патенты / 11453

459239-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459239A
[]
Р—РђРљРђР—РђРўР¬ РљРћРџРР® ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 27 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. в„– 18364/35 459239 Полная спецификация слева: 17 июля 1936 Рі. : 27, 1935 18364/35 459239 : 17, 1936. Полная спецификация принята: 28 декабря 1936 Рі. : 28, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР, относящиеся Рє машинам для обработки изделий песком Рё С‚.Рї. РњС‹, & , , британская компания, принадлежащая , , , РІ графстве Ланкастер, Рё &, подданный Великобритании, проживающий РїРѕ тому же адресу, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: , & , , , , , , , &, , , : Настоящее изобретение относится Рє машинам для обработки изделий песком Рё С‚.Рї., Рё его целью является усовершенствование машин такого типа, РІ частности, предназначенных для обработки поверхностей кирпича, черепицы Рё С‚.Рї. или РґСЂСѓРіРёС… изделий или веществ, которые требуют или СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ прогрессивной обработки песка. , . Р’ спецификации нашего британца Р’ патенте в„– 399593 РјС‹ описали устройство для пескоструйной обработки такого типа, РІ котором изделия РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через камеру, Р° струя направляется РЅР° РЅРёС… СЃ помощью возвратно-поступательных пескоструйных сопел. 399,593 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ машине типа, упомянутого Рё типа, описанного Рё показанного РІ нашем британском патенте в„– 399593, РјС‹ сохраняем общее расположение устройства Рё поступательное движение обрабатываемых изделий Рё РІ сочетании СЃ этим РјС‹ используем вместо пескоструйных сопел РѕРґРЅР° или несколько центрифуг для направления песка или С‚.Рї. РЅР° изделия. 399,593 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения устройство включает закрытую камеру, имеющую подвижный элемент, РЅР° котором предметы, подлежащие обработке, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через камеру, РїСЂРё этом камера снабжена внутри РѕРґРЅРѕР№ или несколькими центрифугами, РІ которые подается песок Рё РёР· которых его отбрасывают 40 РЅР° изделие, подлежащее обработке, тем самым осуществляя желаемую обработку лица. 35 , 40 , . Центрифуги РјРѕРіСѓС‚ быть различных типов, РЅРѕ считается, что подходящая конструкция включает вращающуюся пластину, имеющую 45 рычагов или лопастей РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или нескольких сторонах, РЅР° которые подается песок, так что РїСЂРё вращении пластины рычаги или лопасти Р±СѓРґСѓС‚ отбрасывать песок. отшлифуйте наружу Рё, таким образом, осуществите желаемую обработку изделия 50. Центрифуги РјРѕРіСѓС‚ быть размещены РЅР° противоположных сторонах подвижного элемента, РЅР° котором размещаются изделия, Рё РёС… также можно регулировать так, чтобы положение можно было регулировать для обеспечения наилучшего эффекта Рё 55 это движение может осуществляться либо РґРѕ, либо РІРѕ время использования, Рё РїСЂРё желании движение может быть постепенным РІРѕ время операции. 45 , 50 55 . Хотя термин «песок» используется здесь 30 для обозначения используемого материала, следует понимать, что устройство может использоваться СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё абразивами, которые РЅРµ обязательно являются песком. " " 30 , . Датировано 26 РёСЋРЅСЏ 1935 РіРѕРґР°. 26th , 1935. Для заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные. , , & , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ машинах для обработки изделий песком Рё С‚.Рї. РњС‹, & , , британская компания, принадлежащая , , Солфорд, графство Ланкастер, Рё РЎРўРВЕН ЭРНЕСТ ГАРРАТТ, британский подданный , РїРѕ тому же адресу, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , & , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для -. -. обработка изделий песком или С‚.Рї. Рё имеет своей целью усовершенствование машин такого типа, РІ частности, предназначенных для обработки поверхностей кирпича, плитки Рё С‚.Рї. или РґСЂСѓРіРёС… изделий 80 или веществ, которые требуют или СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ Рє постепенной обработке песком . , 80 . Р’ спецификации нашего британского патента Р’ патенте в„– 399,593 РјС‹ описали шлифовальное устройство такого типа, РІ котором изделия 85 проносятся через камеру, РІ то время как струя 2459,239 направляется РЅР° РЅРёС… СЃ помощью пескоструйных сопел . Согласно настоящему изобретению РІ машине такого типа, которая указана Рё такого типа, который описан Рё показан РІ нашем британском патенте в„– 399,593 85 2459,239 . 399,593 РјС‹ сохраняем общее расположение аппарата Рё поступательное движение обрабатываемых изделий Рё РІ сочетании СЃ этим используем вместо пескоструйных сопел РѕРґРЅСѓ или несколько центрифуг для направления песка или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РЅР° изделия. 399,593 . Рзобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложено СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства согласно изобретению РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 1 2 . Как показано РЅР° чертежах, устройство включает закрытую камеру 3, имеющую подвижный элемент, такой как бесконечная лента 4, РЅР° которой предметы, подлежащие обработке, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через камеру РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РґРѕ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Камера снабжена внутри РѕРґРЅРѕР№ или несколькими центрифугами 5 РЅР° какой песок или РґСЂСѓРіРѕР№ материал подается РёР· бункера 6 через песочный клапан 7 Рё РїРѕ трубам 8 подается РІ центрифуги. 3 4 5 6 7 8 . Каждая центрифуга 5 установлена РЅР° кронштейне 9, поворотном РІ точке 10 Рё соединенном РІ точке 11 СЃРѕ стержнем 12, который СЃ помощью эксцентрика 13 раскачивается взад Рё вперед, таким образом раскачивая центрифугу вверх Рё РІРЅРёР·. Центрифуги РјРѕРіСѓС‚ быть любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ типа СЃ или без лопастей, РЅРѕ тип, показанный РЅР° чертежах, имеет вращающиеся РєРѕРЅСѓСЃС‹ 14, РІ которые песок подается РїРѕ трубе 8 Рё РёР· которого РѕРЅ выбрасывается, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, Рё попадает РЅР° проносимый предмет, например 15. камера 3 РЅР° ленте 4. Качание центрифуг 5 РЅР° РёС… кронштейнах 9 обеспечивает траекторию выброшенного песка так, что как боковые, так Рё верхние части обрабатываемого изделия получают струю РѕС‚ центрифуг. 5 9 10 11 12 , 13 14 8 1 15 3 4 5 9 . РџРѕРґ подвижным элементом 4 находится приемник 16 для песка, который позже уносится шнеком или улиткой 17 Рё возвращается РІ бункер 6, РёР· которого РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через машину. 4 16 17 6 . Раскачивание кронштейна 9 Рё поступательное движение водила 4 СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлять РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же кручения: 9 4 : РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма Рё подходящими шестернями 5, такими как 18 Рё 19, указанными РЅР° СЂРёСЃ. 2 любую желаемую относительную скорость движения носителя Рё покачивания центрифуг. 5such 18 19 2 . может быть осуществлено. . Хотя здесь используется термин «песок» 60 для обозначения используемого материала, следует понимать, что устройство может использоваться СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё материалами, которые РЅРµ обязательно являются песком. " " 60 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 65 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 65 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:56:21
: GB459239A-">
: :

459240-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459240A
[]
8 Р­Р Р’Р• РљРћРџРРЇ 8 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 июля 1935 Рі. в„– 18716/35. : 1, 1935 18716/35. 459,240 Полная спецификация слева: 23 июля 1936 Рі. 459,240 : 23, 1936. Полная спецификация принята: 1 января 1937 Рі. : 1, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для заточки лезвий безопасных бритв. , , итальянский субъект, 4, Брешия, Рталия, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє устройствам для безопасной заточки. бритвенных лезвий, Рё его целью является создание простого Рё СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства, СЃ помощью которого такие лезвия можно будет быстро Рё эффективно затачивать. - , , , 4, , , : - . Согласно изобретению устройство для заточки лезвий безопасной бритвы содержит раму или держатель, поддерживающий абразивный ролик или цилиндр, приспособленный для приведения РІ движение подходящими средствами Рё прикрепленный Рє шпинделю, который Р·Р° счет трения РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение колебательный держатель лезвия, вызывая поочередное прижатие противоположных сторон лезвия. против ролика или цилиндра РІ сочетании СЃРѕ средствами, обеспечивающими перемещение держателя лезвия РІР±РѕРє, РІ то время как лезвие прижимается Рє ролику или цилиндру. Боковое перемещение держателя лезвия может осуществляться частью шпинделя, взаимодействующей СЃ кулачок РЅР° раме или держателе РІ сочетании СЃ пружиной, стремящейся переместить шпиндель РІ осевом направлении; Рё шпиндель может иметь нарезную резьбу () для взаимодействия СЃ соответствующей частью держателя лезвия для перемещения последнего РІ осевом направлении относительно шпинделя. , , - , ; -( - - . РџСЂРё осуществлении СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ варианта изобретения усовершенствованная точилка для бритв содержит прямоугольную открытую раму, снабженную РЅР° нижнем конце встроенной или РґСЂСѓРіРѕР№ ручкой, СЃ помощью которой устройство можно удерживать РІ СЂСѓРєРµ. , . Р’ нижней части рамы СЃ возможностью вращения установлен горизонтальный поперечный шпиндель, несущий ролик или цилиндр РёР· любого подходящего абразивного материала. РћРґРёРЅ конец этого шпинделя снабжен шестерней, находящейся РІ зацеплении СЃ зубчатым колесом, закрепленным РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј шпинделе, установленном СЃ возможностью вращения РІ подшипниках. РІ верхней части кадра. , . Зубчатое колесо РЅР° верхнем шпинделе имеет кривошипную рукоятку, СЃ помощью которой РѕРЅРѕ может вращаться РІ любом направлении, так что посредством зубчатой передачи абразивный ролик вращается РІ обратном направлении. Бобышка зубчатого колеса снабжена штифт, входящий РІ зацепление СЃ круглым торцевым кулачком РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне рамы РІРѕРєСЂСѓРі отверстия подшипника РІ ней; Р° РЅР° противоположной стороне рамы 11- выступающий конец шпинделя окружен спиральной пружиной сжатия 55, расположенной между стороной рамы Рё головкой или СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° конце шпинделя, чтобы иметь тенденцию перемещайте шпиндель РІ осевом направлении Рё тем самым удерживайте штифт РЅР° зубчатом колесе 60 РІ постоянном зацеплении СЃ торцевым кулачком. Таким образом, РєРѕРіРґР° шпиндель вращается, РѕРЅ перемещается РІ осевом направлении РёР· стороны РІ сторону. , , , , ; 11- 55 , 60 , . РќР° указанном верхнем шпинделе установлен Рё СЃ помощью трения удерживается РЅР° нем держатель лезвия 65, содержащий пластину, имеющую РЅР° РѕРґРЅРѕРј крае расточенный поперечный выступ или утолщенную часть, или втулку, прилегающую Рє шпинделю Рё несущую шарнирный или свободный зажимной элемент, причем лезвие представляет СЃРѕР±РѕР№ приспособлена для захвата Рё удержания 70 между пластиной Рё зажимным элементом РІ положении, радиальном Рє шпинделю, СЃ помощью подходящего зажимного винта или С‚.Рї. Пластина может быть снабжена штифтами или РґСЂСѓРіРёРјРё фиксирующими средствами 75 для зацепления отверстий или выемок РІ лезвия для обеспечения правильного позиционирования последнего, причем расположение таких фиксирующих средств варьируется РІ зависимости РѕС‚ типа лезвия, для которого предназначено заточное устройство 80. 65 - , , 70 , , 75 , 80 . Подходящее фрикционное сцепление между шпинделем Рё держателем лезвия может быть получено путем разделения выступа или втулки последнего РІ продольном направлении Рё пропускания 85 винтов через разделенные части, так что путем регулировки этих винтов можно получить любую желаемую степень фрикционного сцепления. Может быть получена конструкция такова, что РїСЂРё вращении шпинделя СЃ помощью ручки 90 держатель лезвия перемещается РїРѕРґ углом вместе СЃ РЅРёРј РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРґРЅР° сторона РєСЂРѕРјРєРё лезвия РЅРµ соприкоснется СЃ вращающимся абразивным роликом, Рё РїСЂРё продолжении вращения РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ фрикционное проскальзывание. между шпинделем 95 Рё держателем лезвия, РЅРѕ степень трения такова, что лезвие затем плотно прижимается Рє вращающемуся ролику. РљРѕРіРґР° направление вращения меняется РЅР° противоположное, держатель лезвия колеблется Рё поворачивается РЅР° 100В°, принимая противоположную сторону лезвие контактирует СЃ роликом, вращение которого меняется РЅР° противоположное, Рё СЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ скольжение, РІ результате чего указанная противоположная сторона лезвия плотно прижимается Рє ролику 105. Р’Рѕ время вращения держателя 459, 240 лезвия Рё шпинделя взаимодействие штифт РЅР° зубчатом колесе СЃ торцевым кулачком, Р° действие пружины РЅР° противоположном конце шпинделя заставляет последний Рё держатель лезвия перемещаться РІ конце сначала РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° затем РІ РґСЂСѓРіРѕРј Рё, таким образом, лезвии, РІ то время как будучи прижатым Рє ролику, РѕРЅ непрерывно перемещается РІР±РѕРє РІ противоположных направлениях. РљСЂРѕРјРµ того, РІ дополнение Рє вышеуказанным средствам для перемещения лезвия РІР±РѕРє, держатель лезвия непрерывно перемещается РІР±РѕРє РІ РѕРґРЅРѕРј направлении вдоль шпинделя, РІ то время как последний вращается, Р° лезвие прижимается Рє ролику, Рё это движение можно использовать для ограничения времени, РІ течение которого любая сторона лезвия прижимается Рє ролику РґРѕ того, как лезвие повернется РІ обратном направлении. Таким образом, часть шпинделя можно нарезать тонкой резьбой, которая зацепляет соответствующий сегмент СЃ резьбой, эквивалентный гайке, переносимый выступающей частью держателя лезвия, СѓРґРѕР±РЅРѕ сформированный РЅР° штифте или заглушке, вставленной РІ поперечное отверстие РІ бобышке. Таким образом, РєРѕРіРґР° бобышка перестает вращаться, лезвие вступая РІ контакт СЃ роликом, продолжающееся вращение шпинделя заставляет держатель лезвия перемещаться РІ осевом направлении вдоль шпинделя РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ коснется Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части рамы, РїСЂРё этом дальнейшее вращение шпинделя предотвращается. Затем вращение необходимо изменить РЅР° противоположное, перебрасывают лезвие РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону ролика, Р° держатель лезвия перемещают РІ осевом направлении винтом 35 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° противоположная сторона рамы СЃРЅРѕРІР° РЅРµ прекратит вращение. - 85 , 90 95 -, , - 100 , , 105 - 459,240 & , - , , - , , , , , , , - - , , -, ' , , , , - , - 35 . Боковое перемещение лезвия РїРѕ ролику обеспечивает непрерывное изменение положения лезвия 40 относительно ролика. , 40 . Вместо удержания рамы или держателя РІ СЂСѓРєРµ часть ручки РїСЂРё желании может быть расположена так, чтобы входить РІ гнездо Рё закрепляться РІ нем СЃ помощью зажимного устройства 45, приспособленного для крепления Рє столу или РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ. , , , 45 , . Рли рама или держатель вместо ручки РјРѕРіСѓС‚ быть объединены СЃ зажимом, СЃ помощью которого его можно прикрепить Рє столу или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ. , , , , 50 . Вместо того, чтобы приводить ролик РІ движение зубчатой передачей, РѕРЅ может вращаться посредством ремня Рё шкива. , . Датировано 29 РёСЋРЅСЏ 1935 РіРѕРґР°. 29th ' , 1935. & , 24 РіРѕРґР°, Темпл-Р РѕСѓ, Бирмингем 2, Рё 88-90, Чансери-лейн, Лондон, 2, агенты заявителя. & , 24, , 2, 88-90, , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для заточки бритвенных лезвий. РЇ, РџСѓСЏРѕ ДАНТЕ, итальянский субъект, 4, Брешиа, Рталия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё что подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє устройствам для заточки бритвенных лезвий Рё имеет своей целью предоставить простое Рё СѓРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, СЃ помощью которого такие лезвия можно будет быстро Рё эффективно затачивать. , , , 4, , , ' , : , . Согласно изобретению устройство для заточки бритвенных лезвий содержит раму или держатель, поддерживающий абразивный или заточной валик или цилиндр, приспособленный для приведения РІ движение подходящим средством, Рё шпиндель или часть, несущую держатель лезвия, так что лезвие может быть прижато Рє ролику. или цилиндр; РІ сочетании СЃРѕ средством для придания лезвию поступательного продольного движения Рё средством для придания упомянутому лезвию концевого возвратно-поступательного или колебательного движения РІРѕ время такого поступательного движения, РїСЂРё этом лезвие продвигается вдоль ролика РІРѕ время возвратно-поступательного движения. Держатель лезвия, который может быть любой подходящей формы, может приводиться РІ движение посредством трения вращающегося шпинделя, имеющего часть СЃ резьбой, взаимодействующую СЃ частью держателя лезвия 85 или переносимую ею, так что держатель лезвия перемещается вдоль шпинделя, РєРѕРіРґР° последний РІ то время как РІРѕ время такого движения возвратно-поступательное движение может сообщаться держателю лезвия СЃ помощью кулачкового устройства' 90. Согласно предпочтительной конструкции улучшенное устройство содержит раму, снабженную ручкой или участком держателя Рё несущую установленный СЃ возможностью вращения абразивный или затачивающий элемент. ролик или цилиндр 95, Р° также шпиндель СЃ ручным управлением, несущий держатель лезвия, причем последний расположен сверху Рё прикреплен Рє ролику или цилиндру. Держатель лезвия может быть прикреплен Рє шпинделю СЃ помощью трения болтами или 100 винтами Рё может быть вызван перемещаться вдоль шпинделя РїСЂРё работе устройства Р·Р° счет винтовой резьбы РЅР° шпинделе, РїСЂРё этом последний вместе СЃ держателем лезвия одновременно совершает аксиальные колебания РїРѕРґ действием кулачка РЅР° раме 105 устройства. точилка для бритвенных лезвий, имеющая абразивный или заточной валик Рё держатель лезвия, установленный РЅР° вращающемся шпинделе, Рё для придания торцевого перемещения лезвию Рё держателю лезвия СЃ помощью резьбы РЅР° шпинделе, Р° также РІ 459 240 РґСЂСѓРіРёС… конструкции, обеспечивающие придание колебательного торцевого движения держателю лезвия Рё лезвию СЃ помощью кулачка, РЅРѕ объединять эти движения ранее РЅРµ предлагалось. , ' ' ; , , , - - , , 85 , - , -' 90 , , 95 - , , 100 , , , 105 , , ' 110 - , , 459,240 , , . РќР° фиг.1 прилагаемых чертежей представлен РІРёРґ спереди устройства для заточки лезвий безопасной бритвы, сконструированного РІ соответствии СЃ данным изобретением. 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ тот же РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линиям , , фигура 1 показывает пунктирными линиями лезвие Рё держатель лезвия РІ РёС… перевернутых положениях. 3 , , 1, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан разрез РїРѕ линии -, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показано, как держатель лезвия, показанный частично РІ разрезе, фрикционно прижимается Рє несущему шпинделю. 4 -, 1, , , . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ РІ разрезе верхней части устройства, показывающий резьбу винта РЅР° шпинделе, РЅР° котором установлен держатель лезвия. 5 , . РќР° СЂРёСЃ. 6 показано поперечное сечение держателя лезвия. 6 - . РќР° СЂРёСЃ. 7 показан штифт, который находится РЅР° держателе лезвия Рё который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ резьбовой частью шпинделя, придавая Р±РѕРєРѕРІРѕРµ движение держателю лезвия. 7 . РќР° СЂРёСЃ. 8 показан РІРёРґ держателя лезвия СЃРѕ снятым штифтом, показанным РЅР° СЂРёСЃ. 7. 8 , 7 . Фигура 9 - поперечное сечение РїРѕ линии 2 -Рђ, фигура 8. 9 - 2 -, 8. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10 представлен увеличенный РІРёРґ края бритвенного лезвия после заточки РІ устройстве. 10 . РќР° СЂРёСЃ. 11 показана модифицированная форма держателя лезвия. 11 . РќР° СЂРёСЃ. 12 показано поперечное сечение держателя лезвия, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 11. 12 - 11. Как показано РЅР° фигурах 1-9 чертежей, усовершенствованная точилка для бритвенных лезвий содержит прямоугольную открытую раму 1, снабженную РЅР° нижнем конце встроенной или РґСЂСѓРіРѕР№ ручкой 2, СЃ помощью которой устройство можно удерживать РІ СЂСѓРєРµ. Установлено СЃ возможностью вращения РІ нижняя часть станины 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный поперечный шпиндель 3, несущий ролик или цилиндр 4 РёР· любого подходящего абразивного материала. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце этого шпинделя 3 установлена шестерня 5, находящаяся РІ зацеплении СЃ зубчатым колесом 6, закрепленным РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј шпинделе 7, установленном СЃ возможностью вращения. РІ подшипниках РІ верхней части рамы 1. Зубчатое колесо 6 РЅР° верхнем шпинделе несет кривошипную рукоятку 8, СЃ помощью которой РѕРЅРѕ может вращаться РІ любом направлении, так что посредством зубчатой передачи абразивный ролик 4 может вращаться. РІ обратном направлении. Центральная часть зубчатого колеса 6 снабжена штифтом 9, входящим РІ зацепление СЃ круглым торцевым кулачком 10 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне рамы, РІРѕРєСЂСѓРі отверстия подшипника РІ ней; Р° РЅР° противоположной стороне рамы 1 выступающий конец шпинделя 7 окружен спиральной пружиной сжатия 11, расположенной между стороной рамы Рё головкой или СѓРїРѕСЂРѕРј 12 РЅР° конце шпинделя 7 так, чтобы иметь тенденцию двигаться Таким образом, РєРѕРіРґР° шпиндель 7 вращается, это вызывает постоянное возвратно-поступательное движение кулачка 10 РІ осевом направлении. 1 9 , - 1 2 1 3 4 3 5 6 7 1 6 8 , , , 4 6 - 9 - 10 , ; 1 7 11 12 7 9 70 - , 7 10 . РќР° указанном верхнем шпинделе 7 75 установлен Рё удерживается РЅР° нем СЃ помощью трения держатель 13 лезвия, содержащий пластину, имеющую разделенную РІ продольном направлении утолщенную верхнюю часть, просверленную для соответствия шпинделю 7, причем РґРІРµ разделенные части 13, сформированные таким образом, 80 приспособлены для прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ винтами или болтами 14 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4), снабженными гайками 15, так что расточенная часть держателя лезвия может захватывать шпиндель 7 СЃ любой желаемой степенью трения 85, РІ зависимости РѕС‚ степени Рє которым затягиваются гайки 15. Основная Рё более тонкая часть пластины или держателя лезвия 13 приспособлена для приема Рё формирования гнезда для лезвия, такого как лезвие 16, 90. Р’ зависимости РѕС‚ типа предусмотрены подходящие средства зажима Рё удержания. используемого лезвия. Таким образом, если лезвие имеет три отверстия или отверстия, держатель лезвия 13 может нести пару РёР· 95 установочных штифтов 17 (СЂРёСЃ. 9), которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через лезвие Рё верхнюю зажимную пластину 18, причем последняя закрепляется. винтом 19, проходящим через центральное отверстие РІ лезвии. Устройство 100 предназначено для того, чтобы лезвие 16 прочно удерживалось РІ положении, радиальном относительно шпинделя 7, так что его выступающая РєСЂРѕРјРєР° могла прижиматься Рє абразивному ролику 4. 105 Держатель лезвия 13 Рё лезвие 16 РІСЃРµ: 7 75 13 , - 7, 13 & 80 14 ( 4) 15, - 7 85 , 15 ' 13 , 16, 90 , , 13 95 17 ( 9) 18, 19 100 16 - 7, 4 105 13 16 : вынужден участвовать РІ возвратно-поступательном движении шпинделя 7, вызываемом кулачком 10 РїСЂРё вращении шпинделя, РЅРѕ РІ дополнение Рє этому возвратно-поступательному движению 110 предусмотрены средства, гарантирующие, что держатель лезвия также будет перемещаться вдоль шпинделя 7. РІ том или РёРЅРѕРј направлении, лезвие движется торцом относительно шпинделя. Для этого 115 средняя часть шпинделя 7 нарезана тонкой резьбой 20 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5), расположенной так, чтобы РЅРµ препятствовать держатель лезвия РЅРµ сможет захватить плоские части шпинделя Рё зацепиться СЃ подходящей взаимодействующей частью, которая является эквивалентом гайки. Эта взаимодействующая часть может, как показано, иметь форму штифта 21, выходящего СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё образован ребрами или зубцами 22, приспособленными для зацепления 125 СЃ резьбой РЅР° шпинделе 7, РїСЂРё этом верхний конец ребристой части РёР·РѕРіРЅСѓС‚, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Этот штифт 21 приспособлен для установки РІ подходящим образом расположенное поперечное отверстие. РІ держателе лезвия 13, Р° РїСЂРё вращении шпинделя 7 держатель лезвия, удерживаемый РѕС‚ вращения абразивным роликом 4, перемещается вдоль шпинделя 7 Р·Р° счет резьбы, причем РїСЂРё этом движении также непрерывно совершает возвратно-поступательное движение вместе СЃРѕ шпинделем, находящимся РїРѕРґ кулачком 10. Конец пальца 21 снабжен гайкой 23, благодаря чему изогнутые верхние части ребер или зубцов 22 РјРѕРіСѓС‚ быть более плотно прижаты Рє резьбовой части 20 шпинделя 7. чтобы' принять РёР·РЅРѕСЃ. , 7 10 , 110 7 , 115 , 7 - 20 ( 5) 120 - - , , 21 22 125 - 7, , , 6 21 , 130 459,240 13, 7 , , 4, 7 -, , 10 21 23 22 - 20 7 ' . РџСЂРё использовании рама 1 удерживается РІ СЂСѓРєРµ, Р° шпиндель 7 вращается СЃ помощью ручки 8, РїСЂРё этом держатель лезвия 13 перемещается РїРѕРґ углом вместе СЃ ней РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРґРЅР° сторона РєСЂРѕРјРєРё лезвия РЅРµ соприкоснется СЃ вращающимся абразивным валиком 4. вращение шпинделя продолжается. Между шпинделем 7 Рё держателем лезвия 13 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ проскальзывание, РЅРѕ степень трения такова, что лезвие затем плотно прижимается Рє вращающемуся ролику 4. РљРѕРіРґР° направление вращения меняется РЅР° противоположное, держатель лезвия 13 поворачивается, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, чтобы привести противоположную сторону края лезвия РІ контакт СЃ роликом 4, вращение которого теперь меняется РЅР° противоположное, Рё проскальзывание СЃРЅРѕРІР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° край этой противоположной стороны лезвия лезвие плотно прижато Рє ролику. РџСЂРё вращении шпинделя 7 последний совершает возвратно-поступательное движение РІ осевом направлении кулачком, РїСЂРё этом держатель лезвия 13 Рё лезвие также совершают возвратно-поступательное движение Рё одновременно перемещаются: шпиндель 7 РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ сторона рамы Рє РґСЂСѓРіРѕР№, лезвие, таким образом, движется РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении относительно шпинделя. Это комбинированное возвратно-поступательное Рё поперечное движение предотвращает постоянное зацепление лезвия СЃ роликом РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же месте, его положение относительно ролика постоянно меняется, Рё РІ случае возникновения любая пыль или посторонние вещества РЅР° ролике РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ оставить следы или повредить край лезвия, что могло Р±С‹ быть РІ противном случае. Перемещение держателя лезвия 13 вдоль шпинделя 7 можно использовать для ограничения времени, РІ течение которого любая сторона лезвия удерживается прижатым Рє ролику 4 перед реверсом лезвия. Таким образом, продолжающееся вращение шпинделя 7 заставляет держатель 13 лезвия перемещаться РІ осевом направлении вдоль упомянутого -шпинделя РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ войдет РІ контакт СЃРѕ стороной рамы 1, РїСЂРё дальнейшем вращении Р’ этом случае вращение должно быть изменено РЅР° противоположное, перебрасывая лезвие РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону ролика 4, Р° держатель лезвия 13 перемещается РІ осевом направлении СЃ помощью винта РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° противоположная сторона рамы 1 РЅРµ прекратит вращение. , 1 , 7 ' 8, 13 4 7 - 13, 4 , - 13 , 3, 4, , 7 , 13 ' : 7 , , , , 13 7 4 7 13 1, , 4, - 13 1 . После заточки РѕРґРЅРѕРіРѕ края лезвия лезвие снимается Рё устанавливается РЅР° место так, чтобы его РґСЂСѓРіРѕР№ край был прижат Рє заточному ролику. Валик 4 придает краю лезвия легкую вогнутую форму, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Это позволяет очень необходимо получить острый край, чем-то похожий РЅР° лезвие бритвы СЃ полой заточкой 70. 4 , , 70 . Держатель лезвия, очевидно, может иметь любую подходящую конструкцию РІ зависимости РѕС‚ типа затачиваемого лезвия. РћРЅ может, например, иметь форму, показанную РЅР° рисунках 75, фиг. 11 Рё 12, РїСЂРё этом лезвие 16 устанавливается РїРѕРґ выступом или нависает. часть 24 РЅР° держателе 13 лезвия, между подходящими установочными штифтами или упорами 25, которые зацепляют Рё позиционируют концевые РєСЂРѕРјРєРё 80 лезвия. Последнее затем удерживается РЅР° месте зажимным элементом 26, прижатым Рє лезвию винтом 27. , , 75 11 12 , 16 24 13, 25 80 26 27. Шпиндель, РЅР° котором установлен держатель лезвия 85, РїСЂРё желании может быть нарезан СЃ пересекающимися правой Рё левой резьбой, РїСЂРё этом держатель лезвия имеет внутренний выступ, приспособленный для зацепления Рё перемещения РїРѕ резьбе поочередно. РљРѕРіРґР° шпиндель поворачивается РЅР° 90В°, выступ перемещается вдоль РѕРґРЅР° нить, так что держатель лезвия перемещается, например, вправо, оставляя нить РІ конце движения Рё заставляя ее войти, предпочтительно СЃ помощью подходящей пружины, РІ начало второй нити. Держатель лезвия теперь движется РІ противоположном направлении, то есть влево, хотя шпиндель РІСЃРµ еще вращается РІ том же направлении. Таким образом, держатель лезвия 100 перемещается СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны рамы РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, Рё это движение может продолжаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РїСЂРё желании держатель лезвия затем переворачивается Рё процесс повторяется. 105 Вместо того, чтобы ролик 4 приводился РІ движение зубчатой передачей, РѕРЅ может вращаться СЃ помощью ремня Рё шкива. Указанный ролик также может состоять РёР· любого подходящего абразивного или затачивающего материала, или 110 РѕРЅ может иметь любую подходящую конструкцию. 85 , , , 90 , , , , , 95 , , , 100 , , 105 4 , , 110 . РћРЅ может, например, состоять РёР· цилиндра, покрытого кожей. Давление, СЃ которым лезвие прижимается Рє ролику 4, можно РїРѕ желанию изменять, регулируя 115 гайки 15 Рё, таким образом, изменяя силу трения между лезвиями. держатель 13 Рё шпиндель 7; или РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РґСЂСѓРіРёРµ средства для изменения давления 120. Вместо удерживания рамы или держателя РІ СЂСѓРєРµ часть ручки может быть РїСЂРё желании расположена так, чтобы входить Рё закрепляться РІ гнезде, содержащемся зажимным устройством, приспособленным для крепится Рє столу или РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ; или раму можно держать РІ СЂСѓРєРµ Рё удерживать РІРѕ время работы, зацепив РєСЂСЋРє или деталь РЅР° ее верхнем конце СЃ подходящим фиксированным креплением или анкерным устройством 130 459,240 Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме рама или держатель РјРѕРіСѓС‚ быть объединены СЃ зажимом , посредством чего его можно прикрепить Рє столу Рё С‚.Рї. , , 4 , , 115 15 , 13 7; 120 , , , , 125 ; ' 130 459,240 , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:56:23
: GB459240A-">
: :

459241-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459241A
[]
ЗАБРОНРР РћР’РђРўР¬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 27 февраля 1935 Рі. ( ): 27, 1935. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 5 июля 1935 Рі. ( ): 5, 1935. 459,241 в„– 19225/35. 459,241 19225/35. Полная спецификация принята: 5 января 1937 Рі. : 5, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ машинах для зачистки Рё бронирования табачных листьев Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Южный РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 5520, Вторая авеню, Бруклин, РіРѕСЂРѕРґ Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены Рё РІ следующем заявлении: , , , , 5520, , , , , , - Настоящее изобретение относится Рє машинам для резервирования или снятия Рё бронирования табачных листьев, включающим вращающийся барабан для бронирования, РЅР° поверхность которого подаются или направляются листья, Рё такие средства, как бесконечные движущиеся ленты, взаимодействующие СЃ указанным барабаном для удержания листьев РІ РєРЅРёРіРµ. образование РЅР° поверхности барабана. , , . Обычно РІ таких машинах барабан бронирования разделен РЅР° правую Рё левую половины или секции, Рё РїСЂРё выходе створки РЅР° поверхность барабана ее стержневая часть удаляется путем зачистки или режущих элементов, взаимодействующих СЃ барабаном, зачищенные части створки последовательно складываются РІ правую Рё левую книжки РЅР° поверхности барабана Рё удерживаются ремнями или С‚.Рї. РІ забронированном состоянии. , - , , . РџСЂРё работе РЅР° этих машинах оператор обычно подает торец листа РІ машину Рё расправляет, разворачивает или раскрывает листья справа Рё слева РѕС‚ стебля, РєРѕРіРґР° лист подается или направляется РІ машину, оператор продолжая раздвигать или раскрывать лист РґРѕ плоского состояния РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° лист почти полностью РЅРµ будет подан РІ машину. , , , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы исключить необходимость выполнения большей части этой операции ручного развертывания или открытия листа, чтобы оператор после начала подачи листа РІ машину Рё, возможно, разложив его передний конец, РјРѕРі уделить СЃРІРѕРµ внимание для подготовки РґСЂСѓРіРѕРіРѕ листа Рє загрузке РІ машину, РїСЂРё этом раскладывание или раскрытие каждого листа осуществляется автоматически, РєРѕРіРґР° лист РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ машину. Другая цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенный механизм для обеспечения правильной подачи листьев РІ машину. временной РїСЂРёРІСЏР·РєРѕР№ Рє РїРёРѕР°- поверхности барабана бронирования. , , , - . Рзобретение состоит РІ машине для бронирования или снятия Рё бронирования, упомянутой выше, РІ которой предусмотрен пневматический механизм раскрытия или раскрытия створок, работающий РїРѕ назначению. 55 , . автоматическое раскрытие или раскрытие 60 створок потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ РёС… поверхностям РїРѕ мере РёС… подачи или направления Рє поверхности барабана бронирования. 60 . Рзобретение также состоит РІ том, что используется пневматический раздвижной механизм, предназначенный для раздвигания или раскрытия листьев потоком РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РѕР±РѕРёС… направлениях СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ стеблей листьев. 65 . Рзобретение дополнительно заключается РІ том, что листья подаются Рє буксирующему барабану 70 Рё относительно разбрасывающего механизма СЃ помощью противоположно движущихся захватных элементов, захватывающих стебли листьев, Рё что упомянутые захватные элементы приводятся РІ движение СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ вращением РєРЅРёРіРё 75. Друмил точно регистрирует подаваемый лист СЃ РєРЅРёРіРѕР№ листьев РЅР° указанном барабане. 70 , 75 . Захватывающие элементы РјРѕРіСѓС‚ содержать бесконечные цепи, приспособленные для захвата стеблей листа 80 между РЅРёРјРё. 80 . Рзобретение далее состоит РІ том, что механизм раскрытия или раскрытия или захватывающие элементы перемещаются РёР· рабочего положения для облегчения доступа Рє табачным листьям РЅР° барабане для хранения. , , 85 , . Дополнительные признаки изобретения Р±СѓРґСѓС‚ СЏСЃРЅРѕ изложены РІ прилагаемой Рє нему формуле изобретения 90. РќР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции обозначают РѕРґРЅРё Рё те же или подобные части: 90 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе механизма, воплощающего изобретение; Фиг.2 - РІРёРґ сверху, частично РІ разрезе Рё частично СЃ вырывами, взятый РїРѕ линии 2-2 РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ торцевой РІРёРґ РІ разрезе РЅР° 100 градусов РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фиг.1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ некоторых частей, показанных РЅР° Фиг.3; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный разрез звездочки Рё шестерен, показанных РЅР° Фиг.3; 105 Фиг.6 - РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ Р±РѕРєРѕРІРѕРµ сечение подъемов,','52 459,241 цепи подачи, взятое РїРѕ линии 6-6 РЅР° Фиг.3; Рё фиг. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху частей, показанных РЅР° фиг. 6. 1 95 ; 2 , , 2-2 1; 3 100 3-3 1; 4 3; 5 3; 105 6 ,', ,'52 459,241 , 6-6 3; 7 6. Ссылаясь РЅР° фиг. 1 Рё 2 чертежей, показанная машина обычно состоит РёР· боковых рам 10, скрепленных вместе стяжными тягами 11 Рё поддерживающих вал буксирующего барабана 12, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 13, роликовые валы 14 Рё 15, опорные валы 16, 17, 18 Рё 19, Рё вал зачистного ножа 20. 1 2 , 10 11, 12, 13, 14 15, 16, 17, 18 19, 20. Ремни бронирования 34, которые удерживают РєРЅРёРіРё листов РЅР° записывающем барабане 35, прикрепленные Рє валу 12, окружают большую часть окружности барабана 35, опоясываются РІРѕРєСЂСѓРі роликов 24 РЅР° валу 23 Рё перемещаются РїРѕ ролику. 36 РЅР° валу 14, над фланцевыми роликами 37, переносимыми рычагами 38, прикрепленными Рє валу 19, Рё над роликами 39 РЅР° валу 15. 34 35 12, 35, 24 23, 36 14, 37 38 19 39 15. Рё, наконец, наматываются РЅР° ролики 29 РЅР° валу 28. РР· ступиц 381 рычагов 38 выдвигаются рычаги 40, РЅР° которых подвешены РіСЂСѓР·С‹ 41, которые удерживают ремни 34 РІ постоянном натяжении РїРѕ мере увеличения толщины листовой РєРЅРёРіРё РЅР° барабане 35. РїСЂРё работе машины, РЎ целью съемной поддержки концевых петель РїРѕСЏСЃРѕРІ бронирования 34. 29 28 381 38 40 41 34 35 , , 34. вал 16 выполнен СЃ возможностью поворота СЃ помощью ручки 21, Рё Рє нему прикреплены рычаги 22, поддерживающие между СЃРѕР±РѕР№ вал 2", несущий ролики 24, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ верхние петли колоколов. РќР° рычагах 22 также находится стержень 25, который РІ сочетании СЃ валом 20 удерживает концы ремня РІ открытом положении, как показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 1, РєРѕРіРґР° ручка 21 поворачивается РІ положение 211, указанное пунктирной линией. 16 21, 22 2 ", 24 22 25 20, 1, 21 211 . Заводящая направляющая пластина 27, которая служит для направления табачного листа РїСЂРё его подаче РЅР° накопительный барабан, прикреплена Рє кронштейнам 26, прикрепленным Рє валу 17 Рё поддерживающим вал 28 валков 29. - 27 , 26 17 28 29. Вал 17 может поворачиваться СЃ помощью расположенных РЅР° нем кривошипов 30, соединенных звеньями 31 СЃ рычагами 32 РЅР° валу 18. РћРґРёРЅ РёР· рычагов 32 снабжен ручкой 33, перемещаемой РІ пунктирное положение 331 Рё СЃ помощью которой направляющая пластина можно повернуть РІ нерабочее пунктирное положение 271, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, вместе СЃ роликами 29. Благодаря этому пространство между верхним Рё нижним петлевыми концами ремней бронирования становится доступным для снятия РєРЅРёРіРё Рё для возьмите РЅРѕР¶ для зачистки 52. 17 30 31 32 18 32 33 331 271, 1, 29 , 52. Бронирующий барабан 35 приводится РІ движение РѕС‚ вала 28 посредством ремней 34, Р° вал 28 имеет звездочку 42, приводящуюся РІ движение цепью 43 РѕС‚ звездочки 44 РЅР° валу 13, РЅР° котором установлен шкив 45, приводимый РІ движение ремень 46. Цепь 5 43 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через натяжные звездочки 47 Рё 48, последняя РёР· которых удерживается рычагом 49, повернутым РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме 10 Рё приводимым РІ действие пружиной 50, которая удерживает цепь 43 натянутой, позволяя ей следовать Р·Р° ней. перемещение вала 28, РєРѕРіРґР° вал 70 поворачивается РІ положение пунктирной линии поворотом рукоятки 33. Бронирующий барабан 35 образован РґРІСѓРјСЏ разделенными РІ продольном направлении половинами, смежные концы которых снабжены фланцами 75 51, СЃ помощью которых РєСЂРѕРјРєРё ножа 52 закреплены РЅР° валу 20 цоколя. РќР° направляющей пластине 27, снабженной центральной поперечной прорезью 80, установлены РґРІРµ всасывающие камеры 53 Рё 53', 2 Рё 3, частично закрытые спереди Рё сзади. торцевые стенки 54 Рё 55 соответственно, имеющие фланцевые удлинения 56 для крепления камер Рє пластине 27. Всасывающие камеры 53 Рё 85 53', РєРѕРіРґР° направляющая пластина 27 находится РІ рабочем положении, совмещены СЃ концами 59Р° стационарные соединительные головки 57 Рё 571, которые сообщаются СЃ всасывающими девятками 58 Рё 581, РІ каждой РёР· которых 90 предусмотрен клапан 59. РџСЂРё повороте ручки 33 РѕСЃСЊ 28 Рё направляющая пластина 27 поворачиваются РІ положение, показанное пунктирной линией, показанное РЅР° фиг. 1, всасывающие камеры 53, 531 выходят РёР· совмещения 9 СЃ концами 63Р° соединительных головок 57. Чтобы перекрыть РІ это время всасывание РІ соединительных головках, концы вала 17 несут кривошипные рычаги 95, фиг. 3 Рё 4, соединены звеньями 96 СЃ 100 кривошипами 97, установленными РЅР° шпинделях 98 клапанов 59 РІ патрубках 58. РџСЂРё повороте вала 17 наружу рукояткой 33 кривошипы 95 Рё соединительные звенья 96 перемещают клапаны РёР· 105 РёС… открытое положение РІ закрытое положение 591 показано пунктирными линиями, СЂРёСЃ. 4, Рё РєРѕРіРґР° вал 17 поворачивается назад, клапаны автоматически СЃРЅРѕРІР° открываются СЃ помощью того же рычажного механизма 110. Средства для захвата створок створок для РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° створок через камеры 53. Рё 531 Рё устройства бронирования Рё разборки сейчас Р±СѓРґСѓС‚ описаны. 35 28 34, 28 42 , 43 44 13, 45 46 5 43 47 48, 49 10 50 43 28 70 33 35 ' 75 51- 52 20 ) 27, 80 53 53 ' 2 3 54 55, , 56 - 27 53 85 53 ', 27 , 59 57 571, 58 581 90 59 33 28 27, 1, 53, 531 9 63 57 , 17 95, 3 4, 96 100 97 98 59 58 17 33 95 96 105 591 , 4, 17 , 110 53 531 . Концевые кронштейны 26 пластины 27, 115 вместе СЃ кронштейном 60, фиг. 3, проходящим через задний конец центральной прорези РІ пластине 27, поддерживают вал 61, Р° выступы 62, фиг. 2, РЅР° переднем конце указанный паз поддерживает вал 63. Вал 61 120 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне машины, как показано РІРЅРёР·Сѓ РЅР° фиг. 2, имеет закрепленную РЅР° нем шестерню 64, находящуюся РІ зацеплении СЃ шестерней 65 РЅР° ведомом валу 28, выступающую РІ прорезь ведомого вала 28. пластине 27, вал 61 125 несет закрепленную РЅР° нем звездочку 66, СЂРёСЃ. 26 27, 115 60, 3, 27, 61, 62, 2, 63 120 61, , 2, 64 65 28 27, 61 125 66, . 5, РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ которого установлены РґРІРµ шестерни 67. Звездочка 66 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение цепь 68, которая также движется РїРѕ звездочке 69, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ находящейся РЅР° валу 63, С‚. Рµ. рабочее 130 459,241 положение вала 23, шестерни 70, фиг. 6 Рё 7, установлены РЅР° ступица звездочки 71, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленной РЅР° указанном валу, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестернями 67 РЅР° валу 61, тем самым РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ движение цепь 72, протекающую РїРѕ звездочке 71 Рё РїРѕ звездочке 73, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленной РЅР° валу 74, переносимой рычагом, прикрепленным шпонкой Рє вал 23. 5, 67 66 68 69 63, 130 459,241 23, 70 6 7, 71 , 67 61, 72 71 73 74 23. Цепи 68 Рё 72 приводятся РІ движение СЃ той же линейной скоростью, что Рё барабан 35, Рё предназначены для захвата стеблей сталкивающихся между СЃРѕР±РѕР№ листьев, РїСЂРё этом верхняя часть нижней цепи 68 поддерживается рельсом 76, прикрепленным Рє нижней части пластина 27, СЂРёСЃ. 3, Рё нижняя часть верхней цепи 72, одеваемая РІРЅРёР· СЃ помощью рельса 77, подвешенного Рє ребрам рычага 75 Рё прижатого РІРЅРёР· пружинами 78, СЂРёСЃ. 6 Рё 7. Желательно, чтобы захватные цепи 68 Рё 72 можно легко отделить, чтобы можно было поместить створки между РЅРёРјРё. Для этой цели вал 2, 3 закрепил РЅР° РѕРґРЅРѕРј своем конце, как показано РІ верхней части фиг. 2, шестерню 79, которая, РєРѕРіРґР° вал находится РІ рабочем положении, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней 80, прикрепленной Рє ступице звездочки 81, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленной РЅР° валу 61. Цепь 82 соединяет звездочку 81 СЃРѕ звездочкой 83, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленной РЅР° валу 17 Рё Рє ступице которой прикреплен рычаг 54, соединенный вертикальный стержень 85 РЅР° рычаге 86, прикрепленном Рє горизонтальному валу 87 3 СЃ возможностью вращения РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме 10. РќР° валу 87 закреплена коническая шестерня 88, находящаяся РІ зацеплении СЃ конической шестерней 89 РЅР° вертикальном валу 90 СЃ возможностью вращения РІ кронштейне РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме. 410 Рё несущий горизонтальный рабочий рычаг 91. 68 72 35 , 68 76 27, 3 72 77 - 75 78 6 7 68 72 2,3 , 2 79, , 80 81 61 82 81 83 17 54 85 86 87 3 10 87 88 89 90 410 91. Таким образом, используя СЂСѓРєСѓ 91 РІ качестве коленного рычага (желательно, поскольку обычно РѕР±Рµ РЅРѕРіРё оператора заняты педалями запуска Рё остановки), оператор, сидящий перед полкой 92, прикрепленной соответствующими кронштейнами Рє боковым рамам 10, может СѓРґРѕР±РЅРѕ поднять верхнюю цепь 72 РІ пунктирное положение 7211, СЂРёСЃ. 1, РїСЂРё введении буханки цепь 72 после прекращения давления РЅР° колено откидывается назад РїРѕРґ действием пружины 93, прикрепленной Рє рычагу 91 Рё Рє штифту 94 РЅР° раме 10, так что стебель листа зажат между цепями 68 Рё 72. Р’РѕР·РґСѓС…, всасываемый РІ камеры 53 Рё 531, течет РІ поперечном направлении РїРѕ поверхностям листьев Рё тем самым вызывает раскладывание или раскрытие листьев РІ РѕР±РѕРёС… направлениях РІР±РѕРє РѕС‚ РёС… стебли, так что после того, как оператор ввел передний конец листа между цепями 68 Рё 72, дальнейшее распространение листьев осуществляется автоматически Рё РЅРµ требует внимания СЃРѕ стороны оператора, который может подготовить следующий лист. для введения РІ машину. Всасывающие камеры также очищают листья РѕС‚ РіСЂСЏР·Рё Рё песка. , 91 , ( ), 92 10 72 7211, 1, , 72 93 91 94 10, 68 72 53 531 , 68 72, , . РљРѕРіРґР° ручка 21 поворачивается РІ пунктирное положение 70 21' для снятия готового РєСЂСЋРєР° , шестерни 70 Рё 79 выходят РёР· зацепления СЃ шестернями 67, Рё верхняя цепь 72 переносится качающимися рычагами 22 РІ открытая 75 позиция 721 показана пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 21 70 21 ' , 70 79 67 72 22 75 721 . 1
Это вместе с поворотом кронштейнов 26 делает барабан бронирования полностью доступным для снятия книги створок, причем цепь 8 перемещается О в положение 68', отмеченное пунктирной линией, рис. 1. 26, , 8 68 ', 1. В проиллюстрированной машине вращение крючкового барабана приспособлено для управления автоматической однооборотной стопорной муфтой известной формы, которая 85 служит для остановки вращения барабана в заданном положении в конце каждого его оборота. отрегулирован так, чтобы останавливать барабан так, чтобы передний конец книги находился несколько ниже 90° направляющей пластины 27, как показано на рис. 1, так что при повторном запуске машины (обычно посредством нажатия оператором ножной педали) передний конец Лист, введенный под передний конец 95 цепи 72, достигнет барабана 35 в. - 85 90 27, 1, ( ), 95 72 35 . в то же время, когда передний конец книги достигает внутреннего края пластины 27. Таким образом, привод цепей 72 и 68 от валов шкивов 100 лент бронирования, которые имеют ту же линейную скорость, что и барабан бронирования, вызывает подача табачных листьев синхронизирована или синхронизирована с движением барабана, и, таким образом, очищенные, разложенные и очищенные листья правильно совмещаются с листьями книги на барабане. 27 72 68 100 , , , 105 . Теперь подробно описав и выяснив сущность упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:56:24
: GB459241A-">
: :

459242-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB459242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЇРїРѕРЅРёСЏ): 8 августа 1934 Рі. (): 8, 1934. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 2 августа 1935 Рі. ( ): 2, 1935. Полная спецификация принята: 5 января 1937 Рі. : 5, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 459,242 в„– 21941/35. 459,242 21941/35. Усовершенствования, связанные СЃ рожками для граммофонов или аналогичных звуковоспроизводящих машин 1 - - , 23 РіРѕРґР°, Тамачи, Рлонго-РєСѓРёРё, РўРѕРєРёРѕ, РЇРїРѕРЅРёСЏ, подданный императора РЇРїРѕРЅРёРё, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: 1 - - , 23, , -, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє рупорам для граммофонов или подобных РёРј звуковоспроизводящих машин Рё направлено РЅР° улучшение РёС… конструкции. . Р’ граммофонном СЂСѓРїРѕСЂРµ, сконструированном согласно данному изобретению, предусмотрена закрытая камера изогнутого сечения, которая расположена симметрично РІ центре отверстия граммофонного СЂСѓРїРѕСЂР° таким образом, что падающие РЅР° него звуковые волны РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ ее РІ вынужденный резонанс, создавая тем самым резонансную гармонику. вибрации, которые смешиваются СЃРѕ звуковыми волнами, передаваемыми непосредственно через СЂСѓРїРѕСЂ, Рё заставляют издаваемые Р·РІСѓРєРё иметь более богатый Рё сладкий тон. , . Рзвестен усилитель Р·РІСѓРєР°, РІ котором имеются РґРІРµ камеры, расположенные РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№ Рё соединенные последовательно, отличающийся тем, что указанные камеры разделены РєРѕСЂРѕР±РѕРј клиновидной формы, имеющим плоскую верхнюю поверхность, образующую основание верхней камеры, Рё изогнутую нижняя поверхность образует верхнюю стенку нижней камеры, образующей СЂРѕРі. , . Однако согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения закрытая камера имеет изогнутую верхнюю поверхность, Р° также изогнутую нижнюю поверхность Рё расположена РІ середине отверстия СЂСѓРїРѕСЂР°, так что таким образом образуются РґРІР° меньших СЂСѓРїРѕСЂР°, причем верхняя поверхность закрытый халмибер, образующий нижнюю стенку верхнего СЂРѕРіР°, Рё нижнюю поверхность закрытой камеры, образующую верхнюю стенку нижнего СЂРѕРіР°. , , , . Р’ СЂСѓРїРѕСЂРµ, сконструированном РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, изогнутая поверхность закрытой камеры, имеющая больший радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, предпочтительно расположена ближе Рє выходному отверстию СЂСѓРїРѕСЂР° для звуковых волн, так что упомянутые звуковые волны падали непосредственно РЅР° указанную криволинейную поверхность большего радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹. РљСЂРѕРјРµ того, СЂСѓРїРѕСЂ содержит длинный вертикальный или РїРѕ существу вертикальный Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ РїСЂРѕС…РѕРґ, РѕСЃСЊ которого 1/-1 расположена параллельно вертикальной или РїРѕ существу вертикальной касательной РІ точке РЅР° изогнутой поверхности большего радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, разделенной РІ направлении нижней части. РЅР° РґРІР° РїСЂРѕС…РѕРґР°, которые продолжаются РІ основание СЂРѕРіР° вперед Рё там загибаются РІ противоположных 60 направлениях РѕС‚ задней части СЂРѕРіР° РґРѕ его устья. 1/-1 65 , 60 . Напротив месяца СЂСѓРїРѕСЂР° предусмотрена закрытая камера, так что возникающие звуковые волны падают РЅР° камеру 65 Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ ее РІ принудительный резонанс. 65 . Создаваемые таким образом гармонические вибрации хорошо смешиваются СЃРѕ звуковыми волнами, проходящими непосредственно РІ СЂСѓРїРѕСЂ, РІ результате чего издаются Р·РІСѓРєРё более сладкого Рё богатого тона (РґРѕ 70). 70 . Закрытая камера может быть приведена РІ принудительный резонанс СЃ помощью вибраций РІ широком диапазоне частот, Рё, таким образом, граммофон, оснащенный СЂСѓРїРѕСЂРѕРј 75 РІ соответствии СЃ данным изобретением, всегда будет находиться РІ резонансе СЃ вибрациями любой частоты того типа, который обычно используется РІ мюзиклах. -иальное воспроизводство. , 75 - - . Удобный вариант осуществления изобретения 80 описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. РќР° этом чертеже представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ граммофона, РІ котором изогнутая поверхность закрытой камеры 7, имеющая больший радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ 85, расположена ближе Рє устью 2 СЂСѓРїРѕСЂР°. РћСЃСЊ длинного вертикального или РїРѕ существу вертикального Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ канала 1' параллельна вертикальному или РїРѕ существу вертикальному соединению РІ точке РЅР° изогнутой поверхности большего радиуса РєСЂРёРІРёР·РЅС‹. РЎ помощью вертикального Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ канала РІ нижней части РѕРЅ подразделяется РЅР° РґРІР° РїСЂРѕС…РѕРґР° 1, которые продолжаются РІ основание РєРѕСЂРїСѓСЃР° РґРѕ его передней части 95 Рё там загнуты РІ противоположных направлениях Рє задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё вверх Рє устью 2 СЂСѓРїРѕСЂР°. 80 7 85 2 1 ' 90 - 1 95 2 . Закрытая камера 7 расположена симметрично внутри СЂСѓРїРѕСЂР° 3 таким образом, что верхняя изогнутая поверхность закрытой камеры образует нижнюю стенку верхнего СЂСѓРїРѕСЂР° 3, Р° нижняя изогнутая поверхность закрытой камеры образует верхнюю стенку нижнего. СЂРѕРі 3 105 Звуковые волны, выходящие РёР·Рѕ рта 9 ' 5 , 459,242 2, падают РЅР° изогнутую поверхность закрытой камеры 7 или РЅР° ее стенки, РїСЂРёРІРѕРґСЏ ее таким образом РІ вынужденную вибрацию. Резонансные гармонические колебания тем самым вызываются хорошо смешиваются СЃРѕ звуковыми волнами, проходящими непосредственно через СЂСѓРїРѕСЂ 3, РІ результате чего издаются Р·РІСѓРєРё более сладкого Рё насыщенного тона. 7 3 100 3 3 105 9 ' 5 , 459,242 2 ( 7 , 3 . Материал стенок закрытой камеры 7 следует выбирать РёР· такР