Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11502

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
722.62 Кб
Скачать
460229-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB460229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЛЕСЛИ ЛАВЛЕНД, Пеннвилл, Пенн Роуд, Вулвергемптон, британского гражданства, настоящим заявляю, что суть этого изобретения следующая: Сиденье, особенно для автомобилей, позволяющее изменять ширину сиденья спереди назад. спинка - от арки опоры спины до сиденья - угол сиденья по отношению к спинке и основанию - и расстояние для ног от неподвижного основания стопы. , , " ", , , , : , , -- - - - . Лоток, удерживающий сиденье, скользит вперед и назад по направляющим, которые проходят горизонтально от основания спинки сиденья и могут фиксироваться в нужном положении с помощью пружинной защелки, соединяющей лоток сиденья с одной из направляющих. Направляющие или каналы, несущие Сиденье может быть прямым по горизонтали или может быть изогнуто или наклонено на каждом конце, чтобы сиденье можно было перемещать вверх по этим направляющим и наклонять в желаемое положение. , , -, . Спинка представляет собой фиксированную арочную упругую подушку, идущую сверху и оставляющую отверстие в нижней части, позволяющее сиденью скользить между каркасом спинки. Спинка и удлинители с направляющими, несущими сиденье, установлены на другой набор горизонтальных направляющих, каналов или роликов, позволяющих смещать все сиденье 460,229 назад и на 30 градусов изменять расстояние для ног от неподвижного основания. Пружинный фиксатор предназначен для фиксации всего сиденья на неподвижном основании в любом желаемом положении. Альтернатива Устройство имеет поддон сиденья, шарнирно прикрепленный к 35 кронштейну, прикрепленному к направляющей, подвижной в направляющих, прикрепленных к основанию. - - - , 460,229 30 35 . Поднос сиденья имеет ролики и т.п., которые соединяются с изогнутыми под углом каналами или направляющими, прикрепленными к 40 горизонтальным удлинителям спинки. Удлинители спинки скользят по роликам или направляющим, прикрепленным к шарнирному кронштейну сиденья. 40 - - . По мере перемещения удлинителей спинки по направляющим наклонные каналы, соединяющиеся 45 с роликами сиденья, наклоняют сиденье вперед или назад на любой желаемый угол, одновременно изменяя расстояние от передней части сиденья до спинки. - 45 , -. Шарнирный кронштейн сиденья может быть 50 прикреплен к удлинителям спинки так, чтобы сиденье можно было наклонять вперед или назад без скользящего движения, и фиксироваться в этом положении защелкой, расположенной сбоку или спереди сиденья. 55 Датировано 23 июля. 1935 год. 50 - 55 23rd , 1935. ЛЕСЛИ ЛАВЛЕНД. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Регулируемое сиденье. Я, ЛЕСЛИ ЛАВЛЕНД, британский подданный, из Пеннвилля, Пенн Роуд, Вулвергемптон, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , , " ", , , , :- Настоящее изобретение относится к сиденьям для водителей автомобилей, установленным на продольных направляющих для регулировки положения сиденья относительно органов управления или для изменения пространства для ног, содержащих часть сиденья или собственно сиденье и часть спинки или спинка сиденья в задней части сиденья объединена так, что указанные части могут перемещаться в продольном направлении как единое целое, предусмотрены средства для фиксации сиденья в желаемом положении регулировки. 75 спинка поддерживается частью спинки или спинкой сиденья, чтобы противостоять движению назад при нажатии педали ножного тормоза. Таким образом, нижняя часть позвоночника поддерживается 80 задней частью прилегающей части сиденья или расположена над ней. спинка сиденья и высота этой задней части сиденья под позвоночником определяют высоту сиденья водителя, при этом передняя часть 85 сиденья не оказывает существенного влияния на высоту сиденья от пола транспортного средства Эти условия сидения являются нормальными условиями, и изобретение применяется к сиденью, спроектированному таким образом, чтобы соответствовать этим нормальным условиям сидения. , , , , , ' 75 , , , 80 , , , , 85 90 . Продольное перемещение Дата заявки: 24 июля 1935 г. № 20998/35. : 24, 1935 20998/35. Полная спецификация слева: 24 июля 1936 г. : 24, 1936. Полная спецификация принята: 25 января 1937 г. : 25, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Регулируемое сиденье 460,229 только сиденье водителя — обеспечивает регулировку в соответствии с длиной ног пассажира; поэтому, если пассажир выше или ниже среднего роста, уровень глаз будет выше или ниже уровня глаз, для которого был спроектирован автомобиль, и, кроме того, высота по отношению к ручному управлению также будет отличаться от среднего уровня, для которого Автомобиль спроектирован так, чтобы обеспечить максимальный комфорт и простоту управления. Кроме того, опора для бедер высокого человека будет меньше, чем опора для бедер маленького человека. Целью данного изобретения является устранение этих недостатков и обеспечение эффективной высоты сиденья для сиденье регулируется так, чтобы обеспечить максимальный комфорт и легкость управления автомобилем лицам ростом или ниже среднего роста. 460,229 ' - ; , , . В соответствии с настоящим изобретением создано сиденье водителя для автомобилей указанного типа, в котором спина водителя поддерживается частью спинки, в то время как позвоночник опирается на заднюю часть части сиденья или собственно сиденья, причем задняя часть управляет высота сиденья от пола транспортного средства, характеризуется тем, что сиденье или само сиденье или его часть установлены с возможностью взаимодействия с профилированными полозьями или полозьями, или элементом или элементами, имеющими направляющую поверхность или поверхности, наклоняемые одновременно вперед и назад. регулировка положения сиденья назад в целом, так что задняя часть сиденья поднимается или опускается соответственно - с перемещением самого сиденья вперед или назад, чтобы высота самой задней части сиденья находилась непосредственно под нижней частью позвоночника водителя, также регулируется в сочетании со средствами фиксации сиденья во множестве положений регулировки. ' , ' , , , - , , , , . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, можно обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Фиг.1 представляет собой вид сбоку сиденья, сконструированного в соответствии с данным изобретением. , : 1 . Фиг.2 представляет собой вид в перспективе продольных направляющих и кронштейнов, прикрепленных к части сиденья и взаимодействующих с ней. 2 , , . Рисунок 3 представляет собой разрез в строке - рисунка 1. 3 - 1. Фигура 4 представляет собой вид сбоку еще одной формы настоящего изобретения. 4 . Рисунок 5 представляет собой вид сверху. 5 . На фигурах 6 и 7 показано применение изобретения к трубчатым каркасам стульев. 6 7 . Фигура 8 представляет собой модифицированную форму продольного направляющего элемента. 8 . Рисунок 9 представляет собой разрез по линии - рисунка 8, а рисунок 10 представляет собой вид сверху частей, показанных на рисунке 8. 9 - 8, 10 8. Согласно удобному варианту осуществления этого изобретения, как показано на фиг. 1-3, продольные направляющие элементы 1 в форме канала прикреплены к полу транспортного средства, при этом такие направляющие элементы изогнуты 70 для удобства от конца до конца. Часть 2 сиденья и спинка 3 наложена на основание сиденья или поддон 4, а кронштейны 5 закреплены с каждой стороны под поддоном 4. Эти кронштейны 5, 75 имеют подвесные проушины 6, на которых установлены полозья 7, причем такие полозья зацепляются за направляющие элементы 1 для направляйте сиденье в продольном направлении автомобиля. Рычаг 8 шарнирно установлен в точке 9 на зависимом 80 выступе 6, а конец 8а приспособлен для зацепления с одним из ряда вырезов 10 в элементе 1 для фиксации сиденья в отрегулированном положении. , пружина 11, обычно удерживающая рычаг в запертом положении 85. Могут использоваться любые другие средства фиксации сиденья в отрегулированном положении. , 1 3, 1 , , 70 , 2 - 3 4 5 , , 4 5 75 6 7, 1 8 9 80 6 8 10 1 , 11 85 . Двухточечная подвеска с каждой стороны позволяет смещать сиденье в направляющие или снимать с него 90. На рис. 1 показано сиденье сплошными линиями в центральном положении для сидения человека среднего роста. Для размещения человека среднего роста. на большей высоте сиденье перемещается назад, например, в положение 95°, показанное пунктирными линиями . , 90 1 , , , , 95 . При перемещении в это положение зацепление полозьев или опор 7 с дугообразной направляющей 1 автоматически наклонит сиденье, так что задняя часть 100 сиденья опустится благодаря тому факту, что относительная высота опор 7 изменены. Таким образом, была сделана регулировка не только для большей длины ног, но и для большей высоты тела. Когда сиденье перемещается вперед в положение, показанное пунктирными линиями , для размещения человека более низкого роста, задняя часть сиденья часть сиденья будет поднята, так что и здесь 110 также предусмотрен для изменения длины ног и высоты тела. В положении сидя спина водителя опирается на спинку сиденья, а нижняя часть позвоночника находится над задней частью сиденья. часть сиденья рядом со спинкой 115, и высота этой части сиденья, расположенной под позвоночником, определяет высоту сиденья; передняя часть сиденья просто изменяет угловое положение бедра. Три положения, показанные 120 на рисунке 1, обозначают три высоты сиденья, определяемые высотой задней части сиденья рядом со спинкой. Когда сиденье находится в положении А для сидения Для высокого человека не только эффективная высота сиденья снижается за счет опускания задней части сиденья, но и угол сиденья изменяется так, что передняя часть поднимается. Поскольку длина высокого человека выше колена также больше 130 460 229, чем в среднем, наклон сиденья обеспечивает достаточную поддержку ноге, а также заставляет ногу сгибаться в колене, так что перемещение сиденья назад не должно быть таким большим, как это было бы в случае, если бы угол сиденье не изменяется. Когда сиденье находится в положении , угол сиденья по отношению к полу изменяется так, что ноги невысокого человека будут согнуты меньше, чем обычно, и, следовательно, движение вперед. не требуется, чтобы он был таким большим, как это было бы в случае, если угол сиденья не регулируется. Регулируемое сиденье, сконструированное таким образом, требует сравнительно небольшого диапазона продольной регулировки, и, следовательно, перемещение относительно органов управления сводится к минимум Таким образом, с помощью одной регулировки сиденья регулируется не только длина ножек, но и обзорность вождения, а также положение по отношению к органам управления. , 7 1 , 100 7 105 , , 110 - , ' 115 ; 120 1 , 125 , 130 460,229 , , , , , . Спинка сиденья предпочтительно обита так, чтобы она легко приспосабливалась к форме спины пассажиров разного роста. . Согласно варианту, показанному на фигурах 4 и 5, полозья 12 закреплены к полу автомобиля, а на полозьях с возможностью скольжения установлена рама 1.3, причем для этого фланец 14 на раме 13 с возможностью скольжения зацепляется в образованном швеллере. за перевернутый край полозьев 12. Поперечная деталь 16 рамы 13 несет боковые штифты 16а, на которых шарнирно установлены проушины 17, переносимые поддоном сиденья 18. Проушины 17 имеют удобные прорези для облегчения установки сиденья. снято. Задняя часть сиденья или поддона 18 сиденья несет ролики 19, которые перемещаются по наклонным направляющим 20, каждый из которых обычно имеет продольный выступ 21 для зацепления с канавкой в соответствующем ролике 19, чтобы тем самым обеспечить поперечную устойчивость. 4 5, 12 1.3 14 13 12 16 13 16 17, 18, 17 18 19 20, 21 19, . На заднем поперечном элементе 22 и проушинах 23 направляющей 13 закреплена спинка сиденья или часть 24 спинки. Сдвижная рама 13 фиксируется в отрегулированном положении с помощью подпружиненного рычага 25, входящего в зацепление с выемками 26 в полозьях 12. . 22 23 13 24 13 25 26 12. В этой конструкции часть 27 сиденья шарнирно установлена на скользящей раме 13, в то время как спинка сиденья или часть 24 спинки жестко закреплена на такой раме. 27 13 24 . Когда сиденье регулируется назад или вперед, задняя часть сиденья 27 соответственно опускается или поднимается. Таким образом, высота задней части сиденья поднимается или опускается по отношению к спинке сиденья, в результате чего регулировка автоматически достигается для обеспечения адекватной поддержки. к своду спины, несмотря на изменение размера пассажира. Часть 24 спинки может быть жестко закреплена на части сиденья, а не на раме 13, тем самым оставляя спинку свободной для наклона на штифтах 16a. , 70, перемещение которого в некоторых кузовах автомобилей может потребоваться для обеспечения доступа к заднему сиденью. Выступ 17 в такой конструкции будет перфорированным, а не прорезным. 27 , - 24 13, - 16 , 70 , , 17, , . Вместо полозьев 7 могут быть предусмотрены ползуны 75 для перемещения в направляющих элементах 1. Может использоваться любая другая подходящая конструкция направляющего рельса или элемента и ползунов. Поперечина может быть прикреплена по центру к направляющим 1, а 80 - на ее центр к основанию пола, образуя тем самым опору для направляющих 1. 7, 75 1 1, 80 -, 1. В конструкции, показанной на рис. 1, кронштейны 5 имеют форму, позволяющую разместить сиденье с подставкой или подставкой для ног, 85 но этот механизм скольжения и наклона может быть применен к сиденьям трубчатой или угловой металлической конструкции. Как показано на рис. 6, трубчатые ножки 28 могут быть прямыми или изогнутыми в соответствии с дугообразными направляющими 1 канала 90 и снабжены выступами 29, несущими ползуны 30 для зацепления с каждым каналом в двух точках. 1, 5 , 85 6, 28 90 1 29 30 . В соответствии с модифицированной формой, показанной на Фиг.7, трубчатые ножки 28а, которые 95 могут быть изогнуты для согласования с направляющими, сплющены, как показано на Фиг.7, и такие сплющенные части лежат по бокам желобчатых направляющих 1. и иметь скользящие блоки 30а, прикрепленные непосредственно к ним 100. В соответствии с дальнейшей модифицированной конструкцией подрамника сиденья кронштейны могут быть выдвинуты и соединены поперечинами, чтобы сформировать квадратную раму, которая несет поддон для поддержки сиденья 105. В конструкции, показанной На рисунках 8, 9 и 10 продольные направляющие элементы 31 изогнуты только в задней части 32, а передние направляющие 33 перемещаются по прямой горизонтальной части. Высота 110 передней части сиденья не будет меняться, когда сиденье отрегулировано в горизонтальном положении. направляющие элементы. Эта конструкция позволяет устанавливать направляющий элемент на кронштейнах 34, имеющих большую базовую опору и соотношение 1:15, что обеспечивает боковую жесткость сиденья. 7, 28 , 95 , , 7, 1 30 100 , 105 8, 9 10, 31 32 33 110 34 1:15 . Сиденье фиксируется в отрегулированном положении рычагом 35, повернутым в положении 36 и управляемым пластинчатой пружиной 37. Рычаг имеет ряд перфораций 38, любое из которых 120 зацепляется штифтом 39 на направляющей 33 для фиксации сиденья. . 35 36 37 38, 120 39 33 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 125 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:21:24
: GB460229A-">
: :

460230-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB460230A
[]
1 & Если 1 & ) 4 túCl: 1 Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени Генерального контролера, от шестого марта 1943 г. в соответствии с разделом 11 Патентов. Законы о промышленных образцах 1907–1942 годов. ) 4 túCl: 1 , -, , 1943, 11, , 1907 1942. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США): 29 августа 1934 г. 460 230 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 24 июля 1935 г. № 21005/35. ( ): Aug29, 1934 460,230 ( ): 24, 1935 21005/35. Полная спецификация принята: 25 января 1937 г. : 25, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Компания , , 30, 42nd , , , Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки. (Правопреемники : , гражданин Соединенных Штатов Америки, 1457, Грейстоун Драйв, Питтсбург, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , 30, 42nd , , , , , ( : , , 1457, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится к безопасному стеклу и, в частности, к конструкциям из многослойного стекла, а также к способу его изготовления. , . Характеристика безопасного стекла состоит в том, что оно небьется, т. е. при его разрушении при ударе частицы не разлетаются, а остаются, по большей части, прилипшими к поврежденной конструкции. 2,5 Конструкции из безопасного стекла, в которых хотя бы один Слой стекла склеен со слоем менее хрупкого или пластикового материала. Основная трудность, возникающая при изготовлении таких композитных конструкций, заключается в обеспечении достаточного сцепления между стеклом и пластиковыми элементами конструкции. Это необходимо не только для стеклянные и пластиковые части должны прочно сцепляться друг с другом, но эта адгезия должна сохраняться неопределенно долго во всех условиях, которым подвергается ламинированная структура. В дополнение к этому главному требованию ламинированная структура должна быть прозрачной и бесцветной и оставаться так надолго, даже после длительного воздействия света и тепла. Еще одним важным свойством безопасного стекла является устойчивость к изменениям температуры. Пластиковая часть структуры 2 -, должна оставаться прочной и гибкой 45 при низких температурах, чтобы обеспечить сцепление между стеклами. ламниное останется неповрежденным при таких низких температурах в случае, если стекло разобьется, а пластиковую часть нельзя чрезмерно размягчать при повышенных температурах. -, , , , 2,5 struc31 ) , 3 , , ' 2 -, 45 , , 60 . Вышеупомянутые характеристики можно назвать свойствами идеального безопасного стекла. . Основной целью настоящего изобретения 55 является создание многослойного стекла, которое наиболее близко обладает всеми свойствами идеального безопасного стекла, и, в частности, создание многослойного стекла, в котором пластиковая часть является достаточно гибкой при низких температурах. 55 , 6 ( . Теперь обнаружено, что цели настоящего изобретения могут быть достигнуты и что значительно улучшенные конструкции из многослойного стекла могут быть получены путем использования в качестве пластиковой части таких структур некоторых продуктов частичной реакции поливинилового спирта с альдегидами, как более конкретно определено ниже. . , 65 - . Могут быть получены продукты реакции поливинилового спирта 70 с альдегидами, аналогичные ацеталям, образующимся при соединении двух молей простого спирта с одним молем альдегида. По этой причине такие продукты можно правильно 75 назвать поливинилацеталями, подобно реакции между простых спиртов и альдегидов, реакция между поливиниловым спиртом и альдегидами может быть проведена с различными пропорциями реагентов 80, отличными от пропорций двух молекулярных эквивалентов теоретического мономера, винилового спирта, содержащихся в поливиниловом спирте, которые необходимы для реагируют с одной молекулой альдегида в 85, образуя полный ацеталь. Эти продукты реакции, в которых количество альдегида, связанного с поливиниловым спиртом, меньше, чем необходимо для образования полного ацеталя, совершенно отличны от них, и по назначению настоящего изобретения, значительно превосходят полные поливинилацетали. В этом описании и прилагаемой формуле изобретения молекулярные эквиваленты мономерного винилового спирта, содержащиеся в каждой молекуле обсуждаемого поливинилового спирта, будут кратко называться молекулами или молями поливинилового спирта. . 70 , 75 , ' 80 , , 85 25 460,280 , , , , - . Искусственные смолоподобные вещества, образующиеся в результате реакции поливинилового спирта с альдегидами, которые не являются полными ацеталями, но которые содержат в одной и той же молекуле как непрореагировавшие гидроксильные группы, так и ацетальные группы, будут здесь называться неполными поливинилацетальными смолами. - , , . В целом для производства безопасного стекла было предложено использовать поливинилацетальные смолы. Для этой цели были специально предложены полностью конденсированные ацетали, в которых все гидроксильные группы в поливинильном остатке были заменены ацеталем, а также ацетали, в которых Конденсация происходит лишь до тех пор, пока продукты сохраняют способность растворяться или набухать в воде :30. В настоящее время мы обнаружили, что частичные поливинилацетальные смолы, образованные из альдегида, содержащего от 2 до 7 атомов углерода и имеющие ограниченный диапазон процентного содержания ацеталя, обладают неожиданно благоприятные свойства Те, в которых от примерно 2,5 до примерно 7 молей поливинилового спирта соединены с одним молем альдегида или, проще говоря, те ацетали, в которых степень ацетализации находится между и 28 процентами, обладают превосходной гибкостью при низких температурах. , очень хорошо прилипают к стеклу и устойчивы к влаге. :30 2 7 2 5 7 28 , - . В отличие от безопасного стекла, изготовленного из частично поливинилацеталевой смолы, растворимой в воде, безопасное стекло по настоящему изобретению имеет то преимущество, что оно противостоит воздействию влаги. В отличие от безопасного стекла, изготовленного из полной поливинилацеталевой смолы, безопасное стекло по настоящему изобретению изобретение прочнее, что определяется испытаниями на излом и имитацию разрушения, особенно при высоких и низких температурах, и показывает более сильную адгезию между смолой и стеклом. Испытание на излом фиксирует максимальную высоту, с которой можно уронить стальной шарик весом в полфунта. на образец многослойного стекла размером 6 дюймов при различных температурах без разрушения. Разрушение образца характеризуется его распадом на куски или выходом класса прочности из пластика или блв-п)ера. Испытание на преднамеренное разрушение фиксирует вертикальную высоту, на которую должен быть поднят пятидесятифунтовый манекен, раскачивающийся маятником () относительно многослойного стекла размером 16 х 48 дюймов, чтобы вызвать разрушение образца в том же смысле. , , , , - 6 , ) ' - ) 16 48 , 70 . Смолы, используемые в настоящем изобретении, демонстрируют гораздо лучшую адгезию к стеклу и большую прочность, чем акриловые и стирольные смолы и обычные полимеры виниловых эфиров. Кроме того, их легче изготовить. 7 , . Таким образом, согласно настоящему изобретению предложено композитное изделие, содержащее по меньшей мере один слой стекла и пластиковый слой, состоящий из частичного поливинилацеталя, в котором от примерно 25 до примерно 7 молей полимерного винилового спирта прореагировало с одним молем насыщенный алифатический альдегид с прямой цепью 85, содержащий от 2 до 7 атомов углерода, и совместимый с ним пластификатор, делающий указанный пластиковый слой прочным и гибким, сохраняя при этом хорошую адгезию к стеклу даже при низких температурах 90. Указанный диапазон ацетализации удобнее выражать как 28 до 80-процентной ацетализации. 80 2 5 7 85 2 7 90 28 80 . В этом диапазоне наиболее удовлетворительными являются продукты, в которых молекулярное отношение поливинилового спирта к альдегиду составляет от примерно 25:1 до примерно 41, т.е. в которых ацетализация составляет от 50 до 80 процентов. , 96 2 5: 1 4 1, 50 80 . Подходящими альдегидами являются ацетальдегид 100 и паральдегид, н-пропиональдегид, н-бутиральдегид, н-гексальдегид и нгептальдегид. 100 , -, , - . Подходящие пластификаторы для целей настоящего изобретения включают сложные эфиры 105 фталевой кислоты, такие как диметил- и дибутилфталаты, а также сложные эфиры фталевой кислоты и гликолей и простые эфиры гликолей. В некоторых случаях простые эфиры полигликолей, такие как моно-тетраэтиленгликоль. можно использовать метиловый эфир 110, однако для большинства целей предпочтительны нерастворимые в воде пластификаторы. 105 , , , , - 110 , , , . В общем, неполные поливинилацетали, которые ацетализированы до указанного выше верхнего предела 115, совместимы с более широким спектром водонерастворимых пластификаторов, чем неполные поливинилацетали с более низкой степенью ацетализации, хотя в некоторых случаях неполные поливинилацетали 120 имеют низкая степень ацетализации в пределах от 28 до 80 на дент может быть использована с водонерастворимым пластификатором. , 115 , - - 120 28 80 - . В то же время адгезия этих смол к стеклу снижается по мере увеличения степени ацетализации. По этой причине обычно желательно использовать с нерастворимыми в воде пластификаторами частичный поливинилацеталь, имеющий степень ацетализации в пределах 50-50. 80 % между 130 1 и 460 280, что ограничивает наилучший компромисс между совместимостью нерастворимых в воде пластификаторов и адгезией смолы к стеклу. 125 -- - 50-80 % 130 1 460,280 . Производство частичных поливинилацеталей, подходящих для использования в настоящем изобретении, описано и заявлено в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 20347/35 (серийный № 459,878). Коротко говоря, их можно получить путем взаимодействия поливинилового спирта с альдегидами в присутствии неорганического кислота. Для этой реакции предпочтительны низкие температуры, т. е. комнатная температура или ниже, а удовлетворительная скорость реакции обеспечивается использованием относительно больших количеств кислоты. - 20347/35 ( 459,878) , , , , , , . Следующие примеры 1 и 2 будут служить для иллюстрации некоторых способов, с помощью которых могут использоваться неполные поливинилацетали. 1 2 . быть приготовлен. Полимерный виниловый спирт ( (), использованный в примерах, имел степень полимеризации , на которую указывает тот факт, что он был получен из полимерного винилового эфира, обычно ацетата, имеющего среднюю муакроимиолекулярную массу не менее 1 000, обычно от 225 000 и выше. Спирт полностью свободен от всех связанных ацильных групп. ( () , , 000, 225,000 . ПРИМЕР 1. 1. 00 Водный раствор джольф-винилового спирта, содержащий 7,7% (343 мас.части) поливинилового спирта, охлаждали до 10 83 7 мас. частей бутиральдегида и добавляли к этому раствору альдегид, но слабо растворимый в воде, затем эмульгировался в растворе при энергичном перемешивании. 00 ,- , 7 7 % ( 343 , ) , 10 83 7 _parts , -, . При перемешивании смеси медленно добавляли 41 3 мас. части водного (содержащего от 3; до 37 % хлористого водорода). В течение нескольких минут выпадала белая хлопьевидная смола. , 41 3 ( 3; % 37 % ) , . После десятиминутного перемешивания смолу отделяли от смеси, промывали разбавленным аммиаком для удаления следов кислоты и, наконец, промывали водой до тех пор, пока не исчезнет запах и она станет нейтральной. , 4.5 , , . Эта смола представляет собой равновесную композицию, или частичный ацеталь, в которой степень ацетализации составляет примерно 50 процентов. образует смолы, менее сильно ацетализированные, чем эта, можно получить, используя меньшее количество альдегида. , - 50 , 4 1 , . ПРИМЕР 2. 2. 61) 80 части поливинилового спирта, смоченного метанолом, суспендировали в 313 частях изопропилового спирта. 61) 80 313 . Эта суспензия содержала 20 мас. частей поливинилового спирта. После этого добавляли 5 20 3 мас. части бутиральдегида и 213 6 мас. водного раствора (10 (от 30 до 3 57%) хлористого водорода). часов при комнатной температуре эта смесь образовывала прозрачный раствор. Кислоту в этом растворе 70 нейтрализовали добавлением карбоната калия, а выпавшую соль отфильтровали. Содержащуюся смолу затем осаждали из раствора с помощью воды, после чего ее тщательно промывали 75 и высушен. 20 5 20 3 213 6 ( 10 ( 30 '0 3 57 % ) 70 , , 75 . Анализ показал, что эта смола эквивалентна реакции 2,9 моля поливинилового спирта, прореагировавшего с 1 молем альдегида. 80 Для изготовления этих неполных поливинилацетальных смол могут быть использованы другие методы получения. ни один существенный компонент нашего изобретения 85 и неполные поливинилацетали определенного выше характера, которые мы производим, не подходят для использования в этом изобретении. 2 9 1 80 , 85 , , . Теперь в качестве иллюстрации будут приведены несколько примеров многослойного стекла, изготовленного в соответствии с нашим изобретением. 90 . ПРИМЕР 3. 3. Получали частичную поливинилацетальную смолу, которая представляла собой продукт реакции 95 6,9 молей поливинилового спирта с 1 молем бутиральдегида. Сухую смолу растворяли в смеси, состоящей из % ниоэтилового эфира этиленгликоля и 380 % воды, с получением раствора, содержащего 100 % % твердых веществ К этому раствору добавляли диметилфталат в количестве 20% от массы смолы. Этот раствор затем выливали на одну сторону каждой из двух стеклянных пластин и избыток раствора удаляли с помощью ракеля. таким образом после испарения растворителя на каждой пластине получалась пленка одинаковой толщины. 95 6 9 1 % 380 % 100 % 20 % , 105 . Затем две стеклянные пластины были соединены 110 путем совмещения двух покрытых смолой поверхностей и прессования всего при температуре 1250°С и давлении 300 фунтов на квадратный дюйм. 110 , 1250 : 300 . В результате было получено прозрачное бесцветное безопасное стекло 115. Этот продукт не проявлял обесцвечивания и потери сцепления даже при воздействии актиничного света в течение длительных периодов времени. , 115 . Дополнительные испытания использования пластикового слоя ( 120) при изготовлении этого безопасного стекла показали, что оно сохраняет свою прочность и гибкость при температурах вплоть до минус 300°С. ( 120 300 . Другие средства, кроме только что описанного, могут быть использованы для приготовления листов частичной поливинилацетальной смолы для изготовления многослойного стекла. Таким образом, в дополнение к образованию пленки смолы на стекле путем выпаривания раствора смолы, смола может быть сначала измельчают с помощью пластификатора, а затем раскатывают на каландровых валках или т.п. Кроме того, лист смолы, используемый при изготовлении композитной стеклянной конструкции, может быть изготовлен путем экструзии смолы, смешанной с пластификатором, через отверстие под тепло и давление, или раствор, содержащий смолу и пластификатор, может быть экструдирован через подходящее отверстие, и лист получается путем удаления растворителя путем нагревания или с помощью нерастворителя, или того и другого. 125 ' , 130 460,230 , ' ' , , - . ПРИМЕР 4. 4. Была приготовлена неполная поливинилацетальная смола, эквивалентная 3,5 молям поливинилового спирта, прореагировавшим с 1 молем бутиральдегида. Эту смолу измельчали до тонкого порошка и размалывали с % от ее веса монометилового эфира тетраэтиленгликоля. Затем ее раскатывали. в виде пленки толщиной около 005 дюймов. Этот лист был зажат между двумя кусками стекла при температуре 1200°С. 3 5 1 , % 005 1200 . и под давлением 200 фунтов на квадратный дюйм. 200 . Как и в примере 3, продукт представлял собой безопасную композитную стеклянную структуру с превосходными свойствами. 3, . Как уже было указано, изделия из ламинированного стекла по настоящему изобретению характеризуются превосходной адгезией слоев смолы к стеклу, а также прозрачностью и отсутствием цвета изделия. Кроме того, частично поливинилацетальные смолы, ацеталированные в указанных пределах, являются особенно выгодны в их способности сохранять прочность и гибкость как при очень низких температурах. , - , , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено 40 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:21:26
: GB460230A-">
: :

460231-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB460231A
[]
8 ЗАКАЗАТЬ КОПИЯ 8 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 24 июля 1935 г. № 21018/35. : 24, 1935 21018/35. Полная спецификация принята: 25 января 1937 г. : 25, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 460,231 Фрезерование и подобные станки. Мы, сэр АЛЬФРЕД ГЕРБЕРТ, АРТУР ГАРОЛЬД ЛЛОЙД и Го Р До Н ВЛИАМ МАК ЛАРЕН, британские подданные, все компании , , , , , настоящим заявляем о сути этого изобретение и то, каким образом оно должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: 460,231 - , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к фрезерным станкам или подобным станкам, имеющим стол, который можно перемещать либо вручную, либо с помощью приводного червяка, когда он поднимается в рабочее положение. За счет использования адаптированных выступов на столе взаимодействовать прямо или косвенно с шарнирными средствами, с помощью которых приводной червяк может подниматься или освобождаться, последний может входить в приводное зацепление или выходить из него в зависимости от положения стола. Таким образом, когда деталь работы установлен на столе, последний можно быстро подвести вручную к фрезе или другому инструменту, и непосредственно перед началом рабочей операции приводной червяк поднимается, после чего перемещение стола продолжается за счет мощности. По завершении обработки Во время работы приводной червяк опускается для отключения привода, после чего оператор может быстро вернуть стол для дальнейшей рабочей операции или перезарядки. -, - , , , , . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма управления такого типа. . Нам известно о предшествующем предложении, в котором ролики на концах качающегося рычага непосредственно взаимодействуют с выступами на столе, при этом рычаг имеет рычаг, соединенный с вилкой, через которую элемент кулачковой муфты может плавно скользить для приведения или отсоедините механический привод в соответствии с положением стола. - , . Изобретение характеризуется скользящими стержнями или другими средствами, взаимодействующими с выступами на столе и входящими в зацепление с шарнирными средствами на противоположных сторонах его оси вращения, так что приводной червяк может посредством этого принудительно перемещаться в приводное зацепление или из него в соответствии с положение 55 табл. - 55 . В предпочтительной конструкции шарнирное средство имеет неподвижное соединение с опорой подвижного приводного червяка и приводит в действие фиксатор 60, с помощью которого приводной червяк может удерживаться в положении движения. Шарнирное средство предпочтительно включает в себя рычаг, который раздвоен для зацепления. опора с необходимым плавным ходом 65. Для удобства выступы, установленные на столе с возможностью регулировки, предпочтительно расположены в одном пазу, но не в одной и той же продольной плоскости. 70 На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан фрагментарный вид спереди небольшой фрезерный станок, приспособленный согласно изобретению; Фигура 2 представляет собой вид с торца, взятый на 75 градусов справа от Фигуры 1; и на фиг.3 показан вид спереди в разрезе в увеличенном масштабе, показывающий шарнирное средство, с помощью которого приводной червяк перемещается в приводное положение 80 и из него. - 60 - 65 , , 70 1 ; 2 75 1; 3 , , 80 . На чертежах показан стол 12, который можно перемещать вперед и назад по опоре с помощью ходового винта 13, установленного в столе и входящего в зацепление с гайкой 85, удерживаемой опорой. Этот винт имеет зубчатое соединение 14 с ручным управлением. 15, установлен на опоре, за счет чего стол может быстро перемещаться. Он 90 также имеет скользящее и приводное соединение с ведомым червячным колесом 16, которое расположено торцом в опоре и может приводиться от ведущего червяка 17. для обычных целей подачи, когда стол 95 должен перемещаться с помощью силы с заданной скоростью. Приводной червяк установлен в червячной коробке 18 с возможностью перемещения вокруг оси 19. Шарнирное средство для перемещения червячной коробки 100 включает в себя вал 20 с на нем крепится блок 21, к которому крепится ручное управление 22. На валу крепится также вилка 23, включающая в себя выступ 24 червячной коробки с тормозным механизмом. Свободно на 105 валу 20 находится защелка 25. Он несет 460,23 штифт 26 приспособлен для работы в канавке 27 вилки 23, а его выступающий конец 28 входит в зацепление с подпружиненным плунжером 29, несомым червячной коробкой. 12 -- 13 85 14 15, , 90 16 17 95 18 19 100 20 21 , 22 23 24 - 105 20 25 460,23 26 27 23 28 - 29 . На чертежах показан червячный ящик, когда приводной червяк 17 выходит из зацепления, при этом червячный ящик опирается на упор 30. При ручном управлении 22 его поднимают в направлении зацепления червяка (в направлении положения 10, обозначенного штриховыми линиями на рисунке). 1) потерянное движение между вилкой и выступом 24 восполняется, в то время как защелка 25 вращается вместе с вилкой под давлением подпружиненного плунжера 29, прижимая поверхность его рабочего конца 31 к поверхности сочленения. актерская часть 32 о червячной коробке. 17 , 30 22 - ( 1) - 24 25 - 29 31 - 32 . Дальнейшее перемещение ручного управления 22 в направлении зацепления червяка поднимает червячный ящик, в то время как штифт 26 проходит по пазу 27, а защелка удерживается от перемещения. Когда червячный ящик полностью поднят, фиксирующий конец 31 проскальзывает под сочленение. рабочую часть 32 червячной коробки и удерживает последнюю в приводном положении. 22 - - 26 27, 31 - 32 . Чтобы высвободить приводной червяк из зацепления с приводом, ручной орган управления 22 перемещается в другом направлении. В то время как потерянное движение между вилкой и выступом 24 червячной коробки захватывается, фиксирующая часть 31 освобождается от сочленения. -рабочая часть 32 на червячной коробке, позволяющая последнему опускаться до под действием силы тяжести и под давлением подпружиненного плунжера 29. 22 - - 24 31 - 32 , - 29. Известно использование собачки или другого выступа 33, установленного с возможностью регулировки на столе и приспособленного для взаимодействия со скользящим плунжером 34, зацепленным с блоком 21, так что, когда стол завершит свое перемещение, червячный привод автоматически включается. отключен. 33 - 34 21 . Однако в соответствии с настоящим изобретением второй скользящий стержень расположен так, чтобы зацепляться с блоком 21 на другой стороне его поворотной оси, а вторая собачка или другой выступ 36 с возможностью регулировки поддерживается на столе для взаимодействия с ним. выступ 36 может быть расположен так, чтобы зацепляться со скользящим стержнем 35 и, таким образом, обеспечивать введение силовой траверсы, когда работа на столе переведена в рабочее положение с помощью ручного управления 15, но до того, как работа фактически будет задействована с помощью резак. , , 21 , 36 - 36 35 15, . Выступ 36 установлен с возможностью поворота на 37 так, что он может отклоняться от упора 38 при возврате стола. В данном случае, как видно из фиг. 2, два выступа 33, 36 расположены в разных продольных плоскостях. а также скользящие штифты 34, 35. 36 37 38 , 2, 33, 36 , 34, 35. Будет очевидно, что в случаях, когда необходимо выполнить только короткую операцию фрезерования, может оказаться необходимым расположить выступ 70 33 на другой стороне выступа 36 или, что предпочтительнее, сделать так, чтобы он проходил через опору для Последнее Предпочтительно, чтобы оба выступа поддерживались в одном и том же Т-образном пазе 39 с помощью зажимных средств 75, как показано. 70 33 36, - 39 75 . Также будет очевидно, что в тех случаях, когда фрезерный станок должен перемещаться в обратном направлении или в обоих направлениях, второй набор выступов 80, соответствующий выступам с маркировкой 33, 36, может быть расположен в том же Т-образном положении. паз 39 для взаимодействия с скользящими стержнями 34, 35. Таким образом, с помощью изобретения можно перемещать работу вручную вверх 85 к режущему или другому инструменту быстро, без потери времени и до того, как работа может быть принудительно перенесена в этот режим. при контакте с инструментом автоматически вводится подача мощности через приводной червяк. , , 80 -33, 36 - 39 - 34, 35Thus, 85 , 90 , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:21:27
: GB460231A-">
: :

460232-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB460232A
[]
1; i_ _ 1; i_ _ lВторая Е ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 2 августа 1934 г. ( ): 2, 1934. 460,232 Дата подачи заявки (в Великобритании): 24 июля 1935 г., № 21,027/35. 460,232 ( ): 24, 1935 21,027/35. Полная спецификация принята: 25 января 1937 г. : 25, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в производстве жестких тканей и изделий из них или относящиеся к ним. . Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: , 22 и 23, , , 1, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , 22 & 23, , , 1, , :- Настоящее изобретение относится к производству жестких тканей и изделий из них и особенно (хотя и не исключительно) касается производства жестких предметов одежды, таких как жесткие или полужесткие воротники, манжеты и т.п. мужских рубашек. . , ( ) , , - , ' . Согласно настоящему изобретению изделие повышенной жесткости изготавливается путем объединения под действием тепла и давления компонентов сборки, состоящей из двух или более слоев ткани, состоящей по существу из нетермопластичного текстильного материала, и промежуточного слоя ткани, состоящего по существу из нетермопластичного текстильного материала. - термопластичный текстильный материал, пропитанный или покрытый ацетатом элюлозы или другим термопластичным производным целлюлозы и оставленный для высыхания. , - - ' . Промежуточный слой ткани может быть пропитан или покрыт ацетатом целлюлозы или другим производным целлюлозы любым желаемым способом. Таким образом, он может быть пропитан раствором ацетата целлюлозы с пластификатором или без него в летучем растворителе, или такой раствор может быть пропитан раствором ацетата целлюлозы с пластификатором или без него в летучем растворителе. Он распределяется по поверхности ткани, при этом летучему растворителю дают возможность практически полностью испариться. Затем ткань с покрытием или пропитку можно хранить до тех пор, пока она не будет использована. ' , , , , . Все ткани, входящие в комплект, должны состоять по существу из нетермопластичного текстильного материала. - . Так, например, ткани, состоящие в основном из целлюлозных материалов, например. , , , . Можно использовать хлопок, лен и восстановленную целлюлозу, шерсть или шелк. , , , . Такие ткани могут иметь любую желаемую структуру, например, тканые, трикотажные или сетчатые, и все они могут быть одинакового или разного характера. Таким образом, при желании ткани на двух сторонах жесткого элемента могут быть разных размеров. Цена 1/- Дж. , , 1/-. Ар Ле 4; 6 символов для придания разного внешнего вида с двух сторон. Ткани не обязательно 55 должны полностью состоять из нетермопластических волокон, но могут содержать волокна или нити из термопластичных материалов, например, волокна материала, которым покрыта или пропитана промежуточная ткань 60 Пример типичной сборки, которую можно использовать для жесткого или жесткого воротника или манжеты, включает два слоя хлопчатобумажной или льняной ткани, соединенных с помощью промежуточной хлопчатобумажной ткани, покрытой или пропитанной раствором ацетата целлюлозы. 4; 6 55 - , , 60 - 65 . Помимо жестких или полужестких воротников и манжет, упомянутых выше, шейные ленты или передняя часть мужских рубашек могут состоять из продукта по изобретению или продукт может быть использован для изготовления шляп или частей шляп, таких как в качестве повязок и козырьков. Аналогично, изделие можно использовать для внутренней подкладки 75 галстуков или для манжет рукавиц. - , ' 70 , , , , 75 -, . или в качестве придающего жесткость материала, используемого в подкладке одежды, например пальто, для сохранения ее формы. , , . Кроме того, продукт можно использовать для множества других промышленных и коммерческих целей, в которых требуется ткань повышенной жесткости и/или непроницаемости. , 80 / . Используемые ткани, как ткани с покрытием или пропитанные ткани, так и ткани, подлежащие соединению таким образом, могут быть при необходимости разрезаны до желаемой формы перед соединением. , 85 , , , . Кроме того, перед соединением отрезанных тканей вместе с ними, при желании, можно 90 манипулировать как со сборкой, прежде чем произойдет соединение. Это особенно удобно, когда изготавливается -образный элемент, который должен быть локально усилен, например, рубашка с жесткими или полужесткими тканями. манжеты, воротник, 95 перед и/или воротник. Удобно сшить изделие вместе, прежде чем оно подвергнется воздействию тепла и давления. , , 90 - , - , -, 95 / . Чтобы способствовать соединению тканей, на них можно нанести летучую жидкость 100, такую как активный или настоящий растворитель производного целлюлозы, например, ацетон, этиллактат или формалин глицерин, предпочтительно разбавленный водой. Альтернативно и предпочтительно (поскольку действие активных 105 или настоящих растворителей иногда может действовать слишком быстро и давать дефектные продукты) можно использовать летучую жидкость, которая при обычных температурах является нерастворителем для производного целлюлозы, но которая воздействует на производное целлюлозы, вызывая способствуют соединению тканей под действием удара. Материал, производный целлюлозы, может содержать пластификатор, например, диметилплиталат, диэтилфталат или дибутилтартрат, или может быть применен раствор пластификатора в жидкости, не содержащей растворителя, например, водный спирт. ткани. 100 , , , ( 105 ) -, ' , , , - , , , . Примерами нерастворяющих жидкостей, которые под действием тепла в 1 л способствуют соединению тканей, одна из которых покрыта или пропитана ацетатом целлюлозы, являются этиловый спирт или метиловый спирт или смеси этих жидкостей, предпочтительно разбавленные водой. например, удобно. - 1 ' , , , , . Жидкость представляет собой смесь 80% этилового спирта и 20% воды. Другая жидкость, которую удобно использовать, - это, скажем, растворение в спокойном состоянии моно- и этилового эфира этиленгликоля. 80 % 20 % - , . около 20% воды. Жидкость-нерастворитель можно наносить на ткани или при сборке тканей любым подходящим способом, например, путем окунания, натирания или прокладки. Желательно, чтобы жидкость достигла всех поверхностей, которые должны быть обработаны. : объединяется вместе при приложении тепла и давления. 20 % - ( , : . Собранные ткани можно подвергать нагреву и давлению любыми удобными способами, например, путем горячего глажения, или путем пропускания между каландровыми валками, один или оба из которых нагреты, или путем прессования между валком и пластиной или поверхностью, или между двумя пластинами, или поверхности, при этом один или оба прижимных элемента должным образом нагреваются. Нагретый прижимной элемент или элементы могут быть нагреты до любой желаемой температуры, например, от 800 до 1800°С или более, а приложенное давление может составлять, например, от 10 до 600°С. фунтов на квадратный дюйм или более. Тепло и давление можно прикладывать локально, например, с помощью устройства, имеющего рисунки, такие как точки, полосы, прямоугольники или другие геометрические или цветочные узоры, тисненые на нем, и таким образом можно получить новые эффекты, поскольку только те части тканей, которые попадают под выступающие части устройства, подвергаются нагреву и давлению, в результате чего достигается локальное соединение тканей. Ткани и изделия, изготовленные по изобретению, имеют постоянную жесткость, так что они могут быть подвергается многократной стирке без потери жесткости и без остатка крахмала. , , , - 800 1800 , , , 10 600 , , , , - - , - , . или подобные придающие жесткость вещества. Степень жесткости можно регулировать путем регулирования количества покрывающего или пропитывающего материала и/или условий, при которых происходит соединение. Таким образом, выше: ' / , : повышение температуры и давления приводит к более высокой степени жесткости, равно как и использование больших количеств подходящих летучих жидкостей. 70 . Хотя изобретение имеет особое преимущество при использовании промежуточных тканей, покрытых или пропитанных ацетатом целлюлозы 75, можно использовать и другие термопластичные производные целлюлозы. 75 , . Примерами
Соседние файлы в папке патенты