патенты / 11505

460290-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB460290A
[]
РЕЗЕРВ Р’РєР». ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 24 апреля 1935 Рі. в„– 12363/35. : 24, 1935 12363/35. 460,290 Полная спецификация слева: 6 апреля 1936 Рі. 460,290 : 6, 1936. Полная спецификация принята: 25 января 1937 Рі. : 25, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ отношении паяльных трубок или «факелов», РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј предназначенных для использования РїСЂРё производстве пламени для резки металла, сварки, отжига, пайки, зачистки, сжигания свинца Рё С‚.Рї. 1, , РёР· 13 Р’РѕСЂРѕС‚ Королевы РђРЅРЅС‹ , Вестминстер, Лондон, Р®.Р’., Англия, гражданин Соединенных Штатов Америки, «настоящим полагаю, что сущность этого изобретения будет следующей: Это изобретение относится Рє паяльным трубкам или «факелам», главным образом предназначенным для использования РїСЂРё производстве газообразного газа. пламя топлива для резки металла, сварки, отжига, пайки, зачистки, сжигания свинца Рё С‚.Рї., Рё имеет своей целью создать устройство такого типа, которое позволяет поддерживать давление РІ струе или форсунках РїРѕ существу постоянным, несмотря РЅР° изменения РІ давление газов, подаваемых РІ паяльную трубку или факел, Р° также позволяет регулировать размер пламени СЃ помощью средств, содержащихся РІ самой паяльной трубке или факеле, РІ соответствии СЃ выполняемой РІ данный момент работой. "" , , , , , 1, , 13 ' , , , , , , ' : " " , , , , , , , . РџРѕ моему замыслу РІ ручке или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей части газовой трубки или горелки установлен редукционный клапан или клапаны, приспособленные для регулирования давления всего или части газов, подаваемых РІ смесительную камеру, например. , , . топливный газ Рё кислород, чтобы давление РІ струе или струях оставалось РїРѕ существу постоянным, несмотря РЅР° изменения давления газов, подаваемых РІ горелку или горелку. , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ газовой трубке или горелке предусмотрены средства для регулирования скорости, СЃ которой газы подаются РІ смесительную камеру такой горелки или горелки, чтобы гарантировать, что составляющие газы остаются РІ желаемых относительных пропорциях. , . РџСЂРё изготовлении РґСѓС…РѕРІРѕР№ трубки или горелки РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением редукционные клапаны РјРѕРіСѓС‚ преимущественно содержать камеры СЃ гофрированными стенками РёР· металла подходящей толщины, позволяющими РёС… центрам перемещаться РІ соответствии СЃ изменениями внешнего давления, аналогично тем, которые используются РІ барометрах-анероидах. Однако РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ содержать РіРёР±РєРёРµ диафрагмы, РЅР° которые воздействует входящее высокое давление Рё соединенные через рычаг 11- или РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую трансмиссионную передачу СЃ клапанами, регулирующими поток газа. , 11- . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислородный трубопровод может преимущественно проходить РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия 55 через трубчатую ручку, содержащую редукционные клапаны, Рё через смесительную камеру или РјРёРјРѕ нее Рє наконечнику или соплу Рё управляться клапаном, приспособленным для приведения РІ действие пальцем оператора. РР· 60 точка РІ таком трубопроводе, байпас или ответвление открывается через седло клапана РІ камеру РІ указанной ручке, содержащую анероидную камеру, приводящую РІ действие посредством стержня Рё поворотного рычага, клапан, взаимодействующий 65 СЃ седлом клапана. РР· этого клапана кислород РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод РІ измерительное устройство Рё оттуда РІ смесительную камеру, РіРґРµ РѕРЅ смешивается СЃ топливным газом, который поступает РІ такую смесительную камеру 70 РїРѕРґ управлением анероидной камеры Рё клапана Рё измерительного устройства, аналогичного упомянутому выше, для управления перепускным кислородом. Вышеупомянутые измерительные устройства РјРѕРіСѓС‚ предпочтительно состоять РёР· прямолинейных каналов, через которые газы текут Рє коаксиальным отверстиям точно заданных размеров, например, диаметра, причем отверстия ограничены лезвиями, так что камера смешения снабжена подходящими перегородками для смешивания контролируемых материалов. кислорода Рё топливного газа, РїСЂРё этом смесь поступает Рє наконечнику или соплу через сетчатый экран, чтобы предотвратить прохождение пламени через такой наконечник или сопло РІ смесительную камеру. 55 60 - 65 , 70 - 75 , , , 85 . Прохождение перепускаемого кислорода Рё топливного газа РёР· измерительных устройств РІ смесительную камеру контролируется 90 РѕРґРЅРёРј или несколькими ударно-распределительными клапанами, каждый РёР· которых содержит кольцевой СЂСЏРґ отверстий градуированного диаметра, взаимодействующих СЃ относительно подвижным клапанным кольцом, имеющим РѕРґРёРЅ отверстие размером, соответствующим 95 или больше размера самого большого отверстия градуированной серии. Указанные кольца клапана соединены вместе Рё подвижны СЃ помощью общего рабочего устройства, например кольца или втулки, поворачивающейся снаружи 100 Цена 4 ' 460,290 рукоятки Рё имеющий указатель или индикаторную отметку, перемещающуюся РїРѕ градуированной шкале РЅР° рукоятке. - 90 95 , 100 4 ' 460,290 . Упомянутый ударный клапан или клапаны РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ промежуточной камере между измерительными устройствами Рё смесительной камерой, например, РґРёСЃРє, имеющий кольцевой СЂСЏРґ отверстий градуированного диаметра Рё вращающийся снаружи, расположен СЃ возможностью перемещения Рє стенке промежуточной камеры. камера, удаленная РѕС‚ той, РІ которой сформированы отверстия измерительных устройств, причем единственное отверстие ударного клапана находится РІ указанной удаленной стенке. Рли вращающийся РґРёСЃРє может быть расположен напротив стенки промежуточной камеры, РІ которой расположены отверстия измерительного устройства. устройства формируются; РІ этом случае вращающийся РґРёСЃРє снабжен РґРІСѓРјСЏ сериями РёР· 20 градуированных отверстий, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждое измерительное отверстие. , ; 20 , . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть преимущественно сформированы РІ стенке трубчатой ручки Рё иметь уплощенное поперечное сечение, чтобы обеспечить достаточную площадь поперечного сечения 25 без образования стенки чрезмерной толщины. , - 25 . Датировано 24 апреля 1935 РіРѕРґР°. 24th , 1935. & , 11 Рё 12, , Лондон, 2. & , 11 & 12, , , 2. Агенты заявителя. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ паяльными трубками или «факелами», РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј предназначенными для использования РІ производстве изделий для резки металла, сварки, отжига, пайки, рубцов, обжига свинца Рё С‚.Рї. РЇ, ЧАРЛЬЗ ФРЭНСРРЎ КЭРОЛЛ, РёР· 13, Ворота Королевы РђРЅРЅС‹, Вестминстер, Лондон, Юго-Западная 1, Англия, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: "" , , , , , , , 13, ' ' , , , 1, , , , : Настоящее изобретение относится Рє паяльным трубкам или горелкам Рё, РІ частности, Рє таким, которые предназначены для использования РїСЂРё производстве пламени газообразного топлива для резки металла, сварки, отжига, пайки, зачистки, сжигания свинца Рё С‚.Рї. " , , , , _ , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать паяльную трубку или «факел», РІ которой давление струи или струй можно поддерживать РїРѕ существу постоянным, несмотря РЅР° изменение давления газов, подаваемых РІ горелку или горелку, Рё РІ которой реализовано Сама паяльная трубка или факел означает, что время РѕС‚ времени можно регулировать размер пламени РІ соответствии СЃ требованиями выполняемой работы. " " . Рзобретение состоит РІ газовой трубке или «факеле», содержащем РІ ручке или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей части газовой трубки или горелки или РІ непосредственной близости РѕС‚ нее редукционные клапаны, приспособленные для регулирования давления газов, подаваемых РІ сопло, РІ котором РѕРЅРё смешиваются, например топливный газ Рё кислород для создания нагревательного пламени, позволяющего поддерживать давление РІ сопле РїРѕ существу постоянным, несмотря РЅР° изменения давления газов, подаваемых РІ горелку или горелку, Рё средства перед редукционными клапанами для регулирования скорости подачи газов РІ сопло, чтобы гарантировать, что составляющие газы остаются РІ желаемых относительных пропорциях. 71) Р’ газовой трубке или горелке согласно изобретению редукционные клапаны РјРѕРіСѓС‚ преимущественно содержать камеры СЃ гофрированными стенками РёР· РёР· металла подходящей толщины, позволяющей РёС… центрам перемещаться 75 РІ соответствии СЃ изменениями внешнего давления, аналогично тем, которые используются РІ барометрах-анероидах. Однако РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ содержать РіРёР±РєРёРµ диафрагмы, РЅР° которые действует входящее 80 высокое давление Рё соединенные через рычаг или РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее средство передачи движения Рє клапанам, регулирующим поток топливного газа или кислорода или поток РѕР±РѕРёС… таких газов 85. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кислородный трубопровод может предпочтительно проходить РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия через трубчатую ручку, содержащую редукционные клапаны, Рё проходить РјРёРјРѕ смесительного отверстия. камера для кислорода Рё газа Рє наконечнику или соплу 90 для обеспечения режущего пламени Рё управления клапаном, приспособленным для приведения РІ действие пальцем или иным образом СЂСѓРєРѕР№ оператора. РР· точки такого трубопровода РѕР±С…РѕРґРЅРѕР№ канал или ответвление открывается 95 через седло клапана РІ камеру РІ указанной ручке, содержащую анероидную РЎ-камеру, приводящую РІ действие, например, стержень Рё поворотный рычаг, клапан, взаимодействующий СЃ седлом клапана. РР· этого клапана 100 кислород РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод РІ измерительный устройство, контролирующее скорость его потока Рё далее РІ смесительную камеру, РіРґРµ РѕРЅ смешивается СЃ топливным газом, который поступает РІ такую смесительную камеру РїРѕРґ 10,5 460,290 контролем анероидной камеры Рё клапана Рё измерительного устройства, аналогичного упомянутому выше для управления перепускным кислорода. Вышеупомянутые измерительные устройства РјРѕРіСѓС‚ преимущественно состоять РёР·, РїРѕ существу, прямолинейных каналов, через которые газы текут Рє коаксиальным отверстиям точно заданных размеров, например диаметра, РїСЂРё этом отверстия ограничены ножевыми кромками. " " , , -' , 71) 75 , , , 80 85 90 - 95 - , , 100 , 10,5 460,290 , , . Смесительная камера может быть снабжена подходящими перегородками для смешивания контролируемых запасов кислорода Рё топливного газа, причем смесь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє наконечнику или соплу, например, через проволочную сетку, чтобы предотвратить прохождение пламени через такой наконечник или сопло. РІ камеру смешения. ' , , , . Прохождение кислорода Рё топливного газа РёР· измерительных устройств РІ смесительную камеру может контролироваться РѕРґРЅРёРј или несколькими ударными клапанами, каждый РёР· которых содержит кольцевой СЂСЏРґ отверстий градуированного диаметра, взаимодействующих СЃ относительно подвижным кольцом клапана, имеющим РѕРґРЅРѕ отверстие размер соответствует размеру самого большого отверстия градуированной серии или превышает его. . Указанные клапанные кольца соединены вместе Рё РјРѕРіСѓС‚ перемещаться СЃ помощью общего рабочего устройства, например кольца или втулки, поворачивающегося РЅР° внешней стороне ручки Рё имеющего указатель или индикаторную отметку, перемещающуюся РїРѕ градуированной шкале РЅР° ручке. , . Упомянутый ударный клапан или клапаны РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ промежуточной камере между измерительными устройствами Рё смесительной камерой, например, РґРёСЃРє, имеющий кольцевой СЂСЏРґ отверстий градуированного диаметра Рё вращающийся снаружи, расположен СЃ возможностью перемещения Рє стенке камеры. промежуточная камера, удаленная РѕС‚ той, РІ которой сформированы отверстия измерительных устройств, РїСЂРё этом единственное отверстие ударного клапана находится РІ указанной удаленной стенке. Рли вращающийся РґРёСЃРє может быть расположен напротив стенки промежуточной камеры, РІ которой расположены отверстия промежуточной камеры. формируются измерительные РїСЂРёР±РѕСЂС‹; РІ этом случае вращающийся РґРёСЃРє снабжен РґРІСѓРјСЏ рядами градуированных отверстий, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждое измерительное отверстие. , , ; , . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть предпочтительно сформированы РІ стенке трубчатой ручки Рё иметь уплощенное поперечное сечение, чтобы обеспечить достаточную площадь поперечного сечения без образования стенки чрезмерной толщины. -, - , . Рзобретение будет описано далее РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ Рё РЅР° примерах СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальной проекции, частично РІ разрезе передней части горелки, Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе задняя часть горелки, причем РЅР° фиг.3 показан соответствующий РІРёРґ РІ плане ее последней части РІ разрезе. , : 1 , 2 , 3 . Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торцевого фасада. 70 Фигуры 5, 6, 7, 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе плоскостей РїРѕ линиям -, -, -, Рё -. 4 70 5, 6, 7, 8 9 -, -, -, -. Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 75, 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ внешний трубчатый элемент, который для облегчения СЃР±РѕСЂРєРё упомянутых ниже частей образован путем соединения РІ продольном направлении РґРІСѓС… полусекций трубки, соединенных СЃ концевой частью 2 80, РѕС‚ которой отходят РґРІРµ трубки 3 Рё 4. через каналы, РІ которых подаются кислород Рё горючий газ РїРѕРґ соответствующим давлением, эти трубки снабжены накидными гайками, РѕРґРЅР° РёР· 85, 5 РёР· которых показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, предназначенными для соединения СЃ трубками ниппелей типа 6, РІ СЃРІРѕСЋ очередь соединенных СЃ ведущими трубками. РёР· емкостей для кислорода Рё горючего газа РїРѕРґ высоким давлением 90. Канал для кислорода РїРѕРґ высоким давлением открывается РІ ответвленный канал 7, РІ котором установлено сопло 8, РЅР° котором установлен подвижный клапанный элемент 9, образующий часть регулятора, приспособленного для фиксации 95 подача кислорода РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕРј Рё постоянном давлении. Этот подвижный клапанный элемент снабжен плечами 10, посредством которых РѕРЅ соединен СЃ пластиной 11, прикрепленной Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу анероидной камеры 12, имеющей 100 гофрированные стенки 13 соответствующей степени гибкости Рё содержится внутри камеры 14, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу которой примыкает РґСЂСѓРіРѕР№ конец анероидной камеры 105. РќР° задней стороне пластины предусмотрен элемент 15, служащий гнездом для РѕРґРЅРѕРіРѕ конца винтовой пружины 16, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой опирается РЅР° буртик 17 элемента СЃ резьбой 18 Рё 110, калибрование внутренней резьбы РЅР° сальниковой гайке 19, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РІ резьбовом зацеплении СЃ выступом 20 РЅР° элементе 21, образующем основание камеры, Рё РЅР° элементе СЃ резьбой РІ 115. 75 , 1 2 80 3 4 , 85 5 2 6, 90 7 8 9 95 - 10 11 12 100 13 14 105 15 16 17 - 18 110 19 - 20 21 - 115. РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрены стопорная гайка 22 Рё шайба 23, назначением резьбового элемента является регулировка степени сжатия пружины для регулировки степени давления подачи кислорода 120 РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. 22 23 - 120 . Давление кислорода РІ камере 14 воздействует РЅР° стенки анероидной камеры, изменяя скорость, СЃ которой кислород высокого давления выходит РёР· сопла 125 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, известным РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ газовыми регуляторами, Р° кислород РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РїСЂРѕС…РѕРґ 24 РІ РїСЂРѕС…РѕРґ 25 Рё оттуда через РїСЂРѕС…РѕРґ 26 РІ камеру 27 РІ 130 460,29 Рћ, РІ которой расположен подвижный клапанный элемент 28, степень открытия которого приспособлена для регулирования вращением кольцо 29, рассматриваемый клапан снабжен головкой 30, входящей РІ кулачковые канавки 31 РІ кольце, которое расположено между РґРІСѓРјСЏ упорными элементами 32 Рё 33. 14 125 , 24 25 26 27 130 460,29 28 29 30 31 32 33. РЎ подвижным клапанным элементом связана пружина 34, приспособленная для компенсации люфта. 34 . Кислород РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, проходящий через этот клапан, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал 35 РІ расширительную камеру 36, функционирующую для предотвращения «обратного удара», РёР· которой РѕРЅ, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал 37 Рё через отверстие 38 РІ диафрагме 39, которое снабжен вторым отверстием для выпуска горючего газа, подача которого обеспечивается Рё регулируется СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет описан ниже. 35 36 " " 37 38 39 . Р’ проиллюстрированной конструкции диафрагма фиксируется СЃ возможностью отсоединения СЃ помощью элемента 41. 41. Отверстия РІ этой диафрагме откалиброваны так, чтобы обеспечить определенную скорость потока газа РїСЂРё заданном давлении, причем давление поддерживается постоянным регулятором для кислорода Рё дополнительным регулятором, который контролирует давление горючего газа, Р° также материалом диафрагмы. РІ непосредственной близости РѕС‚ отверстий РјРѕРіСѓС‚ быть утонены РґРѕ «ножевой» РєСЂРѕРјРєРё. , " " . Здесь можно упомянуть, что конструкция проиллюстрированного устройства может быть изменена, чтобы обеспечить возможность использования, как правило, РІ указанном положении диафрагмы, снабженной множеством отверстий, так что количество или скорость подачи смеси РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления кислород Рё горючий газ можно регулировать или изменять. . Смесь дымового газа РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления Рё кислорода РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, выходящего через эти отверстия, поступает РІ сопло горелки 42, внутри которого расположена труба 43 для подачи, РєРѕРіРґР° это необходимо, Рє соплу кислорода высокого давления для целей резки. СЃ каналами 44, 45 Рё 46, СЃ клапанной камерой 47, РІ которой имеется седло 48, СЃ которым взаимодействует подвижный клапанный элемент 49, положение которого:55 приспособлено для регулирования путем перемещения рычага 50 РІРѕРєСЂСѓРі его точки РѕРїРѕСЂС‹ 51 РїРѕРґ давление, прикладываемое Рє РєРЅРѕРїРєРµ 52, соединенной СЃРѕ свободным концом рычага, РїСЂРё этом клапан РїСЂРё открытии обеспечивает перемещение кислорода РїРѕРґ высоким давлением РѕС‚ источника его подачи через каналы 53, 54 Рё 55 через камеру клапана Рё оттуда Рє самолету. 42 43 , , 44, 45 46 47 48 - 49 :55 50 51 52 , 53, 54 55 . Горючий газ подается РІ факел через РїСЂРѕС…РѕРґ РІ трубке 4 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4) через каналы 56, 57 Рё 58, последний РёР· которых снабжен соплом 59, СЃ помощью которого взаимодействует СЃ редукционным клапаном, РІ целом напоминающим РїРѕ конструкции клапан 70, описанный ранее, то есть РѕРЅ содержит подвижный клапанный элемент 60, снабженный РЅР° каждой РёР· РґРІСѓС… противоположных сторон коленом 61, соединенным СЃ пластиной 62, прикрепленной Рє анероиду. камера 63, противоположный конец 75 которой опирается РЅР° неподвижный СѓРїРѕСЂ 64. Давление газа внутри камеры 65, РІ которой расположена камера анероида, действуя РЅР° РіРёР±РєРёРµ стенки последней, будет 80 действовать так, чтобы клапан РјРѕРі открываться только РєРѕРіРґР° давление внутри камеры 65 падает ниже заданного предела. Таким образом, давление газа подается РёР· камеры через каналы 85, 66, 67 Рё 68 РІ клапанную камеру 69, РІ которой расположен подвижный клапанный элемент 70, СЃ которым связан пружина 71, приспособленная для компенсации люфта, поддерживается постоянной. Этот подвижный клапанный элемент 90 снабжен головкой 72, вставленной РІ кулачковую прорезь 73 РІ кольце 29, Рё Р·Р° счет вращения кольца степень открытия этого клапана Рё одновременно будет воздействовать Рё РЅР° клапан, содержащий подвижный клапанный элемент 95 Рё 28. - 4 ( ' 4) 56, 57 58, - 59 - 70 , , 60 61 - 62 63, 75 end_ 64 65 , 80 65 , 85 66, 67 68 69, 70 71 90 72 73 29 95 28 . РџСЂРё открытии клапана газ РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ канал 74, Р° затем РІ камеру 75 Рё через канал 76 через отверстие 40, 100 Рё далее РІ сопло 42 через смесительную камеру 79, РІ которой расположены перегородки. 77, 78. , 74 75 76 40 100 42 79 77, 78. Р’ описанной выше конструкции чувствительные Рє давлению элементы 105 редукционного клапана или редукционных клапанов имеют форму того, что можно назвать анероидной камерой. Однако вместо таких устройств используются РёС… эквиваленты, например, РіРёР±РєРёРµ диафрагмы, РњРѕРіСѓС‚ быть использованы пружинные элементы 110 Рё С‚.Рї. 105 , , , , , 110 , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ некоторых конструкциях РІ соответствии СЃ изобретением для улучшения баланса горелки камеры 115, РІ которых расположены редукционные клапаны, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, что РёС… РѕСЃРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ прямым углом - РѕС‚ РѕСЃРё рукоятки горелки, Р° РІ продвижение его части, которая задействована СЂСѓРєРѕР№ 120 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно , 115 - - , 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:22:57
: GB460290A-">
: :

460291-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB460291A
[]
РЕБЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 18 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. в„– 14611/35. : 18, 1935 14611/35. 460,291 Полная спецификация слева: 18 июля 1936 Рі. 460,291 : 18, 1936. Полная спецификация принята: 18 января 1937 Рі. : 18, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве полых емкостей или контейнеров или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ДЖОРДЖ ХОЛЛРНСХЕД МЕЛЛОР, 21 РіРѕРґ, Чар-Рвилл-серкус, Сиденхем, Лондон, ЮВ 26, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения быть следующим: Настоящее изобретение относится Рє производству полых емкостей или контейнеров вообще Рё для любых подходящих целей, РЅРѕ РІ первую очередь касается таких изделий, которые обычно имеют форму бутылок, банок или аналогичных емкостей Рё предназначены для использования РІ молоко или РґСЂСѓРіРёРµ продукты питания или напитки. Такие емкости или контейнеры, производимые РІ настоящее время, обычно состоят РёР· стекла или керамического материала Рё РїРѕ этой причине имеют относительно тяжелую Рё РіСЂРѕРјРѕР·РґРєСѓСЋ конструкцию Рё РёР·-Р·Р° своей С…СЂСѓРїРєРѕР№ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ легко раскалываются или ломаются, особенно РІРѕ время транспортировки. Целью изобретения является разработка СЃРѕСЃСѓРґР° или контейнера более легкой, более компактной Рё более прочной конструкции, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, которую можно было Р±С‹ легко Рё дешево изготовить Рё которая будет обладать преимуществами стекла без связанных СЃ РЅРёРј недостатков. Другими целями изобретения являются обеспечение улучшенного процесса изготовления таких изделий Рё машины улучшенной конструкции для осуществления этого процесса. , , 21, , , , . 26, , : , , , , , , , , . Полый СЃРѕСЃСѓРґ или контейнер согласно изобретению отливается центрифугированием РёР· затвердевающего раствора, такого как, например, раствор ацетата целлюлозы. Хотя предпочтительно, чтобы использовался раствор ацетата целлюлозы, можно использовать любой РґСЂСѓРіРѕР№ затвердевающий раствор, РЅРµ выходя Р·Р° рамки объема. изобретения. , . Р’ своей простейшей форме машина состоит РёР· вращающегося вала или элемента, приспособленного для вращения формы, внутри которой должно быть сформировано изделие, СЃ относительно высокой скоростью, предпочтительно РїРѕ существу 2000 оборотов РІ минуту, РїСЂРё этом вал приспособлен для приведения РІ движение посредством любую подходящую мощность Рё предпочтительно СЃ помощью электродвигателя, РїСЂРё этом форма приводится РІ движение предпочтительно Р·Р° счет фрикционного взаимодействия СЃ РґРёСЃРєРѕРј или РґСЂСѓРіРёРј приводным элементом, прикрепленным Рє указанному валу. , 2000 , , . Затвердевающий раствор выбрасывается РїРѕРґ давлением РЅР° внутреннюю поверхность формы через фильеру или сопло 55, содержащее СЂСЏРґ мелких отверстий, предпочтительно расположенных РѕРґРЅРѕ над РґСЂСѓРіРёРј Рё имеющих РїРѕ существу прямоугольную форму поперечного сечения, РїСЂРё этом предусмотрены средства для перемещения форме РІ осевом направлении 60, РїСЂРё этом струи затвердевающего раствора, выходящие РёР· фильеры или сопла, Р±СѓРґСѓС‚ распределяться РїРѕ всей внутренней поверхности формы постепенно РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Желательно 65, чтобы материал, РёР· которого состоит каждое изделие, имел относительно высокий удельный вес, Рё СЃ этой целью стенки изделия формируются РґРѕ необходимой толщины РёР· СЂСЏРґР° РёР· 70 наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев или пластинок затвердевающего раствора, причем слой наносится каждый раз, РєРѕРіРґР° форма перемещается РІ осевом направлении относительно капиллярная трубка Рё С‚.Рї. РЎ помощью этой конструкции 75 можно изготовить изделие, имеющее стенки любой требуемой толщины, РІ зависимости РѕС‚ количества раз, РєРѕРіРґР° форма перемещается РІ осевом направлении. Легко понять, что выпуск 80 струй затвердевающего раствора имеют форму тонких нитей или нитей, которые РёР·-Р·Р° того, что форма вращается СЃ высокой скоростью Рё движется РІ осевом направлении, прикрепляются РїРѕ спирали Рє внутренней поверхности 85 формы, РїСЂРё этом соседние витки или нити сливаются вместе Рё находятся РїРѕРґ действие центробежной силы, образующей изделие сено-. 11- 55 , 60 65 70 75 80 , 85 , -. создание стенок практически одинаковой толщины РїРѕ всей длине 90В°. Применительно Рє изготовлению бутылки, банки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ изделия предпочтительно, чтобы форма, внутренняя форма которой соответствовала форме внешней поверхности изделия, желательно 95 должна быть расположена векторно, РїСЂРё этом верхний конец формы открыт Рё приспособлен для приема капиллярной трубки или фильеры, которая выступает РІРЅРёР· РІ ее внутреннюю часть, Р° отверстия капиллярной трубки 100 расположены РїРѕРґ прямым углом Рє форме. РџСЂРё таком расположении форма может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться вертикально вверх Рё РІРЅРёР·, РїСЂРё этом РѕРЅР° вращается СЃ высокой скоростью 105, Р° ее внутренняя поверхность имеет покрытие , 460,291, РІ результате чего внутренняя поверхность формы будет покрыта. СЃ тонким слоем затвердевающего раствора РїСЂРё завершении каждого поперечного движения формы. Затвердевающий раствор может распределяться РїРѕ внутренней поверхности формы РІРѕ время ее поперечных движений вверх Рё РІРЅРёР·, РЅРѕ предпочтительно, чтобы РѕРЅ распределялся РІРѕ время движения формы. форма перемещается только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, движение формы Рё подача раствора синхронизируются, подача прекращается, РїРѕРєР° форма возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РїСЂРё этом работа Рё движение РјРѕРіСѓС‚ контролироваться машиной или СЂСѓРєР°. Р’ случае бутылок или аналогичных изделий, имеющих горлышко или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ часть уменьшенного диаметра, необходимо сконструировать каждую форму РёР· РґРІСѓС… или более частей, которые можно разделить или иным образом переместить, чтобы обеспечить возможность извлечения готового изделия РёР· формы. . 90 , , , 95 , , 100 ' 105 , 460,291 - , - , , , . Чтобы облегчить быстрое производство изделий, предпочтительно, чтобы каждая машина была приспособлена для каждого количества форм, каждая РёР· которых предпочтительно приводится РІ движение СЃ помощью соответствующего электродвигателя, электродвигателей такого типа. обычно используется РІ сочетании СЃ фильерами, предпочтительно используемыми для этой цели. Хотя РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях желательно, чтобы изготовленные таким образом изделия имели прозрачный характер, тем РЅРµ менее РёС… можно окрашивать путем включения подходящего красящего вещества РІ затвердевающий раствор. Рё РїСЂРё желании можно использовать более РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета, причем эти цвета можно смешивать или иным образом смешивать для образования СЂРёСЃСѓРЅРєР° РЅР° изделии или для придания изделию пестрого или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ декоративного РІРёРґР°. - - - , , , , , . РџСЂРё желании название или РґСЂСѓРіРёРµ рекламные материалы производителя, оптового или розничного торговца РјРѕРіСѓС‚ быть вырезаны или сформированы иным образом РЅР° внутренней поверхности формы или внутри нее Рё РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты подходящим цветом, который РІРѕ время отливки изделия будет быть пропитаны РІРѕ внешний слой или ламинирование. Внутренняя часть, горловина или открытый конец изделия РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы или иным образом сформированы РІ процессе литья для получения любой подходящей формы закрывающего устройства, Рё изделия, изготовленные таким образом, РјРѕРіСѓС‚ быть 7 круглой, эллиптической, шестиугольной, восьмиугольной или РґСЂСѓРіРѕР№ призматической формы РІ зависимости РѕС‚ конкретной цели, для которой РѕРЅРё предназначены. , , , , , - ' ' ' , 7 6 , , , , 7 . РљСЂРѕРјРµ того, если требуется РѕСЃРѕР±Рѕ прочная конструкция изделий, соответствующих стандарту 60, форма может быть облицована проволочной сеткой, просечным металлом или РґСЂСѓРіРёРј армирующим материалом, который будет заделан РІ стенки готового изделия. 66 Это будет очевидно РёР· приведенного выше описания Согласно изобретению, полый СЃРѕСЃСѓРґ или контейнер, сконструированный РІ соответствии СЃ изобретением, будет иметь относительно легкую Рё прочную конструкцию 70 Рё РїРѕ этой причине особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для хранения молока, пищевых продуктов или РґСЂСѓРіРёС… напитков, РіРґРµ РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ такие изделия были относительно тяжелыми Рё фактически РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях 75 были равны или РїРѕ существу равны весу РёС… содержимого. Поэтому будет очевидно, что стоимость перевозки таких предметов, как РІ наполненном, так Рё РІ пустом состоянии, будет очень значительно 80 снижена, Рё РІ случае бутылок только для молока, это позволит разносчику молока перевозить РЅР° своей тележке для молока или РґСЂСѓРіРѕРј транспортном средстве гораздо больший запас молока, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ 8. - 60 , 66 , 70 , 75 , ' , 80 , , 8. случай молочных бутылок, сделанных РёР· стекла. . Такие бутылки, изготовленные РІ соответствии СЃ изобретением, РјРѕРіСѓС‚ быть одинаково хорошо очищены или стерилизованы, Рё, поскольку стенки РјРѕРіСѓС‚ иметь гораздо меньшую толщину, чем РІ случае стеклянных бутылок, РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ занимать пропорционально меньше места РІ то время как РІ Р’ случае использования РІ РёС… составе прозрачного или прозрачного раствора преимущества, связанные СЃ использованием стекла, Р±СѓРґСѓС‚ сохранены РІ том, что РёС… содержимое можно будет легко увидеть, Р° сами бутылки «проверить» СЃ точки зрения чистоты. Хотя изобретение 100 РІ первую очередь применимо Рє полым емкостям или контейнерам, которые закрыты СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рё открыты СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ для вставки Рё удаления РёС… содержимого, РѕРЅРѕ также применимо Рє конструкции контейнеров 105, которые открыты СЃ РѕР±РѕРёС… концов. как Рё РІ случае СЃ контейнерами РёР· РїРѕ существу трубчатой пены. Датировано 18 мая 1935 РіРѕРґР°. , 90 , 95 - ' ' ' 100 ' , 105 - 18th , 1935. , & ;, 28, , Лондон, Англия, Рё 19-25, 44th , , - Агенты заявителя. , & ;, 28, , , , 19-25, 44th , , -, . 460,291 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 460,291 Улучшения РІ производстве полых емкостей или контейнеров или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, Р­РњРЛРМЕЛЛОР, РґРѕРј 3, Кардиган-СЂРѕСѓРґ, Ричмонд-Хилл, Ричмонд, Суррей, подданная короля Великобритании, законный представитель Джорджа Холлинсхеда Меллора, умерла, умерла 21, , , , 26, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 3, , , , , , , , 21, , , , . 26, , :- Настоящее изобретение относится Рє изготовлению полых емкостей или контейнеров вообще Рё для любых подходящих целей, РЅРѕ РІ первую очередь касается таких изделий, которые обычно имеют форму бутылок, банок или аналогичных емкостей Рё предназначены для использования РїСЂРё хранении молока или РґСЂСѓРіРёРµ продукты питания или напитки. Такие емкости или контейнеры, выпускаемые РІ настоящее время, обычно состоят РёР· стекла или керамического материала Рё РїРѕ этой причине имеют относительно тяжелую Рё РіСЂРѕРјРѕР·РґРєСѓСЋ конструкцию Рё РёР·-Р·Р° своей С…СЂСѓРїРєРѕР№ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ легко раскалываются или ломаются, особенно РІРѕ время транспортировки. Основная цель Целью изобретения является создание СЃРѕСЃСѓРґР° или контейнера более легкой, более компактной Рё более прочной конструкции, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, который можно было Р±С‹ легко Рё дешево изготовить Рё который будет иметь преимущества стекла без связанных СЃ РЅРёРј недостатков. полые изделия, такие как молочные бутылки, РёР· производных целлюлозы посредством процесса центробежного литья, причем процесс заключается РІ распылении или разбрызгивании РЅР° внутреннюю поверхность вращающейся формы раствора РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы, РїСЂРё этом затвердевающий раствор подается через трубку РІ зависимости РІРЅРёР· через открытую горловину формы, причем трубка РЅР° ее нижнем конце заканчивается расположенным СЃР±РѕРєСѓ отверстием или отверстиями, через которые материал направлялся РЅР° внутреннюю поверхность формы, РїСЂРё этом трубка выполнена СЃ возможностью перемещения РІ осевом направлении формы СЃ целью распределяя материал РїРѕ ее внутренней поверхности, причем растворитель отводился СЃ помощью трубки, входящей РІ крышку, закрывающую форму РЅР° ее верхнем конце. Форма вращалась СЃ помощью электродвигателя, причем электродвигатель также служил для приведения РІ действие эксцентрика для придания возвратно-поступательное движение Рє трубке, через которую подавалось РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы. Р’ С…РѕРґРµ наших экспериментов было обнаружено, что распылять РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы без разбора РЅР° внутреннюю поверхность формы неудовлетворительно, поскольку трудно РЅРµ только предотвратить закупорку РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РІРёРґРµ пузырьков РІ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРј целлюлозы, которые делают готовое изделие полупрозрачным, РЅРѕ РїСЂРё этом тратится значительное время РЅР° сушку готового контейнера, прежде чем его можно будет безопасно извлечь РёР· формы. Следовательно, РїСЂРё таких методах время, затрачиваемое РЅР° сушку, теряется. Объем контейнера значителен, Рё производство таких изделий РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было коммерческим предложением. , , , , , - , , , , , , , , , , , 65 , 70 . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку внутренний диаметр таких контейнеров значительно варьируется РїРѕ всей РёС… длине, особенно РІ случае молочных бутылок, имеющих горлышко относительно небольшого диаметра, скорость поверхности формы относительно распыления РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы значительно варьируется РїРѕ всей длине. форму Рё 80, следовательно, трудно нанести покрытие одинаковой толщины РЅР° РІСЃСЋ внутреннюю поверхность формы. , , 75 , 80 . Было также предложено центрифугировать 85 отлитые трубы РёР· металла или гидравлического цемента внутри вращающейся вертикально расположенной формы, РїСЂРё этом материал наносится РЅР° внутреннюю поверхность формы СЃ помощью трубы, расположенной РїРѕ РѕСЃРё формы 90 Рё заканчивающейся РІ РѕРґРЅРѕР№ или большее количество сопел, РїСЂРё этом труба может перемещаться внутри формы РІ осевом направлении для распределения материала РїРѕ внутренней поверхности формы. Также предложено производить камеры для пневматических шин методом центробежного литья, С‚.Рµ. каучук наносится СЃ внутренней стороны РЅР° внутреннюю поверхность вращающейся формы через среду 100 РёР· аксиально расположенной трубы, заканчивающейся соплом, расположенным РїРѕРґ прямым углом Рє трубе, РїСЂРё этом форма или труба РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РІ конечном направлении, чтобы вызвать нанесение материала РїРѕ спирали — 105 различных витков пластического материала, соединяющихся вместе РїРѕРґ действием центробежной силы. 85 , 90 , ' 95 , 100 , , 105 . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ разработке улучшенного процесса изготовления контейнеров упомянутого типа, который будет РЅРµ только более быстрым, чем СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, предложенные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РЅРѕ Рё приведет Рє производству бутылки или контейнера РїРѕ существу одинаковой толщины. 115 Рё РїСЂРё желании иметь прозрачные свойства стекла. 110 , 115 , , . РЎРїРѕСЃРѕР± центробежного литья полых емкостей или контейнеров согласно изобретению заключается РІ проецировании 120 -3 4 460,291 нити или нити РёР· затвердевающего раствора ацетата целлюлозы РїРѕРґ давлением РЅР° внутреннюю поверхность вращающейся формы, причем форма одновременно перемещаясь РІ осевом направлении, РїСЂРё этом выступающая нить или нить укладывается РЅР° внутреннюю поверхность формы РІ РІРёРґРµ спирали СЃ одинаковым шагом, РїСЂРё этом различные витки располагаются СЂСЏРґРѕРј или слегка перекрывая РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, что РѕРЅРё сливаются вместе Рё образуют покрытие одинаковой толщины. 120 -3 4 460,291 , , , . Р’ случае СЃРѕСЃСѓРґР° или контейнера сужающейся формы, такого как, например, молочная бутылка, форма РЅРµ совершает возвратно-поступательное движение СЃ одинаковой скоростью, причем скорость варьируется РїРѕ длине формы РІ соответствии СЃ изменением внутреннего диаметра формы. соотношение осевой скорости Рё скорости периферийной поверхности одинаково РІРѕ всех точках РїРѕ длине формы. , , , . Затвердевающий раствор проецируется РЅР° внутреннюю поверхность формы РІ РІРёРґРµ тонкой нити или нити, стенки контейнера состоят РёР· наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев, каждый слой наносится спирально, различные извилины каждого слоя, Р° также различные слои. соединяясь между СЃРѕР±РѕР№ СЃ образованием стенок необходимой толщины. - , - . Что касается РґРЅР° контейнера, то РѕРЅРѕ может быть либо сформировано отдельно известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, либо, альтернативно, РѕРЅРѕ может быть сформировано РІ процессе литья, Рё РІ этом случае может оказаться необходимым обеспечить вспомогательную струю, направленную РЅР° нижнюю поверхность контейнера. форма, РїСЂРё этом форма РІ процессе отливки РґРЅР° контейнера вращается СЃ меньшей скоростью, чтобы предотвратить выбрасывание материала вблизи центра РґРЅР° контейнера наружу Рє стенкам РїРѕРґ действием центробежной силы. , , , . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет теперь более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий предпочтительную форму устройства, используемого для центробежного литья молочных бутылок. Рё аналогичные контейнеры, части устройства показаны РІ разделе . РќР° фиг. 2 показан вертикальный разрез РІ увеличенном масштабе формы, сопла Рё трубки для подачи затвердевающего вещества вместе СЃ окружающей трубкой для экстракции растворителя. : , 2 - , . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ увеличенном масштабе, иллюстрирующий предпочтительную форму кулачка Рё ролика для придания пресс-форме неравномерного возвратно-поступательного движения. Р’ показанной конструкции отверждаемый раствор ацетата целлюлозы подается РїРѕРґ давлением РёР· смесителя Рё очистителя. обычной конструкции Рё после прохождения через СЂСЏРґ фильтров поступает РІ трубу 1, затвердевающий раствор затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через запорный кран 2 Рё давление 70 манометр 3, затем раствор поступает РІ патрубок 4, откуда РѕРЅ вытесняется СЃ помощью зубчатого РїСЂРёРІРѕРґР°. насосом 5 РІ трубку 6, которая сообщается СЃ направленной РІРЅРёР· трубкой 7, оканчивающейся РЅР° нижнем конце 75 соплом 8, имеющим отверстие или отверстия 9, через которые тонкая струя или нить затвердевающего раствора проецируется СЃР±РѕРєСѓ РЅР° внутреннюю часть. поверхность формы 10 80 Форма 10 разделена продольно, чтобы обеспечить возможность удаления готовой емкости, причем РґРІРµ части формы удерживаются РЅР° месте РІРѕ время отливки емкости СЃ помощью крепежных 85 колец 11 Форма закрывается РїСЂРё его РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ конец посредством РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 12, приспособленной для опирания РЅР° стоящую втулку 13, образующую продолжение вала электродвигателя 14, РѕСЃСЊ 90В° которого расположена вертикально. 3 - , - 1 2 70 3, 4 5 6 7 75 8 9 10 80 10 , 85 11 12 - 13 14, 90 . Электродвигатель Рё форма совершают возвратно-поступательное движение вертикально РІ осевом направлении посредством кулачка 15 РїРѕ существу РІ форме сердца, взаимодействующего СЃ роликом 95, 16, который может иметь круглую форму или, альтернативно, пятистороннюю форму, показанную РЅР° фиг. 3, ролик 16. удерживается толкателем 17, установленным СЃ возможностью скольжения РІ биении 18, причем толкатель РЅР° своем верхнем конце 100 имеет штифтовое соединение 19 СЃ зубчатым квадрантом 20, шарнирно установленным 21 РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј кронштейне. Зубчатый квадрант 20 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым квадрантом 20. шестерня 22 соединена СЃ дополнительной зубчатой шестерней 105 23, Р·СѓР±СЊСЏ которой РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ зубчатой рейкой или зубчатым шпинделем 24, который скользит вертикально внутри подшипников, причем зубчатый шпиндель 24 несет электродвигатель 14. Шпиндель 24 снабжен 110 дополнительным комплектом зубьев 25 вблизи его нижнего конца, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатой шестерней-26, соединенной СЃ дополнительной зубчатой шестерней 27, находящейся РІ зацеплении СЃ зубчатым колесом 28, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым шпинделем или рейкой 115 29, несущей балансир 30. 15 - 95 16 3, 16 17 18, 100 19 20 21 20 22 105 23, 24 , 24 14 24 110 25 - -26 27 28 115 29 30. Р’ описанной выше конструкции форма совершает возвратно-поступательное движение вертикально вверх Рё РІРЅРёР· РІ соответствии СЃ движениями кулачка РІ форме сердца 120, причем возвратно-поступательное движение является неравномерным Рё соответствует окружной скорости внутренней поверхности формы. РІ любой точке РїРѕ всей ее длине. Таким образом, 125 выходящая нить или нить затвердевающего раствора наносится РЅР° внутреннюю поверхность формы РІ РІРёРґРµ спирали СЃ мелким Рё равномерным шагом, РїСЂРё этом различные витки нити или нити лежат 130 460,291, 460,291 5 РІ положении СЂСЏРґРѕРј или РІ слегка перекрывающемся положении, так что РѕРЅРё быстро сливаются вместе Рё образуют покрытие одинаковой толщины РЅР° внутренней поверхности формы. , - 120 , - 125 - , 130 460,291 460,291 5 . Если желательно, сопло может быть снабжено более чем РѕРґРЅРёРј отверстием, Рё РІ этом случае отверстия расположены параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ так, что РґРІРµ выходящие нити или нити затвердевающего раствора лежат параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё прикладываются Р±РѕРє Рѕ Р±РѕРє Рє внутренней поверхности форма РІРѕ время ее вращения. Отверстие или отверстия РјРѕРіСѓС‚ иметь круглую форму, РЅРѕ предпочтительно, чтобы каждое отверстие имело форму СѓР·РєРѕР№ щели, чтобы выходящая нить или затвердевающий раствор имели форму относительно СѓР·РєРѕР№ ленты. , , . Для извлечения растворителя Рё облегчения высыхания покрытий РЅР° внутренней поверхности формы предусмотрена дополнительная трубка 31, окружающая трубку 7, РЅРѕ РЅР° расстоянии РѕС‚ нее, РїСЂРё этом трубка 31 телескопически соединена СЃ дополнительной трубкой 32, соединенной РЅР° ее верхнем конце. Рє трубе 33, которая соединена СЃ экстракторным насосом 34, РїСЂРё этом степень всасывания контролируется СЃ помощью ползуна 35, который РЅР° фиг. 1 показан отдельно, РЅРѕ РЅР° практике находится внутри кожуха 36, причем ползун снабжен отверстием 37, который может входить или выходить РёР· совмещения СЃ отверстием РІ трубе 33. РўСЂСѓР±РєР° 31 РЅР° своем нижнем конце снабжена СЂСЏРґРѕРј радиально расположенных отверстий 38, через которые растворитель, находящийся РІ газообразном состоянии, может поступать РІ трубку. отверстия вступают РІ работу, особенно РєРѕРіРґР° трубка находится РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РІ котором растворитель извлекается РёР· формы СЂСЏРґРѕРј СЃ необходимостью. РўСЂСѓР±РєР° 31 может быть опущена РїРѕ мере необходимости внутрь формы, чтобы облегчить извлечение растворитель РёР· нижнего конца формы. 31 7 , 31 32 33 34, 35 1 36, 37 33 31 38 , 2 31 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, ролик 16 может иметь пятистороннюю конструкцию, причем стороны расположены эксцентрично РІРѕРєСЂСѓРі его точки поворота, причем этот ролик РІ сочетании СЃ сердцевидным кулачком будет придавать пресс-форме необходимое неравномерное возвратно-поступательное движение РІ соответствии СЃ конкретными условиями. форма изготавливаемого контейнера, кулачок Рё ролик спроектированы так, чтобы соответствовать конкретной форме контейнера, подъем кулачка Рё ролика так пропорционален, что подъем является равномерным РІРѕ время отливки параллельных сторон контейнера, РЅРѕ изменяется РІРѕ время отливку шейки РІ соответствии СЃРѕ скоростью окружной поверхности формы относительно выдающей нити или нити затвердевающего раствора. 3 16 - - , , . Предпочтительно, чтобы РІСЃРµ устройство было установлено внутри хорошо вентилируемого шкафа, РїСЂРё этом температура РІ шкафу поддерживалась постоянной СЃ помощью термостата, Р° необходимая температура Рё вентиляция обеспечивались путем пропускания через него нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°. , 70 . Чтобы облегчить быстрое производство изделий, предпочтительно, чтобы каждое устройство включало несколько форм, каждая РёР· которых предпочтительно приводится РІ движение посредством соответствующего электродвигателя, причем предпочтительно использовать синхронные электродвигатели, чтобы обеспечить равномерную скорость вращения. Хотя РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях желательно, чтобы изделия, полученные таким образом, имели прозрачный характер, РѕРЅРё, тем РЅРµ менее, РјРѕРіСѓС‚ быть окрашены путем включения подходящего красящего вещества РІ затвердевающий раствор, Рё РїСЂРё желании можно использовать более РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета. 90 цвета которых РјРѕРіСѓС‚ быть смешаны или иным образом перемешаны для образования СЂРёСЃСѓРЅРєР° РЅР° изделии или для придания изделию пестрого или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ декоративного РІРёРґР°. РџСЂРё желании название или РґСЂСѓРіРѕР№ рекламный материал производителя, оптового или розничного торговца можно вырезать или иным образом формируется РЅР° внутренней поверхности формы или РЅР° внутренней поверхности формы Рё может быть покрыта подходящим цветом, который РІРѕ время отливки изделия будет пропитываться наружным слоем или ламинированием. Горловине горловины или открытому концу изделия 100 может быть придана определенная форма или иным образом Формы, образующиеся РІРѕ время процесса высадки РЅР° восток, для получения закрывающего устройства любой подходящей формы, Рё изготовленные таким образом изделия РјРѕРіСѓС‚ иметь круглую, эллиптическую, шестиугольную, восьмиугольную или РґСЂСѓРіСѓСЋ призматическую форму, РІ зависимости РѕС‚ конкретной цели, для которой РѕРЅРё предназначены. 75 , 80 85 , , 90 , , 95 100 , , 105 , . РљСЂРѕРјРµ того, если требуются изделия особенно прочной конструкции 110, форма может быть облицована проволочной сеткой, металлической сеткой или РґСЂСѓРіРёРј армирующим материалом, который будет встроен РІ стенки готового изделия. , 110 , . РР· приведенного выше описания изобретения будет очевидно, что полая емкость или контейнер, сконструированный РІ соответствии СЃ изобретением, будет иметь относительно легкую Рё прочную конструкцию Рё РїРѕ этой причине особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для хранения молока, пищевых продуктов или РґСЂСѓРіРёС… продуктов. напитки, РІ конструкции которых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ такие изделия были относительно тяжелыми Рё фактически РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях были равны или РїРѕ существу равны 125 весу РёС… содержимого. РІ пустом состоянии, будет значительно уменьшено, Р° РІ случае бутылок РЅР° 130 460,291 460,291, содержащих только молоко, это позволит разносчику молока перевозить РЅР° своей тележке для молока или РґСЂСѓРіРѕРј транспортном средстве гораздо больший запас молока, чем это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ возможно РІ случай молочных бутылок, изготовленных РёР· стекла. Такие бутылки, изготовленные РІ соответствии СЃ изобретением, можно одинаково хорошо очищать или стерилизовать, Рё, поскольку стенки РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены гораздо меньшей толщины, чем РІ случае стеклянных бутылок, РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚: занимают пропорционально меньше места, РІ то время как РІ случае использования РІ РёС… составе прозрачного или прозрачного раствора преимущества, связанные СЃ использованием стекла, Р±СѓРґСѓС‚ сохранены, поскольку РёС… содержимое можно легко увидеть, Р° сами бутылки можно осмотреть СЃ точки. СЃ точки зрения чистоты. Хотя изобретение РІ первую очередь применимо Рє полым емкостям или контейнерам, которые закрыты СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рё открыты СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ для вставки Рё удаления РёС… содержимого, РѕРЅРѕ также применимо Рє конструкции контейнеров, которые открыты СЃ точки зрения чистоты. РѕР±Р° конца, как Рё РІ случае контейнеров РїРѕ существу трубчатой формы, теперь РРІРІ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно осуществляться. 115 , 120 , 125 , , , 130 460,291 460,291 , , - , - , - , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:22:58
: GB460291A-">
: :

460292-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB460292A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 6 мая 1936 Рі. : 6, 1936. в„– 17261/35. 17261/35. 460,292 Полная спецификация принята: 26 января 1937 Рі. 460,292 : 26, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования зонтов или относящиеся Рє РЅРёРј , Р РЧАРД РЎРљР’РђРР  РўРћР Рќ, РґРѕРј 5 , Дин-стрит, Феттер-лейн, Лондон, 4, Британский, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществлять, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , 5 , , , , 4, , , :- РњРѕРµ изобретение относится Рє зонту, который содержит трубку или полый цилиндр, открытый СЃ РѕР±РѕРёС… концов Рё диаметра достаточного, чтобы можно было вставить хвостовик или стержень стрелковой клюшки, Рё имеющий средства для скрепления стержня Рё трубки вместе. , , , . РўСЂСѓР±РєР° или стержень зонта РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· дерева, металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала Рё РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° материала или РёР· нескольких частей, скрепленных СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, либо соприкасаясь, либо СЃ промежутками между РЅРёРјРё, образуя трубку. используется аналогичный легкий материал, РѕРЅ может иметь достаточную толщину, чтобы можно было использовать обычный стопорный штифт для ограничения С…РѕРґР° бегунка, Р° также верхнюю Рё нижнюю ручные пружины, которые освобождают бегун обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ следует соблюдать осторожность, чтобы следите Р·Р° тем, чтобы РѕРЅРё РЅРµ выступали Р·Р° внутреннюю поверхность трубки Рё РЅРµ препятствовали прохождению стрелы. Верхний паз можно закрепить обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью гвоздей или шурупов. Если используется трубка РёР· тонкого металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ тонкого материала, заглушка штифт может быть ввинчен РІ материал Рё заклепан изнутри, Р° вместо верхней пружины можно вставить РґСЂСѓРіРѕР№ стопорный штифт таким же образом, как описано выше, РЅРѕ РїРѕРґ прямым углом Рє обычному стопорному штифту Рё примерно РЅР° РѕРґРёРЅ РЅР° РґСЋР№Рј ближе Рє рукоятке, чтобы действовать как СѓРїРѕСЂ РІ байонетном креплении бегунка. Для байонетного соединения внутренняя поверхность колеса бегунка заточена РЅР° достаточную глубину Рё ширину, чтобы пройти через последний стопорный штифт. Это отверстие продолжается, скажем, РЅР° половину РЅР° РґСЋР№Рј РІ том же вертикальном направлении РІ хвостовике бегунка, Р° затем РїРѕРґ прямым углом РІ хвостовике бегунка прорезается прорезь того же диаметра, чтобы сформировать байонетный зажим. РџСЂРё прикреплении ребер ползунка следует соблюдать осторожность. необходимо расположить РёС… так, чтобы СѓРїРѕСЂ байонетного зажима находился над дальним концом правого угла прорези Рё чтобы ребра имели достаточный зазор, позволяющий байонетному СѓРїРѕСЂСѓ пройти РїРѕРґ колесом СЃ прорезью бегун. РљРѕРіРґР° трубка тонкая, СЏ отказываюсь РѕС‚ верхней пружины или зажима Рё доверяю ремню, охватывающему крышку зонта. , , , , , , 3,5 ,, , , : ' ' , . , . Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением РЅР° том конце трубки, который образует ручку, образована прорезь таким образом, чтобы РѕРЅР° могла входить РІ зацепление СЃ болтом, предусмотренным РІ клюшке для стрельбы, для удержания наземного тарелки, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ используется. Прорезь может быть или . штыковая форма обеспечивает байонетное соединение. Штыковое соединение затем может быть дополнительно закреплено, или болт может быть закреплен РІ пазу СЃ помощью ремня, проходящего через верхнюю часть паза Рё закрепленного пряжкой или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. ' , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїС