патенты / 11514

460474-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB460474A
[]
ЗАРЕЗЕРВИРОВАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Франция): 23 января 1935 г. (): 23, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 23 января 1936 г. ( ): 23, 1936. 460,474 № 2147/36. 460,474 2147/36. Полная спецификация принята: 28 января 1937 г. : 28, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: Очистка растительных масел с целью превращения их в смазочные масла. Я, ПО ЖАН БЕЙЕР, француз по национальности, проживаю по адресу 5, , Ханой, Тонкин, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 5, , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу очистки растительного масла с целью превращения его в смазочное масло. , . Уже предлагалось освобождать животные или растительные масла от жирных кислот путем омыления свободных жирных кислот раствором щелочи и последующего осаждения образующегося мыла добавлением солевого раствора, а затем декантировать масло и удалять воду нагреванием. . , , . Далее было предложено очищать хлопковое масло путем смешивания масла с раствором поваренной соли, затем перемешивания этой смеси с каустической содой и, наконец, промывания водой и сушки при нагревании. . Согласно изобретению предложен способ очистки растительного масла путем смешивания масла со слабощелочной щелочью, обработки масла солевым щелоком с целью осаждения омыленных примесей, декантации масла от щелочей, содержащих примеси, промывка масла водой при температуре не ниже 150°С, откачивание воды и фильтрация масла характеризуется дальнейшим удалением последних следов воды центрифугированием. , , , 150 , , , . Масло, полученное этим способом, существенно обесцвечивается и абсолютно нейтрально. Паренхимы, представляющие собой определенные части клеточных тканей растений, фруктов или семян и которые своим окислением являются причиной кислотности масел, осаждаются и удаляются. 40 , , , , . Таким образом, масло остается стабильным и не становится снова 45 кислотным даже в жарких странах, даже через очень долгое время. Поэтому его можно использовать для самой деликатной смазки, в частности для смазки двигателей самолетов и автомобилей. при горении издает неприятный запах, не становится липким и не оставляет твердых остатков. 45 , , 50 , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:27:40
: GB460474A-">
: :

460475-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB460475A
[]
КОПИЯ ЕВЫ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 27 января 1936 г. – № 2537/36. : 27, 1936 - 2537/36. Полная спецификация слева: 22 октября 1936 г. : 22, 1936. -460,475 л Полная спецификация принята: 28 января 1937 г. -460,475 - : 28, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования термоэмиссионных электродов или относящиеся к ним, адаптированные для нагревания электрическим разрядом. Мы, британская компания , из , , , 2, настоящим заявляем о сути этого изобретения ( сообщение от - 10 . , от 11/14, Эренбергштрассе, Берлин 0 17, Германия, немецкая компания) следующего содержания: Настоящее изобретение относится к термоэмиссионным электродам, приспособленным для нагрева с помощью электрический разряд известного типа, включающий пористое тело из тугоплавкого металла, поры которого заполнены термоэмиссионным материалом, таким как соединения щелочноземельных металлов. Целью изобретения является создание улучшенных электродов этого типа. , , , , , 2, , - ( - 10 . , 11/14, ' , 0 17, , ) : , , . Согласно изобретению электрод имеет коническую форму, а пористое тело тугоплавкого металла выполнено из тонких проволок. Тугоплавким металлом предпочтительно является вольфрам. . Некоторые варианты осуществления изобретения теперь будут описаны на примерах сопроводительных чертежей, каждый из которых представляет собой сечение электрода несколько отличающейся конструкции. , . На рисунке 1 собственно электрод представляет собой переплетенную массу тонких вольфрамовых проволок. Опора 2 заканчивается штопором, который ввинчивается в массу. 1 ' 2 , - . На рисунке 2 электрод 3 состоит из слоев марли 6, намотанных вокруг опоры 2 так, чтобы образовать коническое тело. 2, 3 6 2 . На рисунке 3 электрод 4 изготовлен путем намотки тонкой проволоки на опору 2 так, чтобы образовался конический корпус. 3, 4 2 . На рисунке 4 электрод 5 состоит из прямых проводов 7, предпочтительно многожильных, 40, параллельных опоре 2. 4, 5 7, , 40 2. На всех рисунках проволоки, составляющие электрод, спрессованы и спечены вместе. Однако в дополнение или вместо них можно использовать и другие способы их соединения. , 45 . Поры корпуса могут быть заполнены термоэмиссионным материалом как до, так и после соединения проволок. . Проволока, особенно если она выполнена в виде сетки или многожильной проволоки, может быть покрыта материалом перед формированием электрода; или электрод можно опрыскивать материалом по мере его образования; или, после того как он сформирован, его можно окунуть в расплавленный материал или в его суспензию. Специалистам в данной области техники будут известны другие методы. , 50 , ; ; , , 55 . Электроды согласно изобретению дешевы в изготовлении, и их проводимость 60 легко регулировать до любого желаемого значения. 60 . Поскольку материал в порах легко получает доступ к поверхности, он используется эффективно, и электрод будет иметь длительный срок службы, даже если он имеет небольшие размеры. 65 Электроды позволяют легко запускать, поскольку всегда есть точки, выступающие из основного поверхность, на которой поле велико. Вершина конуса, конечно, повернута в сторону пути разряда 70 Датировано 24 января 1936 г. , , 65 , , , 70 24th , 1936. От заявителей: Г.С. СТАРОК. , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования термоэмиссионных электродов или относящиеся к ним, приспособленные для нагревания электрическим разрядом Мы, британская компания , британская компания , , , 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения (сообщение из - . , 11/14, Эренбергштрассе, lЦена 11- Цена 45 0 17, Германия, немецкая компания) и каким образом это должно быть выполнено, следует указать отдельно 80 и подтверждено следующим заявлением: , , , , , 2, , ( - . , 11/14, , 11- 45 0 17, , ) , 80 :- Настоящее изобретение относится к термоэмиссионным электродам, приспособленным для нагревания трехкратным разрядом известного типа, содержащим пористое тело из тугоплавкого металла, поры которого заполнены термоэмиссионными электродами. излучающий материал, такой как соединения щелочноземельных металлов. Целью изобретения является создание улучшенных электродов этого типа, в частности, для устройств с разрядом паров металлов высокого давления. ) 11 1 1 1 1 1 1 1 460,475 , , ' , ' - . Согласно изобретению электрод имеет коническую форму, а пористое тело тугоплавкого металла состоит из тонких проволок. Тугоплавким металлом предпочтительно является вольфрам или молибден. Целью конической формы является определение положения разряда, который будет стремиться заканчиваться на вершине конуса, если он повернут в сторону канала выпуска. , - , . Некоторые варианты осуществления изобретения теперь будут описаны на примерах со ссылкой на предварительное описание, сопровождающее чертежи, на которых каждый рисунок представляет собой сечение электрода несколько отличающейся конструкции. , . На рисунке 1 собственно электрод 1 представляет собой 2,5 спутанную массу тонких вольфрамовых проволок. Опора 2 заканчивается штопором, который ввинчивается в массу. 1 1 2.5 2 , . На рисунке 2 электрод 3 состоит из слоев марли 6, намотанных вокруг опорного порта 2 так, чтобы сформировать конический корпус. 2, 3 6 - sup_j 2 - . На рисунке 3 электрод 4 изготовлен путем намотки тонкой проволоки на опору 2 так, чтобы образовался конический корпус. 3, - 4 2 . На рисунке 4 электрод 5 состоит из прямых проводов 7, предпочтительно многожильных, параллельных опоре 2. 4 5 7, , 2. При изготовлении катода согласно любому из рисунков провода, составляющие электрод, могут быть просто спрессованы и, возможно, спечены вместе. Но в дополнение или вместо них могут использоваться другие известные методы их соединения, такие как связывание внешними проволоками. , , , . Поры корпуса могут быть заполнены термоэмиссионным материалом как до, так и после соединения проводов. - . Проволока, особенно если она имеет форму сетки или многожильного провода, может быть покрыта материалом до формирования электрода; или электрод можно опрыскивать материалом по мере его образования; или, после того, как он сформирован, его можно окунуть в расплавленный материал или в его суспензию. Специалистам в данной области техники придут в голову другие методы: 55 Электроды согласно изобретению дешевы в изготовлении, и их проводимость легко регулировать. до любого желаемого значения. , , ; ; , : 55 . Поскольку материал в порах легко выходит на поверхность, его расходуется 60 л эффективно и электрод прослужит долго, даже если он имеет небольшие размеры. , 60 , . Электроды обеспечивают легкий запуск:1 потому что всегда есть точки, выступающие из основной поверхности, в которых поле 65 велико. ,:1 65is . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого нами обращения и каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 70 - , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:27:40
: GB460475A-">
: :

460476-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB460476A
[]
ЛВИГЕРВЕ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 3 января 1936 г. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 января 1936 г. (): 3,1936 (' ): 29, 1936. Полная спецификация принята: 28 января 1937 г. : 28, 1937. 460476 № 2714/36. 460476 2714/36. КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Устройство для регулирования действия тормозов , , британский подданный, проживающий на улице Мотт-Пике, 16-бис, Париж, Франция, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно осуществляется. Настоящее изобретение относится к устройству для регулирования тормозных сил, приложенных к различным колесам транспортного средства на поворотах, причем устройство является таким, как в какая обработка изменяет тормозной эффект. ,' , , 16 -, , , , - ' , - . Согласно этому изобретению центральный орган управления применяет тормоза на передней, задней и двух сторонах транспортного средства через промежуточный орган управления, который перемещается рулевым устройством и к которому приводятся несколько тормозов. каждый из них подсоединен независимо, при этом перемещение промежуточного звена рулевым устройством изменяет действие центрального звена на тормоза в разной степени, как в отношении торможения колес - на обеих сторонах транспортного средства, так и в отношении тормозов. ой, передние и задние колеса с одной стороны. - ' , ' ' 6 - ' - ' , , - . Центральный элемент управления перемещает ползунок, приспособленный для приведения в действие промежуточного элемента управления, а средства, управляемые от рулевого устройства, соединены с промежуточным элементом управления для изменения его относительных положений. , . В случае гидравлических тормозов между управляющим насосом, соединенным с педалью или рычагом, и трубками, соединяющими этот насос с отдельными тормозами колес, может быть предусмотрено управляющее устройство, которое изменяет передачу давления в трубках. -в зависимости от направления и величины поворота рулевых колес. Это устройство может быть образовано, например, распределителем или краном, контейнер которого имеет для передачи отдельных 4-5 тормозов, - прорези или отверстия, поперечное сечение которых может изменяться в зависимости от углового положения указанного контейнера, которое само определяется направлением движения транспортного средства. , - - -'- ' , , , 4-5 , - - : . формы конструкции изобретения поясняются прилагаемыми чертежами, на которых: - , : Фиг. 1 = представляет собой схематический вид сверху 1-1 - Цена 4 шасси автомобиля, снабженного регулятором тормозов в соответствии с изобретением. На этом рисунке задние колеса не являются рулевыми. не показаны, хотя ведущие к ним соединения показаны. Кроме того, передние колеса предполагается повернутыми на 60°. 1 = - 1-1 - 4 55 , , , 60 . На рис. 2 изображена центральная часть шасси и регулятор в случае, когда колеса не поворачиваются. 2 , . Фиг.3 представляет собой вид в перспективе элемента рулевого управления 65, показывающий механическое соединение между этим элементом и регулирующим устройством. Фиг.4 представляет собой вид сверху элемента, соединяющего педаль управления тормозом с поворотной на 70 поворотной рейкой. 3 65 ; 4 70 -. Фиг.5 представляет собой детальный вид в разрезе по линии - на фиг.1. На фиг.6-9 показана форма конструкции «изобретения, применимого к гидравлическим тормозам». Фиг.6 представляет собой вид сбоку устройства для управления. циркуляция жидкости, приводимая в действие рулевым колесом автомобиля; 80. На рис. 7 показана концевая часть этого распределителя. На рис. 8 показан разрез i5 по линии - на рис. 6. 5 - - -' Fig1 6-9 ' 75 ' 6 ; 80 7 ' 8 5 - 6. На фиг.9 показан подвижный контейнер 85 этого устройства в плане. 9 85 . В конструкции, показанной на фиг. 1-5, педаль управления тормозом 1 приводит в действие поворотную балку 2 через ползунок 3, направляемый под углом 4 и 5 90° на поперечинах 6 и 7 шасси. 1-5, 1 - - - 2 3 4 5 90 6 7 . Этот ползунок 3 имеет, как показано на рис. 4, часть 8 в виде вилки, в которой смонтирована качающаяся елка 2. Из этой качающейся деревяшки 95 - ведущие стержни 9, которые на чертежах 95 показаны в количестве четырех штук. , и которые соответственно управляют тормозами каждого из колес. Эти тяги 9 с одной стороны шарнирно соединены с качающейся деревом, а с другой стороны 100 с рычагами 10, каждый из которых соединен со втулкой 11. Эти втулки установлены парами, соответствующими передним или задним колесам, на осях, поперечных шасси, и могут свободно вращаться на этих осях. Их вращение 105 под действием рычагов 10 460 476 определяет силу сцепления тормозов. колес посредством рычагов 2 и тяг или боуденовских тросов 13, соединенных с этими тормозами. Качающаяся балка 2 имеет хвостовую часть 14, на которой шарнирно установлен шатун 15, прикрепленный к элементу 16; этот элемент, с другой стороны, соединен стержнем 17 с рычагом 18, установленным на оси 19, на котором закреплен раздвоенный рычаг 20, рычаги которого охватывают кулачок 21. Этот кулачок установлен на шарнире рулевой рычаг 22, который известным образом соединен тягой 23 с рулевыми колесами 24. Кулачок 21 имеет такую форму, что при угле поворота передних колес он равен нулю, то есть когда транспортное средство движется в прямой, качающаяся балка 2 принимает нейтральное положение, как показано на рис. 2, под действием этого кулачка и системы рычагов 20, 18, 16, соединяющей его с указанным кулачком. В этом положении происходит перемещение органа управления Педаль 1 вызывает равномерное торможение всех четырех колес. 3 , 4, 8 - 2 -' 9, 95 , - 9 , - , -, 100 10 11. - , - ' 105 10 460,476 2 - 13 2 14 15 16; , , 17 18 19, 20 21 22, 23 24 21 , - , ' , 2 , 2, - 20, 18, 16 - , 1 , . Если же передние колеса повернуты, кулачок 21 передает определенное угловое движение рычагу 20, и качающаяся ось 2 поворачивается вокруг своей оси либо влево, либо вправо в зависимости от направления. поворота колес. В примере, показанном на рис. 1, колеса повернуты вправо, а качающаяся ось 2 приняла положение, в котором она оказывает определенное усилие на два стержня 9, которые соответствуют правому повороту колес. -передние и задние колеса - то есть к колесам, расположенным внутри поворота, и - наоборот, оказывают тягу на стержни 9, действующие на левые передние и задние колеса. Тормозные колодки или колодки. тогда из двух колес, расположенных внутри кривой, они находятся ближе к соответствующим барабанам, чем те же самые колеса, расположенные снаружи кривой. Если затем приложить давление к педали 1, очевидно, что колеса, расположенные внутри кривой, оказываются ближе к соответствующим барабанам. на повороте тормозятся быстрее и сильнее, чем те, которые расположены за пределами поворота. В показанном примере тормозные силы, поглощаемые двумя колесами, расположенными на одной стороне транспортного средства, кроме того, неравны. Колеса можно классифицировать таким образом, переходя от наибольшего торможения к наименьшего торможения: правое заднее колесо, правое переднее колесо, левое переднее колесо, -левое заднее колесо. , , , 21 20 - 2 - 1, - 2 - - 9 - -, , - 9 - 1, - , - , -- : , , , - . - Очевидно, что этот приказ не мог быть изменен, если бы для этого возникла причина; для осуществления такой модификации необходимо лишь поменять местами точки, в которых различные стержни 9 шарнирно закреплены на качающейся стойке 2. -_It ' ; 9 - 2. Следует понимать, что при воздействии на колеса, расположенные внутри поворота, более высокой тормозной силе, чем на колеса, расположенные снаружи поворота, рулевое управление транспортным средством на повороте облегчается. - , 70 . Измененная форма конструкций, показанная на рис. 6-9, относится к случаю применения гидравлических тормозов. Вообще говоря, в случае таких тормозов наложение колодок или колодок на барабаны колес осуществляется с помощью небольшого тормоза. гидравлический цилиндр, расположенный на каждом колесе и соединенный соответствующей трубой с центральным управляющим насосом - 80; поршень приводится в действие педалью рычага , расположенной в пределах досягаемости водителя; Между этим НМП и системой трубок, ведущих к тормозному цилиндру колеса, вставлена, как показано на рис. 85 6-9, распределитель, который контролирует: 6-9 , 75 - = - 80 ; ' , -3 '; 85 6-9, : поперечное сечение, доступное для прохождения жидкости в каждую из 6 трубок, в соответствии с положением рулевого органа. Этот распределитель содержит цилиндрический корпус 90 25, который закреплен на шасси транспортного средства, например, рядом с органом управления. Насос Этот распределитель снабжен муфтой 26, соединенной с цилиндром насоса, и четырьмя соединениями 95 или трубками 27, 28, 29, 30, которые прикреплены к трубкам, ведущим к отдельным тормозам колес внутри автомобиля. кожух 25 - установлен: а:': - 6 , - 90 25, , - 26 95 27, 28, 29, 30 - ' 25 - : : ': полый цилиндрический контейнер 31, который может поворачиваться в указанном корпусе и в котором: - угловое положениеi контролируется - рулевым органом посредством рычага 32, закрепленного на болте 33 подшипника, составного части с контейнером. Этот рычаг 105 32 соединен с рулевым механизмом, например, посредством стержня 17, оси 19, рычага и кулачка 21, описанного выше. Соединение с фиг. 1-3. Этот контейнер открыт на своем конце, который направлен вперед 110 к муфте 26 внутрь. Разговаривает так: внутренняя часть напрямую сообщается с подключенным к ней насосом 26. Напротив патрубков -27 30 предусмотрены прорези или порты 34-4-37 регулируемой секции 15 , через которые жидкость пропускает 6 г. -тормоза колес должны перемещаться -'Когда транспортное средство движется -по прямой линии, части - 34-37, которые противоположны'-конекам 120 27-30 (части, которые 6 выровнены по одной оси 38 ) имеют одинаковое поперечное сечение, то есть так, что при торможении тормоза всех четырех колес являются фактическими: 31 -100 :- - 32 33 105 32 - 17, 19, 21 - 1-3 - 110 26 : 26 , -27 30, 34-4-37 & 15 , 6 - -' - , - 34-37 ' 120 27-30 ( 6 38) , ' '- ': одновременно - и с усилием пилы 125. Если рулевые колеса, с другой стороны Х, повернуты вправо, то для & стержень 17 на рисунках 1-3 заставляет фиксатор 31 вращаться в &'0 стрелка (рис. 9), так что поперечное сечение 130, 460,476 прохода, доступного для жидкости через отверстия 36 и 37, увеличивается, в то время как, с другой стороны, поперечное сечение, обеспечиваемое отверстиями, увеличивается. 34 и 35 уменьшено. Муфты 29 и 30 соединены с двумя правыми колесами, а муфты 27 и 28 с двумя левыми колесами, в результате чего правые колеса тормозятся перед Те. левые колеса и/или в большей степени. Если необходимо получить, как указано выше, следующий порядок торможения - правое заднее колесо, правое переднее колесо, левое переднее колесо, левое заднее колесо - необходимо только освободить порты на поверхности контейнера 31, как показано на фиг.9, и для соединения правого заднего колеса с трубой 30 и правого переднего колеса с трубой 29, левого переднего колеса с трубой 28 и левого заднего колеса. к трубе 27 Если повернуть налево, то контейнер сместится в сторону, противоположную стрелке , и тогда получится следующий порядок торможения: левое заднее колесо, левое переднее колесо, правое заднее колесо. , правое переднее колесо. - - '& 125 1 , - , , & 17 1- 3 ' 31 ' &'0 ( 9) 130 460,476 - 36 37 , , , 34 35 ' 29 30 - , , 27 28 - , - - , , - , , , - 31, 9, 30 29, 28 27 , ' , : , , , . Само собой разумеется, что описанные выше формы конструкции не носят ограничивающего характера и могут быть модифицированы, не выходя за рамки настоящего изобретения. Помимо уже описанных модификаций, ясно, что соединение между рулевым органом транспортное средство и тормоза (или орган управления последним) могут быть электрическими, пневматическими или гидравлическими вместо описанных механических средств. , ( ) , , . Теперь Ивинг подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:27:42
: GB460476A-">
: :

460477-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB460477A
[]
Риерв Копия ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: : Дата конвенции (Германия): 11 февраля 1935 г. (): 11, 1935. Дата подачи заявки (в Великобритании): 7 февраля 1936 г. ( ): 7, 1936. 460,477 № 3775/36. 460,477 3775/36. Полная спецификация принята: 28 января 1937 г. : 28, 1937. 7 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 7 Усовершенствования в катодных трубках и средствах для эксплуатации или в отношении них. Мы, ВАЛЬТЕР Ро Гоусси, Фландрише Штрассе 16, Аахен-Зигель, Германия, и ФРА-НАЗАД , Уринсдорф, Крайс Тельтов, Германия. ' - , , 16, -, - , , , . (ранее из Аахена-Зигеля, Германия). ( - ),. оба гражданина Германии настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , ' :- Настоящее изобретение относится к электронно-лучевым трубкам и средствам для их работы. ' . Обычно электроны, исходящие из катода электронно-лучевых трубок, концентрируются или конденсируются. Если напряжение анод-катод поддерживается постоянным, концентрацию не нужно изменять во время работы, и поэтому ее можно отрегулировать до заранее определенного КПД, независимо от того, независимо от того, служат ли для его создания магнитные или электрические воздействия. В случае электростатической концентрации можно обеспечить такую постоянную эффективность, даже если напряжению, необходимому для концентрации, придается постоянная скорость по отношению к напряжению анод-катод. - ' - - " " , -' - . Постоянство концентрации желательно, особенно в случае запаянных пробирок. . Однако эксперименты показали, что постоянной концентрации недостаточно, когда имеют дело с электронными токами определенной высокой интенсивности. Причина здесь в том, что взаимное отталкивание электронов находится в электронно-оптическом отношении, подобно рассеивающей линзе, будучи более интенсивным. тем сильнее ток электронов. Поэтому, если токи различной силы такой природы создают световые пятна на флуоресцентном экране или т.п., эти световые пятна подвергаются искажениям, которые нежелательны, особенно в телевизионных системах. - , , , - . Этот недостаток преодолевается в соответствии с одной формой настоящего изобретения за счет обеспечения средства концентрации катодного луча в зависимости от силы катодного луча или напряжения, получаемого от катодного луча. . Согласно второй форме изобретения луч концентрируется с помощью средств, независимых от интенсивности луча, и дополнительно концентрируется с помощью одного или нескольких дополнительных линзовых электродов в зависимости от величины напряжения, используемого для управления интенсивностью луча. В таком случае управляющее напряжение может влиять на дополнительную концентрацию либо напрямую, либо через усиливающие средства. , 55 . Один вариант осуществления изобретения описан ниже 60 со ссылкой на прилагаемый чертеж, который показывает схематический вид в разрезе электронной лампы, предусмотренной изобретением, а также показывает схему 65 для частей, упомянутых ниже. 60 , - 65 . Эта трубка, катод которой обозначен цифрой 1, а «анод» — цифрой 2, содержит хорошо известную систему из трёх электродов 3, 4, 6, которые имеют форму 70 кольцевых диафрагм. Эта система служит для концентрации катода. луч, исходящий из 1 - и поэтому обозначаемый как -электрон-опти 6 аль кон-; уплотняющая линза: Этот термин также применим75 к эквивалентным устройствам, концентрирующим электромагнитные лучи. Элементы, образующие электронно-оптическую конденсирующую линзу, называются здесь линзовыми электродами или концентрирующими электродами. Между 80 электродами 3, 6 с одной стороны и электродом 4 с другой стороны. с другой стороны, активно напряжение, так называемое линзовое напряжение, которое с помощью регулируемого сопротивления 8 можно регулировать до заданной эффективности 85 по отношению к напряжению между катодом 1 и анодом 2. Концентрация, создаваемая электродами 3, 4, 6, таким образом, не зависит от катодного луча. 9 обозначает источник возбуждающего напряжения 90 для катодного луча. , 1 ' ' 2, ' 3, 4, 6 70 - ' ' 1 - - -- 6 -; : 75 - - 80 3, 6 4 , - , 8 85 1 2 3, 4, 6 9 90 . Помимо электродов 3, 4, 6 установлен электрод 5, также имеющий форму кольцевой диафрагмы. С помощью сопротивления 7 создается падение потенциала 95 за счет лучевого тока, действующего на электрод 5. Концентрация Таким образом, всякий раз, когда катодный луч увеличивает интенсивность, концентрирующее или конденсирующее действие системы 3, 4, 5, 6 1 460,477 увеличивается аналогично. 3, 4, 6 5 7 95 5 5 100 , 3, 4, 5, 6 1 460,477 . Сопротивление 7 можно регулировать, как показано. 7 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:27:43
: GB460477A-">
: :

460478-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB460478A
[]
ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 16 февраля 1935 г. (): 16, 1935. = 460,478 Дата подачи заявления (в Великобритании): 17 февраля 1936 г., номер 4795/36. = 460,478 ( ): 17, 1936 4795/36. Полная спецификация принята: 28 января 1937 г. : 28, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: : Процесс и устройство для регенерации промывочного масла, которое использовалось при производстве бензола из каменноугольных газов и дистилляционных газов. Мы, 1 1, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Германии, Реклинггласен, Вестфалия, Германия, настоящим заявляем о -характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. ' , 1 1, , , , , - , . быть конкретно описано и установлено с помощью следующего утверждения: - : При производстве бензола из углеперегонных газов обычной практикой является то, что через определенное время, когда промывочное масло становится чрезмерно вязким из-за примесей и химических реакций, его удаляют и заменяют на бензин. свежее промывное масло. В результате возобновление промывки масла в таком прерывистом режиме приводит к нарушениям в промывке дистилляционных газов и в отделении насыщенного промывочного масла. , -- - , -' : - = ' . Кроме того, промывочное масло, которое использовалось в течение значительного времени, оказывает сильное коррозионное воздействие на железные части аппарата, например, на нагревательные спирали. , , ' ' , . Задача, которую касается настоящее изобретение 2В, состоит в преодолении вышеупомянутых недостатков путем непрерывной регенерации промывочного масла путем тщательного обезвоживания и отделения как примесей, так и компонентов масла с высокой температурой кипения (густая смола и т.п.). ). ' 2 ( , ). На современных бензольных установках удаление примесей из промывного масла играет важную роль; Благодаря очень сильному охлаждению отделенного промывочного масла, которое в настоящее время обычно осуществляется с целью как можно более тщательной промывки дистилляционных газов, водяные пары, содержащиеся в дистилляционных газах, конденсируются в промывочной установке, и таким образом насыщенное озоляющее масло на выходе из промывочного аппарата поглотило значительные количества воды из газов. Это содержание воды в промывочной жидкости, естественно, очень сильно колеблется в течение дня в зависимости от точки росы в промывочном аппарате. Содержание воды также способствует образованию эмульсии 1 - 4 6 в промывочном масле, что делает в промывочном масле труднее отделить примеси (например, угольную пыль, густую смолу), а также фиксированные соединения аммония и другие вещества. ; - , , - , - , , - - , ' '- - 1 - 4 6 ( , , ) - 55 . Согласно изобретению насыщенное промывочное масло промывают в горячем виде горячей водой, предпочтительно - конденсатом, который накапливается при работе, например, 60 масляного нагревателя, прежде всего путем тщательного перемешивания. Таким образом, предотвращается образование эмульсии. и корродирующие примеси вымываются. Промытое таким образом масло затем отделяется, в основном в состоянии покоя или при медленном движении, а также в горячем состоянии, от компонентов, которые кипят с трудом (густая смола, смолоподобные компоненты и смолы) под действием гравитации. Например, в ходе крупномасштабных операций 70 6 было сделано удивительное открытие, что отделение этих веществ от низкокипящих компонентов промывочного масла возможно без необходимости 75 проведения перегонки. масла, выдерживая промывное масло в течение определенного времени при температуре выше примерно 60°С, как можно более неподвижно и в как можно более высоком слое жидкости (3 м 80 и более). , , - , 60 , , -, 65 , , ( , - ) , 70 6 75 , 60 ., - ', ( 3 80 ). Устройство, подходящее для осуществления способа согласно изобретению, показано на прилагаемом чертеже. . Ссылочная позиция 1 обозначает цилиндрический корпус шайбы 85, нижняя часть которого имеет коническую форму для облегчения сбора и слива остаточного масла. 1 85 . В корпусе шайбы 1 подвешен колоколообразный цилиндр 2, верхняя 9 (кромка 11 которого служит переливом, причем эта кромка расположена выше верхней или переливной кромки 13 корпуса шайбы 1. Внутри раструба 2 - нижний край'12 которого отстоит от конуса 95 шайбы 1, там устроен переливной сосуд 3, служащий предварительным сепаратором, - и внизу конусообразно входит в 'трубу 7, которая закрыта внизу в эту 100 трубу 7 до уровня 6 погружена питающая труба 4, наконец, внутри этой питающей трубы 33 25 ,' - труба 4 расположена дополнительная питающая труба 8, которая , однако, выступает туда лишь до уровня 10. - 1 - 2, 9 ( 11 , 13 1 2- '12 95 1- , 3 , - - ' 7 100 7 4 - 6 , 33 25 ,' - 4 8 , , 10. Теперь режим работы стиралки следующий: : Промывочное масло, нагретое примерно до 700°С, проходит через входное отверстие 5 в центральную трубу 4 и там смешивается с горячим конденсатом в трубе 8, причем конденсат предпочтительно подается параллельным потоком под давлением паров в несколько атмосфер. , например, давление горячего пара в масляном нагревателе. Если конденсат не находится под относительно высоким давлением, как, например, в случае конденсата масляного нагревателя, его можно ввести в масло с помощью пара. инжектор, соединенный с входом 9. Вода и масло покидают трубу 4 у 6 и параллельным потоком поднимаются в кольцевое пространство между трубками 4 и 7 и в предварительный сепаратор 3. С помощью сепаратора 3 они разделяются по удельному весу. Более тяжелая нефть опускается в колпак 2, тогда как вода поднимается и медленно стекает по переливу 11 через выпускное отверстие 15. Сделав перфорации в стенках сосуда 3, обнаруживают, что более тяжелые компоненты жидкости, поднимающейся в этом сосуде, текут. наружу через перфорации, но эти перфорации не являются существенными для аппарата, хотя они и выгодны. При чрезвычайно медленном опускании промытой нефти остаточные количества воды полностью отделяются, так что на нижней кромке 12 раструба 2 масло практически свободен - вода поднимается в кольцевое пространство между кожухом 1 и раструбом 2 - Очищенное промывное масло стекает по нижней кромке 13 через входное отверстие 14 при температуре, которая вследствие влияния горячий конденсат, имеет температуру выше температуры, при которой он поступает на вход 5. , 700 , 5 4 8, , , , , 9 4 6 4 7 3 3 2 11 15 3 - , , , 12 2 - 1 2 - - - -13 14 ,- , 5. В зависимости от количества доступного конденсата и его температуры нагрев масла может быть доведен до температуры выше 90°С, т.е. тепло конденсата находит дальнейшее выгодное применение при производстве бензола. , 90 , - . : Наиболее тяжелые компоненты масла с содержащимися в них примесями опускаются на дно шайбы 1 и отводятся оттуда при -18 сепарационной трубкой 16, имеющей регулируемый перелив 17, непрерывно или прерывисто в зависимости от количества. быть удалены. : , , - 1 -18 16, 17, . На верхнем конце подающего трубопровода 4 предусмотрен также воздухоотводящий патрубок 19 с целью сглаживания колебаний давления в моечной машине. 4 - 19 - - . Согласно изобретению - устройство, составляющее его предмет, может быть введено в поток насыщенного промывочного масла на заводе по производству бензола после - теплообменника для легкого масла = насыщенный газ из сепаратора бензола и - = перед теплообменник его 70 отделяет промывочное масло, которое стекает, т.е. в месте, где поток насыщенного промывочного масла уже достиг температуры 60-70 О, в результате теплообмена с парами легкого масла 75 и водяной пар сепаратора бензольного завода. , - - = -= 70 , 60-70 , - 75 - . Устройство согласно изобретению также может быть установлено, например, после теплообменника для отдельного промывочного масла 80, т.е. на стадии, когда температура насыщенного промывочного масла выше, чем температура, указанная выше. во всех случаях выходящий конденсат из-за содержания в нем бензола или паров бензола = 85 охлаждается в примыкающем к нему сепараторе и удаляется бензол. На практике высота шайбы (1) будет составлять 10 метров или руды. диаметр анода будет таким, что для прохождения 90 через шайбу потребуется от 1 часа до 1 часа. -чтобы 95 были выполнены, мы заявляем, что «мы: , , : 80 , - - - - - , -,= 85 - - ( 1) 10 - 90 1 -- - - ' - 95 , ':
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:27:45
: GB460478A-">
: :

460479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB460479A
[]
мне 40 40 6 КОПИЯ 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, 33 , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Калифорния, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 506, , Сан-Франциско, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , 33 , , , 506, , , , , - , - : - Наше изобретение относится к флуоресцентному экрану и, более конкретно, к экрану, образованному с использованием смеси флуоресцентных материалов, имеющих дополнительные цвета, при этом флуоресцентный свет, полученный из смеси, очень близок к белому. , , . Различные флуоресцентные материалы ведут себя по-разному и обычно непредсказуемо под бомбардировкой катодными лучами. Образуются различные цвета. Эффективность преобразования энергии широко варьируется в разных материалах, но было обнаружено, что существует примерно два класса, на которые можно разделить флуоресцентные материалы. быть разделенным. ' , , - . К первым относятся те материалы, которые флуоресцируют слабо или вообще не флуоресцируют, если их не активировать добавлением небольшого количества другого материала, обычно комбинируемого с использованием тепла. Такие активированные материалы обычно имеют временную задержку, при этом за флуоресценцией следует период фосфоресценция, которая в некоторых случаях может сохраняться относительно долго. Материалы, попадающие во вторую группу, не требуют какого-либо активирующего агента и дают глазу практически мгновенную реакцию, что, по нашему мнению, указывает на то, что излучаемый свет практически полностью представляет собой флуоресценцию, фосфоресценция незначительна или отсутствует. Мы обнаружили, что последние неактивированные материалы обычно активны только в исключительно кукольном состоянии, и что правильный ответ флуоресценции ингибируется при сочетании - с даже незначительными количествами. примесей Ранее было предложено использовать борат цинка, активированный диоксидом марганца, в качестве флуоресцентного материала, способного давать желтую флуоресценцию , и смешивать такой материал с материалом, способным давать свет. Цена - 460,479 № 6257/36. , , , , , -- , , - , - - - , - - - - - - 460,479 6257/36. использование синей или зеленой флуоресценции с целью получения результирующей смеси, способной давать по существу белую флуоресценцию. - 55 . Было также предложено использовать сульфид цинка в качестве вещества, способного давать синюю флуоресценцию при воздействии -катодных лучей, и смешивать такое вещество с другим веществом, чтобы получить материал, способный давать по существу белую флуоресценцию. 60 - , . Однако согласно изобретению 65 предложен способ изготовления флуоресцентного экрана для использования в электронно-лучевой трубке, который включает объединение соединения марганца с боратом цинка в присутствии тепла с образованием 70 активированного материала, физическое смешивание активированный борат , полученный таким образом с практически чистым сульфидом цинка, и обработку электронно-лучевой трубки при температуре ниже той, при которой может иметь место соединение указанного сульфида цинка с указанной активирующей солью марганца. , , 65 70 , - 76 . Изобретение также обеспечивает флуоресцентный экран для использования в электронно-лучевой трубке 80, содержащий борат, активированный в сочетании с соединением марганца, и -активированный сульфид цинка, физически смешанный вместе в таких пропорциях, чтобы при флуоресценции давать примерно 85 белый цвет. свету, причем температура трубки поддерживается ниже той, при которой может иметь место сочетание указанного сульфида цинка и указанной активирующей соли марганца. 90 При реализации изобретения мы предпочитаем активировать материал, который нуждается в активации, чтобы дать надлежащий ответ в присутствие относительно большого количества тепла, чтобы вызвать правильное сочетание двух материалов, необходимое. - 80 - - 85 , 90 , - , 95 -. -для того, чтобы имело место 67. Затем мы предпочитаем смешать неактивированный материал с -активированным материалом и после этого воздержаться от нагревания смеси 100, которое может быть достаточным для того, чтобы вызвать действие любого активатора, используемого в сочетании с первым. материал для соединения со вторым материалом. Для образования нашей предпочтительной смеси для производства 105 по существу белого света мы предпочитаем 4 . Дата Конвенции (Соединенные Штаты): 13 марта 1935 года. - 67 -' - - 100 ' 105 - , 4 ( ): 13, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 2 марта 1936 г. ( ): 2, 1936. Полная спецификация принята: 28 января 1937 г. : 28, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Флуоресцентный экран 1 : , : 2 460,479 Используйте активированный борат цинка для получения компонента желтого света. В качестве активатора предпочтителен диоксид марганца. Реакция активированного бората цинка, хотя и не мгновенная, достаточно быстрая и имеет временную задержку, которая не имеет значения в течение периодов времени, используемых при воспроизведении телевизионных изображений. Материал дает яркую зеленовато-желтую или оранжево-желтую флуоресценцию, столь же яркую, как лучший виллемит, а также дает превосходный контраст между --- и--- Саде: Мы предпочитаем - производить - боксат цинка путем - смешивания оксида цинка с борной кислотой в -частях с получением ( 01)2-+ 3 -( 1120), чтобы получить ( 02)2 ( -0)' + -3 (Н 30), или для получения (,)2 ( ) + -3 ( 2 ) или любых пропорций между этими значениями. Прапропорции - для получения 4 -0 С, -+6-(310) также можно использовать, но флуоресценция менее яркая. (B02)2 дает зеленовато-желтую флуоресценцию, ()2(,) - ярко-желтую, тогда как ()2 (,) - ярко-желтую. )2 2 ( ) представляет собой более оранжево-желтый цвет. Таким образом, из вышесказанного видно, что при смешивании оксида цинка с борной кислотой в пропорциях Тойера получаются различные оттенки Могут быть получены цвета, которые при соединении с другими материалами, как будет описано, будут давать близкое приближение к белому. В других случаях конечный цвет можно контролировать путем управления цветом. -реакция одного из материалов, в -этом -борате цинка. Какова бы ни была выбранная формула, диоксид марганца добавляется к борату в количестве примерно 25% по массе. Первоначально использованный оксид цинка. Однако его количество не очень критично, и мы обнаружили, что хорошие результаты могут быть получены в пределах одного хуифа или трех процентов диоксида марганца, который является предпочтительно активатор тщательно смешивают с боратом цинка и полученную смесь нагревают до тускло-красного каления, предпочтительно в течение полутора-одного часа; до тех пор, пока не произойдет сочетание и рекристаллизация. Полученные активированные бораты цинка могут быть тонко измельчены и использованы в качестве одного из ингредиентов нашего сита. 1 : , : 2 460,479 , , - , - --- --- : - - - , - ( 01)2-+ 3 -( 1120), ( 02)2 (-0)' + -3 ( 30), (,)2 ( ) + -3 ( 2 ) - - 4 -0 , -+ 6 -( 310) ( 02)2 , ()2 (, ) - ()2 2 ( ) -- -- , , , - 1 - , - - - , - - - , - , , - - - - :, -- -- - - -, -2 5 % - , - - , - -, ,- --, - -,, - --, , 1 - - ; --, - -. Ночью он заявил, что мы не знаем точную функцию диоксида марганца в смеси, и мы не до конца понимаем, какой именно тип ом-генирования он-принимает. <место между диоксидом марганца и иборатом цинка для получения желаемой активации. - - -, - - - , - -55 - -< - ' . - . Однако мы обнаружили, что простая физическая смесь омангана-эмсе-оксида и цинк-бората не приводит к образованию активированного материала. Эти два вещества необходимо нагреть вместе до красного каления или активации. таае, кружево; Существует ли какое-либо химическое соединение, или же диоксид марганца распределяется по борату цинка в коллоидной форме или нет, мы не знаем. «используется для того, чтобы различить эту тесную связь между 470» двумя веществами, прямо противоположную простой физической смеси, полученной без применения постоянного тепла. Именно эта особенность и действие активатора позволяют нам смешать неактивированный материал 75 с активированным цинковым болтом без содержания или ингибирования неактивированного материала -в -действии активатора, используемого для -первого -вещества Даже в -материалах -которые не могут быть иметь 8' флуоресценцию, ингибированную активатором' -цвет может быть изменен - -чтобы предотвратить получение -желаемого -белого света. Для неактивированного материала мы предпочитаем -использовать сульфид цинка, который был очищен торфом под напряжением 85 В. различными способами, хорошо известными в данной области техники. Такой очищенный сульфид цинка флуоресцирует мгновенно и дает блестящий отклик в небесно-голубом свете. Его эффективность, однако, при активации 90 диоксидом марганца. -неудовлетворительно,- так как-он-обжигается под катодным лучом. Следовательно, -ипор=а'т - когда сульфид цинка и борат смешиваются- вместе с образованием ' 95 возможный экранирующий материал, который состоит из диоксида марганца, входящего в -комбинацию с сульфидом цинка. Мы предпочитаем смешивать активированный 'зихборат-и-он-активированный зинеу 1 скрыть -вместе-в: такие пропорции, что создается относительно белый свет. ',,, - -- - -, - - ,; -- ' - - ' ' , 410 - "" , --- 470 '' - - 75 - - - - úfor - -- - - -- 8 ' - ' - - - - - - - , 85 - -- = - -- - , , 90 - - -- ,- - - - - -=" - -- , - - - ' 95 -, -- - - ' -- -- 1 - -: , . Очевидно, что в свете частицы каждого отдельного вещества флуоресцируют своим собственным характерным светом, в результате чего 1 5 -муравьиный свет представляет собой комбинацию шин - = ,, -два. проценты 6 % двух материалов в смеси -могут быть -приблизительно:-, по существу -равны, хотя это-к-ле:ндеру -стояло, что эти пемцентагесиайа-е-менялись 110 в зависимости от_ 'Отстранен, он, активированный борат цинка должен преобладать, если экран расположен так, чтобы испускать легкий дымный оттенок - и неактивированный -сульфид цинка', будучи 115 , преобладает, если - экран отключен, чтобы погасить свет, имеющий желтый цвет. Мы предпочитаем тщательно измельчить 4 материала либо перед, либо после закрепления, или - и приготовить водную суспензию из 120 смешанного материала 15. Более грубый -- Точки осядут на дно, а надосадочную жидкость затем декантируют, давая возможность осесть, а полученная таким образом промежуточная жидкость может быть выпарена, и -материал- помещенный, дасер'вуар -:фа-. -- -- - - -, - 1 5 - - =,, - 6 % -- -- - :-, - - - : - - 110 the_ ', , - ' - - ' 115 , - , - " 4 - , - 120 15 -- , - ' -, & -, 1 '2 5 - '- -- -, ' -: -. - '- - ' = ода лучевая трубка 1 , 130 1 460,479 3, и эта трубка имеет на своем конце просмотра 2 экран с покрытием для использования в электронно-лучевой трубке внутри с флуоресцентный материал 3, который включает объединение марганца предпочтительно путем распыления из пистолета. Соединению с боратом цинка в сформированном таким образом сетке предварительного 40 затем дают возможность почувствовать тепло, чтобы образовался активированный высыхающий катодно-лучевой эмиттер 4. затем материал, физически смешивая активированный запечатанный в противоположном конце трубки борат цинка, образовавшийся таким образом, с существенной массой, которая затем откачивается, и в остальном чистый сульфид цинка и обрабатывая обработанную и запаянную из насосов электронно-лучевую трубку при температуре ниже 45. Как практически во всех электронно-лучевых трубках, кроме той, в которой комбинация указанных материалов имеет связанные с ними стеклянные оболочки, сульфид цинка с указанными активирующими температурами обработки собранной соли ганца может иметь место. - ' - - ' = 1 - , 130 1 460,479 3