Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11470
.txt 459583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459583A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 459,583 Полная спецификация слева: 26 Маре, 1936 г. 459,583 : 26, 1936. Полная спецификация принята: 11 января 1937 г. : 11, 1937. ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . -Улучшенный процесс обработки пищевых продуктов и кондитерских изделий. - . Мы, ДЖОН УИЛЬЯМ ТОДД, 131, Пятая Авеню, Тан Холл, в городе Йорке, британский субъект, и , чей зарегистрированный офис находится по адресу , , , в городе Йорк, Британская компания настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая. Настоящее изобретение относится к способу производства пищевых или кондитерских изделий, которые при обычных атмосферных температурах в Англии, то есть при температурах до примерно 750 , по всей длине или частично клеточной структуры или пористого образования, которые образованы из пищевого или кондитерского вещества, состоящего из съедобной жировой среды, которая является текучей, жидкой, полужидкой или расплавленной при температурах, превышающих около 90 , и которая может содержать один или более съедобные ингредиенты, такие как, например, сахар, какао, молоко, орехи и фрукты. Термин «клеточная структура или пористое образование» в данном описании следует понимать как означающий структуру или образование, содержащее чрезвычайно большое количество более или менее сферические полости расположены сравнительно близко друг к другу и хорошо видны глазу. Среднее расстояние между полостями может в три или четыре раза превышать среднюю ширину полостей, но предпочтительно, чтобы расстояние между ними было намного меньше их ширины. , , 131, , , , , , , , , , , , , , 750 , , , , , , 90 , , , , , , , " '" , . Способ согласно настоящему изобретению заключается в распределении или диспергировании в пищевом или кондитерском веществе, пока оно находится в жидком или подобном состоянии, очень большого количества отдельных, но тесно связанных пузырьков воздуха или другого газа, в надувании или раздувании вещества до придать ему ячеистую структуру или пористое образование путем расширения указанных пузырьков и охлаждения вещества искусственным или естественным путем в его ячеистом или пористом состоянии, чтобы оно могло застыть и затвердеть в этом состоянии, а не схлопнуться обратно в исходное сдутое состояние. . , , , . Используемый метод не требует удаления какой-либо влаги или другого вещества, которое может быть летучим в условиях, описанных в способе изготовления 55. Один из способов проведения способа согласно настоящему изобретению состоит в механическом введении воздуха или газа в виде бесчисленные мельчайшие пузырьки, в вещество 60 в расплавленном состоянии с помощью венчика, центрифуги или других известных средств аэрации, под атмосферным давлением и при уменьшении внешнего давления на вещество, чтобы заставить указанные пузырьки 65 расширяются до размеров, легко видимых глазом, придавая веществу ячеистую структуру. Размер расширенных пузырьков и характер клеточной структуры можно варьировать, варьируя внешнее давление, а также изменяя температуру. ячеистое образование может оставаться постоянным при обычных атмосферных температурах, обычно наблюдаемых в 75 , и необходимо охладить или затвердеть материал или дать ему остыть, сохраняя при этом внешнее давление ниже атмосферного. 55 , 60 , , , , , 65 , 70 75 , . Один из примеров 80 этого метода с вариациями теперь будет описан со ссылкой на вещество, состоящее из какао, сахара, молока и какао-масла, например, используемое для производства молочного шоколада. Это вещество 85 взято просто как пример вещества, состоящего из жировой среды, содержащей ряд ингредиентов. , , 80 , , , , , 85 . Шоколад нагревают и тщательно перемешивают до тех пор, пока он не примет жидкую или полужидкую форму. Затем его тщательно аэрируют, пропуская через бисквит, центрифугу или другие известные средства аэрации. темперируется любым из способов, широко известных в шоколадной промышленности, а затем вручную или механически помещается в формы любым из общеизвестных способов. Внешнее давление на шоколад теперь снижается, скажем, до давления в два дюйма ртутного столба. может быть осуществлено путем снабжения каждой формы крышкой и истощения внутренней части 105 формы или путем установки форм, если дата заявки: 11 июля 1935 г. № 19,884/35. 90 , , 95 , 100 , 105 , : 11, 1935 19,884/35. вакуумную камеру и подачу в камеру необходимой степени вакуума. . При уменьшении внешнего давления пузырьки воздуха внутри шоколада расширяются и раздуваются, образуя ячеистое образование. Некоторые пузырьки могут сливаться. Пониженное внешнее давление поддерживается до тех пор, пока шоколад не надуется или не раздуется и не застынет или не затвердеет достаточно, чтобы сохранять свое клеточное образование при атмосферном давлении. Предпочтительно в течение этого периода формы или вакуумная камера подвергаются операции охлаждения с помощью струи холодного воздуха или путем прямого или косвенного контакта с холодной жидкостью. Шоколад может либо полностью затвердеть, либо полностью затвердеть. под воздействием вакуума, или он может затвердеть ровно настолько, чтобы сохранить ячеистую структуру, когда внешнее давление повысится до атмосферного давления. , , , . Заключительные стадии затвердевания могут затем происходить при атмосферном давлении. Эти заключительные стадии затвердевания могут быть выполнены путем пропускания форм через обычную охлаждающую камеру или любым из известных методов в шоколадной промышленности. Затем куски материала выбиваются из формы. формы стандартным способом, применяемым для формования шоколада. . Другой способ осуществления способа согласно настоящему изобретению включает аэрацию с помощью венчика, центрифуги или других известных средств аэрации при давлениях, превышающих атмосферное давление, и расширение пузырьков за счет снижения давления выше атмосферного до любой желаемой степени. и охлаждение или отверждение материала. , , , , , , , . Датировано 5 января 1937 года. 5th , 1937. КЛЕМЕНТ ЛИН, бакалавр наук, , дипломированный патентный агент, , 231/2, , , 2. , , . , , , 231/2, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованный процесс производства пищевых и кондитерских изделий. . Мы, Джо Х. Н. Ви Л Ли Ам ТОДД, проживающий по адресу 131, Пятая авеню, Тан Холл, в городе Йорке, британский подданный, и , чей зарегистрированный офис находится по адресу , . , в городе Йорк, британская компания, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 131, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства пищевых или кондитерских изделий, которые при обычных атмосферных температурах в Англии, то есть при температурах до примерно 90° или 320°, обладают полностью или частично жесткой ячеистой структурой или хорошо видимым сотовым образованием. к кануну и клеточные части которого образованы из пищевого или кондитерского вещества, состоящего из съедобной жировой среды, которая становится жидкой или полужидкой при температурах, превышающих примерно или 320°С, и имеет тенденцию становиться более жесткой при температурах ниже указанной. температуре, например, какао-масла, и который может содержать один или несколько съедобных ингредиентов, таких как, например, сахар, какао, молоко и подобные материалы. , , , 90 320 , , , , 320 , , , -, , , , , , , . Указанные ингредиенты могут быть измельчены со средой с образованием однородной пасты при температурах, превышающих примерно 900 или 320 . Указанная жесткая ячеистая структура теряется при температуре, ненамного превышающей вышеуказанную температуру. В изделия могут быть включены такие материалы, как, например, , 80 печенья, орехов или изюма, которые остаются целыми или в виде фракций или порций сравнительно значительной величины. 900 320 , 80 , , , , . Изделия могут содержать помадный крем. . Термин «ячеистые структуры» в настоящем описании следует понимать как означающий сотовую структуру или образование, содержащее чрезвычайно большое количество отдельных закрытых несообщающихся полостей, подавляющее большинство из которых имеют по существу сферическую, шаровидную или эллипсоидную форму или неправильной (например, многоугольной) формы в поперечном сечении, размеры которой в 95 любых трёх направлениях, перпендикулярных друг другу, в подавляющем большинстве случаев практически одинаковы (в отличие от вытянутых полостей слоистого материала или к трубчатым полостям) Любые два поперечных сечения 100, расположенных под прямым углом друг к другу, материала, обладающего ячеистой структурой, как определено здесь, будут иметь несколько схожий сотовый вид. Чем больше жировая среда 105 содержит постоянно твердые материалы неправильной формы, такие как печенье, орехи или изюм и размером более или менее сопоставимым с размером полостей, тем более неправильную форму будут иметь 110 459 583 для формирования частей неклеточной структуры, которые могут быть добавлены к воздухосодержащему материалу для формирования частей ячеистой структуры, как ядро или покрытие или подобные ему составные части, и все 70 в жидком или полужидком состоянии затем может быть подвергнуто пониженному давлению, как указано выше, после чего часть клеточной структуры может стать твердой. точно контролировать относительные пропорции частей клеточной структуры и частей неклеточной структуры с помощью перегородок или форм. " " 85 , 90 , , ( , ) , 95 ( ) 100 -, , 105 , 110 459,583 - , 70 - , 75 - . Размер расширяющихся пузырьков и характер ячеистой структуры можно изменять, изменяя внешнее давление, или консистенцию вещества, или температуру вещества, или температуру материала формы. или держатель, в котором находится расплавленное вещество. Чтобы ячеистое образование могло оставаться постоянным при обычных атмосферных температурах, обычно наблюдаемых в 90 Англии, необходимо охладить или зафиксировать материал или дать ему возможность остыть, сохраняя при этом пониженное внешнее давление. 80 , , , 85 90 , , . Один пример с вариациями осуществления нашего изобретения теперь будет описан со ссылкой на вещество, состоящее из какао, сахара, молока и какао-масла, такое, которое используется для производства молочного шоколада. Вещество взято просто как пример вещества, состоящего из жировой среды, содержащей ряд ингредиентов. , , 95 , , , -, 100 . Шоколад нагревают и хорошо 105 перемешивают до тех пор, пока он не примет жидкую или полужидкую форму. Затем его тщательно аэрируют, пропуская через венчик, центрифугу или другие известные средства аэрации. После 110 обработки материала таким способом его темперируют. любым из способов, широко известных в шоколадной промышленности, а затем вручную или механически помещают в формы любым из широко известных способов. При желании орехи и изюм или другие твердые ингредиенты могут быть смешаны с шоколадом до или после операция темперирования. Шоколад можно уложить в формы, 120 облицованные шоколадом любым способом, известным в шоколадной промышленности. Альтернативно форма может быть облицована любым другим съедобным продуктом или слоями шоколада и слоями другого съедобного 125 материала, или со смесями шоколада и других съедобных материалов, или с несъедобными материалами, такими как фольга, картон или бумага. Внешнее давление в шоколаде теперь уменьшено, скажем, до 130. Полости, хотя и небольшие, хорошо видны невооруженным глазом. длина или ширина большинства полостей варьируются от четверти миллиметра до трех миллиметров. Среднее расстояние между полостями может в три или четыре раза превышать среднюю ширину полостей, но предпочтительно расстояние между ними составляет намного меньше их ширины. Полости обычно имеют практически одинаковый размер. 105 , 110 , , 115 , , 120 , 125 , , , , , 130 , . Рассматриваемые статьи определены и описаны в полной спецификации нашего одновременно рассматриваемого патента. - Заявка № 19883 от 1935 года (зав. 19883 1935 ( . 459582). 459582). Когда один из рассматриваемых предметов съедается, клеточная структура всего предмета или части предмета делает его более легким и приятным для кусания, делая его более частым, то есть структурно более слабым, а клеточная структура также делает этот предмет более прочным. более способен быстро таять или разрушаться во рту. , , , , . Способ согласно настоящему изобретению состоит в распределении, диспергировании или получении в съедобной жировой среде или в смеси со съедобными ингредиентами, как указано выше, в то время как среда находится в жидком или подобном состоянии, очень большого количества отдельных, но тесно связанных связанные пузырьки воздуха или другого газа, небольшого размера, но хорошо видимые глазом, которые придают среде ячеистую структуру, а также при искусственном или естественном охлаждении среды, имеющей указанную ячеистую структуру, для того, чтобы она могла застыть и затвердеть имея при этом эту структуру и не разрушаясь обратно в исходное сдутое состояние. , , , , , , . Одним из способов осуществления указанного процесса является использование в качестве исходного материала съедобной жировой среды, которая находится в жидком или подобном состоянии и которая может содержать один или несколько съедобных ингредиентов и которая в результате преднамеренной предварительной аэрации или в результате Обычные методы приготовления и смешивания распределяют или рассеивают по всему объему очень большое количество отдельных, но тесно связанных пузырьков воздуха или другого газа, которые по большей части настолько малы, что невидимы глазу, и за счет уменьшения давления на указанную среду до давления ниже атмосферного давления, создавая в ней клеточную структуру, определенную выше. , , , , . В некоторых случаях, когда желательно изготовить изделия, цельные части которых имеют ячеистую структуру, а цельные части которых имеют неячеистую структуру, материал, по существу не содержащий воздуха, подвергается давлению 4 или 9583 двух дюймов ртутного столба. Это может быть Это достигается путем снабжения каждой формы крышкой и вакуумирования внутренней части формы, или путем помещения форм в вакуумную камеру и подачи в камеру необходимой степени вакуума. При уменьшении внешнего давления пузырьки воздуха внутри формы шоколада, расшириться до размера, легко видимого глазу, раздуть шоколад и образовать клеточное образование. - , - 4 9,583 , , , . Некоторые пузырьки могут сливаться. Пониженное внешнее давление поддерживается до тех пор, пока шоколад не разбухнет или не раздуется до желаемой степени и не застынет или не затвердеет в достаточной степени, чтобы сохранить клеточное образование при атмосферном давлении. Предпочтительно в этот период формы или вакуумную камеру подвергают воздействию на операцию охлаждения с помощью естественного воздуха или с помощью струи холодного воздуха, или путем прямого или косвенного контакта с холодной жидкостью. Шоколад может быть либо полностью затвердевшим, в том числе под воздействием вакуума, либо он может затвердеть. ровно настолько, чтобы сохранить ячеистую структуру, когда внешнее давление поднимется до атмосферного давления. , , , . Заключительные стадии затвердевания могут затем происходить при атмосферном давлении. Эти заключительные стадии затвердевания могут быть выполнены путем пропускания форм через обычную охлаждающую камеру или с помощью любого из известных методов в шоколадной промышленности. Затем куски материала выбиваются из формы. формы стандартным способом, применяемым для формования шоколада. Разумеется, следует понимать, что когда твердые кусочки, такие как орехи и изюм, помещаются непосредственно перед или после операции темперирования, такие кусочки приобретают ячеистую структуру, но остаются твердыми. компактный. , - , , . В тех случаях, когда формы, содержащие шоколад ячеистой структуры, покрыты шоколадом или другим съедобным материалом, шоколад ячеистой структуры, прежде чем торты будут выбиты из форм, покрывают слоями шоколада неячеистой структуры и торты - не выбивать из форм до тех пор, пока указанный шоколад неклеточной структуры не остынет. , , , , - - . Формы могут быть изготовлены из металла или любого материала, обычно используемого в шоколадной промышленности. Альтернативно формы могут быть изготовлены из какого-либо съедобного материала, такого как кондитерские изделия или печенье, так что получается комбинированный продукт, включающий шоколад с ячеистой структурой. клеточная структура может быть прослоена шоколадом неэластичной структуры или каким-либо другим съедобным продуктом. - , , , ' - . Изделия, изготовленные способом согласно настоящему изобретению (из шоколада или другого материала), могут быть легко изготовлены в форме таблеток любого требуемого веса и формы, независимо от того, состоит ли все изделие из ячеистой 71) структуры или внутренняя часть иметь ячеистую структуру, а внешний порт иметь неячеистую структуру. Более того, материал для формирования частей ячеистой структуры может обрабатываться, обладая очень различной степенью консистенции в зависимости от желаемой природы изделия, которое будет производиться. , ( ) , 71) - 75 . При производстве обычно вводится достаточное количество воздуха, 8 (, главным образом, в форме, невидимой глазу, что позволяет использовать шоколад в жидкой или полужидкой форме в качестве исходного материала, чтобы при производстве согласно настоящему изобретению, 85: -, 8 ( , , - , 85: Для шоколадных изделий обычно нет необходимости выполнять отдельную операцию аэрации путем пропускания материала через венчик, центрифугу или другие известные средства аэрации. Другой способ проведения процесса согласно настоящему изобретению включает аэрацию для получения или едва видимые пузырьки с помощью газового баллона, центрифуги или других известных средств аэрации при давлении, превышающем атмосферное давление, и расширения пузырьков за счет снижения давления выше атмосферного до любой желаемой степени и регулирования или установки 100 . Материал. , , , - ' , , 9 , , , , 100 . Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что - то, что мы заявляем, представляет собой 1 способ производства из съедобной жировой среды описанного выше характера (с или без него). другие съедобные ингредиенты) изделие пищевой или кондитерской природы мощностью 110 Вт: заявлено в п. 1 нашей находящейся на рассмотрении Спецификации № 19883/35 (серийный № - , - 105claim 1 ( ) 110 : ' - 19883/35 ( . 459,582), причем указанный процесс характеризуется (а) распределением или диспергированием 115 или образованием в материале, которому должна быть придана указанная клеточная структура, когда материал находится в жидком или полужидком состоянии, очень большого количества небольшие, но хорошо видимые и тесно отдельные 120 связанных с ними пузырьков воздуха или другого газа, а затем () охлаждение материала искусственно или неестественно, пока он находится в состоянии недостаточной аэрации, так, чтобы он застыл и образовал жесткую ячеистую структуру 1252 Метод осуществление способа по п.1, в котором воздух или газ в виде бесчисленных мельчайших пузырьков вводят в материал, которому необходимо придать указанную ячеистую структуру, в то время как указанный материал находится в жидкости или в полужидком состоянии с помощью венчика, центрифуги или других средств аэрации при атмосферном давлении или давлении выше атмосферного, при этом указанное внешнее давление впоследствии снижается так, чтобы заставить указанные пузырьки расширяться до размеров, легко видимых для глаз. 459,582), - () 115 , -, - - 120 - , () - 1252 1, , , 13 459,583 459,583 - , , , , - , . 3 Способ осуществления способа по п. 2, в котором материал, которому необходимо придать указанную ячеистую структуру, охлаждают или дают остыть, при этом внешнее давление снижается. 3 2, , , . 4 Способ осуществления способа по п. 1, в котором в качестве исходного материала берут пищевую жировую среду, находящуюся в жидком или полужидком состоянии и которая может содержать один или несколько съедобных ингредиентов и которая уже содержит распределенные - или диспергировать в себе очень большое количество отдельных, но тесно связанных пузырьков воздуха или другого газа, которые по большей части настолько малы, что невидимы глазу, и после этого снижать давление на указанную среду до давления ниже атмосферного давления, чтобы для создания клеточной структуры, определенной выше. 4 1, - , - , , . Способ производства пищевого или кондитерского изделия по п.1, или п.2, или п.3, или п.4, в котором материал, которому необходимо придать указанную ячеистую структуру, помещают в формы, футерованные съедобный материал, например шоколад, или любой другой съедобный материал, или несъедобный материал, такой как, например, фольга, картон или бумага. 1, 2, 3, 4, , , , , - , , , . 6 Способ производства пищевого или кондитерского изделия по п.1, или п.2, или п.3, или п.4, в котором материал, которому должна быть придана указанная ячеистая структура, помещается в формы, состоящие из съедобного материала. , например, кондитерские изделия или бисквит. 6 1, 2, 3, 4, , , . 7 Способ производства пищевого или кондитерского изделия по любому из пп.1-6, в котором материал, которому должна быть придана указанная ячеистая структура, подвергается процессу формирования ячеек, будучи связанным с материалом, в жидкости или полужидкое состояние, которое должно формировать неотъемлемые части неклеточной структуры и которое может впоследствии стать твердым, а может и не стать. 7 , 1 6, , , - , , . 8 Способ изготовления пищевого или кондитерского изделия по любому из пп. 1-7, в котором материал, которому должна быть придана указанная ячеистая структура, подвергается процессу образования ячеек, содержа при этом внедренные в него твердые тела, например, орехи или фрукты. 8 , 1 7, - , , . 9 Способ производства шоколадного изделия по п.1, 2 или 3, по существу такой же, как описанный в предшествующем примере. 9 1, 2 3, . Датировано 5 января 1937 года. 5th , 1937. КЛЕМЕНТ ЛИН, бакалавр наук, , дипломированный патентный агент, , 23112, , , . 2. , , . , , , 23112, , , . 2. Абингдон: напечатано для канцелярии Его Величества издательством & . : ' , & . 8031 Б-250/2/1937 л 8031 -250/2/1937
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:04:59
: GB459583A-">
: :
459584-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459584A
[]
РНЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 29 мая 1935 г. ( ): 29, 1935. 459,584 Дата подачи заявления (в Великобритании): 15 июля 1935 г., номер 20194/35. 459,584 ( ): 15, 1935 20194/35. Полная спецификация принята: 1 января 1937 г. : 1, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования держателей инструментов, особенно для токарных, строгальных и подобных станков. Мы, , , корпорация, действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, со своим главным офисом. по адресу 233, Бродвей, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Нью-Йорк, США, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим образом: заявление:- -, , , , , , , 233, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к держателям для насадок тяжелых металлорежущих инструментов и, более конкретно, к инструментам с хвостовиками того типа, который используется на больших строгальных станках и токарных станках для автомобильных колес. - - - - - . Поскольку такие инструменты работают с очень большими и массивными заготовками и выполняют чрезвычайно тяжелые резы, они обязательно должны быть сконструированы так, чтобы выдерживать сильное давление резания и чрезмерное тепло, выделяемое при таких операциях, без какой-либо деформации или изгиба. , . В конструкциях, использовавшихся до сих пор, возникали трудности с установкой режущего инструмента в держатель таким образом, чтобы он мог выдерживать нагрев и большие режущие усилия, возникающие при таких операциях. , . Одной из целей настоящего изобретения является создание насадки инструмента, конструкция которой позволяет выдерживать самые тяжелые резания и которую можно неоднократно затачивать без ослабления насадки или нарушения работы средств ее фиксации в держателе. - . Еще одной целью изобретения является создание доступного инструмента, который можно относительно недорого изготовить в различных формах. . Хотя насадка-инструмент сама по себе может быть с научной точки зрения разработана так, чтобы выдерживать любые нормальные рабочие условия, если не будет доступен достаточно прочный жесткий держатель, она сама по себе не сможет выполнять функции, на которые она способна по своей сути. Настоящее изобретение направлено на сопоставление желаемых качеств инструмента. , правильно сконструированная насадка и правильно сконструированный держатель в один целостный блок, каждая часть которого может быть относительно легко изготовлена и собрана. , , , , . Другая трудность, с которой обычно сталкивалась 11- в предыдущих конструкциях, заключалась в склонности стружки, скручиваясь от заготовки, вгрызаться и стирать эту часть державки, расположенную немного дальше от режущего инструмента. 11- , , 55 . Соответственно, еще одной целью настоящего изобретения является создание инструмента, который не будет легко засоряться или разъедаться (60) и который не будет ослаблен эрозионным действием стружки. , ( 60 . Еще одной целью изобретения является получение прочного средства зажима долота, которое будет взаимодействовать с относительно большой частью основания долота, жестко удерживая его в гнезде в держателе. - 65 . В соответствии с одним из признаков настоящего изобретения предложен держатель инструмента, в частности, для токарных, строгальных и подобных станков, в котором комбинированный зажим и защитный элемент приспособлен для приложения силы, действующей вниз и назад, на долото инструмента для удержания этого инструмента. прочно вставлен в гнездо в держателе и снабжен 75 зависимой анкерной частью, которая имеет длинную опору на стенку дополнительного отверстия в держателе, а зажимной винт имеет свободную посадку в комбинированном зажиме и ограждении и резьбовое соединение. 80 в зацеплении с держателем, при этом подшипник для анкерной части устроен таким образом, что любые толчки, стремящиеся раскачать комбинированный зажим и ограждение, непосредственно поглощаются стенкой отверстия в держателе 85. Согласно другому признаку настоящего изобретения предусмотрен держатель инструмента, особенно для токарных, строгальных и подобных станков, в котором комбинированный зажим и защитный элемент приспособлен на 90° оказывать действующую вниз и назад силу на насадку инструмента, чтобы прочно удерживать ее в гнезде в держателе, при этом элемент имеет направленное вперед выступающая коническая передняя часть с поверхностью 95, закругленной в вертикальной продольной плоскости и в плоскости, перпендикулярной ей, в результате чего образуется поверхность, изогнутая в поперечных плоскостях, о которую ударяется стружка и отклоняется от 100 держателя. - , 70 , , 75 , 80 , 85 , , 90 , 95 100 . Могут быть предусмотрены средства, позволяющие осуществлять боковую регулировку насадки инструмента в держателе инструмента, благодаря чему ее можно более эффективно использовать при выполнении левых или правых резов. -, 459,584 -'6 . Для лучшего понимания изобретения далее даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку, приблизительно в натуральную величину, передней части инструмента, сконструированного в соответствии с данным изобретением. , , : 1, , 213 , . На фиг.2 показан вид спереди, более четко показывающий переплетающиеся зубцы между контактирующими поверхностями элементов. 2, . На фиг.3 показан вид сверху держателя, иллюстрирующий пунктирными линиями различные типы насадок инструментов, приспособленных для закрепления в нем. 3, . Фигура 4 представляет собой продольный вертикальный разрез державки через обтекаемую защиту от стружки и средство зажима насадки. Фигура 5 представляет собой вид державки, показывающий применимость изобретения для державок с цилиндрической шейкой или с прямым хвостовиком. ' или то и другое вместе взятое. 4, - _ 5, , - ' . Обращаясь, в частности, к фиг.5, изобретение проиллюстрировано применительно к инструменту с двусторонними зубьями, в котором предусмотрена комбинация прямого хвостовика и держателя с гибкой шеей. Собственно держатель содержит корпусной элемент , предпочтительно сконструированный из металла, обладающего большой прочностью и ударной вязкостью, такого как хром-никель 1 грани. Каждый конец корпуса снабжен отверстием для приема насадки, лампой насадки и средствами защиты от стружки, как показано на рисунке, и, поскольку они в каждом конкретном случае одинаковы. ; описание одного конца держателя считается достаточным. - 5, - , ' , - 1 - , ; . Как показано на рисунках 1, 3 и 4, собранный инструмент образует корпус 6, утопленный для приема и надежной поддержки режущего инструмента 7 (7' или 7), а также средства 8 для зажима и защиты от стружки. высококачественный материал, обладающий желаемыми свойствами прочности и долговечности, а также способностью удерживать режущую кромку при сильных нагрузках и нагревании во время операции резания. Однако насадка инструмента, обладающая всеми этими желаемыми качествами, обязательно изготавливается из металла, который сложно для обработки форм или конструкций, которые можно точно и прочно закрепить в держателе. Однако настоящий стандарт позволяет изготавливать насадки инструмента из самых твердых металлов и/или из твердых сплавов, поскольку посадочное место и его зажим сконструирован так, что требует лишь нескольких простых операций механической обработки. 1, 3 4, 6, 7 ( 7 ' 7) 8 ' - ,- ' , / , . Как видно на чертежах I1z и 4, долото выковано или иным образом выполнено по существу -образным. Нижняя поверхность и основание долота относительно большие и плоские, наклонены назад и сливаются с нижней поверхностью 9 хвостовая часть долота. 1 4, - , , 9 . Передняя вертикальная часть долота 71 -образной формы сконструирована таким образом, чтобы обеспечить достаточно материала для повторных переточок, в результате чего срок службы долота, изготовленного таким образом, значительно увеличивается. Задняя и верхняя поверхности хвостовой части 7' долота могут быть Тем не менее, весьма удовлетворительный и жесткий зажим достигается за счет наклона задней стенки 10 хвостовой части вперед и стенки 11 вниз в передней части 8 (это направление придает долоту характер «ласточкин хвост»). с его задней и нижней поверхностями, имеющими клиновидную форму. Таким образом, силы инструмента, действующие на стоящую часть, реагируют на усилие сверла назад 8 в его гнезде. Любая тенденция сверла к опрокидыванию при отсутствии каких-либо других зажимных средств является эффективной. ему сопротивляется нависающая задняя стенка 10 футов розетки. 71 - 7 ' , , , - 10 , 11 8 ( - - -, - 8 , , 10 ' . Гнездо для насадок также образовано 9 (дополнительно наклоненными стенками 9а и 10а, которые взаимодействуют с поверхностями 9 и насадкой при закреплении насадки в держателе). Очень удовлетворительные результаты получаются, если стенки и поверхности 9 и 9t наклонены, например, на 5 и 25 градусов от горизонтали и вертикали соответственно, и поскольку эти поверхности плоские и простираются в горизонтальной и вертикальной плоскостях на всю ширину коронки и держателя 10 , их можно обработать или отшлифовать с помощью - -трудность. ' - 9 ( 9 10 9 9 9 , -, 5 25degrees 10 , - -. Как упоминалось выше, важная особенность изобретения касается средств, благодаря которым стружка, выходящая на 1105 вперед из вертикальной части долота, не может вгрызаться и налипать на передний конец держателя. - 1105 . Такое выдавливание стружки приводит к износу и со временем опасно ослабляет держатель -110. Чтобы предотвратить это зло, к переднему концу держателя прикрепляется комбинированный зажим и защитный элемент 8, который расположен так, чтобы перекрывать отказ держателя. -кусочек: -- -110 - , 8 -: и принять положение относительно близко к задней части его вертикальной части. Стружка, вылетающая в результате работы, ударяется о защитное устройство, и для того, чтобы оно отклонялось, защитное устройство снабжено выступающей вперед закругленной и 120 сужающейся носовой частью 1. Таким образом, создается поверхность, отклоняющая стружку, которая отводит стружку от держателя независимо от направления, из которого выходит стружка. Держатель для того, чтобы он был способен эффективно противостоять эрозионному действию 130 459,584 стружки и тем самым значительно увеличить срок службы инструмента. Этот конец также может быть достигнут путем изготовления зажима и защитного элемента из стали и упрочнения его поверхности, как указано позицией 13а на чертежах, в должной степени. 115 - , ,' 120 1 --' - ' 125 '- 130 459,584 , 13 , . Центр зажима и защитных элементов можно оставить относительно мягким, чтобы придать прочность, необходимую для другой функции, которая будет описана ниже. . Как объяснялось выше, относительно большая и наклонная платформа 9а и задняя стенка в сочетании с дополнительными поверхностями 9 и 10 долота служат для удержания долота в твердой посадке под действием давления инструмента. , 9 9 10 , . Как наиболее четко показано на фиг. 4, насадка инструмента зажимается в гнезде элементом 8. Задняя часть элемента образует заодно с ним выступающую вниз часть 14, плотно приспособленную для соответствия гнезду 15, предусмотренному в держателе 6. Верхняя передняя часть Часть держателя отрезана, чтобы обеспечить возможность выступания носовой части 13 через нее для взаимодействия с хвостовой частью долота. Стенки 16 и 17 образованного таким образом канала служат направляющими средствами, удерживающими ограждение от бокового смещения. Часть 14 снабжена удлиненная опорная часть 18, которая практически полностью помещается в отверстие 15 и действует как подшипник для втулки. Как показано на чертежах, задняя часть втулки опирается на подшипник по всей своей длине, а передняя часть втулки - на своей нижней части. конец также поддерживается, следовательно, твердые стенки корпуса держателя эффективно противодействуют подъемным и поворотным силам, действующим на носовую часть зажима. 4, 8 14 15 6 13 16 17 , 14 18 15 , , . Защитный зажим 8 приспособлен для перемещения в зажимное и разжимное положение с помощью регулировочного винта 19. Винт 19 свободно входит в отверстие 20, выполненное во втулке, и имеет резьбовое соединение с той частью корпуса держателя, которая находится непосредственно под Зажимной винт с головкой с головкой снабжен кольцевым буртиком 21, который перекрывает внешний конец втулки, и буртиком 22, который лежит под внутренним концом втулки, и, соответственно, при введении или выдвижении винта защитный зажим полностью закрывается. опущено или поднято. Свободная посадка зажимного винта во втулке 14 предусмотрена с целью разгрузки винта от любых боковых толчков, которые могут оказываться на ограждение 8. 8 19 19 20 21 , 22 , , , 14 8. Как более четко показано на рисунках 1 и 2, крайний передний конец закругленной части защитного кожуха опускается вниз так, чтобы войти в зацепление с верхней поверхностью насадки несколько впереди ее заднего конца. Таким образом, можно надежно зажать насадки 7. , 7' или 711, хотя последний может быть отрегулирован вперед с помощью прокладки, расположенной между поверхностями 10 и 101. 1 2, , 7, 7 ' 711 10 101. Арочная и заостренная форма носовой части 13 представляет собой конструкцию, заслуживающую высокой прочности и универсальной 70 адаптируемости к множеству различных стилей и форм насадок. На рис. 3 пунктирными линиями показаны несколько типичных типов насадок, которые можно избирательно зажимать в держатель 7,5. Данное изобретение также предусматривает создание средств для регулировки насадки в поперечном направлении в гнезде держателя, что достигается путем формирования ряда зубцов 24 на смежных посадочных поверхностях 80, поверхностях 9 и 9a насадки. и держатель. Зубцы проходят в продольном направлении держателя и обеспечивают средство блокировки, посредством которого сверло надежно предотвращается скручивание или смещение под нагрузкой, и одновременно средства, с помощью которых сверло можно регулировать вправо или влево от оси инструмента, как необходимость требует. 13 70 3, 7,5 , 24 80 9 9 , 85 , . Зажимной винт и защитное средство, расположенные в центре держателя, не мешают регулировкам такого характера или использованию инструмента правой или левой рукой, и ими можно удобно манипулировать в любое время. 90 . Чтобы вставить или удалить насадку, винт зажима 95 поднимают на расстояние, достаточное для перемещения насадки вбок вдоль зубчатой нижней поверхности в желаемое положение, или, если имеется достаточное пространство на конце, насадку можно переместить в продольном направлении 100. в отверстие от конца держателя. При регулировке такого характера зубцы служат направляющим средством для направления и точного размещения насадки на ее гнезде. Когда насадка 105 перемещается в нужное положение, на зубчатых поверхностях собирается грязь или песок. соскребается во время операции и откладывается в зазоре 23 . , 95 , , , 100 105 , , 23 . предназначено для этой цели 110 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:04:59
: GB459584A-">
: :
459585-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459585A
[]
р 37 37 Примечание. Заявка на получение патента признана недействительной. - . На этом отпечатке представлена Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного ознакомления 14 октября 1935 года в соответствии с разделом 91 (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 14, 1935, 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 2 апреля 1935 г. № 10268/35. : 2, 1935 10268/35. Спецификация не принята ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 459,585 Улучшения в подаче воздуха для горения в печи или в отношении них , ФЕРНАНД , 31, , , Бельгия, подданный короля Бельгии, настоящим заявляем о природе этого изобретения и в то, как я делаю то же самое, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: 459,585 , , 31, , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству, предназначенному для использования со всеми типами печей и плит, с помощью которого можно значительно снизить расход топлива за счет более эффективной подачи воздуха для горения. . Известно, что для получения полного сгорания топлива в печах и печах необходимо разумно контролировать условие, при котором воздух для горения подводится к колосниковой решетке. Основное необходимое условие состоит в том, чтобы подаваемый воздух потреблял минимум тепловых единиц, чтобы тепло, выделяемое топливом, можно было максимально и полностью использовать для отопления или промышленного использования, для которого предусмотрен огонь. , , , . Таким образом, изобретение состоит в устройстве, которое может быть расположено под или над решеткой для подачи горячего воздуха для горения в наиболее эффективных условиях. . Согласно изобретению устройство выполнено в виде удлиненного корпуса, имеющего снаружи направленные внутрь углубления и/или внутренние поперечные газоходы для увеличения поверхности нагрева, причем указанный корпус снабжен по меньшей мере одним впускным отверстием для свежего воздуха и рядом отверстий меньшего размера. размеры, предпочтительно сформированные ближе к концу, противоположному концу впуска воздуха, так что воздух для горения за счет нормальной тяги печи проходит продольно через выпуск с целью рекуперации максимума тепла. , / , , @ , , , . Очевидно, что такие устройства могут иметь различную форму, и их размеры также могут изменяться в зависимости от размеров очага, в который подается горячий воздух для горения. , , 1/- . Ниже будут описаны две формы реализации изобретения 50 со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 и 2 иллюстрируют продольное сечение и вид с торца устройства 55 простой конструкции: 50 : 1 2 55 : На рис. 3 и 4 показаны вертикальный разрез и вид с торца устройства более значительных размеров. 3 4 . На фиг. 1 и 2 устройство 60 образовано удлиненным корпусом 1, стенка которого представляет собой ряд углублений 2, предназначенных только для увеличения поверхности нагрева устройства. На одном конце корпуса имеется отверстие 3 для 65, соединенный с впускным трубопроводом свежего воздуха для подачи к каминной решетке. 1 2, 60 1, 2, , 3 65 . Передняя часть 4 кожуха представляет собой впускную камеру, в которой свежий воздух нагревается при контакте со стенками 70 кожуха, к которым от огня поступает лучистое тепло. Другая часть 5 кожуха представляет собой своего рода расширяющуюся камеру в куда воздух поступает с относительно повышенной температурой 75. Отверстия 6 небольшого сечения, предусмотренные на конце корпуса, подают горячий воздух для горения при нормальной тяге печи. Отверстия 6, очевидно, будут расположены так, чтобы подавать 80 нормальных количеств воздуха, необходимых для полного сгорания топлива. Конец корпуса имеет отверстие 7, противоположное отверстию 3, и это отверстие 7 обычно закрыто; предусмотрен доступ свежего воздуха 85 в экстренных случаях, когда, например, возникают затруднения с поиском устройства. 4 70 5 75 6, , , 6 80 7, 3, 7 ; 85 , . На фиг.3 и 4 показана более сложная конструкция, а именно устройства, предназначенного для использования с колосниковой решеткой значительных размеров. 3 4 , 90 . 459,585 Камера 8 имеет большие размеры, так что объем содержащегося в ней воздуха может нагреваться быстрее, а поперечные дымоходы 9 расположены в средней части корпуса, причем указанные дымоходы также представляют собой значительную поверхность нагрева, необходимую для подачи достаточное количество тепла в воздухе для горения. 459,585 8 , - , ' 9 , . Устройство также содержит впускные отверстия 10, 11, 12 и 13 и отверстия 14 для выпуска горячего воздуха, который должен распределяться предпочтительно вниз, так что указанный воздух все еще может отбирать тепло от внешних стенок устройства и приобретать более высокую температуру, прежде чем достигнет гриль. 10, 11, 12 13 14 , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:05:01
: GB459585A-">
: :
459586-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459586A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ Примечание. Заявка на выдачу патента признана недействительной. - . На этом отпечатке представлена Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 91 ( 4) () , 1907 1932. 5 октября 1935 г. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5, 1935, Дата подачи заявки: 3 апреля 1935 г. № 10372/35. : 3, 1935 10372/35. 4599586 Спецификация не принята 4599586 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах управления электродвигателями и в отношении них Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , - , , , , , 2, , :- В некоторых формах привода, например, в прокатных станах непрерывного действия, желательно, чтобы скорость двигателей лишь незначительно падала с увеличением нагрузки. Уже известны устройства, с помощью которых можно уменьшить падение скорости. ускорить или полностью исключить его. Эти меры обычно влекут за собой использование быстродействующих регуляторов, недостатком которых является высокая стоимость и обслуживание, нежелательное для некоторых видов обслуживания. , , - . Настоящее изобретение имеет целью обеспечить простое и экономичное устройство для уменьшения падения скорости электродвигателя и включает соединение двигателя со вспомогательной машиной с постоянным возбуждением, напряжение якоря которой равно напряжению сети на работу главного двигателя на холостом ходу и служит для питания вспомогательной обмотки главного двигателя, действующей противоположно ее обмотке возбуждения. ( - . Схема, показанная на прилагаемом чертеже, позволяет уменьшить падение скорости, что является удовлетворительным в большинстве случаев. К приводному двигателю 1 напрямую или через зубчатую передачу подключена небольшая машина 2, обмотка возбуждения 3 которой возбуждается от сети так, чтобы установлено, что напряжение якоря машины 2 равно напряжению сети, когда главный двигатель 1 работает на холостом ходу. Если скорость двигателя 1 падает при нагрузке, напряжение якоря машины 2 также будет уменьшено пропорционально Разность между напряжением сети, остающейся неизменной, и напряжением машины 2 используется для питания вспомогательной обмотки 5 двигателя 1. Поскольку вспомогательная обмотка противоположна основной обмотке 4, что определяет полярность падения скорости. двигателя 1 будет уменьшена. Путем различных регулировок вспомогательной обмотки можно добиться значительного изменения падения скорости. Если скорость двигателя необходимо регулировать за счет ослабления поля, к регулятору возбуждения необходимо подключить небольшой регулятор 7. 6, так что за счет одновременной регулировки двух регуляторов напряжение вспомогательной машины 2 будет поддерживаться на исходном значении для всех скоростей холостого хода. Кроме того, путем одновременного включения или выключения регулятора из цепи вспомогательной обмотки, Падение скорости главного двигателя может увеличиваться или уменьшаться по мере увеличения регулирования скорости. 1 2, 3 2 1 - 1 , 2 2, 5 1 4, 1 , , 7 6 , 2 - , , . Устройство также действует против любого увеличения скорости, происходящего в более высоком диапазоне ослабления поля, и, таким образом, представляет собой защитное устройство для этой цели. Для этого вспомогательная машина 2 будет подавать ток в сеть как динамо-машина, после чего ток в Вспомогательная обмотка будет перевернута. Вызванное этим усиление поля соответственно уменьшит рост скорости. , , 2 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:05:02
: GB459586A-">
: :
459587-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459587A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ Примечание: - Заявка на патент признана недействительной. :- . На этом снимке представлена спецификация в том виде, в котором она стала открытой для публичного ознакомления 5 октября 1935 го
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459583A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 459,583 Полная спецификация слева: 26 Маре, 1936 г. 459,583 : 26, 1936. Полная спецификация принята: 11 января 1937 г. : 11, 1937. ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . -Улучшенный процесс обработки пищевых продуктов и кондитерских изделий. - . Мы, ДЖОН УИЛЬЯМ ТОДД, 131, Пятая Авеню, Тан Холл, в городе Йорке, британский субъект, и , чей зарегистрированный офис находится по адресу , , , в городе Йорк, Британская компания настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая. Настоящее изобретение относится к способу производства пищевых или кондитерских изделий, которые при обычных атмосферных температурах в Англии, то есть при температурах до примерно 750 , по всей длине или частично клеточной структуры или пористого образования, которые образованы из пищевого или кондитерского вещества, состоящего из съедобной жировой среды, которая является текучей, жидкой, полужидкой или расплавленной при температурах, превышающих около 90 , и которая может содержать один или более съедобные ингредиенты, такие как, например, сахар, какао, молоко, орехи и фрукты. Термин «клеточная структура или пористое образование» в данном описании следует понимать как означающий структуру или образование, содержащее чрезвычайно большое количество более или менее сферические полости расположены сравнительно близко друг к другу и хорошо видны глазу. Среднее расстояние между полостями может в три или четыре раза превышать среднюю ширину полостей, но предпочтительно, чтобы расстояние между ними было намного меньше их ширины. , , 131, , , , , , , , , , , , , , 750 , , , , , , 90 , , , , , , , " '" , . Способ согласно настоящему изобретению заключается в распределении или диспергировании в пищевом или кондитерском веществе, пока оно находится в жидком или подобном состоянии, очень большого количества отдельных, но тесно связанных пузырьков воздуха или другого газа, в надувании или раздувании вещества до придать ему ячеистую структуру или пористое образование путем расширения указанных пузырьков и охлаждения вещества искусственным или естественным путем в его ячеистом или пористом состоянии, чтобы оно могло застыть и затвердеть в этом состоянии, а не схлопнуться обратно в исходное сдутое состояние. . , , , . Используемый метод не требует удаления какой-либо влаги или другого вещества, которое может быть летучим в условиях, описанных в способе изготовления 55. Один из способов проведения способа согласно настоящему изобретению состоит в механическом введении воздуха или газа в виде бесчисленные мельчайшие пузырьки, в вещество 60 в расплавленном состоянии с помощью венчика, центрифуги или других известных средств аэрации, под атмосферным давлением и при уменьшении внешнего давления на вещество, чтобы заставить указанные пузырьки 65 расширяются до размеров, легко видимых глазом, придавая веществу ячеистую структуру. Размер расширенных пузырьков и характер клеточной структуры можно варьировать, варьируя внешнее давление, а также изменяя температуру. ячеистое образование может оставаться постоянным при обычных атмосферных температурах, обычно наблюдаемых в 75 , и необходимо охладить или затвердеть материал или дать ему остыть, сохраняя при этом внешнее давление ниже атмосферного. 55 , 60 , , , , , 65 , 70 75 , . Один из примеров 80 этого метода с вариациями теперь будет описан со ссылкой на вещество, состоящее из какао, сахара, молока и какао-масла, например, используемое для производства молочного шоколада. Это вещество 85 взято просто как пример вещества, состоящего из жировой среды, содержащей ряд ингредиентов. , , 80 , , , , , 85 . Шоколад нагревают и тщательно перемешивают до тех пор, пока он не примет жидкую или полужидкую форму. Затем его тщательно аэрируют, пропуская через бисквит, центрифугу или другие известные средства аэрации. темперируется любым из способов, широко известных в шоколадной промышленности, а затем вручную или механически помещается в формы любым из общеизвестных способов. Внешнее давление на шоколад теперь снижается, скажем, до давления в два дюйма ртутного столба. может быть осуществлено путем снабжения каждой формы крышкой и истощения внутренней части 105 формы или путем установки форм, если дата заявки: 11 июля 1935 г. № 19,884/35. 90 , , 95 , 100 , 105 , : 11, 1935 19,884/35. вакуумную камеру и подачу в камеру необходимой степени вакуума. . При уменьшении внешнего давления пузырьки воздуха внутри шоколада расширяются и раздуваются, образуя ячеистое образование. Некоторые пузырьки могут сливаться. Пониженное внешнее давление поддерживается до тех пор, пока шоколад не надуется или не раздуется и не застынет или не затвердеет достаточно, чтобы сохранять свое клеточное образование при атмосферном давлении. Предпочтительно в течение этого периода формы или вакуумная камера подвергаются операции охлаждения с помощью струи холодного воздуха или путем прямого или косвенного контакта с холодной жидкостью. Шоколад может либо полностью затвердеть, либо полностью затвердеть. под воздействием вакуума, или он может затвердеть ровно настолько, чтобы сохранить ячеистую структуру, когда внешнее давление повысится до атмосферного давления. , , , . Заключительные стадии затвердевания могут затем происходить при атмосферном давлении. Эти заключительные стадии затвердевания могут быть выполнены путем пропускания форм через обычную охлаждающую камеру или любым из известных методов в шоколадной промышленности. Затем куски материала выбиваются из формы. формы стандартным способом, применяемым для формования шоколада. . Другой способ осуществления способа согласно настоящему изобретению включает аэрацию с помощью венчика, центрифуги или других известных средств аэрации при давлениях, превышающих атмосферное давление, и расширение пузырьков за счет снижения давления выше атмосферного до любой желаемой степени. и охлаждение или отверждение материала. , , , , , , , . Датировано 5 января 1937 года. 5th , 1937. КЛЕМЕНТ ЛИН, бакалавр наук, , дипломированный патентный агент, , 231/2, , , 2. , , . , , , 231/2, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствованный процесс производства пищевых и кондитерских изделий. . Мы, Джо Х. Н. Ви Л Ли Ам ТОДД, проживающий по адресу 131, Пятая авеню, Тан Холл, в городе Йорке, британский подданный, и , чей зарегистрированный офис находится по адресу , . , в городе Йорк, британская компания, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 131, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к способу производства пищевых или кондитерских изделий, которые при обычных атмосферных температурах в Англии, то есть при температурах до примерно 90° или 320°, обладают полностью или частично жесткой ячеистой структурой или хорошо видимым сотовым образованием. к кануну и клеточные части которого образованы из пищевого или кондитерского вещества, состоящего из съедобной жировой среды, которая становится жидкой или полужидкой при температурах, превышающих примерно или 320°С, и имеет тенденцию становиться более жесткой при температурах ниже указанной. температуре, например, какао-масла, и который может содержать один или несколько съедобных ингредиентов, таких как, например, сахар, какао, молоко и подобные материалы. , , , 90 320 , , , , 320 , , , -, , , , , , , . Указанные ингредиенты могут быть измельчены со средой с образованием однородной пасты при температурах, превышающих примерно 900 или 320 . Указанная жесткая ячеистая структура теряется при температуре, ненамного превышающей вышеуказанную температуру. В изделия могут быть включены такие материалы, как, например, , 80 печенья, орехов или изюма, которые остаются целыми или в виде фракций или порций сравнительно значительной величины. 900 320 , 80 , , , , . Изделия могут содержать помадный крем. . Термин «ячеистые структуры» в настоящем описании следует понимать как означающий сотовую структуру или образование, содержащее чрезвычайно большое количество отдельных закрытых несообщающихся полостей, подавляющее большинство из которых имеют по существу сферическую, шаровидную или эллипсоидную форму или неправильной (например, многоугольной) формы в поперечном сечении, размеры которой в 95 любых трёх направлениях, перпендикулярных друг другу, в подавляющем большинстве случаев практически одинаковы (в отличие от вытянутых полостей слоистого материала или к трубчатым полостям) Любые два поперечных сечения 100, расположенных под прямым углом друг к другу, материала, обладающего ячеистой структурой, как определено здесь, будут иметь несколько схожий сотовый вид. Чем больше жировая среда 105 содержит постоянно твердые материалы неправильной формы, такие как печенье, орехи или изюм и размером более или менее сопоставимым с размером полостей, тем более неправильную форму будут иметь 110 459 583 для формирования частей неклеточной структуры, которые могут быть добавлены к воздухосодержащему материалу для формирования частей ячеистой структуры, как ядро или покрытие или подобные ему составные части, и все 70 в жидком или полужидком состоянии затем может быть подвергнуто пониженному давлению, как указано выше, после чего часть клеточной структуры может стать твердой. точно контролировать относительные пропорции частей клеточной структуры и частей неклеточной структуры с помощью перегородок или форм. " " 85 , 90 , , ( , ) , 95 ( ) 100 -, , 105 , 110 459,583 - , 70 - , 75 - . Размер расширяющихся пузырьков и характер ячеистой структуры можно изменять, изменяя внешнее давление, или консистенцию вещества, или температуру вещества, или температуру материала формы. или держатель, в котором находится расплавленное вещество. Чтобы ячеистое образование могло оставаться постоянным при обычных атмосферных температурах, обычно наблюдаемых в 90 Англии, необходимо охладить или зафиксировать материал или дать ему возможность остыть, сохраняя при этом пониженное внешнее давление. 80 , , , 85 90 , , . Один пример с вариациями осуществления нашего изобретения теперь будет описан со ссылкой на вещество, состоящее из какао, сахара, молока и какао-масла, такое, которое используется для производства молочного шоколада. Вещество взято просто как пример вещества, состоящего из жировой среды, содержащей ряд ингредиентов. , , 95 , , , -, 100 . Шоколад нагревают и хорошо 105 перемешивают до тех пор, пока он не примет жидкую или полужидкую форму. Затем его тщательно аэрируют, пропуская через венчик, центрифугу или другие известные средства аэрации. После 110 обработки материала таким способом его темперируют. любым из способов, широко известных в шоколадной промышленности, а затем вручную или механически помещают в формы любым из широко известных способов. При желании орехи и изюм или другие твердые ингредиенты могут быть смешаны с шоколадом до или после операция темперирования. Шоколад можно уложить в формы, 120 облицованные шоколадом любым способом, известным в шоколадной промышленности. Альтернативно форма может быть облицована любым другим съедобным продуктом или слоями шоколада и слоями другого съедобного 125 материала, или со смесями шоколада и других съедобных материалов, или с несъедобными материалами, такими как фольга, картон или бумага. Внешнее давление в шоколаде теперь уменьшено, скажем, до 130. Полости, хотя и небольшие, хорошо видны невооруженным глазом. длина или ширина большинства полостей варьируются от четверти миллиметра до трех миллиметров. Среднее расстояние между полостями может в три или четыре раза превышать среднюю ширину полостей, но предпочтительно расстояние между ними составляет намного меньше их ширины. Полости обычно имеют практически одинаковый размер. 105 , 110 , , 115 , , 120 , 125 , , , , , 130 , . Рассматриваемые статьи определены и описаны в полной спецификации нашего одновременно рассматриваемого патента. - Заявка № 19883 от 1935 года (зав. 19883 1935 ( . 459582). 459582). Когда один из рассматриваемых предметов съедается, клеточная структура всего предмета или части предмета делает его более легким и приятным для кусания, делая его более частым, то есть структурно более слабым, а клеточная структура также делает этот предмет более прочным. более способен быстро таять или разрушаться во рту. , , , , . Способ согласно настоящему изобретению состоит в распределении, диспергировании или получении в съедобной жировой среде или в смеси со съедобными ингредиентами, как указано выше, в то время как среда находится в жидком или подобном состоянии, очень большого количества отдельных, но тесно связанных связанные пузырьки воздуха или другого газа, небольшого размера, но хорошо видимые глазом, которые придают среде ячеистую структуру, а также при искусственном или естественном охлаждении среды, имеющей указанную ячеистую структуру, для того, чтобы она могла застыть и затвердеть имея при этом эту структуру и не разрушаясь обратно в исходное сдутое состояние. , , , , , , . Одним из способов осуществления указанного процесса является использование в качестве исходного материала съедобной жировой среды, которая находится в жидком или подобном состоянии и которая может содержать один или несколько съедобных ингредиентов и которая в результате преднамеренной предварительной аэрации или в результате Обычные методы приготовления и смешивания распределяют или рассеивают по всему объему очень большое количество отдельных, но тесно связанных пузырьков воздуха или другого газа, которые по большей части настолько малы, что невидимы глазу, и за счет уменьшения давления на указанную среду до давления ниже атмосферного давления, создавая в ней клеточную структуру, определенную выше. , , , , . В некоторых случаях, когда желательно изготовить изделия, цельные части которых имеют ячеистую структуру, а цельные части которых имеют неячеистую структуру, материал, по существу не содержащий воздуха, подвергается давлению 4 или 9583 двух дюймов ртутного столба. Это может быть Это достигается путем снабжения каждой формы крышкой и вакуумирования внутренней части формы, или путем помещения форм в вакуумную камеру и подачи в камеру необходимой степени вакуума. При уменьшении внешнего давления пузырьки воздуха внутри формы шоколада, расшириться до размера, легко видимого глазу, раздуть шоколад и образовать клеточное образование. - , - 4 9,583 , , , . Некоторые пузырьки могут сливаться. Пониженное внешнее давление поддерживается до тех пор, пока шоколад не разбухнет или не раздуется до желаемой степени и не застынет или не затвердеет в достаточной степени, чтобы сохранить клеточное образование при атмосферном давлении. Предпочтительно в этот период формы или вакуумную камеру подвергают воздействию на операцию охлаждения с помощью естественного воздуха или с помощью струи холодного воздуха, или путем прямого или косвенного контакта с холодной жидкостью. Шоколад может быть либо полностью затвердевшим, в том числе под воздействием вакуума, либо он может затвердеть. ровно настолько, чтобы сохранить ячеистую структуру, когда внешнее давление поднимется до атмосферного давления. , , , . Заключительные стадии затвердевания могут затем происходить при атмосферном давлении. Эти заключительные стадии затвердевания могут быть выполнены путем пропускания форм через обычную охлаждающую камеру или с помощью любого из известных методов в шоколадной промышленности. Затем куски материала выбиваются из формы. формы стандартным способом, применяемым для формования шоколада. Разумеется, следует понимать, что когда твердые кусочки, такие как орехи и изюм, помещаются непосредственно перед или после операции темперирования, такие кусочки приобретают ячеистую структуру, но остаются твердыми. компактный. , - , , . В тех случаях, когда формы, содержащие шоколад ячеистой структуры, покрыты шоколадом или другим съедобным материалом, шоколад ячеистой структуры, прежде чем торты будут выбиты из форм, покрывают слоями шоколада неячеистой структуры и торты - не выбивать из форм до тех пор, пока указанный шоколад неклеточной структуры не остынет. , , , , - - . Формы могут быть изготовлены из металла или любого материала, обычно используемого в шоколадной промышленности. Альтернативно формы могут быть изготовлены из какого-либо съедобного материала, такого как кондитерские изделия или печенье, так что получается комбинированный продукт, включающий шоколад с ячеистой структурой. клеточная структура может быть прослоена шоколадом неэластичной структуры или каким-либо другим съедобным продуктом. - , , , ' - . Изделия, изготовленные способом согласно настоящему изобретению (из шоколада или другого материала), могут быть легко изготовлены в форме таблеток любого требуемого веса и формы, независимо от того, состоит ли все изделие из ячеистой 71) структуры или внутренняя часть иметь ячеистую структуру, а внешний порт иметь неячеистую структуру. Более того, материал для формирования частей ячеистой структуры может обрабатываться, обладая очень различной степенью консистенции в зависимости от желаемой природы изделия, которое будет производиться. , ( ) , 71) - 75 . При производстве обычно вводится достаточное количество воздуха, 8 (, главным образом, в форме, невидимой глазу, что позволяет использовать шоколад в жидкой или полужидкой форме в качестве исходного материала, чтобы при производстве согласно настоящему изобретению, 85: -, 8 ( , , - , 85: Для шоколадных изделий обычно нет необходимости выполнять отдельную операцию аэрации путем пропускания материала через венчик, центрифугу или другие известные средства аэрации. Другой способ проведения процесса согласно настоящему изобретению включает аэрацию для получения или едва видимые пузырьки с помощью газового баллона, центрифуги или других известных средств аэрации при давлении, превышающем атмосферное давление, и расширения пузырьков за счет снижения давления выше атмосферного до любой желаемой степени и регулирования или установки 100 . Материал. , , , - ' , , 9 , , , , 100 . Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что - то, что мы заявляем, представляет собой 1 способ производства из съедобной жировой среды описанного выше характера (с или без него). другие съедобные ингредиенты) изделие пищевой или кондитерской природы мощностью 110 Вт: заявлено в п. 1 нашей находящейся на рассмотрении Спецификации № 19883/35 (серийный № - , - 105claim 1 ( ) 110 : ' - 19883/35 ( . 459,582), причем указанный процесс характеризуется (а) распределением или диспергированием 115 или образованием в материале, которому должна быть придана указанная клеточная структура, когда материал находится в жидком или полужидком состоянии, очень большого количества небольшие, но хорошо видимые и тесно отдельные 120 связанных с ними пузырьков воздуха или другого газа, а затем () охлаждение материала искусственно или неестественно, пока он находится в состоянии недостаточной аэрации, так, чтобы он застыл и образовал жесткую ячеистую структуру 1252 Метод осуществление способа по п.1, в котором воздух или газ в виде бесчисленных мельчайших пузырьков вводят в материал, которому необходимо придать указанную ячеистую структуру, в то время как указанный материал находится в жидкости или в полужидком состоянии с помощью венчика, центрифуги или других средств аэрации при атмосферном давлении или давлении выше атмосферного, при этом указанное внешнее давление впоследствии снижается так, чтобы заставить указанные пузырьки расширяться до размеров, легко видимых для глаз. 459,582), - () 115 , -, - - 120 - , () - 1252 1, , , 13 459,583 459,583 - , , , , - , . 3 Способ осуществления способа по п. 2, в котором материал, которому необходимо придать указанную ячеистую структуру, охлаждают или дают остыть, при этом внешнее давление снижается. 3 2, , , . 4 Способ осуществления способа по п. 1, в котором в качестве исходного материала берут пищевую жировую среду, находящуюся в жидком или полужидком состоянии и которая может содержать один или несколько съедобных ингредиентов и которая уже содержит распределенные - или диспергировать в себе очень большое количество отдельных, но тесно связанных пузырьков воздуха или другого газа, которые по большей части настолько малы, что невидимы глазу, и после этого снижать давление на указанную среду до давления ниже атмосферного давления, чтобы для создания клеточной структуры, определенной выше. 4 1, - , - , , . Способ производства пищевого или кондитерского изделия по п.1, или п.2, или п.3, или п.4, в котором материал, которому необходимо придать указанную ячеистую структуру, помещают в формы, футерованные съедобный материал, например шоколад, или любой другой съедобный материал, или несъедобный материал, такой как, например, фольга, картон или бумага. 1, 2, 3, 4, , , , , - , , , . 6 Способ производства пищевого или кондитерского изделия по п.1, или п.2, или п.3, или п.4, в котором материал, которому должна быть придана указанная ячеистая структура, помещается в формы, состоящие из съедобного материала. , например, кондитерские изделия или бисквит. 6 1, 2, 3, 4, , , . 7 Способ производства пищевого или кондитерского изделия по любому из пп.1-6, в котором материал, которому должна быть придана указанная ячеистая структура, подвергается процессу формирования ячеек, будучи связанным с материалом, в жидкости или полужидкое состояние, которое должно формировать неотъемлемые части неклеточной структуры и которое может впоследствии стать твердым, а может и не стать. 7 , 1 6, , , - , , . 8 Способ изготовления пищевого или кондитерского изделия по любому из пп. 1-7, в котором материал, которому должна быть придана указанная ячеистая структура, подвергается процессу образования ячеек, содержа при этом внедренные в него твердые тела, например, орехи или фрукты. 8 , 1 7, - , , . 9 Способ производства шоколадного изделия по п.1, 2 или 3, по существу такой же, как описанный в предшествующем примере. 9 1, 2 3, . Датировано 5 января 1937 года. 5th , 1937. КЛЕМЕНТ ЛИН, бакалавр наук, , дипломированный патентный агент, , 23112, , , . 2. , , . , , , 23112, , , . 2. Абингдон: напечатано для канцелярии Его Величества издательством & . : ' , & . 8031 Б-250/2/1937 л 8031 -250/2/1937
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:04:59
: GB459583A-">
: :
459584-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459584A
[]
РНЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 29 мая 1935 г. ( ): 29, 1935. 459,584 Дата подачи заявления (в Великобритании): 15 июля 1935 г., номер 20194/35. 459,584 ( ): 15, 1935 20194/35. Полная спецификация принята: 1 января 1937 г. : 1, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования держателей инструментов, особенно для токарных, строгальных и подобных станков. Мы, , , корпорация, действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, со своим главным офисом. по адресу 233, Бродвей, Нью-Йорк, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Нью-Йорк, США, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим образом: заявление:- -, , , , , , , 233, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к держателям для насадок тяжелых металлорежущих инструментов и, более конкретно, к инструментам с хвостовиками того типа, который используется на больших строгальных станках и токарных станках для автомобильных колес. - - - - - . Поскольку такие инструменты работают с очень большими и массивными заготовками и выполняют чрезвычайно тяжелые резы, они обязательно должны быть сконструированы так, чтобы выдерживать сильное давление резания и чрезмерное тепло, выделяемое при таких операциях, без какой-либо деформации или изгиба. , . В конструкциях, использовавшихся до сих пор, возникали трудности с установкой режущего инструмента в держатель таким образом, чтобы он мог выдерживать нагрев и большие режущие усилия, возникающие при таких операциях. , . Одной из целей настоящего изобретения является создание насадки инструмента, конструкция которой позволяет выдерживать самые тяжелые резания и которую можно неоднократно затачивать без ослабления насадки или нарушения работы средств ее фиксации в держателе. - . Еще одной целью изобретения является создание доступного инструмента, который можно относительно недорого изготовить в различных формах. . Хотя насадка-инструмент сама по себе может быть с научной точки зрения разработана так, чтобы выдерживать любые нормальные рабочие условия, если не будет доступен достаточно прочный жесткий держатель, она сама по себе не сможет выполнять функции, на которые она способна по своей сути. Настоящее изобретение направлено на сопоставление желаемых качеств инструмента. , правильно сконструированная насадка и правильно сконструированный держатель в один целостный блок, каждая часть которого может быть относительно легко изготовлена и собрана. , , , , . Другая трудность, с которой обычно сталкивалась 11- в предыдущих конструкциях, заключалась в склонности стружки, скручиваясь от заготовки, вгрызаться и стирать эту часть державки, расположенную немного дальше от режущего инструмента. 11- , , 55 . Соответственно, еще одной целью настоящего изобретения является создание инструмента, который не будет легко засоряться или разъедаться (60) и который не будет ослаблен эрозионным действием стружки. , ( 60 . Еще одной целью изобретения является получение прочного средства зажима долота, которое будет взаимодействовать с относительно большой частью основания долота, жестко удерживая его в гнезде в держателе. - 65 . В соответствии с одним из признаков настоящего изобретения предложен держатель инструмента, в частности, для токарных, строгальных и подобных станков, в котором комбинированный зажим и защитный элемент приспособлен для приложения силы, действующей вниз и назад, на долото инструмента для удержания этого инструмента. прочно вставлен в гнездо в держателе и снабжен 75 зависимой анкерной частью, которая имеет длинную опору на стенку дополнительного отверстия в держателе, а зажимной винт имеет свободную посадку в комбинированном зажиме и ограждении и резьбовое соединение. 80 в зацеплении с держателем, при этом подшипник для анкерной части устроен таким образом, что любые толчки, стремящиеся раскачать комбинированный зажим и ограждение, непосредственно поглощаются стенкой отверстия в держателе 85. Согласно другому признаку настоящего изобретения предусмотрен держатель инструмента, особенно для токарных, строгальных и подобных станков, в котором комбинированный зажим и защитный элемент приспособлен на 90° оказывать действующую вниз и назад силу на насадку инструмента, чтобы прочно удерживать ее в гнезде в держателе, при этом элемент имеет направленное вперед выступающая коническая передняя часть с поверхностью 95, закругленной в вертикальной продольной плоскости и в плоскости, перпендикулярной ей, в результате чего образуется поверхность, изогнутая в поперечных плоскостях, о которую ударяется стружка и отклоняется от 100 держателя. - , 70 , , 75 , 80 , 85 , , 90 , 95 100 . Могут быть предусмотрены средства, позволяющие осуществлять боковую регулировку насадки инструмента в держателе инструмента, благодаря чему ее можно более эффективно использовать при выполнении левых или правых резов. -, 459,584 -'6 . Для лучшего понимания изобретения далее даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку, приблизительно в натуральную величину, передней части инструмента, сконструированного в соответствии с данным изобретением. , , : 1, , 213 , . На фиг.2 показан вид спереди, более четко показывающий переплетающиеся зубцы между контактирующими поверхностями элементов. 2, . На фиг.3 показан вид сверху держателя, иллюстрирующий пунктирными линиями различные типы насадок инструментов, приспособленных для закрепления в нем. 3, . Фигура 4 представляет собой продольный вертикальный разрез державки через обтекаемую защиту от стружки и средство зажима насадки. Фигура 5 представляет собой вид державки, показывающий применимость изобретения для державок с цилиндрической шейкой или с прямым хвостовиком. ' или то и другое вместе взятое. 4, - _ 5, , - ' . Обращаясь, в частности, к фиг.5, изобретение проиллюстрировано применительно к инструменту с двусторонними зубьями, в котором предусмотрена комбинация прямого хвостовика и держателя с гибкой шеей. Собственно держатель содержит корпусной элемент , предпочтительно сконструированный из металла, обладающего большой прочностью и ударной вязкостью, такого как хром-никель 1 грани. Каждый конец корпуса снабжен отверстием для приема насадки, лампой насадки и средствами защиты от стружки, как показано на рисунке, и, поскольку они в каждом конкретном случае одинаковы. ; описание одного конца держателя считается достаточным. - 5, - , ' , - 1 - , ; . Как показано на рисунках 1, 3 и 4, собранный инструмент образует корпус 6, утопленный для приема и надежной поддержки режущего инструмента 7 (7' или 7), а также средства 8 для зажима и защиты от стружки. высококачественный материал, обладающий желаемыми свойствами прочности и долговечности, а также способностью удерживать режущую кромку при сильных нагрузках и нагревании во время операции резания. Однако насадка инструмента, обладающая всеми этими желаемыми качествами, обязательно изготавливается из металла, который сложно для обработки форм или конструкций, которые можно точно и прочно закрепить в держателе. Однако настоящий стандарт позволяет изготавливать насадки инструмента из самых твердых металлов и/или из твердых сплавов, поскольку посадочное место и его зажим сконструирован так, что требует лишь нескольких простых операций механической обработки. 1, 3 4, 6, 7 ( 7 ' 7) 8 ' - ,- ' , / , . Как видно на чертежах I1z и 4, долото выковано или иным образом выполнено по существу -образным. Нижняя поверхность и основание долота относительно большие и плоские, наклонены назад и сливаются с нижней поверхностью 9 хвостовая часть долота. 1 4, - , , 9 . Передняя вертикальная часть долота 71 -образной формы сконструирована таким образом, чтобы обеспечить достаточно материала для повторных переточок, в результате чего срок службы долота, изготовленного таким образом, значительно увеличивается. Задняя и верхняя поверхности хвостовой части 7' долота могут быть Тем не менее, весьма удовлетворительный и жесткий зажим достигается за счет наклона задней стенки 10 хвостовой части вперед и стенки 11 вниз в передней части 8 (это направление придает долоту характер «ласточкин хвост»). с его задней и нижней поверхностями, имеющими клиновидную форму. Таким образом, силы инструмента, действующие на стоящую часть, реагируют на усилие сверла назад 8 в его гнезде. Любая тенденция сверла к опрокидыванию при отсутствии каких-либо других зажимных средств является эффективной. ему сопротивляется нависающая задняя стенка 10 футов розетки. 71 - 7 ' , , , - 10 , 11 8 ( - - -, - 8 , , 10 ' . Гнездо для насадок также образовано 9 (дополнительно наклоненными стенками 9а и 10а, которые взаимодействуют с поверхностями 9 и насадкой при закреплении насадки в держателе). Очень удовлетворительные результаты получаются, если стенки и поверхности 9 и 9t наклонены, например, на 5 и 25 градусов от горизонтали и вертикали соответственно, и поскольку эти поверхности плоские и простираются в горизонтальной и вертикальной плоскостях на всю ширину коронки и держателя 10 , их можно обработать или отшлифовать с помощью - -трудность. ' - 9 ( 9 10 9 9 9 , -, 5 25degrees 10 , - -. Как упоминалось выше, важная особенность изобретения касается средств, благодаря которым стружка, выходящая на 1105 вперед из вертикальной части долота, не может вгрызаться и налипать на передний конец держателя. - 1105 . Такое выдавливание стружки приводит к износу и со временем опасно ослабляет держатель -110. Чтобы предотвратить это зло, к переднему концу держателя прикрепляется комбинированный зажим и защитный элемент 8, который расположен так, чтобы перекрывать отказ держателя. -кусочек: -- -110 - , 8 -: и принять положение относительно близко к задней части его вертикальной части. Стружка, вылетающая в результате работы, ударяется о защитное устройство, и для того, чтобы оно отклонялось, защитное устройство снабжено выступающей вперед закругленной и 120 сужающейся носовой частью 1. Таким образом, создается поверхность, отклоняющая стружку, которая отводит стружку от держателя независимо от направления, из которого выходит стружка. Держатель для того, чтобы он был способен эффективно противостоять эрозионному действию 130 459,584 стружки и тем самым значительно увеличить срок службы инструмента. Этот конец также может быть достигнут путем изготовления зажима и защитного элемента из стали и упрочнения его поверхности, как указано позицией 13а на чертежах, в должной степени. 115 - , ,' 120 1 --' - ' 125 '- 130 459,584 , 13 , . Центр зажима и защитных элементов можно оставить относительно мягким, чтобы придать прочность, необходимую для другой функции, которая будет описана ниже. . Как объяснялось выше, относительно большая и наклонная платформа 9а и задняя стенка в сочетании с дополнительными поверхностями 9 и 10 долота служат для удержания долота в твердой посадке под действием давления инструмента. , 9 9 10 , . Как наиболее четко показано на фиг. 4, насадка инструмента зажимается в гнезде элементом 8. Задняя часть элемента образует заодно с ним выступающую вниз часть 14, плотно приспособленную для соответствия гнезду 15, предусмотренному в держателе 6. Верхняя передняя часть Часть держателя отрезана, чтобы обеспечить возможность выступания носовой части 13 через нее для взаимодействия с хвостовой частью долота. Стенки 16 и 17 образованного таким образом канала служат направляющими средствами, удерживающими ограждение от бокового смещения. Часть 14 снабжена удлиненная опорная часть 18, которая практически полностью помещается в отверстие 15 и действует как подшипник для втулки. Как показано на чертежах, задняя часть втулки опирается на подшипник по всей своей длине, а передняя часть втулки - на своей нижней части. конец также поддерживается, следовательно, твердые стенки корпуса держателя эффективно противодействуют подъемным и поворотным силам, действующим на носовую часть зажима. 4, 8 14 15 6 13 16 17 , 14 18 15 , , . Защитный зажим 8 приспособлен для перемещения в зажимное и разжимное положение с помощью регулировочного винта 19. Винт 19 свободно входит в отверстие 20, выполненное во втулке, и имеет резьбовое соединение с той частью корпуса держателя, которая находится непосредственно под Зажимной винт с головкой с головкой снабжен кольцевым буртиком 21, который перекрывает внешний конец втулки, и буртиком 22, который лежит под внутренним концом втулки, и, соответственно, при введении или выдвижении винта защитный зажим полностью закрывается. опущено или поднято. Свободная посадка зажимного винта во втулке 14 предусмотрена с целью разгрузки винта от любых боковых толчков, которые могут оказываться на ограждение 8. 8 19 19 20 21 , 22 , , , 14 8. Как более четко показано на рисунках 1 и 2, крайний передний конец закругленной части защитного кожуха опускается вниз так, чтобы войти в зацепление с верхней поверхностью насадки несколько впереди ее заднего конца. Таким образом, можно надежно зажать насадки 7. , 7' или 711, хотя последний может быть отрегулирован вперед с помощью прокладки, расположенной между поверхностями 10 и 101. 1 2, , 7, 7 ' 711 10 101. Арочная и заостренная форма носовой части 13 представляет собой конструкцию, заслуживающую высокой прочности и универсальной 70 адаптируемости к множеству различных стилей и форм насадок. На рис. 3 пунктирными линиями показаны несколько типичных типов насадок, которые можно избирательно зажимать в держатель 7,5. Данное изобретение также предусматривает создание средств для регулировки насадки в поперечном направлении в гнезде держателя, что достигается путем формирования ряда зубцов 24 на смежных посадочных поверхностях 80, поверхностях 9 и 9a насадки. и держатель. Зубцы проходят в продольном направлении держателя и обеспечивают средство блокировки, посредством которого сверло надежно предотвращается скручивание или смещение под нагрузкой, и одновременно средства, с помощью которых сверло можно регулировать вправо или влево от оси инструмента, как необходимость требует. 13 70 3, 7,5 , 24 80 9 9 , 85 , . Зажимной винт и защитное средство, расположенные в центре держателя, не мешают регулировкам такого характера или использованию инструмента правой или левой рукой, и ими можно удобно манипулировать в любое время. 90 . Чтобы вставить или удалить насадку, винт зажима 95 поднимают на расстояние, достаточное для перемещения насадки вбок вдоль зубчатой нижней поверхности в желаемое положение, или, если имеется достаточное пространство на конце, насадку можно переместить в продольном направлении 100. в отверстие от конца держателя. При регулировке такого характера зубцы служат направляющим средством для направления и точного размещения насадки на ее гнезде. Когда насадка 105 перемещается в нужное положение, на зубчатых поверхностях собирается грязь или песок. соскребается во время операции и откладывается в зазоре 23 . , 95 , , , 100 105 , , 23 . предназначено для этой цели 110 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:04:59
: GB459584A-">
: :
459585-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459585A
[]
р 37 37 Примечание. Заявка на получение патента признана недействительной. - . На этом отпечатке представлена Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного ознакомления 14 октября 1935 года в соответствии с разделом 91 (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 14, 1935, 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 2 апреля 1935 г. № 10268/35. : 2, 1935 10268/35. Спецификация не принята ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 459,585 Улучшения в подаче воздуха для горения в печи или в отношении них , ФЕРНАНД , 31, , , Бельгия, подданный короля Бельгии, настоящим заявляем о природе этого изобретения и в то, как я делаю то же самое, должно быть подробно описано и установлено в следующем утверждении: 459,585 , , 31, , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству, предназначенному для использования со всеми типами печей и плит, с помощью которого можно значительно снизить расход топлива за счет более эффективной подачи воздуха для горения. . Известно, что для получения полного сгорания топлива в печах и печах необходимо разумно контролировать условие, при котором воздух для горения подводится к колосниковой решетке. Основное необходимое условие состоит в том, чтобы подаваемый воздух потреблял минимум тепловых единиц, чтобы тепло, выделяемое топливом, можно было максимально и полностью использовать для отопления или промышленного использования, для которого предусмотрен огонь. , , , . Таким образом, изобретение состоит в устройстве, которое может быть расположено под или над решеткой для подачи горячего воздуха для горения в наиболее эффективных условиях. . Согласно изобретению устройство выполнено в виде удлиненного корпуса, имеющего снаружи направленные внутрь углубления и/или внутренние поперечные газоходы для увеличения поверхности нагрева, причем указанный корпус снабжен по меньшей мере одним впускным отверстием для свежего воздуха и рядом отверстий меньшего размера. размеры, предпочтительно сформированные ближе к концу, противоположному концу впуска воздуха, так что воздух для горения за счет нормальной тяги печи проходит продольно через выпуск с целью рекуперации максимума тепла. , / , , @ , , , . Очевидно, что такие устройства могут иметь различную форму, и их размеры также могут изменяться в зависимости от размеров очага, в который подается горячий воздух для горения. , , 1/- . Ниже будут описаны две формы реализации изобретения 50 со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 и 2 иллюстрируют продольное сечение и вид с торца устройства 55 простой конструкции: 50 : 1 2 55 : На рис. 3 и 4 показаны вертикальный разрез и вид с торца устройства более значительных размеров. 3 4 . На фиг. 1 и 2 устройство 60 образовано удлиненным корпусом 1, стенка которого представляет собой ряд углублений 2, предназначенных только для увеличения поверхности нагрева устройства. На одном конце корпуса имеется отверстие 3 для 65, соединенный с впускным трубопроводом свежего воздуха для подачи к каминной решетке. 1 2, 60 1, 2, , 3 65 . Передняя часть 4 кожуха представляет собой впускную камеру, в которой свежий воздух нагревается при контакте со стенками 70 кожуха, к которым от огня поступает лучистое тепло. Другая часть 5 кожуха представляет собой своего рода расширяющуюся камеру в куда воздух поступает с относительно повышенной температурой 75. Отверстия 6 небольшого сечения, предусмотренные на конце корпуса, подают горячий воздух для горения при нормальной тяге печи. Отверстия 6, очевидно, будут расположены так, чтобы подавать 80 нормальных количеств воздуха, необходимых для полного сгорания топлива. Конец корпуса имеет отверстие 7, противоположное отверстию 3, и это отверстие 7 обычно закрыто; предусмотрен доступ свежего воздуха 85 в экстренных случаях, когда, например, возникают затруднения с поиском устройства. 4 70 5 75 6, , , 6 80 7, 3, 7 ; 85 , . На фиг.3 и 4 показана более сложная конструкция, а именно устройства, предназначенного для использования с колосниковой решеткой значительных размеров. 3 4 , 90 . 459,585 Камера 8 имеет большие размеры, так что объем содержащегося в ней воздуха может нагреваться быстрее, а поперечные дымоходы 9 расположены в средней части корпуса, причем указанные дымоходы также представляют собой значительную поверхность нагрева, необходимую для подачи достаточное количество тепла в воздухе для горения. 459,585 8 , - , ' 9 , . Устройство также содержит впускные отверстия 10, 11, 12 и 13 и отверстия 14 для выпуска горячего воздуха, который должен распределяться предпочтительно вниз, так что указанный воздух все еще может отбирать тепло от внешних стенок устройства и приобретать более высокую температуру, прежде чем достигнет гриль. 10, 11, 12 13 14 , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:05:01
: GB459585A-">
: :
459586-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459586A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ Примечание. Заявка на выдачу патента признана недействительной. - . На этом отпечатке представлена Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 91 ( 4) () , 1907 1932. 5 октября 1935 г. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 5, 1935, Дата подачи заявки: 3 апреля 1935 г. № 10372/35. : 3, 1935 10372/35. 4599586 Спецификация не принята 4599586 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах управления электродвигателями и в отношении них Мы, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис в , , , 2, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , - , , , , , 2, , :- В некоторых формах привода, например, в прокатных станах непрерывного действия, желательно, чтобы скорость двигателей лишь незначительно падала с увеличением нагрузки. Уже известны устройства, с помощью которых можно уменьшить падение скорости. ускорить или полностью исключить его. Эти меры обычно влекут за собой использование быстродействующих регуляторов, недостатком которых является высокая стоимость и обслуживание, нежелательное для некоторых видов обслуживания. , , - . Настоящее изобретение имеет целью обеспечить простое и экономичное устройство для уменьшения падения скорости электродвигателя и включает соединение двигателя со вспомогательной машиной с постоянным возбуждением, напряжение якоря которой равно напряжению сети на работу главного двигателя на холостом ходу и служит для питания вспомогательной обмотки главного двигателя, действующей противоположно ее обмотке возбуждения. ( - . Схема, показанная на прилагаемом чертеже, позволяет уменьшить падение скорости, что является удовлетворительным в большинстве случаев. К приводному двигателю 1 напрямую или через зубчатую передачу подключена небольшая машина 2, обмотка возбуждения 3 которой возбуждается от сети так, чтобы установлено, что напряжение якоря машины 2 равно напряжению сети, когда главный двигатель 1 работает на холостом ходу. Если скорость двигателя 1 падает при нагрузке, напряжение якоря машины 2 также будет уменьшено пропорционально Разность между напряжением сети, остающейся неизменной, и напряжением машины 2 используется для питания вспомогательной обмотки 5 двигателя 1. Поскольку вспомогательная обмотка противоположна основной обмотке 4, что определяет полярность падения скорости. двигателя 1 будет уменьшена. Путем различных регулировок вспомогательной обмотки можно добиться значительного изменения падения скорости. Если скорость двигателя необходимо регулировать за счет ослабления поля, к регулятору возбуждения необходимо подключить небольшой регулятор 7. 6, так что за счет одновременной регулировки двух регуляторов напряжение вспомогательной машины 2 будет поддерживаться на исходном значении для всех скоростей холостого хода. Кроме того, путем одновременного включения или выключения регулятора из цепи вспомогательной обмотки, Падение скорости главного двигателя может увеличиваться или уменьшаться по мере увеличения регулирования скорости. 1 2, 3 2 1 - 1 , 2 2, 5 1 4, 1 , , 7 6 , 2 - , , . Устройство также действует против любого увеличения скорости, происходящего в более высоком диапазоне ослабления поля, и, таким образом, представляет собой защитное устройство для этой цели. Для этого вспомогательная машина 2 будет подавать ток в сеть как динамо-машина, после чего ток в Вспомогательная обмотка будет перевернута. Вызванное этим усиление поля соответственно уменьшит рост скорости. , , 2 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:05:02
: GB459586A-">
: :
459587-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459587A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ Примечание: - Заявка на патент признана недействительной. :- . На этом снимке представлена спецификация в том виде, в котором она стала открытой для публичного ознакомления 5 октября 1935 го
Соседние файлы в папке патенты