Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21133

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
477.97 Кб
Скачать
816300-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816300A
[]
</ Страница номер 1> Соли висмута Рё РёС… получение РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 86, Стрэнд, Лондон, ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. Данное изобретение относится Рє новым солям висмута алифатических О±-аминокарбоновых кислот, например глицинатам висмута, которые терапевтически полезны, поскольку обладают свойствами, которые делают РёС… ценными РїСЂРё лечении заболеваний желудка Рё двенадцатиперстной кишки. Аминокислоты, будучи амфотерными, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ контролируемо нейтрализовать кислоту. РњС‹ обнаружили, что соли висмута этих кислот сочетают антацидный эффект СЃ инактивацией пепсина, тем самым предотвращая самопереваривание, которое может играть определенную роль РІ персистенции СЏР·РІ двенадцатиперстной кишки. </ 1> . , , , 86, , , ..2, , , , : - , , . , , . -, . Согласно данному изобретению предложены соли висмута алифатических О±-аминокарбоновых кислот. Также согласно изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± получения солей висмута алифатических О±-аминокарбоновых кислот, включающий взаимодействие влажного РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° висмута СЃ твердой алифатической О±-аминокарбоновой кислотой. - . - , - . Р’ зависимости РѕС‚ числа гидроксильных РіСЂСѓРїРї РІ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРµ висмута, замещенных кислотными группировками, можно получить три СЂСЏРґР° солей. Это зависит РѕС‚ относительных количеств РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° висмута Рё алифатической О±-аминокислоты, которые вступают РІ реакцию вместе. Например, СЃ глицином можно получить следующие соединения: (Р°) триглицинат висмута, (Р±) моногидроксиглицинат висмута, (РІ) дигидроксиглицинат висмута. Среди соединений, которые можно получить РёР· глутаминовой кислоты, имеется глутамат тетрагидроксидивисмута. Другие кислоты, которые можно использовать, включают аланин, валин, норвалин, лизин Рё аргинин. , . - . , : () , () , () . , . , , , . Р’ РѕСЃРЅРѕРІРµ метода получения лежит реакция влажного РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° висмута СЃ твердой алифатической О±-аминокарбоновой кислотой. Гидроксид висмута получают осаждением РёР· кислого раствора водорастворимой соли висмута, такой как нитрат, сульфат или хлорид, водным раствором щелочи, такой как РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ аммония. Осажденный гель РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° висмута затем промывают РѕС‚ нежелательных примесей, таких как нитрат натрия, сульфат натрия Рё хлорид натрия. Большую часть РІРѕРґС‹ удаляют фильтрованием, центрифугированием или РґСЂСѓРіРёРј хорошо известным методом. Затем РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ висмута смешивают СЃ необходимым количеством алифатической О±-аминокарбоновой кислоты. РџСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ реакция, Рё масса разжижается СЃ образованием жидкой суспензии. Эта суспензия затвердеет РґРѕ состояния геля, если ее РЅРµ трогать. Затем гель можно использовать как таковой или можно получить порошок распылительной сушкой суспензии. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ известные методы сушки РїСЂРё условии, что соединение РЅРµ подвергается воздействию высоких температур РІ течение какого-либо периода времени. - . , , . , : , . - - . . . @ . - . РџР РМЕР 1. 485 граммов нитрата висмута растворяют РІ 1000 РјР». РІРѕРґС‹, содержащей 200 РјР» азотной кислоты РїСЂ.РіСЂ. 1 485 1,000 . 200 , .. 1
.42. 50 грамм маннита растворяют РІ нитратном растворе, который затем разбавляют РґРѕ 30 литров. Этот раствор выливают РІ избыток разбавленного раствора аммиака, РїСЂРё этом РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ висмута осаждается, Р° затем отмывается РѕС‚ нитрата аммония. Гидроксид фильтруют Рё влажный гель смешивают СЃ 75 граммами глицина. Масса сначала становится жидкой, РЅРѕ затем превращается РІ твердую пасту. Затем эту пасту высушивают, РЅРѕ ее нельзя подвергать воздействию высоких температур РІ течение какого-либо периода времени. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ дигидроксиглицинат висмута. .42. 50 - 30 . . 75 . . , . . РџР РМЕР 2 Гидроксид висмута, полученный как РІ примере 1, смешивают СЃ 73,5 граммами глутаминовой кислоты. Масса становится жидкой Рё СЃРЅРѕРІР° превращается РІ твердую пасту. Эту пасту затем сушат Рё получают РїСЂРѕРґСѓРєС‚, представляющий СЃРѕР±РѕР№ глутамат тетрагидроксидивисмута. 2 1 73.5 . . . . РџР РМЕР 3. Гидроксид висмута, полученный РІ примере 1, добавляют Рє горячему РІРѕРґРЅРѕРјСѓ раствору, содержащему 225 граммов глицина РІ 450 РјР». РІРѕРґС‹. Затем раствор сушат распылением Рё обрабатывают. , 3 1 225 450 . . . <Описание/Страница номер 2> </ 2> Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ триглицинат висмута. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:12:40
: GB816300A-">
: :

816301-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816301A
[]
Рё ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи полной спецификации 8 августа 1957 Рі. 8, 1957. Дата подачи заявления 6 сентября 1956 Рі. 6, 1956. Полная спецификация опубликована 8 июля 1959 Рі. 8, 1959. в„– 27294/56. 27294/56. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), Рђ 2 Р’ 2. : - 38 ( 4), 2 2. Международная классификация - 02 . - 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, связанные СЃ контролем электроприборов. РњС‹, & , британская компания , , , ФРЕДЕРРРљ ДЖЕЙМС РџРР РЎ Рё ДЖОФРРСТРВЕН РџРР РЎ, РѕР±Р° британские подданные Рё РѕР±Р° имеют адрес компании, настоящим настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , ' , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электроприборам, таким как погружные нагреватели, Рё, РІ частности, касается управления такими приборами РёР· разных точек, например, СЃРЅРёР·Сѓ Рё сверху, СЂСЏРґРѕРј СЃ РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј. Важно убедиться, что если РїСЂРёР±РѕСЂ тестируется или исследуется , Рє нему нельзя подавать ток, РїРѕРєР° электрик его проверяет или проверяет. , , , . Рзобретение заключается РІ управлении электроприбором, таким как погружной нагреватель, РёР· разных положений, например, сверху, СЂСЏРґРѕРј СЃ РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј, или СЃРЅРёР·Сѓ, РїСЂРё этом цепь, идущая Рє РїСЂРёР±РѕСЂСѓ, может быть замкнута СЃ любого или любого РёР· положений, наличие разъединителя РІРѕ входящей сети РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РЅР° выключателе, расположенном СЂСЏРґРѕРј СЃ РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј, используются устройства переключения, так что РѕР±Р° или РІСЃРµ выключатели отключаются РїСЂРё извлечении изолятора. , , , . Прилагаемая схема иллюстрирует коммутационное Рё изолирующее устройство РІ соответствии СЃ данным изобретением. Двусторонний переключатель Р° находится РІ положении, достаточно близком Рє РїСЂРёР±РѕСЂСѓ , Рё второй РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ переключатель СЃ РІ удаленном положении, которое может быть, например, РІРЅРёР·Сѓ Рђ. съемный изолятор предусмотрен РЅР° входных проводах , , РѕРґРёРЅ РёР· которых идет Рє тому, что РјС‹ будем называть подвижным элементом верхнего двухпозиционного переключателя . Неподвижные контакты , РґРІСѓС… переключателей соединены между СЃРѕР±РѕР№ попарно. соединение подвижного элемента нижнего выключателя СЃ РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј Рё соединение СЃ последним СЃРѕ стороны изолятора РІ нейтральной линии. - , , , - , . Лампа загорается РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° Рє РїСЂРёР±РѕСЂСѓ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ток . . РџСЂРё вышеупомянутом устройстве цепь устройства может быть замкнута любым РёР· двухпозиционных переключателей Рё , РЅРѕ если производится ремонт или проверка устройства , человек РЅР° первом этаже, удаленный РѕС‚ Чтобы избежать этого, электрик убирает разъединитель , ведущий Рє верхнему выключателю , так что РѕР±Р° двунаправленных выключателя РЅРµ работают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° разъединитель РЅРµ будет заменен. Рзолятор встроен РІ верхнее переключающее устройство Рё его можно легко включить. съемный. , - , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:12:40
: GB816301A-">
: :

816302-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816302A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РњРћР РРЎ ДЖОРДЖ КЛАРК Рё ГЕРБЕРТ ЛОУРЕНС РџР РВЕТТ 816 302 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) патентов : 816,302 ( 3 ( 3) Закон \' 1949 Рі.) 1 сентября 1957 Рі. Дата подачи заявления: 19 сентября 1956 Рі. \' 1949) 1, 1957 : 19, 1956. Дата подачи заявки: 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 14, 1956. Полная спецификация опубликована: 8 июля 1959 Рі. : 8, 1959. в„– 28676/56. 28676/56. в„– 34821/56. 34821/56. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 816,302 816,302 Страница 1, РІ заголовке, «Дата подачи полной спецификации (РІ разделе 1, , " ( Раздел 3 (3) Закона Рѕ патентах 1949 Рі.) 1 сентября 1957 Рі.В» читать «Дата подачи Полной спецификации (РІ соответствии СЃ разделом 3 (3) Закона Рѕ патентах 1949 Рі.) 11 сентября 1957 Рі.В». 3 ( 3) 1949) 1, 1957 " " ( 3 ( 3) 1949) , 11, 1957 ". ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 1 января 1960 Рі. Рабочие схемы для электроразрядных ламп люминесцентного типа РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, включающие заполненную газом или паром трубчатую оболочку, РІ которой РґСѓРіРѕРІРѕР№ разрядный промежуток определен между парой разнесенных электродов, излучающих электроны Р·Р° счет нагрева, Рё более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє схемам для запуска Рё работы РѕРґРЅРѕР№ или нескольких таких газоразрядных ламп РѕС‚ сети переменного тока. , , 1960 - , . Как известно, напряжение, необходимое для инициирования разряда между электродами таких ламп, можно существенно снизить Р·Р° счет предварительного нагрева электродов. . Р’ патентном описании в„– 541489 описано устройство для запуска Рё работы 5 РѕС‚ источника переменного тока люминесцентных ламп, имеющих накальные электроды, РІ которых обмотки трансформатора служат для обеспечения необходимой СЃРІСЏР·Рё между источником питания Рё цепями циркуляции тока предварительного нагрева. через электроды РІ течение стартового периода. 541,489 5 , - . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј устройстве для запуска Рё работы газоразрядной лампы указанного типа РѕС‚ источника переменного тока РѕРґРёРЅ электрод лампы предназначен для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагрева током, протекающим через ответвленную цепь, включающую конденсатор коррекции коэффициента мощности, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ электрод предназначен для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагрева. нагрев током, получаемым через вторичную обмотку изолирующего трансформатора тока, первичная обмотка которого расположена РІ указанной ответвленной цепи. . Целью настоящего изобретения является создание относительно простой схемы запуска Рё управления для РѕРґРЅРѕР№ или нескольких люминесцентных ламп, которая устраняет необходимость. нитевых нагревателей, содержащихся РІ цепи, которая включена параллельно цепи через лампу или лампы РѕС‚ источника питания Рё которая включает РІ себя выпрямительный конденсатор СЃ корректором коэффициента мощности 60, последовательно соединенный СЃ нагревателями. 3 6 29753/1 ( 4)/3896 200 1/60 60 . Нагреватели накаливания газоразрядной лампы (ламп) предпочтительно расположены последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 65 Р’ качестве примера теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° варианта осуществления изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РЅР° фиг. 1 показано схемное устройство для работы РѕРґРЅРѕР№ люминесцентной лампы. лампу РѕС‚ сети 70 переменного тока, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 2 показано устройство для последовательной работы РґРІСѓС… люминесцентных ламп. () 65 1 70 . 2 . РќР° фиг. 1 схематически показана люминесцентная лампа, содержащая 75 трубчатую стеклянную колбу, заполненную газом Рё/или паром, 1, РІ которой РґСѓРіРѕРІРѕР№ разрядный промежуток, представленный пунктирной линией 2, определен между парой разнесенных электродов 3 Рё 3. ', которые РїСЂРё нагреве становятся эмиссионными 80. Нитевые нагреватели 4 Рё 4' связаны СЃ электродами 3 Рё 31 соответственно Рё электрически изолированы РѕС‚ РЅРёС… для предотвращения шунтирования зазора 2 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, соединяющим нагреватели 4 Рё 41. Цепь питания 85 лампы включает источник переменного тока 6, балласт 5, РґСѓРіРѕРІРѕР№ разрядник 2 Рё главный выключатель 7. Параллельная цепь, подключаемая РЅР° стороне питания балласта Рё лампы, включает РІ себя нагреватели накаливания 90 4, 41, которые соединены последовательно. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ силой ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1, 75 / 1 2 3 3 ' 80 4 4 ' 3 31 2 4 41 85 6, 5, 2 7 90 4, 41 Рзобретатели: РњРћР РРЎ ДЖОРДЖ КЛАРК Рё ГЕРБЕРТ ЛОУРЕНС РџР РВЕТТ 816 302 Дата подачи Полная спецификация (согласно разделу 3 (3) патентов : 816,302 ( 3 ( 3) Закон 1949 Рі.) 1 сентября 1957 Рі. Дата подачи заявления: 19 сентября 1956 Рі. 1949) 1, 1957 : 19, 1956. Дата подачи заявки: 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 14, 1956. Полная спецификация опубликована: 8 июля 1959 Рі. : 8, 1959. в„– 28676/56. 28676/56. в„– 34821/56. 34821/56. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 38(4), Рђ 2 87. :- 38 ( 4), 2 87. Международная классификация:- 02 . :- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ рабочих цепях для электроразрядных ламп РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы РѕРЅ был запатентован. может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - ' , - , , , , 2, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє схемам запуска Рё эксплуатации электроразрядных ламп люминесцентного типа РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, содержащих трубчатую оболочку, заполненную газом или паром, РІ которой РґСѓРіРѕРІРѕР№ разрядный промежуток образован между парой разнесенных электродов, которые становятся эмиссионными электронов Р·Р° счет нагрева, Рё, более конкретно, РѕРЅРѕ относится Рє схемным устройствам для запуска Рё работы РѕРґРЅРѕР№ или нескольких таких газоразрядных ламп РѕС‚ сети переменного тока. - , . Как известно, напряжение, необходимое для инициирования разряда между электродами таких ламп, можно существенно снизить Р·Р° счет предварительного нагрева электродов. . Р’ патентном описании в„– 541489 описано устройство для запуска Рё работы 5 РѕС‚ источника переменного тока люминесцентных ламп, имеющих накальные электроды, РІ которых обмотки трансформатора служат для обеспечения необходимой СЃРІСЏР·Рё между источником питания Рё цепями циркуляции тока предварительного нагрева. через электроды РІ течение стартового периода. 541,489 5 , - . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј устройстве для запуска Рё работы газоразрядной лампы указанного типа РѕС‚ источника переменного тока РѕРґРёРЅ электрод лампы предназначен для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагрева током, протекающим через ответвленную цепь, включающую конденсатор коррекции коэффициента мощности, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ электрод предназначен для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагрева. нагрев током, получаемым через вторичную обмотку изолирующего трансформатора тока, первичная обмотка которого расположена РІ указанной ответвленной цепи. . Целью настоящего изобретения является создание относительно простой схемы запуска Рё управления для РѕРґРЅРѕР№ или нескольких люминесцентных ламп, которая устраняет необходимость РІ трансформаторах, как того требуют вышеописанные схемы. 3 6 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена схема для запуска Рё работы РѕС‚ сети переменного тока РѕРґРЅРѕР№ электроразрядной лампы указанного выше типа или множества таких ламп, соединенных последовательно, РІ которой расположены электроды газоразрядной лампы или ламп. быть косвенно нагреты посредством нитевых нагревателей, содержащихся РІ цепи, которая включена параллельно цепи через лампу или лампы РѕС‚ источника питания Рё которая включает РІ себя конденсатор коррекции коэффициента мощности, последовательно соединенный СЃ нагревателями. , . Нагреватели накаливания газоразрядной лампы (ламп) предпочтительно расположены последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. () . Р’ качестве примера теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° варианта осуществления изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РЅР° фиг. 1 показано схемное устройство для работы РѕРґРЅРѕР№ люминесцентной лампы РѕС‚ источника переменного тока, Р° РЅР° фиг. 2 показано устройство для последовательной работы РґРІСѓС… люминесцентных ламп. лампы. 1 . 2 . РќР° фиг. 1 схематически показана люминесцентная лампа, содержащая трубчатую стеклянную колбу 1, заполненную газом Рё/или паром, РІ которой РґСѓРіРѕРІРѕР№ разрядный промежуток, представленный пунктирной линией 2, определен между парой разнесенных электродов 3 Рё 3', которые становятся электроноэмиссионными РїСЂРё нагревании. 1, / 1 2 3 3 ' . Нитевые нагреватели 4 Рё 41 связаны СЃ электродами 3 Рё 31 соответственно Рё электрически изолированы РѕС‚ РЅРёС… для предотвращения шунтирования зазора 2 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, соединяющим нагреватели 4 Рё 41. Схема питания лампы включает РІ себя источник переменного тока 6, балласт 5. , РґСѓРіРѕРІРѕР№ разрядник 2 Рё главный выключатель 7. Параллельная цепь, подключаемая РЅР° стороне питания балласта Рё лампы, включает РІ себя нитевые нагреватели 4, 41, которые соединены последовательно РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ коррекцией коэффициента мощности. конденсатор 8, емкостные нагреватели 4, 4', которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, нагревают электроды этого конденсатора, выбранные таким образом РІ отношении электродов 3 Рё 3', РєРѕРіРґР° электроды 4 Рё РґСЂСѓРіРёРµ константы питания Рё 41 достигают своей температуры СЌРјРёСЃСЃРёРё электронов РІ разветвленных цепях. для обеспечения коэффициента мощности газовое Рё/или паровое наполнение или каждое РёР· РЅРёС… приближается Рє единице. Лампа, расположенная РЅР° СЂРёСЃ. Р РёСЃ. 1, Рё РїРѕ этой причине необходимо инициировать разряд РІ РѕРґРЅРѕРј или каждом РёР· удобных для присвоения одинаковых обозначений одинаковым разрядным промежуткам 2. 4 41 3 31 2 4 41 ' 6, 5, 2 7 4, 41 8, 4, 4 ' 3 3 ' 4 41 - / - 2 1 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:12:43
: GB816302A-">
: :

816303-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816303A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 816,303 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 8 октября 1956 Рі. 816,303 8, 1956. в„– 30658/56. 30658/56. Заявление подано РІ Венгрии 7 октября 1955 Рі. 7, 1955. Полная спецификация опубликована 8 июля 1959 Рі. 8, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 37, Рљ(Р» РЎРҐ: 2510:2520:4 Рђ: 4 Р‘); Рё 41, Р‘(3 Р¦:4:15 РҐ:17). : - 37, ( : 2510:2520:4 : 4 ); 41, ( 3 :4: 15 : 17). Международная классификация: - 23 . : - 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Контактные иглы Рё СЃРїРѕСЃРѕР± РёС… изготовления. РњС‹, , 77, -, Будапешт , Венгрия, юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Венгрии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , 77, -, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления контактных РёРіР» или кошачьих СѓСЃРѕРІ для использования РІ сочетании СЃ полупроводниковыми устройствами, такими как кварцевые усилители Рё/или транзисторы, Р° также Рє контактным иглам или кошачьим усам, изготовленным этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. ' - / , ' . Основными компонентами РѕРґРЅРѕРіРѕ типа телекоммуникационного оборудования, использующего полупроводники, являются кристаллы германия, кремния Рё С‚.Рї., Р° также контактные иглы или кошачьи СѓСЃС‹, которые взаимодействуют СЃ указанными кристаллами. - , , , ' . Кварцевые усилители, известные как транзисторы типа «кошачьи усы», содержат РґРІРµ контактные иглы Рё базу для установления электрического соединения. ' . РџСЂРё производстве транзисторов типа «кошачьи усы» возникают трудности СЃ изготовлением контактных РёРіР» Рё, РІ частности, СЃ формированием точек контакта РЅР° концах РёРіР». Физические размеры РёРіР» ограничены малым размером РёРіР». блок, что составляет РѕРґРЅРѕ РёР· его главных преимуществ, тогда как РІ то же время иглы должны обладать достаточной механической прочностью, чтобы обеспечить достаточно высокое контактное давление, которое можно приложить Рє поверхности кристалла. РџСЂРё выборе соответствующего сечения проволоки для изготовления РёРіР» необходимо учитывать того факта, что расстояние между точками контакта РёРіР» СЃ поверхностью кристалла должно быть менее 30–50 РјРёРєСЂРѕРЅ. РћРґРЅРёРј РёР· условий удовлетворительной работы кристаллических усилителей СЃ использованием контактных РёРіР» типа «кошачий СѓСЃВ» является соблюдение радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ РёРіР». точка контакта РЅРµ должна превышать 3–5 РјРёРєСЂРѕРЅ. Контактные иглы для кварцевых усилителей РІ прошлом изготавливались lЦена 3 СЃ 6 РёР· фосфорно-Р±СЂРѕРЅР·РѕРІРѕР№ проволоки диаметром, например, 0,13 РјРј, причем проволоку обрезали РЅР° необходимые короткие длины. Р° концы участков защипнуть наискось СЃ помощью подходящего острого инструмента так, чтобы РЅР° внешней поверхности цилиндрического тела проволоки образовалась точка. Это позволяет расположить точки контакта РЅР° необходимом небольшом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, несмотря РЅР° Дело РІ том, что это расстояние РЅР° самом деле меньше диаметра РїСЂРѕРІРѕРґР°. ' , , 30 50 ' 3 5 3 6 - , , 0.13 , , . Недостаток этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства состоит РІ том, что кончики РёРіР» РїСЂРё механическом защемлении деформируются, так что желаемый радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ острия РЅРµ воспроизводится. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, жесткость фосфорно-Р±СЂРѕРЅР·РѕРІРѕР№ проволоки недостаточна для обеспечить достаточное давление РїСЂРё прижатии острия Рє поверхности кристалла. Удаление заусенцев, оставшихся после отщемления острия, требует чрезвычайно сложной техники полировки. , - . Повышенное контактное давление РЅР° кристалл можно получить СЃ помощью контактных РёРіР» РёР· вольфрамовой или молибденовой проволоки. Однако таким иглам нельзя придать острие путем РёС… отщипывания, как описано, поскольку эта операция слишком легко растрескивает С…СЂСѓРїРєРёР№ материал. , . Уже известно, что вольфрамовые Рё молибденовые контактные иглы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены электролитическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Однако точки контакта РёРіР», изготовленных этим методом, всегда располагаются РЅР° геометрической РѕСЃРё проволоки, так что эти иглы непригодны для использования РІ кристаллах. усилители, то есть транзисторы, РёР·-Р·Р° сложности соединения точек настолько близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, насколько это необходимо. , , , . Контактные иглы этого типа можно было использовать только РІ выпрямителях. Электролит, используемый РІ этом известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, представлял СЃРѕР±РѕР№ раствор, содержащий хлорид меди, или чистый раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия, РїСЂРё этом вольфрамовая проволока обычно была предварительно покрыта РґРёРѕРєСЃРёРґРѕРј тория. хлорид служил для стабилизации мениска, образованного электролитом. РўРѕР№ же цели служило использование РґРёРѕРєСЃРёРґР° тория. Процесс 816,303 РЅРµ пригоден для производства воспроизводимых РёРіР» СЃ РєРѕСЃРѕ срезанным концом, поскольку форма Рё радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ точки контакта игла может значительно различаться. , , 816,303 . Целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков Рё создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления контактных РёРіР» СЃ заостренным, РєРѕСЃРѕ срезанным концом, способных Рє воспроизведению. , . Согласно изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления контактных РёРіР» для использования РІ сочетании СЃ полупроводниковыми устройствами, такими как кварцевые усилители Рё/или транзисторы, отличающийся тем, что вольфрамовые или молибденовые проволоки погружают РІ электролит РїРѕРґ углом, который лежит между 450 Рё 90 Рє нормали Рє поверхности электролита Рё подвергаются там анодной обработке СЃ целью образования РЅРѕРІРѕР№ поверхности проволоки вдоль поверхности жидкости, Р° острие иглы лежит РЅР° периферии поверхности проволоки, Основным компонентом электролита является фосфорная кислота или водорастворимый фосфат. - / , 450 90 , , , - . Предпочтительно использовать противоэлектроды РёР· платины. Противоэлектродом может быть проволока, Рё лучше всего располагать платиновую проволоку РІ РІРёРґРµ кольца. РџСЂРё одновременной обработке нескольких РёРіР» для каждой индивидуально предусмотрен специальный кольцеобразный противоэлектрод. игла, игла Рё кольцо расположены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, что РѕРЅРё симметричны, С‚. Рµ. игла РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центр кольца, образованного платиновой проволокой. Платиновая проволока, конечно, может быть заменена платиновой лентой. Противоэлектроды, имеющие РґСЂСѓРіРёРµ известные формы также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы. - - - , , . , , - . Продольная РѕСЃСЊ иглы составляет СЃ нормалью Рє поверхности электролита СѓРіРѕР», который меньше РїСЂСЏРјРѕРіРѕ угла, РЅРѕ превышает 45. Полезный СѓРіРѕР» для погружения иглы РІ электролит составляет 60 Рє нормали Рє поверхности электролита. , РїСЂРё этом кончики РёРіР» погружаются ниже поверхности жидкости примерно РЅР° 1-2 РјРј. , 45 60 , 1 2 . Электролит, используемый для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению, может представлять СЃРѕР±РѕР№ чистую фосфорную кислоту РІ концентрации РѕС‚ 60 РґРѕ 80%, предпочтительно РѕС‚ 65 РґРѕ 70%. Однако можно использовать любой раствор водорастворимых фосфатов, например, для например, раствор гидрофосфата калия или натрия, предпочтительно дигидрофосфата, Рё преимуществом является, если электролит РїРѕРјРёРјРѕ указанной соли содержит также едкую щелочь. Р’ некоторых случаях добавка Рє раствору фторида калия или натрия вместе СЃ можно использовать хромат калия. 60 80 %, 65 70 % , , , , , , , . Далее СЃРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. РќР° чертежах Фиг.1Р° Рё 1b представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° РІРёРґР° СЃР±РѕРєСѓ иглы РёР· фосфористой Р±СЂРѕРЅР·С‹, полученной путем защемления конца. РќР° чертеже СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ, что защемленный конец 5 иглы 4 заусенец Рё РІРѕС‚ само острие: : - 5 4 : деформируется так, что РІСЃСЏ поверхность, полученная РІ результате отщипывания конца, РЅРµ является СЂРѕРІРЅРѕР№, что исключает возможность использования такой иглы РІ кварцевом усилителе РїРѕ причинам, указанным 70. Р РёСЃ. 2 Р° Рё 2 Р± являются двухсторонними. РІРёРґС‹ иглы РёР· вольфрамовой проволоки, конец которой срезан наискосок Рё затем обработан электролитом. Травленая поверхность 7 иглы 6 также неровная. Так как, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, 75 конформация этих поверхностей 7 будет различна РІ каждой изготовленной игле такие иглы РЅРµ воспроизводятся, Рё поэтому этот метод также РЅРµ может обеспечить контактные иглы, РІСЃРµ РёР· которых имеют 80 одинаковых кончиков. , 70 2 2 7 6 , 75 , 7 , 80 . Фиг.3Р° Рё 3b представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° разных РІРёРґР° СЃР±РѕРєСѓ вольфрамовой или молибденовой иглы, обработанной электролитически РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. Эта игла была изготовлена путем погружения ее РІ ванну СЃ электролитом РїРѕРґ углом 60В° Рє нормали Рє поверхности. ванна. Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертеже, поверхность 9 иглы 8 совершенно РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅР°. 3 3 85 60 9 8 . Р’РёРґРЅРѕ, что спереди поверхность имеет 90 геометрическую форму эллипса. Острие расположено РЅР° периферийной поверхности иглы. Поэтому такая игла или такие иглы особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ качестве контактных РёРіР» РІ кварцевых усилителях или транзисторах 95, поскольку точки 10 РёРіР» РјРѕРіСѓС‚ быть приложены Рє поверхности кристалла настолько близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, насколько это желательно. 90 95 10 . Ниже приведено несколько примеров изготовления РєРѕ°РєС‚ных РёРіР» согласно изобретению: РџР РМЕР 1. 100 : 1 Рглы, изготовленные путем нарезания подходящих отрезков РёР· вольфрамовой или молибденовой проволоки диаметром РѕС‚ 0,13 РґРѕ 0,15 РјРј, обезжиривают105 известными типами соответствующего растворителя. 0 13 0 15 105 . РћРєСЃРёРґРЅСѓСЋ пленку, образующуюся РЅР° поверхности вольфрама или молибдена РІ процессе производства, Р° также неровности РЅР° поверхности, возникшие РїСЂРё волочении проволоки, удаляют110, например, электролитической полировкой. Для этого СѓРґРѕР±РЅРѕ паять иглы Рє носителям никеля, Р° затем окунуть РёС… РІ %-ный раствор РљРћРќ, РїСЂРё этом напротив РёРіР» РЅР° расстоянии 115 РјРј, примерно 10–15 РјРј, располагают платиновый противоэлектрод Рё Рє ячейке прикладывают переменный потенциал 18–20 Р’ для примерно РѕС‚ 1 РґРѕ 2 секунд. Предварительно обработанные отрезки проволоки затем подвергают обработке СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно изобретению. Отрезки проволоки погружают РїРѕРґ углом примерно 600В° РїРѕ отношению Рє нормали Рє поверхности РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· описанных выше электролитов. , предпочтительно, например, РІ 70% раствор фосфорной кислоты. Глубина погружения составляет РѕС‚ 1 РґРѕ 2 РјРј. Противоэлектрод представляет СЃРѕР±РѕР№ платиновую проволоку, имеющую форму, указанную выше. Рглы образуют анод, Рё постоянное напряжение около 110 вольт подается 816,303 3 применяется Рє элементу. Эту обработку продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° сила тока РЅРµ упадет СЃ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ значения примерно 20–30 РјРђ почти РґРѕ нуля. , , 110 , , % , - 115 10 15 18-20 1 2 120 600 , 70 % 125 1 2 - 110 816,303 3 20 30 . Полученные таким образом иглы имеют срезанную РєСЂРѕРјРєСѓ 9 (СЃРј, СЂРёСЃ. 3Р° Рё 3Р±), имеющую форму правильного эллипса. кристалл. 9 ( 3 3 ) 10 . После завершения электролитической обработки желательно подвергнуть иглы процессу очистки для удаления РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ пленки, образовавшейся РІ С…РѕРґРµ электролитической обработки. Эта последующая обработка может быть аналогична предварительной обработке, например, РІ электролите РљРћРќ, как уже описано. . . РџР РМЕР 2 2 Предварительная Рё окончательная обработка РёРіР» аналогичны использованным РІ примере 1. Контактные иглы, подлежащие электролитической обработке, также прикрепляют Рє никелевому носителю после очистки Рё затем погружают РІ электролит следующего состава РїРѕ массе: РѕС‚ 15 РґРѕ 20 % РҐРџРћ 1; РѕС‚ 10 РґРѕ 15 % РљРћРќ; оставшаяся дистиллированная РІРѕРґР°. Р’ противном случае обработка соответствует описанной РІ примере 1, Рё продолжительность погружения также будет примерно такой же. 1 : 15 20 % 1; 10 15 % ; 1, . РџР РМЕР 3 3 Обработку РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚, как РІ примере 2, РЅРѕ массовый состав электролита варьируют следующим образом: 17 % 4 ; % ; РѕС‚ 5 РґРѕ 10 % РљР¤; РѕС‚ 0 РґРѕ 1 % 2 4, остальное дистиллированная РІРѕРґР°. 2, : 17 % 4; % ; 5 10 % ; 0 1 % 2 4, . Особые преимущества, обеспечиваемые СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно изобретению, состоят РІ том, что РѕРЅ позволяет изготавливать контактные иглы для кристаллических усилителей РёР· вольфрама или молибдена, то есть РёР· материалов СЃ высокой механической прочностью, Рё что острие контактных РёРіР» изготавливается РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ согласно изобретению расположены РЅР° периферийной поверхности цилиндрической проволоки, С‚.Рµ. , , , , . РІ образующей цилиндра, так что расстояние между РґРІСѓРјСЏ соседними точками контакта может быть уменьшено РґРѕ настолько малого расстояния, насколько это может быть желательно. РљСЂРѕРјРµ того, иглы СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ Рє идентичному воспроизведению РїСЂРё массовом производстве. , , . Наконец, этот метод значительно проще применяемых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ механических методов Рё позволяет изготавливать кварцевые усилители РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ качества. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:12:43
: GB816303A-">
: :

816304-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816304A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 816,304 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. 816,304 : 21, 1956. в„– 35555156, заявка подана РІ Швейцарии 24 декабря 1955 Рі. 35555156, 24, 1955. Полная спецификация опубликована: 8 июля 1959 Рі. : 8, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 97(1), Р’ 7 РЎ. :- 97 ( 1), 7 . Международная классификация: - 02 . :- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ фотографических целях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Сент-РљСЂСѓР°, Р’Рѕ, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе. Настоящее изобретение относится Рє фотографическому объективу большого увеличения, скорректированному РЅР° аберрацию сферичности, РєРѕРјСѓ, астигматизм, дисторсию, РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ поля Рё хроматические аберрации, включающий пять компонентов, разделенных воздушными промежутками, первый, второй Рё пятый РёР· указанных компонентов представляют СЃРѕР±РѕР№ простые собирающие линзы, третий Рё четвертый представляют СЃРѕР±РѕР№ дублеты, каждый РёР· которых образован РёР· РґРІСѓС… плотных слоев, склеенных вместе, РёР· которых РѕРґРёРЅ является расходящимся, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - сходящимся, каждый РёР· дублетов представляет СЃРѕР±РѕР№ расходящийся мениск. , , , , , , , , , : , , , , , , , , , , . Объектив согласно изобретению отличается РѕС‚ известных объективов тем, что абсолютное значение радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ задней поверхности второго компонента составляет РѕС‚ 1 8 РґРѕ 2 1 фокусного расстояния объектива, абсолютное значение радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ передней поверхности собирающей линзы первого дублета составляет РѕС‚ 45% РґРѕ 60% указанного фокусного расстояния, причем радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ задней поверхности собирающей линзы того же дублета имеет абсолютное значение, составляющее РѕС‚ 27% РґРѕ 32% фокусного расстояния, РїСЂРё этом абсолютное значение радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ передней поверхности рассеивающей линзы второго дублета составляет РѕС‚ 30% РґРѕ 40% указанного фокусного расстояния, Р° радиус РєСЂРёРІРёР·РЅР° задней поверхности пятого компонента РїРѕ абсолютной величине более чем РІ 15 раз превышает радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ передней поверхности того же компонента. 1 8 2 1 , 45 % 60 % , 27 % 32 % , 30 % 40 % , , 1 5 . Прилагаемый чертеж схематически Рё РІ качестве примера показывает цель согласно изобретению. , . Как показано РЅР° чертеже, объектив состоит РёР· пяти компонентов , , , Рё , разделенных воздушными пространствами 4l, 12 Рё 14. , , , , , 4 , 12,, 14. Первый , второй Рё последний РёР· пяти компонентов, начиная РѕС‚ объекта Рє плоскости пленки (слева направо РЅР° СЂРёСЃ. 1), образованы каждый простой собирающей линзой L1, L2. Рё . Напротив, РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… компонента Рё , расположенные РЅР° противоположных сторонах диафрагмы , представляют СЃРѕР±РѕР№ дублеты, каждый РёР· которых образован РґРІСѓРјСЏ склеенными линзами Рё 4 Рё соответственно Рё 6 соответственно. Линзы Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ сходящиеся, линзы 4, — расходящиеся. Каждый РёР· РґРІСѓС… дублетов представляет СЃРѕР±РѕР№ расходящийся мениск. , , ( 1), ,, 2 , , 4 , 6 , 6 , 4, , . Р’ следующей таблице приведены числовые значения объектива согласно изобретению, установленного РЅР° общее фокусное расстояние = 100 РјРј, для относительного отверстия 1 2 Рё угла поля зрения 150. Радиусы РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхностей обозначены . , РёС… толщина , Р° Рё обозначают соответственно показатель преломления луча спектра Рё число РђР±Р±Рµ используемых типов стекла. = 100 ., 1 2 150 , , . lЦена 3 СЃ 6 Рґ 1 СЃ 816 304 РІ РјРј. 3 6 1 816,304 . 1 = + 99 2 12 = 196 8 , 1 РІ РјРј. 1 = + 99 2 12 = 196 8 , 1 . 1 = + 132 8 2 = + 386 4 1 = 9 11 = 0 2 3 = + 117 76 2 = 7 4 = + 205 64 12 = 0 2 = + 47 76 3 3 = 22 6 = + 1436 , 4 = 3 12 ,= + 27 36 13 = 26 , 8 = 38 6 6 7 Как РІРёРґРЅРѕ РёР· приведенной выше таблицы, условия, заданные изобретение удовлетворяется, то есть 1 8 < 4 < 2 1 0,45 <, < 0 6 0,27 <, < 0 32 0,3 < < 0 4 РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, вышеизложенное Объектив обладает следующими признаками: 2 < 2 < 5 0,4 <- 1 < 7 < 6 < РѕРѕ 0,5 < 9 < 0 75 - 12 > 1 5 , 5 + + -, > 1 70 , - 4 > 12 Приведенные выше формулы показывают, что растворенное значение радиуса 6 цементных поверхностей между линзами 3, 4 первого дублета составляет между 10 тим, фокусным расстоянием объектива Рё бесконечным радиусом 9 склеенных поверхностей между линзами 5, 6 второго дубля. 1 = + 132 8 2 = + 386 4 1 = 9 11 = 0 2 3 = + 117 76 2 = 7 4 = + 205 64 12 = 0 2 = + 47 76 3 3 = 22 6 = + 1436 , 4 = 3 12 ,= + 27 36 13 = 26 , 8 = 38 6 6 7 , 1 8 < 4 < 2 1 0.45 <,< 0 6 0.27 <,< 0 32 0.3 << 0 4 , : 2 < 2 < 5 0.4 <- 1 < 7 < 6 < 0.5 < 9 < 0 75 - 12 > 1 5 , 5 + + -, > 1 70 , - 4 > 12 6 3, 4 10 , 9 5, 6 . является абсолютной величиной Рё составляет РѕС‚ % РґРѕ 75 % указанного фокусного расстояния . % 75 % .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:12:45
: GB816304A-">
: :

816305-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816305A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: РДРРРЎ ДЖОНС Рё РОУЛАНД СПЕНСЕР ТЕРНЕР. 8169305. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 31 октября 1957 Рі. : 8169305 : 31, 1957. Дата подачи заявки: 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 22, 1956. Полная спецификация опубликована: 8 июля 1959 Рі. : 8, 1959. в„– 35680/56. 35680/56. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 120 (3), 5. :- 120 ( 3), 5. Международная классификацияv- 01 . - 01 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ намоткой нитевидного материала РІ форме жгута или ленты РњС‹, британская компания РёР· Понтипула, Монмутшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' ' , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє намотке нитевидного материала РІ РІРёРґРµ жгута или ленты Рё, РІ частности, РЅРѕ РЅРµ исключительно, касается намотки жгутов непрерывных нейлоновых нитей РІ полые контейнеры, особенно РєРѕРіРґР° жгуты перемещаются РЅР° высоких скоростях. , , , , . РџСЂРё производстве штапельных волокон РёР· непрерывных нитей, например, синтетических Рё целлюлозных, СѓРґРѕР±РЅРѕ прядить большое количество нитей Рё объединять РёС… вместе, чтобы сформировать жгут, прежде чем выполнять дальнейшие этапы, необходимые для производства штапельного волокна желаемая форма Аналогичным образом, РІ отношении различных систем типа «жгут Рє верху», таких как системы, известные как Рё , Р° также РІ так называемом процессе прядения Шаппе, необходимо производить нитевидный исходный материал РІ РІРёРґРµ жгут, варьирующийся РѕС‚ нескольких тысяч РґРѕ сотен тысяч денье, РІ зависимости РѕС‚ конкретной системы, для которой требуется материал. , , , -- , , , , . Формирование этих жгутов может быть достигнуто различными способами, РѕС‚ трудоемкого метода комбинирования необходимого количества непрерывных нитей РёР· отдельных комплектов поставки РґРѕ высокопроизводительного метода уплотнения, описанного Рё заявленного РІ описании нашего патента . , - . 742,393 РџСЂРё формировании жгута его можно либо намотать РЅР° специальные Р±РѕР±РёРЅС‹ большого размера, либо, особенно РІ случае жгута высокой плотности, намотать внутри полых контейнеров, таких как бочки или консервные банки, которые обычно медленно вращаются для обеспечения правильной намотки. Р’ последнем случае , необходимо так распределить жгут РїРѕ мере его подачи РІ контейнер, чтобы жгут был свернут внутри него РІ форме, способствующей его легкому удалению. Для содействия этому распределению использовались или предлагались различные средства. Так, РІ спецификации нашего британского 742,393 - , , , 3 6 , Р’ патентном РїРёСЃСЊРјРµ в„– 742,398 РјС‹ описали, как РІ этой СЃРІСЏР·Рё можно использовать поперечный поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, Рё такие средства успешно использовались СЃ тяжёлыми жгутами РёР· невытянутого нейлона. Однако существует тенденция Рє тому, что РІРѕР·РґСѓС… несколько разрушает жгут, РєРѕРіРґР° последний был уплотнен СЃ помощью средств, описанных РІ описании британского патента в„– 742393, Рё такое разрушение может привести Рє проблемам РІРѕ время дальнейшей обработки жгута. Другие предложенные средства относятся Рє различным формам РІРѕСЂРѕРЅРѕРє, через которые пропускают жгут, Рё Рє которому необходимое движение может быть придано механически для достижения желаемого распределения жгута РІ банке. Конечно, РІ случае нейлона эти средства РЅРµ принесли успеха РёР·-Р·Р° тенденции жгута прилипать Рє поверхностям РІРѕСЂРѕРЅРѕРє или желобов. 742,398 , , 742,393, , . РњС‹ теперь обнаружили, что РїСЂРё условии, что РїСЂРё использовании устройства РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ паклей или лентой для поверхности, контактирующей СЃ паклей, используется правильный материал, можно распределить жгут или ленту РІ полый контейнер наиболее удовлетворительным образом СЃ помощью наклонной отклоняющей поверхности, контактирующей СЃ жгутом или соприкасающейся СЃ лентой, так расположенной ниже линии подачи жгута, что жгут падает Рё ударяется Рѕ поверхность РїРѕРґ углом Рє ней, Рё жгут отклоняется, скользящим образом, РѕС‚ поверхности РІ заданном направлении углом, РїРѕРґ которым поверхность наклонена относительно любой РѕСЃРё РІ ее плоскости. Необходимое непрерывное или периодическое движение для правильного распределения прикладывается Рє отклоняющей поверхности либо вручную, либо СЃ помощью механических средств, например, СЃ помощью кулачкового осциллирующего механизма. РїСЂРёРІРѕРґ, приспособленный для раскачивания поверхности РёР· стороны РІ сторону РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РІ плоскости поверхности Рё разделения ее площади пополам. РЈРіРѕР» плоскости отклоняющей поверхности Рє горизонтали, РєРѕРіРґР° поверхность находится РІ среднем положении, Рё величина колебаний выбраны чтобы пакли или ленты отклонялись Рё ложились РїРѕ всей площади контейнера; Р° скорость колебаний, РєРѕРіРґР° РїСЂРёРІРѕРґ является механическим, выбирают для достижения этого результата для любой конкретной скорости подачи пакли или ленты Рё любого конкретного размера Рё скорости вращения контейнера. , - , - - , , - ; , , . Согласно изобретению устройство для наматывания непрерывно движущегося жгута или ленты нитевидного материала внутри контейнера содержит средство для вращения вертикального контейнера СЃ открытым верхом, расположенного РїРѕРґ средством подачи материала, Рё качающееся наклонное устройство для отклонения жгута или ленты. поверхность, состоящая РёР· такого материала Рё установленная таким образом между указанным средством доставки Рё указанным контейнером, что жгут или полоска падает РЅР° поверхность Рё ударяется Рѕ нее РїРѕРґ углом Рє ней Рё отклоняется, таким образом, РІ указанный контейнер контролируемым образом. , - , , - - , . РњС‹ обнаружили, что РїСЂРё намотке жгутов материал, РёР· которого состоит контактирующая СЃ жгутом часть отклоняющей поверхности, имеет решающее значение для наиболее выгодной работы изобретения. РџРѕРґ этим РјС‹ подразумеваем, что, хотя определенные поверхности Р±СѓРґСѓС‚ работать, Рё распределение может быть правильно РІ результате этого либо поверхность довольно быстро становится непригодной для использования, либо сам жгут РІ определенной степени повреждается. или сами волокна жгута Р±СѓРґСѓС‚ РІ несколько пластичном состоянии. Таким образом, жгут имеет тенденцию прилипать Рє определенным поверхностям, например, Рє полированным или глянцево окрашенным поверхностям, или же поверхность загрязняется или повреждается РІРѕРґРѕР№. или отделка, как если Р±С‹ поверхность состояла РёР· дерева, бумаги или матовой окраски. Если поверхность состоит РёР· металлической сетки, можно ожидать некоторого повреждения нитей РІ жгуте. , , - , , , / , , , , , , - , . РњС‹ обнаружили, что, РІ частности, для нейлоновых жгутов полностью удовлетворительной является отклоняющая поверхность, состоящая РёР· ткани, связанной или сотканной РёР· нитей синтетического линейного полимера, РІ частности моноволокон РёР· нейлона СЃ РЅРёР·РєРёРј значением плотности. поверхность изобретения Особенно подходящей для использования является нейлоновая моноволоконная ткань плотностью 15 денье. , , , 15 . Ткань отклоняющей поверхности РїСЂРё желании можно сохранить СЃСѓС…РѕР№, пропуская через нее слабую струю РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , . Чтобы изобретение стало более понятным, теперь будет описан РѕРґРёРЅ его удобный вариант осуществления СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства РІ соответствии СЃ этим вариантом осуществления; Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху части устройства, показанного РЅР° Фигуре 1. , , 1 ; 2 1. РќР° чертежах нейлоновый жгут мультифиламентов 1, содержащий несколько тысяч одиночных вытянутых нитей 70 плотностью 6 денье каждая после того, как РѕРЅРё были вытянуты, уплотняется валками 3, 5 Рё таким образом подается РІРЅРёР· РІ соответствии СЃ изобретением, описанным Рё заявленным РІ нашем британском патентном описании. в„– 742,393, 75, жгут РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между лопастями 7, которые образуют для него горловину. , 1 70 6 , 3, 5 742,393, 75 7 . Указанные рулоны 3, 5 поддерживаются РІ РѕРїРѕСЂРµ 9, которая установлена РЅР° каркасе 11. Указанный каркас 11 имеет подходящие размеры 80, позволяющие разместить внутри него банку 13, РІ которую может быть уложен жгут. управляемым образом Баллон 13 установлен СЃ возможностью вращения РЅР° поворотном столе. Рљ нижней стороне каркаса 11, 85 Рё РїРѕРґ роликами 3, 5 прикреплена наклонная отклоняющая поверхность жгута 17. Эта поверхность представляет СЃРѕР±РѕР№ плетеную нейлоновую моноволоконную ткань 19, натянутую поперек рамы 21. Указанная поверхность качается РЅР° валу 23, посредством чего рама 21 крепится Рє раме 90 11 РІ концевом подшипнике 25. Указанной поверхности сообщается колебательное движение РёР· стороны РІ сторону РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вала 23 посредством кривошипа 27 Рё шатуна 29, кривошип 27 вращается СЃ подходящей скоростью двигателем 95 31. 3, 5 9 11 11 80 13 , 13 11, 85 3, 5, 17 19 21 23, 21 90 11 - 25 23, 27 29, 27 95 31. Р–РіСѓС‚ 1, продвигаемый валками 3, 5, падает Рё ударяется Рѕ ткань отклоняющей поверхности 17 РїРѕРґ углом Рє ней Рё отклоняется РїСЂРё этом РІРѕ вращающуюся банку 13, РІ которой РѕРЅ 100 укладывается витками. отклоняющая поверхность обеспечивает стабильную Рё упорядоченную укладку катушек слоями внутри банки. 1, 3, 5, 17, - 13, 100 . Устройство этого варианта осуществления РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕ также для намотки РІ бухту лент, подобных тем, которые состоят РёР· штапельных волокон нейлона. 105 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:12:46
: GB816305A-">
: :

816306-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816306A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 81 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. 81 : 29, 1956. в„– 36543/56. 36543/56. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 1 декабря 1955 РіРѕРґР°. 1, 1955. Полная спецификация опубликована: 8 июля 1959 Рі. : 8, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 91, Гл РђР». :- 91, . Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Топливные композиции РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Нидерландов, РїРѕ адресу 30 , Гаага, Нидерланды, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , 30 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє улучшенной топливной композиции, кипящей РІ диапазоне бензинов, которая РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для использования РІ двигателях внутреннего сгорания СЃ искровым зажиганием. , - . Коммерческие композиции углеводородного топлива, кипящие РІ вышеупомянутом диапазоне кипения, неизменно содержат небольшие количества РІРѕРґС‹, растворенной или диспергированной РІ продукте. - , . Это связано СЃ тем, что практически невозможно предотвратить контакт продукта СЃ РІРѕРґРѕР№ РІРѕ время операций смешивания, хранения Рё транспортировки потребителю. РљСЂРѕРјРµ того, даже если были приняты самые строгие меры предосторожности для предотвращения любого такого контакта, РІРѕРґР° РІСЃРµ равно будет поглощаться РёР· атмосферы. небольшая часть РІРѕРґС‹ сама РїРѕ себе обычно РЅРµ вредна; однако РїСЂРё охлаждении продукта часто образуются часС
Соседние файлы в папке патенты