патенты / 2110

266335-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266335A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ^ Дата съезда (Франоэ): февраль. 20, 1926, Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 11 февраля 1927 Рі. в„– 3906 - FПолная принята: 19 мая 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ^ (): ,. 20, 1926, ( ): , 11, 1927. , 3906 - : 19, 1927, . Усовершенствованный процесс Рё устройство для закалки штукатурки. . РЇ, Луи Р­РњРЛЬ ШАССЕВАН, проживающий РїРѕ адресу Авеню РґСЋ Бель-Р­СЂ, 25, Париж, Франция, гражданин Франции, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , 25, -, , , , 6 , :- Быстрота схватывания РіРёРїСЃР°, закаленного или смешанного РІ обычных условиях, делает его использование деликатной операцией Рё РЅРµ позволяет механическое закаливание или смешивание РіРёРїСЃР° РІ больших количествах, чтобы сохранить его РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет использован РїРѕ мере необходимости. , , . Более того, вредное влияние небольших количеств РіРёРїСЃР° уже установлено. , ,. РЅР° замешиваемую штукатурку, требует тщательной очистки емкостей Рё инструментов перед каждой операцией РїРѕ смешиванию. , . РљСЂРѕРјРµ того, добавление избытка РІРѕРґС‹ для затворения, РєРѕРіРґР° схватывание уже началось, значительно снижает последующую прочность штукатурки. , . Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения пасты без добавления посторонних веществ, которую можно хранить РІ течение нескольких часов перед ее использованием, Р° также Рє типу устройства, СЃ помощью которого ее можно СѓРґРѕР±РЅРѕ применять РЅР° практике. эффект. , , , . Р’ соответствии СЃ этим процессом штукатурку закаляют или смешивают СЃ РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё температуре РѕС‚ 60°С РґРѕ 100°С, причем следует следить Р·Р° тем, чтобы температура РЅРµ падала ниже 60°С. , 60 . 100 ., 60 . Замешанную или темперированную штукатурку впоследствии хранят либо РІ емкостях СЃРѕ стенками, плохо проводящими тепло, либо РІ емкостях СЃ двойными стенками, между которыми циркулирует жидкость (например, РІРѕРґР° или пар) РїСЂРё температуре 60 или 100°С. Р’ последнем случае пасту можно сохранять жидкой РІ течение нескольких часов [цена 11-] (РѕС‚ 5 РґРѕ 6 часов Рё дольше, если РЅРµ допускать испарения РІ РІРѕР·РґСѓС…Рµ). Смешанная или закаленная штукатурка, хранящаяся РІ этих условиях, РЅРµ видоизменяется. Паста, используемая РїСЂРё температуре выше 50°С, начинает медленно густеть примерно РїСЂРё 50°С Рё быстро затвердевает РїСЂРё охлаждении, РєРѕРіРґР° ее температура падает РґРѕ 38-45°С. , ( ) 60 . 100 . , [ 11-] (5 6 ). , . 50 ., 50 . 50 38 45 . РІ зависимости РѕС‚ текучести пасты. . Например, штукатурка, замешанная РІ вышеизложенных условиях РІ пропорциях 100 РіСЂ. Р·Р° 40 РіСЂ. РІРѕРґС‹, быстро затвердевает РїСЂРё 43°С; гипсовая смесь РёР· расчета 100 РіСЂ. Р·Р° 55 РіСЂ. РІРѕРґС‹, быстро затвердевает РїСЂРё 380 РЎ. Как правило, замедлители схватывания, добавляемые РІ РіРёРїСЃ 60, снижают скорость затвердевания; РЅРѕ настоящий процесс имеет то преимущество, что затвердевание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ быстро, как только РѕРЅРѕ началось. Прочность этого РіРёРїСЃР° через 24 часа Рё через 7–65 дней РЅРµ меньше, чем Сѓ РіРёРїСЃР°, замешанного РІ лучших обычных условиях. , 100 . 40 . , 43 .; 100 . 55 . , 380 . , - 60 , ; , . 24 7 65 . РќР° прилагаемом чертеже РІ качестве примера схематически показано устройство 70, позволяющее использовать рассматриваемый процесс для механического смешивания РіРёРїСЃР° РІ больших количествах. . 70 . Этот аппарат содержит РїРѕ существу смеситель Рђ любого желаемого типа, РЅРѕ СЃ 75 двойными стенками, РІ интервале Р’ которого Р·Р° счет циркуляции РІРѕРґС‹, нагретой любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, поддерживается температура РІ пределах РѕС‚ 60 РґРѕ 1000°С. введенный РІ 80, указанный смеситель через загрузочный бункер 0 темперируется или смешивается СЃ РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё температуре РѕС‚ 60 РґРѕ 100°С. Эту РІРѕРґСѓ, нагретую котлом , можно измерить РІ контейнере Р•, РїРѕ которому 85 измеряют количество темперирующей смеси. РІРѕРґС‹ РЅР° РѕРґРЅСѓ Рё ту же массу РіРёРїСЃР° можно определить соответствующим образом. 4s 6 6,335 27, 1. , 75 , , , 60 1000 . 80 0 60 100 . , 85 . 4s 6 6,335 27, 1. 1.
- - -z_ Контейнер содержит плунжер , высоту которого можно регулировать СЃ помощью штифта Рё указателя СѓСЂРѕРІРЅСЏ . - - -z_ , . Для контроля температуры используется термометр . . Гипс, смешанный РІ пункте Рђ, собирается РІ контейнер СЃ двойными стенками, между которыми поддерживается температура РѕС‚ 60 РґРѕ 100°С посредством потока РІРѕРґС‹ или пара. Этот контейнер также можно использовать отдельно для смешивания или темперирования вручную. , , 60 100 ., . , . Штукатурку смешивают СЃ РІРѕРґРѕР№ температурой выше 60°С Рё выдерживают РґРѕ момента ее использования. Нагрев массы непосредственно паром снижает охлаждение верхнего слоя. 60 ., . . РљРѕРіРґР° весь РіРёРїСЃ используется довольно быстро (например, РІ течение получаса) после смешивания, нагрева контейнера, используемого для хранения пасты, можно избежать, работая РІ следующих условиях. Штукатурку смешивают СЃ РІРѕРґРѕР№ РїСЂРё температуре РѕС‚ 90 РґРѕ 100°С РІ контейнере СЃРѕ стенками, которые являются плохими проводниками тепла, чтобы избежать внешнего охлаждения. Замешанную или закаленную таким образом штукатурку следует использовать РґРѕ того, как РѕРЅР° достигнет температуры 50°С, РїСЂРё которой масса загустеет. ( ) , - , . 90 100 . - , . 50 . . Рспользование этого процесса позволяет механически смешивать несколько сотен мешков РіРёРїСЃР° РІ день РїРѕРґ наблюдением РѕРґРЅРѕРіРѕ человека Рё снабжать строительную площадку правильно смешанным РіРёРїСЃРѕРј, простым РІ использовании. Замешанная таким образом штукатурка РЅРµ изменяется РїСЂРё контакте СЃ небольшими количествами уже затвердевшей штукатурки РїСЂРё условии, что ее температура остается выше 60°С. Это свойство позволяет значительно сократить необходимость тщательной очистки инструментов Рё тары, используемых для ее нанесения Рё транспортировки. , . , 60 . . РџСЂРё отдельном использовании контейнеров СЃ двойными подогреваемыми стенками небольшое количество РіРёРїСЃР° можно хранить РІ течение нескольких часов после смешивания или закалки. . Штукатурку достаточно перемешать только РѕРґРёРЅ раз, Р° возможность хранения пасты облегчает выполнение работ, которые занимают РјРЅРѕРіРѕ времени, требуют осторожности Рё требуют лишь небольшого количества материала; как, например, РїСЂРё укладке плитки или флагов, закреплении или установке таких объектов, как болты, Рё РґСЂСѓРіРёС… работах. , ; ; , , . Очевидно, что изобретение РЅРµ ограничивается какой-либо конкретной конструкцией устройства, которая описана Рё схематически проиллюстрирована, выбрана просто РІ качестве примера. Более конкретно, смеситель может нагреваться непосредственно струей пара внутри устройства. , . , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:47:21
: GB266335A-">
: :

266336-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266336A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электросварочных горелках Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, :- , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу: , , , . . 2 (Правопреемники РУДОЛЬФА: Р­. Рђ. ЛЕКС ВЕЙНМАН, РґРѕРј 411, Беккер-стрит, Скенектади, графство Скенектади, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - Наше изобретение относится Рє электросварке Рё, более конкретно, Рє усовершенствованию аппарата, РІ котором электрическая РґСѓРіР° поддерживается между множеством электродов Рё Рє РґСѓРіРµ подается газообразная среда. , :- , , , , , , . . 2 ( : , 411, , , , , , ), , :- - . Наше изобретение особенно применимо для использования теплового эффекта пламени атомарного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. - . Рспользование такого пламени атомарного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° раскрыто РІ нашем патентном описании в„– 237898. Хотя наше изобретение хорошо РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для сварки атомным РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј, РјРЅРѕРіРёРµ особенности его конструкции имеют общее применение Рє типу сварочного аппарата, РІ котором РґСѓРіР° поддерживается между множеством электродов, поддерживаемых СЂСЏРґРѕРј СЃ изделием, Рё РІ котором газообразная среда любого подходящего характера. - . 237,898. , . Наше изобретение будет лучше понято РёР· следующего описания, взятого РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемыми чертежами. - . РќР° чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ сварочной горелки, воплощающей наше изобретение; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· электрододержателей, показанных РЅР° фиг.1, Р° фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, показывающую предпочтительное расположение электродов СЃ учетом работы, РєРѕРіРґР° используется устройство, содержащее РґРІР° электрода. , . 1 ; . 2 . 1, . 3 , . Р’ горелке, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, электроды 1 Рё 2, между которыми установлены электроды, установлены РІ электрододержателях 3 Рё 4, наклоненных РїРѕРґ любым удобным углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё отрегулированных так, чтобы электроды можно было приводить РІ контакт. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ точке, которая подвергается воздействию струи газа, выбрасываемой РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких отверстий РІ держателях электродов. Держатели электродов выдвинуты Рё установлены РЅР° концах Рџ-образной пружинной трубки 5, образующей продолжение трубчатой РѕРїРѕСЂС‹ 6, Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу которой прикреплена ручка 7. Свободный конец этой пружинной трубки закреплен РІ рамке 61. . 1 1 2 -3 4 . ) - 5 6. 7. 61. Газ через кран 8 подается РІ трубку 6, пружинную трубку 5, Р° РЅР° РёС… концах образованы держатели 3 Рё 4, РёР· которых РѕРЅ сбрасывается поперек электродов Рё 2. Потоки газа РёР· электрододержателей создают результирующую струю газа, направленную РІ сторону изделия. 8 6, 5, 3 4, 2 . . Если РІ качестве газа используется РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, молекулярный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ превращается РІ атомарный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, который выдувается РІ определенном направлении Рє месту работы. , . Атомарный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ образует металл, который можно вводить РІ контакт СЃ металлом, подлежащим сварке или плавлению. Рекомбинация атомов РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° выделяет тепло для плавления изделия. Струи РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, выбрасываемые РёР· держателей, служат также для омывания всех нагретых частей электродов Рё работы РІ активной восстановительной атмосфере Рё тем самым предотвращают окисление Рё включение соединений азота РІ сварной шов. Таким образом, можно получить пластичные сварные швы. ' . . . . Электроды РґРѕ удара удерживаются РІ контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј СЃ помощью пружины 9, воздействующей РЅР° свободный конец пружинной трубки 5 через 1Q. 9 5 1Q. Разделение электродов осуществляется приложением давления Рє рычагу 11, установленному РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ трубке 6 Рё приводящему РІ действие стержень 10 РІ направлении, противоположном направлению пружины 9. Таким образом, угловое соотношение между держателями можно регулировать.-. Медленная регулировка осуществляется винтом Рё гайкой 12 Рё 13, установленными РЅР° ручке 7 Рё включающим рычаг 11. Таким образом, оператор может легко управлять РґСѓРіРѕР№ РІ соответствии СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё желаниями. 11 6 10 9. .-. 12 13 7 11.. . РўРѕРє подается Рє электродам через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 14 Рё 15 кабеля 13, который подключен Рє подходящему источнику питания (РЅРµ показан). «Эти РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, изолированные любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, для этой цели показаны фарфоровые шарики, прикреплены Рє электродам любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, для этой цели показаны зажимы 17. . РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 14 есть. показано поддержанным РІ промежуточной своей длине изолятором 18, установленным РЅР° пружинной трубке 5. 14 15 13 . ' , , , 17 . . 14 . - 18 5. Электроды показаны РЅР° СЂРёСЃ. 3: РѕРЅРё удерживаются РІ электрододержателях множеством изоляторов 19, 20 Рё 21. Эти изоляторы Рё термометры удерживаются внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 22 держателя СЃ помощью колпачка 23. Два нижних изолятора 19 Рё 20 снабжены пространствами Рё каналами для подачи газа, РїРѕРґРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ Рє РґСѓРіРµ РёР· пружинной трубки 5: Уплотнения 24 Рё 25 служат для предотвращения утечки газа РІ любом направлении, РєСЂРѕРјРµ желаемого, Рё кардиостимулятор 24 также служит для удержания посредством фрикционного сцепления электрода РІ любом отрегулированном положении. Было обнаружено, что лавовые изоляторы Рё асбестовая набивка дают «удовлетворительные результаты РІ нашей горелке». -электроды можно продвинуть через держатели, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, постукивая РїРѕ РёС… выступающим концам. . 3 : 19,20 21. & 22 23. 19 20 - 5 : 24 25 , 24 . ' . - , . Электроды РјРѕРіСѓС‚ быть вольфрамовыми, Рё такие электроды практически РЅРµ потребляют электроэнергию РІ атмосфере РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, так что РЅРµ требуется часто производить регулировку. . Следует понимать, что наше изобретение РЅРµ ограничивается какими-либо конкретными средствами продвижения электродов. . РџСЂРё сварке горелку предпочтительно наклоняют Рє плоскости свариваемой металлической поверхности, как схематически показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, так, чтобы струя РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РёР· горелки проходила над ванной расплавленного металла, образованной атомарным РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј. пламя РІ направлении, противоположном направлению движения горелки, — вдоль линии сварного шва. РџСЂРё этом металл РІ любой точке линии сварного шва нагревается Рё очень быстро плавится, РЅРѕ остывает сравнительно медленно, так что растворенные газы успевают выйти РґРѕ того, как металл замерзнет. , -- . 3 - . . -Можно использовать как постоянный, так Рё переменный ток, однофазный или многофазный. РџСЂРё использовании многофазных токов соответственно изменяются конструкция горелки Рё количество электродов. Как напряжение зажигания, так Рё напряжение РґСѓРіРё для РґСѓРіРё РІ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРµ выше, чем для обычной сварочной РґСѓРіРё. Было обнаружено, что РїСЂРё постоянном токе хорошие результаты дает линейное напряжение 250 Р’. РџСЂРё переменном токе, который более эффективен, поскольку РґСѓРіСѓ можно стабилизировать Р·Р° счет реактивного сопротивления, Р° РЅРµ сопротивления, напряжения РѕС‚ 350 РґРѕ 400 Р’ обеспечивают удовлетворительную работу. Столь высокие напряжения необходимы исключительно для обеспечения стабильности Рё обеспечения возможности зажигания РґСѓРіРё РІ любое время путем разделения электродов, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё холодные. После того, как РґСѓРіР° зажглась Рё кончики электродов достигли рабочей температуры, . Сетевого напряжения 150 Р’ достаточно для возобновления РґСѓРіРё, РїРѕРєР° электроды остаются почти РїСЂРё рабочей температуре. Более РЅРёР·РєРѕРµ сетевое напряжение также может использоваться для зажигания Рё поддержания РґСѓРіРё, РІ которой электр. троды сначала поднимаются РґРѕ. высокая температура Р·Р° счет использования нагревательного тока, РїСЂРё этом электроды слегка удерживаются вместе, чтобы обеспечить высокое контактное сопротивление. - - , , . , . . , 250 . , , , 350 400 . . , . ~ 150 . . . . РџСЂРё нормальной работе падение напряжения РЅР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ РґСѓРіРµ составляет РѕС‚ 60 РґРѕ 100 вольт РІ зависимости РѕС‚ расстояния между электродами. 60 100 . РџСЂРё значениях тока РѕС‚ 20 РґРѕ 70 ампер Рё разнесении электродов РѕС‚ /Рё. Рє /,/ рабочее напряжение РґСѓРіРё РѕС‚ 60 РґРѕ 80 вольт. 20 70 /. /,/ 60 80 . Чтобы снизить опасность для оператора, желательно, чтобы РІСЃСЏ дуговая цепь была изолирована РѕС‚ земли. РљРѕРіРґР° РґСѓРіР° РЅРµ РіРѕСЂРёС‚, электроды соприкасаются Р·Р° счет действия пружины, прикрепленной Рє рычагу управления, так что РЅР° электродах нет напряжения, Рё горелку можно положить без опасности защемления. Для зажигания РґСѓРіРё электроды можно разъединить, нажав РЅР° рычаг. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые подходящие защитные средства для предотвращения аномально высокого напряжения РЅР° электродах. . , . . . Например, если цепь РЅР° электродах разорвана или разомкнута, можно установить реле РЅР° РґСѓРіРµ, настроенное РЅР° заданное высокое напряжение, для отключения цепи, питающей РґСѓРіСѓ, или для короткого замыкания РґСѓРіРё. , , , . Вместо РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ газы или смеси газов. Рспользовались смеси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ азотом Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ осветительным газом, Р° также смеси газов, образующихся РїСЂРё разложении аммиака Рё метанола. . . Хотя РјС‹ проиллюстрировали горелку, снабженную ручкой для ручной сварки, очевидно, что горелку можно установить РІ автомат, РІ котором относительное перемещение между пламенем Рё изделием вдоль линии свариваемого соединения производится автоматически. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем: 1. Сварочная горелка, содержащая множество поддерживающих РґСѓРіСѓ электродов, наклоненных Рє встрече РІ общей точке, держатели, через которые выступают электроды, средства для подачи потока газа РёР· каждого РёР· указанных держателей для заключения концов электродов РІ указанный газ Рё создания результирующий поток газа через РґСѓРіСѓ, направленный Рє свариваемому изделию, Рё средство для регулирования углового соотношения между указанными держателями для управления РґСѓРіРѕР№. , :- 1. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:47:22
: GB266336A-">
: :

266337-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266337A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (РЎРЁРђ) февраль. 17, 1926. 0 [, дата подачи заявки (РІ Великобритании): 14 февраля 1927 Рі. , 4071/27., - Полностью принято; , 24, 7927, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( ) . 17, 1926. 0 [, ( ): , 14, 1927. , 4071/27., - ; , 24, 7927, . Улучшения РІ системах распределения электроэнергии Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, -[ , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , , , .. 2 (правопреемники ГЂ / , 15, , , , , Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ характере настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим заявлением: , -[ , , , , , .. 2 ( ГЂ / , 15, , , , , , ), , : Настоящее изобретение относится Рє электрическим распределительным системам, включающим РІ себя источник тока, приспособленный для подключения Рє цепи, такого типа, РІ котором средства обычно расположены для поддержания постоянного напряжения РІ цепи, Рё РѕРЅРѕ включает РІ себя обеспечение -20 средств, реагирующих РЅР° Рє изменению направления потока энергии через источник, взаимодействуя СЃ первым упомянутым средством, для осуществления изменения напряжения источника, РєРѕРіРґР° напряжение цепи падает ниже нормального РЅР° заданную величину, Рё для предотвращения любого изменения РІ напряжение источника, РєРѕРіРґР° напряжение цепи поднялось выше нормального РЅР° заданную величину. distribu16 , , , -20 , - , , , . РџСЂРё реализации изобретения может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать средства управления, работающие РЅР° цепях возбуждения источника. Например, если генератор для подачи тока РІ цепь снабжен средствами управления, реагирующими РЅР° напряжение цепи, для нормального управления включением пары реле, которые РїСЂРё включении обеспечивают увеличение Рё уменьшение соответственно РџСЂРё возбуждении генератора средства, реагирующие РЅР° изменение направления потока энергии через генератор, РјРѕРіСѓС‚ активировать реле повышения возбуждения, РЅРѕ только тогда, РєРѕРіРґР° напряжение цепи ниже заданного значения, Рё предотвращать подачу напряжения РЅР° генератор. Цена 1/-1 РґСЂСѓРіРѕРµ реле, РєРѕРіРґР° напряжение РІ цепи превышает заданное значение. . , , , , , , , , [ 1/-1 . Рзобретение особенно адаптировано для использования РІ системе распределения, которая содержит цепь питания переменного тока 5Рѕ Рё цепь нагрузки постоянного тока, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ-генераторно-генераторными подстанциями, которые автоматически работают РІ нормальных условиях для поддержания напряжения РЅР° нагрузке. схема 5Р°, постоянная. Р’ системе этого типа может произойти изменение направления потока энергии постоянного тока РІ результате РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения РІ генераторе постоянного тока системы, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потоку энергии через генератор 610 РІ цепь питания переменного тока. . Затем желательно довести напряжение генератора РґРѕ напряжения системы, чтобы прекратить реверс потока энергии, РЅРѕ также желательно предотвратить повышение напряжения генератора выше заданного напряжения системы, чтобы предотвратить реверсирование. потока энергии РЅР° какой-либо соседней подстанции. - 5o - - 5a, . - - , 610 - . , 65 , . Еще РѕРґРёРЅ признак согласно изобретению 70. ' 70. Это включает РІ себя добавление средств, реагирующих РЅР° перегрузку, предназначенных для снижения возбуждения генератора, РєРѕРіРґР° поток энергии через генератор идет РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении. Эти средства, реагирующие РЅР° чрезмерную нагрузку, неэффективны РІ этом отношении, РєРѕРіРґР° поток власть поменялась местами. , - 7'5 - . Наше изобретение будет лучше понято РёР· следующего описания, взятого РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых РѕРґРЅР° фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения. . РќР° чертеже система распределения постоянного тока, обычно называемая РІ дальнейшем цепью нагрузки, обозначена проводниками 1 Рё соединена СЃ цепью питания 2, показанной РІ РІРёРґРµ трехфазной линии переменного тока. , посредством СЃСѓР±-90337 2 266 337 станций, содержащих средства ротационного преобразования Рё аппаратуру управления. Цепь нагрузки 1 Рё цепь питания 2 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№ соответствующим количеством подстанций. Однако иллюстрации более чем РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· чертежей опущены ради простоты Рё ясности. Р’ изображенной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРµ средство вращательного преобразования показано как генераторная установка, содержащая синхронный двигатель 3, механически соединенный СЃ РЅРёРј Рё здесь показанный установленным РЅР° валу генератора 4 постоянного тока. Генератор 4 снабжен обмоткой возбуждения 5 Рё приспособлен для подключения Рє цепи нагрузки 1 любым подходящим средством, например, автоматическим выключателем 7. , -.- 8g , , 1, 2, - - , - 90337 2 266,337 . 1 2, . , , . . , '- 3, ,- 4. 4 - 5 - 1 , - 7. Синхронный двигатель 3 снабжен обмоткой возбуждения 6 Рё выполнен СЃ возможностью подключения Рє цепи питания 2 любым подходящим средством, например автоматическим выключателем 8. 3 - 6 2 , - 8. Автоматические выключатели 7 Рё 8 РјРѕРіСѓС‚ управляться средствами автоматического переключения, примеры которых хорошо известны РІ данной области техники, РЅРѕ поскольку РѕРЅРё РЅРµ составляют часть нашего изобретения, РјС‹ считаем излишним РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показывать такие средства. Обмотка возбуждения 6 СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ двигателя 3 выполнена СЃ возможностью питания РѕС‚ генератора 4 постоянного тока, хотя может быть предусмотрен любой РґСЂСѓРіРѕР№ удобный источник постоянного тока. Генератор 4 показан самовозбуждающимся, Р° напряжение РІ нем регулируется СЃ помощью реостата СЃ автоматическим управлением 9 РІ цепи возбуждения 5. Показано, что реостат 9 приводится РІ действие посредством пилотного двигателя 10, который снабжен обратно включенными обмотками возбуждения 11 Рё 12. - 7 8 , , , . - 6 3 - 4, - . 4 - - 9 5. 9 - 10 - 11 12. Различные цепи устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, управляются реле Рё вспомогательными переключателями, которые более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обсуждаются РІ следующем описании. Для простоты иллюстрации схема нагрузки показана так, что РѕРґРЅР° сторона постоянно соединена СЃ землей, Рё, следовательно, цепь рабочей катушки реле замыкается РѕС‚ незаземленной стороны системы через катушку РЅР° землю; РЅРѕ будет очевидно, что изобретение РЅРµ ограничивается такой системой. - . , ; . Реле повышения напряжения 13, имеющее катушку 0 14 Рё контакты 15, связано СЃ реостатом 9 Рё выполнено РїСЂРё включении питания для замыкания цепи двигателя 10 Рё его обмотки возбуждения 11, так что двигатель 10 работает РІ направлении отключения. выходное сопротивление РІ цепи возбуждения генератора 4. Реле понижения напряжения 16, имеющее масло 17 Рё контакты 18, также связано СЃ реостатом 9 Рё выполнено РїСЂРё включении питания для замыкания цепи двигателя 10 Рё обмотки возбуждения 12, так что двигатель работает РІ направлении ввести сопротивление РІ возбужденную цепь генератора 4; Реле регулирования напряжения 19, имеющее катушку 20 Рё контакты 21 Рё 22, питается РѕС‚ цепи нагрузки 1 Рё выполнено СЃ возможностью управления включением реле 13 Рё 16. - 13, 0 14 15, 9 , , 10 11, 10 - 4. - 16, - 17 - 18, 9 , , 10 - 12, - 4; - 19, 20 21 22, 1 13 16. Соединение обмотки реле регулирования напряжения 19 СЃ цепью нагрузки производится РІ некоторой точке цепи нагрузки, что позволит поддерживать постоянным напряжение РІ центре нагрузки 70, причем этот центр может находиться РЅР° станционной шине или РЅР° заданной точке. точка какого-то конкретного фидера. 19 70 , . Силовое направленное реле 23, имеющее рабочую катушку 24 75 Рё контакты 25, выполнено СЃ возможностью подачи питания РѕС‚ шунта 26 последовательно СЃ выводами генератора РІ цепь нагрузки 1. Реле регулирования нагрузки 27 постоянного тока, имеющее рабочую катушку 28 Рё контакты 29 Рё 30, также питается РѕС‚ шунта 26. РљРѕРіРґР° ток, вырабатываемый генератором, превышает заданное значение, реле 27 выполнено СЃ возможностью замыкания СЃРІРѕРёС… контактов 29 РІ цепи обмотки 85 реле 16, понижающего напряжение, которое затем снижает напряжение генератора для проверки состояния перегрузки. Ниже реле 27 состояния перегрузки выполнено СЃ возможностью замыкания СЃРІРѕРёС… контактов 30 РІ нормальной цепи питания обмотки повышающего реле 13. Силовое реле 23 способствует управлению включением реле 31, которое имеет катушку 32 Рё контакты 33 Рё 34. РџСЂРё реверсе потока энергии контакты 25 реле 95, 23 выполнены СЃ возможностью размыкания Рё обесточивания реле 31, которое РїСЂРё обесточивании вызывает включение повышающего напряжение реле 13 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° напряжение генератора находится ниже заданного значения. напряжение системы, Рё препятствует 100 включению понижающего напряжения реле 16. - 23, 75 24 25, 26 1. - - 27, 28 80 29 30, 26. - , 27 29 85 - 16, . 27 30 - 13. 23 31, 32 33 34. 25 95 23 - 31, , -, - 13, , 100 - 16. Вспомогательные контакты 35 связаны СЃ автоматическим выключателем 7 Рё расположены разомкнутыми, РєРѕРіРґР° автоматический выключатель разомкнут, чтобы предотвратить любое автоматическое регулирование напряжения 105, РєРѕРіРґР° генератор постоянного тока отключен РѕС‚ цепи нагрузки. 35 - 7 - 105 - . Работа варианта осуществления нашего изобретения, как показано, заключается РІ следующем: синхронный двигатель 3 подключается Рє линии переменного тока 2 путем замыкания автоматического выключателя 8, запускается Рё приводится РІ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·Рј хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Генератор постоянного тока 4, непосредственно связанный СЃ синхронным двигателем 3, набирает обороты 115 Рё подключается Рє цепи нагрузки постоянного тока 1 посредством автоматического выключателя 7, РєРѕРіРґР° его напряжение становится равным или немного выше напряжения цепи нагрузки. РџСЂРё замыкании выключателя 7 120 связанных СЃ РЅРёРј вспомогательных контактов 35 замыкаются Рё подключают цепь управления всеми реле, РєСЂРѕРјРµ реле 19, Рє незаземленной стороне шины питания генератора. 125 Если напряжение цепи нагрузки ниже заданного значения, реле регулирования напряжения 19 замыкает СЃРІРѕРё нижние контакты 22 Рё тем самым Р°. Схема рабочей катушки 14 реле 13 СЃ незаземленной стороны 130 266,337 266,337: : 3 - 2 - 8 -. - 4, 3, 115 1 7 . - 7 , 120 35 , 19, . 125 , - 19 22 . 14 13 130 266,337 266,337: цепь постоянного тока, через контакты 35, контакты 22, контакты 30, катушку 14, РЅР° массу. РџСЂРё включении реле-13 его контакты 15 замыкаются Рё замыкается цепь пилот-двигателя 10 СЃ незаземленной стороны цепи постоянного тока через контакты 35, контакты 15, обмотку возбуждения 11, СЏРєРѕСЂСЊ двигателя, земля. - , 35, 22, 30, 14, . - 13 , 15 ' - 10 - 35, 15, - 11, , . РџРѕРґ действием обмотки возбуждения 11 двигатель 10 выполнен СЃ возможностью вращения РІ направлении уменьшения сопротивления реостата 9 РІ цепи возбуждения 5 генератора 4 Рё тем самым увеличения напряжения генератора. Если напряжение РІ цепи нагрузки слишком велико, реле 19 замыкает СЃРІРѕРё верхние контакты 21 Рё тем самым замыкает цепь для включения реле 16, одновременно обесточивая реле 14, СЃР±СЂРѕСЃ которого прерывает цепь через обмотку возбуждения 11. Теперь устанавливается цепь СЃ незаземленной стороны цепи нагрузки через контакты 35, контакты 33 реле 31, контакты 21, катушку 17 РЅР° массу. РџСЂРё включении реле 16 его контакты 18 замыкаются Рё замыкается цепь РѕС‚ незаземленной стороны цепи постоянного тока через контакты 35, контакты 18, обмотку возбуждения 12, СЏРєРѕСЂСЊ двигателя 10 РЅР° землю. РџРѕРґ действием обмотки возбуждения 12 двигатель 10 выполнен СЃ возможностью вращения РІ направлении увеличения сопротивления реостата 9 РІ цепи возбуждения генератора 4 Рё тем самым уменьшения напряжения генератора. - 11, 10 ;9 5 4 . , 19 , 21 16, - 14 11. 35, 33 31, 21, 17, . 16 , 18 - , 35, 18, - 12, 10, . - 12, 10 9 ' 4 . Это автоматическое регулирование напряжения выполняется РІ соответствии СЃ заранее заданными условиями, Рё теперь достигаются нормальные условия работы. . Р’ случае реверса потока энергии, который может быть вызван напряжением генератора ниже напряжения цепи нагрузки, становится желательным вернуть работу мотор-генератора РІ нормальное состояние путем повышения напряжения генератора РґРѕ нормального значения или заданного значения. достигается. РџСЂРё изменении направления потока энергии контакты 25 реле 24 размыкаются, Рё цепь управления катушкой 32 реле 31 тем самым прерывается. РџСЂРё обесточивании реле 31 его контакты 33 размыкаются. РџСЂРё этом РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ разрыв цепи обмотки понижающего реле 16, чтобы предотвратить любое понижение напряжения РїСЂРё реверсировании потока энергии. РџСЂРё этом контакты 34 замыкаются для подготовки цепи обмотки повышающего реле 13. Если напряжение РІ системе ниже заданного значения, контакты 22 реле 19 замыкаются, Рё замыкается цепь обмотки повышающего реле 13. , , - . 25 24 32 .31 . - 31 33 . - 16, . 34 - 13. , 22 19 , - 13. Эта цепь (через контакты 35, контакты 22, контакты 34, катушку 14 реле 13, РЅР° массу) будет замыкаться независимо РѕС‚ того, замкнуты ли Сѓ реле перегрузки постоянного тока 27 контакты 30 или контакты 29. РќРѕ следует заметить, что РєРѕРіРґР° реле 31 обесточивается размыканием контактов 25, РЅРё срабатывание реле перегрузки 27, РЅРё реле регулирования напряжения 19 РЅРµ будет эффективным для замыкания цепи обмотки понижающего напряжения. реле 16, поскольку контакты 33 реле 31 останутся открытыми, что приведет Рє разрыву 70 любой цепи. Следует также отметить, что повышение напряжения генератора возможно только РїСЂРё реверсе потока энергии РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° напряжение цепи нагрузки ниже заданного значения, РєРѕРіРґР° 75 реле 19 регулирования напряжения замыкает СЃРІРѕРё нижние контакты 2,. ( 35, 22, 34, 14 13, ) - 27 30 29 . 31 - 25, - 27 - 19 - 16, 33 31 70 . , 75, - 19 2,. Если напряжение генератора будет повышено РґРѕ напряжения сети, реверс потока энергии будет прекращен, силовое реле Рћ80 23 замкнет СЃРІРѕРё контакты 25, Рё установка СЃРЅРѕРІР° будет управляться нормальной работой реле регулирования напряжения 19. , как объяснялось выше. , - o80 23 25, - 19. . Условия работы показанной схемы можно резюмировать следующим образом: Следует иметь РІ РІРёРґСѓ, что обмотка повышающего реле 13 управляется контактами 22, включенными последовательно СЃ шунтирующими цепями, включая контакты 30 Рё 34, Рё что обмотка Реле снижения возбуждения 16 управляется контактами 33, включенными последовательно СЃ шунтирующими цепями, включающими контакты 21 Рё 29. : - 13 22 30 34, - 16 33 21 29. Рђ. Если перегрузки нет Рё мощность направлена вперед: . : (1)
Когда напряжение в цепи ниже заданного значения, реле 13 повышения возбуждения включается посредством замыкания контактов 22, 30: 10 (2) Когда напряжение в цепи превышает заданное значение, реле 16 понижения возбуждения включается посредством замыкания контактов 21, 33: 13 22, 30: 10 (2) 16 21, 33: . В условиях перегрузки, но при прямом направлении мощности 105: . , 105 : (1) (1) Если напряжение в цепи ниже заданного значения, реле 16 снижения возбуждения включается посредством замыкания контактов 29, 33: 110 (2) Если напряжение в цепи превышает заданное значение, реле 16 понижения возбуждения все еще находится под напряжением посредством замыкания контакты 29, 33, контакты 30, 34 оба открыты. 115 . Когда нет перегрузки, но направление мощности изменено на противоположное. 16 29, 33: 110 (2) - 16 29, 33, 30, 34 . 115 . . (1) На возбуждающе-повышающее реле 13 подается питание либо через замыкание контактов 22, 30, либо через замыкание 120 контактов 22, 34 при низком напряжении цепи: (1) - 13 22, 30, 120 22, 34, : (2)
Регулирование не происходит, контакты 22 и 33 открыты при высоком напряжении в цепи. , 22 33 , . . В условиях перегрузки, когда направление мощности меняется на противоположное: . 125 : (1) На возбуждающе-повышающее реле 13 подается питание через замыкание контактов 22, 34 в условиях пониженного напряжения: (1) - 13 22, 34, : (2) Никакого регулирования не происходит, контакты 130 1 и 266,337. (2) , 130 1 266,337. -22 и 33 оба открыты в условиях высокого напряжения. -22, 33 , - . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:47:24
: GB266337A-">
: :

266338-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266338A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конференции (Югославия): февраль. 22, 1926. 266,338 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): февраль. 14, 1927. в„– 4107/27. (): . 22, 1926. 266,338 ( ): . 14, 1927. . 4107/27. Полная принята: 5 января 1928 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 5, 1928, . Свободный графитовый карандаш . . РњС‹, , ., компания, работающая РІ соответствии СЃ законодательством Югославии, , Загреб, Югославия, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , ., , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному держателю карандашей СЃРѕ свободным грифелем, РІ котором грифель расположен РІРѕ втулке, которая подвижно расположена РІ цилиндре держателя, Рё РІ котором внутренний конец грифеля опирается РЅР° РѕРґРёРЅ конец поддерживающего стержня Рў5 или проволока, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой СѓРїСЂСѓРіРѕ или податливо опирается РЅР° РґРЅРѕ отверстия ствола посредством увеличенной головки, предусмотренной РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј стержне или проволоке. , , t5 , . Настоящее изобретение состоит РІ держателе для карандашей упомянутого выше типа, РІ котором СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещающийся поршень вставлен РІ цилиндр между свободным концом пружины, СѓРїСЂСѓРіРёРј элементом или С‚.Рї. Рё внутренним концом упомянутого поршня, направляемого внутрь. бочка. , , . РћРґРЅР° конструктивная форма данного изобретения проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже. . Грифель 1 вставлен РІРѕ втулку 9, которая подвижно расположена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 3 карандашницы. Внутренний конец РїРѕРІРѕРґРєР° 1 опирается РЅР° передний конец РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ стержня или проволоки 2. Внутренний или задний конец последнего установлен РІ поршне 4, который расположен РІ стволе 3 Рё опирается РЅР° пружину 5 или любой РґСЂСѓРіРѕР№ удобный СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент, вставленный между указанным поршнем Рё внутренним концом ствола- дыра. 1 9, 3 . 1 2. 4, 3 5 , -. Поршень 4 снабжен центрально расположенным отверстием или отверстием 6 для приема несущей проволоки, благодаря чему обеспечивается центральное расположение последней. Поршень 4 снабжен наклонной передней поверхностью 7 для облегчения введения несущей проволоки 2 Рё образования СѓРїРѕСЂР°, который ограничивает перемещение втулки 9 внутрь Рё предотвращает заедание или зажатие последней. 4 6 , . 4 7, 2 , 9 . Настоящее изобретение также применимо Рє карандашам Рё мелкам любой конструкции. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:47:25
: GB266338A-">
: :

266339-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): февраль. 76, 1926. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): февраль. 14, 1927. в„– 4123/ Полностью Принято: 30 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. (): . 76, 1926. ( ): . 14, 1927. . 4123/ : 30, 1,927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования устройств регулирования давления жидкости. . РЇ, Хтермальнт Соффге, гражданин Германии, 55 лет, Виттенерштрассе, Бохум, Германия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , , , 55, ] , , , :- Р’ известном типе подпружиненного механизма для регулирования давления жидкости для регулирования нагрузки РЅР° клапан используется спиральный шкив или спираль, так что рычаг, СЃ которым действует пружина, регулируется РІ соответствии СЃ регулировкой мощности пружины, обеспечивая постоянную нагрузку. поддерживаться РЅР° клапане СЃ различной регулировкой пружины для разных давлений. Полученные результаты, однако, РЅРµ совсем удовлетворительны, поскольку РїСЂРё настройке пружины РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ давление необходимо отрегулировать Рё улитку. , . ' , , , . Согласно моему изобретению СЏ обеспечиваю, чтобы регулировка пружины РЅР° разное давление РЅРµ только влияла РЅР° натяжение или усилие пружины, РЅРѕ Рё РЅР° ее положение РІ целом РїРѕ отношению Рє спирали. РЇ РјРѕРіСѓ, например, сделать так, чтобы держатели концов пружины были «отдельно» регулируемыми для изменения натяжения пружины, Р° также изменения рычага, СЃ которым пружина действует РЅР° клапан. , . , , ' . Пружина может действовать Р·Р° счет растяжения, тяги, РёР·РіРёР±Р° или любым РґСЂСѓРіРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё может представлять СЃРѕР±РѕР№ винтовую пружину, спиральную пружину или пружину любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего типа. Термин «пружина» здесь используется как включающий эластичные подушки Рё С‚.Рї. , , , , , . . РЇ РјРѕРіСѓ, например, устроить так, что РґРІР° конца пружины регулируются вдоль стержней, РѕРґРёРЅ РёР· которых неподвижен, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ представляет СЃРѕР±РѕР№ рычаг, соединенный шнуром СЃРѕ спиралью, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединена СЃ клапаном. Спираль может иметь фиксированный шарнир или быть плавающей спиралей, управляемой, конечно же, шнуром или чем-то подобным, Рё такой шнур может быть намотан РЅР° лебедке, которая также действует как шкив для шнура, СЃ помощью которого регулируется пружина. , , , , , . , , , , . Обычно регулирующее устройство содержит только РѕРґРЅСѓ диафрагму, ее целью является только снижение давления газообразной среды РґРѕ постоянного давления. Однако его можно использовать для регулирования РґРІСѓС… жидкостей РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом 55 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІРµ диафрагмы, РїСЂРё этом камера клапана для РѕРґРЅРѕР№ РёР· жидкостей находится между РЅРёРјРё, Р° другая жидкость действует РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· диафрагм снаружи, что представляет СЃРѕР±РѕР№ устройство, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ используемому, например, СЃ газогенераторами. , . , , , 55 , , , , 60 , . Регулятор давления может быть сконструирован таким образом, чтобы для замены диафрагму можно было снимать СЃ закрытым каналом, Р° также можно предусмотреть промежуточную камеру Рё всасывающие патрубки 65, расположенные так, чтобы поток жидкости РїРѕРґ давлением РЅРµ повреждал диафрагму. , , , 65 , . РўСЂРё примера механизма согласно изобретению показаны РЅР° 70 прилагаемых чертежах. 70 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан пример СЃРѕ спиралью, установленной РЅР° неподвижной РѕСЃРё, Рё СЃРѕ скользящими держателями пружин. . 1 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан пример, который аналогичен, Р·Р° исключением того, что улитка представляет СЃРѕР±РѕР№ подвижный шкив Рё имеются РґРІРµ диафрагмы. . 2 , 75 , , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан пример СЃ ходовым шкивом Рё поддерживающим его шнуром, намотанным РЅР° лебедке. . 3 " 80 , . Устройство, изображенное РЅР° СЂРёСЃ. 1, включает РІ себя диафрагму 1 СЃ тарелкой 2, Рє которой прикреплен стержень клапана 3. Отрывки 4: . 1 1 2, 3 . 4: для жидкости контролируются движением РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ клапана 5, прикрепленного Рє штоку 3, который поднимается или опускается РІ зависимости РѕС‚ давления жидкости Рё более или менее дросселирует РїСЂРѕС…РѕРґ РІ соответствии СЃ разницей давлений между дымоходом 90 6 Рё клапанная камера 7. Для регулирования нагрузки РЅР° диафрагму, которая 339 27. 5 3, , 90 6 7. , 339 27. Рљ.РЅ определяет давление РІ камере 7, шток 3 соединен СЃ регулирующим устройством, включающим пружину 8. Данное устройство также включает РІ себя улитку 9 РЅР° неподвижной РѕСЃРё 10 СЃ прикрепленным Рє ней Рё Рє стержню клапана 3 шнуром 11. Другой шнур 12 прикреплен Рє некруглой части спирали, причем расстояние между РѕСЃСЊСЋ Рё частью, РіРґРµ шнур 12 выходит РёР· спирали, зависит РѕС‚ положения, РІ которое повернут -Acr61l. РЁРЅСѓСЂ 12 соединен СЃ рычагом 13, который поворачивается РІ позиции 14. РќР° этом рычаге гайка 15 связана СЃ полым шпинделем, который может вращаться СЃ помощью буртика 16, так что гайка может перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ рычагу 13. Гайка 15 имеет выступ 17, Рє которому прикреплена пружина 8. . 7, 3 8. 9 10, 11 3. 12 - , 12 -Acr61l . 12 13, 14. 15 - , 16, 13. 15 17, 8 . Другой конец пружины зацепляется Р·Р° крючок 18, который может перемещаться вперед Рё назад СЃ помощью винтового шпинделя 19 Рё гайки 191. Этот крючок установлен. РІ бегунке 20 навинчен РЅР° шпиндель 21, РїРѕ которому РѕРЅ может перемещаться поворотом буртика 22. 18, 19 191. . 20 21, 22. Положение Рё натяжение пружины 8 определяют положение РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ клапана, прикрепленного Рє штоку 3, Рё РїСЂРѕС…РѕРґ жидкости РёР· трубопровода 6 РІ камеру 7 Рё оттуда РІ трубопровод 26, так что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ заданное уменьшение давления РІ последней Рё камере' РїРѕ сравнению СЃ трубопроводом 6. Если РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменение давления, РѕРЅРѕ воздействует РЅР° диафрагму, которая РїСЂРё повышении давления поднимается, так что РїСЂРѕС…РѕРґ дросселируется. Это заставляет пружину растягиваться, так что ее натяжение увеличивается, РЅРѕ РІ то же время вращение спирали Р·Р° счет подъема стержня клапана настолько смещает часть, РІ которой шнур 12 выходит РёР· свитка, что рычаг то есть расстояние между этой частью Рё РѕСЃСЊСЋ спирали сокращается, Рё это нейтрализует повышенное натяжение пружины, Рё сохраняется постоянная нагрузка, причем РєСЂРёРІРёР·РЅР° свитка такова, что это имеет место РІРѕ всех положениях свитка. клапан. 8 3, 6 7 26, ' 6. , , . , , , , 12 .. , , , , . Таким образом достигается очень точная регулировка давления, причем даже очень незначительные изменения давления автоматически балансируются. , . Если желательно изменить давление РІ трубопроводе 26, например, уменьшив его, концы пружины перемещают вверх вдоль неподвижного держателя 21 Рё поворотного рычага 14. Это уменьшает эффективную длину рычага, С‚.Рµ. расстояние между шарниром 14 Рё соединением СЃ пружиной, Р° поскольку неподвижный держатель 21 наклонен РїРѕРґ определенным углом, это также расслабляет пружину. 26, , 21 14. , .. 14 , 21 . Таким образом, уменьшение нагрузки пружины РЅР° диафрагму РІ соответствии СЃ желаемым снижением давления РІ трубопроводе 26 осуществляется частично Р·Р° счет расслабления пружины 8 Рё частично Р·Р° счет изменения рычага, посредством которого действует пружина. Выбрав правильный СѓРіРѕР» наклона держателя 21 Рё переместив пружину 70 вверх РґРѕ нужной степени параллельно самой себе, устанавливается равновесие РїСЂРё пониженном давлении, РїСЂРё этом нагрузка РЅР° мембрану остается постоянной РІРѕ всех положениях клапана Р·Р° счет вариации давления. , 26, 8, . 21, 70 , , , . Преимущество использования наклонного стационарного держателя 21 заключается РІ том, что тогда пружину необходимо перемещать только параллельно самой себе для изменения давления жидкости. Однако держатель 21 может быть установлен РІ вертикальное положение, Рё РІ этом случае РїРѕРјРёРјРѕ изменения рычага необходимо изменить натяжение пружины поворотом гайки 19Р›. Другой метод - 85 сделать регулируемым только правый конец пружины, Р° левый конец придать фиксированному держателю, Рё РІ этом случае, РІ дополнение Рє смещению РѕРґРЅРѕРіРѕ конца пружины, необходимо изменить РЅР° 90 натяжение пружины, поворачивая рычаг. гайка 19Р». 21, - . , 21 , , , 19L. 85 , , , , 90 19L. Механизм, изображенный РЅР° СЂРёСЃ. 2, РІ целом аналогичен показанному РЅР° СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ поворотный держатель 13' имеет РґСЂСѓРіСѓСЋ конструкцию, Р° улитка 9 РЅРµ имеет неподвижной РѕСЃРё 95, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ передвижной блок СЃРѕ шнуром 23. намотан РЅР° РѕСЃСЊ 24, причем РѕРґРёРЅ конец шнура прикреплен Рє РѕСЃРё, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє рычагу, закрепленному внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . 2 . 1, 13' , 9 95 , , 23 24, , . 1
(0 Когда стержень 3 поднимается или опускается, шнур 11, прикрепленный к этому стержню и к круглой части шкива 9, поднимает или опускает шкив, и тем самым шнур 12 наматывается или снимается с некруглой части 105 шкива. шкива 9, при этом происходит изменение рычага относительно центра шкива 9, как в случае, показанном на рис. 1. (0 3 11, 9, , 12 - 105 9, 9, . 1. Пружина 8 работает с изменением мощности таким же образом. 110 Показанная здесь конструкция становится особенно подходящей для практики газогенераторов за счет наличия в дополнение к диафрагме 1 диафрагмы 25, так что камера 7 клапана закрывается 115 диафрагмами сверху и снизу. Воздух для генератора поступает в 6 и выходит из 26, а газ поступает в закрытую камеру 28 в 27. При повышении давления газа стержень 3 поднимается в пропорции, определяемой 120 нагрузкой - за счет пружины 8. с уравновешивающим эффектом за счет улитки. Таким образом, каналы 4 более или менее дросселируются для регулирования количества воздуха. 8 , . 110 1 25, 7 115 . 6 26, 28 27. 3 120 - 8. . 4 , . В аппарате, показанном на рис. 3, улитка 9 125 представляет собой подвешенный шкив, как на рис. . 3 125 9 , . 2,
РЅРѕ шнур 23Р°, соответствующий шнуру 23, устроен иначе. 23a, 23, . Лебедка 30, служащая также шкивом для шнура 31, прикрепленного 32 Рє пружине 130 266,339 266339, находится РЅРµ РЅР° РѕСЃРё улитки, Р° удерживается кожухом Рё тросом 23Р°, который перемещается РїСЂРё движении детали 32. пружины смещена, направляется как шнур шкива тали. круглая часть шкива 9. 30, 31 32 130 266,339 266,339 , , , 23a, 32 , . 9. Рзменение положения детали 32 связано СЃ изменением положения шкива 9, РЅРѕ РЅРµ Р·Р° счет вращения, Р° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ смещение, РЅРµ меняющее ту часть, Сѓ которой шнур 12 выходит РЅР° улитку. 32 9, , 12 . Другое усовершенствование, включенное РІ механизм, показанный РЅР° фиг. 3, состоит РІ устройстве, РІ котором момент регулируемого потока газа РЅРµ может воздействовать РЅР° регулирующую камеру. Эта камера имеет РґРІРѕР№РЅРѕРµ РґРЅРѕ 33, причем РѕРґРЅРѕ отверстие 34 направлено РІ сторону выхода газа, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ - РІ регулирующую камеру, так что давление РЅР° диафрагму создается застоявшимся газом, лишенным своего количества движения. Чтобы обеспечить возможность использования сальника там, РіРґРµ стержень клапана 3 РІС…РѕРґРёС‚ РІ регулирующую камеру Рё, таким образом, избежать трения, предусмотрено кольцевое сопло 36, сконструированное таким образом, что газ, поступающий РІ него РІ 37, выходит РёР· 38 РїСЂРё всасывании Р·Р° счет потока газа. , РІ результате чего РІ камере 39 сопла создается небольшое снижение давления, предотвращающее нежелательный поток газа там, РіРґРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень. . 3 . 33, 34 , , . 3 , , 36 , 37 38 , 39, . Отверстие 35 РІ РґРІРѕР№РЅРѕРј РґРЅРµ 33 может быть закрыто пластиной 40, РєРѕРіРґР° диафрагма требует замены. 35 33 40 . Для этого диафрагменная пластина 41 отсоединяется РѕС‚ диафрагмы. 41 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 13:47:27
: GB266339A-">
: :

266340-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB266340A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦР