Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11493

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
432.39 Кб
Скачать
460048-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB460048A
[]
РЕБ Р­Р Р’Р• РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 22 августа 1935 Рі. в„– 23534/35. : 22, 1935 23534/35. Полная спецификация слева: 24 августа 1936 Рі. : 24, 1936. Полная спецификация принята: 20 января 1937 Рі. : 20, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР, относящиеся Рє выдвижным рамам для жалюзи Рё С‚.Рї. 460,048 , ДЖОРДЖ РҐРРџР’РЈР”, британский подданный, 43, Р’СѓРґР±СЂРёРґР¶-Р РѕСѓРґ, Мозли, Бирмингем, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем Настоящее изобретение относится Рє выдвижным рамам, таким как жалюзи для витрин магазинов, типа, включающего или включающего РІ себя скрещенные выдвижные звенья или звенья типа «ленивые щипцы». Р’ случае жалюзи для витрин РїСЂРё обычной конструкции РґРІР° внутренних скрещенных звена поворачиваются вместе РїРѕРґ углом точка пересечения Рё внешний конец РѕРґРЅРѕРіРѕ звена установлены РЅР° неподвижном шарнире, РІ то время как внешний конец РґСЂСѓРіРѕРіРѕ звена шарнирно установлен РЅР° ползуне, поддерживаемом ползунком; РїСЂРё такой конструкции салазки РјРѕРіСѓС‚ заедать, Р° расположение частей таково, что раму трудно выдвинуть РІ начале движения. Целью настоящего изобретения является устранение этих возражений, Р° также создание выдвижной конструкции. Рама проста РїРѕ конструкции Рё легко устанавливается РЅР° место. - 460,048 , , , 43, , , , : , , " " , , ; , . Согласно настоящему изобретению внешние концы РґРІСѓС… внутренних поперечных звеньев выдвижной рамы установлены СЃ возможностью поворота РЅР° неподвижных кронштейнах или шарнирах, Рё такие звенья РЅРµ шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ точке пересечения, Р° выполнены СЃ возможностью открытия движение СѓРґРѕР±РЅРѕ ограничивается стопорным устройством. , ' , . Таким образом, эти РґРІР° перекрестных внутренних звена РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ открываться Рё закрываться, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ ножницам, между полностью выдвинутым Рё сложенным положением. . Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту реализации изобретения выдвижная боковая рама для жалюзи витрины содержит РґРІРµ внутренние поперечные перемычки, внешние концы которых шарнирно установлены РЅР° кронштейнах, которые привинчены или иным образом прикреплены Рє конструктивному элементу здания или РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме. Звено, шарнирно соединенное СЃ нижним крепежным кронштейном, СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнено РёР· плоского металлического стержня прямоугольного сечения, Р° верхнее звено содержит РґРІРѕР№РЅРѕР№ стержень, между которым РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ первое упомянутое звено. Стопорный штифт прикреплен Рє РґРІРѕР№РЅРѕРјСѓ звену Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ содержит болт, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через перфорацию РІ РѕРґРЅРѕРј звене звена Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ резьбовое отверстие РІ РґСЂСѓРіРѕРј звене, контргайку или РґСЂСѓРіРѕРµ средство, надежно удерживающее штифт РЅР° месте. , , , , 55 , . РљРѕРіРґР° РґРІР° внутренних звена находятся РІ выдвинутом положении, элемент одиночного звена, повернутый Рє нижнему крепежному кронштейну, упирается РЅР° 60 градусов РІ этот стопорный штифт, Рё РєРѕРіРґР° РІ этом положении стопорный штифт, прикрепленный Рє одиночному звену Рё выступающий РІР±РѕРє СЃ его сторон, упирается РІ внутренний боковые края РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ звена. Эти РґРІР° стопорных штифта 65 предотвращают раскрытие РґРІСѓС… внутренних звеньев Р·Р° пределы заданной степени, Р° также регулируют положение звеньев РІ полностью выдвинутом положении. Однако звенья РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрываться, РЅРѕ РїСЂРё закрытии 70 точка пересечение РґРІСѓС… звеньев варьируется. Вместо вышеупомянутых стопорных штифтов штифт РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· скрещенных звеньев может входить РІ прорезь РІ РґСЂСѓРіРѕРј звене. Внешние звенья складной конструкции 75 закрепляют нижнее одинарное звено Рё верхнее РґРІРѕР№РЅРѕРµ звено. нижнее одинарное звено несет штифт, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ прорези РІ верхнем РґРІРѕР№РЅРѕРј звене, позволяя нижнему звену поворачиваться РІРЅРёР· РЅР° 80 градусов. Это нижнее звено вытянуто РЅР° внешнем конце Рё несет элемент, Рє которому прикреплен внешний конец жалюзи. , обычным или любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 60 65 , 70 , 75 80 , , . Эти РґРІР° последних звена РјРѕРіСѓС‚ быть повернуты РЅР° 85 соответственно Рє вышеупомянутым внутренним звеньям, или пара или любое количество пар поперечных звеньев, шарнирно соединенных вместе РІ центре, РјРѕРіСѓС‚ быть помещены между вышеупомянутыми внешними Рё внутренними звеньями. РџСЂРё описанной выше конструкции 90 фиксирующие кронштейны РјРѕРіСѓС‚ быть очень легко фиксируется РІ нужном положении, Рё отпадает необходимость РІ установке скользящих стоек. Благодаря правильному расположению вышеупомянутого стопорного штифта, прикрепленного РЅР° 95 Рє одиночному звену, центр тяжести звеньев может опускаться, РєРѕРіРґР° звенья перемещаются РІ полностью сложенное положение. Таким образом, вес чернильного изделия автоматически приведет Рє перемещению рамы 100 РІ полностью сложенное положение. Р—Р° счет правильного расположения стопорных штифтов центр тяжести выдвижной рамы может опускаться, РєРѕРіРґР° рама полностью выдвигается, тем самым улучшая положение. 105 для повышения устойчивости выдвинутой рамы, улучшите 460,048 Может быть предусмотрена защелка для фиксации рамы РІ сложенном положении, причем такая защелка содержит рычаг СЃ прорезью РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для автоматического зацепления штифта, РєРѕРіРґР° рама находится РІ сложенном положении. 85 90 ' 95 , 100 , , 105 , 460,048 , . Поскольку рама автоматически перемещается РІ полностью сложенное положение, РЅРµ возникает СЂРёСЃРєР°, что выдвижная рама останется частично сложенной, Р° рычаг фиксатора будет РІ расцепленном положении. Рычаг фиксатора 10 может иметь сплющенный конец, образующий упорный выступ, ограничивающий перемещение рычага фиксатора РІРЅРёР·. , 10 . Датировано 21 августа 1935 РіРѕРґР°. 21st , 1935. Дж. Р­. РЎ. ЛОКВУД, агент заявителя, 3, РќСЊСЋ-стрит, Бирмингем, 2 Рё 31, РљРІРёРЅ-стрит, Вулвергемптон. , , 3, , , 2, 31, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ выдвижных рамах для витринных жалюзи Рё С‚.Рї. РЇ, ДЖОРДЖ РРҐРРџР’РЈР”, британский подданный, проживающий 43 РіРѕРґР°, Р’СѓРґР±СЂРёРґР¶ Р РѕСѓРґ, Мозли, Бирмингем, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 43, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє выдвижным рамам, таким как жалюзи для витрин магазинов, типа, включающего или включающего РІ себя систему скрещенных выдвижных звеньев или систему звеньев типа «ленивые щипцы», имеющую внешние концы РґРІСѓС… внутренних скрещенных звеньев, соединенных СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№, прикрепленной Рє зданию или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, РІ то время как противоположные концы таких внутренних звеньев шарнирно соединены СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ или РґСЂСѓРіРёРјРё парами скрещенных звеньев, которые шарнирно соединены вместе РІ точке пересечения. точка пересечения Рё внешний конец РѕРґРЅРѕРіРѕ звена закреплены РЅР° неподвижном шарнире, РІ то время как внешний конец РґСЂСѓРіРѕРіРѕ звена шарнирно установлен РЅР° ползуне, переносимом направляющей, прикрепленной Рє зданию или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ; РїСЂРё такой конструкции ползун может заедать, Р° расположение частей таково, что рамку может быть трудно выдвинуть РІ начале движения. Целью настоящего изобретения является устранение этих возражений, Р° также создание выдвижной рамы. который РїСЂРѕСЃС‚ РїРѕ конструкции Рё легко устанавливается РІ нужном положении. Согласно настоящему изобретению внешние концы РґРІСѓС… внутренних поперечных звеньев выдвижной рамы установлены СЃ возможностью поворота РЅР° неподвижных кронштейнах или шарнирах, Рё такие звенья РЅРµ шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ точке пересечения, РЅРѕ устроены так, что РёС… открывающее движение СѓРґРѕР±РЅРѕ ограничивается посредством стопорного устройства. , , " " , , , ; , , . Таким образом, эти РґРІРµ внутренние поперечные СЃРІСЏР·Рё РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ открываться Рё закрываться СЃ относительно скользящим движением между полностью выдвинутым Рё сложенным положениями. . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, можно обратиться Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ выдвижной рамы РЅР° 65В° РІ выдвинутом положении. , : 1 65 . РќР° фиг. 2 показана рама РІ закрытом состоянии, Р° РЅР° фиг. 3 показано поперечное сечение РїРѕ линии -. Р РёСЃ. 170. Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения, выдвижная боковая рама для жалюзи витрины содержит РґРІРµ внутренние поперечные перемычки 1 Рё 2, наружные концы которого шарнирно закреплены РЅР° кронштейнах 75 3, которые привинчены или иным образом закреплены Рє конструктивному элементу 4 здания или РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме. Звено 2, шарнирно соединенное СЃ нижним крепежным кронштейном, СѓРґРѕР±РЅРѕ выполнено РёР· плоского металлического стержня прямоугольного сечения 80. РІ поперечном сечении, Р° верхнее звено 1 содержит РґРІРѕР№РЅРѕР№ стержень, между которым РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ первое упомянутое звено. 2 , 3 - 1 70 , 1 2, 75 3 4 2 80 , 1 . Одиночное звено 2 изогнуто наружу РїРѕ своей длине, чтобы обеспечить возможность складывания рамы 85 РІ небольшое пространство. Стопорный штифт 5 прикреплен Рє РґРІРѕР№РЅРѕРјСѓ звену 1 Рё обычно содержит болт, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через перфорацию РІ РѕРґРЅРѕРј плече звена Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ резьбовое отверстие РІ РґСЂСѓРіРѕРј плече 90 звена, контргайку или РґСЂСѓРіРѕРµ средство, надежно удерживающее штифт РЅР° месте. 2 85 5 1 - 90 , . РљРѕРіРґР° РґРІР° внутренних звена 1 Рё 2 находятся РІ выдвинутом положении, элемент 2 РѕРґРЅРѕРіРѕ звена, повернутый Рє нижнему фиксирующему кронштейну 3, упирается РІ этот стопорный штифт 5, Р° РІ этом положении стопорный штифт 6 прикреплен Рє одиночному звену 2 Рё выступает вперед. СЃР±РѕРєСѓ СЃ его сторон 'упирается РІ внутренние боковые края РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ звена 100 1. Эти РґРІР° стопорных штифта 5 Рё 6 предотвращают раскрытие РґРІСѓС… внутренних звеньев Р·Р° пределы заданной степени, Р° также регулируют положение звеньев РІ полностью выдвинутом положении. звенья 105, однако, РјРѕРіСѓС‚ закрываться СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, РЅРѕ РїСЂРё закрытии точка пересечения РґРІСѓС… звеньев меняется. Вместо стопорных штифтов 5 Рё 6 штифт РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· пересекающихся звеньев может заходить РІ прорезь РІ РґСЂСѓРіРѕРј звене. Внешние 110 звеньев складной конструкции состоят РёР· 460 048 нижнего одинарного звена 7 Рё верхнего РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ звена 8. Нижнее одинарное звено несет штифт 9, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ пазы 10 РІ верхнем РґРІРѕР№РЅРѕРј звене, позволяя нижнему звену поворачиваться РІРЅРёР· относительно него. Это нижнее звено вытянут РЅР° внешнем конце Рё несет элемент 11, Рє которому прикреплен внешний конец жалюзи обычным или любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 1 2 2 95 3 5, 6 2 ' 100 1 5 6 105 , 5 6, 110 460,048 7 8 9 10 11, , . Эти РґРІР° последних звена РјРѕРіСѓС‚ быть повернуты соответственно Рє вышеупомянутым внутренним звеньям 1 Рё 2, или между вышеупомянутыми внешними Рё внутренними звеньями может быть установлена пара или любое количество пар поперечных звеньев 12, повернутых вместе РІ центре. 1 2 12 . Благодаря вышеописанной конструкции крепежные кронштейны 3 можно очень легко закрепить РЅР° месте, Рё необходимость РІ установке скользящих стоек устраняется. Путем соответствующего расположения стопорного штифта 6, прикрепленного Рє одиночному звену 2, центр тяжести звеньев можно расположить так, чтобы падать, РєРѕРіРґР° рычажная система перемещается РІ полностью сложенное положение. Вес рычажной системы автоматически приведет Рє перемещению рамы РІ полностью сложенное положение. Р—Р° счет правильного расположения стопорных штифтов центр тяжести выдвижной рамы можно опустить так, чтобы рама полностью выдвинута, тем самым улучшая устойчивость выдвинутой рамы. 3 6 2, ' , , . Поскольку рама автоматически перемещается РІ полностью сложенное положение, можно установить рычаг фиксации, который автоматически фиксируется штифтом РЅР° раме. , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:16:57
: GB460048A-">
: :

460049-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB460049A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 26 августа 1935 Рі. в„– 23802/35 460 049. Осталась полная спецификация: 24 августа 1936 Рі. : 26, 1935 23802/35 460,049 : 24, 1936. Полная спецификация принята: 20 января 1937 Рі. : 20, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся , , , . , , Форест-Сайд, Маврикий, британского гражданства, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится Рє устройству для задней части тела. РІ котором РІРѕР·РґСѓС… охлаждается РїСЂРё прохождении через впитывающую ткань или против нее, СѓРґРѕР±РЅРѕ разложенную. , , , . , , , , : . Рзобретение заключается РІ таком конструктивном исполнении аппарата, что 10 РїСЂРё упаковке для транспортировки его объем максимально уменьшается; 2, РІ установленном состоянии устройство обеспечивает достаточно места для хранения РІРѕРґС‹ после ее заливки для испарения РІ течение РјРЅРѕРіРёС… часов; 3-' имеет простые средства для распределения РІРѕРґС‹ через аппарат; РѕРЅ имеет приспособление для соединения различных частей устройства вместе, которое также обеспечивает ручку для перемещения устройства; 50, РѕРЅ имеет приспособление для крепления стержней РІ устройстве для раскладывания впитывающей ткани, что позволяет легко снимать указанную ткань для чистки. , , 10, , ; 2 , ; 3-' ; , ; 50, , . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ конструкции устройства заключается РІ следующем: - РћРЅ состоит РёР· полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° или испарителя РІ форме параллелепипеда, имеющего пару открытых противоположных поверхностей, РЅРѕ имеющих вертикальные фиксированные или съемные стержни, расположенные РІ СЂСЏРґ РЅР° удобных расстояниях Рё параллельно вдоль каждого РІС…РѕРґР° РІ аппарат. открытые поверхности для РёС… экранирования, РЅР° стержнях абсорбирующая ткань расположена Рё распределена РІ зигзагообразной форме, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ воздушная тяга. :- , , , , , . Два прямоугольных приемника снабжены только что упомянутым выше испарителем Рё служат для закрытия открытых сторон испарителя, РєРѕРіРґР° РѕРЅ упакован для транспортировки; РІ противном случае, РєРѕРіРґР° устройство подготовлено Рє использованию, испаритель устанавливается РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· ресиверов, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РЅР° верхней части испарителя, Рё РѕР±Р° содержат РІРѕРґСѓ, которая должна испаряться Рё охлаждать РІРѕР·РґСѓС…. , ; , , ' , . Устройство постоянного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, прикрепленное Рє нижнему ресиверу Рё желательно съемное, направляет РІРѕРґСѓ через трубку РѕС‚ верхнего ресивера Рє нижнему. , , , , . Рспаритель СЃ водоприемниками 55 РїСЂРё монтаже удерживается вместе СЃ помощью СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенных средств, например: РѕРґРЅРѕР№ или нескольких пар стержней велосипедного колеса СЃ РёС… гайками, соединяющих РґРІРµ противоположные стороны нижнего приемника 60 СЃ соответствующими стороны верхнего ресивера, через перемычку, расположенную поперек верхнего ресивера Рё его Р±РѕРєРѕРІРёРЅ Рё затянутую гайками стержня, которым будет служить перемычка 65', Р° также ручку для перемещения аппарата. 55 , , : - - 60 , , ' -, 65 ' , . Гребни или полусферические выпуклости, выполненные РІ полу верхних ресиверов; Р° Р±РѕСЂРѕР·РґС‹ или полукруглые углубления 70 РІ полу Рё потолке испарителя или наоборот расположены так, чтобы прилегать РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы предотвратить любое смещение соседних частей. - , ; - 70 , -, . Аппарат, оснащенный 75 тканевыми Рё водоприемниками, после заливки РІРѕРґС‹ для РёС… заполнения, Р° также его устройством постоянного СѓСЂРѕРІРЅСЏ Рё трубкой, установленными РЅР° нижнем приемнике, работает следующим образом: Электрический вентилятор размещается РЅР° 80 позади испаритель запускается, Рё РІРѕР·РґСѓС… прогоняется через проницаемую ткань, смоченную капиллярностью; Р° подаваемый РІРѕР·РґСѓС… охлаждается Р·Р° счет испарения РІРѕРґС‹ РІ ткани РІ зависимости РѕС‚ сухости РІРѕР·РґСѓС…Р°, причем РІРѕРґР° РёР· верхнего ресивера подается сифоном или самотеком РІ устройство постоянного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, установленное РЅР° нижнем ресивере. , 75 , , - : 80 , , ; , 85 , - . Описав таким образом РјРѕРµ изобретение 90 Рё то, как РѕРЅРѕ может быть осуществлено, СЏ, однако, РјРѕРіСѓ вносить изменения РїСЂРё условии, что суть изобретения РЅРµ изменится. 90 , . Датировано 23 августа 1936 РіРѕРґР°. 23rd , 1936. Р• Р– Р‘ РћР» Фр. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ аппарате воздушного охлаждения Рё относящиеся Рє нему , , , Маврикий, британского гражданства, , , , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения. Цена 11-1 Цена 4 Что это такое Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , , , , , 11-1 4 6 , : - Рзобретение относится Рє портативному складному устройству того типа, РІ котором РІРѕР·РґСѓС… охлаждается, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через впитывающую Рё желательно проницаемую ткань или против нее, СѓРґРѕР±РЅРѕ расстилая Рё увлажняя ее Р·Р° счет капиллярности. . Целью настоящего изобретения является создание устройства упомянутого типа, охарактеризованного следующим образом; 1, РїСЂРё упаковке для транспортировки его объем максимально уменьшается; 20, РєРѕРіРґР° РѕРЅ установлен, РѕРЅ обеспечивает место для хранения достаточного количества РІРѕРґС‹, которая может испаряться РІ течение РјРЅРѕРіРёС… часов; 30, РѕРЅ имеет простые средства для распределения РІРѕРґС‹ через устройство; 40, РѕРЅ имеет приспособление для соединения испарительного блока Рё его водоприемников, которое, РїРѕРјРёРјРѕ простоты, также обеспечивает ручку для перемещения аппарата; 50, РІ испарительном блоке имеется приспособление для прикрепления стержней, РЅР° которых впитывающая ткань разложена зигзагообразно, что позволяет легко снимать ткань для очистки. , ; 1 , ; 20, ; 30, ; 40, , , ' ; 50, , - - . Рзобретение заключается РІ воздухоохладителе указанного типа, содержащем испаритель, образованный открытой рамой, между открытыми концами которой натянут смоченный тканевый экран, водоприемник, РІ котором установлена рама, Рё второй - водоприемник - установлен РЅР° раме Рё приспособлен для подачи РІРѕРґС‹ РІ нижний резервуар, причем указанные приемники служат для ограждения испарителя, РєРѕРіРґР° устройство разобрано Рё упаковано для транспортировки. , - , , - - - , - . Прилагаемые чертежи схематичны, РЅРµ РІ масштабе Рё иллюстрируют РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± построения устройства, Рё РЅР° всех рисунках РѕРґРЅРё Рё те же цифры обозначают РѕРґРЅРё Рё те же вещи. , - -, , . Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частично сломанный РІРёРґ установленного устройства Рё РІРёРґ сзади. Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частично сломанный РІРёРґ РІ разрезе правого нижнего угла испарительного блока, РІРёРґ сзади, РЅР° котором показана часть устройства для крепления подвижных стержней. испарителя. 1 2 , . РќР° фиг.-3 показан частично ломаный РІРёРґ сверху РЅР° фиг.2, разрезанный РїРѕ пунктирной линии Р’, РЅР° котором показана крепежная пластина 18 стержня РІ плане, стрелка РЎ указывает направление тяги вентилятора. -3 2,- , ' - 18, , ' . РќР° СЂРёСЃ. Рђ показан частично «разрезанный Рё разрезной фасад (РІ большем масштабе) левой стороны нижнего водоприемника аппарата, РІРёРґ сзади Рё показывающий расположение постоянного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, прикрепленное Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 3 приемника. , ' -- - - ' ' - 3. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан частично сломанный РІРёРґ РІ разрезе поперек пунктирной линии Рђ нижнего Рё заднего угла испарителя, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ если смотреть СЃР±РѕРєСѓ. испаритель СЃ водоприемниками РїСЂРё монтаже аппарата 75 1 обозначает верхний водоприемник, 2 испарительный блок; 2Р° — фланец или выступ РІРѕРєСЂСѓРі обеих открытых граней прямоугольных стенок РєРѕСЂРїСѓСЃР° испарителя; 3 нижний водоприемник, имеющий пару РґРёСЃРєРѕРІ 4, приваренных или припаянных РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке, обращенной Рє открытым граням испарителя РїСЂРё монтаже аппарата; каждый РґРёСЃРє имеет отверстие для установки колесной балки или стержня 5, похожего РЅР° , РЅР° 85 которого навинчена гайка 7 СЃ велосипедной направляющей, вставленная РІ отверстия РЅР° РѕР±РѕРёС… концах перемычки или ручки 8, конструкция которых удерживает вместе испарительный блок. СЃ РґРІСѓРјСЏ водоприемниками, РєРѕРіРґР° аппарат 90 установлен. Соответствующие гребни Рё Р±РѕСЂРѕР·РґС‹, выполненные РЅР° лицевых частях испарителя Рё его водоприемников, предотвратят любое скольжение там Рё укрепят детали. 95 Валики Рё Р±РѕСЂРѕР·РґС‹ также РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РїРѕ бокам испарителя Рё его ресиверов, для РёС… усиления установлены 6 жестких РіРёР±РєРёС… стержней, подпирающих Рё-. 5 2, 70 6 - - 75 1 , 2 ; 2 , ; 3 , 80 4 ; - 5, 85 - - 7 8, , 90 , , 95 , 6 , -. расстелите впитывающую ткань (РЅРµ изображена 100), через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ нагнетаемый вентилятором РІРѕР·РґСѓС… 9, РЅР° верхнем конце резиновой трубки 10 установлен трубчатый РіСЂСѓР·, который перекачивает РІРѕРґСѓ РёР· верхнего ресивера РІ нижний, 105 нижний конец фитинга резиновой трубки РЅР° ниппеле 11, имеющем РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие Рё прикрепленном Рє верхнему концу трубки 12 съемного устройства постоянного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 4. 110 РўСЂСѓР±РєР° 12 надевается РЅР° зажим, образованный - РґРІРµ детали 14 Рё 17 припаяны или приклепаны РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы закрепить РёС… РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке водоприемника 3. ( 100 ) ' 9 10, ' , 105 11, - - 12 4 110 12 - 14 17 , " " - - - - 3. РџСЂРё работе сифона подача РІРѕРґС‹ РІ ресивер 3 регулируется поплавком 16 РёР· РїСЂРѕР±РєРё или очень легкого дерева, РІ который вставлена игла 13, перекрывающая РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие для РІРѕРґС‹. . , -'115 '- 3 16- -, - 13, . 1
в верхней части трубки 12, которая направляет 120 - иглу, когда поплавок приводится в действие при увеличении или уменьшении количества воды в ресивере. Трубка 12 немного больше иглы, чтобы вода могла стекать вниз, когда ее отпускают. На рис. 5 показан способ крепления стержней 6 к раме испарителя на пластинах 18, которые закрепляют стержни сверху и снизу открытых поверхностей рамы испарителя в отверстиях 1430. 460,049 вставлены стержни. Стержни вынимаются путем сгибания их внутрь, чтобы вынуть ткань для чистки. 12, 120 - , - - 12 - , 125 5 - '6 ', 18, ' ' ' -' 1430 460,049 , . Пластины 18 прикреплены к полу и рамочной кромке 2а пайкой или сваркой. 18 - 2 . Аппарат работает следующим образом: после его сборки и закрепления устройства постоянного уровня оба ресивера наполняются водой до 1 дюйма от их краев, затем сифон приводят в рабочее состояние и вентилятор, расположенный позади аппарата, включается. началось. Через несколько минут ткань увлажняется капиллярным путем, а поток воздуха, проходящий через ее сетки, охлаждается в соответствии с сухостью воздуха. : , , 1 , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:16:58
: GB460049A-">
: :

460050-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB460050A
[]
РЕБЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, РўРћРњРђРЎ РЈРЛЬЯМ ХОЛТ РёР· РњСЌСЂРёСЃ Корнер, 230, Гайд Р РѕСѓРґ, Вудли, Стокпорт, РІ графстве Честер, Рё ДЖОН БЛАНДЕЛ БАТЛЕР РёР· РћСѓРє Бэнк, Брук Лейн, Олдерли Р­РґР¶, РІ графстве Честер, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє чесальным машинам для хлопка Рё РґСЂСѓРіРёС… текстильных волокон Рё имеет целью усовершенствовать указанные машины, чтобы приспособить РёС… для производства ленты, которая может быть впоследствии обработана. для изготовления нужной пряжи без РґРІСѓС… РёР· трех обычных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ вытяжки Рё без обработки РІ спусковых, промежуточных Рё ровничных машинах. , , ' , 230, , , , , , , , , , , : , . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением РјС‹ предлагаем средства для вытягивания ленты непосредственно РЅР° чесальной машине, РєРѕРіРґР° лента выходит РёР· каландровых валков. , . Вытяжка может осуществляться СЃ помощью вытяжных роликов или РґСЂСѓРіРёС… известных средств, Р° вытянутая лента может быть передана РІ обычную намоточную машину Рё карточную банку, или РЅР° устройство для сыра СЃ перекрестной намоткой, или слегка скручена СЃ помощью ПРЕДВАРРТЕЛЬНОГО флаера в„– 26625 60,050 Рё передана шпулька, удобная для шпулярника следующей машины. 30 РџСЂРё желании вытяжку можно производить неравномерным образом, чтобы получать толстые Рё тонкие РєСѓСЃРєРё ленты. Последняя будет затем служить для производства фасонной пряжи. 35 Предпочтительно подача РЅР° Чесальная машина представляет СЃРѕР±РѕР№ несколько ленточных лент, намотанных РЅР° балку. Ленточные ленты производятся РІ ломкорезном устройстве, подаваемом РёР· автоматического бункера 40. Подавая лист ленты РІ чесальную машину, выход последнее можно увеличить, поскольку подача имеет равномерную или РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ толщину, РІ результате чего чесальная машина выполняет РЅР° 45 меньше работы Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ более равномерную ленту, чем это можно получить РїСЂРё подаче РІ чесальную машину СЃ помощью трепального устройства. , 26625 60,050 30 35 40 ' , , 45 . Р’ качестве альтернативы РјС‹ можем использовать автоматическую подачу 50 непосредственно РІ чесальную машину, тем самым обеспечивая регулярную подачу Рё РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏ СЂРѕРІРЅСѓСЋ чесальную ленту. 50 , . Датировано 4 сентября 1935 РіРѕРґР°. 4th , 1935. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1935 РіРѕРґ нашей СЌСЂС‹. . 1935. Усовершенствования, касающиеся чесальных машин РњС‹, РўРћРњРђРЎ РЈРЛЬЯМ ХОЛТ, РёР· РњСЌСЂРёСЃ Корнер, 230, Гайд Р РѕСѓРґ. , , ' , 230, . Вудли, Стокпорт, РІ графстве Честер, Рё ДЖОН БЛАНДЕЛЛ БАТЛЕР, РёР· РћСѓРє-Бэнк, Брук-Лейн, Олдерлев-Р­РґР¶, РІ графстве Честер, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения заключается РІ следующем. Это изобретение относится Рє Рє чесальным машинам Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, описанного РІ нашей предыдущей заявке РЅР° патент в„– , , , , , , , , , . 24733 1935 РіРѕРґР°. 24733 1935. Р’ соответствии СЃ нашим нынешним предложением. Цена 11 Р»? Р’ тироне одежда РЅР° цилиндре чесальной машины разделена РїРѕ ширине 70 РЅР° секции СЃ зазором между соседними секциями, Рё каждая секция снабжается листом ленты или круглыми лентами, намотанными РЅР° балку. 11- ? , 70 . Подача РёР· каждой секции цилиндра 75 также представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельную ленту, которую можно пропускать через вытяжные средства, такие как вытяжные валки, непосредственно РЅР° чесальной машине. 75 ' , 1 , . Обеспечивая равномерную подачу 85 символов РІ каждую секцию чесального цилиндра Рё получая несколько лент РёР· такого цилиндра, РјС‹ можем получить дату заявки: 5 сентября 1935 Рі. в„– 24733135 4 26 сентября 1935 Рі. в„– 26625135. 85 , , : Sept5, 1935No 24733135 4 26, 1935 26625135. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 8 февраля 1936 Рі. : 8, 1936. (Р’ соответствии СЃРѕ статьей 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРі.). ( 16 , 1907 1932). Спецификация принята: 20 января 1937 Рі. : 20, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 24733 Рђ Р” 1935Рі. 24733 1935. Усовершенствования, касающиеся чесальных машин 460 050, одинаковое качество пряжи предопределения. Датировано 24 сентября, добытый подсчет СЃ гораздо меньшей вытяжкой 1935 РіРѕРґР°. 460,050 24th , 1935. чем РІ настоящее время необходимы МАРКРРКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РїРѕ усовершенствованию ледового покрытия РІ Кардиффи Рі 1 — РјС‹, Рў. Рћ. РЈРЛЬЯМ ХОЛТ, РёР· РњСЌСЂРёСЃ-Корнер, 230, Гайд-СЂРѕСѓРґ, Вудли, Стокпорт, РІ графстве Честер, Рё ДЖОН БЛАНДЕЛЛ БАТЛЕР РёР· РћСѓРє-Бэнк, Брук-лейн, Олдерли-Р­РґР¶ РІ графстве Честер РѕР±Р° британских подданных настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: 1 Гіe , , ' , 230, , , , , , , , , , , , : Целью настоящего изобретения является обеспечение производства РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ или вытянутой ленты СЃ помощью вращающейся плоскочесальной машины. Р’ случае вытянутой ленты ее можно перерабатывать для изготовления желаемой пряжи без, если желательно, обычных трех РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ вытяжки. Рё без обработки РІ слабинговых Рё ровничных машинах. , . Наше изобретение включает производство однородных лент РЅР° вращающейся плоской чесальной машине путем подачи РІ последнюю нахлеста лент РЅР° балку, РїСЂРё этом отдельные ленты получаются РїРѕ всей ширине валика Рё более четкой чесальной машины (также называемой разрывной машиной). картон), поставляемый СЃ хлопком или РґСЂСѓРіРёРјРё волокнами через бункерный питатель СЃ автоматическим управлением. , - ( ) . Наше изобретение дополнительно включает подачу РІРѕ вращающуюся плоскую чесальную машину нахлеста лент, собранных РЅР° балке РІ ленточной машине , РїСЂРё этом последние ленты получаются РїРѕ всей ширине валкового Рё более четкого чесального станка, Рє ползуну которого подаются волокна. подается бункерным питателем СЃ автоматическим весовым устройством для контроля подачи РЅР° указанный ходоуменьшитель. , , - . Наше изобретение дополнительно включает использование 4,5 полосок различных волокон для образования смеси РІ колене, который подается РІРѕ вращающуюся плоскочесальную машину, СЃ целью получения РёР· последней ленты или лент любой желаемой смеси. 4,5 , . Наше изобретение дополнительно включает разделение ширины одежды РЅР° вращающемся плоском цилиндре чесальной машины РЅР° секции СЃ зазором между соседними секциями, причем каждая секция снабжена нахлестом полосок, Рё каждая секция доставляет отдельную полоску РІ смазочную банку. , , , . Наше изобретение дополнительно включает РІ себя создание вращающейся плоскочесальной машины СЃ вытяжными валками, которые вытягивают ленту РёР· каландровых валков машины. . Наше изобретение дополнительно включает РІ себя положение РЅР° вращающейся плоскочесальной машине между обычными каландровыми валками 65 Рё наматывающим банком СЃ вертикальными валками, которые вытягивают ленту РёР· цилиндра РЅР° пути Рє банке. 65 . Наше изобретение также включает РІ себя вас. . обеспечение вытяжных валков для ленты 70 РёР· каждой секции цилиндра чесальной машины, РїСЂРё этом чесальная машина имеет каландры Рё намоточную банку для каждой ленты. 70 , . Наше изобретение дополнительно включает РІ себя создание средств для изменения скорости или прерывания действия вытяжных валков для получения вытяжной ленты неправильной формы. 75 . Прилагаемые пояснительные чертежи 80 показывают применение вытяжных роликов РЅР° вращающейся плоскочесальной машине для использования РїСЂРё осуществлении процесса согласно нашему изобретению, РїСЂРё этом ролики размещаются РЅР° верхней части фитинга намотки 85. РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди, Р° РЅР° фиг. 2 - РІРёРґ СЃ торца вытяжного оборудования без РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ вытяжных роликов. 80 , 85 1 2 , . РќР° фиг.3 показано модифицированное расположение 90 вытяжных валков для коротких волокон. 3 90 . Р’ соответствии СЃ изобретением ленту РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ РЅР° вращающейся плоскочесальной машине путем подачи РЅР° последнюю нахлеста лент РЅР° балке, РїСЂРё этом 95 отдельных лент нахлеста получаются РїРѕ всей ширине тележки Рё более четкому чесанию. машина снабжается хлопком или РґСЂСѓРіРёРјРё волокнами через бункер СЃ автоматически управляемой подачей. 100 ленточных лент РјРѕРіСѓС‚ быть собраны РЅР° балке РІ машине для ленточных нахлесток, Р° РІ валковой Рё очистительной чесальной машине волокна подаются РЅР° ее ползун СЃ помощью бункерного питателя СЃ автоматическое взвешивающее устройство 105 для управления подачей РЅР° указанную ползучую машину. Переплетение волокон может включать РІ себя ленты РёР· различных волокон для целей смешивания. , - , 95 - 100 , 105 , . Следует понимать, что бункер 110 СЃ автоматическим взвешивающим устройством, валковая Рё очистительная чесальная машина, ленточная чесальная машина Рё вращающаяся плоскочесальная машина имеют хорошо известную конструкцию, Р·Р° исключением указанных ниже 115. Нам известно, что предложение РґРѕ 460 050, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, использовалась специальная чесальная машина, ширина которой примерно РІ РґРІР° раза превышает ширину обычной машины для плоских карточек, РїСЂРё этом указанная машина подается через автоматический загрузочный бункер, Р° ее подача подразделяется РЅР° полосы Рё доставляется РІ РІРёРґРµ полосок, которые впоследствии объединены РЅР° ленточной намоточной машине РІ намотку внахлестку РІ РІРёРґРµ сыра, причем несколько сыров РјРѕРіСѓС‚ быть размещены СЂСЏРґРѕРј для подачи РЅР° плоскочесальную машину. РќРѕ согласно нашему изобретению полная ширина подачи Обычная чесальная машина формирует РѕРґРЅСѓ ленту, Рё большое количество таких лент подаются РІ РІРёРґРµ колен РЅР° вращающуюся плоскую чесальную машину. 110 , , , 115 pre460,050 , , . Для получения более качественного продукта вращающаяся плоская чесальная машина предпочтительно снабжается тремя парами вытяжных валков , Рё , как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, которые приводятся РІ движение СЃ дифференциальной скоростью посредством зубчатой передачи (РЅРµ показана), получающей СЃРІРѕРµ движение РѕС‚ любая удобная часть чесальной машины, РЅРѕ желательно РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґР° моталки. Задняя пара роликов утяжеляется свободным роликом , Р° РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ пары - утяжеленными башмаками , которые опираются РЅР° цапфы верхних валков. Крючковый стержень соединяет каждый башмак СЃ утяжеленный рычаг , который опирается РЅР° своем конце РІ открытой крючковой части , чтобы обеспечить возможность легкого отсоединения рычага. , , 1 2, ( ) . Вытяжные ролики закреплены РЅР° кронштейнах Рё , которые регулируются РїРѕ направлению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ базовом элементе , установленном РЅР° шарнирной крышке над движением намотчика. . Банка указана РїРѕРґ номером . . РџСЂРёРІРѕРґС‹ пар вытяжных роликов придают желаемую степень вытяжки ленты, проходящей РЅР° намотку, РјРѕРіСѓС‚ быть изменены путем переключения передач известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РџСЂРё желании РїСЂРёРІРѕРґ передней пары роликов может быть прерывистым, что дает периоды вытяжки Рё отсутствия вытяжки РІ этой паре, чтобы получить неровную полоску, которую можно использовать РїСЂРё изготовлении РјРѕРґРЅРѕР№ пряжи. , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 верхний ролик промежуточной пары заменен РґРІСѓРјСЏ роликами ', 1, которые едут РЅР° ролике , СЃ целью поддержать волокна, проходящие РѕС‚ промежуточных вытяжных роликов Рє последней паре СЃ ближе Рє зазор последних роликов больше, чем РІ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1. Ролики 7 установлены РІ рамах РЅР° шпинделе , Рё Рє рамам приложен вес, как показано. 3, ', 1 , ; 1 7 ' . РџСЂРё желании РјС‹ можем расположить вытяжные валки непосредственно СЂСЏРґРѕРј СЃ каландровыми валками чесальной машины или машины, РїСЂРё этом намотка может располагаться СЂСЏРґРѕРј СЃ вытяжными валками. , . РњС‹ можем наматывать вытянутую ленту непосредственно РЅР° перекрёстно намотанные катушки или через листовку РЅР° шпульку вместо того, чтобы подавать 70 лент через моталку РІ банки. 70 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 , , 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:17:00
: GB460050A-">
: :

460051-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB460051A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшенная конструкция садовых Р±РѕСЂРґСЋСЂРѕРІ Рё С‚.Рї. РњС‹, РЈРЛЬЯМ ЛЕГГАТТ Р РРўР§Р, РёР· гольф-клуба , , Сандерстед, Суррей, Рё ГЕНРРТОМАС РОБЕРТС, 35 лет, , -, , 26, РѕР±Р° Британские подданные настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: - Настоящее изобретение относится Рє садовым бордюрам Рё С‚.Рї., Рё его целью является изготовление садовых Р±РѕСЂРґСЋСЂРѕРІ Рё С‚.Рї. РІ РІРёРґРµ плиток, которые можно легко расположить РІ места Рё легко снимаются без необходимости выкапывать землю или выкапывать углубление для размещения плитки, что имеет большое преимущество, например, РІ случае обрамления газонов, РіРґРµ РїСЂРё стрижке травы плитку можно легко снять. РїСЂРё обрезке края газона Рё замене после стрижки. , , , , , , , 35, , -, , . . 26, , :- , , , , , . Согласно этому изобретению плитки, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую форму, имеют такую глубину, чтобы РёС… можно было тестировать РЅР° земле, Рё имеют правильную высоту над землей, Рё такие плитки снабжены шипами, РіРІРѕР·РґСЏРјРё или чем-то подобным, которые можно сжимать. РІ землю, чтобы удерживать плитку РЅР° месте. , , , . Плитки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого подходящего материала, Р° шипы, РіРІРѕР·РґРё Рё С‚.Рї. РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РІ плитках любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , . Р’ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· примеров реализации изобретения плитка изготавливается РёР· бетона, имеет обычную длину садовой плитки, РЅРѕ меньшей глубины Рё отливается РІ подходящей форме СЃ зубчатым верхним краем или РґСЂСѓРіРѕР№ формой. , , . РЁРёРїС‹, предпочтительно три, которые РјРѕРіСѓС‚ быть РІ форме больших французских гвоздей, помещаются РІ форму так, чтобы РёС… головки находились РІ бетоне, Р° острия выступали РЅР° некоторое расстояние ниже нижнего края формы, чтобы РїСЂРё укладке бетона можно было укладывать плитку. имеет сравнительно небольшую глубину СЃ шипами, выступающими РёР· нижнего края, благодаря чему шипы можно вдавить РІ землю, РїСЂРё этом плитка лежит РЅР° поверхности земли. , , , , . Предпочтительно черепица армируется продольными металлическими стержнями, проволочной сеткой или РґСЂСѓРіРёРјРё армирующими средствами. , . Плитки плоские для использования РЅР° прямых участках, Р° изогнутые или угловые плитки также РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены для кривых или углов. . Предпочтительно плитки имеют обычную длину садовой облицовочной плитки, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть любой подходящей длины Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, например глины. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенная конструкция садовых Р±РѕСЂРґСЋСЂРѕРІ Рё С‚.Рї. РњС‹, РЈРЛЬЯМ ЛЕГГАТТ Р РРўР§Р, РёР· гольф-клуба , , Сандерстед, Суррей, Рё РљР­Р Р Р Р РўРћРњРђРЎ РОБЕРТС, 35 лет, , , , 26, РѕР±Р° британцы Субъекты настоящего изобретения заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє садовым бордюрам Рё С‚.Рї. Р’ Р±РѕСЂРґСЋСЂРµ, изготовленном РёР· бетона, армированного просечно-вытяжным металлом, РєСЂРѕРјРєР° имеет РѕРґРёРЅ или несколько бетонных клиновидных выступов РЅР° нижней стороне, приспособленных для вбивания РІ землю для фиксации РєСЂРѕРјРєРё РЅР° месте, РїСЂРё этом бетонные клиновидные выступы армируются скрученная проволока или РґСЂСѓРіРѕРµ армирование. , , , , , , , 35, , , , . . 26, , , :- . - , - . Целью изобретения является создание улучшенных садовых Р±РѕСЂРґСЋСЂРѕРІ Рё С‚.Рї. РІ РІРёРґРµ плиток, которые можно легко устанавливать РЅР° место Рё легко снимать без необходимости выкапывать землю или выкапывать углубление для размещения плиток, что представляет СЃРѕР±РѕР№ большое преимущество РІ, . — обрамление газонов, РєРѕРіРґР° РїСЂРё стрижке травы плитки можно легко снять, чтобы облегчить обрезку края газона, Рё заменить РёС… после стрижки. , , - , . , , , . Согласно этому изобретению плитки, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую форму, имеют такую глубину, чтобы РѕРЅРё могли лежать РЅР° земле, Рё имели необходимую высоту над землей, Рё изготавливаются РёР· бетона или глины (обожженной), РЅР° которую помещаются РґРІР° или более шипов, французских гвоздей Рё С‚.Рї., каждый РёР· которых имеет часть, выступающую РёР· нижнего края Рё которые можно вдавить РІ землю, чтобы удерживать плитку РЅР° месте. , , (), , , , . Плитки РјРѕРіСѓС‚ быть армированы, Рё РІ плитках можно закрепить шипы, РіРІРѕР·РґРё Рё С‚.Рї. любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. -, , . . Рзобретение будет СЏСЃРЅРѕ понято РёР· последующего описания, дополненного примером конструкции, показанным РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: - Фигура - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, черепицы СЃ прямым краем, имеющей зубчатую верхнюю часть. край, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2 - план, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. - - , :- , , , 2 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ . часть лужайки Рё клумбы, РЅР° которой показаны РґРІРµ плитки РЅР° месте Рё РѕРґРЅР° отделенная РѕС‚ РЅРёС…. 3 . . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан РІРёРґ изогнутой плитки, подходящей для углов газона. 4 . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежам, плитка изготовлена РёР· бетона 1 Рё имеет обычную длину садовой плитки, РЅРѕ меньшей глубины. Рё отливают РІ подходящей форме СЃ зубчатой или РґСЂСѓРіРѕР№ формой верхней РєСЂРѕРјРєРё 2. , 1 . 2. РЁРёРїС‹ 3, предпочтительно РґРІР° (РЅРѕ РёС… может быть три или более), которые РјРѕРіСѓС‚ иметь форму больших французских гвоздей, располагаются РІ форме так, чтобы головки 3" или концевые части были заделаны РІ бетон, Рё часть Рё точки Р±СѓРґСѓС‚ выступать РЅР° одинаковое расстояние ниже нижнего края бетона 1, так что, РєРѕРіРґР° бетон застынет, образуется плитка сравнительно небольшой глубины СЃ шипами 3, выступающими РёР· нижнего края, РІ результате чего шипы РјРѕРіСѓС‚ быть вдавлен РІ землю, Р° плитка лежит РЅР° поверхности земли. 3, ( ), , 3" , 1, 3 , , . Предпочтительно черепица армируется продольными металлическими стержнями, проволочной сеткой или просечным металлом 4, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, или РґСЂСѓРіРёРјРё армирующими средствами. , 4 1 2, . Плитки плоские для использования РЅР° прямых участках, как показано РЅР° рисунках 1, 2 Рё 3, Р° изогнутые или наклонные плитки также РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены для кривых или углов, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. , 1,2 3, , - 4. Предпочтительно, чтобы плитка имела обычную длину садовой Р±РѕСЂРґСЋСЂРЅРѕР№ плитки. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем: 1. Плитка для обрамления сада Рё С‚.Рї., изготовленная РёР· бетона или глины (обожженная), РІ которой расположены РґРІР° или более шипов, французских гвоздей Рё С‚.Рї., каждый РёР· которых имеет часть, выступающую РёР· нижнего края плитки Рё которую можно вдавить РІ нее. землю, чтобы удерживать плитку РЅР° месте. , , :- 1. , (), , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:17:01
: GB460051A-">
: :

460052-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB460052A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 13 сентября 1935 Рі. в„– 25414/35. : 13, 1935 25414/35. Полная спецификация слева: 12 сентября 1936 Рі., : 12, 1936, Полная спецификация принята: 20 января 1937 Рі. : 20, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 460,052 Усовершенствования РІ изолированных электрических проводниках СЃ оголенными концами или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, 1 , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РёР· Холлинвуда, графство Ланкастер, Рё СТЭНЛРЭв РСЃРѕ Рќ., британский подданный, РёР· Р’ адресе компании настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения следующая. Настоящее изобретение относится Рє электроизолированным проводникам СЃ оголенными концами Рё, более конкретно, Рє выводам типа, состоящего РёР· множества РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ небольшого сечения, соединенных вместе Рё покрытых изолирующей оболочкой. , Рё которые приспособлены для проведения токов, РЅРµ превышающих токи внутреннего РїРѕСЂСЏРґРєР°. 460,052 , 1 , , , , , , ' , , . Р’ предпочтительной форме изобретение применяется Рє выводам, используемым РїСЂРё соединении. , . вместе составные части радиоприемника. . Для выполнения соединения СЃ конца РїСЂРѕРІРѕРґР° или СЃ него можно снять изоляционную оболочку. , . можно отодвинуть назад, чтобы обнажить небольшой отрезок РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Р’ последнем случае, чтобы постоянно удерживать оттянутую часть оболочки РЅР° месте, обычно связывали конец пропитанной РІРѕСЃРєРѕРј нитью. обработка вывода путем скручивания оголенных концов РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ вместе Рё погружения РёС… РІ РїСЂРёРїРѕР№. , - , , . Вышеописанный метод имеет тот недостаток, что РїСЂРё массовом производстве РЅР° подготовку выводов СѓС…РѕРґРёС‚ значительное время РёР·-Р·Р° задействованных процессов. , - . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить СЃРїРѕСЃРѕР± подготовки концов выводов, который существенно сократит время, затрачиваемое РЅР° такую подготовку. . Другой целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° подготовки концов РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ для придания РёРј опрятного внешнего РІРёРґР°. . Рзобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ подготовки концов выводов указанного типа для выполнения электрических соединений, который включает РІ себя операции отталкивания изолирующей оболочки, прокалывания РІ ней отверстия, РїРѕ существу перпендикулярного РѕСЃРё вывода, вставки СЏРєРѕСЂСЏ Пропустите РїСЂРѕРІРѕРґ через указанное отверстие Рё скрутите вместе указанный анкерный РїСЂРѕРІРѕРґ lЦена 11- Рё РїСЂРѕРІРѕРґР°, составляющие вывод 55. Рзобретение также заключается РІ выводе типа, указанного для целей создания электрических соединений, РїРѕ крайней мере, РѕРґРёРЅ конец которого подготовлен введение анкерного РїСЂРѕРІРѕРґР° через отверстие 60, пробитое РІ изолирующей оболочке, причем оболочка отодвинута назад, чтобы обнажить РїСЂРѕРІРѕРґР°, составляющие вывод, Рё скручивание вместе упомянутого анкерного РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, составляющих вывод 65, РїСЂРё осуществлении изобретения РІ соответствии СЃ Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм, например, РїСЂРѕРІРѕРґ для использования РїСЂРё соединении составных частей радиоприемника содержит множество РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ небольшого сечения, покрытых изолирующей оболочкой, состоящей РёР· пропитанного РІРѕСЃРєРѕРј хлопка. , , , 11- 55 60 , , 65 , 70 . РћРґРёРЅ конец РїСЂРѕРІРѕРґР° вставляют РІ гнездо, выполненное РІ подходящем приспособлении, причем диаметр гнезда РїРѕ отношению Рє первой части чуть больше диаметра изолирующей оболочки 1, Р° РїРѕ отношению Рє последней части РїРѕ существу равен это «связка РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, образующих вывод». , 75 , 1 , , ' . Таким образом, плечо, образованное участком 80 гнезда меньшего диаметра, заставляет изолирующую оболочку оттесняться назад РЅР° расстояние, соответствующее глубине части гнезда меньшего диаметра. 85 Штифт диаметром немного больше, чем Сѓ якорный РїСЂРѕРІРѕРґ, который держат РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј кронштейне, теперь пронзает изолирующую оболочку чуть ниже точки, Рє которой РѕРЅ отводится назад. оголенная часть таких проволок вставляется РІ отверстие, проделанное штифтом, так, чтобы одинаково выступать СЃ обеих сторон. Р° ниже вывода согнуть параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё смешать 100 оголенные концы РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, образующих вывод. 80 85 , 90 , , 95 100 . Р’СЃРµ оголенные РїСЂРѕРІРѕРґР° скручиваются вместе, включая концы анкерного РїСЂРѕРІРѕРґР°, Р° затем скрученные концы спаиваются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 105 . 460,052 РџСЂРё необходимости вышеописанные операции повторяются РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РїСЂРѕРІРѕРґР°. 460,052 . Датировано 9 сентября 1935 РіРѕРґР°. 9th , 1935. , , секретарь . , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ изолированных электрических проводниках СЃ оголенными концами или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Холлинвуда, графство Ланкастер, Рё , британский субъект, РїРѕ адресу Компании, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , ' , , - Настоящее изобретение относится Рє электроизолированным проводникам СЃ оголенными концами Рё, более конкретно, Рє РіРёР±РєРёРј выводам, состоящим РёР· множества РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ небольшого сечения, соединенных вместе Рё покрытых изолирующей оболочкой Рё приспособленных для пропускания токов, РЅРµ превышающих токи внутреннего РїРѕСЂСЏРґРєР°. , . Рзобретение СѓРґРѕР±РЅРѕ применить Рє выводам, используемым для соединения составных частей радиоприемника. . Для выполнения соединения РІ настоящее время обычно используется метод: либо снять изолирующую оболочку СЃ конца РїСЂРѕРІРѕРґР°, либо отодвинуть ее назад, чтобы оставить оголенными небольшие отрезки РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. Р’ последнем случае, чтобы Чтобы удерживать оттянутую часть оболочки постоянно РЅР° месте, обычно конец связывали пропитанной РІРѕСЃРєРѕРј нитью, Р° вывод обрабатывали путем скручивания открытых концов РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ вместе Рё погружения РёС… РІ РїСЂРёРїРѕР№. , , - , , . Вышеупомянутый метод имеет тот недостаток, что РїСЂРё массовом производстве РЅР° подготовку выводов СѓС…РѕРґРёС‚ значительное время РёР·-Р·Р° задействованных процессов. - , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить СЃРїРѕСЃРѕР± подготовки концов выводов, который существенно сократит время, затрачиваемое РЅР° такую подготовку. . Другой целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° подготовки концов РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ для придания РёРј опрятного внешнего РІРёРґР°. . Рзобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления концов выводов указанного типа для выполнения электрических соединений, который включает РІ себя операции РїРѕ проталкиванию изолирующей оболочки РІ окрестности указанного конца Рё прокалыванию РІ ней отверстия, РїРѕ существу перпендикулярного РѕСЃРё. РїСЂРѕРІРѕРґР°, вставляя анкерный РїСЂРѕРІРѕРґ через указанное отверстие Рё скручивая вместе указанный анкерный РїСЂРѕРІРѕРґ Рё оголенные концы 60-Р№ проволоки, образующей вывод. ' , , , 60 . Рзобретение также включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± подготовки концов выводов типа, указанного для целей создания электрических соединений, как изложено РІ предыдущем абзаце, РїСЂРё этом указанные операции РїРѕ проталкиванию изолирующей оболочки назад, прокалыванию указанного отверстия Рё вставке ' указанный анкерный РїСЂРѕРІРѕРґ воздействуют, РїРѕРєР° РІС
Соседние файлы в папке патенты