте. 55 , . Дополнительные особенности и преимущества изобретения будут очевидны из последующего описания со ссылками на прилагаемые чертежи, которыми изобретение никоим образом не ограничивается. 60 . На чертежах: Фиг.1 представляет собой вертикальное осевое сечение 65 опорной пластины, воплощающей изобретение, по линии 1-1 на Фиг.2; Фиг.2 представляет собой его вид сверху; Фиг.3 представляет собой вид сбоку, соответствующий Фиг.1; 70 Рис. 4 представляет собой вид нижней стороны опорной пластины: : 1 65 1-1 2; 2 ; 3 1; 70 4 : Фиг.5 представляет собой вертикальное сечение по линии 5-5 на Фиг.1; Фиг.6 представляет собой вид в перспективе сверху; 75 и фиг. 7 представляют собой вид снизу. 5 5-5 1; 6 ; 75 7 . В проиллюстрированном варианте осуществления изобретения опорная пластина содержит плоскую панель 1 в форме трехветвистой звезды, например, состоящую из свариваемой стальной пластины. , 1 - , 80 . Эта панель имеет в центре усиленную часть 2, прикрепленную, например, сваркой, в которой образована верхняя выемка 3, причем эта выемка имеет частично сферическую форму, центр О которой 85 расположен в непосредственной близости и предпочтительно немного выше верхняя грань панели 1. 2, , 3 , - 85 1. Вне части 2 ветви звездообразной панели 1 могут иметь постоянную толщину 90 816 383 или толщину, сужающуюся от части 2 к концам 4 ветвей. 2, - 1 90 816,383 2 4 . Эти ветви имеют боковые параллельные края, соединенные между собой дугообразными краями большого радиуса 5 (рис. 2, 6). - 5 ( 2 6). Под панелью 1 закреплены три ребра 6, состоящие из тонких пластин. Каждое ребро расположено в радиальной плоскости, которая является средней плоскостью одной из ветвей панели 1. Ребра 6 встречаются на вертикальной оси , пересекающей центр . выемки 3 соединены между собой сваркой 7 на этой оси. 1 6 1 6, 3, 7 . В центре опорной плиты, под усиленной частью 2 панели, ребра 6, кроме того, соединены между собой конической стенкой 8, которая заканчивается у ее основания коническим концевым элементом 9, острие которого направлено вниз. , 2 , 6 8 9 . Нижние края 11 ребер параллельны панели 1 на своей части вблизи центра опорной пластины, но эти края постепенно изгибаются вниз в точке 12 и заканчиваются в периферийной точке 13, которая представляет собой одну из трех опорных точек опорная пластина наиболее удалена от панели в направлении вниз. 11 1 12 13 . Центральная точка 9 находится заметно ближе к панели , чем периферийная точка 13. 9 13. Каждая точка 13, относящаяся к одному из ребер, усилена периферийной лопаткой 14 и двумя косынками 15, которые соединяют эту лопатку с ребрами 6. Каждая лопатка 14 состоит из треугольной пластины, которая выступает на определенное расстояние за пределы панели и заканчивается верхнее большое основание 14а, которое в описываемом здесь варианте осуществления является прямолинейным. Предпочтительно, чтобы эти лопатки 14 были слегка наклонены и расходились вниз относительно оси . 13 14 15 6 14 14 - , 14 . Ребра 6 объединены каждое с парой наклонных изогнутых стенок в виде арок 16-17, 16а-17а и 16б-17б. Две стенки каждой пары соединены своими нижними краями с соответствующим ребром вдоль две линии 18 на противоположных сторонах этого ребра. Эти линии 18 параллельны панели 1 и находятся ближе к последней, чем нижние кромки ребер. 6 16-17, 16 -17 16 -17 18 18 1 . Две стенки каждой пары расходятся вверх симметрично относительно соответствующего ребра 6, то есть относительно осевой радиальной плоскости, содержащей ось , выходят за пределы панели 1 и заканчиваются изогнутым верхним краем 19, который предпочтительно усилен. Эти стенки частично конические и не требуют выдавливания при придании формы, причем эта форма получается простой операцией прокатки. Угол наклона каждой из этих стенок относительно плоскости, параллельной панели , постепенно уменьшается от значения на уровне линии 18, до значения на уровне панели, до значения с на верхнем конце 19 стены. Эти углы предпочтительно могут иметь значения между следующими пределами: 6, , 1 19 - , 18, , 19 : угол от 55 до 650 угол от 450 до 55' угол от 30' до 45' Можно заметить, что на уровне панели 70 изогнутые стенки соединены с краями этой панели, причем эти края скошены под углом б. 55 650 450 55 ' 30 ' 45 ' 70 , . Как легко видеть из фигур, изогнутые стенки, образующие арки, относящиеся к 75 различным ребрам 6, попарно соединены между собой по линиям 20, расположенным в аксиально-радиальных плоскостях, и эти линии благодаря подходящей форме указанных стенок могут быть прямолинейными. как видно на правой стороне рис. 1 и на рис. 4, 80, 6 и 7. , 75 6, 20 , , 1, 4, 80 6 7. Прилегающие к периферии опорной пластины изогнутые стенки, пары которых образуют клиновидную конструкцию, как показано на фиг. 5, соединены с косынкой 15 и лопатками 1485, тогда как в своих внутренних частях эти стенки соединены с конической стенкой 8. вдоль линий 21, которые имеют эллиптическую или подобную форму и могут быть видны на фиг. 4, 6 и 7. , , - 5, 15 1485 8 21 4 6 7. Предпочтительно общая площадь анкерных поверхностей 90, нормальных или практически нормальных к панели (части ребер 6, расположенных ниже линий 18 и лопаток 14), составляет лишь относительно небольшую часть (от 200 до 30 дюймов). ) всей поверхности крепления 95. Пластина дополнена дугообразными ручками 22, например, одной ручкой для каждой лопаты 14, причем эти ручки прикреплены к последней на своих концах. 90 ( 6 18 14) ( 200 " 30 ',1) 95 22, 14, . Опорная пластина по изобретению используется следующим образом: 100 : После выбора огневой позиции опорная плита ставится прямо на землю своими тремя точками 13, а казенная часть огневого устройства зацепляется своей задней поворотной опорой 105 в полусферической выемке 3, на которой находится огневое устройство. поворотный, позволяющий регулировать направление и высоту стрельбы. , 13 105 - 3 . Как только прозвучит первый выстрел. . реакция стреляющего устройства оказывает на опорную плиту 110 тягу вниз через центр углубления 3, и в результате этой тяги опорная плита вбивается в землю сначала в своих точках 13, а затем вдоль нижних частей. из плавников 6 и 115 лопаток 14. 110 3 , , 13 6 115 14. За быстрым проникновением этих анкерных поверхностей, которые нормальны или практически нормальны к панели, в ходе последующего обжига следует гораздо более прогрессивное проникновение 120 частей изогнутых наклонных анкерных стенок 16-17 16 -17 . , 120 16-17 16 -17 . Благодаря клиновидному расположению стенок, симметричных относительно осевых радиальных плоскостей опорной плиты, пене 125 последней в грунте вызывает симметричное отталкивание грунта назад нижними поверхностями этих плит. Таким образом, земля, оказывая сопротивление, которое тем больше, чем меньше углы , не вызывает смещения опорной плиты вбок, и устойчивость этой опорной плиты в отношении ее положения в заданной точке грунта практически идеальна. - , 125 130 816,383 , , , . Пробитие или прикатывание опорной плиты в ходе стрельбы происходит, но с возрастающим демпфирующим или тормозящим действием, так как углы соприкасающихся с землей участков наклонных и криволинейных стенок уменьшаются от а до с. при проникновении опорной плиты в землю и вскоре после относительно небольшого количества выстрелов, а в случае менее десяти выстрелов, опорная плита практически фиксируется на месте. Она хорошо сидит на земле и обеспечивает практически неподвижную опору для стреляющего устройства для последующий обстрел. - , , , , . Испытания показали, что при изменении углов от а до с в грунте со средним сопротивлением, независимо от положения проникновения опорной плиты, трение поверхностей, заглубленных в грунт, достаточно, чтобы противодействовать любому отскоку из-за новых части поверхностей, входящие в контакт с землей по мере проникновения в начале последовательных выстрелов. , , , . Опорная плита согласно изобретению имеет другие важные преимущества. Она очень прочная благодаря тому, что стенки 16-17, 16b-17b вместе с плоской панелью образуют прочную коробчатую структуру в форме звезды, которая 8i передает к указанным стенам, которые образуют арки и упираются в землю, происходит первоначальный удар последовательных выстрелов. Очень легко извлечь из земли по сравнению с большинством известных опорных плит. Наклоны, обусловленные углами от а до с, таковы, что земля не прилипает к опорной плите, и последняя никогда не требует очистки. 16-17 16 -17 - 8 , , . Хотя был описан конкретный вариант осуществления изобретения, в него можно внести множество модификаций и изменений, не выходя за пределы объема изобретения, определенного в прилагаемой формуле изобретения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:14:39
: GB816383A-">
: :

816384-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB816384A
[]
</ Страница номер 1> Свечи зажигания для двигателей внутреннего сгорания Мы, «ЛИЦЕНЦИЯ» , юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Венгрии, по адресу 10, Йожеф Надор-тер, Будапешт , Венгрия, настоящим заявляем изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и способ его реализации должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Изобретение относится к свечам зажигания для двигателей внутреннего сгорания. В частности, изобретение касается свечей зажигания того типа, в которых центральный электрод окружен трубчатым изолирующим корпусом таким образом, что между электродом и трубчатым корпусом или трубкой образовано кольцевое пространство. </ 1> , " " , , 10, -, , , , , , : . . В известных устройствах этого типа кольцевое пространство при работе соединено с камерой сгорания цилиндра двигателя, с которым связана свеча зажигания. Таким образом, если трубка изготовлена из стекла или другого прозрачного материала, можно легко наблюдать за ходом воспламенения и взрыва, что является преимуществом при обслуживании и эксплуатации двигателя. При такой конструкции газ может проникать из цилиндра двигателя в трубку или между трубкой и центральным электродом. Такое расположение выгодно даже в тех случаях, когда трубка не изготовлена из прозрачного материала и нет возможности удобного наблюдения за ходом воспламенения и взрыва. При таком расположении газ, попадающий в пространство между трубкой и электродом, надежно помогает избежать пробоя тока, поскольку изолирующий эффект газа под давлением очень высок. , , . , , . . . . Свечи зажигания этого типа в соответствии с уровнем техники имеют тот недостаток, что изолирующие трубки, окружающие центральный электрод, часто ломаются. Это разрушение вызвано разницей в расширении, вызванном нагреванием, но преодолеть его не удалось, даже если коэффициенты расширения металла и стекла по существу одинаковы. С одной стороны, нагрев отдельных компонентов, особенно при запуске холодного двигателя, требует разных временных факторов, а с другой стороны, форма и размеры компонентов свечи зажигания отличаются конкретно и друг от друга. Кроме того, во время работы возникают высокие температуры, которые могут привести к расширению трубки значительно больше, чем к металлу, и, таким образом, привести к поломке. . . , , , . , , . В соответствии с изобретением также было обнаружено, что, вопреки широко распространенному ранее мнению, отдельные компоненты свечей зажигания могут быть закреплены за счет упругого давления. Общая концепция заключалась в том, что в конструкции свечей зажигания можно было использовать только жесткие соединения, поэтому не признавалось, что можно закрепить трубку, окружающую центральный электрод, для надежной работы, также вставив пружину. . . Целью настоящего изобретения является устранение вышеизложенных недостатков, и в качестве основной цели изобретения предусмотрено упругое крепление трубки, окружающей центральный электрод, или удержание ее на месте под упругим давлением. . Было обнаружено, что установка трубки под упругим давлением или под смещением исключает поломку, а также утечку в месте соединения трубки и корпуса свечи зажигания. . Таким образом, изобретение обеспечивает свечу зажигания для двигателей внутреннего сгорания, содержащую электрод в форме стержня, расположенный по центру корпуса, причем указанный электрод имеет трубку, расположенную вокруг него с пространством между ними и зажатую между головной частью указанного электрода и буртиком указанного корпуса под действие пружинного средства, причем указанное плечо окружает указанный электрод с промежутком между ними, отличающееся тем, что на каждом конце указанной трубки расположены прокладки. , , - , . Дополнительные детали и цели изобретения станут очевидными из следующего описания нескольких вариантов осуществления изобретения, проиллюстрированных на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой продольное сечение одного варианта реализации свечи зажигания в соответствии с изобретением; : . 1 , <Описание/Страница номер 2> </ 2> Фиг.2 представляет собой частичный вид в разрезе другого варианта осуществления изобретения, Фиг.3 представляет собой частичный вид в вертикальной проекции третьего варианта осуществления изобретения, а Фиг.4 иллюстрирует часть четвертого варианта осуществления в частичном поперечном сечении. . 2 , . 3 , . 4 . Подобные ссылочные номера на чертежах относятся к аналогичным компонентам. . На рис. 1 показаны центральный электрод 1, корпусной электрод 2, резьбовая часть для установки свечи зажигания и изолирующая трубка 4, которая может быть изготовлена из прозрачного материала, такого как кварцевое стекло, и иметь цилиндрическую форму, как показано, или из коническая форма. Корпус или корпус 5 свечи зажигания на своем нижнем конце имеет буртик 5а, на котором трубка 4 поддерживается прокладкой в виде уплотнительного кольца или цементирующего материала, помещенного между ними. Центральный электрод 1 снабжен увеличенной верхней частью или головкой 1а, которая удерживает трубку 4, а также прокладкой в виде уплотнительного кольца или цементного материала, помещенного между головкой и трубкой. В показанном варианте реализации электрод 1 впрессован в отверстие в головке 1а. Болт 7, снабженный буртиком, плотно прижимается к головке 1а под действием пружины 6, верхний конец которой упирается в буртик или вставку 8 из изоляционного материала, которая резьбовым образом входит в корпус 5 свечи зажигания. Верхнее удлинение 7а болта 7 можно использовать в качестве контакта для подачи тока. . 1 1, 2, , 4 - , , . 5 5a 4 . 1 1a 4 . 1 1a. 7 6 8 5 . 7a 7 . На рис. 1 ясно показано, как центральный электрод закрепляется упругим смещением. Пружина 6 и болт 7 удерживают электрод 1, а также трубку или гильзу 4 в соответствующих рабочих положениях, при этом нижняя часть электрода 1 не снабжена крепежными элементами, так что газы из цилиндра двигателя, к которому подсоединено устройство, может свободно перетекать в кольцевое пространство между электродом 1 и втулкой 4. Электрод 1 может быть выполнен в виде цельного металлического стержня, но для лучшего охлаждения электрод также может быть пол