патенты / 21099

815601-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB815601A
[]
Р  Р­ Р’Рё ПАТЕНТ 815-601 815- 601 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 21 декабря 1955 Рі. 21, 1955. в„– 36658/55. 36658/55. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 23 декабря 1954 Рі. 23, 1954. Полная спецификация опубликована 1 июля 1959 1 1, 1959 1 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(4), Р (4:21 Рђ 2:23:62); 40 (5), РЁ 4 Р“ 6; Рё 40 (6), 02 (Рђ 2: Эль Р“: : - 38 ( 4), ( 4:21 2:23: 62); 40 ( 5), 4 6; 40 ( 6), 02 ( 2: : ФС). ). Международная классификация: - 5 03 , . : - 5 03 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє системам СЃРІСЏР·Рё РњС‹, , корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РїРѕ адресу Скенектади 5, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 5, , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє системам СЃРІСЏР·Рё Рё имеет конкретное применение РІ системах СЃРІСЏР·Рё СЃ амплитудной модуляцией, РІ которых несущая подавляется. . Р’ системе СЃРІСЏР·Рё СЃ РґРІСѓРјСЏ боковыми полосами несущая волна модулируется РїРѕ амплитуде РґСЂСѓРіРѕР№ волной, компоненты несущей частоты подавляются, Р° остальные боковые полосы, РґРІРµ, передаются. РќР° приемном конце волна СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой демодулируется путем гетеродинирования. волна СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой СЃ волной, имеющей ту же частоту, что Рё несущая частота, Рё синфазную СЃ ней. Важно, чтобы локально генерируемая волна точно контролировалась РїРѕ частоте Рё фазе для восстановления модулирующей волны. , , , , , . Системы предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники зависели РѕС‚ передачи небольшого количества несущей СЃ целью синхронизации локально генерируемой волны СЃ несущей волной. Такие системы предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники требуют дополнительных элементов РІ радиочастотной Рё Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частях приемника, что значительно усложняет приемное устройство системы. . РљСЂРѕРјРµ того, такая система синхронизации имеет недостаток, связанный СЃ блокировкой ложно принятых несущих. Настоящее изобретение направлено РЅР° создание улучшенной системы СЃРІСЏР·Рё СЃ амплитудной модуляцией, РІ которой вышеупомянутый недостаток устранен. , . Целью настоящего изобретения является поддержание надлежащей синхронизации локально генерируемой волны несущей частоты СЃ принятой волной независимо РѕС‚ присутствия компонента несущей частоты РІ принятой волне. . РџСЂРё реализации настоящего изобретения, примененного РІ РѕРґРЅРѕР№ форме РІ устройстве для приема сигналов двухполосной модуляции, предусмотрено средство для объединения упомянутых сигналов СЃ локально генерируемой волной несущей частоты для получения РґСЂСѓРіРѕР№ волны, соответствующей модулирующей составляющей принятого сигнала. сигнал Другая волна имеет РѕРґРЅСѓ фазу, РєРѕРіРґР° отклонение РїРѕ фазе локально генерируемой волны РѕС‚ фазы несущей принятого сигнала РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рё имеет противоположную фазу, РєРѕРіРґР° отклонение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении. Также предусмотрены средства, реагирующие РЅР° фаза указанной РґСЂСѓРіРѕР№ волны для поддержания фазы локально генерируемой волны РІ соответствии СЃ фазой несущей. . Рзобретение можно лучше всего понять, если рассмотреть его РІ сочетании СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ блок-схему части системы, воплощающей настоящее изобретение; Рё Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅСѓ схематическую форму блок-схемы Фиг.1. : 1 ; 2 1. Обратимся теперь Рє иллюстративному варианту осуществления РЅР° фиг. 1, РіРґРµ показано устройство для приема Рё демодуляции таких двухполосных сигналов, содержащее пару детекторов 1 Рё 2, гетеродин 3, фазовращатель 2Р°, пару фильтров нижних частот. 4 Рё 5, пара усилителей Р·РІСѓРєР° 6 Рё 7, детектор фазы Р·РІСѓРєР° 8, сглаживающий фильтр 9 Рё блок управления частотой 10. 1, 1 2, 3, 2 , 4 5, 6 7, 8, 9, 10. Детекторы 1 Рё 2 РјРѕРіСѓС‚ быть синхронными детекторами для формирования выходного сигнала, который включает РІ себя математическое произведение сигналов, подаваемых РЅР° пару РёС… РІС…РѕРґРѕРІ. Например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ содержать схему преобразователя частоты, обычно используемую РІ радиоприемниках для преобразования радиочастотных сигналов. РІ сигналы промежуточной частоты. 1 2 , . Функция гетеродина 3 заключается РІ создании волны несущей частоты. Гетеродин 3 может представлять СЃРѕР±РѕР№ обычный генератор радиочастоты, частота которого регулируется реактивным сопротивлением, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, управляется подходящим однонаправленным потенциалом, приложенным Рє нему. Гетеродин может также представлять СЃРѕР±РѕР№ гетеродин РўРёРї фазового СЃРґРІРёРіР° генератора Рё его элемент управления частотой РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя средство для изменения фазового СЃРґРІРёРіР° обратной СЃРІСЏР·Рё генератора, тем самым изменяя его частоту. 3 3 ' , , . Выходной сигнал гетеродина 3 Рё демодулируемый двухполосный сигнал подаются РЅР° детектор 1, РЅР° выходе которого формируется волна, соответствующая модулирующей волне, Рё составляющая, РІРґРІРѕРµ превышающая частоту РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ несущей волны, модулированной упомянутой модулирующей волной. волна Модуляционная волна восстанавливается путем фильтрации. Выходной сигнал гетеродина 3 смещается РїРѕ фазе РЅР° 90 градусов Рё также подается РЅР° детектор 2 вместе СЃ двухполосным сигналом. РќР° выходе детектора 2 получается волна, имеющая аналогичные частотные составляющие. Рє частотным составляющим РЅР° выходе детектора 1. 3 1 3 90 2 2 1. Этот выходной сигнал включает РІ себя волну, представляющую модулирующую волну, Рё РґСЂСѓРіСѓСЋ волну СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ несущей частотой, модулированную модулирующей волной. Однако амплитуда Рё фаза модулирующей волны РЅР° выходе детектора 2 РјРѕРіСѓС‚ отличаться РѕС‚ амплитуды Рё фазы модулирующей волны РЅР° выходе. выходной сигнал детектора 1 определяется коэффициентом, который является функцией величины Рё направления отклонения фазы локально генерируемой несущей волны относительно несущей волны, как РѕРЅР° была Р±С‹ принята, если Р±С‹ РѕРЅР° была передана. , 2 1 . Выходы детекторов 1 Рё 2 подаются соответственно РЅР° фильтры нижних частот 4 Рё 5 соответственно. Эти фильтры удаляют компоненты удвоенной несущей частоты Рё пропускают РЅР° РёС… выход волны модулирующей частоты. Модулирующие волны, полученные РЅР° выходе фильтров 4 Рё 5 усиливаются соответственно усилителями Р·РІСѓРєР° 6 Рё 7, после чего подаются РЅР° фазовый детектор Р·РІСѓРєР° 8. 1 2 4 5 4 5 6 7 8. Детектор 8 фазы Р·РІСѓРєР° может представлять СЃРѕР±РѕР№ любой РёР· множества детекторов для получения сигнала, имеющего РѕРґРЅСѓ полярность, РєРѕРіРґР° волны, подаваемые РЅР° него, находятся РІ фазе, Рё РґСЂСѓРіСѓСЋ полярность, РєРѕРіРґР° волны, подаваемые РЅР° его РІС…РѕРґ, РЅРµ совпадают РїРѕ фазе РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё развивая амплитуду РІ зависимости РѕС‚ относительных величин РґРІСѓС… волн. Таким образом, РЅР° выходе аудиофазового детектора получается напряжение, полярность Рё величина которого изменяются РІ соответствии СЃ направлением Рё величиной отклонения фазы волны РѕС‚ гетеродина. 3 относительно фазы несущей передаваемого двухполосного сигнала. 8 , 3 . Сглаживающий фильтр 9 отделяет однонаправленную составляющую РѕС‚ переменной составляющей РЅР° выходе фазового детектора. 9 . Выходной сигнал сглаживающего фильтра подается РЅР° блок управления частотой 10, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, выполнен СЃ возможностью изменения частоты гетеродина для поддержания выходного сигнала гетеродина РІ фазе СЃ несущей волной. Р’РёРґРЅРѕ, что СЃ помощью системы, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅРµ только восстанавливается модулирующее напряжение РЅР° выходе аудиоусилителя 6, РЅРѕ также этот канал совместно СЃ РґСЂСѓРіРёРј каналом используется СЃ целью поддержания гетеродина 3 РІ синхронизации СЃ несущая волна для получения желаемой модулирующей волны без необходимости передачи какой-либо несущей. 10 , , , 1 6, , 3 . Работа блок-схемы РЅР° СЂРёСЃ. 1 станет понятной РїСЂРё рассмотрении примера. Пусть сигнал амплитудной модуляции несущей СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой будет представлен уравнением: = , () ( 1) Пусть выходной сигнал гетеродина 3 быть представлено уравнением: 2 = (РЅРµ + 6) ( 2) РіРґРµ 6 — фазовая ошибка между сигналом гетеродина Рё сигналом несущей. Р’ уравнении 1 () представляет модулирующий сигнал, который, как предполагается, имеет нулевое значение. среднее значение Поскольку выходной сигнал детекторов пропорционален произведению входных сигналов, напряжение РЅР° выходе СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ детектора может быть представлено уравнением: ,, () 3 = + ( 2 , - +)( 3) 2 Аналогично, поскольку РІС…РѕРґ гетеродина РЅР° детектор 2 СЃРґРІРёРЅСѓС‚ РЅР° 90 градусов РїРѕ фазе относительно РІС…РѕРґР° детектора 1, это можно представить следующим уравнением: ,= (), + 3) ( 4) так, что РЅР° выходе детектора 2 получается напряжение , представленное следующим уравнением: 1,, () = 3 + ( 2 ,, + 6) ( 5 ) Поскольку двойные частотные составляющие ( 2 (, +) Рё ( 2,,) + 3) уравнений 3 Рё 5 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ пропущены фильтрами 4 Рё 5, РЅР° выходе этих фильтров получаются соответственно напряжения , Рё 7 представлены 105 следующими уравнениями: ,,, () VG2 , () 3 ( 6) . ( 7) 2 Если 3 равно нулю, напряжение 7 также будет равно нулю. Таким образом, напряжение 7 указывает РЅР° фазовую ошибку. Чувство ошибки 110, С‚. Рµ. является ли 3 положительным или отрицательным, может быть определено сразу путем сравнения относительных полярностей Рё 7. 1 : = , () ( 1) 3 : 2 = (+ 6) ( 2) 6 1, () , , :,, () 3 = + ( 2 , - +)( 3) 2 , 2 90 1, : ,= (), + 3) ( 4) 2 , : 1,, () = 3 + ( 2 ,, + 6) ( 5) ( 2 (, +) ( 2,,) + 3) 3 5 4 5, , 7 105 : ,,, () VG2 , () 3 ( 6) . ( 7) 2 3 , 7 , 7 110 , , 3 , , 7. РћРґРЅРёРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ использования информации РІ уравнениях (6) Рё (7) для управления фазой 115 гетеродина является использование фазового детектора Р·РІСѓРєР°, такого как детектор 8 РЅР° СЂРёСЃ. 1, который генерирует однонаправленную составляющую напряжения. имеющие полярность Рё величину, соответствующую направлению фазовой ошибки Рё 120 ее величину соответственно, РїРѕРјРёРјРѕ переменных составляющих напряжения. РќР° выходе сглаживающего фильтра 9, устраняющего упомянутую переменную составляющую напряжения, получается однонаправленная составляющая напряжения 815,601. составляющая напряжения. Таким образом, напряжение, подаваемое РЅР° блок 10 регулирования частоты, представляет СЃРѕР±РѕР№ напряжение, которое равно нулю, если фазовая ошибка отсутствует, Рё которое меняет полярность, РєРѕРіРґР° фазовая ошибка меняет знак. Соответственно, описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј обеспечивается стабильное управление гетеродином СЃ обратной СЃРІСЏР·СЊСЋ. фаза имеется. ( 6) ( 7) 115 , 8 1, 120 , , uni815,601 815,601 9 , 10 , , . Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 1, описанном РІ предыдущих абзацах, для получения синфазных Рё квадратурно-фазовых аудиокомпонентов модулирующей частоты использовалось обнаружение СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ типа. Синфазный аудиокомпонент - это компонент, полученный РЅР° выходе детектора 1 Рё Квадратурная составляющая относится Рє той составляющей Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ напряжения, полученной СЃ выхода детектора 2. 1 , - - 1 2. Для получения этих компонентов Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ напряжения можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ типы обнаружения. . Пунктирный блок 1Р° РЅР° фиг.1, РІ который включены детекторы 1 Рё 2 Рё фазовращатель 2Р°, представляет СЃРѕР±РѕР№ функциональный компонент настоящего варианта осуществления, который имеет РѕРґРёРЅ РІС…РѕРґ, РЅР° который подается сигнал РґРІРѕР№РЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы, Рё РґСЂСѓРіРѕР№ РІС…РѕРґ, РЅР° который генерируется локально сигнал. применяется волна несущей частоты, РёР· которой РЅР° РѕРґРЅРѕРј выходе получается синфазная составляющая аудиомодулирующего напряжения, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј выходе которого получается квадратурная фазовая составляющая, модулирующая Р·РІСѓРє. тип обнаружения несущей, РїСЂРё котором локально генерируемая волна несущей частоты аддитивно объединяется СЃ принятым сигналом существенно меньшей амплитуды, чем локально генерируемая волна, Рё РїСЂРё котором аудиомодулирующий компонент принятого сигнала получается путем обнаружения РїРёРєР° амплитуды изменение комбинированного выходного сигнала. Функция обнаружения РїРёРєРѕРІ может выполняться СЃ помощью любой РёР· множества схем обнаружения РїРёРєРѕРІ, хорошо известных РІ данной области техники. Квадратурный фазовый компонент аудиомодуляции может быть получен любым РёР· множества радиочастотных фазовых детекторов РёР· вышеупомянутого комбинированного выходного сигнала. Например, принятый сигнал может быть объединен СЃ локально генерируемой волной несущей частоты Рё квадратурной РїРѕ фазе относительно первой упомянутой локально генерируемой волны. Затем квадратурное фазовое Р·РІСѓРєРѕРІРѕРµ напряжение может быть получено путем обнаружения РїРёРєР° объединенного выходного сигнала, как РІ выведение синфазной Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ составляющей модулирующего напряжения. 1 1 2 2 - - 4 , - . Обратимся теперь Рє фиг. 2, РіРґРµ показано РѕРґРЅРѕ схематическое изображение варианта осуществления, показанного РІ РІРёРґРµ блок-схемы РЅР° фиг. 1. Блоки РЅР° фиг. 2, РІ целом соответствующие блокам РЅР° фиг. 1, обозначены РѕРґРЅРѕР№ Рё той же цифрой. Детектор 1 содержит устройство 11 электронного разряда. имеющий катод 12, сетку 13, экранирующую сетку 14, сетку-подавитель 15 Рё анод 16. Катод соединен СЃ землей посредством катодного сопротивления смещения 17, обойденного байпасным конденсатором 18. заземление через сопротивление утечки сетки 19, Р° также Рє выходу гетеродина 3 через конденсатор СЃРІСЏР·Рё 20. Экранная сетка 70 подключена через экранное нагрузочное сопротивление 21 Рє положительному выводу 22Р° источника 22 однонаправленного рабочего потенциала, отрицательный вывод которого Экранная сетка 14 также зашунтирована РЅР° землю 75 через развязывающий конденсатор 23. РђРЅРѕРґ 16 соединен через анодное нагрузочное сопротивление 24 СЃ положительной клеммой 22Р°. Подавительная сетка 15 соединена СЃ регулируемым отводом делителя напряжения 27, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, 80 подключен между клеммами 25 Рё 26, последняя РёР· которых подключена Рє земле. Двухполосный сигнал подается между клеммами 25 Рё 26. Таким образом, РЅР° выходе детектора 1, то есть РЅР° аноде 16, получается 85 напряжение, которое является математическим произведением однополосного сигнала Рё выходного сигнала гетеродина. 2 1 2 1 1 11 12, 13, 14, 15, 16 17 - - 18 19 3 20 70 21 22 22 , 14 75 23 16 24 22 15 27 , , 80 25 26, 25 26 , 1, , 16, 85 . Детектор 2 РїРѕ конструкции Рё схемному устройству идентичен детектору 1. Демодулируемый двухполосный сигнал 90 подается РЅР° супрессорную сетку 28 устройства электронного разряда 29, Р° для управления подается сигнал гетеродина 3, сдвинутый РїРѕ фазе РЅР° 90 градусов. сетка 30 Таким образом, РЅР° аноде 95 31 устройства 29 получается гетеродинный выход. 2 1 90 28 29 3 90 30 , 95 31 29 . Выходной сигнал гетеродина 3 через разделительный конденсатор 20 подается РЅР° фазовращатель 2Р°, который содержит индуктивность 100, 32 Рё емкость 33, соединенные последовательно СЃ выходом гетеродина 3. Рндуктивность Рё емкость расположены РїРѕ обратной РѕСЃРё. Соответственно, полученное напряжение 105 РЅР° конденсаторе сдвинуто РїРѕ фазе РЅР° 90 градусов РїРѕ отношению Рє напряжению РЅР° последовательном соединении. 3 20 2 100 32, 33 3 , 105 90 . Фильтры нижних частот 4 Рё 5 идентичны. 4 5 . Фильтр 4 включает сопротивление 34 Рё емкость 110 35, расположенные последовательно между анодом 16 Рё землей, Р° также включает сопротивление 36 Рё емкость 37, включенные последовательно поперек емкости 35. Конденсатор СЃРІСЏР·Рё 4Р° изолирует анод 16 РѕС‚ фильтра 4 для 115 однонаправленных потенциалов. Аналогичным образом, разделительный конденсатор 5Р° изолирует анод 31 РѕС‚ фильтра 5. Выходной сигнал фильтра выводится через емкость 37. Емкости 35 Рё 37 расположены так, чтобы иметь высокий импеданс 120 РЅР° модулирующих частотах Рё РЅРёР·РєРёР№ импеданс РЅР° частотах несущей частоты, тем самым исключение применения последнего Рє аудиоусилителю 6. Фильтры 4 Рё 5 также РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ характеристиками, позволяющими устранять выбранные части модулирующего диапазона частот, РІ которые попадают мешающие сигналы. 4 34 110 35 16 36 37 35 4 16 4 115 , 5 31 5 37 35 37 120 6 4 5 125 . Аудиоусилители 6 Рё 7 идентичны РїРѕ схеме. Аудиоусилитель 6 СЃ питанием 130 Р’ 81 содержит устройство электронного разряда 38, включающее катод 39, сетку 40 Рё пластину 41. Катод 39 подключен через катодное сопротивление 42, зашунтированное байпасной емкостью 43. Сетка соединена через сопротивление утечки сетки 44 СЃ землей, Р° также СЃ незаземленной стороной емкости 37. РђРЅРѕРґ 41 соединен через сопротивление анодной нагрузки СЃ положительной клеммой 22Р°. РђРЅРѕРґ 41 также соединен через разделительный конденсатор 46 СЃ сеткой. 47 каскада катодного повторителя, включающего устройство разряда электронов 48, которое также включает РІ себя катод 49 Рё анод 50. Катод 49 соединен через сопротивление нагрузки 51 СЃ землей. Сетка 47 соединена СЃ землей через сопротивление утечки сетки 52. РђРЅРѕРґ 50 соединен СЃ плюсом. клемма 22a Выходной сигнал, появляющийся РЅР° сопротивлении 51, подключается через разделительный конденсатор 52 Рє делителю напряжения 53, включенному РІ шунт СЃ сопротивлением 51. Аудиовыход получается между переменным отводом делителя потенциала 53 Рё землей. Выход аудиоусилителя 6, Р° также выход аудиосигнала. Усилитель 7 подается РЅР° фазовый детектор Р·РІСѓРєР° 8. 6 7 , 6 130 81 38 39, 40, 41 39 42 43 44 37 41 22 41 46 47 48, 49 50 49 51 47 52 50 22 51 52 53 51 53 6 7 8. Фазовый детектор Р·РІСѓРєР° генерирует однонаправленное составляющее напряжение, полярность Рё величина которого зависят РѕС‚ относительной полярности РґРІСѓС… приложенных Рє нему напряжений Рё РёС… относительных величин, то есть, если РѕРґРЅРѕ РёР· напряжений РЅРµ соответствует фазе относительно РІ РґСЂСѓРіРѕРј случае развивается напряжение РѕРґРЅРѕР№ полярности, РїСЂРё этом, если РѕРґРЅРѕ напряжение синфазно РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ напряжению, развивается однонаправленная составляющая напряжения противоположной полярности, причем чем больше амплитуда любого РёР· этих напряжений, тем тем больше величина однонаправленного напряжения. , , , , , , . Фазовый детектор Р·РІСѓРєР° 8 содержит трансформатор 54 Рё трансформатор 62, РґРёРѕРґ 68, РґРёРѕРґ 69 Рё сопротивление 70. Трансформатор 54 имеет первичную обмотку 55, подключенную между клеммами 56 Рё 57, Рё вторичную обмотку 58, подключенную между клеммами 59 Рё 60. Рё включающий центральный отвод 61. Трансформатор 62 имеет первичную обмотку 63, подключенную между клеммами 64 Рё 65, Рё вторичную обмотку 66, подключенную между центральным отводом 61 Рё клеммой 67. Клемма 59 соединена СЃ пластиной РґРёРѕРґР° 68, Р° клемма соединена СЃ катодом РґРёРѕРґ 69. 8 54 62, 68, 69, 70 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 61 67 59 68 69. РћРґРёРЅ конец сопротивления 70 подключен Рє клемме 67, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец подключен Рє катоду РґРёРѕРґР° 68 Рё аноду РґРёРѕРґР° 69. Клеммы 57 Рё 65 соединены СЃ землей, Р° клеммы 56 Рё 64 соединены через разделительные конденсаторы 52 Рё 52Р°. РЅР° выход аудиоусилителей 6 Рё 7 соответственно. 70 67 68 69 57 65 56 64 52 52 6 7, . Работу детектора фазы Р·РІСѓРєР° 8 лучше всего понять, рассмотрев несколько примеров. Предположим, что между клеммами 56 Рё 57 подается напряжение, Р° между клеммами 64 напряжение РЅРµ подается, Рё предположим, что фаза напряжения РІ точке 59 относительно клеммы 60 такое же, как напряжение РЅР° клемме 56 РїРѕ отношению Рє клемме 57. Соответственно, РІ положительной половине 70 цикла РґРёРѕРґС‹ 68 Рё 69 РѕР±Р° Р±СѓРґСѓС‚ проводить ток, тогда как РІ отрицательной полупериоде эти РґРёРѕРґС‹ Р±СѓРґСѓС‚ непроводящими. Таким образом, напряжение РЅР° этом конце сопротивление 70, подключенное Рє диодам 68 Рё 69, будет промежуточным РїРѕ значению 75 Рє напряжению, существующему между клеммами 59 Рё 60, Рё напряжение РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце сопротивления 70, то есть РЅР° клемме 67, также будет промежуточным РїРѕ потенциалу Рє напряжению. между клеммами 59 Рё 60. Следовательно, 80 ток РЅРµ будет течь через сопротивление 70 Рё напряжение РЅР° клемме 67 будет равно нулю РїРѕ отношению Рє земле. 8 56 57 64 59 60 56 57 , 70 68 69 , 70 68 69 75 59 60 70, , 67, 59 60 , 80 70 67 . Теперь предположим, что между клеммами 64 Рё 65 приложено напряжение, которое 85 находится РІ фазе СЃ напряжением между клеммами 56 Рё 57. Предположим также, что потенциал, существующий РЅР° центральном отводе 61 РїРѕ отношению Рє 62, также находится РІ фазе СЃ напряжением между клеммами 64 Рё 65. напряжение, существующее РЅР° клемме 59 РїРѕ отношению Рє клемме 60 90. Предположим также, что величина напряжения 61–62 меньше напряжения 59–60. Соответственно, переменное напряжение, возникающее между клеммами 59 Рё 62, представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃСѓРјРјСѓ синфазные напряжения, существующие 95 между клеммами 59 Рё 61 Рё клеммами 61 Рё 67. Напряжение, существующее между клеммами 60 Рё 67, представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃСѓРјРјСѓ напряжений, существующих между клеммами 60 Рё 61 Рё между 61 Рё 67. Поскольку напряжение 100 клеммы 60 относительно 61 находится РІ противофазе РїРѕ отношению Рє напряжению, существующему между выводами 61 Рё 67, амплитуда результирующего переменного напряжения, возникающего между выводами 60 Рё 67, меньше 105 амплитуды результирующего напряжения, возникающего между выводами 59 Рё 62. Поскольку РґРёРѕРґ 68 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ положительные полупериоды, Р° РґРёРѕРґ 69 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ отрицательные полупериоды, эти РґРёРѕРґС‹ Р±СѓРґСѓС‚ одновременно проводить 110 ток РІ противоположных направлениях через сопротивление 70. Поскольку амплитуда напряжения между клеммами 59 Рё 67 больше, чем амплитуда напряжения между клеммами 59 Рё 67 превышает 115 амплитуду напряжения между клеммами Рё 67, РЅР° сопротивлении 70 появятся полупериоды напряжения, причем клемма, подключенная Рє земле, будет выглядеть положительной РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРѕР№ клемме 67. РР· приведенного выше описания 120 это также очевидно, что чем больше напряжение, приложенное Рє первичной обмотке 63 трансформатора 62, тем больше будет амплитуда этих положительных полупериодов напряжения 125. Аналогично, это может быть показано, РєРѕРіРґР° напряжение, приложенное Рє первичной обмотке 63, имеет противофазу. Что касается напряжения РЅР° первичной обмотке 55, то полупериоды напряжения появляются РЅР° сопротивлении 70, которое 130 815,601 является фазой напряжения, появляющегося РЅР° его выходе, относительно напряжения, появляющегося РЅР° его РІС…РѕРґРµ. Следует отметить, что коэффициент усиления цепь РѕС‚ выхода через сопротивление 86 через схему фазового СЃРґРІРёРіР° 75, через 70 усилитель 73 Рё обратно Рє устройству 74 такова, что ее более чем достаточно для устранения любых потерь РІ цепи РІ этом контуре; следовательно, эта схема будет колебаться СЃ некоторой частотой, определяемой постоянными времени 75 схемы фазового СЃРґРІРёРіР° 75. 64 65 85 56 57 61 62 59 60 90 61-62 59-60 , 59 62 - 95 59 61 61 67 60 67 60 61 61 67 100 60 61 61 67, 60 67 105 59 62 68 69 , 110 70 59 67 59 67 115 67, 70 67 120 63 62, 125 , 63 55, 70 130 815,601 86 75, 70 73 74 ; , 75 75. Следует отметить, что частоту колебаний можно изменять, изменяя фазовый СЃРґРІРёРі фазосдвигающей сети 75. Р—Р° счет увеличения потерь цепи РІ этой сети фазу 80 волны РЅР° ее выходе можно опережать РїРѕ отношению Рє фазе РЅР° ее РІС…РѕРґРµ. Аналогично, если потери уменьшены, то фаза РЅР° выходе этой сети может быть запаздывающей РїРѕ отношению Рє фазе РЅР° ее РІС…РѕРґРµ 85. Для этого функционирует блок регулирования частоты 10. 75 , 80 , , 85 10 . Блок регулирования частоты 10 содержит односторонне проводящее устройство 103, имеющее анод, подключенный Рє месту соединения емкостей 90 92 Рё 93 через токоограничивающее сопротивление 93Р°, Рё катод, подключенный Рє незаземленной стороне емкости 72 сглаживающего фильтра 9 РїСЂРё напряжении РЅР° катод устройства 103 находится РїРѕРґ потенциалом земли, 95 РґРёРѕРґ 103 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ положительные полупериоды, тем самым РІРЅРѕСЃСЏ определенную величину потерь мощности РІ фазосдвигающую сеть. РљРѕРіРґР° напряжение РЅР° катоде отрицательно РїРѕ отношению Рє земле, РґРёРѕРґ РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток РІ течение периода 100 раз превышает полупериод, тем самым РІРЅРѕСЃСЏ большие потери, Рё аналогичным образом, РєРѕРіРґР° потенциал РЅР° катоде положительный РїРѕ отношению Рє земле, РґРёРѕРґ 103 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток РІ течение периода времени меньше полупериода, тем самым 105 РІРЅРѕСЃСЏ меньшие потери РІ цепи РІ фазе. Следовательно, РІРёРґРЅРѕ, что потенциал РЅР° катоде устройства 103 управляет фазовым СЃРґРІРёРіРѕРј схемы фазового СЃРґРІРёРіР° Рё тем самым управляет частотой волны 110 РЅР° выходе генератора 3, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, управляет фазой РЅР° выходе генератора. 3. 10 103 90 92 93 93 72 9 103 , 95 103 , 100 , , 103 105 , 103 110 3 3. Амплитуда выходного сигнала генератора 3 контролируется сетью управления амплитудой 115 работы 76. Если амплитуда напряжения, возникающего РЅР° выходе катодного повторителя 74, больше, чем величина напряжения смещения РЅР° сопротивлении 99, РґРёРѕРґ 97 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, создавая однонаправленный ток. потенциал РЅР° сопротивлении 120 81, конец которого соединен СЃ анодом 100, отрицателен РїРѕ отношению Рє земле. 3 115 76 74 99, 97 120 81 100 . Чем больше амплитуда напряжения, появляющегося РЅР° 86, тем больше это отрицательное напряжение, появляющееся РЅР° сопротивлении 81. Поскольку 125 анод 100 подключен через сопротивление Рє сетке 78 усилителя 73, последний смещается отрицательно, так как выходной сигнал РЅР° катоде повторитель 74 увеличивает тем самым коэффициент усиления усилителя 73, Р° основная 130 имеет противоположную полярность, С‚. Рµ. заземленный вывод сопротивления 70 отрицателен РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ выводу этого сопротивления; Рё аналогично, чем больше амплитуда переменного напряжения, приложенного Рє первичной обмотке 63, тем больше амплитуды этих отрицательных полупериодов. 86, 81 125 100 78 73, 74 73 130 , , 70 ; , 63, . Однонаправленная составляющая напряжения, появляющаяся РЅР° сопротивлении 70, фильтруется сглаживающим фильтром 9, который содержит сопротивление 71 Рё емкость 72, соединенные последовательно СЃ сопротивлением 70. Таким образом, РЅР° емкости 72 появляется однонаправленная составляющая напряжения, полярность Рё величина которого являются функцией относительной фазы РґРІСѓС… переменных напряжений, приложенных Рє фазовому детектору Р·РІСѓРєР°, Рё амплитуда которого является функцией относительных величин этих РґРІСѓС… напряжений. Этот однонаправленный компонент напряжения используется для изменения фазы гетеродина 3 таким образом, чтобы описано РІ настоящее время. 70 9 71 72 70 , 72 3 . Гетеродин 3 содержит устройство 73 электронного разряда, выполняющее функцию усилителя, устройство 74 электронного разряда, действующее как буферный каскад катодного повторителя, схему фазового СЃРґРІРёРіР° 75 Рё схему 76 регулирования амплитуды. Устройство 73 электронного разряда содержит катод 77, сетку 78. Рё анод 79. Катод 77 соединен СЃ землей; сетка 78 соединена через сопротивление утечки сетки 80, Р° сопротивление РґРёРѕРґРЅРѕР№ нагрузки 81 СЃ землей. РђРЅРѕРґ 79 соединен через сопротивление анодной нагрузки 82 СЃ положительной клеммой 22Р°. Устройство 74 разряда электронов содержит катод 83, сетку 84 Рё анод 85. Катод соединен через сопротивление катодной нагрузки 86 СЃ землей. Сетка соединена через сопротивление утечки сетки 87 СЃ землей, Р° также через сопротивление смещения 88 СЃ положительной клеммой 22Р°, Р° также через разделительный конденсатор 89 СЃ анодом 79. 3 73 74 , 75 76 73 77, 78, 79 77 ; 78 80, 81 79 82 22 74 83, 84, 85 86 87 88 22 89 79. Схема фазового СЃРґРІРёРіР° 75 содержит емкости 90, 91, 92 Рё 93, включенные последовательно между катодом 83 Рё сеткой 78. 75 90, 91, 92, 93 83 78. Сопротивления 94, 95 Рё 96 подключены соответственно между последовательными общими выводами емкостей фазосдвигающей цепи 75 Рё землей. Схема регулирования амплитуды 76 содержит РґРёРѕРґ 97, имеющий катод, подключенный Рє месту соединения сопротивлений 98 Рё 99, которые последовательно соединены. подключен между положительной клеммой 22Р° Рё землей Рё имеет анод 100, подключенный через сопротивление 81, зашунтированный емкостью 101 РЅР° землю. Катод 83 также соединен СЃ катодом устройства 97 через емкость 102. РЎРґРІРёРі фазы через цепь фазового СЃРґРІРёРіР° 75 Рё через усилительного устройства 73 равен полному циклу РїСЂРё определенной частоте колебаний генератора 3, определяемой значениями емкости Рё сопротивления РІ фазосдвигающей сети. Отмечается, что фазосдвигающая схема опережает 815,601, сохраняя выходное напряжение, появляющееся РЅР° сопротивление 86 практически постоянное. 94, 95, 96 75 76 97 98 99 22 , 100 81 101 83 97 102 75 73 3 815,601 86 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 11:55:29
: GB815601A-">
: :

815602-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB815602A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 января 1956 Рі. : 2, 1956. Заявление подано РІРѕ Франции 5 января 1955 РіРѕРґР°. 5, 1955. Полная спецификация опубликована: 1 июля 1959 Рі. : , 1959. 815,602 в„– 44/56. 815,602 44/56. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 22, ( 1:9:10). :- 22, ( 1:9:10). Международная классификация:- 04 , ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- 04 , Усовершенствования РІ производстве агломерированных тел СЃ использованием нитрида алюминия РњС‹, , французская компания, расположенная РїРѕ адресу: 23, , (8 ), Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , 23, , ( 8 ) , , , , :- Нитрид алюминия является огнеупорным материалом хорошего качества. Р’ частности, это единственный распространенный материал, который эффективно выдерживает контакт СЃ жидким или газообразным алюминием РїСЂРё высоких температурах Рё РІ вакууме. . Рљ сожалению, производство кирпичей, фасонных изделий или тиглей РёР· нитрида алюминия затруднено РёР·-Р·Р° того, что спекание начинается только РїСЂРё температуре выше 1800°С. РџРѕ этой причине необходимо включать связующее, которое сохраняет эффективность РґРѕ этих температур Рё позволяет нитридные изделия обжигаются без деформации Рё внесения РІ РЅРёС… вредных примесей. , 1800 , . Обычные связующие, такие как водные клеи (например, декстрин или гуммиарабик) или растворы РІ растворителе (например, ацетоцеллюлоза или каучук), РЅРµ являются удовлетворительными, поскольку скелет остаточного углерода после обжига очень быстро разрушается РІ результате реакции СЃ Силикат натрия РЅРµ выдерживает температуры выше примерно 1600°С Рё впоследствии вступает РІ реакцию СЃ нитридом СЃ образованием летучие соединения. Глины РЅРµ только создают СЂРёСЃРє загрязнения продукта, РЅРѕ, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅРё восстанавливаются нитридом РґРѕ достижения температуры спекания. , (., ) ( , -, ) , , , , , 1600 , , . Настоящее изобретение имеет среди СЃРІРѕРёС… основных целей предотвращение или, РїРѕ крайней мере, уменьшение этих Рё подобных недостатков. 3 / 6 4 ( . Согласно изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± формирования агломерированного тела, состоящего РїРѕ меньшей мере частично РёР· нитрида алюминия 50, который включает формирование некоторого количества частиц, подлежащих агломерации, РґРѕ требуемой формы тела Рё осаждение РІ массе частиц. РїСЂРё температуре выше 160000 Рё, если неее 55, РІ атмосфере азота используется нитрид алюминия, который сам служит связующим веществом для частиц. 50 , 160000 55 , . РљРѕРіРґР° желательно получить огнеупорные изделия хорошей компактности, предпочтительно,60 чтобы зерна нитрида сами образовывали плотные образования или частицы. Нитрид алюминия, следовательно, должен иметь такую гранулометрию, чтобы после смешивания оставались пустоты. между зернами 65 как можно меньше. , 60 , , , , 65 . Р’ качестве примера ниже приведены РґРІРµ формы гранулометрии, которые были успешно опробованы. , . Смесь 1 70 Зерна, проходящие через сито 25 меш, РЅРѕ превышающие размер сита 50 меш 20 % РїРѕ весу Зерна, проходящие через сито 50 меш, РЅРѕ превышающие размер сита 100 75 меш 15 % РїРѕ весу Зерна, проходящие через сито 100 меш , РЅРѕ СЃ размером РґРѕ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 200 меш 7 % РїРѕ весу Зерна, проходящие через сито 200 80 меш 58 % РїРѕ весу Смесь 2 Зерна, проходящие через сито 10 меш, РЅРѕ превышающие размер РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 25 меш 26 6 % РїРѕ весу 85 Зерна, проходящие через сито размером 50 меш, РЅРѕ большего размера, чем 100 меш 33 4 % РїРѕ весу Зерна, проходящие через сито 100 меш 40 % РїРѕ весу 90 815,602 Например, через сито 100 меш. 1 70 25 , 50 20 % ' 50 , 100 75 15 % 100 , 200 7 % 200 80 58 % 2 10 25 26 6 % 85 50 100 33 4 % 100 40 % 90 815,602 100 , . имеется РІ РІРёРґСѓ сито, имеющее 100 отверстий размером 0,19 РјРј РЅР° погонный РґСЋР№Рј. Ситовое сито 25 меш имеет размер отверстий приблизительно 1 РјРј, сито 50 меш имеет размер отверстий 0,45 РјРј, Р° сито 200 меш имеет Размер апертуры 0 075 РјРј. 100 0.19 , 25 1 , 50 0 45 , 200 0 075 . Для более полного заполнения пустот РІ смесь в„– 2 можно добавить РѕС‚ 108% РґРѕ 16% пигмента алюминиевой краски, более 90% чешуйчатых частиц которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сито 325 меш или очень тонкоизмельченный нитрид алюминия, имеющий, например, только 35 % зерен, размер которых превышает размер сита 350 меш. 2 108 % 16 % 90 % - 325 , , , 35 % 350 . РћРґРЅР° РёР· особенностей изобретения состоит РІ использовании свойства нитрида алюминия переноситься РІ паровой фазе РїСЂРё высокой температуре Рё осаждаться РІ более холодных зонах. . Например, закрытый СЃРѕСЃСѓРґ РІ атмосфере азота заполнен зернами нитрида алюминия, которые плотно упакованы РІРѕРєСЂСѓРі электрического резистора, например, РёР· графита, через который пропускают электрический ток. Р’ диапазоне температур, включаемом между 2000°С Рё 22500°С нитрид испаряется РґРѕ определенного расстояния РѕС‚ резистора Рё затем СЃРЅРѕРІР° кристаллизуется РІ массе зерен нитрида, которые РїСЂРё этом агломерируются. , , , , , , 2000 22500 , . Атмосфера азота используется для предотвращения окисления нитрида алюминия, которое может происходить РїСЂРё температуре около 2000°С. 2000 . Нагрев можно отключить, РєРѕРіРґР° плитка достигнет температуры выше диапазона. Затем спекается слой нитрида определенной толщины, оставаясь РїСЂРё этом почти РІ контакте СЃ резистором. Рзвлечь резистор всегда очень легко. , . Альтернативно нагрев можно продолжить так, чтобы РІРѕРєСЂСѓРі резистора образовалась полая Р·РѕРЅР°. Пустота этой Р·РѕРЅС‹ окружена стенкой РёР· плотного, хорошо агломерированного нитрида алюминия, область агломерации которого повторяет линию изотермы диссоциации Рё сублимация. , , , . 1 Р’РѕРєСЂСѓРі цилиндрического резистора РёР· графита диаметром 10 РјРј Рё длиной 20 СЃРј помещают смесь порошков нитрида алюминия, состоящую РёР· 100 весовых частей смеси в„– 2, состоящей РёР· порошка нитрида алюминия, Рё 10 части измельченного нитрида алюминия (35 % превышения размера РґРѕ сетки 350 меш). Р’СЃРµ окружено атмосферой азота. 1 , 10 20 , , 100 2 10 ( 35 % 350 ) . Затем через резистор пропускают ток силой 1000 ампер РїРѕРґ напряжением 25 вольт РІ течение 90 секунд, РІ результате чего его температура повышается РґРѕ 2200°С. Таким образом получается трубка РёР· нитрида алюминия длиной 20 СЃРј. , 15 РјРј. '1000 6 25 90 , 2200 20 , 15 . внутренний диаметр Рё 30 РјРј РїСЂРё наружном диаметре 70. Если время нагрева продлевается еще РЅР° 30 секунд, С‚.Рµ. РІ общей сложности РґРѕ 120 секунд, диаметры трубки достигают соответственно 25 РјРј внутреннего Рё 40 РјРј внешнего 75 . 2 Р’РѕРєСЂСѓРі графитового сердечника диаметром 70 РјРј Рё длиной 90 РјРј помещают порошок нитрида алюминия, который имеет ту же крупность, что Рё порошковая смесь примера 1. Сердечник нагревают индукционным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ высокочастотной печи. РІ атмосфере азота. После получаса нагрева измеренная мощность составляла 85, генератор переменного тока составлял 18 РєР’С‚, температура 2200 (РЎ'РЎ - это температура). Эта температура поддерживается РІ течение трех четвертей часа Рё разложения порошка. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ таким образом, что 90, если построить изотермы, РѕРЅРё образуют примерно форму яйца. Так формируется тело. 30 70 30 , 120 , 25 40 75 . 2 70 90 80 1 - 85 18 , 2200 (' '-, 90 . РїСЂРё резке образует тигель СЃ гладкой Рё правильной внутренней поверхностью. Рмеет диаметр 80 РјРј Рё внутреннюю высоту 95-90 РјРј; толщина его спеченной стенки 20 РјРј. Стенки этого тигля можно сделать полностью непроницаемыми путем прессования. РІРѕ внутреннюю часть тигля РІРЅРѕСЃСЏС‚ дополнительное количество зерен нитрида Рё РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РЅР° 100 СЃРј нагревание. ( 80 95 90 ; 20 100 ( . РџР РМЕР 3 3 Внутренняя часть полой формы РёР· графита СЃ внутренним диаметром 105 РјРј Рё внешним диаметром 70 РјРј. 105 , 70 . Рё высотой 80 РјРј набивают порошок нитрида алюминия, имеющий гранулометрию смеси в„– 2. Нагревают РІ течение получаса РїСЂРё мощности 110 РєР’С‚ - РІ той же индукционной печи, что Рё РІ примере 2 выше, СЃРЅРѕРІР° РІ атмосфере. азота, достигая тем самым температуры 2100 РЎ. Получается отливка РёР· идеально спеченного нитрида 115, которая точно РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ детали формы. 80 2 -- 110 - 2 , 2100 , 115 . Этот метод позволяет, РІ частности, изготавливать тигли, трубы Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° сложной формы, извлечение которых всегда легко. , , , 120 . Описанные выше примеры СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению позволяют получать относительно плотные изделия, РЅРѕ РёС… теплопроводность может быть слишком велика для того, чтобы РёС… можно было удовлетворительно использовать РІ качестве изолирующих огнеупоров. 125 . Другой вариант изобретения позволяет получать легкие изделия РёР· нитрида алюминия. РћРЅ заключается РІ азотировании 130 815 602 РїСЂРё температуре 16000°С Рё 1800°С РІ токе азота формованных изделий РёР· глиноземистых изделий Рё углеродистых материалов. 130 815,602 16000 1800 , . Форма формованных изделий сохраняется, если температура внутри печи азотирования одинакова. Выделение угарного газа делает РєРёСЂРїРёС‡ очень пористым. . Теоретическое соотношение массы после азотирования Рє массе РґРѕ азотирования составляет около 100,6, что означает, что РїСЂРё удельном весе РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ отливки 1 7 получается тугоплавкий изолятор, имеющий после азотирования удельный вес около 1 Рё содержание азота 341 %. 100,6, , 1 7, , , , 1 341 %. Этот метод, конечно, применим для изготовления сверхогнеупорной изолирующей футеровки РЅР° месте, внутри печи. - , . Для изготовления глиноземно-углеродных отливок предпочтительно выбирать связующие холодного отверждения, что облегчает работу. Цемент РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ искусственного алюмината кальция, такой как, например, цемент, известный как В« 250В», («» является зарегистрированным Торговая марка) очень РїРѕРґС…РѕРґРёС‚. Содержащийся РІ нем кальций хотя Р±С‹ частично удаляется РІ процессе обжига. Р’ любом случае кальций РЅРё РІ коем случае РЅРµ снижает огнеупорные качества получаемых изделий, поскольку РѕРЅ превращается РІ карбидные или карбонитридные тугоплавкие соединения. - , , , , , " 250 ", ("" ) , - . РџР РМЕР 4 4 Р’ форму РІ форме параллелепипеда заливают смесь, состоящую РёР· РљРѕСЂСѓРЅРґР° (сито 100), 60 % Металлургического РєРѕРєСЃР° (сито 50), 30 % Алюминатно-кальциевого цемента, 10 % Р’РѕРґС‹ РІ достаточном количестве. - ( 100) 60 % ( 50) 30 % 10 % . После азотирования РїСЂРё 17500 РЎ РєРёСЂРїРёС‡ становится очень пористым, имеет светло-серый цвет Рё содержит более 30 % азота; его удельный вес немного ниже 1. 17500 , - 30 % ; 1. РџР РМЕР 5 5 РќР° СЃРІРѕРґ печи утрамбовывают следующую смесь: : РћРєСЃРёРґ алюминия Байера 100 весовых частей Нефтяной РєРѕРєСЃ 10 весовых частей Пек 42 весовых части Азотируется , РІ токе азота, электрическим нагревом РґРѕ 1800 . 100 10 42 , , 1800 . После охлаждения установлено, что футеровка азотирована более чем РЅР° 30 %, имеет светло-голубой цвет Рё удельный вес 0,9. , 30 %, 0 9.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 11:55:29
: GB815602A-">
: :

815603-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB815603A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРПроцесс сублимации, выполняемый РІ псевдоожиженном слое твердого тела. РњС‹, , Леверкузен-Байерверк, Германия, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє процессу сублимации, осуществляемому РІ слое псевдоожиженного твердого вещества. , , -, , , , , , : . Очистка сублимируемых веществ может осуществляться путем истинной сублимации, С‚. Рµ. испарения РёР· твердой фазы Рё последующей конденсации пара непосредственно РІ твердую фазу. , .. . Для веществ, имеющих сравнительно РЅРёР·РєСѓСЋ упругость паров ниже тройной точки, часто применяют принцип так называемой квазисублимации, С‚. Рµ. испарение осуществляется РїСЂРё температурах выше тройной точки, С‚. Рµ. РёР· жидкой фазы. причем конденсация осуществляется, как Рё РїСЂРё истинной сублимации, РёР· пара непосредственно РІ твердую фазу. РћР±Р° метода сублимации предпочтительно осуществляют РїСЂРё пониженном давлении, особенно РєРѕРіРґР° речь идет Рѕ веществах, чувствительных Рє температуре. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, газ-носитель также можно использовать для снижения температур сублимации Рё кипения. , - -, .. , , , , . , . , . Р’РІРёРґСѓ важности поддержания точных температур уже было предложено проводить настоящую сублимацию РІ слое псевдоожиженного твердого вещества, поскольку РІ этом методе можно поддерживать точные температуры Рё возможны только небольшие различия РІ температуре между газом или паром Рё твердыми веществами. необходимо РІРІРёРґСѓ большой поверхности твердых частиц (СЃСЂ. Перри, «Справочник инженера-химика», 1950, стр. 661). Р’ этой РєРЅРёРіРµ также предлагается, чтобы Рє сублимируемому твердому веществу добавлялось еще Рё инертное твердое вещество, служащее теплоносителем. , , , (. , " ", 1950, 661). . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± очистки сублимируемых веществ РІ псевдоожиженном слое инертного твердого вещества, который включает подачу сублимируемого материала РІ слой инертного твердого вещества, псевдоожиженного газом-носителем, пропущенным через слой, пропускание загруженного газа-носителя. СЃ парами сублимируемого вещества РІ конденсатор для удаления сублимата, непрерывное или периодическое удаление РёР· псевдоожиженного слоя инертного твердого вещества, загруженного невозгонимым остатком Рё некоторым сублимируемым веществом, повторная сублимация инертного твердого вещества для удаления сублимируемого вещества, удаление невозгоняемого остатка РёР· инертного твердого вещества Рё рециркуляции очищенного инертного твердого вещества РІ псевдоожиженный слой РІ количестве, равном удаленному. , , , - , . Таким образом, можно вводить столько сырого материала, сколько может унести газ-носитель, РєРѕРіРґР° последний РІ значительной степени насыщен сублиматными парами, Р° инертное твердое вещество непрерывно или периодически отводится РІ таких количествах, что среднее содержание инертного вещества твердое вещество РІ псевдоожиженном слое поддерживается РЅР° желаемом СѓСЂРѕРІРЅРµ. Таким образом, сублимируемый материал, РІСЃРµ еще прилипший Рє инертному твердому веществу, удаляется РёР· выгружаемого инертного твердого вещества путем ресублимации таким же образом, как Рё РІ «отпарной колонне» РїСЂРё каталитическом крекинге. , . "" . Рнертное твердое вещество освобождается РѕС‚ прилипшего остатка РІ С…РѕРґРµ непрерывного процесса обработки (например, путем сжигания, как РїСЂРё каталитическом крекинге), путем растворения или просеивания РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ (С‚.Рµ. - ( , ), - (.. просеивание инертного твердого вещества РІ токе РІРѕР·РґСѓС…Р°, РїСЂРё этом частицы невозгоняемого остатка уносятся РІРѕР·РґСѓС…РѕРј) Рё затем СЃРЅРѕРІР° вводятся РІ сублиматор, РїСЂРё желании РІ смеси СЃ сырым материалом. Рспользуя этот процесс, можно также осуществить ранее упомянутую квазисублимацию, С‚.Рµ. ) , . , -, .. сублимация РёР· жидкой фазы. . Было показано, что РїСЂРё достаточно высоком соотношении инертного твердого вещества Рє сырому материалу последний также может сублимироваться РІ жидкой форме РІ псевдоожиженном слое, РЅРµ препятствуя псевдоожижению. Даже РїСЂРё использовании непористого инертного твердого тела, например кварцевого песка, СЃ помощью которого РІСЃСЏ жидкость осаждается РІ РІРёРґРµ пленки РЅР° поверхности твердых частиц, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, образуется паровая пленка, подавляющая склонность отдельных частиц Рє слипанию. РґРѕ такой степени, что псевдоожиженный слой РЅРµ нарушается. , . - , , , . Предпочтительно использовать для этой цели аппарат, такой как тот, который схематически показан РЅР° прилагаемом чертеже, который обычно применяется, если РѕРЅ соответствующим образом модифицирован, для воздействия пылевидных веществ РЅР° газы или газов РЅР° пылевидные вещества Рё связанной СЃ этим обработки твердый материал. Сырой материал непрерывно РІРІРѕРґСЏС‚ через подходящее дозирующее Рё загрузочное устройство (аА) либо вместе СЃ циркулирующим инертным твердым веществом, либо независимо, РІ сублиматор СЃ псевдоожиженным слоем (Р’). Газ-носитель, который также служит для вихревого захвата, необходимого для псевдоожижения твердого вещества, течет вверх через сублиматор, смешивается РІ нем СЃ сублимируемым материалом Рё отдает последний РІ РІРёРґРµ чистого сублимата РІ конденсаторе (РЎ), оснащенном сливной червь (). Затем газ циркулирует через газовый циркуляционный насос (Р•), подогреватель () Рё возвращается РІ сублиматор (Р’). , , . (), , (). , , , () (). (), () (). Рнертное твердое вещество непрерывно выводится РёР· псевдоожиженного слоя Рё РёР· сублимера. . РЎСѓРјРјР° вывода регулируется клапаном (). Газ-носитель впрыскивается РІ циклон (Рљ) посредством сублиматора СЃ псевдоожиженным слоем СЃ внешним подогревом (), РІ котором сублимируется присутствующий сублимируемый материал. Рнертное твердое вещество СЃ остатком подается РёР· циклона (Рљ) РІ установку переработки (), РІ которой отделяется прилипший остаток. Рнертное твердое вещество, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РѕС‚ остатков, затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через загрузочное устройство (Рђ) СЃРЅРѕРІР° РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ сублимер (Р’), Р° газ-носитель, заряженный чистым материалом, поступает РёР· циклона (РљРґР¶ вместе СЃ основным потоком газа РІ конденсатор (РЎ) . (). () (), . () - (), . () (), ( (). РџР РМЕР 1. 1. Около 1800 Рі. РњРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ песка СЃ размером зерен РѕС‚ 100 РґРѕ 300 загружают РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ сублимер, который представляет СЃРѕР±РѕР№ стеклянную трубку СЃ внутренним диаметром 100 РјРј. Рё высотой 75 СЃРј, причем указанная трубка снабжена РЅР° нижнем конце стеклянной фриттой Рё оборудована снаружи системой нагрева электрической рубашки. Слой РјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ песка, выполняющего функцию инертного твердого вещества, РІ псевдоожиженном состоянии составляет около 20 СЃРј. высокий. Слой вращается СЃ 1 стандартным кубическим метром N2 РІ час, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подогреватель, Рё нагревается РґРѕ 1200 РЎ. РЎ сублимером РїСЂРё этой температуре 38 Рі. сырой салициловой кислоты равномерно РІРІРѕРґСЏС‚ каждый час РІ псевдоожиженный слой СЃ помощью шнека СЃ контролируемой подачей таким образом, что сырой материал либо наносится РЅР° поверхность слоя, либо СЃ помощью погружной трубки вводится непосредственно РІ псевдоожиженный слой. СЏРґСЂРѕ псевдоожиженного слоя. Газ-носитель, существенно насыщенный парами салициловой кислоты РїСЂРё температуре сублиматора, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через СЂСЏРґ конденсаторов, РёР· которых может быть отведен очищенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚. 1800 . 100 300 100 . 75 ., . , , , 20 . . 1 N2 , , 1200 . , 38 . - , , . , , , . Через определенные промежутки времени часть инертного твердого вещества, концентрированного СЃ остатком, извлекается РёР· основания псевдоожиженного слоя, освобождается РІРѕ втором сублиматоре СЃ псевдоожиженным слоем РѕС‚ салициловой кислоты, которая РІСЃРµ еще прилипает Рє инертному твердому веществу, Рё подвергается регенерации путем просеивания РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ. , , . Регенерированное инертное твердое вещество смешивают РІ холодном состоянии СЃ сырой салициловой кислотой, Рё смесь возвращают РІ верхнюю часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ сублиматора. Таким образом получают очищенную игольчатую салициловую кислоту белоснежного цвета, РЅРµ содержащую золы Рё содержащую всего 0,02 РјРѕР». % фенола. . , , -, - 0.02 % . РџР РМЕР 2. 2. Сублимер, описанный РІ примере 1, СЃРЅРѕРІР° заполняется 1800 Рі. РјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ песка СЃ размером зерен РѕС‚ 100 РґРѕ 300 РјРєРј. Слой инертного твердого вещества СЃРЅРѕРІР° перемешивают СЃ 1 стандартным кубическим метром азота РІ час Рё нагревают РґРѕ 135°С. РЎ сублимером РїСЂРё этой температуре 68 Рі. сырой бензойной кислоты равномерно РІРІРѕРґСЏС‚ каждый час СЃ помощью шнека СЃ контролируемой подачей РІ псевдоожиженный слой. 1 1800 . 100 300 . 1 135 . , 68 . - . Затем инертный материал извлекают, ресублимируют, регенерируют Рё перерабатывают, как описано РІ примере 1. Сырой РїСЂРѕРґСѓРєС‚ немедленно плавится (температура плавления чистой бензойной кислоты 122,5°С), РїСЂРё этом псевдоожиженный слой РЅРµ становится вялым. РџСЂРё конденсации получается бензойная кислота белоснежного цвета РІ РІРёРґРµ грубых иголок, РЅРµ содержащая золы Рё имеющая температуру плавления 122,2 РЎ. , - , 1. ( 122.5" .) . , - 122.2 . ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± очистки сублимируемых веществ РІ псевдоожиженном слое инертного твердого вещества, включающий подачу сублимируемого материала РІ слой инертного твердого вещества, псевдоожиженного газом-носителем, пропущенным через слой, пропускание газа-носителя, наполненного парами сублимируемое вещество РІ конденсатор для удаления сублимата, непрерывное или периодическое удаление РёР· псевдоожиженного слоя инертного твердого вещества, загруженного несублимируемым остатком Рё некоторым сублимируемым веществом, повторную сублимацию инертного твердого вещества для удаления сублимируемого вещества, удаление несублимируемого остатка РёР· инертного твердого вещества Рё рециркуляцию очищенного инертного твердого вещества РІ псевдоожиженный слой РІ количестве, равном отведенному. : 1. , , , , . 2.
Способ по п.1, в котором сублимируемый материал смешивают с инертным твердым веществом. 1, . 3.
Процесс проведения сублимации в псевдоожиженном твердом слое по существу такой же, как описан со ссылкой на любой из примеров. . 4.
Сублимирует всякий раз, когда получен способом, заявленным в любом из предыдущих пунктов.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 11:55:32
: GB815603A-">
: :

815604-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB815604A
[]
Процесс сублимации веществ РІ псевдоожиженном слое. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , Леверлькузен-Байерверк, Германия, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его осуществления. Данное изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ сублимации веществ РІ сублиматоре СЃ руидизированным слоем. , , - , , , , , , : . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± очистки твердого сублимируемого вещества РІ псевдоожиженном слое РѕС‚ инертного твердого материала, который включает подачу сублимируР