Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21114

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
642.98 Кб
Скачать
815911-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB815911A
[]
(-%: - '21 (-%: - '21 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 815911 Дата подачи полной спецификации: 12 декабря 1956 г. 815911 : 12, 1956. Дата подачи заявки: 6 февраля 1956 г. : 6, 1956. № 3664156. 3664156. Полная спецификация опубликована: 1 июля 1959 г. : 1, 1959. Индекс при приемке: -Класс 40(5), 1 3 , 25 2. :- 40 ( 5), 1 3 , 25 2. Международная классификация: 103 04 . : 103 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в генераторных схемах, включающих соединительные транзисторы, или в отношении них, мы, :: , , :: -' _ ; 01 815,911 Àlj ^'- ' ,0: ; Мое указание, данное в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах, было возбуждено в отношении компании , . , Кинлгсва , Лондон, доктор 2. -' _ ; 01 815,911 Àlj ^'- ' ,0: ; 17 ( 1) , . , , , 2. ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 3 2 8317 26 , Октябрь 1959 г. - Согласно изобретению колебательный переход схемы с двумя резисторами смещения включает в себя переходной транзистор, имеющий конденсатор 7, имеющий магнитное поле, связанное с его коллекторный электрод является резонансом, эффективно заземляющим соединительную цепь 4, муравьиную цепь, приспособленную для определения частоты резонансного контура 2 и колебаний, при этом резонансная частота частоты колебаний, но не резонансного контура, зависит от значения модулирующего сигнала емкость, связанная с контактом, получается из коллекторного электрода транзистора и означает транзистор 1. , 3 2 8317 26 , , 1959 - 7 4 2 , , 1. Поскольку для изменения среднего значения в генераторе предусмотрена возможность изменения напряжения между базой и коллектором, емкость, включенная в относительные электроды транзистора, включает в себя кратную схему в соответствии с емкостью транзистора 1, настоящее изобретение теперь будет быть описан с помощью этого кратного в зависимости от примера со ссылкой на коэффициент усиления тока коллектора переменного тока на чертеже, который представляет собой диаграмму со знаком 1; таким образом, любое изменение в этой схеме генератора, включающее сопротивление перехода, создаст соответствующий транзистор для использования в телепереходе со сдвигом частоты на частоте колебательной системы сигнализации. В телеграфе со сдвигом частоты. соединены по схеме с общим эмиттером на разных частотах, и культовое устройство. Коллекторный электрод устройства, это обеспечивает транзистор 1, подключенный к одному концу модулирующего сигнала к ОС, резонансному контуру 2, содержащему катушку индуктивности 3, как описано. Модуль в параллельно конденсатору 4, при этом другой конец прямоугольного сигнала резонансного контура 2 подключается посредством приложения к цепи резистора 5 к отрицательной клемме тока, протекающего в цепи источника постоянного напряжения 6, и через конденсатор во время «пространственный» сигнал элеми 7 к положительной клемме постоянного значения во время «отметки» 06 4 рис'4, 1949 г. это приложение , 1 (7)/3557 150 10/59 связан с орсами 12 и 13. 1, , 1; "" 1 - , 1 , 2 3 4, 2 5 6 "" 7 "" 06 4 '4, 1949 , 1 ( 7)/3557 150 10/59 12 13. например, между резистором 5 и частотой генератора, выходным электродом , общей сонантной цепью 2, называемой коллектором, величиной на базе коллектора транзистора, генерируемой конденсатором. 5 , 2 - . "пространство" и передаваемое в настоящее время посредством применения генератора в латирующем сигнале заключается в том, что его средний коллектор имеет одно значение и элемент ; , ",,'% 1I - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ "" ; , ",,'% 1I - 815,911 Дата подачи полной спецификации: 12 декабря 1956 г. 815,911 : 12, 1956. Дата подачи заявки: 6 февраля 1956 г. : 6, 1956. № 3664/56. 3664/56. Полная спецификация опубликована: 1 июля 1959 г. : 1, 1959. Индекс при приемке: -Класс 40(5), 1 3 , 25 2. :- 40 ( 5), 1 3 , 25 2. Международная классификация:- 03 04 . :- 03 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в генераторных схемах, включающих переходные транзисторы. Мы, из , , , 2, британской компании, и АЛАН СЕЙМУР РОБИНСОН из , , Ковентри , подданный Великобритании, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 2, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к генераторной схеме, включающей в себя переходной транзистор. . Целью настоящего изобретения является создание схемы генератора, включающей в себя переходной транзистор, который можно легко настроить для работы на различных частотах колебаний. . Согласно изобретению схема генератора включает в себя переходной транзистор, имеющий связанный с его коллекторным электродом резонансный контур, приспособленный для определения частоты колебаний, при этом резонансная частота резонансного контура зависит от значения емкости, связанной с коллекторным электродом транзистор, и предусмотрены средства для изменения среднего значения напряжения между базовым и коллекторным электродами транзистора. , , . Одна конструкция в соответствии с настоящим изобретением теперь будет описана в качестве примера со ссылкой на прилагаемый чертеж, который представляет собой схему генераторной схемы, включающей переходной транзистор, для использования в системе телеграфной сигнализации со сдвигом частоты. . Генератор включает в себя переходной транзистор 1, включенный по схеме с общим эмиттером. Коллекторный электрод транзистора 1 подключен к одному концу резонансного контура 2, включающему катушку индуктивности 3, параллельно конденсатору 4, другому концу резонансного контура. 2 подключен через резистор 5 к отрицательному выводу источника постоянного напряжения 6 и через конденсатор 7 к положительному выводу источника постоянного напряжения 6 45 , который заземлен. Положительная обратная связь в цепи обеспечивается посредством дополнительного индуктора 8, который индуктивно связан с индуктором 3, при этом один конец дополнительного индуктора 8 подключен к базовому электроду транзистора 1, а другой конец соединен через блокирующий конденсатор 9 с землей. Эмиттерный электрод транзистора 1 подключен к земле через резистор смещения 10 параллельно развязывающему конденсатору 11, а базовый электрод транзистора 1 подключен к месту соединения двух резисторов смещения 12 и 13, соединенных последовательно через источник постоянного напряжения 6. Модулирующий вход Сигнал может быть подан на генератор между землей и одним концом резистора 14, другой конец которого подключен к соединению двух резисторов смещения 12 и 13. 1 - 1 2 3 4, 2 5 6 7 6 45 6, 8 3, 8 1 9 1 10 11, 1 12 13 6 14 12 13. Конденсатор 7 имеет такую величину, что эффективно заземляет переход между резонансным контуром 2 и резистором 5 на частоте колебаний, но не на частоте модулирующего сигнала. Выходной сигнал генератора получается от коллекторного электрода транзистора 1. 7 2 5 1. В описанном генераторе общая емкость, включенная в резонансный контур 2, кратна так называемой емкости коллектора транзистора 1, причем величина этого кратного зависит от коэффициента усиления по току база-коллектор транзистора 1; таким образом, любое изменение емкости коллектора приведет к соответствующему изменению частоты генерируемых колебаний. , 2 - 1, - 1; . В телеграфии со сдвигом частоты элементы сигнала «пространство» и «метка» передаются на разных частотах, и в настоящей схеме это достигается путем подачи модулирующего сигнала на генератор описанным способом. Модулирующий сигнал имеет прямоугольную форму, так что при его Применительно к схеме средний ток коллектора, протекающий в цепи, имеет одно значение во время сигнального элемента «пробел» и другое значение во время сигнального элемента «метка»; , таким образом, среднее напряжение, возникающее между коллекторным и базовым электродами Транзистор 1 различен во время элементов сигнала «пробел» и «маркировка». Как известно, изменение среднего напряжения между базовым и коллекторным электродами переходного транзистора приводит к обратному изменению емкости коллектора. Таким образом, применение модулирующего сигнала приведет к разным значениям полной емкости, включенной в резонансный контур 2, и, следовательно, к разным частотам колебаний во время элементов сигнала «пространство» и «отметка». Отсюда будет ясно, что степень сдвига частоты зависит от амплитуда модулирующего сигнала. "' "" , "" "" ; , 1 "" "" , , 2, , "" "" . Следует понимать, что частотный сдвиг, производимый в соответствии с настоящим изобретением, осуществляется без физического изменения величины любого из компонентов генератора. Любая нежелательная амплитудная модуляция выходного сигнала генератора может быть легко устранена путем подачи выходного сигнала генератора в подходящий устройство ограничения амплитуды (не показано). ( ). Хотя в описанной выше конкретной схеме транзистор 1 включен по схеме с общим эмиттером, в других схемах в соответствии с изобретением транзистор может быть включен по схеме с общей базой. Однако в последнем случае коллектор емкость сама включена в резонансный контур, а не кратна ей, как в случае схемы с общим эмиттером. Таким образом, степень сдвига частоты, возможная при использовании схемы с общей базой, меньше, чем возможная при использовании схемы с общим эмиттером. договоренность. , 1 - , - , , - , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:03:05
: GB815911A-">
: :

815912-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB815912A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ЭСМОНД ФИЛИПП ГУДВИН РАЙТ, АЛЕКСАНДР ДУГЛАС ОДЕЛЛ и СЕСИЛ ПАРКЕР , = 2 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 10 февраля 1956 г. : , , = 2 : 10, 1956. № 2462/56. 2462/56. (Дополнительный патент к № 806835 от 31 марта 1955 г.). ( 806,835, 31, 1955). Полная спецификация опубликована: 1 июля 1959 г. : , 1959. Индекс при приемке: -Класс 37, Т 1. :- 37, 1. Международная классификация:- Олб. :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в изоляционном материале «Электронное оборудование, практика 1 \ 40 ». ' 1 \ 40 . СПЕЦИФИКАЦИЯ ОШИБКИ № 815,912 815,912 Страница 1, в заголовке вместо «№ 2462/56» читать «№ 4262/56». Страница 1, строка 35, вместо «если «читать»» ПАТЕНТНОГО БЮРО, 21 сентября 1959 г., к заглушкам, установленным на одном уровне: - вся плоскость субпанели, на которой установлен набор компонентов, при этом вилки каждой из упомянутых субпанелей вставлены в одну из упомянутых гнездовых планок или тому подобное, и все указанные субпанели вставлены в указанные гнездовые планки. или 3G и т.п. с той же стороны указанной прямоугольной рамы, и плоский элемент из изоляционного материала, установленный на указанной рамке на ее стороне, противоположной той стороне, с которой указанные субпанели вставлены в указанные гнездовые полоски или тому подобное, что плоский элемент, если изоляционный материал содержит электрические соединительные средства для соединения между собой упомянутых разъемов или т.п., причем расположение таково, что оборудование, установленное на монтажной стойке, образует электронное функциональное устройство, состоящее из наборов компонентов, несущих множество упомянутых подпанелями и указанными межсоединениями, установленными на упомянутом плоском элементе и т.п., причем расположение таково, что оборудование, установленное на монтажной стойке, образует законченное оборудование, включающее множество взаимосвязанных электронных функциональных устройств, каждое из которых состоит из наборов компонентов, несущих множество указанных субпанелей и средства электрического соединения, установленные на указанном плоском элементе из изоляционного материала. 1, , " 2462/56 " " 4262/56 " 1, 35, " " " " , 21st , 1959 : , , , - , - - 3 , - , - - , - , - . Задачей изобретения является дальнейшая рационализация и стандартизация последовательных этапов сборки оборудования. . Основной особенностью изобретения является монтажная стойка по п. 4 или 5 Спецификации № 9371 от 1955 г., в которой набор компонентов или наборы компонентов, несомые одной или множеством указанных субпанелей, каждый представляет собой литниковый блок. , в котором один или каждый упомянутый вентильный блок может выполнять любую желаемую из множества вентильных функций 2,41 . 4 5 9371 1955, - , funcr2,41 . 8159 12 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 8159 12 Изобретатели: ЭСМОНД ФИЛИПП ГУДВИН РАЙТ, АЛЕКСАНДР ДУГЛАС ОДЕЛЛ и СЕСИЛ ПАРКЕР 4; Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 10 февраля 1956 г. : , 4; : Feb10, 1956. № 2462/56. 2462/56. (Дополнительный патент к № 806835 от 31 марта 1955 г.). ( 806,835, 31, 1955). Полная спецификация опубликована: 1 июля 1959 г. : , 1959. Индекс при приемке:-Класс 37, Ти. :- 37, . Международная классификация;- . ;- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в практике электронного оборудования или в отношении него Мы, , британская компания, расположенная в Коннот-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , 63 , , 2, , , , : - Настоящее изобретение относится к области применения электронного оборудования и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в Спецификации № , . 9371/55 (серийный номер 806,835), пункт 4 формулы изобретения, который гласит следующее: Монтажная стойка, несущая электронное оборудование и содержащая прямоугольную раму, несколько параллельных соединительных планок и т.п., установленных на указанной прямоугольной раме, ряд идентичных плоских монтажных элементов. панели, набор компонентов, включающий по меньшей мере одно электронное устройство и образующий блок электронной схемы, установленный на указанной субпанели, причем компоненты набора электрически соединены друг с другом и со вилками, установленными на одном краю и в плоскости панели. , субпанель, на которой установлен набор компонентов, при этом каждая из упомянутых субпанелей имеет вилки, вставленные в одну из упомянутых розеток или тому подобное, и все указанные субпанели вставлены в указанные гнезда или 36 тому подобное со стороны той же стороны упомянутой прямоугольной рамы, и плоский элемент из изоляционного материала, установленный на указанной рамке на стороне, противоположной ее стороне, со стороны, с которой указанные субпанели подключаются к указанным гнездовым полосам или тому подобному, причем этот плоский элемент, если изоляционный материал проводит электрический ток соединительное средство для соединения между собой упомянутых разъемов или т.п., причем расположение таково, что оборудование, установленное на монтажной стойке, образует электронное функциональное устройство, состоящее из наборов компонентов, несущих множество упомянутых субпанелей, и упомянутых межсоединения, осуществляемые указанным плоским элементом из изоляционного материала. 9371/55 ( 806,835), 4 : , - , -, -, , , - , - - 36 , - , - - , - . Монтажная стойка, несущая электронное оборудование и содержащая прямоугольную раму, несколько параллельных разъемов и т.п., установленных на указанной прямоугольной раме, несколько идентичных субпанелей, набор компонентов, включающий по меньшей мере одно электронное устройство и образующих электронное устройство. блок схемы установлен на каждой указанной субпанели, причем компоненты комплекта электрически соединены друг с другом и со вилками, установленными на одном краю и в плоскости субпанели, на которой установлен набор компонентов, каждый из указанных субпанели, вилки которых вставлены в одну из упомянутых гнездовых планок или тому подобное, и все указанные субпанели вставлены в упомянутые гнездовые планки тому подобное с одной и той же стороны указанной прямоугольной рамы, и плоский элемент из изоляционного материала, установленный на указанной раме на его стороне, противоположной стороне, с которой упомянутые субпанели вставлены в упомянутые гнездовые полоски или тому подобное, этот плоский элемент из изолирующего материала несет электрические соединительные средства для соединения между собой упомянутых гнездовых полосок или тому подобного, причем расположение таково, что оборудование, установленное на монтажной стойке, образует законченное оборудование, включающее множество взаимосвязанных электронных функциональных устройств, каждое из которых состоит из наборов компонентов, несущих множество указанных субпанелей, и средств электрического соединения, несущих указанный плоский элемент из изоляционного материала. , - , -, -, - , - - , - - , - , - . Задачей изобретения является дальнейшая рационализация и стандартизация последовательных этапов сборки оборудования. . Основной особенностью изобретения является монтажная стойка по п. 4 или 5 Спецификации № 9371 от 1955 г., в которой набор компонентов или наборы компонентов, несомые одной или множеством указанных субпанелей, каждый представляет собой литниковый блок. , в котором один или каждый упомянутый вентильный блок может выполнять любую желаемую из множества стробирующих функций; 8159912 в соответствии со способом, которым он соединен с наборами компонентов, несущими другие упомянутые подпанели, и в котором желаемые электронные функциональные устройства и, в свою очередь, желаемое электронное оборудование формируются путем соответствующего соединения упомянутого вентильного блока. или блоки и наборы компонентов, находящиеся на других упомянутых подпанелях. 4 5 9371 1955, - , ',; 8159912 -, , , -. Изобретение станет понятным из следующего описания некоторых вариантов реализации, показанных на прилагаемых чертежах, на которых: На фиг. 1 показана схема стандартного многозатворного блока. , : 1 . На рис. 2 схематически показано несколько вентилей совпадений, объединенных с помощью смесительного вентиля. На рис. 3 показана схема, показанная на рис. 2, и показано, как соединены между собой отдельные выпрямители, входящие в состав вентилей. 2 , 3 2 . На рис. 4 показано, как схема, показанная на рис. 3, может быть получена из нескольких соединенных между собой стандартных блоков с несколькими воротами. На рис. 5 показана панель, на которой установлен стандартный блок с несколькими воротами. На рис. 6 показан вид в перспективе монтажной стойки для панелей Рис 5. 4 3 , 5 , 6 5. Стандартный многозатворный блок , рис. 1, может содержать три отдельных дополнительных вентиля 1, 2 и 3, которые могут состоять из двух, трех и четырех выпрямителей соответственно. , 1 - 1, 2 3 , . Имеются общие провода или проводники 10, 11 и 12 для подзатворов СГИ, СГ 2 и СГ 3 соответственно, а также сопротивления 13, 14 и 15. Таким образом, СГ 1, например, общий с проводом 10, а также с сопротивлением. 13. 10, 11 12 - , 2 3, , 13, 14 15 1, , 10 13. Когда дополнительный затвор используется сам по себе в схеме прямого совпадения, к соответствующим управляющим элементам подключается столько выпрямителей, сколько необходимо, выходной сигнал дополнительного затвора, то есть точка соединения выпрямителей, подается на управляемый элемент, а к соответствующему сопротивлению подключается потенциал питания. - , , -, , , . Если, например, 2 используется таким образом, каждый из выпрямителей 3, 4 и 5 подключается к соответствующим управляющим элементам, таким как , выход 11 от 2 подается на управляемый элемент , и подключается потенциал питания. к сопротивлению 14. , , 2 , 3, 4 5 , , 11 2 , 14. Если количество управляющих элементов превышает четыре, то два или более дополнительных вентилей должны быть объединены для обеспечения необходимого количества выпрямителей. Это достигается простым соединением выходных точек соответствующих дополнительных вентилей до тех пор, пока не будет обеспечено необходимое количество элементов управления. Однако в этом случае только одно из сопротивлений в группе дополнительных затворов необходимо подключить к потенциалу питания. , - - , , - . Если, например, требуется шестиэлементный вентиль совпадения, это можно получить, соединив 1 и 3, соединив выходы и 12 и подведя общий выход к управляемому элементу. Потенциал питания подключается только к одному из связанных сопротивлений, например 14. , , , 1 3 12 , 14. При смешении двух или более схем совпадения в качестве смесительного выпрямителя необходимо использовать по одному выпрямителю от каждого из подзатворов или, если несколько подзатворов соединены в группу, то в качестве смесительного выпрямителя и связующего выпрямителя необходимо использовать один выпрямитель из каждой группы. осуществляется путем соединения между собой тех концов смесительных выпрямителей, которые обычно были бы подключены к управляющим элементам. В этом случае на одно сопротивление в каждом подзатворе или группе подзатворов должно быть подано напряжение, но подключение к нему не производится. выходные точки субвентилей, кроме тех, которые необходимы для объединения нескольких субвентилей в группу, как описано ранее. , - , , , , - - , -, - . На рис. 2 каждый вентиль совпадения & 1 4 имеет свои выходы 1 4, подключенные к смесительному вентилю 1. Входы каждого вентиля совпадения подаются от соответствующих отдельных управляющих элементов, таких как . Выход 1 подключен к управляемый элемент ТТ. 2, & 1 4 1 4 1 1 . Для каждого вентиля совпадения число в кружочке указывает, что сигналы должны применяться ко всем входам в совпадении или с перекрытием во времени, чтобы получить выходной сигнал из вентиля. Таким образом, 1, например, будет генерировать выходной сигнал, когда импульсы подаются индивидуально при совпадении. или в перекрывающемся отношении к каждому из шести входов. Для смесительного вентиля число в кружочке указывает, что вентиль будет генерировать выходной сигнал, когда к нему подается сигнал от любого из вентилей совпадения. , 1, , , . Как показано на рисунке 3, каждый вентиль совпадения содержит количество выпрямителей, равное соответствующему числу, указанному на рисунке 2 в кружочке. 3, 2. Каждый вентиль совпадения, например 1, подключен к источнику потенциала через сопротивление, например А 14, и к смесительному вентилю 1, который содержит четыре выпрямителя, по одному на каждый вентиль совпадения. Следует отметить, что выпрямители 1 ориентированы противоположно выпрямителям, содержащим вентили совпадения. , , 1, , 14 1 , 1 . Схема вентилей, показанная на рисунках 2 и 3, может быть получена из нескольких стандартных вентильных блоков 1, 2, 3, как показано на рисунке 4. Вентиль совпадения 1 может быть получен из стандартного вентильного блока 1 путем использования дополнительных вентилей 2 и 3 . 2 3 1, 2, 3 4 1 1 - 2 3 . Выпрямители 3 А, 4 А, 5 А, 6 А, 7 А и 8 А подключены каждый к входу управляющих элементов. Общие провода 1 А и 12 А соединены между собой так, что выпрямители 3 А, 8 А ориентированы одинаково, и таким образом, соответствуют выпрямителям 3 8, содержащим 1. 3 , 4 , 5 , 6 , 7 8 1 12 3 8 , 3 8 1. Потенциал питания подключается через сопротивление 14 А. Сопротивление 15 А не подключается, поскольку, как уже было описано, когда количество суб-вентилей ограничено для обеспечения необходимого количества выпрямителей, необходимо подключить только одно из сопротивлений в группе суб-вентилей. подключен к потенциалу питания А. Выходные провода 815,912 подключены к вилкам 17 по одному краю в плоскости панели. 14 15 , , - - 815,912 17 . Обратимся теперь к рис. 6. Монтажная стойка 18 снабжена каналами 19 сверху и снизу. На задней изолирующей панели 20 расположены ряды соединительных полос 21, каждая из которых соединена со смежным рядом штырей 22. Панели ворот 16 собраны в монтажную стойку. 18, путем скольжения по парам верхнего и нижнего каналов 19 и подключения к взаимодействующим разъемам. Как описано и заявлено в Спецификации № 9371 от 1955 года, плоские изолирующие панели 23 имеют смонтированные на них неизменяемые базовые схемы, содержащие электронные двухпозиционные блоки, такие как элементы управления и контроля, компоненты которых подключены к разъемам по одному краю плоскости панели. Базовые панели 23 собираются в монтажную стойку 18 аналогично воротам 16. В показанной компоновке для каждой базовой панели 23 имеются две панели ворот 16, расположенные по одной с каждой стороны основной панели 23. 6, 18 19 20 21, 22 16 18 19, - 9371 1955 23 - , , 23 18 16 , 23 16, 23. Определенные входные соединения, такие как источники питания и импульсные источники питания, могут быть подключены к контактам 22. 22. Чтобы обеспечить необходимое соединение компонентов на собранных панелях 16 и 23, разъемы 21 выступают в заднюю часть панели 20, и между этими выступами выполняются соединения. 16 23 , 21 20, . Для формирования полного электронного оборудования может потребоваться несколько собранных стоек, и в этом случае необходимое количество стоек можно собрать в подходящей несущей раме, при этом стойки размещаются друг на друге. , , . Таким образом, все предварительно собранные электронные и электрические компоненты могут быть установлены на передней стороне стойки 18, а переменная соединительная проводка ограничена задней частью стойки. Очевидно, что с помощью задних выступов разъемов 21 панели в одной стойке могут быть соединены между собой с панелями в других стойках, а также с панелями в одной стойке. - 18, 21, , . Таким образом, идентичное оборудование может составлять разные системы за счет разной проводки между разъемными панелями. - . В приведенном выше подробном описании единственной формой логического устройства, которая была описана, является блок с множеством вентилей, использующий выпрямители и резисторы. Однако в рамках настоящего изобретения могут быть предусмотрены логические блоки, отличные от нескольких вентилей, такие логические блоки функционируют в качестве соединения между электронными схемами, размещенными на субпанелях, используемых в монтажной стойке, которая была описана и заявлена в исходной спецификации. , , - . Хотя принципы изобретения были описаны выше в связи с конкретными вариантами реализации и их конкретными модификациями, следует ясно понимать, что этот вывод от выпрямителя 9А к управляемому элементу соответствует выходу Т на фиг. 2. , , 9 2. Выпрямитель 9А ориентирован противоположно остальным выпрямителям 3 и выпрямителям 2 и, таким образом, соответствует выпрямителю 9 смесительного вентиля 1, связанного с 1. 9 3 2 , 9 1 1. 2 можно получить, соединив 1 и 3 . Это делается путем соединения общего провода 10 1 с общим проводом 12 3 . Потенциал питания подключается через сопротивление 13 . 2 1 3 10 1 12 3 13 . Сопротивление 15 не подключено, поскольку два дополнительных вентиля 1 и 3 связаны. 15 - 1 3 . Выпрямитель 9В соответствует выпрямителю В9 1, а выход выпрямителя 9В соединен с общим выходом Т. 9 9 1, 9 . 3 и 4 получаются аналогичным образом из стандартных вентильных блоков 2 и 3 путем соединения 2 с 2 для получения 3 и соединения 1 с 3 для получения 4. Потенциальное предложение равно соединены через сопротивление 14 В и сопротивление 13 В. Остальные два выпрямителя С 5 и С 9 МГ 1 получаются от выпрямителей 5 В и 9 С, причем выходы этих выпрямителей присоединяются к общему выводу Т. 3 4 2 3 2 2 3, 1 3 4 14 13 5 9 1 5 9 , . Тип схемы, используемой в этом стандартном методе, характеризуется отсутствием общей формы сигнала синхронизации, применяемой к каждому вентилю. Форма сигнала синхронизации требуется при объединении блоков вентилей, управляемых элементов и управляющих элементов для выполнения последовательности цифровых операций. поэтапно. Стандартизация достигается путем перестановки схемы для отделения формы тактового сигнала или задающего импульса от остальной части затвора и передачи формы тактирующего сигнала на управляемый элемент. - , -- . Таким образом, описав, как конкретные схемы совпадения и смешивания вентильных схем могут быть получены посредством подходящих межсоединений между вспомогательными вентилями, содержащими стандартные несколько вентильных блоков, станет очевидно, что любая вентильная компоновка может быть создана путем изменения межсоединений. - , . Следует понимать, что стандартный блок с несколькими вентилями не ограничен количеством выпрямителей, содержащих вспомогательный вентиль, или количеством вспомогательных вентилей, содержащих каждый блок с множеством вентилей, как описано выше. Блок с множеством вентилей может содержать различное количество. выпрямителей, объединенных вместе, чтобы содержать различное количество суб-затворов, причем каждый суб-затвор снабжен общим проводом и сопротивлением. -, - -, - . Как показано на рис. 5, собранный стандартный многозатворный блок содержит стандартную плоскую изолирующую панель 16, на которой установлены выпрямители 1, 9 и резисторы 13, 15, подключенные идентично схеме, показанной на рис. 1. Компоненты и общее описание 815,912-3. сделано только в качестве примера, а не в качестве ограничения объема изобретения. 5, 16 1 9 13 15 1 common815,912 -3 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:03:06
: GB815912A-">
: :

815913-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB815913A
[]
РЕЗЕР ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 815,913 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 15 февраля. 1956 815,913 15, 1956 № 4775/56. 4775/56. Заявление подано в Германии 31 марта 1955 года. 31, 1955. Полная спецификация опубликована 1 июля 1959 г. , 1959. Индекс при приемке: -Класс 80 (1), Г 7 (А:В 3); и 80 (2), Д 2 (А:Ж). : - 80 ( 1), 7 (: 3); 80 ( 2), 2 (: ). Международная классификация: - 06 . : - 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования эпициклической трансмиссии или относящиеся к ней Мы, & , , немецкая корпорация из Швайнфурта-на-Майне, Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано в следующем заявлении: ' , & , , , , , , , , : - Изобретение относится к эпициклической передаче, в которой ряд элементов объединены для получения нового эффекта для таких передач. Трансмиссия может быть использована для одноступенчатой, многоступенчатой или бесступенчатой повышающей или понижающей передачи, и если используется специальная конструкция, вращение с равномерной угловой скоростью может быть преобразовано во вращение с неравномерной угловой скоростью. Трансмиссия позволяет получить даже экстремальные передаточные числа с очень небольшими затратами и работает с высоким механическим КПД во всех передаточных числах. передающий, он может иметь очень компактную конструкцию и устанавливаться на одном валу. -, - - - , , - -, . Согласно изобретению предложен планетарный передаточный механизм, содержащий неподвижный вал, проходящий через всю трансмиссию и несущий неповоротный реакционный элемент, держатель контактного элемента, расположенный на указанном валу соосно с указанным реакционным элементом, причем указанный держатель выполнен с возможностью вращения на указанном валу. и образующий приводной (или ведомый) элемент передаточного механизма, кольцевой элемент, окружающий указанный реакционный элемент и поддерживаемый в контакте с указанным реакционным элементом указанными контактными элементами, и выполненный с возможностью вращения вокруг указанного реакционного элемента за счет движения указанного носителя, и ведомый (или приводной) элемент, выполненный с возможностью вращения на указанном валу соосно с указанным водилом и соединенный с указанным кольцевым элементом посредством подвижной муфты. , - , , ( ) , , , ( ) . Согласно особенностям изобретения контактные элементы взаимодействуют с внутренней или внешней поверхностью кольцевого элемента, и контактные элементы могут быть либо роликами, либо скользящими блоками. , . Согласно еще одному признаку изобретения кольцевой элемент имеет несколько ступеней, а реакционный элемент имеет одну ступень, или реакционный элемент имеет несколько ступеней, а кольцевой элемент имеет одну ступень, или оба элемента имеют несколько этапов по выбору, так что ступенчатые поверхности качения могут по желанию взаимодействовать между собой для создания различных передаточных чисел между ведущим и ведомым элементами. 3 6 , , - . Конкретные варианты осуществления изобретения теперь будут описаны на примерах со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в разрезе вдоль вала односкоростной коробки передач; На рис. 2 показана трансмиссия, аналогичная показанной на фиг. 1, но вид в перспективе; На фиг.3 показана трансмиссия, в которой контактные ролики вращаются внутри кольцевого элемента; Фиг.4 представляет собой продольный разрез трансмиссии, в которой контактные ролики расположены вокруг кольцевого элемента подобно роликовому подшипнику; Фигура 5 представляет собой вид в разрезе по линии А-В на Фигуре 4; На фиг.6 показан продольный разрез ступенчатой коробки передач с переключением скоростей; На фиг.7 показана трансмиссия, аналогичная показанной на фиг.6, с устройством переключения с эксцентриковым приводом; На рисунке 8 показано продольное сечение бесступенчатой трансмиссии, а на рисунке 9 показаны передаточные числа трансмиссии в виде графика. , : 1 ; 2 1 ; 3 ; 4 ; 5 - 4; 6 ; 7 6, ; 8 9 . Трансмиссия, показанная на рисунке 1, содержит невращающийся реактивный элемент 1, прикрепленный к неподвижному валу 2. Элемент 1 окружен кольцевым элементом 3, внутренняя поверхность 4 которого катится по реакционному элементу 1. Внутренняя поверхность 4 элемента 3, и наружная поверхность элемента 1 гладкая, но может иметь любую желаемую систему зубьев или профиль, например ребристый. Один или несколько контактных роликов 5 в форме усеченного конуса (которые могут быть заменены ползунами) поддерживаются в контакте с усеченным конусом. внешнюю поверхность кольцевого элемента 3 и прижимать кольцевой элемент 3 к 1 , 2 к реакционному элементу 1. Контактные ролики 5 несут опору контактного ролика 6, снабженную зубчатым колесом 11 и вращающуюся вокруг вал 2 так, чтобы контактные ролики 5 вращались вокруг реакционного элемента 1 и при этом заставляли кольцевой элемент 3 катиться по реакционному элементу 1. По мере вращения кольцевого элемента 3 он вращается вокруг своей собственной оси 7 со скоростью, связанной с скорость водила 6, в зависимости от величины внешнего диаметра реакционного элемента 1, согласно следующему уравнению - = ) где: =скорость кольцевого элемента, =внутренний диаметр кольцевой элемент, = внешний диаметр реакционного элемента и = скорость несущего ролика. 1 - 1 2 1 3, 4 1 4 3 1 - 5 ( ) - 3 1 , 2 3 1 5 6 11 2 5 1 , 3 1 3 7 6, 1, - = ) : = , = , = , = . Передача приводится в движение через опору 6 контактных роликов и приводит в движение шестерню 12 через подвижную муфту 8, такую как, например, шарнирный шарнир, шарнирный вал или упругая муфта, с которой соединен кольцевой элемент 3. 6 12 8 , , , 3 . Приведенная выше формула показывает, что передаточное число настоящей трансмиссии увеличивается по мере уменьшения разницы между и , а это означает, что трансмиссия может быть сконструирована, в частности, для высоких и очень высоких передаточных чисел, с очень малыми размерами. , , , . Кольцевой элемент 3 не обязательно должен быть круглым, но может иметь другие формы, такие как, например, эллиптическая или яйцевидная, так что однородные угловые скорости роликодержателя 6 могут быть преобразованы в любые желаемые неравномерные угловые скорости кольцевого элемента 3. . 3 , , , , 6 - 3. Передача также может приводиться через кольцевой элемент 3 посредством подвижной муфты 8, и в этом случае она приводится в движение через опору 6 контактных роликов. 3 8, 6. Вид в перспективе трансмиссии, аналогичной показанной на рисунке 1, показан на рисунке 2. 1 2. Трансмиссия, в которой контактные ролики воздействуют на внутреннюю, а не на внешнюю сторону кольцевого элемента 3, показана на рисунке 3. 3 3. Обратимся к рисункам 4 и 5, которые иллюстрируют конструкцию трансмиссии, в которой контактные ролики 5 расположены наподобие роликоподшипника, контактные ролики 5 удерживаются в сепараторе 9, и любая точка, взятая на сепараторе 9, перемещается концентрично. вокруг центра реакционного элемента 1, кольцевой элемент 3 катится по реакционному элементу 1 и вращается вокруг своей оси 7. 4 5 5 , 5 9, 9 1, 3 1 7. В описанных выше простых трансмиссиях рабочие поверхности реакционного элемента 1, кольцевого элемента 3 и контактных роликов 5 могут быть цилиндрическими или иметь вогнутое или выпуклое сечение, и эти части могут быть изготовлены из самых разных унитарных или композитных 65 материалов. , 1, 3 5 , , 65 . Чтобы обеспечить передачу с изменением скорости, кольцевой элемент может иметь несколько ступеней, а реакционный элемент может иметь одну ступень, или реакционный элемент может иметь количество 70 ступеней, а кольцевой элемент может иметь одну ступень, или оба элемента могут иметь имеют несколько ступеней. Ступенчатые поверхности качения могут взаимодействовать между собой по желанию для создания различных передаточных чисел между ведущим и ведомым 75 элементами. Передача с изменением скорости, имеющая оба ступенчатых элемента, показана на рисунке 6, где закреплен ступенчатый реактивный элемент 1. на неподвижном валу 2. Внутренняя поверхность 4 кольцевого элемента 3 также 80 ступенчатая, а наружная поверхность 10 может иметь любую подходящую форму, например, цилиндрическую, коническую или сферическую. Ступенчатая внутренняя поверхность 4 имеет трение относительно ступенчатая наружная поверхность тела качения 1 85. Кольцевой элемент 3 поджимается контактными роликами 5, закрепленными на держателе контактных роликов 6, который, в свою очередь, установлен на валу 2 и приводится в движение посредством зубчатого колеса 11. - , 70 , - 75 - 6 1 2 4 3 80 10 , , , 4 1 85 3 5 6 2 - 11. Кольцевой элемент 3 гибко соединен 90 с выходным колесом 12 посредством подвижной муфты 8. 3 90 12 8. Вал 2 выполнен полым, и в нем установлен стержень 16. Элементы 17 прикреплены к стержню 16 и проходят через пазы 95 вала 2, а пружина смещает стержень 16 влево от фигуры. Один из элементов 17 зацепляется. в кольцевой выемке держателя ролика 6 и два элемента 17 зацепляются с реактивным элементом 1. Когда стержень 100 16 перемещается вправо от фигуры, реактивный элемент 1 и держатель ролика 6 также перемещаются вправо. Движение ролика водило вправо позволяет кольцевому элементу 3 двигаться вниз, и реактивный элемент 1 105 входит в зацепление с другим набором ступеней на кольцевом элементе 3. Таким образом, получается различное передаточное число между зубчатым колесом 11 и зубчатым колесом 12. 2 16 17 16 95 2, 16 17 6 17 1 100 16 1 6 3 105 1 3 11 12. Модифицированное устройство переключения коробки передач 110, показанное на фиг. 6, показано на фиг. 7. Диск переключения 13, установленный эксцентрично на шпинделе переключения передач 15, входит в паз 14 кольцевого элемента 3. Диск переключения выполнен с возможностью вращения и долгота 115, окончательно смещаемая. 110 6 7 13 15 14 3 115 . Трансмиссия, показанная на рисунках 6 и 7, работает следующим образом: трансмиссия приводится в движение через опору контактных роликов 6, а контактные ролики 5 120, прикрепленные к ней, прижимают кольцевой элемент 3 к реакционному элементу 1, и элемент 3, таким образом, вынужден вращаться. От кольцевого элемента 3 вращательное движение преобразуется подвижной муфтой 8 в центральное вращательное движение 125, которое обеспечивает выход через колесо 12. 6 7 : 6, 5 120 3 1 3 3, 8 125 12. В описанной конструкции прокатка 1 (, 815,9 > 13 815,913 3 элемента 1 и кольцевого элемента 3 может иметь любое желаемое количество ступеней, так что передаточное число, то есть скорость прокатки, можно изменять по выбору. соответствующие этим шагам. , 1 (, 815,9 > 13 815,913 3 1 3 , , , , . По выбору можно включать различные ступени путем подъема и бокового смещения кольцевого элемента 3. Механизм переключения, показанный на фиг.7, работает следующим образом: Диск переключения 13 может как вращаться, так и перемещаться на шпинделе переключения 15, когда привод прерывается. 3 7 : 13 15 . Диск переключения 13 приводится в действие для входа в паз 14 кольцевого элемента 3, который он отделяет от реакционного элемента 1 и смещает его вбок, пока он не окажется на нужных ступеньках. Для компенсации изменений радиального положения кольцевого элемента. 3, при зацеплении на разных ступенях опора ролика 6 образована радиально идущими стержнями 18, на которых с возможностью скольжения установлены поворотные оси для контактных роликов 5. Во время радиального движения наружу кольцевого элемента 3 поворотная ось каждого ролика 5 перемещается радиально. наружу вдоль стержня 18 против действия пружины 19. Смещение пружины 19 будет поддерживать ролик 5 в контакте с кольцевым элементом 3. 13 14 3, 1 3 , 6 18 - 5 3 5 18 19 19 5 3. На фиг. 8 показана бесступенчатая трансмиссия. Невращающийся реактивный элемент 1 выполнен с возможностью осевого перемещения на валу 2, 31 и входит в зацепление посредством своей внешней рабочей поверхности с внутренней поверхностью 4 кольцевого элемента 3, причем поверхность 4 может быть конической или конической. дугообразной формы. Держатель контактных роликов 6, несущий контактные ролики 5, прикреплен к реакционному элементу с возможностью осевого перемещения вместе с ним, но выполнен с возможностью вращения относительно него. 8 - 1 2 31 4 3, 4 6 5 . Альтернативно, кольцевой элемент 3 может иметь возможность перемещения в осевом направлении, и в этом случае элемент 1 и держатель 6 являются неподвижными в осевом направлении, или все элементы 1 и 3 и держатель 6 могут быть смещаемыми. Вариант осуществления механизма переключения можно увидеть на рисунке. 8 Тяга 16 расположена в полом валу 2 и посредством упорных элементов 17 воздействует на реактивный элемент 1 и опору контактного ролика 6. В модификации конструкции, показанной на фиг. 8, тяга 16 может быть соединен через упорные элементы 17 только с реактивным элементом 1. 3 , 1 6 -, 1 3 6 8 16 2 , 17, 1 6 8 16 , 17, 1. В таком случае тяга, приложенная к тяговому стержню 16, заставит реакционный элемент 1 переместиться вправо от фигуры, при этом держатель 6 останется в показанном положении. Перемещение реакционного элемента 1 к меньшему внутреннему диаметру кольцевого кольца элемент 3 заставит элемент 3 двигаться вниз, как показано на рисунке, и это движение вниз будет автоматически компенсироваться перемещением ролика 5 вдоль его поворотной оси к меньшему наружному диаметру кольцевого элемента 3. 16 1 , 6 1 3 3 , , 5 - 3. Во всех случаях кольцевой элемент 3 соединен с шестерней 12 через подвижную муфту 8. 3 12 8. Скорость на выходной муфте 8 зависит, что соответствует основной операции этого типа передачи и даже в бесступенчатой конструкции, от отношения диаметра внутренней поверхности кольцевого элемента 3 к диаметру рабочей поверхности реактивного элемента 70. 1 Это соотношение изменяется за счет осевого смещения этих двух элементов относительно друг друга. Величину соотношения можно определить по формуле, приведенной выше. 8 , , 3 70 1 . Характеристики трансмиссии для бесступенчатых 75-ступенчатых трансмиссий описанных типов можно получить из кривой трансмиссии, показанной на рисунке 9, где видно, что выходная скорость равна нулю, когда внешний диаметр реакционного элемента 1 равен 80 внутреннему диаметру. диаметр кольцевого элемента 3. 75 9, 1 80 3. Таким образом, трансмиссия может быть сконструирована так, что, когда перемещаемый в осевом направлении реактивный элемент 1 и кольцевой элемент 3 находятся в одном конечном положении, упомянутые наружный и внутренний диаметры 85 равны. В этом случае контактные ролики 5 вращаются вместе с водилом 6 вхолостую, так что Таким образом, выходная сторона трансмиссии является неподвижной. Таким образом, при такой конструкции привод, такой как, например, привод транспортного средства, может регулироваться без сцепления от нулевой скорости до желаемой скорости. Описанная выше бесступенчатая трансмиссия может легко сконструировать как полностью автоматическую коробку передач 95. Боковое смещение, например, реактивного элемента 1 и опоры контактных роликов 6, затем создается регулятором, который прямо или косвенно создает необходимые регулировочные силы, например, в зависимости от скорости 100 или крутящий момент. , 1 3 , 85 5 6 , , , , , 90 , 95 , 1 6, , , 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 12:03:08
: GB815913A-">
: :

815914-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB815914A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный метод формования термопластичных материалов и т.п. Мы, , британская компания по адресу: 1, , , ..1, настоящим создаем изобретение, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к матам и т.п. , , , 1, , , ..1, , , , : . Обычный метод производства гибких матов и аналогичных изделий из термопластического материала заключается в формовании необходимого рисунка с помощью тепла и давления на отдельных предварительно сформированных листах материала желаемых размеров. , , . В производственных масштабах этот метод медленный и относительно затратный как по времени, так и по пространству. . Целью настоящего изобретения является создание непрерывного способа производства по существу плоских и гибких матов, который обеспечивает более высокую производительность и использует лишь относительно небольшой объем площади. . Согласно изобретению способ непрерывного формирования гибких матов и подобных изделий включает экструзию плоской полосы термопластического материала, непосредственную подачу указанной полосы в нагретом пластическом состоянии между охлажденными профилирующими валками таким образом, что полоса контактирует по существу только с зазором. валков, при этом рисунок наносится, по меньшей мере, на одну их поверхность, пока полоса охлаждается, а затем соответствующим образом разрезается охлажденная полоса с рисунком для формирования отдельных изделий. , . Профилирующие ролики можно постоянно или периодически обрабатывать смазкой для предотвращения прилипания пластикового материала к роликам. . Подходящей смазкой для поливинилхлоридных композиций является паста, содержащая полисилоксановое масло. . Предпочтительно горячий термопластический материал экструдируют через широкую тонкую матрицу, например, в форме рыбьего хвоста и имеющую узкое прямолинейное отверстие, в форме непрерывной плоской полосы, и на полосе с конца до конца формируют ряд повторяющихся рисунков. или из стороны в сторону в зависимости от желаемого размера рисунка. Затем полоску разрезают между соседними узорами в серии, чтобы сформировать отдельные изделия. , - , . . Поскольку используемый материал является термопластичным, любые отходы, которые могут образоваться, например, из бордюров или разделительных частей между узорами, легко повторно используются путем разрезания и возврата в экструдер. , , , . Гибкая тканевая основа может быть нанесена на экструдированный пластиковый лист путем пропускания в профилирующие ролики листа текстильного материала, такого как холст или гессиан, под пластиковым листом, при этом два листа прижимаются друг к другу во время операции профилирования. , . Материал, подлежащий экструзии, может представлять собой пластифицированную композицию на основе поливинилхлорида или поливинилиденхлорида, или сополимер винилхлорида и сополимеризуемого с ним соединения, такого как винилацетат или винилиденхлорид, или смесь поливинилхлорида и сополимера бутадиена/акрилонитрила. или любой другой подходящий термопластичный материал. , / , . Для повышения гибкости экструдируемого материала можно использовать различные твердые и жидкие пластификаторы. Подходящие пластификаторы включают трифенилфосфат, тритолилфосфат и октилфталат, адипат или себацинат и диальфанилфталат или их смеси. . , , & - , - . При желании пластифицированную композицию можно соответствующим образом окрасить путем введения красителей или пигментов перед экструзией, а разноцветные цветные полосы можно также получить путем подачи в экструдер пластифицированных композиций разного цвета. . При желании в пластифицированной композиции также могут присутствовать различные наполнители, стабилизаторы и армирующие материалы. , . Способ изготовления гибких ковриков в соответствии с изобретением теперь будет описан на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг.1 показана схема производства автомобильных ковриков для бросания. : 1 - - . На рисунке 2 показана типичная конструкция коврика для наличных денег, который может быть изготовлен, как показано на рисунке 1, с использованием профилирующих роликов с соответствующей гравировкой. 2 1 . На рис. 3 показана конструкция опорных матов, которые можно изготовить, как показано на рис. 1, с использованием профилирующих роликов с соответствующей гравировкой. 3 1 . Как показано на
Соседние файлы в папке патенты