патенты / 21121

816052-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816052A
[]
РЕЗЕРВФ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатель: ДЖОН ДАУНРРќР“. :- . Дата подачи полной спецификации: 10 декабря 1956 Рі. : 10, 1956. Дата подачи заявки: 12 декабря 1955 Рі. в„– 35590/55. : 12, 1955 35590/55. Полная спецификация опубликована: 8 июля 1959 Рі. : 8, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(2), Р’ 2 Рђ 1 (Рђ:Р•). :- 2 ( 2), 2 1 (: ). Международная классификация:- 1 . :- 1 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ производстве нитевидных материалов РёР· триацетата целлюлозы. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: , 22/23 , , 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе его осуществления. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , , 22/23 , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству нитевидных материалов РёР· триацетата целлюлозы методом СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения. Термин «триацетат целлюлозы» используется для обозначения ацетатов целлюлозы СЃ ацетильным числом выше 59 %, причитающихся Р·Р° СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту. Предпочтительно используют ацетаты целлюлозы СЃ ацетильным числом выше 60 %. . " " 59 % 60 % . Рзвестно, что нити РёР· триацетата целлюлозы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены путем экструзии раствора триацетата целлюлозы РІ хлористом метилене или, лучше, РІ смеси хлористого метилена Рё метанола или этаноле, содержащем 88 мас.% или более хлористого метилена, РІ испаряющуюся среду через прядильную форсунку, содержащую множество отверстий Рё собирающую сформированные таким образом нити РІ РѕРґРЅСѓ нить. Хотя таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј можно получить превосходные изделия, РёРЅРѕРіРґР° возникают трудности СЃ обеспечением стабильного прядения РІ течение длительного периода времени; РІ частности, часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ частичное или даже полное слияние нитей, Рё РёРЅРѕРіРґР° его очень трудно предотвратить. , 88 % , , , ; . Р’ настоящее время обнаружено, что слияние нитей можно полностью или почти полностью предотвратить, если абсолютную влажность испаряющей среды, РїРѕ крайней мере вблизи точки экструзии, довести РґРѕ значения ниже критического максимума, который РІ некоторой степени меняется РІ зависимости РѕС‚ температуры. температура поддерживается РІ прядильной камере, РЅРѕ всегда ниже 5, Р° предпочтительно ниже 4,7 гран/кубический фут. , , , 5, 4 7, / . Поэтому согласно изобретению 3 6 # ' нитевидные материалы триацетата целлюлозы изготавливают путем экструзии раствора триацетата целлюлозы РІ метиленхлориде или, лучше, РІ смеси метиленхлорида Рё метанола или этанола, содержащем РїРѕ меньшей мере 88 % РїРѕ массе метиленхлорида РІ испарительную среду, абсолютная влажность которой, РїРѕ крайней мере вблизи точки экструзии, доведена РґРѕ значения или ниже критического максимума, который линейно связан СЃРѕ средней температурой окружающей испарительной среды нити РѕС‚ точки экструзии РґРѕ точки, РІ которой РѕРЅРё практически полностью затвердевают, составляют 4,7 гран/кубический фут РїСЂРё 480°С Рё 3 гран/кубический фут РїСЂРё 280°С, РїСЂРё условии соблюдения максимального максимума 5, Р° предпочтительно 4,7 гран/кубический фут. кубический фут. Для целей настоящего описания средняя температура испаряющейся среды принимается как среднее значение температуры чуть ниже точки экструзии Рё температуры РІ точке, РіРґРµ нити практически полностью затвердевают, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° содержание растворителя РІ РЅРёС… заканчивается. упасть достаточно РЅРёР·РєРѕ, чтобы СЃ РЅРёРјРё можно было обращаться без повреждений. Предпочтительно, чтобы влажность была РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ или ниже критического максимума РЅР° всем пути следования нитей РґРѕ того, как РѕРЅРё полностью затвердеют. 3 6 # ' , 88 % , , , , 4 7 / 480 3 / 280 , 5 4.7 / , . РЎ помощью изобретения становится легко получить нити РёР· триацетата целлюлозы, которые РЅРµ только РЅРµ содержат сросшихся или сцепленных нитей, РЅРѕ также представляют СЃРѕР±РѕР№ очень полезный «текстильный продукт» (прочность растяжимость), даже если прядильная камера РЅРµ нагревается напрямую. хотя, РєРѕРіРґР° СѓРґРѕР±РЅРѕ нагреть ячейку, можно получить пряжу СЃ еще более высокой прочностью или растяжимостью. РљРѕРіРґР° ячейка РЅРµ нагревается, прядильный раствор лучше всего экструдируется РїСЂРё температуре выше 400°С Рё особенно выше 50°С, например 55-55°С. 85В° Даже РєРѕРіРґР° ячейка нагревается, предпочтительно также нагревать прядильный раствор; например, РєРѕРіРґР° ячейка нагревается настолько, что средняя температура испаряющейся среды составляет около 40-50°С или выше, прядильный раствор также может иметь температуру РІ этом диапазоне или более высокую температуру. Р’Рѕ всех случаях лучше, чтобы температура Температура испарительной среды непосредственно РїРѕРґ точкой экструзии РЅРµ должна превышать , Р° предпочтительно может быть Рё ниже, особенно 24-35 . Концентрация триацетата целлюлозы РІ прядильном растворе обычно составляет РѕС‚ 17 РґРѕ 27 %, РІ зависимости РѕС‚ его концентрации. вязкость известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , " " ( ) , 400 50 , 55 -85 816,052 816,052 ; 40 -50 , , , 24 -35 17 27 %, . Р’ обычной практике СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения прядильный раствор выдавливается РІРЅРёР· РІ прядильную камеру, через которую протекает поток испаряющейся среды, обычно РІРѕР·РґСѓС…Р°. РЈРґРѕР±РЅРѕ предусмотреть РІ верхней части ячейки отверстие, через которое можно втягивать РІРѕР·РґСѓС… РёР· атмосферы РІ прядильной камере Рё отсасывать РІРѕР·РґСѓС…, содержащий пары растворителя, путем отсасывания СЃРЅРёР·Сѓ электролизера. Очевидно, что это желательная процедура, поскольку РѕРЅР° РЅРµ требует каких-либо специальных средств для подачи испарительной среды. , , - , . РњС‹ обнаружили, что преимущества, вытекающие РёР· настоящего изобретения, РјРѕРіСѓС‚ быть получены без потери более чем небольшой части экономических выгод вышеописанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° работы путем введения относительно небольшой доли специально кондиционированного РІРѕР·РґСѓС…Р° или РґСЂСѓРіРѕР№ испаряющейся среды РІ прядильную камеру. вблизи или над прядильной струей Рё позволяя оставшемуся РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, необходимому РІ процессе, войти РІ прядильную камеру РЅР° несколько более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ РїРѕ сравнению СЃ окружающей атмосферой. Предпочтительно влажность специально кондиционированного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё количество введенного РІРѕР·РґСѓС…Р° относительно количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, всасываемого РёР· окружающей атмосферы, таковы, что РїСЂРё тщательном смешивании РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РґРІСѓС… источников результирующая влажность оказывается ниже критического максимума. , , , , , . Однако значительную выгоду РІСЃРµ же можно получить, даже если влажность кондиционируемого РІРѕР·РґСѓС…Р° слишком высока для этого, РїСЂРё условии, что его влажность ниже критического максимума Рё РѕРЅР° сконцентрирована РІРѕРєСЂСѓРі вращающейся струи. , . Предпочтительный СЃРїРѕСЃРѕР± реализации изобретения включает подачу кондиционированного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ прядильную камеру вблизи прядильной струи Рё РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ поверхности струи, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… РёР· окружающей атмосферы поступает РІ камеру через РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий РІ стенка ячейки находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ несколько ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ поверхности струи, особенно примерно РЅР° 2–8 РґСЋР№РјРѕРІ ниже. Например, кондиционированный РІРѕР·РґСѓС… может поступать РІ ячейку через обращенные РІРЅРёР· одинаково расположенные отверстия РІ кольцевом распределителе, окружающем струю или выше Рё СЃРѕРѕСЃРЅРѕРј СЃ Таким образом, кондиционированный РІРѕР·РґСѓС… концентрируется РІРѕРєСЂСѓРі вращающейся струи, Р° также РІ некоторой степени РІРѕРєСЂСѓРі нитей сразу после РёС… образования, после чего РѕРЅ быстро равномерно смешивается СЃ некондиционированным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через ячейку 70. Как Р±С‹ РЅРё была РЅРёР·РєР° влажность кондиционированного РІРѕР·РґСѓС…Р°, предпочтительно, чтобы используемое количество составляло РїРѕ меньшей мере 10%, Р° предпочтительно 15% или более, например 15-30%, РѕС‚ общего количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через ячейку; 75 температура кондиционируемого РІРѕР·РґСѓС…Р° может составлять 24 -35 РЎ. , , 2 8 , , 70 , 10 % 15 % , 15-30 %, ; 75 24 -35 . Форма устройства для СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения, которое можно использовать для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению, показана РЅР° прилагаемом чертеже 80, РЅР° котором показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе устройства. 80 , . Теперь обратимся Рє чертежу: устройство для СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения содержит вертикальную трубчатую прядильную камеру 1, которая может (хотя Рё РЅРµ обязательно) быть снабжена нагревательной рубашкой 2, имеющей РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 3 Рё выпускное отверстие 4 для нагревающей жидкости. Верхний конец ячейка снабжена затвором 5, Р° РґРЅРѕ - коническим наконечником 6, ведущим Рє газоотводу 90 7, через который РІРѕР·РґСѓС…, насыщенный парами растворителя, может отводиться РёР· ячейки. РќР° РѕРґРЅРѕР№ стороне ячейки вблизи ее нижнего конца представляет СЃРѕР±РѕР№ небольшое отверстие 8, через которое может быть вытянута нить 9, образовавшаяся РІ ячейке, после прохождения 95 РІРѕРєСЂСѓРі направляющей 10. , 1 , ( 85 ) 2 3 4 5, 6 - 90 7 8 9 95 10. Сверху ячейки подающая трубка 11 для прядильного раствора ведет Рє вращающейся струе 12, Р° РІРѕРєСЂСѓРі подающей трубки, немного выше струи, расположен кольцевой распределитель 13, имеющий 100 равномерно расположенных отверстий 14, открывающихся РІРЅРёР· РІ ячейку Рё соединенных труба 15 Рє источнику кондиционированного РІРѕР·РґСѓС…Р° (РЅРµ показан). Примерно РІ 6 дюймах ниже поверхности форсунки 12 находится отверстие 16 РІ стенке камеры, через которое РІРѕР·РґСѓС… 105 может всасываться РёР· окружающей атмосферы. 11 12, 13 100 14 , 15 ( ) 6 12 16 105 . Рзобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами. . РџР РМЕР 110 110 Рспользовалась ячейка СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения типа, описанного СЃРѕ ссылкой РЅР° чертеж. Ячейка была снабжена нагревательной рубашкой, Рё РІ рабочих условиях температура РІ ячейке составляла РІ среднем около 470°С. Раствор для прядения 115 представлял СЃРѕР±РѕР№ 21% раствор триацетата целлюлозы РІ смесь метиленхлорида/метанола, содержащую 90% РїРѕ массе метиленхлорида, Рё ее экструдировали РїСЂРё температуре 470°С через вращающуюся струю 120, содержащую 84 отверстия диаметром 0,05 РјРј каждое. Р’РѕР·РґСѓС… извлекали РёР· нижней части ячейки СЃРѕ скоростью 10 кубических футов РІ минуту, Р° кондиционированный РІРѕР·РґСѓС… СЃ температурой 30 -31 РЎ Рё влажностью 2 7 125 гран/кубический фут подавался через кольцевой распределитель СЃРѕ скоростью 2 кубических фута РІ минуту. Р’РѕР·РґСѓС… РІ прядильном помещении Средняя влажность РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через прядильную камеру, составляла, таким образом, 4,6 гран/кубический фут. Стабильное прядение достигалось легко, без следов плавления нитей. влажность кондиционированного РІРѕР·РґСѓС…Р° была приведена РІ соответствие СЃ влажностью РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ прядильном помещении, Рё стало совершенно невозможно предотвратить серьезное оплавление нитей. , 470 115 21 % / 90 % , 470 120 84 0.05 10 , 30 -31 2 7 125 / 2 26 50 , 5 1 816,052 / 4 6 / , . РџР РМЕР . . Повторяли процесс примера , Р·Р° исключением того, что прядильная камера РЅРµ нагревалась, весь РІРѕР·РґСѓС…, используемый РІ качестве испарительной среды, подавался через кольцевой распределитель 13 СЃ влажностью 2 4 гран/кубический фут Рё температурой 250°С, Рё прядильный раствор имел температуру 600°С. Р СЃРЅРѕРІР° РЅРµ было никаких следов плавления нитей. , , 13 2 4 / 250 , 600 . Работая РІ соответствии СЃ РѕР±РѕРёРјРё приведенными выше примерами, можно получить пряжу, имеющую прочность около 11-13 гран РЅР° денье Рё растяжимость около 20-24%. 1 1-1 3 , 20-24 %.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:06:19
: GB816052A-">
: :

816053-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816053A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 816,053 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 декабря 1955 Рі. 816,053 : 16, 1955. в„– 36113/55. 36113/55. Заявление подано РІ Рталии 28 декабря 1954 Рі. 28, 1954. (Дополнительный патент Рє в„– 802668 РѕС‚ 10 мая 1955 Рі.). ( 802,668, 10, 1955). Полная спецификация опубликована: 8 июля 1959 Рі. : 8, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(3), РЎ 2 847 (Рђ 3: Р“ 2: Р“ 5), РЎ 3 Рђ 7 (Рђ 2: РЎ: 2: 3: Рљ 3), РЎ 3 Рђ 8. : - 2 ( 3), 2 847 ( 3: 2: 5), 3 7 ( 2: : 2: 3: 3), 3 8. Международная классификация:- 07 , . :- 07 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ синтезе кофейных эфиров С…РёРЅРЅРѕР№ кислоты Рё С…РёРЅРёРґР° РњС‹, , , корпоративное лицо, организованное Рё действующее РІ соответствии СЃ законодательством Рталии, 18, , Милан, Рталия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РњС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' , , , , 18, , , , , , , :- Р’ нашей предыдущей заявке РЅР° патент в„–. . 13492/55 (серийный в„– 802668) Рё РІ нашей заявке РЅР° дополнение Рє ней в„– 34774/55 (серийный в„– 810375) описаны СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ синтеза кофейных эфиров С…РёРЅРЅРѕР№ кислоты Рё С…РёРЅРёРґР°, обладающих энергичной желчевыделительной секрецией Рё метаболизмом холестерина. -стимулирующее действие. 13492/55 ( 802,668) 34774/55 ( 810,375), , - . Указанные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ основаны РЅР° конденсации РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ кофейной кислоты, имеющего формулу ', РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ атом хлора или замещенную кофеилоксигруппу, имеющую формулу --- , () Рё ' РІ РѕР±РѕРёС… случаях. Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ ацильную РіСЂСѓРїРїСѓ (такую как ацетильная, пропионильная или бензоильная РіСЂСѓРїРїР°), или, альтернативно, РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ ' совместно представляют СЃРѕР±РѕР№ карбонильную или тионильную РіСЂСѓРїРїСѓ СЃ хиновыми кислотами, С…РёРЅРёРґРѕРј или хинидным эфиром или РѕРґРЅРёРј РёР· его 4 Производные ,5-алкилидена, РІ частности РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ изопропилидена, соединения которых имеют общую формулу 5 - () алкилиденгруппа или РѕР±Рµ РіСЂСѓРїРїС‹ представляют СЃРѕР±РѕР№ , Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ замещенную кофеильную РіСЂСѓРїРїСѓ, РІ результате чего получаются промежуточные соединения, соответствующие общей формуле - - - () -, РіРґРµ РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° РёР· = , как определено выше, или представляют СЃРѕР±РѕР№ замещенную кофеильную РіСЂСѓРїРїСѓ, имеющую формулу / C_CHCH-(), РіРґРµ 1 такое, как определено выше. ' --- , () ' ( , ), ' , , 4,5- , , 5 - () , - - - () - = / C_ -() 1 . РР· этих промежуточных соединений можно получить следующие соединения согласно указанной предшествующей заявке РЅР° патент в„– 13492/55 (серийный в„– 802668), РІ зависимости РѕС‚ типа используемого селективного омыления: 1,4-дикофеилхиновая кислота, имеющая формулу "- --- -- >- () 1-кофеилхинид формулы -- () или 1-диацилкаффеилхинид формулы РћР Р’ Рќ 0. -C0- - , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ Рё каждый РёР· представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, или РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ совместно представляют СЃРѕР±РѕР№ (), РіРґРµ имеет значения, определенные выше. , 13492/55 ( 802,668), , 1,4dicaffeylquinic "- --- -- >- () 1- -- () 1- 0. - 0- - , () . Настоящее изобретение включает различные дополнительные полезные модификации. . Рзобретение предлагает кофеиловый эфир С…РёРЅРЅРѕР№ кислоты или его амид, имеющий общую формулу , РіРґРµ либо представляет СЃРѕР±РѕР№ гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ кофеильную РіСЂСѓРїРїСѓ, имеющую формулу --COили, представляет СЃРѕР±РѕР№ аминогруппу, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ атом РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или кофеильную РіСЂСѓРїРїСѓ или, более конкретно, 1,4,5-трикаффеилхиновую кислоту, амид 1,4,5-трикаффеилхиновой кислоты Рё амид 1,4-дикофеилхинной кислоты. , --, , , 1,4,5- , 1,4,5tricaffeylquinic 1,4dicaffeyl . Рзобретение также предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± получения 1,4,5-трикофеилхиновой кислоты, который включает селективный гидролиз продукта конденсации (), имеющего формулу 0- - 0 - 0-CГіt " -, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ замещенную кофеильную РіСЂСѓРїРїСѓ, имеющую формулу 1 -, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ ацильную РіСЂСѓРїРїСѓ или РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ 1 совместно представляют СЃРѕР±РѕР№ карбонильную () или тионильную () РіСЂСѓРїРїСѓ, причем указанный гидролиз осуществляется нагреванием РґРѕ температуры РѕС‚ РґРѕ 100°С РІ течение РѕС‚ 1 РґРѕ 10 часов СЃ 30-70% водным раствором СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. 1,4,5- () 0- - 0 - 0-CГіt " - 1 - 1 () () , 100 1 10 30 70 % . 1,4,5-трикофеилхиновую кислоту можно обработать 3% РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј бария РїСЂРё температуре РѕС‚ 0 РґРѕ 30°С РІ течение РѕС‚ 1 РґРѕ 40 часов РІ инертной атмосфере Рё полученную таким образом смесь подкислить соляной кислотой СЃ получением 1,4 -дикофеилхиновая кислота. 1,4,5- 3 % 0 30 1 40 1,4- . Рзобретение также предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± получения амида 1,4,5-трикофеилхиновой кислоты, который включает селективный гидролиз продукта конденсации (), имеющего формулу ' , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ замещенную кофеильную РіСЂСѓРїРїСѓ, имеющую формулу ,- --, РіРґРµ 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ ацильную РіСЂСѓРїРїСѓ или РґРІРµ РіСЂСѓРїРїС‹ совместно представляют СЃРѕР±РѕР№ карбонильную () или тионильную () РіСЂСѓРїРїСѓ, причем указанный гидролиз осуществляют нагреванием РґРѕ температуры РѕС‚ 0 РґРѕ 30В° РІ течение РѕС‚ 1 РґРѕ 40 часов РІ инертной атмосфере СЃ аммиаком СЃ последующим подкислением Рё концентрированием раствора. 1,4,5tricaffeylquinic () ' ,- -- 1 () () , 0 30 1 40 . РђРјРёРґ 1,4,5-трикофеилхиновой кислоты можно обработать 3 % раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° бария РїСЂРё температуре РѕС‚ 0 РґРѕ 30°С РІ течение РѕС‚ 1 РґРѕ 40 часов РІ инертной атмосфере Рё затем подкислить соляной кислотой СЃ получением амида 1,4-дикофеилхиновая кислота. 1,4,5- 3 % 0 30 1 40 1,4- . РџСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации () может быть получен РёР· С…РёРЅРёРґР° или РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ С…РёРЅРёРґР°, имеющего формулу ' ; -' () 0 3 , РіРґРµ имеет значения, определенные выше, Рё карбонилкофеилхлорид, имеющий формулу - - - (), или диацилкофеилхлорид, имеющий формулу ' . ' -'--, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ ацильную РіСЂСѓРїРїСѓ или тионилкофеилхлорид, имеющий формулу 01-0 -_CHCH-. Предпочтительно РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации () получают путем смешивания РѕС‚ 3 РґРѕ 1 моля кофейной кислоты. РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ () СЃ РѕС‚ 1 РґРѕ 3 молей С…РёРЅРёРґР° или С…РёРЅРёРґРЅРѕРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ () Рё нагревание РґРѕ температуры РѕС‚ РґРѕ 180°С РІ течение РѕС‚ 15 РґРѕ 90 РјРёРЅСѓС‚. () ' ,; -' () 0 3 - - - () ' ' -'-- 01-0 -_ - () 3 1 () 1 3 () 180 15 90 . Перед селективным гидролизом РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации () выделяют кристаллизацией его РёР· реакционной смеси СЃ помощью растворителя, такого как СЃРїРёСЂС‚, кетон или простой эфир. () , . Р’ целях иллюстрации, РЅРѕ без ограничения, ниже приведены несколько примеров СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно настоящему изобретению. . 8167053 Рё выливают РІ 200 РјР» 31%-РЅРѕРіРѕ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° бария РїСЂРё 10-15°С, работая РІ токе азота. После выдерживания РїСЂРё комнатной температуре РІ течение 40 часов образовавшийся желтовато-коричневый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отфильтровывают Рё промывают 2 РЅ. РќРЎ 1. После выдерживания Р’ течение 2 часов РІ холодильнике РїСЂРѕРґСѓРєС‚ фильтруют Рё обрабатывают 5 РјР» 10% раствора . 8167053 200 31 % 10-15 , 40 , 2 1 2 , 5 10 % , . Беловатый нерастворившийся РїСЂРѕРґСѓРєС‚ отфильтровывают Рё образовавшийся таким образом амид 1,4-дикофеилхиновой кислоты () кристаллизуют РёР· 20 РјР» 30%-РЅРѕРіРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, С‚. РїР». 233235 РЎ, () 2 =-82 + 1 ( СЃ = 2 0 (РїРёСЂРёРґРёРЅ). , 1,4- () 20 30 % 1 , 233235 , () 2 =-82 + 1 (= 2 0; ).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:06:21
: GB816053A-">
: :

816054-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816054A
[]
Дуб, СЂ, , , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 816,054 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 22 декабря 1955 Рі. 816,054 : 22, 1955. в„– 36788/55. 36788/55. Заявление подано РІРѕ Франции 23 декабря 1954 Рі. 23, 1954. Полная спецификация опубликована: 8 июля 1959 Рі. : 8, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 39( 1), ( 5 : 5 : 7 : 12 1: 12 84: 12 86: 12 : 12 : 17 : 17 : 35); Рё 82 (1), Рђ( 8 Рќ:РЎРњ:РҐ). :- 39 ( 1), ( 5 : 5 : 7 : 12 1: 12 84: 12 86: 12 : 12 : 17 : 17 : 35); 82 ( 1), ( 8 : : ). Международная классификация:- 22 . :- 22 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электроразрядных устройств, содержащих холодные полые электроды, или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , ранее известная как ' - & , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Франции, РїРѕ адресу 8 -, Париж (Франция), настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє электроразрядным устройствам, содержащим газ Рё пары ртути Рё содержащим РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ холодный Рё полый электрод, Рє внутренней стенке которого прикреплен РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ небольшой элемент, содержащий, главным образом или исключительно, РѕРґРёРЅ или несколько редкоземельные металлы РІ металлическом состоянии, например лантан Рё/или церий. , , ' - & , , 8 -, (), , , , : , , , / . Это устройство характеризуется тем, что общая площадь детали или частей составляет Рё будет оставаться меньше РѕРґРЅРѕР№ десятой площади внутренней стенки РІ течение всего или практически всего СЃСЂРѕРєР° службы электрода, Рё, РІ частности, тот факт, что электрод был сформирован РІ таких условиях Рё работает РІРѕ время нормальной работы РІ таких условиях, что любое существенное испарение Рё любое существенное распыление РёР· него редкоземельного металла или металлов исключены. , , , , - . Рспарение Рё распыление значительно увеличили Р±С‹ поверхность детали или деталей: Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ поверхности добавилась Р±С‹ широкая пленка РёР· части редкоземельного металла или металлов, осажденная РЅР° внутренней стенке электрода Рё РЅР° оболочке электрода. разрядное устройство снабжено электродом, подвергнутым такой обработке. : - , . Как будет объяснено позже, широкая поверхность редкоземельного металла, контактирующая СЃ атмосферой разряда, существенно сократит СЃСЂРѕРє службы разрядного устройства. - , . Холодные электроды обычно состоят РёР· полого металлического цилиндра, открытого СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рё прикрепленного Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или нескольким токоведущим проводам 3 6 , причем край отверстия РЅР° открытом конце обычно снабжен изолирующая деталь, которая защищает указанный край РѕС‚ РёРѕРЅРЅРѕР№ бомбардировки Рё предотвращает соприкосновение электрода СЃРѕ стенкой газоразрядной трубки. Эти 50 электродов имеют длительный СЃСЂРѕРє службы, РЅРѕ РѕРЅРё вызывают значительное падение напряжения. РџСЂРё переменном токе падение напряжения РЅР° РґРІСѓС… электродах представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃСѓРјРјСѓ напряжение РЅР° катоде Рё аноде составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 200 вольт, среднеквадратичное значение 55. Это падение напряжения можно уменьшить, активируя электрод, то есть снабдив его внутреннюю стенку электроноэмитирующим покрытием, способным легко испускать электроны РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕР№ рабочая температура электрода 60, то есть температура РїРѕСЂСЏРґРєР° 1500°С. Это покрытие, которое, однако, обычно состоит РёР· РѕРєСЃРёРґРѕРІ щелочноземельных металлов, теряет СЃРІРѕСЋ эффективность РІ конце периода эксплуатации, меньшего среднего СЃСЂРѕРєР° службы. время неактивированного холодного электрода Рё часто вызывает появление пятен РІ трубках, снабженных такими электродами. - 3 6 , , , 50 , , 200 , 55 , - , 60 , 1500 , , - , - 65 - , . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является создание устройства электронного разряда, имеющего электроды 70, падение напряжения РЅР° которых значительно меньше, чем Сѓ холодных электродов, неактивированных, причем это падение напряжения остается РЅРёР·РєРёРј РІ течение очень длительного периода времени. Другими преимуществами изобретения Р±СѓРґСѓС‚ указано ниже 75. РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения будет описан ниже РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: 70 , -, 75 , : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан электрод для вставки РІ устройство 80 электронного разряда, например, газоразрядную лампу. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано изменение РІ зависимости РѕС‚ тока разряда падения напряжения РЅР° РґРІСѓС… электродах устройства 85 разряда, снабженного электродами. согласно изобретению, или электроды, которые аналогичны, Р·Р° исключением того, что РѕРЅРё РЅРµ содержат редкоземельных металлов или сплавов. 1 80 , , 2: , , 85 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан продольный разрез электрода 90 РґРѕ его установки внутри оболочки разрядного устройства. 1 , , 90 . Этот электрод представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндр 1, изготовленный РёР· листового металла, например никелированного железного листа, РЅР° концах которого расположены РґРІРµ стеатитовые части 2, 7. Часть 2 снабжена отверстием 3, обеспечивающим доступ электрического разряда внутрь электрода. электрод. Деталь 2 также снабжена фланцем 5, который предотвращает возникновение разряда РЅР° краю 4 цилиндра 1 Рё сильное разбрызгивание листового металла РІ этом месте. 1 , , 2, 7 2 3 2 5 4 1 . Другая стеатитовая часть 7 закрывает конец цилиндра 1, противоположный тому, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ выпуск, Рё это закрытие РЅРµ обязательно должно быть воздухонепроницаемым. 7 1 -. Проволока 8, приваренная Рє цилиндру 1 суплантана, церия, неодима, празеодима, самария, иттрия, тербия Рё железа РіСЂСѓРїРїС‹ иллиния, пропускает электрод Рё питает его электрическим током 20. Несколько кусочков 6 редкоземельного металла или сплава редкоземельных металлов закреплены РЅР° внутренняя стенка цилиндра 1. Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1, показаны РґРІРµ детали 6, состоящие РёР· сегментов 25 лантановой проволоки, приваренных РІ СЃРІРѕРёС… средних точках Рє цилиндру 1. Лантан РЅРµ обязательно должен быть очень чистым, РѕРЅ достаточно, чтобы те примеси, которые РјРѕРіСѓС‚ быть вредными, такие как РѕРєСЃРёРґС‹ или нитриды, РЅРµ существовали РІ неприятных количествах. 8, 1 , 20 6 , 1 1, 6 25 , 1 , , 30 . Лантан можно заменить церием или сплавом редкоземельных металлов. Хорошие результаты были получены, например, СЃРѕ сплавом согласно следующей спецификации: 35 , , : 35 22 РґРѕ 25 % РѕС‚ 54 РґРѕ 60 % РѕС‚ 10,5 РґРѕ 13 % РѕС‚ 4,5 РґРѕ 6 5 % РѕС‚ 1 РґРѕ 3 % РѕС‚ 1 РґРѕ 1 5 % РѕС‚ 0,4 РґРѕ 1 % разное Электрод, если РѕРЅ снабжен деталями РёР· лантана 6 Рё его токоподводящим РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 8 или РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, если РѕРЅ снабжен несколькими токоведущими проводами, монтируется внутри сегмента стеклянной трубки, оканчивающейся РґРЅРѕРј, РІ которое вакуумным герметично запаян или запаян токопроводящий РїСЂРѕРІРѕРґ или РїСЂРѕРІРѕРґР°. 22 25 % 54 60 % 10.5 13 % 4.5 6 5 % 1 3 % 1 1 5 % 0.4 1 % , 6 - 8 - , - -. Сегмент трубки, снабженный таким образом электродом, затем приваривается Рє каждому концу стеклянной трубки, которая может быть покрыта изнутри слоем флуоресцентного материала. . Полученную таким образом разрядную трубку затем подвергают СЂСЏРґСѓ обработок, которые формируют ее электроды Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ ее РІ рабочее состояние. Можно, например, после введения капли ртути РІ трубку дегазировать последнюю, вместе СЃ ее электродами, соединив указанную трубку через ее вытяжную трубку СЃ вакуумным насосом Рё пропустив через нее разряд СЃ интенсивностью, существенно превышающей интенсивность нормальной работы трубки. РџСЂРё нагреве электродов РІ течение достаточного времени РґРѕ СЏСЂРєРѕ-красного цвета. Рё стекло трубки РІСЃРµ еще имеет подходящую температуру, слив прекращают Рё откачку продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнут хороший вакуум. Присутствие следов кислорода Рё азота РІРѕ время этих обработок очень существенно (0,05–0,2%) ограничивает испарение Рё Распыление редкоземельных металлов, особенно РІРѕ время бомбардировки электродов. Рспарение Рё распыление можно дополнительно уменьшить Р·Р° счет сокращения продолжительности обработки. РўСЂСѓР±РєСѓ Рё ее электроды также можно нагревать РІРѕ время этой дегазации, РЅРѕ РЅРµ Р·Р° счет сильного разряда, Р° Р·Р° счет помещение трубки, РЅРµ содержащей ртути, РІ печь РїСЂРё нагреве ее электродов высокочастотным полем. Эти РґРІР° метода работы являются обычными РїСЂРё производстве трубок СЃ холодным катодом. , , , - , , , , , 0.05 0 2 % , , , , , , . РџСЂРё использовании описанных электродов нет необходимости выполнять дегазацию путем такого сильного нагрева, как обычно, Рё может быть достаточно простого нагревания РІ печи без разряда или высокой частоты. Остаточное давление РІ момент остановки откачки , РЅРµ должно быть таким РЅРёР·РєРёРј, как РїСЂРё использовании обычных холодных электродов, поскольку кусочки редкоземельного металла 6 поглощают небольшое количество нередких газов, которые РЅРµ были удалены РїСЂРё дегазации. Это представляет СЃРѕР±РѕР№ дополнительное преимущество электродов, поскольку описано. , - , , , , , 6 - . Как известно, после завершения дегазации трубка заполняется постоянным газом СЃ давлением РІ несколько миллиметров ртутного столба. Этот газ может, например, содержать аргон, технически чистый или диаметром 816 054 РјРј. электроды используются РІ промышленности для токов РѕС‚ 50 РґРѕ 100 миллиампер. Кривая 11 соответствует паре электродов, аналогичных приведенным выше, РЅРѕ снабженных четырьмя сегментами 6 лнтановой проволоки длиной 5 70 РјРј Рё диаметром 1,2 РјРј, расположенными РІРѕРєСЂСѓРі центра цилиндр 1. Точки, использованные для построения этих кривых, рассчитаны РїРѕ результатам измерений, полученных РЅР° трубках различной длины, чтобы выяснить, какая часть падения напряжения РІ трубке приходится РЅР° электроды. РћСЃСЊ абсцисс откалибрована РІ миллиамперах, для ординаты РІ вольтах. , - , , , con816,054 50 100 11 6 5 70 1 2 1 75 , . Рсследование неактивированных электродов проводилось только РґРѕ 125 миллиампер, так как РїСЂРё превышении этого значения РЅР° 80 электрод разрушается РїРѕРґ действием РёРѕРЅРЅРѕР№ бомбардировки. Р’ отличие РѕС‚ описанных выше электродов, имеющих те же размеры, очень хорошо выдерживают ток силой 250 миллиампер. Холодный Рё неактивированный электрод 85, рассчитанный РЅР° этот последний ток, должен иметь внутреннюю площадь, РІ РґРІР° раза большую, чем Сѓ электродов, РЅР° которых проводились измерения. Так как для этого типа электродов отношение длины Рє диаметру должно РЅРµ превышающий 90 определенной величины (зависящей, РІ частности, РѕС‚ давления Рё РїСЂРёСЂРѕРґС‹ наполняющего газа), пришлось Р±С‹ увеличить диаметр электрода, что потребовало Р±С‹ размещения его РІ электродной камере СЃ 95 Рё большей диаметр, чем Сѓ остальной части трубки. Этот недостаток устраняется СЃ помощью электродов, описанных выше. Рнаоборот, СЃ описанными выше электродами РјРѕРіСѓС‚ быть приняты меньшие размеры, если РѕРЅРё должны работать только РґРѕ 100 миллиампер. - 125 , , 80 , , , 250 - , 85 , , , 90 (, , ) , 95 , 100 100 . Преимущество описанных выше электродов, преимущество, которое сразу РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, заключается РІ уменьшении падения напряжения РЅР° электродах. Р’ примере 105, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 105, электроды получают около 30 вольт для тока РІ 50 миллиампер Рё 70 вольт для миллиампер. Эта особенность весьма удивительна, поскольку активирующие детали 6 имеют лишь небольшую площадь Рё РЅРµ нагреваются РґРѕ высокой температуры. , 2, 105 30 50 70 , 6 110 . Другим преимуществом этих электродов, вероятно, обусловленным поглощением вредных газов деталями 6, является уменьшение падения напряжения РІ разрядном столбе 115. Это уменьшение сильно варьируется РІ зависимости РѕС‚ рассматриваемого случая. , 6 115 . Разряд практически РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° внешней поверхности электрода РёР·-Р·Р° наличия внутри электроноэмиссионного материала 120. Это стабилизирует катодное свечение Рё значительно уменьшает катодное распыление РЅР° внешней стороне электрода. Это часто позволяет упростить конструкция электрода Р·Р° счет исключения изолирующих частей 125, таких как показанные цифрами 2 Рё 7, Рё Р·Р° счет отсутствия окружения электрода листом слюды, листом, который часто используется для улучшения изоляции между электродом Рё стеклом газоразрядной трубки. Это уменьшенное распыление 130 СЃ содержанием небольшого количества азота или, альтернативно, РѕРЅРѕ может содержать смесь аргона Рё неона. , , - 120 125 2 7, , 130 , . После этого заполнения трубку отделяют РѕС‚ насосного устройства, РІРІРѕРґСЏС‚ ртуть, если это РЅРµ было сделано ранее, вытяжную трубку закрывают Рё разрезают, Р° затем некоторое время трубку эксплуатируют, чтобы обеспечить диффузию части Меркурий. , , , . Нагрев электрода РІРѕ время его дегазации может вызвать, РїРѕ крайней мере частично, плавление РєСѓСЃРєРѕРІ 6 лантана или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ редкоземельного металла или сплава. Это плавление может привести Рє некоторому растеканию этих РєСѓСЃРєРѕРІ, РЅРѕ материал этих РєСѓСЃРєРѕРІ РЅРµ должен распространяется РЅР° большую часть внутренней площади электрода. - , , 6 . Следует избегать того, чтобы редкоземельный металл покидал детали 6 РІ заметном количестве Рё образовывал отложения РЅР° колбе лампы Рё РЅР° поверхности электрода, например, потому, что электрод был нагрет РґРѕ температуры, РїСЂРё которой указанный металл существенно испаряется. или потому, что слишком сильная ионная бомбардировка распылила Рё выбросила часть этих частей. Опыт действительно показал, что осажденный таким образом металл будет поглощать ртуть Рё газы РІРѕ время работы лампы, что приведет Рє преждевременному выходу лампы РёР· строя. 6 , , . Нельзя обеспечить лампу существенно большим количеством ртути, чем обычно, чтобы компенсировать эффект большой поверхности редкоземельного металла, так как капли ртути слишком сильно повредят флуоресцентный слой РїСЂРё обращении СЃ лампой. лампу СЃ избытком газа, так как РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ Рё рабочее напряжения Р±СѓРґСѓС‚ существенно повышены, тем более что большой избыток будет необходим. , , , . РЎ этой точки зрения выгодно, чтобы газоразрядная атмосфера лампы, снабженной электродом согласно изобретению, содержала заметную долю азота, РєРѕРіРґР° лампа вводится РІ эксплуатацию, предпочтительно, РїРѕ меньшей мере, 0,1% РїРѕ объему. Действительно, азота существенно уменьшает распыление электродов РїСЂРё РёРѕРЅРЅРѕР№ бомбардировке. РќР° самом деле азот будет поглощаться РІРѕ время нормальной работы лампы, РЅРѕ это поглощение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень медленно, поскольку редкоземельный металл занимает лишь небольшую площадь, Рё эффект азота будет ощущаться РІ течение длительного времени. , , , 0 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показано изменение РІ зависимости РѕС‚ силы разрядного тока падения напряжения РЅР° РґРІСѓС… электродах трубок, содержащих РїРѕРјРёРјРѕ капли ртути смесь 80 % аргона Рё 20 % неона РїРѕ объему, РїРѕРґ давлением 6 РјРј СЂС‚. СЃС‚. 2 , , , , 80 % 20 % , 6 . Этот аргон содержит около 03% азота РїРѕ объему. Кривая 10 относится Рє паре неактивированных холодных электродов, каждый РёР· которых имеет структуру, представленную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Р·Р° исключением того, что РѕРЅ РЅРµ содержит какой-либо детали 6 Рё имеет длину 60 РјРј Рё 12 816 054 увеличить СЃСЂРѕРє службы электрода. Рнаоборот, последнему можно сохранить нормальный СЃСЂРѕРє службы РїСЂРё уменьшении давления постоянного заполняющего газа. Рзвестно, что такое снижение давления способствует повышению эффективности разряда РІ световом Рё ультрафиолетовом излучении РЅР° расходуется СЃСЂРѕРє службы электрода. 03 % 10 , 1, 6 60 12 816,054 - . Р’ описанный электрод РјРѕРіСѓС‚ быть внесены многочисленные модификации, РЅРµ выходя Р·Р° рамки настоящего изобретения; например, детали 6 РјРѕРіСѓС‚ иметь РґСЂСѓРіРёРµ формы Рё РґСЂСѓРіРёРµ размеры, чем показанные. ; , 6 . РС… количество также может сильно различаться, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РІ различных местах РЅР° внутренней стенке электрода. Часть 1 РёР· листового металла может быть закрыта металлической крышкой вместо керамической части 7, Рё РїСЂРё желании часть 1 может РІ некоторых случаях закрываться металлической крышкой. быть коническим. 1 7 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:06:22
: GB816054A-">
: :

816055-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816055A
[]
"Рµ 71РІ, " 71v, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 816,055 Дата подачи полной спецификации: 28 марта 1951 Рі. 816,055 : 28, 1951. Дата заявки: 6 января 1956 Рі. в„– 533156. : 6, 1956 533156. Полная спецификация опубликована: 8 июля 1959 Рі. : 8, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 44, . :- 44, . Международная классификация:- 05 . :- 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ предохранительных защелках для створчатых РѕРєРѕРЅ или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ПЕРСРЛРНГВУД, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 305 , , , 6, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , , , 305 , , , . 6, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє предохранительным устройствам для створчатых РѕРєРѕРЅ. Термин «створчатое РѕРєРЅРѕВ» предназначен для обозначения любой формы распашного РѕРєРЅР°, независимо РѕС‚ того, поворачивается ли РѕРЅРѕ РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё или горизонтальной РѕСЃРё. РўРёРї предохранительной защелки, РЅР° которую направлено изобретение, является РѕРґРЅРёРј РёР· защелка которого установлена РЅР° РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме так, чтобы вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, РїРѕ существу, РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости РѕРєРЅР°, Рё имеет палец, который может входить РІ зацепление СЃ прорезью или канавкой РІ выступе или удерживаться РЅР° рамке РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, причем прорезь или паз имеет первую часть, проходящую РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ направлении Рє общей плоскости РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, Рё вторую часть РЅР° конце первой части, ближайшем Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕРјСѓ проему, проходящую РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ направлении, параллельном РѕСЃРё поворота РѕРєРЅР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец первой части которого прорезь или паз заканчивается торцевыми поверхностями, проходящими РЅР° противоположных сторонах прорези или паза. " " , . РџСЂРё такой конструкции палец выполнен СЃ возможностью поворота Р·Р° торцевую поверхность Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне первой части упомянутой прорези или канавки РІ положение, РІ котором РѕРЅ находится напротив указанного РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца упомянутой прорези или канавки, после чего РѕРєРЅРѕ перемещается РІ направлении открытия Рё РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ защелки заставляет палец перемещаться вдоль прорези или паза РІ указанную вторую часть, РІ результате чего РѕРєРЅРѕ удерживается РІ частично открытом положении. Таким образом, даже если нарушитель СЃРјРѕРі вытолкнуть палец РёР· второй части прорези или паза РІ первую часть РѕРЅ РЅРµ сможет освободить РѕС‚ этой части, поскольку РѕРєРЅРѕ должно быть закрыто, прежде чем защелку можно будет переместить, чтобы освободить палец РѕС‚ выступа или удержать, Рё как только РѕРєРЅРѕ будет закрыто, нарушитель может РЅРµ иметь возможности применить Рє пальцу дальнейшее движение, чтобы освободить его. 3 6 . Согласно этому изобретению предохранительная защелка типа, используемого для створчатого РѕРєРЅР°, отличается тем, что эта сторона РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце первой части прорези или паза Рё РЅР° ее стороне, противоположной второй части прорези или паза, наклонена внутрь Рє общей плоскости проема РѕРєРЅР°, поскольку эта поверхность выступает РІ сторону РѕС‚ первой части прорези или канавки. . Предпочтительно конец второй части прорези или канавки, удаленный РѕС‚ первой части, имеет такие размеры, чтобы обеспечивать клиновое зацепление СЃ пальцем, удерживая таким образом защелку РІ безопасном положении. . Другая торцевая поверхность РЅР° упомянутом РґСЂСѓРіРѕРј конце первой части упомянутой прорези или канавки может быть аналогичным образом наклонена Рє первой упомянутой торцевой поверхности так, что, РєРѕРіРґР° палец вводится РІ зацепление СЃ ней, оконная рама плотно притягивается Рє контакту СЃ РѕРєРЅРѕРј. открывающаяся окантовка. . РЈРіРѕР», образованный между упомянутой РґСЂСѓРіРѕР№ торцевой поверхностью Рё прилегающей стенкой упомянутой прорези или канавки, может быть расположен дальше РѕС‚ общей плоскости РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, чем СѓРіРѕР» между первой упомянутой торцевой поверхностью Рё соседней стенкой упомянутой прорези или канавки, так что РїСЂРё палец скользит вдоль первой упомянутой торцевой поверхности, РѕРЅ РІ конечном итоге РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ первым упомянутым углом, чтобы расположить палец напротив прорези или канавки. РџСЂРё такой конструкции предполагается, что РѕРєРЅРѕ находилось РІ закрытом положении Рё защелка затем поворачивают, чтобы вывести палец РёР· выступа, или удерживают его, поворачивая защелку РІ противоположном направлении Рё РІ то же время прикладывая открывающее движение Рє РѕРєРЅСѓ РІ первом упомянутом углу 85. , - 85. войдет РІ зацепление Рё расположит палец РІ положении, противоположном первой части прорези или паза, после чего дальнейшее открытие РѕРєРЅР° РІ безопасное положение перемещает палец вдоль этой части прорези или паза Рё дальнейшее качательное движение пальца приведет его РІ движение РІРѕ вторую часть прорези или канавки, РіРґРµ палец будет удерживаться РЅР° месте. , . Р’ случае, РєРѕРіРґР° предохранительная защелка должна использоваться СЃ рамами для РѕРєРЅР° Рё РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, имеющими внутренние поверхности, которые лежат РїРѕ существу заподлицо, РєРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ закрыто, выступ или ответная планка может содержать плоскую пластину, выступающую внутрь указанных РїРѕ существу заподлицо поверхностей Рё РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема Рё расположены СЃРІРѕРёРјРё гранями РІ вертикальной или горизонтальной плоскостях РІ зависимости РѕС‚ того, качается ли РѕРєРЅРѕ РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной или горизонтальной РѕСЃРё. 2 . Пластина может иметь угловую форму СЃ фланцем, который крепится Рє грани рамы РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, обращенной внутрь помещения. , . Р’ случае, РєРѕРіРґР° предохранительная защелка предназначена для использования СЃ окнами Рё рамами оконных проемов, которые устроены так, что, РєРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ закрыто, остается открытой сторона рамы РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, которая находится РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости РѕРєРЅР°. РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ отверстие, указанный выступ или ответная планка содержит плоскую пластину СЃ прорезями или канавками, предназначенную для крепления Рє указанной поверхности. Р’ таких устройствах часть прорези или канавки Р·Р° первой частью упомянутой прорези или канавки имеет такую форму, что дугообразное движение кончика палец, чтобы отвести его РѕС‚ пластины, таким образом, можно переместить РѕРєРЅРѕ РІ полностью открытое положение. , , -- . Вышеупомянутая защелка может содержать плечо рычага, шарнирно прикрепленное Рє РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, РїРѕ существу, РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости РѕРєРЅР°, причем плечо рычага РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце может быть выполнено СЃ изогнутой частью, образующей указанный палец, так что палец расположен внутри плеча рычага Рё РїРѕ существу параллельно общей плоскости РѕРєРЅР° Рё РЅР° таком расстоянии РѕС‚ плеча рычага, чтобы обеспечить необходимую степень открытия РѕРєРЅР° РІ безопасном положении. Другой конец упомянутого плеча рычага может быть снабжен рукоятка, наклоненная РІ сторону РѕС‚ общей плоскости РѕРєРЅР°. . Ниже приводится более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание РґРІСѓС… форм предохранителей: РѕРґРЅР° РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃ металлической рамой РІРѕРєСЂСѓРі РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, Р° другая РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для использования СЃ деревянной рамой РІРѕРєСЂСѓРі РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема, Рё РІ РѕР±РѕРёС… случаях расположение РѕРєРЅР° РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё; ссылка сделана РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РѕР±Р° СЂРёСЃСѓРЅРєР° представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе защелки, взаимодействующего выступа или ответной планки Рё части РѕРєРЅР° Рё рамы РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема. , , 630 , - . Ссылаясь РЅР° конструкцию, показанную РЅР° фиг. 1, РѕРґРёРЅ вертикальный элемент 10 металлической РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ рамы снабжен выступом 70 11, проходящим параллельно общей плоскости РѕРєРЅР° Рё расположенным внутри стекла. Поворотный штифт 12 прикреплен Рє указанному выступу Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІРѕ ступице 13, образованной РЅР° плече рычага 14, которое последнее 75 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть поворотной защелки. Ручка 15 образована РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце плеча рычага Рё наклонена РІ сторону РѕС‚ стекла, РґСЂСѓРіРѕР№ конец Плечо рычага снабжено изогнутой частью 16, 17, причем последняя часть образует палец, расположенный внутри плеча 14 рычага Рё РїРѕ существу параллельный общей плоскости РѕРєРЅР°. Палец зацепляется Р·Р° выступ или удерживающую пластину 18, прикрепленную Рє металлической раме. 19 РІРѕРєСЂСѓРі РѕРєРЅР° 85 проема Проушина или опорная пластина имеет угловую форму СЃ фланцем 20, который крепится Рє раме 19 СЃ помощью сварки, заклепок или винтов. Проушина или опорная пластина снабжена прорезью угловой формы, имеющей первую часть 22 РїРѕРґ углом 90В°. который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ направлении Рє общей плоскости РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема Рё является РїРѕ существу горизонтальным или, как показано РЅР° чертеже, слегка наклонен вверх, поскольку РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє указанной плоскости 95, Рё который первая часть прорези соединяется СЃРѕ второй частью 21, которая РїРѕ существу расположен вертикально так, что РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ общем направлении, параллельном РѕСЃРё поворота РѕРєРЅР°. Край проушины 100 или удерживающей пластины 18, направленный РІ сторону помещения, имеет поверхности 23, 24 как над, так Рё РїРѕРґ первой частью 22 РѕРєРЅР°. прорези, которые наклонены РІРЅРёР· Рё внутрь Рє общей плоскости РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема 105. РЈРіРѕР» 25 между прорезной частью 22 Рё верхней наклонной поверхностью 23 расположен так, что РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ дальше РІ комнату, чем СѓРіРѕР» 26 между РґСЂСѓРіРѕР№ стороной прорези. часть Рё нижняя наклонная поверхность 24 110. РџСЂРё таком расположении предполагается, что РѕРєРЅРѕ закрыто, Р° палец 17 находится РІ нижнем положении; если его затем повернуть вверх, его можно либо ввести РІ зацепление СЃ верхней наклонной поверхностью 115 23, что приведет Рє тому, что РѕРєРЅРѕ будет плотно прижато Рє раме 19, окружающей оконный проем, или РїСЂРё повороте пальца вверх, если РЅР° РѕРєРЅРѕ оказывается давление РІ направлении 120 открытия, палец зацепится Р·Р° СѓРіРѕР» 25, РєРѕРіРґР° РѕРєРЅРѕ можно переместить РІ частично открытое положение, Рё тогда палец расположится напротив вертикально расположенной части 21 прорези. Дальнейшее перемещение пальца 125 вверх РїРѕ направлению вверх приведет его РІ часть 21 прорези, которая имеет клиновидную форму, так что для удержания пальца РІ верхнем положении, РїСЂРё этом РѕРєРЅРѕ удерживается РІ частично открытом безопасном положении. Вторая часть прорези или канавки, удаленная 65 РѕС‚ первой части, имеет такие размеры, чтобы обеспечить расклинивающее зацепление СЃ указанным пальцем. 1 10 70 11 12 13 14 75 15 , 16, 17, 14 18 19 85 20 19 , 90 22 95 21 100 18 23, 24 22 105 25 22 23 26 24 110 17 , 115 23 19 , 120 , 25 21 125 21 130 81-6,055 65 . 4 Предохранитель РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, РІ котором другая торцевая поверхность РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце первой части 70 упомянутой прорези или канавки аналогично наклонена Рє первой упомянутой поверхности, так что, РєРѕРіРґР° палец вводится РІ зацепление СЃ ней, РѕРєРЅРѕ рама плотно прижимается Рє окантовке РѕРєРѕРЅРЅРѕРіРѕ проема 75 4 70 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:06:24
: GB816055A-">
: :

816056-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 86%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB816056A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 8169056 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 января 1956 Рі. 8169056 : 16, 1956. в„– 1356/56. 1356/56. Два заявления, поданные РІ Соединенных Штатах Америки 21 января 1955 Рі. 21, 1955. Полная спецификация опубликована: 8 июля 1959 Рі. : 8, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2( 7), ( 3 :4:6:7 ), 2 , 6 ( 4: 8: 1); 15(2), ГАКС, ГБ 3, ГКЗА 12 Рђ 9, ГК 2 РЎ( 3:РҐ); Рё 140, Рђ 2 (РљРР¦:Рќ 3), Рђ 5 Р“( 1 Рђ:1 Р‘:2:3:4), Рђ( 16 83:18). :- 2 ( 7), ( 3 :4:6:7 ), 2 , 6 ( 4: 8: 1); 15 ( 2), , 3, 12 9, 2 ( 3:); 140, 2 (: 3), 5 ( 1 :1 :2:3:4), ( 16 83: 18). Международная классификация:- 8 Рі, 06 Рј. :- 8 , 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс калибровки волокнистых стеклянных материалов Рё формирование РёР· РЅРёС… композитных изделий РњС‹, (ранее ), расположенная РїРѕ адресу: 30, 42nd , , , , Корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемник , совместно СЃ ДОНАЛЬДОМ ЛЕРОЙ БЕЙЛР), настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ; , ( ), 30, 42nd , , , , , , , ), , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ нанесения покрытия или проклейки волокнистых стеклянных материалов Рё формованию РёР· РЅРёС… композитных изделий. . Более конкретно, изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ проклейки или нанесения покрытия РЅР° волокнистые стеклянные материалы Рё Рє изготовлению изделий РёР· смолы, армированных стеклотканью. , - . Органические соединения кремния, такие как винилтрихлорсилан, винилтриалкоксисилан Рё винилполисилоксаны, были предложены для проклейки волокнистых стеклянных материалов перед склеиванием СЃ полиэфирной смолой. Такие соединения улучшают прочность СЃРІСЏР·Рё стекло-торезин РІ ламинатах полиэфирного типа. , , , - - . Более того, было обнаружено, что прочность такого соединения существенно РЅРµ ухудшается РїСЂРё воздействии ламината РЅР° РІРѕРґСѓ или РІ условиях высокой влажности. Было обнаружено, что такие винилкремниевые соединения РЅРµ оказывают положительного влияния РЅР° прочностные характеристики ламинатов. приготовленные РёР· волокнистых стеклянных материалов Рё РґСЂСѓРіРёС… известных термореактивных СЃРјРѕР». Например, РЅРµ наблюдается улучшения прочности или водостойкости СЃРІСЏР·Рё альдегидной конденсационной смолы, такой как меламиноформальдегидная конденсационная смола, СЃ волокнистым стеклом РїСЂРё использовании винилсиликонового клея. вышеуказанного типа заменяет обычный органический клей РїСЂРё приготовлении ламинатов. , -- , - , - , . Аналогичным образом, РЅРµ обнаружено улучшения прочности или водостойкости таких соединений РІ ламинатах, изготовленных РёР· эпоксидных или уретановых СЃРјРѕР», РєРѕРіРґР° вышеуказанные винилкремниевые соединения заменяют обычные органические клеи. , - . Р’ настоящее время РјС‹ обнаружили, что армированные пластмассы, такие как ламинаты, изготовленные РёР· волокнистых стеклянных материалов Рё тех термоотверждаемых СЃРјРѕР», которые включают смолы конденсации альдегидов, эпоксидные смолы Рё уретановые смолы, имеющие превосходную СЃРІСЏР·СЊ С