Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11475

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
500.22 Кб
Скачать
459683-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459683A
[]
5 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (РЎРЁРђ): 18 декабря 1934 Рі. 459 683 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 18 декабря 1935 Рі. в„– 35085/35. ( ): Dec18, 1934 459,683 ( ): 18, 1935 35085/35. Полная спецификация принята 13 января 1937 Рі. : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования световых знаков или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: , 22 Рё 23 , , 1, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения, Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , 22 & 23 , , 1, , , :- Настоящее изобретение относится Рє световым знакам Рё, более конкретно, Рє типу знаков, представляющих СЃРѕР±РѕР№ электроразрядную трубку. . Целью настоящего изобретения является изготовление небьющихся световых знаков типа электроразрядной трубки. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является экономичное Рё оперативное производство таких знаков. . Согласно настоящему изобретению световой знак содержит блок искусственного материала, содержащий органическое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы, РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере часть указанного блока СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° пропускать свет, РїСЂРё этом указанный блок содержит РїРѕ меньшей мере РґРІРµ секции, РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° РёР· которых сформирована РЅР° ее поверхности. поверхность канавки или канавок, РІ которых расположена или расположены РѕРґРЅР° или несколько электроразрядных трубок, составляющих знаковое вещество. , , , . Рзобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления световых знаков, который включает формирование канавки или канавок РЅР° поверхности участка искусственного материала, содержащего органическое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы, вставку РѕРґРЅРѕР№ или нескольких электроразрядных трубок, составляющих материал знака, РІ указанную канавку или канавки. , применение РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ дополнительной секции указанного искусственного материала так, чтобы полностью закрыть указанную электроразрядную трубку или трубки, Рё герметизировать указанные секции вместе, чтобы сформировать блок, РїРѕ меньшей мере часть которого СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° передавать свет. Нанесенная дополнительная секция или секции также РјРѕРіСѓС‚ иметь канавки таким образом, чтобы образовывать вместе СЃ канавкой или канавками РІ первой секции РѕРґРЅСѓ или несколько полостей для трубки или трубок. , , , , , , . Газоразрядная трубка может представлять СЃРѕР±РѕР№ стеклянную трубку, согнутую или выдутую РґРѕ желаемой формы Рё заполненную любым подходящим газом, например неоном, криптоном или подобным газом, или РёС… смесями для получения света любого желаемого цвета. Рє нему любой подходящий тип электрода СЃ подводящими проводами, ведущими Рє клеммам РЅР° внешней стороне блока 55, РІ котором расположена трубка. Эти подводящие РїСЂРѕРІРѕРґР° предпочтительно снабжены разъемом или клеммой РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же типа, чтобы можно было обеспечить быстрое соединение между различные блоки. РўСЂСѓР±РєСѓ можно согнуть РЅР° 60В° назад, образуя Р±СѓРєРІС‹ или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, или ей можно придать РґСЂСѓРіСѓСЋ форму для формирования желаемого дизайна. РџСЂРё желании любую часть трубки можно сделать несветящейся, покрыв ее непрозрачной краской или 65 РґСЂСѓРіРёС… подходящих материалов. , , , , - 55 60 , - 65 . РџСЂРё желании РІСЃСЏ конструкция может быть заключена РІ РѕРґРёРЅ блок РёР· искусственного материала. Однако СѓРґРѕР±РЅРѕ, что конструкция может быть составлена РёР· СЂСЏРґР° 70 блоков, соединенных соответствующим образом РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё каждый РёР· которых содержит сегмент всей конструкции. , , 70 . Это позволяет использовать знак типа газоразрядной трубки для описания или рекламных целей, например, рекламные фильмы или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, что РёРЅРѕРіРґР° требует частого изменения Р±СѓРєРІ знака. Расположение частей может быть таким, чтобы включать РІ себя целые слова или СЂРёСЃСѓРЅРєРё РІ РѕРґРЅРѕРј блоке 80, или каждый блок может содержать отдельные Р±СѓРєРІС‹, РїСЂРё этом каждый блок имеет соединительные клеммы, расположенные таким образом, что может быть создано прочное, РЅРѕ легкое соединение между блоками. Такое расположение имеет то преимущество, что блоки можно легко - переставлять или менять без помощи квалифицированного механика или электрика. , 75 , 80 , 85 -- . Блок искусственного материала может иметь любую желаемую форму. Р’ случае, РєРѕРіРґР° каждый блок содержит только часть всей конструкции, каждый блок предпочтительно имеет прямоугольную или квадратную форму, чтобы облегчить соединение блоков РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 90 . Однако блок может иметь любую желаемую форму, например шестиугольную или круглую, или даже может иметь форму сферы, эллипсоида, многоугольника Рё С‚.Рї. РџСЂРё желании блок может иметь РїРѕ существу ту же форму, что Рё блок. сам светящийся знак 100, Р±СѓРґСЊ то РІ форме Р±СѓРєРІС‹, фигуры, статуи или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ предмета. Таким образом, РјРѕРіСѓС‚ быть получены новые эффекты, например, РІ случае, РєРѕРіРґР° весь знак или часть знака представляет СЃРѕР±РѕР№ торговую 105 знак Рё С‚.Рї. Рё используется РІ качестве постоянно постоянного приспособления; целые слова, эмблемы, знаки Рё С‚.Рї. РјРѕРіСѓС‚ быть заключены РІ сферы, эллипсоиды, многоугольники Рё С‚.Рї. , , 95 , , , , 100 , , , , 105 sub459,683 , , , , , . Р’ таких изделиях сплошная оболочка для света может быть образована РёР· множества блоков, причем упомянутые блоки имеют такую форму, чтобы использовать показатель преломления света через различные блоки. Например, блоки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы знак , РїСЂРё взгляде РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј углом видится как сплошное свечение формы всего блока, РїСЂРё взгляде РїРѕРґ РґСЂСѓРіРёРј углом отчетливо РІРёРґРЅР° надпись, знак Рё С‚. Рґ., РїСЂРё этом яркость блока РІ целом снижается. Блоки РјРѕРіСѓС‚ иметь такую форму, чтобы соответствовать существующему типу навеса театра, Рё может заменять вывески старого типа, РІ которых используются металлические листы СЃ вырезанными РЅР° РЅРёС… прозрачными буквами, без каких-либо структурных изменений навеса. , , , , , , , , , . Блок состоит, РїРѕ меньшей мере, РёР· РґРІСѓС… секций, например, передней Рё задней секций, причем газоразрядная трубка или трубки расположены РІ канавке или канавках, вырезанных РІ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких секциях. Канавка или канавки, хотя предпочтительно вырезанные РІ искусственном материале, альтернативно РјРѕРіСѓС‚ быть отливка одновременно СЃ изготовлением блока. РљРѕРіРґР° РІ материале вырезаются канавки, можно использовать любые подходящие средства для вырезания канавок; таким образом, для шлифования материала можно использовать вращающийся борфрезу, Рё РІ этом случае РёРј можно управлять вручную, что позволяет вырезать канавку любой желаемой глубины, формы Рё размера. -, , ; , , , . Можно использовать любое подходящее органическое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы, такое как органический эфир целлюлозы или простой эфир целлюлозы. Примерами органических эфиров целлюлозы являются ацетат целлюлозы, формиат целлюлозы, пропионат целлюлозы Рё бутират целлюлозы, тогда как примерами простых эфиров целлюлозы являются этилцеллюлоза, метилцеллюлоза. Рё бензилцеллюлоза. , , , , . Материал блока может содержать материалы СЃ эффектными эффектами Рё/или модифицирующие агенты, РїРѕРґ этим термином подразумевается любое вещество, которое изменяет блеск, цвет, твердость, прозрачность Рё РґСЂСѓРіРёРµ физические или химические свойства материала. Материалами СЃ эффектными эффектами Рё/или модифицирующими агентами РјРѕРіСѓС‚ быть пигменты, наполнители. материалы, красители или лаки, антипирены, пластификаторы Рё проклеивающие вещества. Если желательно, чтобы блок был прозрачным, можно использовать любой краситель, имеющий сходство СЃ материалом блока. Если желателен полупрозрачный или непрозрачный эффект, Рє материальные пигменты Рё красители, например, РѕРєСЃРёРґС‹ металлов, карбонаты или РґСЂСѓРіРёРµ соли, органические материалы, такие как ламповая сажа, рыбья чешуя Рё С‚.Рї., причем пигменты Рё красители РјРѕРіСѓС‚ придавать материалу любой цвет или оттенок цвета. , , , , , , , , , - , , , , , , . Блок может быть прозрачным или цветным Рё может быть того же цвета, что Рё свет, излучаемый газоразрядной трубкой 70, Р° может Рё РЅРµ быть того же цвета. Таким образом, можно использовать блок РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета Рё источник света РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цвета, РїСЂРё этом блок легко создается впечатление, что светится или флуоресцирует РѕРґРёРЅ цвет, РІ то время как СЂРёСЃСѓРЅРѕРє просвечивает РґСЂСѓРіРёРј цветом, либо рассеянным, либо отчетливым, РІ зависимости РѕС‚ степени прозрачности блока относительно интенсивности света. Альтернативно, блок может быть белого или цветного цвета. полупрозрачность 80 или может иметь непрозрачную или цветную заднюю часть Рё прозрачную или полупрозрачную белую или цветную переднюю часть. 70 , 75 , , , 80 . Секции блока РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· одинакового или разного материала или цвета. 85 Каждая секция блока может состоять РёР· пластин разного цвета Рё/или прозрачности, расположенных любым подходящим образом для образования полос, СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, вставок или теневых эффектов. РџСЂРё желании задняя секция 90 может содержать пластины, вставки Рё С‚.Рї., параллельные или поперечные поверхности секции, причем эти пластины РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· материалов, которые дают флуоресценцию или отражение РѕС‚ РёС… поверхности или поверхностей, таких как искусственный жемчуг, алюминий, Р±СЂРѕРЅР·Р° Рё подобные пигментированные материалы Рё вещества. РџСЂРё желании РѕРґРЅР° или несколько секций РјРѕРіСѓС‚ содержать внедренную РІ нее металлическую фольгу, нить или нити РёР· 100 РґСЂСѓРіРёС… материалов или РёС… смесей. Секции можно склеить РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј путем нанесения растворителя РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих контактирующих поверхностей, Р° после СЃР±РѕСЂРєРё путем приложения давления. Однако РїСЂРё желании можно использовать клей 105, например лаки, клей Рё С‚.Рї. 85 / -- , , 90 , , , 95 , , , - , 100 , -, 105 , , . Было обнаружено, что световые знаки РІ соответствии СЃ изобретением относительно долговечны Рё выдерживают интенсивное обращение 11 (хранение, климатические изменения, воздействие погодных условий Рё С‚.Рї. без опасности или повреждения). Это делает РёС… особенно подходящими для использования РЅР° открытом РІРѕР·РґСѓС…Рµ. знаки, поскольку Р±СѓРєРІС‹ или РґСЂСѓРіРёРµ знаки остаются субстанцией 11. , , , 11 ( , , - - , 11. практически РЅРµ подвергается воздействию после длительного использования РЅР° открытом РІРѕР·РґСѓС…Рµ. . Р’ качестве примера знак согласно настоящему изобретению теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи 12, РЅР° которых: , 12 ( , :: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе собранных блоков, содержащих Р±СѓРєРІС‹ Рё пробелы согласно изобретению, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ, частично РІ разрезе 12 Р±Рѕ, блока, показанного слева РЅР° Фигуре 1, Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ поперечном направлении. - разрез РїРѕ линиям 3-3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе того же блока 131 459,683 СЃ разделенными секциями блока Рё удаленной газовой трубкой, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕРіРѕ форму блока согласно изобретению, Р° фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе блока, показанного РЅР° фиг.5, СЃ разделенными секциями блока Рё удаленной газовой трубкой. 1 , 2 , 12 , 1, 3 - 3-3 2, 4 131 459,683 , 5 , 6 5 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан знак, предназначенный для использования РІ рекламных или РґСЂСѓРіРёС… целях, состоящий РёР· множества секций или блоков 1, 2, 3, 4, 5 Рё 6, каждый РёР· которых является частью знака. Эти блоки РјРѕРіСѓС‚ опираться РЅР° слайд или РґСЂСѓРіРѕР№ элемент. подходящая РѕРїРѕСЂР° Каждый блок содержит РґРІРµ секции 7 Рё 8 РёР· любого подходящего материала. Задняя часть 7 может быть прозрачной, полупрозрачной или непрозрачной, тогда как передняя часть 8 предпочтительно является прозрачной Рё подходящего цвета. 1 1, 2, 3, 4, 5 6 7 8 7 , , 8 . Между секциями 7 Рё 8 блок содержит стеклянную трубку 9, приспособленную для герметизации Рё содержащую газ, который РїСЂРё прохождении через нее электронов создает цветной свет. Рљ каждому концу трубки прикреплен электрод РІ РІРёРґРµ колпачка приемника. 10 Эти колпачки РјРѕРіСѓС‚ быть любого подходящего коммерческого типа. Однако предпочтительны колпачки наименьшего объема. Для каждой крышки предусмотрен металлический электрический РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 11, идущий РѕС‚ каждой РёР· указанных крышек Рє клеммам 12 Рё 13. 7 8 9 , 10 , 11 12 13. Клемма 19 относится Рє розеточному типу, Р° клемма 13 - Рє вилочному типу, содержащему расширяемый вилочный элемент 14, приспособленный для плотного прилегания Рє гнездовой клемме соседнего блока или Рє гнезду РЅР° подводящем РїСЂРѕРІРѕРґРµ. РџСЂРѕРІРѕРґР° 11 сделать РёС… почти невидимыми РІ прозрачном или полупрозрачном блоке Р·Р° счет использования оголенных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, покрытых относительно тонким слоем эмали того же цвета, что Рё участок, РІ который РѕРЅРё встроены. 19 13 14 , - 11 . Пустые блоки, такие как блок 6, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для образования промежутков между СЂСЏРґРѕРј блоков, содержащих Р±СѓРєРІС‹. Блок 6 состоит РёР· передней Рё задней частей, РЅРѕ вместо газоразрядной трубки Рё электродов РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 15 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂСЏРјРѕ через блок РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ терминал Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Вместо абсолютно пустого блока можно вставить короткую газоразрядную трубку, чтобы образовать черточку Рё, таким образом, вызвать освещение блока. 6 6 , 15 . Р’ таких буквах, как , найденных РІ блоке 3, трубка блокируется, как Рё РІ позиции 16, путем нанесения РЅР° нее непрозрачной краски предпочтительно цвета, аналогичного цвету задней части блока. 3 16 . Вводные РїСЂРѕРІРѕРґР° 17 Рё 18 соединяют вывеску СЃ любым подходящим трансформатором. Может использоваться любое количество Рё размер трансформаторов. Для рекламных вывесок РЅР° фасадах кинотеатров можно использовать несколько трансформаторов, генерирующих, например, напряжение 1500 Вольт каждый РІРѕ вторичной цепи. Каждый РёР· таких трансформаторов может использоваться для работы через металлические РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё любой нормальной длины Рё около 50 футов газонаполненных трубок диаметром 12–70 РјРј, соединенных последовательно. Количество трансформаторов Рё напряжение РЅР° каждом РёР· РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть увеличены или уменьшены РІ зависимости РѕС‚ поперечного сечения Рё длины. используемой трубки 75 РќР° рисунках 3 Рё 4 показан РѕРґРёРЅ метод встраивания газоразрядной трубки, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ Рё С‚. Рґ. Р’ каждой секции 7 Рё 8 вырезаны совпадающие канавки 19 Рё 20, РїРѕ существу той же формы, что Рё трубка СЃ 9 РїРѕ 80. желобок 21 сформирован для металлических РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, Р° углубления сформированы для клемм 12 Рё 13. РўСЂСѓР±РєР° вставляется РІ секцию 7, Р° секция 8 устанавливается РЅР° место 85, Рё РѕР±Рµ секции склеиваются или привариваются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. СЃ помощью клея или СЃ помощью растворителя вещества, РёР· которого состоят блоки. - 17 18 1500 50 12 70 - 75 3 4 , , 7 8 19 20 9 80 21 12 13 7 8 85 , . РќР° рисунках 5 Рё 6 показан РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± 90 встраивания газоразрядной трубки Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. Этот метод включает РІ себя формирование всей канавки 22 РІ задней части 7, вставку трубки РІ канавку Рё наложение РЅР° нее гладкой секции 8 95. Канавка 22 РЅРµ требуется. всегда точно соответствуют форме трубки 9, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы таким образом, чтобы РІРѕРєСЂСѓРі части трубки оставалось воздушное пространство. Хотя РЅР° чертежах РґРІРµ секции 7 Рё 8 100 показаны РїРѕ существу одинаковой толщины, любая подходящая толщина либо или для достижения желаемого эффекта можно использовать РѕР±Рµ секции, РїСЂРё условии, что трубки, содержащие газ, достаточно закрыты 105, чтобы уменьшить вероятность поломки РїСЂРё обращении СЃ РЅРёРјРё. Можно использовать очень тонкие защитные листы 8, используя метод, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 5, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє Рє более четкому написанию СЃ уменьшением яркости всего блока 110, особенно РєРѕРіРґР° задняя часть 7 непрозрачна. 5 6 90 22 7 8 95 22 9 7 8 100 , , 105 8 , 5, 110 7 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано 115 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:07:22
: GB459683A-">
: :

459684-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459684A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 26 декабря 1934 Рі. ( ): 26, 1934. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 21 декабря 1935 Рі. ( ): 21, 1935. 459,684 в„– 35457/35. 459,684 35457/35. (Полная спецификация принята: 13 января 1937 Рі. ( : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РЅР° паровых котельных или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, РљРђР Р› РҐРђРњР РњС„, 118-30, 155-СЏ улица, Ямайка, графство РљРІРёРЅСЃ Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє электростанциям Рё, более конкретно, относится Рє парогенератору, оборудованному газовой или жидкотопливной горелкой, имеющему его части. сконструировано Рё устроено таким образом, чтобы улучшить сгорание, испарение пара Рё использование сгоревших газов. , , 118-30, 155th , , , , , , : - , . Среди целей изобретения - общее улучшение работы электростанции Рё оборудования описанного характера, которое должно состоять РёР· небольшого числа простых частей, которые легко собираются для образования компактной конструкции, которая должна быть относительно недорогой РІ изготовлении Рё которая должна быть практичной Рё СѓРґРѕР±РЅРѕР№. РІ высокой степени эффективен РїСЂРё использовании РІ автомобилях, РјРѕСЂСЃРєРёС… самолетах Рё стационарных электростанциях. , , , . Другие цели настоящего изобретения Р±СѓРґСѓС‚ частично очевидны Рё частично указаны ниже. . Соответственно, изобретение состоит РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, работы Рё особенностей конструкции, комбинаций элементов Рё РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРѕРє частей, которые Р±СѓРґСѓС‚ проиллюстрированы РІ описанной ниже конструкции Рё объем применения которых будет указан РІ следующей формуле изобретения. , , . РќР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором показан возможный иллюстративный вариант осуществления данного изобретения, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди улучшенной силовой установки, воплощающей изобретение, частично показанное РІ разрезе ex4.5, СЃ изображением внутренней конструкции, Р° фиг. 2, 3. Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ поперечные сечения РїРѕ линиям 2-2, 3-3 Рё 4-4 соответственно РЅР° фиг.1. , , 1 ex4.5 , 2, 3 4 2-2, 3-3 4-4, , 1. Описанная здесь электростанция Рё воплощение изобретения включает РІ себя паровой котел СЃ масляной горелкой, имеющий камеры смешивания Рё сгорания, паровые змеевики, пароперегреватель, подогреватели РІРѕРґС‹ Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, газовый двигатель, соединенный СЃ котлом, Рё РґСЂСѓРіРёРµ приспособления 55, выполненные СЃ возможностью эффективной выработки электроэнергии. пар для использования РІ двигателях или турбинах, автомобилях, самолетах Рё подобных целях. , , , , , 55 - , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обращаясь Рє чертежам, РЅР° фиг. 1, 1 ( обозначена усовершенствованная энергоустановка 60, воплощающая изобретение. Указанная установка 10 содержит паровой котел 11, снабженный горелкой 12 для сырого топлива, нефть для которой подается РёР· СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ источника (РЅРµ показан). ) через трубу 13 РІ 65 хорошо понятным образом. РўСЂСѓР±Р° 14 предусмотрена для подачи пара, способствующего распылению масла, проходящего через горелку 12'. Котел 11 имеет цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1-5 70, имеющий торцевой запорный дисковый элемент 16, РІ центре которого просверлено отверстие 16СЃ для установки горелки 12 РІ осевом направлении СЃ упомянутым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 15. Указанный дисковый элемент 16 зажимается РЅР° месте СЃ помощью подходящих средств 75, таких как разнесенные болты 17. Внутри указанного РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 16 удерживается огнеупорная круглая пластина. 18, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ конец 15a РєРѕСЂРїСѓСЃР° 15. Указанная пластина 18 удерживает центральный элемент 19, образованный 80 центральным выступом 19a, который аккуратно РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие 16c элемента 16. Для сообщения предусмотрен расширенный внутрь канал 19b. СЃ выходом горелки 12, служащим соплом для смешивания 85 Рё распыления проецируемого через него жидкого топлива. , 1, 1 ( 60 10 11 12, ( ) 13 65 14 12 ' 11 1-5 70 16, 16 12 15 16 75 17 16 18 15 15 18 19 80 19 16 16 19 12 85 . Первая камера сгорания имеет РѕРґРёРЅ конец своей цилиндрической стенки 20, поддерживаемой РІ точке 20a между элементом 19 Рё пластиной 90 18 так, чтобы частично проходить РІ осевом направлении РїРѕ длине РєРѕСЂРїСѓСЃР° 15. Стенка 20 изготовлена РёР· подходящего огнеупорного материала, такого как шамотная глина. Поддерживается концентрически указанной стенкой камеры 20 Рё 95, расположенной РЅР° расстоянии РѕС‚ нее для создания РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 21. Это конусообразная стенка 22 РёР· огнеупорного материала. Окружая указанную стенку 22 Рё РЅР° расстоянии РѕС‚ нее для создания канала 23, находится цилиндр 100 24 пористого типа, через который РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ газификация. топливо, смешанное СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ полное сгорание Рё сгорает. Концы как стенки 22, так Рё цилиндра 24 поддерживаются опорным выступом 105 18Р° элемента 18, концы 2 459,684 указанной стенки 20 Рё цилиндра 24 также поскольку соседний конец стенки 22 поддерживается концентрично относительно огнеупорной перегородки 25. Последняя 6 сформирована таким образом, чтобы образовывать смесительную камеру 26 кольцевой формы, РІ которой частично сгоревшее топливо РёР· камеры сгорания смешивается для полного сгорания СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через трубопровод 21 Рё направляясь Рє каналу 23, как показано маленькими стрелками РЅР° СЂРёСЃ. 1. Часть внутренней стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° 15 между пластиной 18 Рё перегородкой 25 облицована шамотным кирпичом 26, который удерживается РЅР° месте подходящими полосами 26. Р°. 20 20 19 90 18 15 20 20 95 - 21 22 22 23 100 24 22 24 105 18 18, 2 459,684 20 24 22 25 6 26 21 23 1 15 18 25 26 26 . Рљ внутренним поверхностям бандажей 26Р° прилегают спиральные змеевики парогенератора 27 котла, причем указанные змеевики предпочтительно расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ внешней поверхности 24Р° цилиндра 24, так что сгорание топлива РЅР° РЅРёС… эффективно генерирует пар РІ сказали катушки 27. 26 27 , 24 24 27. Последние имеют меньшие РїРѕ размеру перфорированные внутренние спиральные змеевики 28 для подачи РІРѕРґС‹ РІ змеевики 27 тонкими струями, что обеспечивает бойлер мгновенного типа. 28 27 . Катушки 27 имеют конец 97Р°, проходящий через отверстие 25Р° РІ перегородке 25 для соединения СЃ фитингом 7 29. 27 97 25 25 7- 29. Последний соединяется СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ концом 30Р° спиральной катушки 30 конической формы, которая образует перегреватель, расположенный РІ камере 31 Сѓ закругленной торцевой стенки 15b РєРѕСЂРїСѓСЃР° 15 напротив концевого затвора 835 РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ элемента 16. Указанная камера 31 представляет СЃРѕР±РѕР№ облицован огнеупорным материалом 32. РЎРєРІРѕР·СЊ указанную футеровку 32 Рё стенку 15b РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрен РїСЂРѕС…РѕРґ 33, позволяющий протянуть через него концевую часть 30b змеевика 30 перегревателя, РїСЂРё этом указанная часть змеевика приспособлена для подачи пара, вырабатываемого РІ котле. 11, Рє паровому двигателю или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ первичному двигателю (РЅРµ показан) хорошо понятным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Другой РїСЂРѕС…РѕРґ 34 предусмотрен через обшивку 32 Рё стенку 15b РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы обеспечить возможность прохождения вала через него РІ осевом направлении СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 15, упомянутый вал 35 внутренний конец 35a которого прикреплен Рє -фитингу 29. Предусмотрены сальники 36 Рё 37 СЃ уплотнением соответствующим образом для плотного уплотнения отверстий РІ каналах 33 Рё 34 соответственно РІРѕРєСЂСѓРі частей катушки 30b Рё вала 35 соответственно. Эти сальники 36 Рё 37 позволяют перемещение указанных частей 30b катушки для теплового расширения Рё обеспечения возможности вращения вала 35 вследствие нагрева Рё скручивания концов 27a Рё 3 катушки РІРѕРєСЂСѓРі Рў-образного фитинга 29 РІ центре. 30 30 - 31 15 15 835 16 31 32 33 32 15 30 30 , 11 ( ) 34 32 15 15, 35 35 29 36 37 33 34, , 30 35, , 36 37 ' 30 35 27 3 - 29 . Конец 35b вала 35, выходящий Р·Р° пределы кожуха 15, несет коромысло 38, которое посредством идущего РІ продольном направлении стержня 39 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие коромысло 40 для автоматического управления открытием Рё закрытием штока 12Р° клапана масляной горелки 12. 35 35 15 38 39 40 12 12. Еще РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ 41 предусмотрен через указанную футеровку 32 Рё стенку 15Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° для газов после прохождения пароперегревателя РІ трубу 42 СЃ огнеупорной футеровкой, чтобы провести 70 РёС… Рє подходящему газовому двигателю или турбине Рў любой хорошо известной конструкции. труба 42Р° указанной газовой турбины Рў подает газ РІ кольцевую камеру 43, которая окружает кожух 15. Концы 75 стенок 44 Рё 45 указанной камеры 43 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ наружу РѕС‚ упомянутого кожуха. Стенка 44 может быть выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ концом 15 кожуха. Рё совмещается СЃ пластиной 18, РЅР° которой 80 установлен дисковый элемент 16. Может быть предусмотрена цилиндрическая ограждающая стенка 46 для указанной камеры 43 РёР· листового материала. 41 32 15 42 70 , 42 43 15 75 44 45 43 44 15 18 16 80 46 43 . Внутри указанной камеры 43, примыкающей Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 15, расположена спирально навитая 85 водяная труба 47 предварительного нагревателя, Р° вдоль ее средней части РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ спиральный воздушный змеевик 48 предварительного нагревателя. 43 15 - 85 47 - , 48 . Спиральная перегородка 49 образована твердыми внешними змеевиками 49a Рё совмещенными внутренними змеевиками 90 49h. Горячий газ РёР· трубы 42a, проходящий РІ камеру 43, окружает РІРѕРґСЏРЅРѕР№ Рё воздушный змеевики 47 Рё 48 подогревателя соответственно, направляясь винтовой перегородкой. 49, Рё выходящий РІ дымоход 95 или выходную трубу 50. 49 49 90 49 42 43 47 48 , 49, 95 50. Р’РѕРґСЏРЅРѕР№ змеевик 47 предварительного нагревателя питается через РѕРґРёРЅ конец РїРѕ трубе 51, проходящей РѕС‚ подходящего источника подачи (РЅРµ показан), причем указанная труба 51 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через торцевую стенку 100. Противоположный конец указанного змеевика 47 имеет выступающую наружу РіСѓСЃРёРЅСѓСЋ шейку 52, соединяющую РїСЂРё этом конец змеевика 28, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через паровые змеевики 27, РѕРґРёРЅ конец упомянутой РіСѓСЃРёРЅРѕР№ шейки 52 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 105 торцевую стенку 44, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец ее РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сальник 53. Дисковый элемент 16 образован камерой 16Р°, которая соединяется СЃ РѕРґРЅРёРј концом воздушного змеевика 48 предварительного нагревателя через внешний -образный фитинг 54 110. Другой конец указанного змеевика 48, который обозначен ссылочным номером 54Р°, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через торцевую стенку 45 Рё соединяет подходящий источник подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°. (РЅРµ показан) 115 Дисковый элемент 16 также снабжен расположенными РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ отверстиями, образующими внешние части расположенных РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ каналов 16b, которые сообщаются СЃ камерой 16a, РїСЂРё этом остальные части 120 упомянутых каналов 16b РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутрь через пластину. 18 Каналы 16b сообщаются РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних концах СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј 21, Р° камера 16Р° соединяется через небольшие каналы 55, 12, 5 СЃ расширяющимся каналом 19 для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ недостаточном количестве для сжигания топливной смеси, выбрасываемой РёР· горелки 12. . 47 51 ( ), 51 100 47 52 , 28 27 52 105 44, 53 16 16 48 110 - 54 48 54 , 45 ( ) 115 16 - 16 16 , 120 16 18 16 21 16 55 12 5 19 - 12. Подходящая свеча зажигания 56, питаемая электроэнергией РѕС‚ подходящего источника 130 459,684 хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј (РЅРµ показан) СЃ помощью кабеля 57, может быть установлена РЅР° центральном элементе 19 так, чтобы РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РІ расширяющийся канал 19b для зажигания РёСЃРєСЂС‹. для воспламенения Рё начала воспламенения топливно-воздушной смеси. 56 130 459,684 ( ) 57 19 19 . Теперь Р±СѓРґСѓС‚ очевидны улучшенный метод Рё работа установки. Детали сконструированы Рё собраны, как показано РЅР° чертеже, Р° масло, РІРѕР·РґСѓС… Рё РІРѕРґР° подаются РїРѕ трубам 13, 54 Рё 51 соответственно, масло Рё РІРѕР·РґСѓС… смешиваются Рё испаряется РІ сопле 19Р°. РСЃРєСЂС‹ РѕС‚ свечи 56 воспламеняют смесь. Р’РѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РїРѕ каналам 55, достаточно РІ количестве лишь для частичного сгорания масла, так что, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РІ камеру Р°, РІРѕР·РґСѓС… Рё только часть сжигание масла для нагрева остатка испаренного топлива Рё его подготовки для следующего этапа улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. Нагретая смесь РёР· камеры поступает РІ кольцевую камеру 26, РіРґРµ РѕРЅР° смешивается СЃ нагретым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, проходящим через трубопровод 21. Здесь достаточно нагретая РІРѕР·РґСѓС… подается РёР· змеевика 48 подогревателя РІРѕР·РґСѓС…Р° через камеру 16Р°, каналы 16b Рё трубопровод 21, чтобы обеспечить полное сгорание кондиционированного испаренного топлива. Смесь нагретого топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· камеры 26 РІ кольцевой канал. 23, Р° затем проталкивается через пористый цилиндр 24 РїРѕРґ давлением поступающего нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Подходящая свеча зажигания 60 служит для начала сгорания смеси РЅР° внешней поверхности 24Р° цилиндра 24, РЅРѕ РєРѕРіРґР° пористый цилиндр достаточно нагреется После этого горение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РїРѕРєР° смесь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через цилиндр 24 Рё внутри его пористой стенки, причем такое сгорание является так называемым «беспламенным». Для обеспечения доступа Рє РїСЂРѕР±РєРµ 60 предусмотрено ручное отверстие 16d СЃРѕ съемной крышкой 61. . , , 13, 54 51, , 19 56 55 , 26 21 48, 16 , 16 21 26 23 24 60 24 24, , 24 , - " " 16 61 60. Горячие газы, образующиеся РІ результате сгорания топливной смеси РІ стенках пористого цилиндра 24, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через паровые змеевики 27 Рё затем попадают РІ камеру 31 через РїСЂРѕС…РѕРґ 25Р° Рё РѕРґРёРЅ или несколько РґСЂСѓРіРёС… РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ 25b, предусмотренных РІ стенке. После циркуляции Около змеевиков пароперегревателя 30 РІ камере 31 горячие газы выводятся РёР· дополнительной камеры через трубу 42. РР· последней газы РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ газовой турбине или двигателе Рў. 24 27 31 25 25 30 31, 42 . Р’ результате сильного тепла, которому подвергаются паровые змеевики 27, РІ РЅРёС… РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ немедленное образование пара, РєРѕРіРґР° горячая РІРѕРґР° распыляется РЅР° РёС… внутренние стенки внутренними змеевиками 28, причем такой пар отводится через секцию 30 трубы. Р° Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ змеевики перегревателя 30, РіРґРµ РѕРЅ перегревается горячими газами РІ камере 31. 27 , 28, 30 30 31. После циркуляции через змеевики 30 перегретый пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубу 70 30b для использования РІ системе подачи пара хорошо понятным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 30, 70 30 . Горячие газы, проходящие РѕС‚ двигателя или турбины Рў через трубу 42Р°, поступают РІ кольцевую камеру 43 РѕС‚ 43Р° РґРѕ 75, РїРѕ которой РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ спирали, тем самым предварительно нагревая РІРѕРґСѓ Рё РІРѕР·РґСѓС… РІ змеевиках 47 Рё 48. Отработанные газы сгорания, наконец, выходят РёР· котел РІ дымоход 50. 42 43 43 75 , 47 48 50. Тепло РІ котле Рё, РІ частности, 80 расширение паровых змеевиков 27 Рё змеевиков перегревателя 30 заставляют фитинг 29 РІ камере 31 вращаться вместе СЃ валом. Последний поворачивает соединенные между СЃРѕР±РѕР№ коренные рычаги 38 Рё 40, вызывая клапан 85 горелки 12. контролировать поток топлива. Таким образом, котел можно автоматически регулировать для подачи топлива РІ соответствии СЃ требованиями системы подачи пара Рё газового двигателя Рў 90. Таким образом, можно увидеть, что предусмотрены устройства, РІ которых достигаются несколько целей настоящего изобретения. Рё которые хорошо адаптированы для удовлетворения условий практического использования 95. Поскольку РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные возможные варианты осуществления вышеупомянутого изобретения, Рё поскольку РІ изложенный выше вариант осуществления РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные изменения, следует понимать, что РІСЃРµ РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, изложенные РІ настоящем документе, 100 изложенные или показанные РЅР° прилагаемых чертежах, следует интерпретировать как иллюстративные, Р° РЅРµ ограничивающие. 80 27 30 29 31 38 40 85 12 90 95 , , 100 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:07:24
: GB459684A-">
: :

459685-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459685A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 7 февраля 1935 Рі. (): 7, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 7 февраля 1936 Рі. ( ): 7, 1936. 459,685 в„– 3813/36. 459,685 3813/36. Полная спецификация принята: 13 января 1937 Рі. : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ системах управления электрическими щупами для профилирующих копировальных машин РњС‹, , немецкая компания РёР· Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , -, , - , : - Рзобретение относится Рє усовершенствованию систем управления электрическими щупами для профилировочно-копировальных станков, прежде всего для фрезерных станков. , . Рзвестно, что движением подачи режущих инструментов или работой профилирующих копировальных станков, таких как фрезерные станки, управляют СЃ помощью щупа, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ направляющей РєСЂРёРІРѕР№ или поверхности шаблона Рё таким образом нащупывает РёС… или следует Р·Р° РЅРёРј, так что электрические контакты, приводимые РІ действие щуп работает через реле для управления муфтами СЃ электромагнитным управлением или вращающимися магнитными муфтами Рё, таким образом, запускает или прерывает различные движения подачи таким образом, что заготовка обрабатывается РІ соответствии СЃ шаблоном. . РџСЂРё ощупывании плоского шаблона или трехмерной модели расположение всегда должно быть таким образом, чтобы режущий инструмент или изделие описывали РєСЂРёРІСѓСЋ, лежащую РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. Чтобы скопировать трехмерную модель, ее необходимо ощупать РІ количество соседних Рё последовательных секций, лежащих параллельно РѕРґРЅРѕР№ плоскости Рё разделяющих модель, операции резания, которые затем воспроизводятся РІ работе, последовательные обработанные СѓР·РєРёРµ поверхности, соответствующие различным секциям модели, поскольку РѕРЅРё ощупываются РІ последовательных параллельных плоскостях Рё совместно создают желаемый контур РІ получившейся трехмерной структуре работы. , , , , . Таким образом, РІ целом РїСЂРё каждом управлении щупом необходимо, чтобы режущий инструмент или заготовка всегда следовали кривым, лежащим РІ плоскости. Любая желаемая кривая или неправильная траектория точки, лежащей РІ плоскости, как описано выше, всегда может быть разделена РЅР° РґРІР° движения. например, РЅР° круговые движения или, РІ простейшем случае 11-, РЅР° составные прямолинейные движения РІ поперечных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ направлениях. РќР° профильно-копировальных станках эти РґРІР° разнонаправленных 55 движения подачи, РёР· которых возникает результирующее движение режущего инструмента или работа состоит, как правило, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ прямым линиям Рё перпендикулярно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РІ таких случаях, следовательно, соответствует прямоугольной системе координат 60. Однако также возможно, чтобы такие прямолинейные движения подачи были направлены относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РїРѕРґ углом, отличным РѕС‚ 900, или только РѕРґРЅРѕ движение подачи 65 должно проходить РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕРµ следует РїРѕ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории, или РґРІР° движения подачи РјРѕРіСѓС‚ быть составлены РїРѕ-разному, как это желательно. , , , , 11- , 55 , , , 60 - , , 900, 65 . Желаемые кривые получаются последовательным расположением отдельных небольших движений подачи РІ соответствии СЃ РґРІСѓРјСЏ направлениями подачи или РІ соответствии СЃ результирующими значениями, которые РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· направлений подачи. Если РІ качестве простейшего примера 75 выбраны РґРІР° движения подачи, которые РџСЂРѕС…РѕРґСЏ перпендикулярно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, желаемая кривая шаблона может быть разделена РЅР° РґРІР° элементарных движения. кривые шаблона РјРѕРіСѓС‚ быть разрешены. 70 , 75 , , 80 1 2directions 85 . Это: : 1)
Подача в положительном направлении оси , 2) + подача в направлении 90, результирующая подачи в положительном направлении и , 3) подача в положительном направлении оси , 4) - + подача в направлении 95, результирующая состоит из положительного направления $ и отрицательного направления , 5) подача в отрицательном направлении 100 Можно представить себе полукруг, образованный, например, из этих перемещений459,685, как схематически показано на фиг.2 чертежа. , 2) + 90 , 3) , 4) - + 95 $ , 5) 100 - move459,685 , 2 . -Для перехода от одного из пяти направлений движения к соседнему, то есть, например, от направления 1 к направлению 2 или наоборот, всегда должен быть дан импульс щупом, который скользит по шаблону. , чтобы создать этот управляющий импульс, необходимо разомкнуть или замкнуть контакт или произвести какое-либо другое изменение в электрической цепи. Для того, чтобы осуществить управление вышеописанным способом и иметь возможность выбора пяти направлений движения, необходимо не менее четырех В щупе необходимы контакты, которые необходимо активировать один за другим. Следует особо отметить, что эти четыре контакта необходимы для изменения направления подачи, поскольку подача в одном направлении, обычно в направлении инструмента к заготовке, устанавливается в эксплуатация - с самого начала. - , 1 2, , , , , , - . Также были разработаны щупы 2, в которых из пяти возможных направлений движения два опущены, а именно результирующие 2 и 4, и только направления 1, 3 и 5 используются для нащупывания кривой шаблона А. -полукруговое движение тогда будет состоять из движений, представленных на рисунке 3 чертежа. В этом случае щупу достаточно подать два импульса для изменения направления подачи, то есть для совершения перехода от 1 к 3 и наоборот, а также переход от 3 к 5 и наоборот. Принципиально для управления движениями не имеет значения, выполнены ли контакты в щупе как рабочие контакты или контакты покоя, то есть срабатывают ли они с замыканием цепи или замыканием прерывание или произошло ли изменение в цепи каким-либо другим образом; единственное, что существенно, это то, что для изменения питания должен быть подан какой-то импульс. Тогда правильное управление муфтой происходит с помощью элементов, известных в практике электрического управления, таких, например, как реле. На этом этапе желательно отметить, что при каждом контроле щупа условия, относящиеся к направлениям подачи по двум координатам, не одинаковы, т.е. как при ощущении отклонений от кривых шаблона сохраняется одно движение подачи - в одном и том же направлении, в то время как другое осуществляется в двух противоположных направлениях в соответствии с подъемом и падением 6 кривой. Чтобы сделать это фундаментальное различие отчетливым с точки зрения, движение подачи, которое соответствует подъему и падению кривой кривая шаблона должна быть проведена по направлению к заготовке или от нее, в дальнейшем будет называться «чувствительной подачей», поскольку она более точно соответствует процессу нащупывания шаблона, а другое движение подачи, направленное в соответствии с в том смысле, в котором щуп или инструмент перемещается по кривой шаблона 70, будет называться «направляющей подачей». Различие на чувствительную подачу и направляющую подачу важно, поскольку для чувствительной подачи необходимы другие электрические элементы управления. чем 75 требуется для направляющей подачи. Какой из двух различных видов подачи в станке, например продольной и поперечной, должен управляться как чувствительная подача, а какая как направляющая 80 сама по себе не имеет значения и зависит от формы обрабатываемой детали и от метода работы машины. 2 , , , 2 4, 1, 3 5 - -- 3 , , , 1 3 , 3 5 , , , ; , , - - - - - - , 6 , - " ," - , 70 , " " , 75 -, , - , , 80 . При простейшем щуповом управлении, известном от 85 до 85, при котором режущий инструмент может перемещаться только в трех направлениях, а именно, направляющее движение вперед и ощущение движения вперед и назад, по меньшей мере, два контакта и одно центральное положение, то есть 90 - это три положения управления. поскольку необходимы контакты щупа, которые должны приводить в действие щуп, то есть перемещением рычага щупа. Если щуп, следовательно, не смещается, то в примере 95 действует только подача щупа вперед (+ ). и щуп и инструмент движутся к шаблону. Когда щуп входит в контакт с шаблоном, на палец щупа 100 оказывается давление, и его смещение вызывает, например, размыкание контакта , что приводит к выдаче двух команд управления, а именно :1) Ощущение подачи в направлении вперед 105 прекратилось. 85 , , , , 90 , ' , , , , , 95 (+ ) ' 100 , , , :1) 105 . 2)
Лента РіРёРґР° запущена. . Результирующее или эффективное движение подачи теперь направлено перпендикулярно первому направлению подачи. Если шаблон соответствует контуру, показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, то это движение подачи будет продолжаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РїРѕ достижении точки давление РЅР° щуп РЅРµ увеличится Рё РЅРµ увеличится. щуповой палец отклоняется дальше, РЅРѕ движение направляющей подачи 115 сначала будет продолжаться. Контакт будет еще больше размыкаться, Р° РїСЂРё достижении определенного положения, например, контакт закрывается. Замыкание этого контакта выдает следующие команды управления 120: 1) Направляющая "подача остановлена"; 2) Ощущение подачи РІ "обратном направлении начато". Затем щуп Рё инструмент перемещаются назад РЅР° 125 градусов относительно шаблона, то есть РІ направлении - Между РџСЂРё размыкании контакта Рё замыкании контакта щуп должен пройти определенное расстояние. Длина этого пути 130 459 685 зависит РѕС‚ расстояния между РґРІСѓРјСЏ контактами Рё Рё РѕС‚ передачи, СЃ которой осуществляется перемещение щупа передается РЅР° контактный рычаг. Для того, чтобы РїСЂРё замыкании контакта подавался импульс (началась подача РІ обратном направлении), щуповый рычаг должен быть отодвинут достаточно далеко назад. Держатель щупа Рё, следовательно, также поэтому инструмент должен продолжать движение РІ предыдущем направлении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ достигнет этой точки. ' 110 4, - 115 , - ' , ' 120 :1) " ; 2) ' ' 125 ' , , - ' , 130 459,685 - ( ), . РќР° фигуре 5 чертежа схематически представлено, как РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ траектория держателя щупа Рё, следовательно, режущего инструмента РїСЂРё некоторых упрощенных предположениях, РєРѕРіРґР° шаблон, РєСЂРѕРјРєР° которого показана заштрихованной, отщупывается РІ точке 101. щуп РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ шаблоном Рё подается командный импульс «контакт -открыть». РћС‚ момента подачи импульса РґРѕ момента его эффективного выполнения РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ определенное время, РІ течение которого подача осуществляется РІ существующем направлении. РІСЃРµ еще продолжается, Рё РІ течение этого продолжения держатель достигает точки 1 02. Результат импульса затем вступает РІ силу, Рё держатель перемещается РїРѕ горизонтальной линии вправо. Р’ точке 103 контакт СЃРЅРѕРІР° замыкается РїРѕ направлению шаблона. наклонно вверх Рё давление РЅР° щуп ослабляется. Расстояние между точками 103 Рё 104 СЃРЅРѕРІР° представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ движение или потерянное движение между возникновением импульса Рё его действием; РІ точке 104 произошло воздействие импульса, Рё щуп 4 держателя Рћ перемещается РІ направлении 104 Рє 105. 5 , , 101 " - " , , 1 02 103, 103 104 ; 104 , 4 104 105. Таким же образом следуют последовательные этапы создания импульса, продолжения движения или потери движения Рё РЅРѕРІРѕРіРѕ щупа Рё направления подачи, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута точка 112. Р’ точке 112 контакт размыкается Рё последующий С…РѕРґ продолжается или потерянное движение представлено линиями 112–113, после чего движение подачи РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ горизонтальном направлении. , -, , 112 112, 112 113 . Поскольку шаблон теперь движется наклонно РІРЅРёР·, контакт открывается шире. , . Р’ точке 114 рычаг щупа прижимается РІРЅРёР· РґРѕ такой степени, что контакт замыкается. Держатель здесь находится РІ точке 114, Р° рычаг щупа - РІ точке 1141. 114 114 1141. Таким образом, путь РѕС‚ 114' РґРѕ 114 представляет СЃРѕР±РѕР№ путь, пройденный держателем между срабатыванием контакта Рё контактом . Контакт замыкается РІ точке 114. Линия РѕС‚ 114 РґРѕ 115 представляет продолжающееся или потерянное движение Рё РІ точке 115 новый импульс вступает РІ силу, Рё держатель движется назад РѕС‚ 11-5 Рє 116, РіРґРµ контакт СЃРЅРѕРІР° размыкается. РћС‚ 116 РґРѕ 117 отображается движение вперед или потеря движения, Р° РѕС‚ 117 РґРѕ 118 РЅРѕРІРѕРµ направление подачи. Держатель щупа движется РІ таким же образом последовательно следуя РїРѕ указанному С…РѕРґСѓ РґРѕ точки 126 70 РР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 5 РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё движении щупа РїРѕ наклонному шаблону, РІ котором чувствительная подача "вперед" чередуется СЃ направляющей, РёР· работы обрабатывается меньше материала чем РїСЂРё 75 ощупывании подачи «назад» чередуется СЃ направляющей подачей. Разница соответствует контактному С…РѕРґСѓ, передаваемому движению щупадержателя, между контактами Рё . Таким образом, РїСЂРё 80 ощупывании шаблона возникают принципиальные неточности, величина которого зависит РѕС‚ С…РѕРґР° РґРІСѓС… щупов. Таким образом, этот С…РѕРґ контакта должен быть как можно меньшим. Однако, как легко видеть, 85 РІСЃРєРѕСЂРµ достигает предела РІ этом отношении, Рё этот предел зависит РѕС‚ количества перебег подачи РёР·-Р·Р° вышеупомянутой потери С…РѕРґР°. Если перебег подачи РЅР° 90 больше, чем расстояния, перемещаемые контактами РїСЂРё РёС… работе, то РІСЃРєРѕСЂРµ будет достигнута точка, РІ которой управление РЅРµ будет работать РїСЂРё РІСЃРµ. 114 ' 114 114 114 115 115 11-5 116 116 117 117 118 126 70 5 " " , 75 " " , , , 80 , , 85 , , , - - 90 , . Настоящее изобретение позволяет РІ значительной степени повысить точность работы щупа, то есть уменьшить разницу между правильным размером направляющей РєСЂРёРІРѕР№ шаблона Рё фактическим размером 100 готовой работы. 95 , , 100 . Для лучшего понимания изобретения желательно сначала кратко объяснить предыдущую конструкцию щупа СЃРѕ ссылкой РЅР° 105 принципиальную схему. Схема такой схемы показана РЅР° СЂРёСЃ. 6 чертежа РєРѕСЂРїСѓСЃР°. РіРґРµ щуп имеет всего РґРІР° управляющих контакта Рё имеет центральное положение, С‚. Рµ. приспособлен для выдачи трех управляющих импульсов. , 105 6 , , 110 . РќР° фиг.6 щуп 10, который может колебаться РІРѕРєСЂСѓРі точки 11, является держателем РґРІСѓС… контактов 12 Рё 13, которым закреплены фиксированные контакты 14 Рё 15. Рсточник тока 16 115 предусмотрен РІ качестве источника управляющего потенциала, который Предпочтительно иметь РЅРёР·РєРѕРµ значение, чтобы обеспечить минимальное искрение РЅР° управляющих контактах. Предусмотрены противоположные электромагниты 17 Рё 18 120, имеющие общий СЏРєРѕСЂСЊ, колеблющийся РІРѕРєСЂСѓРі точки 19 Рё который также действует как контактор. Предусмотрены РґРІР° дополнительных электромагнита 21 Рё 22, действующие РІ аналогичном направлении РЅР° 125 общем СЏРєРѕСЂРµ 31, также служащем контактом. Предусмотрены магнитные муфты 23 Рё 24, РёР· которых муфта 23 служит для переключения чувствительной подачи РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении, Р° магнитная 130 -3 459,685 муфта 24 - для переключения. Чувства питаются РІ обратном направлении. 6 10 11, 12 13 14 15 115 16 , 17 18 120 19 21 22 125 31 23 24 23 130 -3 459,685 24 . Для направляющей подачи предусмотрены РґРІРµ магнитные муфты 25 Рё 26, РёР· которых РІ любой момент работы машины включается только РѕРґРЅР°. Предполагается, что магнитная муфта 25 включается выключателем 27. Предусмотрен главный выключатель 28. для стартовых целей. 25 26 , 25 27 28 . Уже упомянутый выше случай предполагает, что РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… направлений подачи ощущения, то есть направление Рє работе, включено СЃ самого начала, Рё это осуществляется путем замыкания переключателя 28. Таким образом, цепь замыкается РѕС‚ тока источник 16 через переключатель 28, СЏРєРѕСЂСЊ 10, контакты 12, 14, магнит 17 Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ полюсу источника тока 16. Таким образом, магнит 17 притягивает СЏРєРѕСЂСЊ 20, который замыкается СЃ контактом 29 Рё магнитной муфтой 23. для ощущения подача включается, поэтому инструмент Рё щуп движутся РІ направлении работы. Одновременно СЃ подачей питания РЅР° магнит 17 подается напряжение РЅР° магнит 21, который подключен параллельно магниту 17. РЇРєРѕСЂСЊ 31 тем самым перемещается РѕС‚ контакта 32, так что подача питания РЅР° магнитную муфту 25 прерывается, Рё поэтому подача направляющей вперед отключается. Если затем щуп вступает РІ контакт СЃ шаблоном, РЅР° рычаг щупа 10 оказывается давление, которое заставляет пару контактов 12, 14 открывается, Рё подача питания РЅР° магниты 17 Рё 21 прерывается, Р° СЏРєРѕСЂСЏ 20 Рё 31 пружиной возвращаются РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Таким образом, подача щупа вперед посредством магнитной муфты 23 отключается, Рё направляющая подается вперед включается магнитная муфта 25. Затем начинается процесс обработки, как показано РІ левой половине СЂРёСЃСѓРЅРєР° 5, если кривая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ соответствии СЃ линией шаблона, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, то есть если давление РЅР° щупе СЃРЅРѕРІР° расслабляется, пара контактов 12, 14 СЃРЅРѕРІР° замыкается, движение направляющей подачи вперед прерывается Рё движение щупа вперед СЃРЅРѕРІР° включается. Если наклон РєСЂРёРІРѕР№ управления, РІСЃРµ еще придерживаясь примера -Р РёСЃ. -уреца 5, теперь принимает противоположно направленный наклон, тогда РІ этой Точке после размыкания контактной пары 12, 14 щуповый рычаг, Р° вместе СЃ РЅРёРј Рё СЏРєРѕСЂСЊ 10 перемещается дальше РІ смысле размыкания контактов 12, 14, РїРѕРєР°, наконец, контактная пара 12, 15 РЅРµ замкнется. РџСЂРё этом вместо магнита 21 РЅР° магнит 22 Рё одновременно РЅР° магнит 18 подается напряжение, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє включению магнитной муфты 24 для ощущения подачи РІ обратном направлении Рё направляющей подачи вперед. СЃ помощью магнитной муфты 25 отключается. Если давление РЅР° щуп настолько ослабло, что контактная пара 13, 70 СЃРЅРѕРІР° разомкнулась, подача щупа РІ обратном направлении отключается Рё, как уже описано, направляющая подача включено движение вперед. Эта операция повторяется РІ соответствии СЃ шагами движения 75, показанными РІ правой половине СЂРёСЃСѓРЅРєР° 5. , , , 28 16 28, 10, 12, 14, 17, 16 17 20 29 23 17, 21, 17, 31 32, 25 , 10 12, 14 17 21 20 31 23 25 - - 5 5, , , 12, 14 , , -- 5, , 12, 14 , 10 12, 14 12, 15 , 21 22 18 24 25 13, 70 , , , 75 - 5. Схематическое изображение обычных простейших щупов, описанных выше, показывает, что расхождение РІ 80 между правильным измерением шаблона Рё фактическим измерением работы должно быть РїРѕ крайней мере равно наименьшему допустимому С…РѕРґСѓ контакта между контактами 14 Рё 15 Рђ. определенный нижний предел для этого С…РѕРґР° контакта представлен возможностью искрения, совершенно независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… влияний, присутствующих РІ отношении рассматриваемого эффекта перебега или потери движения. Было показано 90, что контакт перемещается РёР· центрального положения СЏРєРѕСЂСЊ 10 РІСЂСЏРґ ли можно сделать менее 0,5 РјРј, чтобы управление работало надежно. 80 14 15 85 - 90 10 0 5 . Повышение точности работы, 95 Рѕ котором уже упоминалось, согласно изобретению достигается Р·Р° счет устройства управления электрическим щупом для профилирующих копировальных станков, прежде всего для фрезерных станков, содержащего щуп 100, включающий РІ себя дефектный копирующий элемент, который РїСЂРё контакте СЃ направляющей РєСЂРёРІРѕР№ или поверхности шаблона или модели Рё РїСЂРё отслеживании ее РїРѕ направляющей РєСЂРёРІРѕР№ или поверхности шаблона или модели отклоняется Рё тем самым размыкает или замыкает электрические контакты управления 105 для управления движениями подачи относительно между режущим инструментом Рё заготовкой, РїСЂРё этом щуповые контакты расположены таким образом, чтобы контролировать подачу ощущения, что указанная подача всегда включена 110 либо РІ РїСЂСЏРјРѕРј, либо РІ обратном направлении РІ зависимости РѕС‚ всего РґРІСѓС… альтернативных положений управления трассировщиком. Таким образом, каждое движение подачи ощущения, направленное РЅР° работу, может быть -вызвано 115 следить Р·Р° ощущением движения подачи РІ направлении РѕС‚ заготовки независимо РѕС‚ наклона направляющей РєСЂРёРІРѕР№ или направляющей поверхности шаблона. , 95 , , , 100 , 105 , 110 , - 115 . Было предложено создать электрический копировально-фрезерный станок 120, РІ котором шаблон Р
Соседние файлы в папке патенты