Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11468

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
711.61 Кб
Скачать
459543-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459543A
[]
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 июля 1935 Рі., номер 19806/35. 4 ^ Полная спецификация слева: 27 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. : 1, 1935No19806/35 4 ^ : 27, 1936. Полная спецификация принята: 11 января 1937 Рі. : 11, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ для использования РІ печатных машинах 59.543 РЇ, РРЎРђРђРљ ГАРОЛЬД Р“РЛБЕРТСОН, гражданин Великобритании, РёР· Вудлендса, Манчестер Олд Р РѕСѓРґ, Миддлтон, недалеко РѕС‚ Манчестера, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє ракели для использования СЃ печатными валками печатных машин, Рё его целью является создание улучшенных ракельных ножниц Рё средств для крепления ракеля Рє РЅРёРј, что должно давать СЂСЏРґ преимуществ, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ указано ниже. 59.543 , , , , , , , : . Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением ракельные ножницы изготовлены РёР· углового или, РїРѕ существу, -образного сечения, утолщены Рё ребристы, чтобы обеспечить выступы для зажимных болтов, Рё снабжены выступами для соединений поперечных стержней ракеля. Зажимные болты ввинчиваются РІ зажимную пластину, проходящую РІ продольном направлении ракельный РЅРѕР¶ Рё опирается своей верхней стороной РЅР° ракель, Р° нижней стороной - РЅР° ножницы, РїСЂРё этом верхняя поверхность зажимной пластины образует наклонную поверхность, которая направляет любой цвет, вытекающий РёР· ракеля, РІ сторону РѕС‚ среза Рё обратно Рє цвету РљРѕСЂРѕР±РєР° Болты затягиваются РЅР° срез СЃ помощью барашковых гаек - РЅР° болтах, которые опираются РЅР° бобышки, Рѕ которых говорилось выше. , -, , , - . Отверстия для болтов закреплены РЅР° правильных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… 80, чтобы можно было разместить дозатор РЅР° болтах, Р° барашковые гайки повернуть для достижения желаемого зажима. Однако для того, чтобы обеспечить подпружинивание дозатора, чтобы РѕРЅ имел необходимую жесткость РїСЂРё эксплуатации, несколько отверстий для болтов (например, три) РІ центральной части СЃРґРІРёРіР° расположены немного выше, чем РґСЂСѓРіРёРµ отверстия для болтов СЃ каждой стороны. Шабер опирается РЅР° центральные болты РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 40 выше Рё испытывает давление РІРЅРёР· СЃ противоположных сторон. РёР· указанных центральных болтов Рё зажаты РІ напряженном или растянутом состоянии, что придает желаемую жесткость ракельной РєСЂРѕРјРєРµ 45. Ракельные ножницы РјРѕРіСѓС‚ иметь РґРІР° набора отверстий для болтов РЅР° разной высоте, так что после того, как ракель износится РґРѕ заданной степени, болты РјРѕРіСѓС‚ быть помещены РІ отверстия ближе Рє верхней 50 РєСЂРѕРјРєРµ среза, чтобы обеспечить возможность дальнейшего использования шабера. 80 35 , ( ) 40 45 , 50 . Датировано 19 РёСЋРЅСЏ 1935 РіРѕРґР°. 19th , 1935. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования докторов для использования РІ печатных машинах РЇ, РРЎРђРђРљ ГАРОЛЬД Р“РЛБЕРТСОН, британский подданный РёР· Вудлендса, Манчестер Олд Р РѕСѓРґ, Миддлтон, недалеко РѕС‚ Манчестера, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє ракелям, предназначенным для использования СЃ печатными валками печатных машин, Рё его целью является создание улучшенных ракельных ножниц Рё средств для крепления ракеля Рє РЅРёРј, которые должны давать СЂСЏРґ преимуществ, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ указано ниже. . Рзобретение включает формирование ракеля углового или, РїРѕ существу, -образного сечения СЃ сквозными отверстиями 70, которые РІ центральной части ножницы выше, чем Рє концам, чтобы обеспечить подпружинивание ракеля РїСЂРё его зажиме РЅР° шпильках, проходящих через отверстия. . - 70 . Рзобретение дополнительно содержит ребро 75, образующее выступы РІ отверстиях Рё для соединений поперечного стержня ракеля. 75 . Рзобретение также включает РІ себя создание РґРІСѓС… наборов отверстий РЅР° разной высоте РїСЂРё срезе, что позволяет использовать изношенную шабер СЃРѕ шпильками РІ отверстиях, расположенных ближе Рє РєСЂРѕРјРєРµ среза. 80 . Рзобретение дополнительно включает зажимную пластину ракеля, которая РѕРґРЅРѕР№ стороной или краем опирается РЅР° ракель, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ стороной или краем - РЅР° срез, причем пластина имеет наклонную поверхность или РєСЂРѕРјРєСѓ для направления РєРѕР»-РІР°. наше РѕС‚ врача очищено РѕС‚ СЃРґРІРёРіР°. 85 11 ) 459,543 , - . Рзобретение дополнительно включает ножницы, имеющие желоб РІ основании, образующий часть углового или -образного сечения. -. Обращаясь Рє сопроводительному листу СЃ пояснительными чертежами: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, Р° Фигура 2 - РІРёРґ сверху ракельных ножниц, выполненных РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. : 1 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 3-3 Фигуры 1. 3 3-3 1. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 4 4 фигуры 1, РЅРѕ показывающее ракель Рё его зажимное средство РІ положении. 4 , 4 4 1 . РќР° фиг.5 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца ракельных ножниц, показывающий зажимные средства, которые можно разместить РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј РёР· РґРІСѓС… уровней РІ зависимости РѕС‚ ракельного лезвия. 5 . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 6-6 РЅР° фигуре 5. 6 6-6 5. РќР° фиг.7 показан РІРёРґ устройства для удаления РІРѕСЂСЃР°, сконструированного РІ соответствии СЃ нашим изобретением. 7 . Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 8-8 Фигуры 7. 8 8-8 7. РќР° рисунках 1-6 ракельные ножницы имеют угловое или, РїРѕ существу, -образное сечение, утолщены Рё ребристы для образования выступов для зажимных шпилек Рё снабжены выступами для обычных соединений поперечных стержней ракеля (РЅРµ показаны). ). 1-6, -, , ( ). Зажимные шпильки ввинчиваются РІ зажимную пластину , проходящую РІ продольном направлении ракельного ножа Рё опирающуюся его верхней стороной или краем РЅР° ракель / Рё своей нижней стороной или краем РЅР° срез . Верхняя поверхность зажимной пластины , снабженный наклонной или наклонной поверхностью , которая направляет любой цвет, вытекающий РёР· дозатора, РІ сторону РѕС‚ среза Рё обратно РІ ящик для красок. Шпильки затягиваются РЅР° срезе СЃ помощью барашковых гаек , которые опираются РЅР° бобышки, упомянутые выше. . , ' / , , , . Отверстия для шпилек закреплены РЅР° правильном СѓСЂРѕРІРЅРµ, чтобы дозатор / можно было разместить или положить РЅР° шпильки Рё барашковые гайки 7, повернув его для достижения желаемого зажима. Однако чтобы можно было подпружинить дозатор так, чтобы РѕРЅ имел Для обеспечения необходимой жесткости РІ эксплуатации некоторые отверстия для шпилек (РІ показанном втором примере, Р° именно Рё ) РІ центральной части СЃРґРІРёРіР° расположены немного выше, чем РґСЂСѓРіРёРµ отверстия для шпилек СЃ обеих сторон. / 7 , ( , ) . Шабер / опирается РЅР° центральные шпильки РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ Рё подвергается напряжению РІРЅРёР· РЅР° противоположных сторонах указанных центральных шпилек Рё зажимается РІ напряженном или растянутом состоянии, что придает желаемую жесткость ракельному краю. / . Шаберные ножницы РјРѕРіСѓС‚ иметь РґРІР° набора отверстий для шпилек РЅР° разной высоте, как показано РЅР° рисунках 5 Рё 6, так что после того, как ракель износится РґРѕ заданной степени, шпильки можно поместить РІ 70 отверстий ближе Рє верхнему краю. ножниц для разрешения дальнейшего использования врача. , 5 6 , 70 . Барашковые гайки показаны РІ РґРІСѓС… положениях сплошными Рё пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 75 РќР° рисунках 7 Рё 8 показан очиститель для РІРѕСЂСЃР°, РІ котором желоб для СЃР±РѕСЂР° краски Рё РІРѕСЂСЃР° СЃ печатного валика составляет часть угла или РїРѕ существу . -срез секции . Центральные отверстия Рё 80 расположены РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем РґСЂСѓРіРёРµ отверстия, Рё зажимная пластина опирается частично РЅР° ракель, Р° частично РЅР° срез. Последний имеет выступы РІРѕРєСЂСѓРі отверстий для болтов 85 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ моего упомянутого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно 5 75 7 8 - 80 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:03:58
: GB459543A-">
: :

459544-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459544A
[]
Второе издание} } ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 13 июля 1934 Рі. ( ): 13, 1934. 459,544 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 11 июля 1935 Рі., в„– 19,333/35. 459,544 ( ): 11, 1935 19,333 /35. Полная спецификация принята: 11 января 1937 Рі. : 11 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ производстве листового материала или связанные СЃ РЅРёРј. . ложь, \ -1 , британец РёР· РґРѕРјР° 6 Рё 3, , Лондон, ., , здесь РјС‹ объявляем Рѕ характере этого мероприятия Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , \ -1 , 6 & 3, , , ., , - :- Настоящее изобретение предназначено для проверки дефектов листового материала, содержащего асбестовые волокна, Рё резиноподобных материалов или РІ отношении дефектов листового материала, содержащего асбестовые волокна, Рё резиноподобных материалов. Суэлл, как гуттаперча, балата, синтетический каучук Рё заменители каучука, как факт. -, - ' - '' , , - . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства листового материала, который особенно приспособлен для использования РІ производстве набивок или прокладок. . Номер спецификации британского патента. . 8366,5 '21 описывает процесс производства листов или плит, изготовленных РёР· волокнистого войлочного материала (который, как утверждается, может состоять, среди прочего, РёР· асбеста), термопластичного гидроизоляционного материала (который, как утверждается, может состоять, среди прочего, РёР· битума, резины). или смолистый материал) Рё невойлочный наполнитель (который, как указано, состоит, среди прочего, РёР· порошка канифоли, РїСЂРѕР±РєРё, опилок или резиновой пыли). 8366,5 '21 - ( ) , ( , ) - ( , , ). Согласно настоящему изобретению Р°. . Процесс изготовления листового материала включает суспендированные асбестовые волокна Рё дисперсию каучука или резиноподобного вещества РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде Рё подвергание суспензии операции валяния, РїСЂРё этом синтетическая смола либо включается РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ суспензию перед операцию валяния или используется для покрытия или пропитки валяного листа. - , , . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию жидкой осажденной или свалявшейся массы. . . РџСЂРё осуществлении настоящего изобретения предпочтительно пропорции материалов выбираются так, чтобы РЅР° 100 частей асбеста приходилось РѕС‚ 10 РґРѕ 35 частей каучука или резиноподобного вещества, Рё чтобы было РѕС‚ 15 РґРѕ 20 массовых частей синтетической смолы. РґРѕ 100 частей асбеста . 10 35 - 100 , 15 20 100 . Водная дисперсия каучука предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ резиновый латекс. Синтетическая смола может иметь либо термоупрочняющийся, либо термопластичный характер Рё может быть фенолальдегидного типа. Доля ситлетовой смолы может варьироваться РІ широких пределах. 1 '' - . РџСЂРё осуществлении изобретения каучуковое или тюбоподобное вещество может использоваться РІ вулканизированной или невулканизированной форме, Рё РІ последнем случае РІ смесь может быть включен анизирующий агент 1-11165. - -1 65 . РџСЂРё желании волокна, отличные РѕС‚ асбеста, РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ состав асбестовой суспензии, Р° неволокнистые наполнители 70 РјРѕРіСѓС‚ быть включены перед операцией валяния. , - 70 , . Формирование листового материала РёР· суспензии волокон Рё каучука предпочтительно осуществляют РЅР° шнековой машине типа 75 бумагоделательной машины, РїСЂРё этом суспензию пропускают РЅР° проволочное сито Рё удаляют РёР· нее РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть жидкости. , например, путем всасывания. Затем лист можно высушить, либо подвешивая его 80 РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, либо подвергая его воздействию абсолютного вакуума, либо СЃ помощью процесса горячего или холодного прессования. Р’ качестве альтернативы лист можно подвергнуть РґРІСѓРј или более РёР· этих операции. - 75 , , , , - 80 , , . Было обнаружено, что описанный выше СЃРїРѕСЃРѕР± формования листа РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє лучшему распределению каучука, чем можно получить СЃ помощью метода - . 85 -, - . Таким образом, полученные листы являются более прочными Рё более однородными, чем те, которые производятся методом прокатки, Рё РЅРµ имеют тенденции Рє расслоению, как это легко сделать СЃ более толстыми листами, изготовленными методом валкового смешивания. - 90 - . Листовой материал, полученный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, обладает тем преимуществом, что РѕРЅ устойчив Рє нагреванию, РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё химическому воздействию. 95 . Следует понимать, что, варьируя пропорции Рё РїСЂРёСЂРѕРґСѓ резины 100 или резиноподобного материала, асбеста, синтетической смолы Рё наполнителя, можно производить листовой материал, имеющий широкий диапазон медицинских характеристик. 105 Нижеследующее представляет СЃРѕР±РѕР№ описание РЅР° примере РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° реализации изобретения. 100 - , , , - 105 . части асбестового волокна Рё 25 частей каучука РІ РІРёРґРµ латекса смешиваются РІ мешалке СЃ достаточным количеством РІРѕРґС‹ для образования СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ текучей суспензии. После тщательного перемешивания суспензия выливается РЅР° проволочное сито, РІ результате чего получается лист одинаковой плотности Рё толщины. сформирован. 25 ' . После удаления части РІРѕРґС‹ лист можно прессовать горячим или холодным или сушить, например, суспендируя РІ токе РІРѕР·РґСѓС…Р° или РІ вакууме. Перед обработкой РІ суспензию можно включить РѕС‚ 10 РґРѕ 35 частей синтетической смолы. операцию валяния или может использоваться для покрытия или пропитки валяного листа. , , , 10 35 . Добавление синтетических СЃРјРѕР», например фенолальдегидных СЃРјРѕР», РІ количестве РѕС‚ 15 РґРѕ 20 % Рє асбесту способствует повышению стойкости материала Рє тепловым Рё коррозийным воздействиям Рё значительно продлевает СЃСЂРѕРє его службы РїСЂРё использовании РІ качестве упаковочного материала. сочетание различных пропорций каучука Рё фенольной смолы РІ качестве связующего РІ листовом материале РїРѕ изобретению позволяет изготовить листовую набивку, которая будет отвечать практически любым желаемым требованиям термостойкости или стойкости Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё химическому воздействию. , , 15 20 % , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:03:59
: GB459544A-">
: :

459545-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459545A
[]
-РЕЗЕРВировать - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 13 июля 1934 Рі. ( ): 13, 1934. 459,545 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 11 июля 1935 Рі. в„– 19834/35. 459,545 ( ): 11, 1935 19834/35. Полная спецификация принята: 1 января 1937 Рі. : 1, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ металлического листа или РІ отношении него РњС‹, РўРёСЂР° . , . , британская компания, расположенная РІ РћРґСЂРё Хаус, Эли Плэйс, Лондон, 1, настоящим заявляет Рѕ характере настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. :- , , , , , 1, :- Настоящее изобретение заключается РІ усовершенствованиях или РІ отношении производства СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ металлического листа, такого как СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ металлическое сусальное золото, такого типа, который используется РІ декоративных целях путем калибровки или РґСЂСѓРіРѕР№ обработки поверхности, подлежащей декорированию, Рё создания СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ металлического покрытия. лист прилипает Рє обработанной поверхности. Такой свободный металлический лист РІ форме сусального золота обычно используется позолотчиками РїСЂРё золочении поверхностей. Свободный металлический лист согласно изобретению отличается РѕС‚ трансферов СЃ металлическим листом, РІ которых лист РЅРµ является свободным. РЅРѕ временно прикреплен Рє подложке СЃ помощью терморазъемного переплета, чтобы создать перенос, подобный тому, который используется РїСЂРё тиснении надписей РЅР° книгах. -, , , - - - - . Термин «листовой металл», используемый здесь, подразумевает включение листового золота или сплавов золота или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего металла или металлов. - . РџСЂРё производстве СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ металлического листа описанного типа изобретение, соответственно, обеспечивает процесс, который заключается РІ получении непрерывной длины композитной полосы, содержащей материал-подложку, несущей металлическую пленку, сформированную РЅР° ней РІ процессе осаждения, освобождающую металлическую пленку РѕС‚ поддерживают РІ РІРёРґРµ непрерывной ленты так, чтобы РѕРЅР° представляла СЃРѕР±РѕР№ свободный металлический лист, Рё после этого монтируют освобожденный лист, РІРІРѕРґСЏ его РІ контакт СЃ непрерывным отрезком материала-носителя, РѕРґРЅР° сторона которого СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° слабо прилипать Рє листу, РЅРѕ который РІ готовом РІРёРґРµ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ позволяет отделить РѕС‚ него лист путем отслаивания без предварительной обработки. - , , , , , . Дополнительный признак изобретения заключается РІ использовании РІ качестве упомянутой композитной полосы РёР· материала подложки Рё металлической пленки непрерывного отрезка катодного материала, который был пропущен через раствор соли металла РѕС‚ -, которым была покрыта металлическая пленка. были нанесены электроосаждением РЅР° материал катода. , ' , - . Металлическую пленку можно РѕС‚ нее освободить. . поддерживают путем плавания композитной полосы 55 нанесенной пленкой вверх РЅР° поверхности жидкости, которая является растворителем для материала подложки, после чего освобожденную пленку или лист можно подавать РІ контакт СЃ несущим полотном путем плавания листа 60, как непрерывная лента РїРѕ поверхности жидкости РґРѕ точки, РіРґРµ РѕРЅР° встречается СЃ полотном несущего материала. , 55 , 60 . Предпочтительно освобожденный металлический лист поднимают СЃ жидкой поверхности растворителя, Р° затем СЃРЅРѕРІР° поднимают РЅР° поверхность второй жидкости, которая удаляет остатки растворителя, Р° затем поднимают РѕС‚ этой второй жидкости Рё СЃРЅРѕРІР° поднимают РЅР° поверхность третьей жидкости. 70 жидкости, РїРѕ которой РѕРЅ движется навстречу полотну материала-носителя. 65 70 . Композитная полоса может содержать серебряный катод, покрытый СЃР±РѕРєСѓ электроосажденной золотой пленкой, Рё полоску 75 помещают серебром лицевой стороной РІРЅРёР· РЅР° жидкую поверхность ванны СЃ азотной кислотой для удаления серебра, после чего освобожденный лист золота помещают РЅР° поверхность. РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бани для удаления азотной кислоты СЃ последующей флотацией РЅР° поверхности спиртовой бани для удаления РІРѕРґС‹. 75 80 . Рзобретение включает РІ себя создание РґРІСѓС… бесконечных лент, которые приводятся РІ действие для перемещения СЃ той же скоростью Рё РІ том же направлении, что Рё плавающая пленка, Рё служат мостами РѕС‚ ванны Рє ванне между каждой РёР· последовательных ванн, РїСЂРё этом каждая лента направляется таким образом РІРѕРєСЂСѓРі. ролики для погружения РїРѕРґ жидкость РІ соседних ваннах 90, чтобы предоставить плавающей пленке движущуюся поверхность, которая выходит РёР· жидкости, чтобы перехватывать пленку, поднимать ее РѕС‚ поверхности жидкости Рё переносить РІ соседнюю ванну, РіРґРµ фильм СЃРЅСЏС‚ СЃ мели 95 путем повторного погружения РіСЂСѓРїРїС‹. 85 90 , 95 - . Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме изобретения освобожденный металлический лист может плавать РїРѕ поверхности жидкости для контакта СЃ движущейся поверхностью, которая выходит РёР· жидкости 100, чтобы перехватить лист Рё поднять лист для контакта СЃ нижней стороной полотна 459,545 РёР· материал носителя Предпочтительно, движущаяся поверхность включает поверхность ролика, который установлен СЃ возможностью вращения, частично погружен РІ жидкость, РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє направлению движения металлического листа. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме изобретения освобожденный металлический лист может быть плавает РїРѕ поверхности жидкости РґРѕ точки, РіРґРµ РѕРЅ захватывается РїСЂРё контакте СЃ полотном материала-носителя, который подается РІ жидкость, Рё выходит оттуда РїРѕРґ плавающим листом. 100 459,545 - , , . Полотно материала-носителя предпочтительно таково, что РѕРґРЅР° сторона носителя имеет большее сцепление СЃ металлическим листом, чем противоположная сторона носителя, благодаря чему носитель Рё поддерживаемый лист РјРѕРіСѓС‚ быть намотаны РІ рулон, Р° затем размотаны для использования. , без прилипания металлического листа Рє обеим сторонам носителя. - , , - . Рзобретение включает свободный металлический лист, полученный СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, изложенным выше, который включает РІ себя ленту РёР· металлического листа описанного типа (например, золотую пленку), РїСЂРё этом указанная лента установлена РЅР° материале носителя Рё прикреплена Рє нему СЃ возможностью отсоединения. сторона которого имеет большее сцепление СЃ металлическим листом, чем другая сторона носителя. - ( ), - . Согласно РѕРґРЅРѕР№ форме изобретения свободный металлический лист может состоять РёР· непрерывного отрезка материала-носителя, прилегающего Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне металлического листа, РїСЂРё этом сторона материала-носителя, прилегающая Рє металлическому листу, обладает меньшим сцеплением, чем его другая сторона, РІ результате чего Металлический лист Рё материал-носитель РјРѕРіСѓС‚ быть намотаны РІ рулон, Р° затем размотаны, чтобы представить металлический лист РІ обратном положении его лицевых сторон РїРѕ отношению Рє материалу-РѕСЃРЅРѕРІРµ Рё поддерживаться РЅР° нем его более липкой стороной. - , - - - . Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме изобретения более липкая сторона материала-носителя является шероховатой РїРѕ сравнению СЃ противоположной стороной, например, Р·Р° счет того, что поверхность остается некаландрированной, или путем распыления или РёРЅРѕРіРѕ нанесения РЅР° нее масла. Менее липкая сторона материала-носителя предпочтительно является гладкой, поскольку РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ его стороной, например, путем каландрирования или нанесения средства, придающего гладкость, такого как СЂСѓРјСЏРЅР°, французский мел или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , - , . Дополнительный признак изобретения заключается РІ создании РєРЅРёРіРё СЃ сусальным золотом, содержащей стопку листов или полос СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ сусального золота, прикрепленных Рє листам или полосам материала-носителя, как указано выше, СЃ жесткой листовой подложкой Рё СЃ возможностью отсоединения РѕС‚ РЅРёС…. РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце стопки, СЃ РіРёР±РєРёРј покрывающим листом или без него РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце стопки. , - , . Благодаря настоящему изобретению металлический лист неопределенной длины, такой как сусальное золото, может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ удерживаться РЅР° бумажной полоске 7РЎ или РґСЂСѓРіРѕРј носителе Рё, таким образом, становится доступным для использования РІ таких видах искусства, как украшение вывесок, СЂРѕСЃРїРёСЃСЊ вывесок, украшение фарфора. Рё РґСЂСѓРіРёРµ предметы СЃРѕ стеклянными поверхностями или материалами Рё С‚.Рї. Перенос 75 металлического листа РЅР° поверхность, подлежащую украшению или украшению, может быть осуществлен путем обработки стекла, фарфора или РґСЂСѓРіРѕР№ поверхности аппретом или тому подобным, Р° затем использования носитель как средство для 8 (транспортировка золотой пленки Рє проклеиваемой поверхности, РїСЂРё этом золотая пленка затем прилипает Рє обработанной поверхности РёР·-Р·Р° большего прилегания нанесенной пленки Рє проклеивающему средству РїРѕ сравнению СЃ прилипанием 8; золотая пленка перевозчику. -, , 7 , , , 75 - , , , 8 ( , 8; . Золотая пленка неопределенной длины может быть получена электролитически, как, например, раскрыто РІ патентной справке в„– 211539 или описании патента 9 . , , , 211,539 9 в„– 211,540, РІ соответствии СЃ которым, как правило, пленка РёР· золота, золотого сплава или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей металлической пленки электроосаждается РЅР° полоску, служащую катодом, который позже удаляется соответствующей обработкой. 95 РЎ помощью таких процедур электроосаждения золотую пленку можно производить непрерывно, таким образом обеспечивая непрерывную последующую обработку для удаления катодного материала Рё непрерывное крепление РІ соответствии СЃ изобретением освобожденной металлической пленки РЅР° непрерывной полоске бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ носителя. 211,540, , , 95 , , . Полученная таким образом или эквивалентным образом непрерывная пленка, смонтированная РЅР° бумаге, может быть свернута 105. Такие рулоны РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РЅР° составные рулоны желаемой ширины или ширины Рё применимы для использования РІ любом подходящем рулонном устройстве подачи листов или приспособлении, например, РІ опрокидывающих машинах, штамповочных машинах Рё 11 . нравиться. 105 , , 11 . РџСЂРё желании смонтированную пленку можно разрезать РЅР° одинаковые длины, Р° отрезанные отрезки собрать или смонтировать иным образом РІ РІРёРґРµ блокнота или РєРЅРёРіРё. 115 РџСЂРё электроосаждении золота РЅР° серебро или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий катодный материал качество относительной яркости или блеска РґРІСѓС… сторон золотой пленки зависит РѕС‚ СЂСЏРґР° факторов 12 ; включая степень облагораживания или отсутствие посторонних материалов РІ ванне электроосаждения, степень облагораживания или чистоты серебра или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ катодного материала, наличие РІ растворе для электроосаждения 125 металла или металлов, отличных РѕС‚ золота, температуру ванны , сила электрического тока, используемого РїСЂРё осаждении, Рё С‚. Рґ. , , 115 , 12 ; , , 125 , , , . Соответственно, процедура монтажа 130 450;) 45 пленки РЅР° бумажную полоску или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий носитель определяется относительным расположением более СЏСЂРєРѕР№ или блестящей стороны нанесенной пленки Рё желаемым монтажом пленки после освобождения. разделяющим носителем - РЅР° бумаге или РґСЂСѓРіРѕРј носителе. , 130 450;) 45 , , - . Несколько вариантов осуществления изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ его реализации теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РЅР° примерах СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта воплощения золотой пленки, закрепленной РЅР° бумаге. , : 1 - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез золотой пленки, закрепленной РЅР° бумаге, РІ значительно увеличенном масштабе. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ вертикальном разрезе, показывающий последовательные этапы непрерывной обработки золото-серебряного катода или эквивалентной композитной полосы для удаления катодный металл Рё установка высвободившегося золота или эквивалентного металла РЅР° непрерывной несущей полосе. Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3 РІ увеличенном масштабе. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕР№ формы. подушечки, состоящей РёР· наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° отрезков закрепленной пленки, Р° РЅР° фиг. 6 показан РІРёРґ РІ разрезе детали, показывающий модифицированный метод подачи несущей ленты относительно выпущенной пленки. 2 - , , 3 , , , -, 4 4-4 3, , 5 6 - . Как показано РЅР° фиг.1, рулон содержит несущую полосу 10 бумаги, имеющую противоположные стороны 10Р°; 10b (СЃРј. также фиг. 2) подходящего типа или соответствующим образом обработанным Рё поддерживающим пленку 11 золота РЅР° поверхности 10Р°. 1, - 10 10 ; 10 ( 2) , 11 - 10 . Например, поверхность 10ai бумажной полоски может быть некаландрированной или иным образом относительно шероховатой РїРѕ сравнению СЃ ее противоположной стороной 10bl, которая может быть каландрированной. Альтернативно, относительно шероховатая поверхность 10Р° может быть сформирована путем распыления или РёРЅРѕРіРѕ нанесения масла. РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне несущей ленты или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 10 , 10 , , 10 , - . Лицевую сторону 10b бумажной полоски можно сделать гладкой путем нанесения СЂСѓРјСЏРЅ, французского мела Рё С‚.Рї. 10 , , . Подготовленную или обработанную таким образом бумажную полоску-носитель, имеющую золотую пленку, закрепленную РЅР° ее стороне 1ia, можно свернуть, как показано РЅР° фиг. 1, без порчи золотой пленки, прилипающей Рє гладкой поверхности 10b, РїСЂРё разматывании. золотая пленка 11 одновременно Рё РІ соответствующей степени разворачивается Рё должным образом поддерживается заданным образом или РІ заданном положении бумажным носителем. - 1 , 1, 10 , 11 , , . -65 Как упоминалось выше, электроосаждение золотых или РґСЂСѓРіРёС… металлических пленок РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РѕРґРЅР° сторона осажденной пленки становится ярче или более блестящей, чем другая сторона. Предпочтительно монтировать золотую или РґСЂСѓРіСѓСЋ металлическую пленку РЅР° полосу носителя 70, чтобы представить менее СЏСЂРєРѕРµ или менее блестящее лицо внешне; Благодаря такому монтажу более яркая или блестящая поверхность золота становится открытой стороной золота РїСЂРё нанесении РЅР° произведение, как, например, РІ СЂРѕСЃРїРёСЃРё вывесок Рё РґСЂСѓРіРёС… декоративных искусствах, РіРґРµ стекло, фарфор Рё С‚. Рґ. сначала обрабатывают проклеивающий материал Рё золотая пленка, нанесенная РЅР° проклеенную поверхность. Р’ таком случае бумага или РґСЂСѓРіРѕР№ носитель используются РїСЂРё переносе РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ Рё средства транспортировки. -65 , 70 ; , , 75 , , , 80 . РџСЂРё желании полоса-носитель 10 РёР· бумаги или ее эквивалента Рё поддерживаемая равнопротяженная пленка РёР· золота или эквивалента РјРѕРіСѓС‚ быть разрезаны РЅР° РєСѓСЃРєРё Рё сплетены РІ РєРЅРёРіСѓ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. , - 10 - 85 , , 5. Предпочтительно такая РєРЅРёРіР° 12, СЃРј. фиг. 5, имеет нижнюю или нижнюю часть СЃРїРёРЅРєРё 13 РёР· относительно жесткого материала 90 РїРѕ сравнению СЃ ее верхней или верхней обложкой 14. Отрезанные РєСѓСЃРєРё пленки, смонтированной РЅР° бумаге, составляют «страницы» РєРЅРёРіРё 12. , Рё может быть скреплен вместе СЃ задней частью 13 Рё верхней частью 14 СЃ помощью СЃРєРѕР± 15 или эквивалентных средств. 12, 5, 13 90 14 - " " 12, 13 14 15, 95 . Такая или подобная форма РєРЅРёРіРё 12 служит также подушкой РЅР° этапе передачи соответствующих пленок 11 РІ «работу», РїСЂРё этом жесткая задняя часть 13 функционирует так, чтобы воспринимать давление 100, оказываемое СЂСѓРєРѕР№ или руками оператора, Рё промежуточным листья бумаги РІ качестве подушки. Последовательные золотые пленки обнажаются путем переворачивания соответствующих бумажных листьев 105. Если предпочтительно, золото или другая пленка 11 может быть установлена РЅР° полосе-РѕСЃРЅРѕРІРµ 10, чтобы придать ее более СЏСЂРєСѓСЋ или блестящую поверхность. 12 11 " ", 13 100 105 , 11 - 10 . РћРґРЅР° подходящая процедура получения несущей полосы 110, поддерживающей длинную золотую или РґСЂСѓРіСѓСЋ пленку одинаковой длины, показана РЅР° рисунках 3 Рё 4, РїСЂРё этом нанесенные стрелки показывают направление движения через устройство 115. РќР° фигуре 3 ролик 116 представляет СЃРѕР±РѕР№ скрученная композитная полоса, например, РёР· золота, приклеенного Рє серебру, например, полученная методами электроосаждения. Рулон 16 разматывается, чтобы подавать золото вверх 120, Р° серебро РІРЅРёР·, таким образом, 11 представляет золото или верхнюю часть, Р° 18 представляет серебро или нижнюю поверхность. композитной ленты Композитную полосу подают через валки 125 РІ ванну 17, содержащую подходящий агент для удаления серебра, такой как разбавленная азотная кислота, Р° пленка золота, РЅРµ содержащая серебра, затем поступает РІ ванну 19, например, содержащую РІРѕРґСѓ, которая служит для удаления 130 459,343 любых остатков азотной кислоты РёР· выделившейся пленки 11. Желательно использовать следующий этап для: удаления РІРѕРґС‹ РёР· выделившейся золотой пленки 11, Р° именно. 110 - - 3 4, 115 3 1 6 , , , 16 120 , 11 18 125 17 - , - 19, , 130 459,343 11 : 11, . Лечение алкоголем, как РІ ванне СЃРѕ спиртом. , . Также выгодно «плавать» композитную пленку 11-18 РЅР° поверхности ванны 17 СЃ азотной кислотой Рё аналогичным образом «плавать» высвободившуюся золотую пленку РЅР° поверхности РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бани 19 Рё спиртовой бани 20. " " 11-18 17, " " 19 20. Предпочтительно, ванны 17, 19 Рё 20 непрерывно пополняются путем подачи соответствующих растворов регулируемой концентрации Рё/или чистоты, например, через впускные трубы 17Р°, 19Р° Рё 20Р° или СЃ помощью эквивалентных средств 17b, обозначающих выпускную трубу для вывода ванна 17, причем труба 17b преимущественно расположена РІ вертикальном положении, что позволяет регулировать Рё поддерживать уровень жидкости внутри ванны. Аналогично, для ванн 19 Рё 20 19b представляет СЃРѕР±РѕР№ сливную трубу для РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бани 19, Р° 20b для ванны 19. спиртовая ванна 20. , 17, 19 20 / 17 19 20 17 , 17, 17 , 19 20, 19 19, 20 20. Предпочтительно отделение золотой пленки 11 Рё ее установка РЅР° бумажный носитель 10 осуществляется путем подачи композитной золото-серебряной полосы 11-18 СЃ практически постоянной скоростью РІ ванны 17, 19, 20 Рё через РЅРёС…, включая РїСЂРѕС…РѕРґС‹ 21, 22, РёР· ванны 17 РІ ванну 19 Рё РёР· ванны 19 РІ ванну 20. Подача несущей ленты 10 Рє выделившейся золотой пленке Рё вместе СЃ ней РЅР° конце ванны 20, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 4, осуществляется предпочтительно достигается посредством средств принудительного вождения. 11 10 - 11-18 17, 19, 20, 21, 22, 17 19, 19 20 - 10 20, 3 4, . РЎ этой целью передачи 21 Рё 22 РјРѕРіСѓС‚ содержать бесконечные ремни, проходящие через натяжные ролики 21a Рё 22 , поддерживаемые над ваннами. Ремни приводятся РІ движение посредством прохождения РІРѕРєСЂСѓРі шкивов 21b Рё 22b, валы которых РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через подходящие прокладки РїРѕ бокам. баков, Рє которым прикреплены валы-шестерни 21СЃ Рё 22СЃ. 21 22 21 22 21 , 22 , 21 22 . Указанные шестерни 21Рѕ Рё 22Р° приводятся РІ движение любым подходящим приводным средством, например приводным валом 23, соответствующим образом установленным РІ подшипниках 24. Взаимное зацепление вала 23 СЃ шестернями 21СЃ может осуществляться червяками 25, причем РІ этом случае шестерни 21Р° Рё 22СЃ представляют СЃРѕР±РѕР№ косые или червячные колеса. 21 22 , 23, 24 23 21 25, 21 22 , . Положительная подача композитной золото-серебряной полосы 11-18 может осуществляться СЃ помощью червяка 26, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ косым колесом или червячным колесом 27, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, входящим РІ зацепление СЃ червяком 28 Рё косым колесом или червячным колесом 29. , Рє валу которого прикреплен валок 30. Валок Р° взаимодействует СЃ валком 30, обеспечивая подачу композитной ленты 11-18 СЃ равномерной скоростью РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ азотной кислоты РІ ванне 17. - 11-18 26, 3, 27 28 29, 30 - 30 11-18 17. Принудительная подача несущей полосы осуществляется таким же принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, как Рё РїСЂРё помощи ролика 31, вал которого прикреплен Рє червячному колесу 32, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРјСѓ РІ движение червяком 33, который прикреплен Рє 70 ведущему валу. 23 Взаимодействующий валок 31Р° приводится РІ движение зубчатым колесом 32Р°, вращающимся вместе СЃ валком 31, Рё несущая полоса 10 соответственно подается СЃ равномерным ускорением, регулируемым скоростью подачи 5 обезвоженной пленки 11 РїСЂРё конец спиртовой ванны 20. После прохождения между роликами 31 Рё 31a несущая полоса Рё золотая пленка вытягиваются СЃ положительным натягом, как РїСЂРё наматывании РІ рулон, как показано 80, обозначенным позицией 10B РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. - , 31, , 32, 33 70 23 - 31 32 31, - 10 5 - 11 20 31 31 , , , 80 10 3. Валик 31Р° может быть нагрет, например, СЃ помощью встроенного электрического сопротивления СЃ целью ускорения удаления спирта Рё/или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости СЃ пленки РёР· золота 85 Рё/или несущей полосы. 31 , / 85 / . Расположение золотой или РґСЂСѓРіРѕР№ металлической пленки относительно бумаги-подложки осуществляется любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ соответствии СЃ вариантом осуществления этой фазы изобретения, как показано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.3, расположение пленки РІ контакте СЃ относительно шероховатой или относительно гладкой поверхностью носителя 95 определяется СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј подачи полосы-носителя Рє освобожденной пленке. Таким образом, обращаясь Рє СЂРёСЃ. 3 Рё предполагая, что поверхность золотой пленки непосредственно примыкает Рє материалу катода. Чтобы быть более СЏСЂРєРёРј 100 или более блестящим, чем противоположная сторона нанесенной пленки, носитель 10 подается СЃ выходного ролика 10Рђ, показанного РЅР° фиг. 3, гладкой стороной 10b носителя, обращенной РІРЅРёР·, РІ результате чего после 105 наматывания носитель Рё поддерживающая пленка для формирования рулона 10Р’, СЃРј. фиг.3, чем большее прилегание золотой пленки Рє шероховатой поверхности носителя влияет РЅР° желаемое относительное положение пленки РїРѕ отношению Рє 110 относительно носителя, Р° именно для определения местоположения СЏСЂРєРѕРіРѕ или более блестящая поверхность золотой пленки соответствует относительно шероховатой поверхности носителя. 90 , 3, 95 - , 3, 100 , 10 - 10 3 10 , 105 10 , 3, 110 , . Чтобы добиться перевернутого соотношения сторон 115 пленки Рё автомобильного СЏСЂСѓСЃР° СЃ помощью процедуры, показанной РЅР° фиг. 3, выходной ролик 10Рђ носителя подается шероховатой стороной РІРЅРёР·, РїРѕ существу, СЃРѕ скоростью выпущенной пленки, таким образом 120, СЃ получением намотанного рулона 10Р’, имеющего тусклую или менее блестящую поверхность пленки. 115 3, - 10 , , 120 10 . вверх РїРѕ работе РёР·-Р·Р° большего прилегания относительно шероховатой стороны бумажной полоски 125 Рє расположенной таким образом тусклой или менее блестящей стороне пленки. Р’ том случае, если тусклая или менее блестящая сторона пленки находится СЂСЏРґРѕРј СЃ Р’ зависимости РѕС‚ материала катода указанная процедура сразу же 140 4, 54-5 достигает расположения более СЏСЂРєРѕР№ или блестящей стороны пленки РІ контакте СЃ более шероховатой стороной несущей полосы. , 125 , 140 4, 54-5 -. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что каждый РёР· РґРІСѓС… альтернативных вариантов монтажа металлической пленки относительно несущей полосы может быть выполнен (СЃ учетом расположения СЏСЂРєРѕР№ поверхности пленки относительно катодной подложки) просто путем выбор подходящего соотношения сторон для выдачи материала несущей ленты. Таким образом, если несущая полоса подается РёР· рулона 10Рђ шероховатой стороной РІРЅРёР·, металлическая пленка захватывается РЅР° станциях 31, 31Р°, РІ то время как, если держатель подается гладкой лицевой стороной РІРЅРёР·, окончательная СЃР±РѕСЂРєР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° барабане 1 . - ( ) - - - - 10 , 31, 31 , , " . Станция СЃР±РѕСЂРєРё автоматически определяется относительной силой прилегания металлической пленки Рє противоположным сторонам несущей ленты. -. РќР° фигуре 6 показан альтернативный метод подачи несущей ленты Рє освобожденной металлической ленте РЅР° конце ванны 20 или эквивалентный метод. Р’ этом методе валок 1 РћРђ представляет СЃРѕР±РѕР№ подающий ролик несущей ленты, Р° валок Р’ представляет СЃРѕР±РѕР№ намотанный рулон золотой пленки, поддерживаемый несущей полосой 10. Р’ процедуре, показанной РЅР° фиг.6, носитель 10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ванну 20 Рё вступает РІ контакт СЃ рулоном 31, который несет его вверх Рё РїРѕРґ рулон 31Р°. 6 - 20, 1 -, - 10 6, 10 20 31 31 . Таким образом, несущая полоса 10 подводится РїРѕРґ, РїРѕ существу, СЃ той же скоростью, что Рё освобожденная пленка 11, «плавая» РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ ванны 20. Таким образом, освобожденная пленка может поддерживаться несущей полосой 10 РІ желаемом положении. Опять же, что более яркая или более блестящая сторона пленки - это сторона, примыкающая Рє катодному материалу, чтобы расположить такую более СЏСЂРєСѓСЋ или более блестящую сторону золотой пленки СЂСЏРґРѕРј СЃ относительно шероховатой стороной носителя, подается полоска 10. РѕС‚ выходного валика 10Рђ, чтобы расположить его шероховатую поверхность РЅР° нижней стороне, РїСЂРё этом РїСЂРё прохождении РІРѕРєСЂСѓРі валка 31 такая нижняя поверхность, РІ данном случае ее шероховатая поверхность, соприкасается СЃ СЏСЂРєРѕР№ или более блестящей поверхностью рулона 10Рђ. золотая пленка, Рє какой стороне носителя пленка сохраняет прилегание РїСЂРё свертывании РІ рулон 10Р’ Рё аналогичным образом впоследствии РїСЂРё разматывании СЃ такого рулона, как показано РЅР° фиг.1. - 10 , , 11 " " 20 - 10 , , - , ' , 10 - 10 , 31, , , , 10 , , 1. Р’ раскрытых выше случаях, РєРѕРіРґР° материал носителя погружен РІ жидкость, такую как РІРѕРґРЅРѕ-спиртовая жидкость Рё С‚. Рґ., или пропускается через жидкость, или иным образом подвергается воздействию жидкости, материал выбирается такого характера, чтобы РѕРЅ РЅРµ подвергался воздействию жидкости, включая отсутствие расширения или сжатия РёР·-Р·Р° жидкости, как будет понятно специалистам РІ данной области техники. , , , , , , . Аналогичная процедура выполняется РїСЂРё использовании носителя, РѕРґРЅР° сторона которого обработана маслом или РґСЂСѓРіРёРј средством, придающим адгезию, или РІ случае полоски-носителя, РѕРґРЅР° сторона которой обработана румянами или РґСЂСѓРіРёРј средством, придающим гладкость. 70 , - . Можно заметить, что расположение золотой или РґСЂСѓРіРѕР№ металлической пленки, Сѓ которой РѕРґРЅР° сторона относительно яркая, Р° другая сторона относительно тусклая относительно несущего носителя, позволяет идентифицировать относительно СЏСЂРєСѓСЋ сторону пленки, что является преимуществом РѕСЃРѕР±РѕР№ важности РІ 80 коммерческое использование пленки, например, РІ СЂРѕСЃРїРёСЃРё вывесок Рё РґСЂСѓРіРёС… декоративных искусствах, РІ рулонной или книжной форме, или РІ штамповке Рё С‚. Рґ. 75 , , , 80 , , , , . Следует отметить, что длина золотой или РґСЂСѓРіРѕР№ металлической пленки, полученной электроосаждением, может быть сделана неограниченной, тогда как максимальная длина «отбитого золота», полученного золотыми молотками, РЅРµ превышает семи РґСЋР№РјРѕРІ. 85 , " " . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 90 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№ 1 РџСЂРё производстве «свободных» 95 металлических листов описанного типа, процесс который состоит РІ том, чтобы взять непрерывную длину композитной полосы, содержащей материал подложки, несущей металлическую пленку, сформированную РЅР° ней РІ процессе осаждения, Рё освободить металлическую пленку РѕС‚ подложки РІ РІРёРґРµ непрерывной ленты так, чтобы РѕРЅР° образовала свободный металлический лист, Рё после этого монтируют освобожденный лист путем подачи его РІ контакт СЃ непрерывным 105 отрезком материала-носителя, РѕРґРЅР° сторона которого СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° слабо прилипать Рє листу, РЅРѕ который РІ готовом изделии позволяет отсоединить лист РѕС‚ него путем отслаивания. , без предварительного лечения 110. 90 , 1 " " 95 - , ' 100 , -, 105 , , , , 110 . 2
В производстве «свободных "
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:04:02
: GB459545A-">
: :

459546-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459546A
[]
РЕЗЕРВ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 11 июля 1934 Рі. 459546 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 11 июля 1935 Рі. в„– 19843/35. (): 11, 1934 459546 ( ): 11, 1935 19843/35. Полная спецификация принята: 11 января 1937 Рі. : 11, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ: относящиеся Рє устройствам реостатного торможения для электродвигателей. РњС‹, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , 2, занимаемся настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: : , - , , , , , , 2, , :- Электромобили часто снабжают системой реостатного электрического торможения, позволяющей получать как торможение РЅР° подъемах, так Рё торможение для замедления Рё остановки. , . Электрическое торможение для остановки всегда должно максимально использовать трение РґРѕСЂРѕРіРё; следовательно, торможение должно быть спроектировано Рё отрегулировано так, чтобы тормозное усилие тягового двигателя (функционирующего как генератор) заметно изменялось РІ зависимости РѕС‚ скорости транспортного средства, чтобы добиться замедления РґРѕ полной остановки РЅР° минимальном расстоянии Рё РЅРµ вызывая колеса проскальзывают относительно рельсов. ; , ( ) , . Эти условия работы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены, РєСЂРѕРјРµ как СЃ помощью автоматического оборудования, поскольку ручное управление для устранения тормозного сопротивления приведет либо Рє неправильному использованию трения, либо Рє временному проскальзыванию колес. контроллер РїСЂРё торможении известны. , . Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ оборудовании для автоматического электрического торможения, которые позволяют выполнить упомянутые выше общие условия РїСЂРё использовании двигателей постоянного тока, работающих как генераторы, включенные последовательно СЃ переменным сопротивлением. Хотя изобретение особенно применимо Рє тяговому оборудованию, РѕРЅРѕ также применимо Рє тяговому оборудованию. применимо Рє любому РґСЂСѓРіРѕРјСѓ оборудованию СЃ двигателями постоянного тока, которые включают РІ себя реостатный электрический тормоз, например, для управления подъемными устройствами. , , . Согласно изобретению контроллер для устранения сопротивления последовательного торможения управляется РІ отношении его ступенчатого продвижения СЃ помощью реле, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие катушкой, РїСЂРё подаче питания РЅР° которое питание для продвижения контроллера прерывается 11- после инициирования каждого последующего шага, Рё катушку, возбуждаемую пропорционально току тормозного двигателя, Рё катушку, возбуждаемую пропорционально напряжению двигателя, причем контроллер имеет контакты, управляющие катушками реле, чтобы обеспечить этапы управления, РІРѕ время которых катушки тока Рё напряжения действуют РїРѕ отдельности, Рё дополнительный этап, РІРѕ время которого 60 катушки тока Рё напряжения действуют совместно, реле работает так, чтобы удерживать мощность для управления контроллером РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ток или напряжение, или СЃРѕРІРѕРєСѓРїРЅРѕРµ воздействие тока Рё напряжения 65, РІ зависимости РѕС‚ стадии управления, РЅРµ упадет ниже заданного значения, поэтому что допустимое напряжение для двигателей РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ должно превышаться Рё что тормозное усилие РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ должно выходить Р·Р° пределы значения 70, выше которого РІ зависимости РѕС‚ скорости может возникнуть СЂРёСЃРє заноса. Предпочтительно, чтобы Рє двигателям РїСЂРё первом запуске применялось отдельное возбуждение. запускаются как генераторы, чтобы облегчить быстрое начало торможения. Другие улучшения Р±СѓРґСѓС‚ указаны позже РІ спецификации. , , 11- , 55 , 60 , 65 , , 70 , , , 75 . Чтобы СЏСЃРЅРѕ описать изобретение, теперь делается ссылка РЅР° прилагаемые схематические фигуры, которые относятся Рє различным вариантам осуществления этих усовершенствований Рё которые приведены РІ качестве неограничивающих примеров. , 80 , - . Рзобретение применимо Рє оборудованию 85 СЃ РѕРґРЅРёРј двигателем, Р° также Рє оборудованию СЃ несколькими двигателями, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно, последовательно-параллельно или параллельно. Регулирование сопротивлений для торможения, Р° также регулирование поля двигателя может быть осуществлено. осуществляется любой известной системой, например любой системой РїСЂСЏРјРѕРіРѕ или косвенного управления либо СЃ контактными барабанами, либо СЃ кулачками Рё серводвигателями СЃ жидкостным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, электро 95 Рё магнитным управлением. 85 , , - 90 , , - - 95 . Р’ целях упрощения пояснения прилагаемые диаграммы относятся Рє тяговому оборудованию СЃ РѕРґРЅРёРј двигателем, который РїСЂРё торможении действует как генератор, подающий ток через переменное сопротивление последовательно Рё РЅРµ прибегая Рє регулированию путем шунтирования полей. РЇРєРѕСЂСЊ Рё Поле , 100 Усовершенствование 459,546 двигатель обозначен буквами Рё соответственно, Р° переменное тормозное сопротивление — . РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕРµ сопротивление регулируется СЃ помощью главного контроллера, например, СЃ десятью ступенями, пронумерованными РѕС‚ 1 РґРѕ 10, управляемыми серводвигателем любого типа. тип регулируется пилотным контроллером. 459,546 , 1 10, - . РќР° СЂРёСЃ. 1 представлена простая схема двигателя такой конструкции, Р° кривые, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 2, представляют характеристики электрического торможения РІ такой конструкции, Р° именно скорость РїРѕ ординатам РІ зависимости РѕС‚ тока РїРѕ абсциссам двигателя -, работающего как генератор против переменной сопротивление . Каждая РёР· указанных кривых представлена номером метки, соответствующей контроллеру, регулирующему сопротивление . Кривая представляет СЃРѕР±РѕР№ предел тормозной силы, приложенной для предотвращения любого СЂРёСЃРєР° заноса. 1 2 , - - - . Наконец, кривая представляет предельное напряжение, которое РЅРµ должно превышаться, чтобы двигатель - РјРѕРі функционировать как генератор РїСЂРё хороших условиях коммутации: РќР° СЂРёСЃ. 2 показан теоретический переход РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ выреза сопротивления Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ для получения наибольшего отрицательного ускорения. , РїСЂРё соблюдении РґРІСѓС… упомянутых ограничений. Переход РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ метки Рє РґСЂСѓРіРѕР№ должен происходить РІ точках , , . Согласно этому изобретению этот переход автоматически контролируется реле максимального отрицательного ускорения, содержащим РґРІРµ центральные обмотки; обмотку напряжения, питаемую РѕС‚ выводов тормозного сопротивления РЎ, Рё токовую обмотку, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ тормозной ток. , - : 2 , , , , - ; . Р’ самом общем случае это реле имеет три отдельные рабочие Р·РѕРЅС‹: : 1
Первая зона соответствует обработке, при которой точки перехода от одного выреза к другому (в данном случае и ) лежат на кривой , что дает заметно постоянное напряжение. Это напряжение должно быть таким, чтобы допустимое напряжение Возраст двигателя не превышен. , ( ) , - . В этой зоне реле может действовать как простое реле максимального напряжения с токовой обмоткой, выведенной из цепи 2. Вторая зона соответствует работе, при которой точки перехода одной метки в другую, в данном случае , , и находятся на кривой , определяемой выражением + 2 = константа, / и являются постоянными коэффициентами, а и представляют собой соответственно напряжение и ток, соответствующие каждой из точек . , Я, Дж и К. 2 , , , , , - + 2 = , /, , , , . В этой зоне реле должно срабатывать объединенной силой как его катушек напряжения, так и токовых катушек. . 3
Третья Р·РѕРЅР° соответствует работе, РїСЂРё которой точки перехода РѕРґРЅРѕР№ метки РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, РІ данном случае , , Рё 0, находятся РЅР° РїСЂСЏРјРѕР№ линии постоянного тока 70. Р’ этой Р·РѕРЅРµ реле может срабатывать. просто как реле максимального тока СЃ обмоткой напряжения РІРЅРµ цепи. , , , 0, 70 . Первая рабочая Р·РѕРЅР° регулируется предельным напряжением, допустимым РЅР° 75 клеммах двигателя РїСЂРё работе РІ режиме генератора. Вторая Рё третья рабочие Р·РѕРЅС‹ регулируются пределом сцепления. 75 , . РќР° фиг.3 показана упрощенная схема 80, ограниченная автоматическим управлением торможением СЃ помощью реле согласно изобретению РІ случаях, РєРѕР
Соседние файлы в папке патенты