патенты / 11461

459403-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459403A
[]
Я, ДЖОН АРТУР САМБРУК, Суд , , Бунгало, Стейшн-Роуд-Ист, Пенмаенмавр, в графстве Карнарвон, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: постельное белье, так как оно его нагревает. , , , , , : - . Согласно изобретению предусмотрена перфорированная пористая или непористая трубка или кожух, заполненный гигроскопичным материалом. Подходящим материалом является хлорид кальция на асбесте. Туба 459, 403 может быть снабжена крышкой или может быть закрыта иным образом. На крышка. - , 459,403 . Действие усовершенствованного грелки заключается в следующем: 20. Грелка нагревается в духовке или аналогичном устройстве и вставляется между одеждой. - : 20 - . Гигроскопичный материал впитывает влагу и, таким образом, проветривает одежду. , . Датировано 25 ноября 1935 года. 25th , 1935. & , 12, Черч-стрит, Ливерпуль, 1, дипломированные патентные поверенные. & , 12, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в грелках Я, ДЖОН АРТУР САМБРУК, Корт-Бунгало, Стейшн-Роуд-Ист, Пенмэнмавр, в графстве Карнарвон, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: - , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к обогревателям для кроватей, ящиков, шкафов для белья и т.п. и касается обогревателя, приспособленного для проветривания постельного белья при его нагревании. , , , . Целью изобретения является создание комбинированного обогревателя и воздуходувки, который не будет протекать и не лопнет. . Согласно изобретению предусмотрена перфорированная пористая или абсорбирующая трубка или оболочка, заполненная или загруженная гигроскопичным материалом. Оболочка может быть изготовлена из слегка обожженного керамического материала, такого как тот, который используется для сельскохозяйственных дренажных труб. Оболочка должна обладать значительной теплоемкостью и должна быть впитывающим и не подверженным коррозии. Чтобы предотвратить появление влаги снаружи, контейнер можно покрыть снаружи смесью алюминиевого порошка и яхтного лака. Когда грелка становится влажной, алюминиевая краска теряет свой яркий блеск и, таким образом, действует как видимый показатель содержания влаги и предупреждение о том, что аппарат требует повторного нагрева и сушки. , - , , . 1/- Подходящим гигроскопичным материалом является хлорид кальция на носителе. Древесное волокно 60 или древесная стружка может быть пропитана раствором хлорида кальция. Можно использовать твердый кокс или битый пористый кирпич фрагментами, длина которых чуть превышает длину отверстий в контейнере. Упаковка 65, может быть таким, чтобы обеспечить свободный поток воздуха. 1/- 60 65 . Сам контейнер желательно пропитать хлоридом кальция. . Тюбик может быть снабжен крышкой или может быть закрыт иным образом. На крышке может быть предусмотрена ручка 70. 70 . Действие усовершенствованного грелки заключается в следующем: грелка нагревается в духовке или аналогичном устройстве и вставляется между одеждой. 75 Гигроскопичный материал поглощает влагу и, таким образом, проветривает одежду. - : - 75 , . Предпочтительная форма изобретения показана на прилагаемом чертеже в разрезе. Здесь грелка состоит из перфорированной пористой глиняной трубки 1 с отверстиями 80, заполненной гигроскопичным материалом 2 и имеющей концы 3, 4 и ручку 5. Предусмотрена трубка 6, соединяющая крышки. или заканчивается, при этом трубка или стержень 7 85 скользит и удерживается фрикционной пружиной 8. 80 1 2, 3, 4, 5 6 , 7 85 , 8. Выдвижная трубка или стержень снабжены ручкой 9 и в частично выдвинутом состоянии служат для удержания постельного белья в поднятом положении, чтобы воздух мог более свободно циркулировать. 90 Вентилятор может быть оснащен электрическим нагревателем для удаления влаги, модель . - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 9 , , 90 , - Дата подачи заявки: 27 ноября 1935 г. № 32810/35. : 27, 1935 32810/35. Полная спецификация слева: 14 ноября 1936 г. : 14, 1936. Полная спецификация принята: 7 января 1937 г. : 7, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования грелок 459,403, которые не установлены таким образом, могут удалять влагу путем нагревания в духовке. - 459,403 . Аппарат нельзя нагревать до красного каления, а в холодном состоянии нельзя оставлять его надолго во влажной атмосфере. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:00:32
: GB459403A-">
: :

459404-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459404A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 28 ноября 1934 г. (): 28, 1934. Дата подачи заявки (в Великобритании): 27 ноября 1935 г. ( ): 27, 1935. Полная спецификация принята: 7 января 1937 г. : 7, 1937. 459,404 № 32917135. 459,404 32917135. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования фотокамер в сочетании с автономными базовыми элементами , , акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германской Республики, по адресу: 2- , , А. - , , -, 2- , , . 21, В частности, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: 21, , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям фотокамер, объединенных с автономными базовыми телеметрами. , - . Принцип телеметра с самосвязной базой, как известно, заключается в том, что объект, который необходимо снять, наблюдается одновременно с двух разных точек, и две части изображения совмещены с помощью средств отклонения лучей. частей осуществляется с помощью зеркал или призм, в то время как отклонение луча происходит путем вращения зеркала или призмы полного отражения или с помощью клина с переменным углом, например в виде парного вращающегося механизма. призм или вращающегося ряда линз. Вл-из законов оптики оказывается, что при таком способе измерения регистрация частей изображения может быть получена только для одной плоскости поля изображения, тогда как точки изображения, лежащие вне резко очерченная плоскость не попадает в регистр телеметра. -- , - , - ) - , - , - . По этой причине базовый телеметр не обладает «глубиной резкости», как объектив. & " " . Если теперь соединить базовый телеметр с объективом фотокамеры, то в определенной степени будет использоваться а. , . измерительный инструмент, который работает слишком точно, поскольку объектив из-за своей глубины резкости формирует резкие изображения частей снимаемых объектов, которые не появляются в регистре базового телеметра. Поэтому легко поддаться искушению, особенно в случае При съемке движущихся объектов производить постоянную дорегулировку фокуса, корректировку, хотя в этом может и не быть необходимости из-за глубины резкости объектива. , , , - , , . Настоящее изобретение теперь устраняет этот недостаток, заключающийся в том, что при работе с базовым телеметром нельзя учитывать глубину резкости объектива. , -) . Согласно изобретению предусмотрена камера 65, объединенная с двумя базовыми телеметрами, один из которых предназначен для индикации ближайшего из объектов в пределах диапазона фокуса объектива камеры, в то время как другой предназначен для индикации 60 самого удаленного из таких объектов. объекты, так что оба указания вместе показывают глубину резкости объектива. 65 , 60 , . В одном варианте осуществления изобретения средство регулировки объектива соединено со средством 65 отклонения луча обоих телеметров через зубчатые колеса или тому подобное, в то время как устройство регулировки диафрагмы или упора соединено со средством отклонения луча одного из них. телеметра только через зубчатые колеса 70 или тому подобное, при этом регулировка такова, что регулировка циферблата не влияет на регулировку другого телеметра. , 65 , , ,( ' 70 , . Вариант осуществления изобретения 75 проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, фиг. 1 из которых представляет собой вид спереди камеры согласно изобретению, фиг. 2 представляет собой ее подробный вид в разрезе сбоку 80, а фиг. 3 показывает смотровые отверстия телеметров. 75 , 1 , 2 , 80 , 3 . На чертежах 1 - камера, на которой расположены базовый телеметр 85, имеющий обзорные отверстия 2 и 3, и второй базовый телеметр, имеющий обзорные отверстия 4 и 5; 6 и 7 представляют собой зубчатые колеса, соединенные со средством отклонения луча, например поворотные клинья соответствующих телеметров 90. Средство 8 регулировки объектива соединено с зубчатыми колесами 6 и 7 через зубчатые колеса 9 и 10. Средство 11 регулировки диафрагмы соединено с колесом 95 7 через зубчатые колеса. 12, 13. , 1 , 85 2 3 4 5 6 7 - , , 90 , 8 6 7 9 10 11 95 7 12, 13. В процессе работы объект сначала фокусируется посредством регулировочного средства 8, что приводит к регулировке 100 обоих телеметров посредством зубчатых колес 9, 10, 6 и 7. , 8 100 , 9, 10, 6 7. Затем диафрагма регулируется для обеспечения желаемого упора с помощью регулировочного средства 11, что приводит к регулировке 105 телеметра, с которым связано зубчатое колесо 2 4 7. , 11, 105 2 4 7 . Любые соответствующие средства могут быть использованы для упрощения регулировки телеметра, с которым связано зубчатое колесо 6 во время регулировки диафрагмы. 6 . Таким образом, например, зубчатое колесо может быть свободно установлено соосно с зубчатым колесом 7, при этом предусмотрены средства, посредством которых во время регулировки диафрагмы шестерня ) выводится из зацепления с зубчатым колесом Т и входит в зацепление с упомянутым свободно установленным колесом. Зубчатое колесо Чтобы обеспечить возможность просмотра обоих изображений телеметра 3 на «одном виде в окне 15», предусмотрены оптические средства, показанные здесь в качестве примера в виде призмы 16, которые соответствующим образом отклоняют пучок лучей, см. фиг. 2 На видовом отверстии виден другой пример, как 5, как показано на рисунке 3, на верхнем экране задний край 1-дома сфокусирован. На нижнем экране в фокусе находится передний край 18. 7, ) - 3 ' 15, , ' , 16, , ' , 2 , , 5 3, 1- 18 . Таким образом, объектив будет четко фиксировать расстояние от переднего до заднего края дома. 1 . Если кальмер приспособлен для использования со сменными объективами, на камере и на сменном объективе могут быть предусмотрены компенсирующие средства для обеспечения правильной настройки телеметров для всех объективов. , ' . Например, между объективом и креплением объектива может быть предусмотрено штифтовое соединение с кулачковым пазом. . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, как оно должно быть реализовано, мы заявляем, что мы заявляем: 1 Фотоаппарат, снабженный двумя автономными базовыми телеметрами - одним из который предназначен для указания ближайшего объекта, в то время как другой предназначен для указания времени наиболее удаленного объекта времени в пределах диапазона фокусировки объектива камеры, так что два индикатора вместе показывают глубину резкости объектива. , -:1 , - - - ' , - , 45 . Фотоаппарат по п.1, отличающийся тем, что оба телеметра соединены с фокусирующим устройством 50 объектива, а один также связан с механизмом регулировки упора. , 1, 50 , . 3 Фотоаппарат, согласно одному из предсказателей, отличается тем, что на пути выхода лучей предусмотрены средства отклонения лучей. 3 , , 55 - - . из телеметра или телеметров, в которых указанные лучи проходят через одно обзорное отверстие. 60 4 Фотографическая камера, соответствующая по п. 2 или 3 и приспособленная для ультразвуковой съемки со сменными объективами с разными фокусными расстояниями и глубинами резкости, оснащенная этими компенсирующими средствами 65, например, между сменным объективом и устройством для измерения объектива предусмотрены штифтовое и гнездовое соединение для обеспечения правильной настройки соответствующих телеметров для всех объективов. 70 Фотоаппарат в соответствии с любым из предшествующие пункты формулы изобретения, отличающиеся тем, что средства отклонения лучей телеметрических устройств состоят из вращающихся клиньев 75. 6 Фотографическая камера, по существу, описанная выше или показанная на прилагаемых чертежах. , 60 4 2 3 ' , , 65 - , ( - ' 70 , ' , - 75 6 . Датировано 27 ноября 1935 года. 27th , 1935. Для заявителей: & , дипломированные патентные поверенные, , 103, , , 2. , & , , , 103, , , 2. Лимингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества в 1937 году. : ' , -1937. 459,404 459,404
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:00:35
: GB459404A-">
: :

459405-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459405A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 7 декабря 1935 г. № 33946/35. : 7, 1935 33946/35. Полная спецификация слева: 25 июля 1936 г. : 25, 1936. Полная спецификация принята: 7 января 1937 г. : 7, 1937. 459,405 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 459,405 Усовершенствования шпинделей с головками или относящиеся к ним для использования на машинах для прядения или скручивания пряжи или нитей Мы, СИДНИ КОАТС из Райкрофта, Уистонс-лейн, Элланд, в графстве Йорк, и ЛЕРБЕРТ ХА Ю из Ферн-Бэнк, Гретленд, В вышеупомянутом графстве оба британских подданных настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к шпинделям с головками, предназначенным для использования на машинах для прядения или скручивания пряжи или нитей, и его целью является создание улучшенного соединения. между колпачком и шпинделем, что будет эффективно предотвращать проскальзывание между такими частями и тем самым позволит увеличить скорость шпинделя, если это желательно, а также предотвратит износ между колпачком шпинделя и шпинделем из-за вышеупомянутого проскальзывания, а также позволит использовать более длинные шпульки. В соответствии с данным изобретением предусмотрены средства для обеспечения надежного соединения между коническим концом шпинделя колпачка и коническим отверстием в колпачке, причем указанные средства сконструированы таким образом, чтобы зацеплять автоматически поворотным движением колпачка. Изобретение может быть реализовано различными способами, и в одной конструкции на коническом конце шпинделя формируются одна или несколько продольных канавок для приема одной или нескольких дугообразных пружин, которые приклепаны или прикреплены к шпиндель на одном конце, другой конец 85 оставлен свободным. Промежуточная часть пружины или пружин выступает за коническую часть шпинделя для зацепления со шпоночным пазом, который выполнен в коническом отверстии в крышке. Стороны 40 или края пружины входят в зацепление с боковыми сторонами шпоночного паза, который можно сделать глубже, чем выступающая часть пружины, чтобы нижняя часть шпоночного паза не касалась пружины, когда части 45 находятся в зацеплении. В этой конструкции, когда колпачок прижимается к концу шпинделя, если шпоночный паз не находится на одной линии с пружиной, последняя просто вдавится в канавку, и как только станок придет в движение, любое поворотное движение колпачка приведет к тому, что пружина автоматически совместится со шпоночным пазом, войдет в последний и завершит положительное соединение между шпинделем и колпачком. , , , , , , , , , , , : , - , 85 - 40 - - 45 , - 50 - 55 . Благодаря тому, что колпачок не может вращаться на шпинделе, когда пружина находится в зацеплении со шпоночным пазом, любая тенденция колпачка соскочить со шпинделя во время работы машины будет предотвращена. - 60 . Датировано 6 декабря 1935 года. 6th , 1935. ЭППЛИЯРД И КРОССЛИ, Коммершл-стрит, 41, Тиалиф-Акс, Агенты для заявителей. & , 41, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования шпинделей с головками или относящиеся к ним для использования на машинах для прядения или скручивания пряжи или нитей Мы, СИДНИ КОАТС из Райкрофта, Уистонс Лейн, Элланд, в графстве Йорк, и 1 ИРБЕРТ ХЕЙГ из Ферн Бэнк, Гретленд, в Оба вышеупомянутых графства, оба британских подданных, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , 1 , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к шпинделям колпачков, предназначенным для использования на машинах для прядения или скручивания пряжи или нитей, и его целью является создание улучшенного соединения между колпачком и шпинделем, которое будет эффективно предотвращать скольжение между такими частями и тем самым обеспечивать возможность 80 при желании можно увеличить скорость шпинделя, а также предотвратить износ между колпачком шпинделя и шпинделем из-за вышеупомянутого проскальзывания, а также позволит использовать более длинные шпульки, вмещающие пряжу 85 , с последующим уменьшением количества съемок и завязывания узлов. колпачка от вращения шпинделя предложено 11 140 % сделать конусный конец последнего с продольной канавкой для приема подпружиненного штифта в колпаке, а также для формирования торца колпачка шпиндель с одной или несколькими поперечными прорезями для зацепления одного или нескольких поперечных элементов с крышкой. - 80 , 85 , 11 140 % 19 459,405 , . Согласно этому изобретению на коническом конце шпинделя образованы одна или несколько продольных канавок для приема одной или нескольких дугообразных пружин, которые приклепаны или прикреплены к шпинделю на одном конце, при этом другой конец остается свободным. пружина или пружины выступают за пределы конической части шпинделя для зацепления со шпоночным пазом, который образован в конусном отверстии в крышке. Стороны или края пружины входят в зацепление со сторонами канавки, которая может быть сделана глубже, чем выступающая часть. пружины. При такой конструкции, когда колпачок прижат к концу шпинделя, если шпоночный паз в колпачке не находится на одной линии с пружиной, последняя просто вдавится в канавку шпинделя. и как только машина будет приведена в движение, любое поворотное движение крышки приведет к совмещению шпоночного паза с пружиной, которая затем войдет в последнюю и завершит положительное соединение между шпинделем и пружиной. Благодаря тому, что колпачок не вращается на шпинделе, когда пружина находится в зацеплении со шпоночной канавкой, любая тенденция соскакивания колпачка со шпинделя во время работы машины будет предотвращена. Для того, чтобы упомянутое изобретение могло быть реализовано. Понятно и легко воплотить в жизнь, то же самое описано более подробно со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху верхнего конца усовершенствованного шпинделя крышки, показывающий крышку в разрезе. Рис. 2 - план крышки и шпинделя. - , - , - - , - - - - - -- - - - - , - , - - 2 . На рисунках 3 и 4 показаны отдельные виды шпинделя, сделанные под прямым углом друг к другу. 3 4 . Фиг.5 и 6 представляют собой виды, аналогичные фиг. 5 6 . 3 и 4, показывающий модификацию, и фиг. 7 - разрез, взятый по линии 7-7 6 . Фиг. 5 - , нарисованный в более крупном масштабе. 3 4 7- 7-7 6 5- - . Конический конец шпинделя имеет 5,5 продольную канавку для приема изогнутой пластинчатой пружины , которая приклепана в точке к шпинделю и несколько выступает за его пределы, как показано на рисунках 1-4. равен 6 , образованный внутренней прорезью или шпоночной канавкой , которая сообщается с коническим отверстием в крышке. Когда последняя размещается на конце шпинделя, если пружина не находится на одной линии с пазом. , он сжимается 6 в паз С, и как только колпачок поворачивается настолько, чтобы совместить паз с пружиной , последняя пружинит в паз и замыкает положительное соединение между шпинделем 7 ( и колпачком . 5,5 1 4 6 - - , , 6 , 7 ( . В модификации, показанной на фиг.5-7, продольная канавка ( () выполнена Т-образной в поперечном сечении, а концы ' пружины сделаны достаточно широкими, чтобы на 7' входить в подрезанную часть канавки С, промежуточную или узкая часть пружины соответствует канавке . 5 7 ( ' 7 ' , . Эта конструкция спроектирована таким образом, чтобы не допустить подъема пружины из канавки и при этом позволить ее свободному концу свободно перемещаться в ней. 8 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано; мы заявляем, что то, что мы 85 ;
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:00:35
: GB459405A-">
: :

459406-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB459406A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ. . lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США) 15 декабря 1934 г. ( ) 15, 1934. Дата подачи заявки (в Великобритании): 14 декабря 1935 г. №. ( ): 14, 1935 . Полная спецификация принята; 7 января 1937 года. ; 7, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБ ОШИБКЕ № 459,406 lВторое издание. 459,406 . 8, вместо 74, вместо 9 , вместо 64, вместо 8, вместо «шерсть, жир» читать «шерсть, жир» «последний» читать «позже» «клетка» читать «клетки» 13 ' читать « 3, «являются» читать «рука» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 14 сентября 1937 г. 8, 74, 9 , 64, 8, ", " " " "" "" "" "" 13 ' " 3, "" "" , 14th , 1937. 11 5 " химикаты и т. д. Например, его можно использовать при отделении опилок от песка. Однако здесь он показан и конкретно описан как воплощенный в устройстве, специально приспособленном для использования в процесс пенно-флотационного разделения, например, используемый при обогащении руд, при котором материалы подвергают перемешиванию и аэрации в жидкой среде в присутствии пенообразователя и/или других реагентов. 11 5 " , , , - , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства упомянутого характера, которое было бы компактным, относительно недорогим в изготовлении, экономичным в эксплуатации и которое конструктивно таково, что материалы, подвергающиеся обработке, могут течь как назад, так и вперед через устройство, тем самым давая металлосодержащим частицам повышенные возможности вступать в контакт с пузырьками воздуха. , , , , . Другой целью изобретения является создание устройства упомянутого характера, которое требует лишь незначительного внимания со стороны оператора или обслуживающего персонала для поддержания работы с высокой механической и металлургической эффективностью даже при изменяющихся условиях стана. . Дополнительная цель изобретения состоит в том, чтобы создать устройство упомянутого характера, которое позволит проходить через машину относительно грубым или тяжелым материалам, гарантируя, таким образом, их цену от до 1 711 . выходы более ранних ячеек открываются в каналы, ведущие к всасывающим зонам мешалок последних ячеек серии, обеспечивая соединения 7,5, посредством чего верхние зоны ряда ячеек находятся ниже уровня пульпы. но вдали от зон перемешивания, непосредственно соединены друг с другом, в сочетании с мешалками всасывающей способности до 80 обеспечивают, чтобы при нормальной скорости подачи и скорости мешалок имелся обратный поток пульпы из последней из таких камер. в серии в предыдущие ячейки через указанные соединения 8,5 В патенте Великобритании № 321927 уже было предложено обеспечить соединение определенных ячеек серии непосредственно с зоной всасывания мешалки более ранней ячейки серии, чтобы что мелкий 90 материал возвращается в более раннюю камеру для повторной обработки, но в данном случае камеры не были вышеуказанного типа, а имели отдельные шпицкастены и, кроме того, согласно настоящему изобретению обратный поток 95 осуществляется за счет подключения не к зоне всасывания мешалкой более ранней ячейки, а путем прямого подключения к относительно спокойной зоне более ранних ячеек серии, и обратный поток через 100 таких соединений происходит не за счет мешалки более ранней ячейки, а за счет оттока мешалки ячейки из в котором имеет место течение. , 1 711 , 7,5 , , , 80 , , 8,5 321,927 90 , , , 95 100 . Изобретение также включает аппарат для концентрации флота 105, содержащий - 459,406, 34,757,135. 105 - 459,406 34,757 135. Страница , Страница , Страница , Страница 3, Страница 5, линия линия линия линия линия строка ú '''' -,, _S' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , , , 3, 5, ú '' -,, _S' Дата Конвенции (США) 15 декабря 1934 г. ( ) 15, 1934. 459,406 Дата подачи заявки (в Великобритании): 14 декабря 1935 г., номер 34,757135. 459,406 ( ): 14, 1935 34,757135. Полная спецификация принята: 7 января 1937 г. : 7, 1937. -4 7 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -4 7 . Усовершенствования в аппаратах для флотационного разделения или в отношении них. . Мы, , британская компания, зарегистрированная в 10, , 2, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: - , , , 10, , 2 , :- Данное изобретение включает усовершенствования в устройстве для флотационного разделения или в отношении устройства для флотационного разделения. Устройство приспособлено для использования при отделении определенных компонентов различных материалов друг от друга путем преимущественного плавания (с воздухом или без него) одного компонента по отношению к другому компоненту и может быть использовано. при переработке полезных ископаемых, руд, угля, шлаков, промышленных отходов, сточных вод, шерсти; жир, смеси крахмала и глюкозы, химикаты и т. д. Например, его можно использовать при отделении опилок от песка. Однако здесь он показан и конкретно описан как воплощенный в устройстве, специально приспособленном для использования в процессе пенно-флотационного разделения. такой, который используется при обогащении руд, при котором материалы подвергают перемешиванию и аэрации в жидкой среде в присутствии пенообразователя и других реагентов. ( ) , , , , , , , , ; , - , , , , - , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства упомянутого характера, которое было бы компактным, относительно недорогим в изготовлении, экономичным в эксплуатации и которое конструктивно таково, что материалы, подвергающиеся обработке, могут течь как назад, так и вперед через устройство, тем самым давая металлосодержащим частицам повышенные возможности вступать в контакт с пузырьками воздуха. , , , , . Другой целью изобретения является создание устройства упомянутого характера, которое требует лишь незначительного внимания со стороны оператора или обслуживающего персонала для поддержания работы с высокой механической и металлургической эффективностью даже при изменяющихся условиях стана. . Дополнительной целью изобретения является создание устройства упомянутого характера, которое позволит проходить через машину относительно грубым или тяжелым материалам, тем самым гарантируя их ненужное накопление и тем самым исключая возможность их засорения устройства. , 55 . Изобретение относится к флотационному аппарату, включающему камеру перемешивания и пенообразования или ряд камер, причем каждая камера имеет зону перемешивания 60 в нижней части камеры и относительно спокойную зону пенообразования в ее верхней части над зона перемешивания, центробежная мешалка в зоне перемешивания, вход для рудной пульпы в камеру 65 в зону всасывания центробежной мешалки и выход для хвостов. - , 60 - , , 65 . Изобретение включает во флотационном аппарате описанного типа, имеющем 70 рядов ячеек, соединенных вместе так, что выходы более ранних ячеек открываются в каналы, ведущие к зонам всасывания мешалок последних ячеек серии, обеспечение соединений 75, при этом верхние зоны ряда камер, находящихся ниже уровня пульпы, но вдали от зон перемешивания, напрямую соединены друг с другом, в сочетании с мешалками с такой всасывающей способностью, как 80, обеспечивающими, что при нормальной скорости подачи и скорости через мешалки происходит обратный поток пульпы из последней из таких камер в серии в предыдущие камеры через указанные соединения. 85 В патенте Великобритании № 321927 уже было предложено обеспечить соединение определенных камер серии непосредственно с зону всасывания мешалки более ранней ячейки серии, чтобы мелкий 90 материал возвращался в более раннюю камеру для повторной обработки, но в этом случае камеры были не вышеуказанного типа, а имели отдельные шпицкастены и притом по настоящему Обратный поток по изобретению 95 осуществляется за счет подключения не к зоне всасывания мешалки предыдущей ячейки, а путем прямого подключения к относительно спокойной зоне более ранних ячеек серии, причем обратный поток через 100 таких соединений не происходит за счет мешалки предыдущей ячейки. более ранней ячейки, но до всасывания мешалки ячейки, из которой происходит поток. , 70 , 75 , , , 80 , , 85 321,927 90 , , , 95 100 . Изобретение дополнительно включает аппарат для концентрации флотации 105, включающий в себя питающий трубопровод, комбинированную камеру перемешивания и разделения, имеющую входное отверстие для подачи пульпы и воздуха или газа в нижней части камеры, выходное отверстие для хвостов в нижней части камеры. камера, переливная кромка для разгрузки концентратов: крыльчатка в нижней части камеры над входным отверстием, предназначенная для всасывания пульпы у входного отверстия и вытягивания ее вверх в камере для перемешивания пульпы и принуждения пульпа вверх в камере; камера имеет верхнее отверстие ниже уровня пульпы, сообщающееся с подающим трубопроводом и снабженное средствами для сдерживания завихрения пульпы за счет рабочего колеса, чтобы позволить концентратам переливаться через переливную кромку. 105 , -, , , : , , ; , . Дополнительные признаки изобретения изложены ниже в связи со следующим описанием, в качестве примера, одной формы устройства в соответствии с изобретением. На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид в поперечном разрезе устройства, воплощающего изобретение; Фигура 2 представляет собой продольный разрез по линии 2-2 Фигуры 1, при этом некоторые части вырваны, а другие опущены; Фигура 3 представляет собой вид сверху устройства, показанного на Фигуре 2; Фигура 4 представляет собой поперечное сечение слегка измененной формы ячейки; Фигура 5 представляет собой вид, частично в разрезе и частично в вертикальной плоскости, другой слегка измененной формы ячейки; На фиг.6 и 7 показаны соответственно вид сбоку и сбоку регулируемой кромки для выпуска пены измененной формы; Фигура 8 представляет собой вид снизу мешалки, показанной на Фигурах 1, 2 и 4; Фигуры 9 и 10 представляют собой виды, частично в разрезе и частично в вертикальной плоскости, модифицированных форм поплавковых клапанов, которые могут использоваться вместо поплавкового клапана, показанного на рисунках 2 и 3, а фигура 11 представляет собой вид, частично в разрезе. и частично на возвышении модифицированной формы выпускного отверстия для хвостов, которое можно использовать с устройством. , , : 1 ; 2 , 2-2 1, ; 3 2; 4 ; 5 , , ; 6 7 , , - ; 8 1, 2 4; 9 10 , , - 2 3, 11 , , . В частности, ссылаясь на фиг. 1-4, устройство содержит желоб или сосуд в форме коробки, имеющий горизонтальную нижнюю часть 1, две боковые стенки 2 и 3 и две торцевые стенки 4 и 5, при этом указанный сосуд разделен на ряд соединенные или сообщающиеся камеры или блоки 6, 7 и 8 для перемешивания пульпы и отделения пены. 1 4, - 1, - 2 3, - 4 5, - - 6, 7 8. Любое количество промежуточных ячеек 7 может быть расположено последовательно между концевыми ячейками 6 и 8, но для удобства описания здесь проиллюстрированы только две такие ячейки, причем одна показана фрагментарно, а другая целиком. 7 6 8, , . На подающем конце устройства, как показано слева на фиг. 2, имеется подающий трубопровод, включающий подающую коробку 9, 70 вдоль внешней стороны торцевой стенки 4 вверху прохода 10, который заканчивается у отверстия 11 в торцевой стенке и служит для направления пульпы во впускной канал 12, который проходит под 75 нижним элементом 13 первой камеры или блока 6. Для удобства и экономии боковые, концевые и донные части подающего трубопровода выполнены за одно целое с нижним элементом 13 80. Всасывающий трубопровод 12 заканчивается на своем внутреннем конце полукруглой стенкой 14, которая концентрична оси рабочего колеса 22, более подробно описанного ниже. Каналы 10 и 85 трубопровод 12 и отверстие 11 образуют подающий канал, открытый воздуху сверху, по которому течет пульпа и через который она втягивается рабочим колесом 22 первой камеры или блока 6 90. Камера или блок 6 включает в себя конец стенка 4, нижний элемент 13 (имеющий центральное входное отверстие 15 и краевое выходное отверстие 16) и поперечную стенку 17, имеющую отверстия 95, 18 и 19 для прохождения пульпы, отверстие 18 в задней торцевой стенке. расположен на одной линии с аналогичным отверстием 181, образованным в передней торцевой стенке 4. , 2, - - 9, 70 4, , 10 11 12, 75 13 6 , , - 13 80 12 - 14 22, 10 85 12 11 , , 22 6 90 6 4, 13 ( - 15 - 16) 17 95 18 19 , -- 18 181 -- 4. Каждая из промежуточных ячеек или блоков 100 7 по существу идентична ячейке 6, и по этой причине такие промежуточные ячейки не нуждаются в подробном описании здесь, за исключением, возможно, указания на то, что они отделены друг от друга 105 и каждая из них является общим для пары вышеупомянутых поперечных стенок или перегородок 17 и то, что эти ячейки сообщаются друг с другом через нижние пульповые каналы 16 и верхние 110 пульповые каналы 18, образованные соответственно в нижних элементах 13 и в поперечных Стенки 17. Отверстия 18 и отверстие 181 могут иметь любую подходящую форму, могут доходить до верха 115 нескольких ячеек, и с ними могут быть связаны подходящие средства для регулирования их эффективных площадей. 100 7 6 , 105 , , - 17 - 16 110 - 18, 13 17 18 181 , 115 . Концевая ячейка 8 по существу идентична каждой из промежуточных ячеек 7 и 120, поэтому нет необходимости описывать ее подробно, за исключением того, что она включает в себя заднюю торцевую стенку 5 и одну из поперечных стенок или перегородок. 17 в качестве его передней стенки, задняя торцевая стенка 5, 125 служит в качестве передней стенки устройства 58 для разгрузки хвостов, более подробно описанного ниже, в которое хвосты из концевой ячейки 8 направляются посредством выпускного отверстия 16a и с отверстием 19а 130 459 406, по сравнению с другими размерами, стороны таких ячеек могут использоваться сами по себе для перегородки или успокоения пульпы, но по механическим и другим причинам желательно использовать для каждой ячейки перегородку 70, 42, которая может быть из чугуна, листовой стали или любого другого подходящего материала. - 8 7 120 , -- 5 17 , -- 5 125 58, , - 8 16 19 130 459,406 , , 70 42, , , . Каждая из перегородок 42 показана в виде решетки или решетчатой конструкции, состоящей из множества вертикальных элементов 43 и 44 (фиг. 75 1, 2 и 3), которые расположены таким образом, чтобы обеспечить свободный или беспрепятственный поток пульпы вверх и при в то же время, чтобы сдержать завихрение пульпы и ограничить перемешивание крыльчатки нижней зоной соответствующих камер; они ни в каком смысле не предназначены для создания перегородок, разделяющих соответствующие камеры на отдельные отсеки. Эти перегородки показаны как опирающиеся на вкладыши 41, 85. Как наиболее наглядно показано на рисунках 1 и 3, одна из боковых стенок соответствующих блоков 6, 7 и 8 снабжена регулируемой кромкой 46, по которой приспособлена течь пена или флоат-концентрат, высота 90°. кромки перелива регулируются необходимым количеством наложенных друг на друга планок 47, на которых поддерживаются кромки и которые с возможностью удаления расположены внутри направляющих 48, образованных канальными элементами 95, 49 и 491, первые из которых прикреплены к торцевым стенкам. 4 и 5 коробчатого сосуда, причем последние прикреплены к поперечным стенкам 17 этого сосуда. Следует понимать, что 100, поскольку переливные кромки 46 могут быть расположены в различных горизонтальных плоскостях, желаемая глубина пены или флоат-концентрат в каждой ячейке может быть получен, причем пена или флоат-концентрат 105 при прохождении из камер через выступы 46 направляются в двойной желоб 50, имеющий желоба 51 и 52. 42 - 43 44 ( 75 1, 2 3) 80 , 41 85 1 3, 6, 7 8 46 - , 90 - - 47 48 95 49 491, 4 5 - 17 100 - 46 , , , 105 46, 50, 51 52. Чтобы облегчить удаление пены или флотационного концентрата из нескольких камер 110, для каждой ячейки предусмотрен скребок или лопасть 54, который поддерживается на вращающемся валу 56, установленном на подшипниках 57 и приспособленном для вращения любым удобным способом. механические средства 115 не показаны. Поскольку может потребоваться изменить стреловидность соответствующих лопастей, каждая из них снабжена удлиненными отверстиями 55 и болтами 551 или тому подобными, с помощью которых они могут 120 закрепляться в различных положениях регулировки, как будет легко понять. 110 , 54, 56, 57 , 115 , 55 551 , 120 , . С концевой камерой 8 связан блок 58 разгрузки хвостов, который включает в себя торцевую стенку 5 этой камеры, нижнюю стенку 125 59, боковые стенки 60, торцевую стенку 61 и наклонную нижнюю часть 62. Поперечные стенки 63 и 63 перегородки. устройство 58 для разгрузки хвостов в отсеки 66 и 68, между которыми имеются свободные 13а, соответствующие соответственно выпускным отверстиям 16 и отверстиям 19, описанным выше. 8 58, 5 , 125 59, 60, 61 62 63 63 - 58 66 68, 13 16 19 . С каждым из блоков 6, 7 и 8 связан вертикальный вал 20, установленный на шарнире и поддерживаемый верхним подшипником 21, поддерживаемым элементом 21a и несущим на своем нижнем конце вращающееся рабочее колесо 22, которое включает в себя диск 24, несущий множество изогнутых наклонных лопастей 23, форма которых на нижних краях соответствует контуру нижних элементов 13 нескольких ячеек 6, 7 и 8, причем в настоящем устройстве показаны четыре таких лопасти. Крыльчатки 22 расположены непосредственно над ними и расположены соосно с соответствующими отверстиями 15 в нижних элементах 13 нескольких блоков, причем отверстия 15, как указано выше, концентричны прилегающим полукруглым стенкам 14. Валы 20 могут приводиться в движение любыми подходящими средствами, такими как двигатель 25 установлен на кронштейне 25а и может быть соединен с валами ремнями 28, проходящими вокруг шкивов двигателя 26 и шкивов вала 27. 6, 7 8 20 21, 21 22, 24 23 13 6, 7 8, 22 15 13 , 15 , , 14 20 , 25 25 28, 26 27. Как показано на фиг. 2, нижняя часть 1 коробчатого сосуда снабжена рядом отверстий 30, которые совпадают с отверстиями 31, образованными в нижней стенке трубопроводов 12, а также с отверстиями 15, предусмотренными в нижние элементы 13 нескольких ячеек. Отверстия 30, 31 и 15, характерные для каждой ячейки, приспособлены, как показано на фиг. 1, для размещения воздушной трубы 29, через которую воздух может выпускаться в соответствующие ячейки в точках непосредственно под рабочие колеса 22, причем воздушные трубы 29 соединены с подходящим источником сжатого воздуха или с атмосферой с помощью трубок 33. При использовании сжатого воздуха трубы 33 проходят вниз от коллектора 32. 2, 1 - 30, 31 12 15 13 30, 31 15 , 1, 29, 22, 29 33 33 32. Подходящая труба 34 вместе с ее фитингами 35, 36, 37, 38 и 39, внутри последней из которых установлена съемная заглушка 40, прикреплена к нижней части 1 коробчатого сосуда рядом с каждым из отверстий. 30, чтобы обеспечить возможность легкого осушения каждой из ячеек 6, 7 и 8 или введения в нее материала. 34, 35, 36, 37, 38 39, 40, 1 - 30 6, 7 8 . Чтобы предотвратить износ стенок нескольких ячеек в зоне наибольшего перемешивания из-за абразивного действия пульпы, можно использовать подходящие вкладыши или элементы 41 покрытия. Эти вкладыши могут быть изготовлены из любого подходящего износостойкого материала, например, из чугуна или резины, и простираются на значительное расстояние вверх от нижнего элемента 113 каждой ячейки. , 41 - , , 113 . Если соответствующие ячейки имеют такую глубину, как com45-9,406,459,406, допускается прохождение пульпы через отверстия 64 и 65, предусмотренные в стенке 63а. В нижней стенке 59 узла разгрузки хвостов предусмотрено отверстие 67, внутри которого расположено седло клапана 67а, через которое отходы из ячейки 8 выгружаются; а внутри отделения 68 находится поплавок 69, который удерживается от поперечного смещения соответствующими направляющими 70 и поддерживается пульпой или жидкостью, которая течет из отделения 60' в отделение 6&. com45-9,406 459,406 64 65 63 59 - , 0 67, 67 , 8 ; 68 69, 1 70 , 60 ' 6 &. Поплавок 69 приспособлен для приведения в действие клапана 72 объемом 1 л 4 , расположенного во взаимодействии с седлом клапана 673а, и с этой целью поплавок соединен с приводным рычагом или рычагом 76' клапана, который шарнирно соединен, как позиция 78, с соответствующим образом поддерживаемым кронштейном 79 и шарнирно соединен, как и позиция 77, со стержнем клапана 80, который направляется в соответствующим образом поддерживаемых направляющих рычагах 81 и несет на своем нижнем конце клапан 72. Предпочтительно связь: 69 1 4 72, - , 673 , 76 ', , 78, sup2 79, , 77, 80, 81 72 : ', предусмотренный между поплавком 69 и приводным рычагом 76 клапана, является регулируемым, и с этой целью соединительное средство между этими двумя элементами включает в себя резьбовой элемент 73,_ который проходит через 3% резьбовой узел 74, прикрепленный к поплавкам, верхний Конец или нерезьбовая часть винтового элемента снабжена рулевым колесом 73a и установлена на подшипнике 75, который шарнирно соединен, как показано на позиции 1, 7051, с рычагом 76. ' 69 76 , 73,_ 3 % 74, , 73 75 1 7051 76. Из вышеизложенного следует понимать, что под уровнем пульпы в ячейке 8; поднимается выше или падает ниже нормального рабочего уровня пульпы из-за увеличения или уменьшения количества пульпы, поступающей в аппарат, уровни пульпы в отделениях 66 и 68 соответственно повышаются или падают. По мере того, как уровень пульпы в отделении 68 повышается или падает, -поплавок 69' принимает соответствующее положение, тем самым опуская или поднимая клапан 72 и, таким образом, увеличивая или уменьшая эффективную площадь выпускного отверстия 721а седла клапана G7a до тех пор, пока пульпа в аппарате 5,0 снова не примет его нормальный уровень. , 8; : , 66 68 68 , - 69 ' , 72 721 , 7 , 5,0 . Флот-концентрат, стекающий через выступы 46, может весь собираться либо в желобе 51, либо в желобе 5-2 желоба 50, либо в некоторых случаях может оказаться целесообразным отделять слив концентрата из одной камеры. или группу ячеек от ячейки другой ячейки или группы ячеек. Для осуществления такого разделения предусмотрены 6 шарнирных фартуков 82, которые могут быть прикреплены к общей стенке 83 желоба 50 и могут выдвигаться наружу из показанного положения. сплошными линиями на фиг. 1 в положение, обозначенное на нем пунктирными линиями, что позволяет отводить часть концентратов через желоб 52, в то время как другая часть концентратов отводится. -, 46, 51 5-2 '- 50, , , - , 6 82 , 83 50 1 52 . подается в желоб 51 для возврата в контур, если это желательно 70. Обращаясь к фигуре 4, следует отметить, что форма изобретения, показанная на ней, по существу идентична форме, показанной и описанной в связи с фигурами с 1 по 3 включительно, за исключением 70'. что верхняя часть имеет форму двойного шпица-кастеу, а желоб 50, набор лопастей 54 и набор регулируемых выпускных кромок 46, все описанные выше, продублированы, причем имеется 8 , один такой желоб, один такой набор лопастей и по одному такому набору регулируемых выпускных кромок, расположенных на каждой стороне аплатуса для облегчения выгрузки и сбора пенного концентрата с каждой стороны 85 соответствующих ячеек. 51 , 70 4, 1 3 , 70 ' 50, 54 46, , , 8 , , 85of ,. На фиг.5 модификация заключается главным образом в несколько иной форме или форме днища 131, которую можно использовать в сочетании с соответствующими блоками 6а, 7 и 8 ячеек, а также в несколько иной форме крыльчатки 22', которая может может использоваться с измененной формой дна ячейки, при этом следует отметить, что дно ячейки представляет собой, как правило, плоскую верхнюю поверхность, в отличие от чашеобразного контура дна ячейки 13, показанного на фигурах с 1 по 4 включительно и выше. описано, и что крыльчатка в данном случае отличается на 100' от крыльчатки, описанной выше, только тем, что ее лопасти 231 имеют прямые, а не изогнутые поверхности на своих нижних концах. 5 131 9 6 , 7 8, 22 ' , _ , - 13: 1 , 4 , 10 ' 231 -, , . При желании вместо регулируемых выпускных кромок 46h, описанных выше, можно использовать регулируемую кромку 86 для перелива пены или выпускную кромку 86 емкостью 100 л, показанную на рисунках 6 и 7. Выпускная кромка 86 может быть металлической и предусмотрена 11, с парой удлиненных отверстий 87, приспособленных для приема болтов 4,и мимо. , 1 00 86, 6 7 46h- 86 - , 11, 87, & 4, . который он может быть прикреплен к боковой стенке 3 каждого из блоков ячеек, со ссылкой на фигуры 3 или на каждую 115 боковых стенок 2 и соответствующих блоков ячеек, как будет понятно при рассмотрении во внимание раскрытие- 3 - , 3, 115, 2 , - Фигура 4 вместе с описанием формы изобретения, показанной под номерами 12 и там. 4 - 12 & . Ссылаясь на фигуру 9, форма устройства 581 для выгрузки хвостов, показанного на ней, по существу такая же, как и устройство 58 для выгрузки хвостов, описанное выше 125, за исключением того, что камеры 661 и - сообщаются друг с другом через одно отверстие 93, а не через одно отверстие 93. через пару отверстий, таких как обозначены позициями 64 и 65 на рисунке 2. Что касается поплавка 130, его можно перемещать в различные положения вертикальной регулировки относительно поплавка. Работа конструкции поплавкового клапана настоящей формы аналогична конструкции поплавкового клапана, показанной на рисунке. 9 тем, что клапан 721" поднимается 70 со своего седла 67а"1, чтобы обеспечить выпуск хвостов из отсека 661" через выпускное отверстие 72а1, когда уровень жидкости внутри отсека 681" повышается, и тем, что клапан перемещается в закрытое положение 75, когда уровень жидкости внутри отсека 681 снижается. 9, -- 581 58, 125except 661 - - 93 64 65 2 130may 9 721 " 70 67 ", 661 " 72 1, 681 ", 75 681 " . Если желательно регулировать уровень пульпы в нескольких камерах 6, 7 и 8 с помощью поплавкового клапана с ручным управлением, а не с помощью 80 автоматически управляемого клапана, как это описано в связи с несколькими формами сброса хвостов агрегатов, показанных на рисунках 2, 3, 9 и 10, последняя ячейка, обозначенная на фиг. 85 11 цифрой 81, может быть снабжена выпускным трубопроводом для сброса хвостов 125, который сообщается с этой ячейкой в точке над ее перегородкой. 421 и который снабжен ручным клапаном 90 126. Очевидно, что путем открытия или закрытия клапана 126, в зависимости от условий эксплуатации, желаемый уровень пульпы может поддерживаться в нескольких камерах устройства, и также очевидно, что что 95 при использовании такого регулирующего клапана необходимость в отверстии для выпуска хвостов, таком как отверстие 16а, описанное выше, отпадает, а также, конечно, необходимость в устройстве 100 для выпуска хвостов 58, 581, 5811. 6, 7 8 -, 80 -, , 2, 3, 9 10, , 85 11 81, - - 125, 421 - 90 126 126, , , 95 - - , 16 , , , , - 100 58, 581, 5811. Перед проведением процесса флотации с помощью устройства, воплощающего настоящее изобретение, материал, подлежащий обработке, может быть приготовлен в подходящей предварительной смеси путем смешивания его с водой, подходящими флотоагентами, модифицирующими агентами или химикатами и воздухом для получения пульпа Затем пульпа может быть подана в канал 10, например, по трубе 110 45, из которого она поступает в ячейку 6 по трубопроводу 12, при этом пульпа быстро втягивается в ячейку 6 за счет перекачивания. Действие крыльчатки 22, расположенной в этой камере. Импеллер 115 воздействует на пульпу таким образом, что тщательно перемешивает ее и в то же время смешивает с ней воздух, который подается в ячейку по трубке 29, образуя таким образом небольшие пузырьки в ячейке. Вихревое движение пульпы успокаивается перегородкой 42, и пузырьки, несущие концентрат, движутся вверх к поверхности пульпы 125 и через нее, где пена или всплывает. концентрат выходит из камеры в связанный с ней желоб или желоба 50 через выступ или выступы 46 для выпуска пены. , 105 , , 10, 110 45, 6 12, - 6 22 115 29, 120 42 - 125 - 50 - 46. Хвосты из ячейки 6 вытекают и имеют конструкцию клапана 130, однако изменения несколько более выражены, поскольку поплавок 691 соединен с рычагом клапана 761, который шарнирно поддерживается в позиции 99, и в том, что шток клапана 801 имеет резьбовое соединение с хомутом 101, который шарнирно соединен с клапаном, являются его промежуточными концами. В данном случае можно заметить, что работа конструкции поплавкового клапана по существу противоположна работе конструкции поплавкового клапана, описанной выше, поскольку когда клапан 721, который соединен со штоком клапана 801, поднимается со своего седла 67 , чтобы обеспечить выпуск хвостов через отверстие 72 , поплавок 691 перемещается вверх в соответствии с повышением уровня жидкости внутри блок 581 для выгрузки хвостов и закрывается, когда поплавок опускается в соответствии с падением уровня пульпы в отсеке 681. Чтобы можно было легко осуществить регулировку между рычагом 761 клапана