патенты / 21092

815458-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB815458A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 815458 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 22 ноября 1957 г. 815458 : 22, 1957. № 36490/57. 36490/57. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 31 декабря 1956 г. 31, 1956. Полная спецификация опубликована: 24 июня 1959 г. : 24, 1959. Индекс при приемке: -Класс 15( 2), 2 ( 2: 2 ). :- 15 ( 2), 2 ( 2: 2 ). Международная классификацияv- 06 стр. - 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Стабильное решение для производства ледяных красок Мы, & , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 230 , , округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты. Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , & , , , 230 , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к производству растворов композиций ледяных красителей и, более конкретно, к получению стабильных водных растворов, пригодных для нанесения ледяных красок на волокно. . При азоокраске и печати волокнистых материалов, например текстильных волокон и кожи, диазотируемый ароматический или гетероциклический первичный амин, обычно называемый азо-диазооснованием, лишенный водорастворимых групп, таких как группы карбоновой кислоты и сульфоновой кислоты, диазотируется и связывается с волокно с азоактивным связующим компонентом, также лишенное солюбилизирующих групп. Диазотированное основание может использоваться в свежеприготовленном виде или после стабилизации. В некоторых случаях, когда соль диазония относительно стабильна, она может быть в виде сульфата или хлорида, но чаще всего это стабилизируется в виде двойной соли таким соединением, как хлорид цинка, или в виде диазоаминосоединения со стабилизирующим амином. , , , - , , , , , . Стабилизирующие амины представляют собой первичные или, что более предпочтительно, вторичные амины; они могут быть алкилом, арилом или гетероциклом; они содержат солюбилизирующие группы, которые солюбилизируют диазоаминосоединение, например сульфоновые, карбоксильные и полиоксигруппы, и по меньшей мере один замещаемый атом водорода, присоединенный к аминоатому азота. , , ; , ; , , , , . Один из обычных методов производства тканей, окрашенных азокрасителями, заключается в печати на материале щелочной пасты, состоящей как из диазоамина, так и связующего вещества, а затем проявлении цвета на месте путем обработки слабой кислотой, в некоторых случаях паром, но желательно с подкисленным паром. , , . Репрезентативная композиция, которая содержит диазоаминосоединение и азосопряжение, доступна на рынке под торговой маркой «» ( & ), и такой термин, используемый здесь, используется по отношению к этому типу композиции. " " ( & ), , , . По большей части Рапидогены производятся и продаются в виде порошка. Однако в последнее время наблюдается интерес к Рапидогенам в форме раствора. , . Однако такие стабилизированные растворы красителей льда вызывают определенные возражения. При длительном хранении диазосоединение несколько разлагается с выделением азота, так что возникает опасность повышения давления в контейнере. Кроме того, преждевременное образование красителя из-за может произойти соединение, которое приводит к мутным растворам или образованию осадка. Это не только вредно с эстетической точки зрения, но и затрудняет обращение, поскольку для обеспечения равномерного окрашивания раствор должен быть без осадка. При ухудшении состояния волокна снижается интенсивность цвета, развивающегося на волокне, и получаются более тусклые окраски. Эта тенденция к ухудшению качества особенно серьезна в случае такого раствора, приготовленного для получения синего и фиолетового окрашивания, причем эта тенденция усугубляется более высокими температурами, преобладающими в различных места и времена года. , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание водного щелочного раствора, подходящего для придания ледяного цвета волокну, который не будет подвержен вышеуказанным недостаткам. Другой задачей настоящего изобретения является создание стабильного водного щелочного раствора, содержащего диазосоединение ледяного цвета. стабилизированы и солюбилизированы против азосочетания на щелочной стороне путем реакции с органическим амином, содержащим по меньшей мере одну солюбилизирующую группу и по меньшей мере один замещаемый атом водорода, присоединенный к аминоатому азота, и связывающий компонент ледяного цвета. Другие цели и преимущества появятся по мере того, как описание продолжается. , . 2
815,458 Достижение вышеуказанных целей становится возможным благодаря настоящему изобретению, которое включает в себя водный щелочной раствор, содержащий диазосоединение ледяного цвета, солюбилизированное и стабилизированное против азосочетания на щелочной стороне реакцией с органическим амином, содержащим по меньшей мере одну солюбилизирующую группу и по меньшей мере один заменяемый атом водорода, присоединенный к аминоатому азота, компоненту, связывающему ледяной цвет, и от 0,5 до 5 мас.% водорастворимого полимерного материала, содержащего по меньшей мере 20 мас.%: полимеризованного -виниллактама. Было обнаружено, что определенные выше композиции по настоящему изобретению удивительно стабильны и устойчивы к седиментации и порче даже при повышенных температурах до 120 . 815,458 , , 0 5 5 % - 20 %: - - 120 . или более. Механизм, с помощью которого достигаются эти улучшенные и неожиданные результаты, не полностью понятен, хотя вполне вероятно, что происходит своего рода комплексообразование, поскольку известно, что полимеризованные -виниллактамы образуют комплексы с очень многими соединениями. , - . Водорастворимый полимер, используемый в настоящем изобретении, может представлять собой гомополимер -виниллактама, сополимер Nвиниллактама и одного или нескольких других полимеризуемых мономеров или смесь полимеризованного -виниллактама и по меньшей мере еще один полимер, при этом подразумевается, что в случае сополимеров и смесей полимеров должно присутствовать по меньшей мере 20 мас.% полимеризованного -виниллактама. - - - , , - , , 20 % - . Полимерные -виниллактамы, на примере поливинилпирролидона (ПВП, поли-1-винил-2-пирролидон, поли--винил-2-пирролидон, поли--винил-м-пирролидон), к настоящему времени хорошо известны как Чрезвычайно универсальные химические вещества, нашедшие множество применений в самых разных областях. Они представляют собой белые порошки или бесцветные, роговидные или стекловидные материалы с высокой температурой размягчения и обладают весьма желательным свойством растворимости в воде. Они характеризуются следующим: повторяющаяся структурная формула: - , - (, --vinyl2 , ---2-, ----), , - - : , , где представляет собой алкиленовую мостиковую группу, например этилен, пропилен, бутилен, необходимую для образования 5-, 6- или 7-членной гетероциклической кольцевой системы; 1 представляет собой водород или низшую алкильную группу, например, метил или этил; и представляет собой число, указывающее степень полимеризации, и обычно составляет по меньшей мере около 25. Их получают путем полимеризации органических 5-, 6- или 7-членных кольцевых соединений, содержащих в своих кольцах группу --, таких как, например, -винил-2-пирролидон, -винил-5, -4 и -3-метил-2-пирролидоны, -винил-3,3-диметил-2-пирролидон, -винил-е-капролактам, Nвинил-гексагидрофталимидин и т.п. . , . , , , 5, 6 7- ; 1 , ; 25 5, 6, 7- -- , , --2-, --5, -4, -3methyl-2-, --3,3-dimethyl2-, --, - . В зависимости от степени полимеризации они могут иметь молекулярную массу в диапазоне от по меньшей мере примерно 5000 до 80 000 или более, предпочтительно от примерно 25 000 до примерно 40 000. Измерения вязкости обычно используются в качестве показателя средней молекулярной массы полимерных композиций. Современные полимеры характеризуются наличием цепочки атомов углерода, к которой лактамные кольца присоединены через атомы азота, а именно: , 5,000 80,000 , 25,000 40,000 , , : Гц Значение (Фикентчера) любой конкретной смеси полимеров рассчитывается на основе данных о вязкости и полезно в качестве показателя средней молекулярной массы такой смеси. () . Ее определение полностью описано в « », 23, 3, 157-61, 212, 214, 216, 218 (1945) и определяется как 1000-кратное в эмпирическом уравнении относительной вязкости: " ," 23, 3, 157-61, 212, 214, 216, 218 ( 1945) 1000 : 1 75 2 = + 1 + 1 5 где — концентрация в граммах на сто кубических сантиметров раствора полимера, а '/ — отношение вязкости раствора к вязкости чистого растворителя. значения указаны в 1000 раз больше расчетного коэффициента вязкости , чтобы избежать использования десятичных знаков. Для целей настоящего изобретения могут быть использованы такие полимерные -виниллактамы, имеющие значение примерно от 10 до 200 и предпочтительно примерно от 15 до 100. 1 75 2 = + 1 + 1 5 '/ 1000 , - 10 200, 15 100. Значения и удельная вязкость () являются взаимообратимыми и связаны через относительную вязкость (). Таким образом, когда измерения вязкости проводятся на растворах, которые имеют концентрацию 100 грамм полимера на децилитр раствора при 25 ( = 1) , отношения следующие: () () , 1 00 25 (= 1), : = %/+ Относительная вязкость = удельная вязкость плюс единица. = %/+ = . Относительная вязкость = 10 л О 001 К+ 0 000075 К 2/( 1 + 0 0015 К)л Следовательно, / = + 10 л О О Ол К+ 0 000075 К 2/( 1 + 0 0015 К)л 815,458 815,458 и безразмерна. , тогда как характеристическая вязкость ( ,) и характеристическая вязкость (предел характеристической вязкости, когда приближается к нулю) имеют размеры разбавления, т.е. обратную величину концентрации. Предполагается, что характеристическая вязкость и не зависят от концентрации. = 10 001 + 0 000075 2/( 1 + 0 0015 ) , / = + 10 + 0 000075 2/( 1 + 0 0015 ) 815,458 815,458 , ( ,) ( ) , , . Число повторяющихся полимерных звеньев, заключенных в скобки в приведенной выше общей структурной формуле, обозначенное буквой «», или степень или степень полимеризации, соответствует цепи, состоящей примерно из 25–1000 мономерных звеньев или более. На практике смесь Всегда производятся полимерные молекулы, каждая из которых содержит различное количество () мономерных звеньев. Эти гомополимеры легко получить с помощью процедур, описанных в патентах США № 2,265,450, 2,317,804 и 2,335,454, в которых рабочими примерами соединений, включенных в приведенную выше формулу, являются даны и которые включены сюда посредством ссылки. , "," , 25 1,000 , , () , - 2,265,450, 2,317,804 2,335,454 . Водорастворимые сополимеры, используемые в настоящем изобретении, получают из полимеризуемых мономерных композиций, содержащих по меньшей мере 20 мас.% -виниллактама. Доля -виниллактама, присутствующего в таких полимеризуемых мономерных композициях, будет зависеть от количества и природы другие мономеры или мономеры, но во всех случаях их должно быть по крайней мере достаточно для придания конечному сополимеру желаемых водорастворимых свойств. В качестве примера в следующем списке приведен максимальный предел репрезентативных мономеров, которые могут быть сополимеризованы с -виниллактамом. для производства работоспособных сополимеров: - 20 % - - , , - : аллиловый спирт, диаллилфталат, изобутилвиниловый эфир, этилвиниловый эфир, метилвиниловый эфир, малеиновый ангидрид, винилацетат, винилхлорид, виниллаурат акриловой кислоты, винилстеарат. В следующей таблице перечислены некоторые композиции, полезные для получения водорастворимых сополимеров. - . СТОЛ -винил-2-пирролидон + аллиловый спирт -винил-2-пирролидон + % % 201 % % диаллилфталат -винил-2-пирролидон + винилэтиловый эфир -винил-2-пирролидон + винилметиловый эфир -винил -2-пирролидон + винилацетат -винил-2-пирролидон + акриловая кислота -винил-2-пирролидон + малеиновый ангидрид -винил-2-пирролидон + винилстеарат 3-метил--винил-2-пирролидон + винилбромид 3 -метил--винил-2-пирролидон + винилхлорид 4-метил--винил-2-пирролидон + винилхлорид 3,3-диметил--винил-2-пирролидон + винилхлорид 151 % 60, % 4 а % 301 % 701 % 751 % 251 % % % % 80, % 94 % 6 % 87 % 131 % 87 % 131 % 881 % % 911 %91 % 8 1 % Следует понимать, что описанные выше сополимеры обычно получают в 401% таким же образом, что и гомополимеры 351% -виниллактамов, и имеют аналогичные свойства% в отношении растворимости в воде и значений . --2- + --2- + % % 201 % % --2- + --2- + --2- + --2- + --2- + --2- + 3----2pyrrolidone + 3----2pyrrolidone + 4----2pyrrolidone + 3,3---vinyl2- + 151 % 60,% 4 % 301 % 701 % 751 % 251 % % % % 80,% 94 % 6 % 87 % 131 % 87 % 131 % 881 % % 911 %91 % 8 1 % -% 401 % 351 % - % - . Вместо сополимеров, полученных из смесей 151% мономеров, как описано выше, может быть использован водорастворимый полимерный материал, который получают путем смешивания полиэктамеризованного -виниллактама с одним или несколькими полимеризованными мономерными ненасыщенными соединениями. Используемый при производстве таких сополимеров, конечно, при условии, что смесь содержит по меньшей мере 20% полимеризованного -виниллактама, растворима в воде и имеет описанные выше свойства в отношении значений . % mix151 % , - - con7 %' 20 %' - , , % . Предпочтительными -виниллактамами для использования в 851% композициях настоящего изобретения являются -винил-2-пирролидон и его низшие алкилзамещенные производные, которые можно охарактеризовать формулой: - 851 % --2- , : 1 2 2, в котором один или несколько атомов водорода в циклических метиленовых группах могут быть замещены низшим алкильным радикалом, например, метилом или этилом. 1 2 2 . Диазокомпоненты ледяного цвета, действующие в композициях по настоящему изобретению, хорошо известны в данной области техники и, как правило, включают диазотируемые соединения первичного амина, лишенные солюбилизирующих групп, таких как группы карбоновой кислоты или сульфоновой кислоты. . Такими соединениями являются ароматические и гетероциклические амины, такие как, например, анилин, ом- и п-аминодифенилы, нафтиламины, диаминодифенилы, аминокарбазолы, аминофураны, аминотиазолы, аминоарилсульфоны, аминодифениловые эфиры, аминобензофеноны, аминофлуореноны и аминоазосоединения. В качестве конкретных примеров некоторых подходящих диазокомпонентов ледяного цвета можно назвать следует упомянуть аминоазотолуол, 4-хлор-2-нитроанолин, 5-хлор-о-толуидин, 4-нитро-отолуидин, 2,5-дихлоранилин, 4-бензамидо2,5-диэтоксианилин, 4-амино-м-анизидин, 4-нитро-о. -анизидин, 4-хлор-о-анизидин, 1-аминонафталин, 1-аминоантрахинон, дианизидин, 5-хлор-4-нитро-о-анизидин, аминобензофеноны, аминодифенилсульфоны, 2,6-дихлор-1,4-фенилендиамин, бензидин и 4 ,41-диаминостильбен. , , , , , , , , , , , 4--2nitroanoline, 5---, 4--, 2,5-, 4-benzamido2,5-, 4---, 4nitro--, 4---, 1aminonaphthalene, 1-, , 5--4---, , , 2,6--1,4-, 4,41-. Перед введением в растворы по настоящему изобретению диазокомпонент ледяного цвета диазотируется известным способом, например, путем обработки нитритом натрия и разбавленной соляной кислотой, и полученное в результате диазосоединение ледяного цвета растворяется и стабилизируется против азосопряжения на щелочной стороне в растворе. известным способом путем реакции с органическим амином, содержащим по меньшей мере одну солюбилизирующую группу и по меньшей мере один замещаемый атом водорода, присоединенный к аминоатому азота. , , . Полученные в результате стабилизированные диазосоединения цвета льда часто называют диазоамино-, диазоимино- или диазоамидиновыми соединениями и обычно называют диазоаминосоединениями. Органические амины, используемые для такой стабилизации, хорошо известны и вступают в реакцию с диазосоединениями цвета льда в пропорциях, достаточных для реагируют со всеми диазогруппами. В качестве представителей таких стабилизирующих органических аминов можно назвать, например, -метилтаурин, саркозин, 4-сульфо-2-аминобензойную кислоту, 5-сульфо-2-метиламинобензойную кислоту, 5-сульфо-2-аминобензойную кислоту. -2-этиламинобензойная кислота, 1-аминобензойная кислота, 3,6-дисульфоновая кислота, -нафтиламин-2,4-дисульфоновая кислота, 8 нафтиламин, 4,6,8-трисульфоновая кислота, пролин, пирролидин-сульфоновая кислота, глюкамин, метилгикамин , гуанилмочевина, -сульфоновая кислота, гуанилтаурин, -нитрогуанилмочевина, 2-бигуанидилнафталин-1-сульфоновая кислота и креатинцианамид. Карбоновые и сульфокислотные группы являются предпочтительными в качестве солюбилизирующих групп, но известны и другие группы, например, группы аммониевых солей и полиспиртовые радикалы. , , , , , - , , 4--2- , 5--2- , 5sulfo-2- , 1- , 3,6 , --2,4- , 8 4,6,8 , , , , , , , , 2biguanidyl 1 , , . В общем, стабилизированные диазосоединения цвета льда, используемые в растворах настоящего изобретения, образуются в результате реакции диазопроизводного сильноосновного диазотируемого первичного амина со стабилизирующим амином слабой основности. Такие стабилизированные соединения не подвергаются реакции сочетания в щелочные среды в присутствии компонента, связывающего цвет льда, но в присутствии кислотных реагентов они расщепляются, позволяя связывать диазосоединение цвета льда с компонентом, связывающим цвет льда. , , , , . Компоненты, связывающие цвет льда, действующие в настоящем изобретении, также хорошо известные в данной области техники, лишены солюбилизирующих групп, таких как группы карбоновой кислоты или сульфоновой кислоты. , , . В общем, эти связывающие компоненты могут быть охарактеризованы как соединения, имеющие активную метиленовую группу, енолизируемую кетогруппу или ароматическую гидроксигруппу, вызывающую связывание, обычно в орто- или параположении, предпочтительно в первом, с указанной гидроксигруппой. Такие соединения характеризуются ацилацетарилиды (например, анилиды), пиразолоны и ароматические гидроксисоединения, способные к связыванию. В качестве ацилацетарилидов можно назвать арилиды ацетоуксусной кислоты, арилиды фуроилуксусной кислоты и арилиды фталоилбисуксусной кислоты. В качестве пиразолонов можно назвать 1 фенил-3метил 5. пиразолон, 1 п-толил, 3-метил-5-пиразолон, 3-метил-5-пиразолон, 5-пиразолон, 1,3-диметил-5-пиразолон, 1 (п-хлорфенил) 3-метил-5-пиразолон, 1 (п-нитрофенил) 3-метилпиразолон, 1 (о-метоксифенил) )-3мрэтил-5-пиразолона, 1 (м-аминофенил)-3-метил-5-пиразолона, 1-метил-5-пиразолона, 1-фенил-5-пиразолона, метилового эфира 1-фенил-5-пиразолона-3-карбоновой кислоты, этилового эфира 1-фенил-5-пиразолона-3-карбоновой кислоты и других 5-пиразолонов, либо незамещенных. или замещены в положениях 1 и/или 3 нерастворимыми радикалами. Ароматические (карбоциклические или гетероциклические) гидроксисоединения, используемые в качестве связывающих компонентов, обычно включают фенолы, резорцинолы, 1- и 2-дафтолы, бензонафтолы, гидроксибензофлуорены, гидроксиазосоединения, как для например (о-гидроксианилин > резорцин) медью и анилин > 8 амино 2 нафтол, 815,458 815,458 5 помимо арилидов , гидроксиароматических и гетероциклических карбоновых кислот. , , , , , ( ), , , -- , 1 -3methyl 5 , 1 3methyl 5 , 3 -5-, 5 , 1,3 -5-, 1 ( ) 3 -5pyrazolone, 1 ( ) 3 , 1 ( )-3mrrethyl 5 , 1 ( ) 3 5 , 1methyl 5 , 1 5 , 1 5 3 , 1 5pyrazolone 3 , 5 1 / 3- - ( ) , , 1 2Daphthols, , -, ( > ) > 8 2 , 815,458 815,458 5 , . В качестве иллюстрации можно привести примеры таких арилидов (например, , ( . анилиды), которые могут быть использованы в способе по настоящему изобретению, представляют собой арилиды 3-гидрокси-2-нафтойной кислоты, арилиды 3-гидрокси-2-антровой кислоты, арилиды 3-гидрокси-2-карбазолкарбоновой кислоты, арилиды 3-гидрокси-2-фуранкарбоновой кислоты, 2-гидрокси-11H-бензо (а )ариды карбазол-3-карбоновой кислоты и арилиды гидроксидибензотиофенкарбоновой кислоты. Эти и другие подобные компоненты, связывающие ледяной цвет, действующие здесь, раскрыты в , " ", том 1, страницы 213-224 ( , 1948), Лабс, «Химия синтетических красителей и пигментов», страницы 182–192 ( , 1955), и Адамс, «Журнал Общества красильщиков и колористов», том 67, (1951), начиная со страницы 223. ) 3 hydroxy2 , 3 -2anthroic , 3 2 , 3 -2furane , 2-hydroxy11 () 3 , " ," 1, 213 224 ( , 1948), , " ," 182 192 ( , 1955), , " ," 67, ( 1951) 223. Растворы по настоящему изобретению должны содержать известным образом приблизительно эквивалентные пропорции стабилизированного диазокомпонента цвета льда и компонента, связывающего цвет льда, при этом практически не остается непрореагировавших компонентов после того, как соединение произошло на волокне. Настоящие растворы предпочтительно имеют концентрации, близкие к насыщению. точки и обычно содержат от примерно 10 до 25% по массе Рапидогена (совокупная масса стабилизированного диазосоединения и связующего компонента). Как указано выше, улучшенные и неожиданные результаты настоящего изобретения достигаются путем включения в эти растворы от 0,5 до 51%. вышеописанного водорастворимого полимерного материала, содержащего по меньшей мере мас.% полимеризованного -виниллактама и более предпочтительно водорастворимого гомополимера -винил-2-пирролидона. Используют стабилизированные растворы настоящего изобретения. для азоокраски волокнистых материалов известным способом и, соответственно, нет необходимости дополнительно описывать способ их применения. 10 25 % ( ) , 0 5 51 % - % - - --2- . Растворы настоящего изобретения могут быть приготовлены любым желаемым способом, а компоненты смешаны в любом желаемом порядке. Однако предпочтительно использовать вспомогательный органический растворитель в концентрации раствора примерно от 5 до 50% по массе, чтобы способствовать растворению раствора. компоненты раствора, причем таким растворителем обычно является спирт, например этиленгликоль, диэтиленгликоль, пропиленгликоль и 1,4-бутандиол, а также их метиловый, этиловый, пропиловый и бутиловый эфиры, метанол, этанол, пропанол, бутанол, циклогексанол и их смеси. Обычно стабилизированное диазосоединение цвета льда и компонент, связывающий цвет льда, добавляют к водно-щелочному раствору, содержащему органический растворитель, добавляют указанный водорастворимый полимерный материал, а затем добавляют дополнительное количество воды с получением прозрачного стабильного продукта. раствор. При желании могут быть включены известные помощники, загустители и диспергаторы. растворов должен быть более 7 и предпочтительно примерно от 9 до 13. , , 5 50 % , , , 1,4 , , , , , , , , , , , , - , , , 7 9 13. Следующие примеры, в которых части даны по массе, если не указано иное, иллюстрируют настоящее изобретение и не должны рассматриваться как ограничивающие. , , . ПРИМЕР 1 1 16 г бензамнидокрезидина, диазотированного и стабилизированного саркозином, 12 г 3-гидрокси-2-нафтанилида и 1,4 г 3-гидрокси-2-нафто-толуидида, добавляют к смеси 40 г целлозолва (зарегистрированная торговая марка), г воды и 6,2 г КОН при температуре при температуре ниже 40°С и перемешивают до растворения. Затем добавляют 10 г поли--винил-2-пирролидона (К=30). Затем раствор доводят до 200 г водой, перемешивают до растворения и фильтруют. 16 , , 12 3 hydroxy2 1 4 3 -2naphth 40 ( ), 6 2 40 10 2 (= 30) 200 , . Контрольный раствор готовят аналогичным образом, но исключая поливинилпирролидон. , . Эти растворы помещают в печь при температуре в закрытых контейнерах. Через 2 недели контрольный раствор содержит значительный осадок и дает окрашивание, которое в 5 раз слабее, чем исходный раствор, тогда как другой раствор по истечении 6 месяцев все еще остается прозрачным. печатает в полную силу. 2 , 5:' 6 , . ПРИМЕР 2 2 10.5 г 41 амино 21,51 диэтоксибензанилида, диазотированного и стабилизированного -метилтаурином, 6. К смеси 30 г целлозольва, 10 г диэтиленгликоля и 7 г добавляют 1 г дианизидина, тетразотированного и стабилизированного -метилтаурином, и 18,8 г 3-гидрокси-2-нафто-толуидида. КОН. 10.5 41 21,51 , , 6 1 , 18.8 3 2 30 , 10 7 . К этому добавляют 2 г поли--винил-2-пирролидона (К = 26) и раствор доводят до 200 г. После перемешивания раствор фильтруют. 2 ---2- ( = 26) 200 , . По истечении 3 месяцев хранения при 110 . 3 110 . этот раствор не показывает признаков седиментации, тогда как контрольный раствор, приготовленный без поливинилпирролидона, показывает признаки седиментации через 1 неделю. , , 1 . ПРИМЕР 3 3 20.8 г дианизидина, тетразотированного и стабилизированного -метилтаурином и 20,8 г 3гидрокси-2-нафто-толуидида, смешивают с 27 г целлозольва, 9 г диэтиленгликоля и 11,8 г КОН при температуре ниже 40°С. К этому добавляют 1 г поли--винила. -2-пирролидон (К = 30). Раствор доводят до 200 г водой, перемешивают до растворения и фильтруют. 20.8 , - 20 8 3hydroxy 2 27 , 9 11 8 40 1 -2pyrrolidone ( = 30) 200 , . По истечении трех месяцев хранения при температуре 110 этот раствор не проявляет признаков седиментации, тогда как контрольный раствор, приготовленный без поливинилпирролидона, содержит осадок через 2 недели. 110 , , 2 . 815,458 ПРИМЕР 4 815,458 4 Раствор готовят, как описано в примере 3 выше, используя: 3 : 11.6 г 41 амино-21,51-диэтоксибензанилида, диазотированного и стабилизированного -метилтаурином, 7,3 г 41-амино-21,51-диметоксибензанилида, диазотированного и стабилизированного -метилтаурином, 13,4 г нафталида 3-гидрокси-2-нафтойной кислоты, г целлозольва, г диэтиленгликоля, 6,5 г КОН, и 3 г поливинилпирролидона (К=30) до 200 г. 11.6 41 21,51 , , 7.3 41 21,51 , , 13 4 3 2 , , 6.5 , 3 (= 30) 200 . с водой. . Испытание этого раствора при хранении и контрольный образец, не содержащий поливинилпирролидон, показывают, что этот раствор гораздо более стабилен. . ПРИМЕР 5 5 131 1 г диазоаминосоединения из 2,5-дихлоранилина, диазотированного и стабилизированного 5-сульфо-2-этиламинобензойной кислотой, добавляют к смеси 100 г целлозолва, 50 г диэтиленгликоля, 200 г воды и 31 г твердого КОН, добавляют 96 г 3-гидрокси-2-нафтофенетидида, вместе с 30 г ПВП (К= 40). Вес доводится до 1000 г. 131 2,5dichloroaniline 5- 2 100 , 50 , 200 31 96 3 2 , 30 (= 40) 1,000 . с водой Раствор не выпадает в осадок после длительного хранения. . ПРИМЕР 6 г диазоаминосоединения из 3-амино-,-диметил-п-толуолсульфонамида, диазотированного и стабилизированного 5-сульфо-2-метиламинобензойной кислотой, добавляют к смеси 100 г воды, 75 г целлозольва, 25 г диэтиленгликоля и 20 г КОН 20 . 2 г. 6 3amino , - 5-sulfo2- 100 , 75 , 25 20 20 2 . 3
Добавляют гидрокси 2 нафт 1,3 ксилидид и 10,2 г 3 гидрокси 2 нафт м нитроанилида. Затем добавляют 10 г ПВП (К= 35), и масса доводится до 500 г. 2 1,3 10.2 3 2 10 (= 35) , 500 . Раствор не выявляет седиментации после длительного периода хранения. . ПРИМЕР 7 частей раствора Рапидогена, полученного в примере 1, смешивают с 15 частями каустической соды 40 и склеивают с 65 частями трагаканта нейтрального крахмала. 7 1 15 40 65 . Хлопчатобумажную ткань печатают этой пастой с помощью валика, а цвет проявляется при пропускании через камеру, содержащую пар, подкисленный парами уксусной и муравьиной кислоты, в течение 2-4 минут. Получается фиолетовый отпечаток. 2-4 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 11:51:47
: GB815458A-">
: :

815459-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB815459A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 8 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 декабря 1957 г. 8 : 13, 1957. № 38770/57. 38770/57. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 18 января 1957 года. 18, 1957. Полная спецификация опубликована: 24 июня 1959 г. : 24, 1959. Индекс при приемке: -Класс 39(1), ( 9 :9 :9 :1 :16 1:18 :46 ). :- 39 ( 1), ( 9 : 9 : 9 : 1 : 16 1: 18 : 46 ). Международная классификация:- 01 . :- 01 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - ' , (правопреемники ЛОРАНА РАЙСА БИТТМАНА, НОРМАНА МАЙКЛА ГУТЛАВА и РИЧАРДА ДЕЛОНГ ГЕЙЕРА), корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, по адресу: 100, Западная Десятая улица, город Уилмингтон. 99, графство Нью-Касл, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны. в следующем заявлении: - - ' , ( , , ) , 100, , 99, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к лампам бегущей волны, и одной из задач является создание усовершенствованного устройства для подачи микроволновой энергии в замедляющую структуру и извлечения микроволновой энергии из нее. - , , - . В предшествующих лампах бегущей волны соединение замедляющей структуры с входными и выходными линиями передачи вызывало нарушения однородности магнитного фокусирующего поля, что приводило к потере фокуса и ухудшению характеристик лампы из-за электронов. перехватывается замедляющей структурой в районе прерываний поля. - - , . Согласно настоящему изобретению трубка бегущей волны включает в себя замедляющую структуру и средства для погружения структуры в магнитное фокусирующее поле, направленное вдоль оси структуры, включая два магнитных полюсных наконечника, каждый из которых имеет осевое отверстие, окружающее конец замедляющей структуры и радиальное или почти радиальное отверстие, через которое конец замедляющей структуры или проводник, соединенный с этим концом, выводится наружу из трубки. - - , , , . Преимущество конструкции состоит в том, что соединения концов замедляющей системы с внешней стороной трубки выполняются на концах структуры так, что они не вызывают прерываний в той части фокусирующего поля, в которой находится структура. погружен. - . Предпочтительно каждый конец замедляющей структуры, которая может представлять собой спираль, соединить с внутренним проводником коаксиальной линии, а затем 3 6 предпочтительно внешние проводники двух коаксиальных линий соединить вместе посредством проводник, проходящий между полюсными наконечниками и окружающий спираль и образующий часть вакуумонепроницаемой оболочки для области, в которой течет поток электронов. - , , , 3 6 , - . Магнитное фокусирующее поле может создаваться электрической катушкой, окружающей спираль и простирающейся от одного полюсного наконечника к другому, без существенного зазора между полюсными наконечниками и концами катушки. Это сохраняет однородность фокусирующего поля и, при желании, концы катушки могут упираться в внешний кольцевой фланец на каждом полюсном наконечнике. , , . Изобретение можно реализовать на практике различными способами, и один вариант осуществления будет описан на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид, частично в разрезе, трубки бегущей волны, воплощающей изобретение; Фигура 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 на фигуре 1; и Фигура 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 на Фигуре 1. , , : 1 , , ; 2 2-2 1; , 3 3-3 1. Лампа бегущей волны включает в себя узел электронной пушки 11 для создания электронного луча и направления его через проводящую спираль 12 на коллекторный узел 13. Коаксиальные линии 16 и 17 имеют внутренние проводники, соединенные с противоположными концами спирали 12 для подачи микроволновой энергии. и получение его от спирали. 11 12 13 16 17 12 , . Узел электронной пушки 11 включает в себя сферически вогнутую катодную кнопку 19, фокусирующий кольцевой электрод 20 и перфорированный ускорительный электрод 21, совмещенный вдоль оси луча. минимальный диаметр немного меньше диаметра спирали в положении внутри апертуры ускорителя 21 за концом спирали 12. 11 19, 20 21 20 21 21 12. Ускоритель 21 выполнен из цилиндрического блока из высокопроницаемого магнитного материала и простирается на некоторое расстояние вдоль оси трубки. Он имеет осевое отверстие 22 для электронного луча и радиальное отверстие, простирающееся от осевого отверстия 22 до внешняя часть блока, в котором запаян конец коаксиальной линии 16. 21 cylin15,459 22 22 16 . Коллектор 13 является обычным и имеет плоскую поверхность 23 и внутреннюю цилиндрическую поверхность 24, на которую принимаются электроны. 13 23 24 . Коллектор 13 припаян к цилиндрическому блоку 28 из высокопроницаемого магнитного материала, который имеет центральное отверстие 29 для прохождения луча на выходном конце трубки. Отверстие 29 расширено на конце, обращенном к коллектору 13, так что электроны будут не перехватываться им. Блок 28 также имеет радиальное отверстие, простирающееся от отверстия 29 наружу блока 28, в котором загерметизирован конец выходной коаксиальной линии 17. 13 28 29 29 13 28 29 28 17 . Между внутренним и внешним проводниками линий 16 и 17 предусмотрены соответствующие средства для сохранения вакуума в трубке. 16 17 . Спираль 12 поддерживается соосно с электронной пушкой и коллектором с помощью трех диэлектрических стержней 31, концы которых закреплены в блоках 21 и 28. Три стержня 31 разнесены вокруг оси трубки и их концы расположены в канавки во внутренней стенке осевых отверстий. 12 31 21 28 31 . Спираль 12 содержится в герметичном вакуумированном пространстве, образованном внутри металлических переходных секций 33 и 34, припаянных к блокам 21 и 28 и соединенного между ними металлического цилиндра 35. Цилиндр 35 имеет радиус порядка трехкратного радиуса спирали 12. так, чтобы оказывать лишь очень небольшое влияние на осевую составляющую электрических полей, влияющую на микроволновую энергию, распространяющуюся вдоль спирали. 12 33 34 21 28 35 35 12 . Переходные секции 33 и 34 и цилиндр 35 вместе с частями блоков 21 и 28 образуют проводник СВЧ-энергии между внешними проводниками коаксиальных линий 16 и 17. Внутренние поверхности отверстий через секции 33 и 34 расширены для обеспечения согласование импеданса между коаксиальными линиями и спиралью. 33 34 35 21 28 16 17 33 34 . Блок 21 поддерживается кольцевой пластиной 36 из магнитного материала с высокой проницаемостью, которая имеет радиальную канавку 37, совмещенную с радиальным отверстием в блоке 21 для размещения линии 16. 21 36 , 37 21 16. Блок 28 на выходном конце трубки образован радиальным фланцем 39, имеющим паз 40 для коаксиальной линии 17. К фланцу 39 упирается кольцевая пластина 41 из высокопроницаемого магнитного материала, которая удерживается на нем тремя Г-образными кронштейны 42 закреплены осевыми винтами 43 к фланцу 39 и прижаты к пластине 41 радиальными винтами 44. 28 39 40 17 41 39, - 42 43 39 41 44. Соленоид, состоящий из секций обмотки 47, 48 и 49, намотан на трубчатом каркасе 46 из неферромагнитного материала, закрепленном между двумя пластинами 36 и 41. Каждая из секций обмотки 47-49 снабжена отдельным источником возбуждающего потенциала, а не 70. показаны тонкие неферромагнитные прокладки 5154, отделяющие секции обмотки друг от друга, а также от пластин 36 и 41. Винты 44 позволяют регулировать пластину 41 и соленоид в осевом направлении. Регулировку магнитного поля 75 можно осуществлять, изменяя напряжение питания три секции обмотки. 47, 48 49 46 - 36 41 47-49 70 - 5154 36 41 44 41 75 . Трубка работает обычным способом, работающим с лампами бегущей волны. . Магнитное поле осевое вдоль спирали 80 80 12 и изгибается во входной и выходной полюсные наконечники внутри апертур 22 и 29, при этом напряженность поля вдоль оси спирали 12 практически однородна. Минимальный диаметр луча достигается за счет правильной конструкции пушки 11 так, чтобы он возникал при эффективной плоскость входа в магнитное поле, установленная внутри апертуры 22 входного полюсного наконечника 21 соленоидом 47-49. 12 22 29, 12 85 11 22 21 47-49. Соленоид 47-49 проходит в осевом направлении от одного полюсного наконечника к другому, и здесь нет воздушного зазора, который мог бы вызвать нарушение однородности осевого магнитного поля. 47-49 . Коаксиальные линии 16 и 17 и концы спирали расположены достаточно близко к соленоиду, чтобы осевая часть магнитного поля полностью прошла через спираль 12 до того, как поле начнет расходиться в апертурах полюсных наконечников. 16 17 95 12 . Концы спирали, конечно, проходят 100, но на небольшое расстояние в отверстия 22 и 29 полюсных наконечников. Магнитопроницаемая пластина 36 между коаксиальной линией 16 и соленоидом на входном конце имеет толщину лишь настолько, чтобы быть конструктивно жесткой. и обеспечить непрерывный и симметричный ферромагнитный путь 105 между входным концом соленоида и блоком 21 входного полюсного наконечника без магнитного насыщения. , , 100 22 29 36 16 105 21 . Пластина 41 и фланец 39 на выходном конце 110 также достаточно толстые, чтобы быть конструктивно жесткими и обеспечивать непрерывный и симметричный ферромагнитный путь между правым концом соленоида и выходным полюсным наконечником 28 без магнитного 115 насыщения. Полюсный наконечник 28 сконструирован таким образом, что магнитное поле на выходном конце спирали 12 является по существу однородным, чтобы гарантировать, что луч не расходится до прохождения из спирали. Если бы луч расходился слишком рано, электроны пучка были бы перехвачены концевые витки спирали 12 и соединение спирали 12 с внутренним проводником линии 17 и могут привести к их перегоранию. Соединение 125 между спиралей 12 и внутренним проводником линии 17 максимально приближено к левую грань блока 28, так как аксиальная составляющая магнитного потока уменьшается в сторону коллектора 13 130 815,459 815,459 3 Установлено, что радиальные отверстия во входном и выходном полюсных наконечниках коаксиальных линий 16 и 17 не мешают Таким образом, наконец достигнут практический и эффективный метод соединения спирали с коаксиальными линиями. 41 39 110 28 115 28 12 120 , 12 12 17 125 12 17 28 13 130 815,459 815,459 3 16 17 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 11:51:48
: GB815459A-">
: :

815460-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB815460A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 8159460 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 декабря 1957 года. 8159460 : 19, 957. № 39460/57. 39460/57. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 8 января 1957 года. 8, 1957. Полная спецификация опубликована: 24 июня 1959 г. : 24, 1959. Индекс при приемке:-Класс 29, Г 15, Н( 2 А: 2 Б: 8: 10). :- 29, 15, ( 2 : 2 : 8: 10). Международная классификация: - 25 , . :,- 25 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный холодильник Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством штата Делавэр в Соединенных Штатах Америки, на Гранд-бульваре в городе Детройт, штат Мичиган в Соединенных Штатах Америки (правопреемники ЛЕОНАРДА ДЖОЗЕФА МАНН) настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , ' , ( ) , :- Настоящее изобретение относится к холодильникам, в частности к бытовым холодильникам. , . Холодильник согласно данному изобретению содержит морозильную камеру, камеру для хранения продуктов, испаритель, расположенный снаружи каждой камеры в отдельных контурах принудительной подачи воздуха, и вентилятор для циркуляции воздуха из камер над испарителями через контуры. , , , . Предпочтительно контур морозильной камеры имеет канал, через который воздух, пройдя через испаритель, проходит для незначительного нагревания, так что его относительная влажность снижается. , , . Объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения; и то, как это может быть выполнено, далее подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: ; : Фиг.1 представляет собой вертикальный разрез бытового холодильника согласно изобретению по линии 1-1 на Фиг.2; Фиг.2 представляет собой вертикальный разрез по линии 2-2 Фиг.1; фиг.3 - горизонтальный разрез по линии 3-3 фиг.1 и 2; и Фиг.4 представляет собой схематическую схему подключения. 1 1-1 2; 2 2-2 1; 3 3-3 1 2; 4 . Холодильник имеет изолированный шкаф 20, содержащий отсек для хранения 24, который образован коробчатым вкладышем 22 и закрывается отдельной изолированной дверью 26. Отсек 24 имеет ложную заднюю стенку 28, которая вместе с задней стенкой вкладыша , образует воздушный канал 30, в котором установлен пластинчатый испаритель 32. Испаритель 32 включает в себя змеевидный трубопровод 34, соединенный с питающим трубопроводом 36 3 6 и коллектором 3 18, причем последний соединен с всасывающим трубопроводом 40 . В нижней части воздуховода 30 имеется небольшой вентилятор 50, 42, который всасывает воздух из отсека 24 и выпускает его в нижнюю часть прохода 30. В верхней части прохода 30 имеется система жалюзи 44, через которую воздух выпускается в нижнюю часть воздуховода 30. верхняя часть отделения 24 55 Таким образом, воздух течет по замкнутому контуру, который включает сам отсек для хранения и проход 30. 20 24 - 22 26 24 28 , , 30 32 32 34 3 6 36 3 18, 40 30 50 42 24 30 30 44 24 55 30. Вода, которая может накапливаться в результате конденсации в отсеке 24 или из-за обледенения испарителя 32, может проходить через выпускное отверстие 46 в нижней части отсека 24, трубопровод 48, резиновый шланг 50 и трубопровод 52 в поддон 54 испарителя, расположенный в машинном отделении 151 в нижней части 65 шкафа. Рядом с выпускным отверстием 46 установлен небольшой нагреватель 56, чтобы предотвратить блокирование выпускного отверстия льдом. , 24 60 32, 46 24, 48, 50, 52 54 151 65 56 46 . Под отделением 24 для хранения и над машинным отделением 151 находится 70 коробчатый вкладыш 58, который образует стенки морозильного отделения 60, имеющего собственную дверь; верхняя, боковая и задняя стенки являются цельными, тогда как нижняя стенка 62 является отдельной и имеет загнутые вверх края, которые примыкают к другим стенкам 75. Нижняя стенка 62 съемно прикреплена к боковой и задней стенкам и образует резервуар для конденсата. На ребристом испарителе 64 лежит на нижней стенке 62 и сам поддерживает фальш-дно 66 для отсека 80. Задний конец фальш-дна 6'8 имеет кожухообразную часть 68, которая проходит над отверстием 72 в задней стенке 74 вкладыша и образует с облицовкой пространство, из которого вентилятор 70, приводимый в движение электродвигателем 85, 76, расположенным снаружи задней части шкафа, всасывает воздух. Кусок изоляции 78 установлен с возможностью съема в изолированной задней стенке шкафа 20 между двигатель 76 и вентилятор 70 так, чтобы блок двигателя вентилятора можно было легко переместить 90 для проверки или ремонта. Кожух 68 имеет фланец, который входит в паз, образованный между задней стенкой 74 облицовки и плечом -образной полосы 80'. другой рычаг которого Цена 25 р прикреплен к задней стенке 74, при этом кожухообразная часть плотно прижимается к задней стенке вкладыша. 24 151, 70 - 58 60 ; , 62 75 62 64 62 66 80 6 '8 - 68 72 74 , 70, 85 76 , 78 20 76 70 90 68 74 80 ' 25 74, . Вентилятор 70 втягивает воздух над испарителем 64, через пространство между кожуховой частью 68 и вкладышем и через отверстие 72 и выпускает его через проход между внешней поверхностью вкладыша и вырезанной частью 82 в изоляция шкафа от морозильной камеры осуществляется через ряд отверстий 184 и 86, расположенных в верхней части задней стенки 74, причем отверстия 84 имеют направленные вниз жалюзи, а отверстия 86 являются плоскими. 70 64, - 68 72, 82 184 86 74, 84 86 . Во время прохождения между кожуховой частью 68 и вкладышем, а также между вкладышем и вырезанной частью 82 в изоляции шкафа, температура воздуха повышается так, что его относительная влажность снижается. Когда этот воздух попадает в морозильное отделение, устраняет мороз, а также помогает сохранять товары в отделении при температуре около 0 . - 68 82 , 0 . Воздух покидает отсек через отверстия 90 в боковой и верхней стенках вкладыша и попадает в полую перевернутую -образную пластиковую манжету 92, которая охватывает верхнюю и боковые стенки вкладыша и нижние концы которой входят в наружные выступы 94 и 96 днища. Таким образом, воздух течет по замкнутому контуру, который включает пространство между ложным дном 66 и нижней стенкой 62, пространство между кожухообразной частью 68 и вкладышем, отверстие 70 в вкладыше, проход между задней поверхностью облицовки и отрезанной части 82, самой морозильной камеры и воротника 92. Кусок изоляции 98, имеющий загнутые концы, проходит через переднюю часть нижней стенки и служит для направления воздуха от воротника между вертикальными ребра испарителя 64. 90 - 92 94 96 62 66 62, - 68 , 70 , 82, , 92 98, , 64. Испарители 64 и 32 соединены последовательно друг с другом трубопроводом 36, причем два испарителя соответственно соединены через капиллярную трубку 155 и всасывающий трубопровод 40 с компрессорной установкой 123, которая расположена в машинном отделении 151 и которая управляется термочувствительным переключателем 121. Термочувствительный элемент 125 переключателя установлен так, что он подвергается воздействию воздушного потока, выходящего из верхней части канала 30, а переключатель и два испарителя расположены так, что поддерживается температура испарителя. около -10 . 64 32 36, 155 40 123, 151 121 125 30, -10 . Съемный электрический нагреватель 129 в оболочке змеевидной формы вставляется в выемки 127 в нижней части ребер испарителя 64 и удерживает нижнюю часть испарителя 64 на расстоянии между шестнадцатой и восьмой дюймами от нижней стенки 62. Дно стенка 62, имеющая систему дренажных канавок 131 (фиг. 3), имеет наклон вниз к сливному отверстию 133, которое сбрасывается через водоотделитель 135 в поддон испарителя 54. 129 127 64, 64 62 62, 131 ( 3), 133, 135 54. Капиллярная трубка 155 входит в пространство между вкладышем 58 и ложным дном 66 через расширение 157 в задней части борта вкладыша, а затем проходит вдоль задней стенки вкладыша и соединяется в левом заднем углу вкладыша. испаритель 64 (рис. 3) Соединительный трубопровод 70 36 между испарителями проходит от выхода испарителя 64 вдоль левой стороны вкладыша и через заднюю часть вкладыша до удлинителя 157, откуда он переходит к пластинчатому испарителю 75, 32. для отделения для хранения вещей. Такое расположение капиллярной трубки 157 и трубопровода 36 позволяет легко снять двойное дно 66 и кожухообразную часть 68, чтобы получить доступ к испарителю 64, и, поскольку капиллярная трубка 80 155 и соединительная кабелепровод можно скручивать, что позволяет поднять переднюю часть испарителя. 155 58 66 157 , 64 ( 3) 70 36 64 157 75 32 157 36 66 - 68 64, , 80 155 , . Нагреватель оттаивания 129 испарителя 64 управляется таймером 137 (рис. 4) 85, который один раз в день перемещает двойной переключатель 139, чтобы разомкнуть цепь мотор-компрессора 123 и включить в контур нагревателя пары хладагента, которые Образующийся в испарителе 64 нагревателем 129, поднимается в 90° испарителя 32 для его размораживания, так что нагреватель эффективен для размораживания обоих испарителей. 129 64 137 ( 4) 85 , 139 123 , 64 129, 90 32 , . Вентиляторы 42 и 76 соединены с двойным переключателем 141, с помощью которого они могут быть либо подключены к двойному переключателю 95 139, чтобы они останавливались во время периодов оттаивания, либо подключались непосредственно к питающему проводу 2, чтобы они работали. работают во время периода оттаивания. Вентиляторы 42 и 76, которые подключены параллельно друг другу, включены последовательно с дверными переключателями 143 и 145, которые могут быть шунтированы переключателем 147, чтобы вентиляторы работали, даже если двери открыты. или закрыто. 42 76 141 95 139 2 42 76, 100 , 143 145, 147 . Выключатели 143-147 последовательно соединены с 105 двухпозиционным переключателем 149, посредством которого вентиляторы могут быть подключены последовательно с термочувствительным выключателем 121 для мотор-компрессорного агрегата 123 или непосредственно к питающему проводнику ; Таким образом, вентиляторы 110 могут быть расположены для работы вместе с компрессорной установкой или независимо от нее. 143 147 105 149 - 121 123 ; 110 . Конденсатор 153 для мотор-компрессорного агрегата 123 может быть расположен либо в машинном отсеке 151, либо в задней части 115 холодильника за пределами изолированных стенок шкафа. 153 123 151 115 . Эта отдельная схема принудительного воздушного контура для двух отделений предохраняет морозильное отделение 60 по существу от инея, а 120 поддерживает температуру и влажность отделения 24 для хранения на желательном уровне. 60 120 24 . Кроме того, вода в формочках для льда и других товарах, находящихся на двойном дне 66, быстро замерзает из-за проводимости 125. В Спецификации № 796,626, которая была подана ранее, но не опубликована до даты подачи настоящей заявки, 66 125 796,626 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 11:51:50
: GB815460A-">
: :

815461-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB815461A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ДУГЛАС УИЛЬЯМ ДЖЕЙМС ХАРРОУЭЛЛ и АЛЬБЕРТ ФРЕДЕРИК ДЖОН ПИНК 8 1546 1 Дата подачи Полная спецификация (в соответствии с разделом 3 (3) Закона о патентах, : 8 1546 1 ( 3 ( 3) , 1949): 2 сентября 1955. 1949): 2, 1955. Дата подачи заявки: 3 июня 1954 г. № 16518/54. : 3, 1954 16518/54. Дата подачи заявки: 16 сентября 1954 г. № 26913/54. : Sept16, 1954 26913/54. Полная спецификация опубликована: 24 июня 1959 г. : 24, 1959. Индекс при приемке: -Класс 68(1), 10; и 78(3), Н(4:16). :- 68 ( 1), 10; 78 ( 3), ( 4: 16). Международная классификация: - 66 21 . :- 66 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Погрузчики с задним выбросом Мы, , ранее известная как & , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , , , настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент был разрешен. быть предоставлены нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , & , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к машинам, известным в технике как погрузчики, в которых ковш или другое орудие, например подъемная вилка, зубчатая вилка, поддерживается подъемными рычагами трактора или другого первичного двигателя. , . В современных погрузчиках подъемные рычаги и ковш обычно находятся под управлением гидроцилиндров. Подъемные рычаги поднимаются и опускаются с помощью главного гидроцилиндра или гидроцилиндров, а также когда подъемные рычаги и ковш находятся в желаемом поднятом положении. В этом положении содержимое ковша может быть выгружено с помощью вторичного плунжера или плунжеров. . В определенных условиях эксплуатации этих погрузчиков, которые использу