Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11420

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
715.22 Кб
Скачать
458575-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458575A
[]
ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 14 марта 1936 г. (): 14, 1936. Дата подачи заявления (в Великобритании): 29 июля 1936 г. ( ): 29, 1936. Полная спецификация принята: 22 декабря 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 458,575 № 21017/36. 458,575 21017/36. Усовершенствования револьверных токарных станков и относящиеся к ним Мы, 1 : из Лейпцига-Ваарена, Германия, юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , 1 :, , , , , :- Изобретение относится к револьверному токарному станку с револьверной головкой, вращающейся вокруг горизонтальной оси, и наплавочным механизмом, приспособленным для вращения револьверной головки в любом направлении для обработки торцевой части заготовки, заставляя инструменты, установленные на револьверной головке, проходить поперек лицо произведения. - . В известных до сих пор револьверных станках с горизонтальными револьверными осями расцепление наплавочного механизма во время работы станка осуществляется вручную после того, как стопорный выступ встретил фиксированный упор на револьверной полозке для ограничения движения. выключается, то конические фрикционные поверхности фрикционной муфты, встроенной в привод, скользят друг по другу до тех пор, пока сцепление не выключится. . Согласно изобретению на револьверной головке предусмотрены средства, которые в конце операции всплытия автоматически приводят в действие механизм управления, который отключает механизм всплытия от привода. Предпочтительно такое автоматическое управление связано с ручным управлением, приводящим в действие тот же механизм управления. - ' . Ручное управление может осуществляться с передней части станка, тогда как автоматическое управление предпочтительно осуществляется с задней части станка. . Один вариант осуществления изобретения показан на примере способа 6f на прилагаемых схематических чертежах, на которых: 6 : На фиг.1 - схематическое изображение всего расцепляющего устройства в вертикальном сечении под прямым углом к направлению движения револьверного затвора. 1- . Фиг.2 представляет собой вид сверху фиг.1; фиг.3 представляет собой продольный разрез по линии - фиг.4 и, проходящей через {муфту для включения и выключения правого и левого рычагов 1,-. 2 - 1, 3 - 4 & { 1,-. ремонт наплавочного оборудования. . На фиг. 4 - поперечное сечение револьверной направляющей 55 и муфты, выполненное по линии А-В на фиг. 3 и показывающее элементы трансмиссии для автоматического приведения в действие управляющего вала и для отключения привода наплавки вручную 60. На фиг. 5 - разрез по линии А-В фиг. линия - на фиг. 4 показывает устройство управления в положении, занимаемом, когда муфта всплытия зубчатой передачи включена для вращения 65 вправо револьверной головки. 4 55 - 3 60 5 - 4 - 65 . На фиг.6 показан вид ударника на револьверной головке незадолго до отключения всплытия. Пунктирная стрелка на нижнем бойке показывает движение 70 расцепления для другого направления движения револьверной головки. 6 70 . На рисунках с 7 по 10 показаны различные положения бойка на револьверной головке, кулачка управления, двух стопорных собачек и 75 соединительной вилки во время операции автоматического расцепления, на рисунке 7 показано положение до включения наплавочного механизма, на рисунке 8 - положение при включении наплавки на одно направление или поворот на 80°, рис. 9 - положение в момент отпускания, рис. 10 - положение после выключения наплавочной передачи. 7 10 , , 75 , 7 , 8 80 , 9 , 10 . Принцип работы всей установки следующий: 85 Привод наплавочного механизма горизонтально установленной револьверной головки известным образом выведен от одного из ведомых элементов машины через валы 1 и 2. Вал 2. проходит на 90° горизонтально через колесную коробку 3а в задней части револьверной направляющей 3. Внутри колесной коробки 3а вал 2 несет муфту сцепления 4 (рис. 3), на которой установлена скользящая двойная соединительная втулка 19 и две свободные конические шестерни 95°. 5 и 6 с соединительными зубьями, для зацепления с соответствующими зубьями на втулке 19. : 85 1 2 2 90 3 3 3 2 4 ( 3) 19 95 5 6 , 19. Конические шестерни 5 и 6 входят в зацепление с общей промежуточной конической шестерней 7, которая 100 вращается в ту или иную сторону в зависимости от того, соединена ли коническая шестерня 5 или коническая шестерня 6 с соединительной втулкой 19. Коническая шестерня 7 передает вращательное движение. к полому валу 105 8 (рис. 1 и 4), который посредством червяка 9 червячного колеса 10 (рис. 5 6 7 100 5 6 19 7 105 8 ( 1 4) 9, 10 (. 1
2) фрикционная муфта 11, вал 12 и зубчатое колесо 12а и зубчатое кольцо 13 вращают горизонтально установленную револьверную головку 14. 2) 11, 12 12 13 14. Затем известным образом осуществляется торцовая обработка детали с помощью инструментов , которые зажаты в револьверной головке 14 и передаются по торцевой поверхности заготовки за счет медленного вращения револьверной головки при включении наплавочного механизма. 14 . Всплытие снастей забрасывают следующим образом: : При повороте поперечной рукоятки 15 (рис. 1 и 2), расположенной в передней части револьверного суппорта 3, управляющий вал 16 и соединительная вилка 17, которая также закреплена на 18 посредством пальца 30, качаются вправо или влево. слева На траверсе 17 установлен ролик 17а, который входит в периферийную канавку соединительной втулки 19 так, что при раскачивании траверсы 17 соединительная втулка 19 соответственно смещается. Если, например, поперечная рукоятка 15 повернута влево, то соединительная втулка 19 приводится в соединение с конической шестерней 5, и если вал 2 вращается в направлении стрелки рис. 3 и 4, то револьверная головка 14 автоматически поворачивается из передней части в заднюю (рис. 4). Если с другой стороны рукой поперечная рукоятка 15 поворачивается вправо, тогда соединительная втулка 19 входит в зацепление с другой конической шестерней 6, и револьверная головка 14 перемещается в другом направлении. Там, где она закреплена 36 штифтом 30, вилка 17 находится в имеет форму идущего вниз рычага 29, нижний конец которого раздвоен и охватывает вал 33 между двумя кольцами 32, прижатыми друг к другу пружинами 34а, 34b (фиг. 5). 15 ( 1 2) 3, 16 17 18 30 17 17 19 17 19 15 , 19 5 2 3 4, 14 ( 4) 15 19 6 14 36 30, 17 29 33 32 34 , 34 ( 5). -40 К верхнему концу рычага 29 с противоположных его сторон на цапфах 27а, 27б свободно поворачиваются шарнирно расположенные собачки 28а, 28б, которые при нахождении рычага 29 в центральном положении (фиг.7 и 10) опираются сверху. рычага. -40 29 27 , 27 28 , 28 , 29 ( 7 10) . Однако когда вал 16 и ярмо 17 раскачиваются, рычаг 29 участвует в повороте вокруг штифта 30 с последующим смещением подпружиненных колец 32 (рис. 5 и 8). Когда рычаг 29 поворачивается из своего центрального положения, одна из собачек 28а, 28b может свободно упасть, чтобы зафиксировать рычаг 29 в смещенном положении (фиг.5 и 8) и предотвратить немедленное восстановление под действием пружин 34а, 34b. Таким образом, наплавочный механизм остается в рабочем состоянии до тех пор, пока он не будет отключен вручную или автоматически. Ручное выключение привода всплытия осуществляется с помощью ручного рычага -20, который также установлен на передней части револьверного ползуна 3 и соединен с ним. с управляющим валом 25 посредством вала 21, зубчатого сегмента 22 и двух промежуточных колес 23 и 24. 16 17 , 29 30 32 ( 5 8) 29 , 28 , 28 - 29 ( 5 8) - 34 , 34 - - -- - -20 3 25 21, 22 23 24. На конце этот управляющий вал 25 снабжен треугольным кулачком 26, который при перемещении вправо или влево упирается своими точками а или в рабочие стопорные собачки 28а или 28b (рис. 70 и 9) и вращается. эти стопорные собачки охватывают болты 27а или 27b до такой степени, что рычаг 29 освобождается (рис. , 25 26 28 28 ( 70 9) 27 27 29 (. 9) и под действием винтовых пружин 34а или 34b и буртиков 32 75 прижимается к своему центральному положению и, таким образом, приводит к расцеплению муфты 19 наплавочного механизма. 9) 34 34 32 75 19 . Автоматическое отключение поперечной подачи осуществляется упором 80 углового ударника 35, установленного с возможностью регулировки на передней поверхности револьверной головки 14. Заостренный выступ 36 ударника 35 сталкивается с поворотным кулачком 37 на револьверной полозке 3 во время Операцию торцового точения 85 незадолго до отключения наплавочного механизма (рис. 1–4). 80 35 14 36 35 37 3 85 ( 1 4). Кулачок 37 закреплен на валу 38 и упруго удерживается в нормальном положении посредством болта 42, прижимаемого пружиной 41 90 к лыске вала 38. Угловое перемещение, сообщаемое кулачку 37 ударником 35, передается посредством вала 38 и конических шестерен 39, а также к вышеупомянутому валу 25 и треугольному кулачку 26 95 (рис. 9). как и при ручном расцеплении, поворачивается вокруг штифта 27а и таким образом освобождает кулачковый рычаг 100, 29 соединительной вилки 17. Под действием давления винтовой пружины 34а кулачковый рычаг 29, 31 принимает свое центральное положение (рис. 10) и, таким образом, вызывает расцепление сцепления 19 посредством 10i вилки 17 и ролика 17а. 37 38 42 41 90 38 37 35 38 39 - 25 95 26 ( 9) 26 28 ( 9) 27 100 29 17 34 29, 31 ( 10) 19 10 17 17 . Автоматическое отключение поперечной подачи для другого направления вращения осуществляется таким же образом, что заостренный выступ 36а углового ударника 35а сталкивается с поворотным кулачком 37 с другой стороны (фиг. 6 и 7), в результате чего кулачковый рычаг 29, 31, который в данном случае удерживается в запертом положении стопорной защелкой 28b в соответствии с пунктирной линией на фиг. 8 и 9, снова освобождается и переводится в расцепленное положение, показанное на фиг. 10, посредством упор винтовой пружины 34 б. 36 110 35 37 ( 6 7) 29, 31, 28 115 8 9, 10 34 . Подробно описав и 120 выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:39:49
: GB458575A-">
: :

458576-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458576A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 1 сентября 1936 г., № 23964/36. : , 1936 23964/36. Полная спецификация принята: 22 декабря 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Замок «Лобстер-клоу» , ЛЕОН Джо АЧ, я БАРВУД, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 8, , Кембридж, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: - , , , 8, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к когтевым замкам, а более конкретно к когтевым замкам, а также к способам их соложения. , , . Согласно изобретению, раскрытому в патентных письмах Великобритании №. , . 4832,688, Предусмотрен очень эффективный замок в виде когтей омара, который удерживает клешни от существенного открывающего движения и не может случайно соскользнуть с клешней и разблокировать их. 4832,688, - . Задачей настоящего изобретения является создание когтевого замка описанного выше типа, который был бы проще по конструкции и дешевле в изготовлении и в котором снятие замка с когтей будет осуществляться другим способом. , . Другие и дополнительные объекты будут пояснены со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид в вертикальной проекции, частично в продольном разрезе, ноги омара с ее клешнями, запертыми с помощью когтевого замка согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения. изобретение; На фиг. 2 показан вид модифицированного замка с клешнями до присоединения к клешням омара; Фиг.3 представляет собой его торцевой вид; Фиг.4 и 5 представляют собой разрезы по линиям 4-4 и 5-5 соответственно фиг.8, если смотреть в направлении стрелок; фиг.6 представляет собой разрез по линии 6-6 фиг.1, если смотреть в направлениях стрелок; на фиг.7 и 8 - вид сбоку, аналогичный рис.1 модификаций; Фиг.9 и 10 представляют собой разрезы по линиям 9-9 и 10-10 соответственно фиг.8, если смотреть в направлениях стрелок; Инжир. , 1 , , ; 2 , ; 3 ; 4 5 4-4 5-5, , 8, ; 6 6-6 1,, ; 7 8 1 ; 9 10 9-9 10-10, , 8, ; . 11 представляет собой вид сбоку заготовки из листового металла, из которой может быть изготовлен замок типа "карачковый коготь" по настоящему изобретению, при этом заготовка показана согнутой и разрезанной перед операциями расширения и прокатки; Инжир. 11 - - , . '; . 1/- 458,576 12 - аналогичная высота той же заготовки после указанных операций развальцовки и прокатки 55; и фиг. 13 представляет собой аналогичное повышение после дальнейшего лечения. 1/- 458,576 12 55 ; 13 , . Новый замок по настоящему изобретению может содержать кусок плоской заготовки из листового металла, такого как алюминий, согнутый в форму 60 из одной или нескольких -образных частей, образуя таким образом неплоскую поверхность. Показан элемент из листового металла. содержащий две -образные части на фиг. 1-7 и с 11 по 13 и только одну -образную часть 65 на фиг. 8-10. Одна из -образных частей содержит плечи 6 и 10, имеющие противоположно расположенные по существу плоские стороны, сливающиеся в шейка 8. Другая содержит плечи 22 и 24, имеющие 70 противоположно расположенных, по существу плоских сторон, сливающихся в шейку 4. Плечи 6 и 22 соединены вместе на своих свободных концах 7, а плечи 10 и 24 на своих свободных концах 9. рычаги 6, 10, 22 и 75 24 могут иметь значительную протяженность, чтобы на них была размещена реклама или другая обозначающая надпись. Клешня 12 и часть клешни 18 ножки 14 омара приспособлены для размещения между рычагами 6 и 75 24. 80, 22 и 24. , - , , 60 - , - - - 1 , 7 11 13, - 65 8 10 ' 6 10 , 8 22 24 70 , , 4 6 22 7 10 24 9 6, 10, 22 75 24 , , 12 18 14 6 80 22 24. Каждая шейка 4 и 8 предпочтительно снабжена углублением в форме тора, показанным симметрично расположенным на фиг. 1-7 и 13 в позиции 11 и 13, соответственно, 85 и эксцентрично расположенным в позиции 15 на фиг. 4 8 - , 1 7 13 11 13, , 85 15, . 8 и 10. Углубления предпочтительно изогнуты в листовом металле на горловине -образных частей таким образом, чтобы образовались по существу тороидальные 90 кривые. Углубление 11, например, изогнуто от одной ограничивающей кромки 17 к противоположная ограничивающая кромка 19 горловины 4, так что выступающие кромки 17 и 19 горловины выступают к одной стороне стенки 95 углубления 11, при этом эти ограничивающие кромки проходят по существу под прямым углом к внешнему краю 46 горловины. коготь 12. Углубление 13 аналогично снабжено одинаковыми ограничивающими кромками 21 и 100 23, а углубление 15 - аналогичными ограничивающими кромками 25 и 27. Ограничивающие кромки 17 и 19 стенок углубления 11 и ограничивающие кромки 21 и 23 стенки углубления 13 приспособлены 105 для взаимодействия и укуса нижнего или внешнего края 46 клешни 12 ноги 14 омара, когда упомянутый коготь установлен в -образном элементе или элементах, как показано далее. особенно в разрезе, показанном на фиг. 1. Таким образом, врезаясь в край 46 клешни 12, эти ограничивающие края противостоят тенденции -образных элементов изменить свое положение на клешнях ножки омара после того, как замок закрепится на них. ограничивающие кромки 25 и 27 углубления 15 выполняют аналогичную функцию. Углубления, кроме того, выполняют дополнительную функцию, заключающуюся в том, что шейка 4 или 8 -образного элемента или элементов может быть расположена смежно или рядом с захватом 12 или на нем таким образом. что одно из углублений должно иметь выступ или зубец 29, который обычно составляет одно целое с нижней частью захвата 12 и находится на одной стороне или эксцентричен по отношению к указанному внешнему или нижнему краю 46 захвата 12. 8 10 - , - 90 11, , 17 19 4, 17 19 , 95 11, 46 12 13 21 100 23 15 25 27 17 19 11 21 23 13 105 4-58,576 46 12 14 ' - , 1 46 12, - 25 27 15 , , 4 8 12 29 12, , , 46 12. Таким образом, когда замок прикреплен к клешням ножки омара, как описано ниже, его соскальзывание будет дополнительно предотвращено за счет взаимодействия выступа 29 со стенками углубления 13 или 15. Эксцентричное расположение углубления 15 соответствует эксцентричное расположение выступа 29, позволяющее предотвратить скольжение замка во всех направлениях; но хотя углубление 13 шире, чем углубление 15, так что теоретически возможен больший диапазон скользящего движения в правом и левом направлении, как видно на рисунках 3 и 6, на практике замок надежно закреплен. достаточно жестко, чтобы предотвратить такое движение вправо и влево, и все, от чего необходимо остерегаться, — это движение в направлении под прямым углом к нему или влево, как показано на рис. , , , 29 13 15 15 29, ; 13 15, , , -- , 3 6, , -- , - , , . 1,
7 и 8. Эксцентриковое устройство, показанное на фиг. 8 и 10, особенно полезно, когда кулачковый замок содержит только одну -образную часть; когда он содержит две -образные части, как показано на фиг. 1-7 и 13, удобнее использовать более широкие углубления 11 и 13, поскольку это позволяет заключить цельный выступ 29 захвата 16 либо в углубление 11 или углубление 13, при этом оператор не прилагает особых усилий, чтобы убедиться, что он устанавливает выступ 29 в правильное углубление 11 или 13, в зависимости от обстоятельств, тем самым экономя время. 7 8 , 8 10, - ; - , 1 7 13, 11 13, 29 16 11 13, 29 11 13, , , . Замок может быть прикреплен к клешням ноги омара, при этом коготь 12 установлен в указанной -образной части или частях, а выступ 29 - в соответствующем углублении 11, 13 или 15, любым желаемым способом, как показано на фиг. 1 и 6-13, например, каждое плечо их -образной части или частей может быть снабжено на своих свободных концах предпочтительно цельным или непрерывным удлинением, которое может быть первоначально плоским, в форме ремня, как показанный позицией 31 на фиг. 11, но который может быть прокатан в продольном направлении или 70 иным образом сформирован в по существу трубчатую или частично трубчатую форму, как показано на 88 и 35. Трубчатые или полутрубчатые элементы 33 и 35 могут вмещать между собой захват 18 ножка 1 4, 75 омара, после чего их пропускают через выпуклый верхний внешний край 45 клешни 18, а затем их концы скручивают вместе с указанным верхним внешним краем, как показано позициями 37. Клешни 12 и 80 18 Таким образом, они будут окружены и зафиксированы, как показано, при этом захват 12 установлен в -образной части или частях, а ограничивающие края 17, 19, 21 и 23 или и 27 врезаются в край 46 захвата 12 85, а зажим 18 между соединительными частями 7 и 9 и трубчатыми или полутрубчатыми элементами 33 и 35. , 12 - , 29 11, 13 15, 1 6 13, , - , , , 31, 11, 70 , 88 35 - 33 35 18 1 4, 75 , , 45 18, , , 37 12 80 18 , , 12 - , 17 19, 21 23 27 46 85 12, 18 7 9 - 33 35. При желании проволоку или проволоки 44 можно свернуть в трубчатые или полутрубчатые элементы 33 и 35 и закрепить в них любым желаемым способом. Как показано на фиг. 2-5, это может быть достигнуто путем предоставления концов проволоки или проволоки 44, 95 с крючками 39, зацепляющимися с нижними частями трубчатых или полутрубчатых элементов 33 и 35; или промежуточные части трубчатых или полутрубчатых элементов могут быть обжаты до зацепления 100 с проволокой или проволоками 44, как показано позицией 41; или могут быть приняты оба способа или любой другой желаемый способ. , 44 90 - 33 35 2 5, 44 95 39 - 33 35; - 100 44, 41; . Независимо от того, используется ли одна проволока 44, как показано на фиг. 2, или отдельные проволоки, замок 105 можно прикрепить к клешням ножки омара путем скручивания, как показано на рисунке 37, или любым другим желаемым способом. 44 , 2, , 105 , 37, . Когда замок таким образом крепится к захватам 12 и 18, а внешний край 46, 110 захвата 12 зацепляется за упомянутые ограничивающие края углубления 15 или углублений 11 и 13, замок не может соскользнуть с захвата. нога омара, особенно из-за ранее описанного 115 зацепления стенок углубления 13 или 15 с выступом 29 клешни. В случае модификации, показанной на фиг. 8-10, хотя смещение замка в районе выступа 29 120 таким образом предотвращается выбрасывание 29, необходимо полагаться только на связывающее действие поворота 37, чтобы предотвратить смещение или соскальзывание замка в области или областях, отличных от области углубления 125. Конечно, можно сделать поверните 37 очень-очень туго, чтобы очень плотно зафиксировать захваты вместе, как показано на рисунках 1, 7 и 8; но против этой процедуры есть как минимум три возражения: 130 458 576 Во-первых, оболочка клешни иногда бывает мягкой, так что при слишком сильном натяжении при скручивании она может быть повреждена 37 Во-вторых, желательно не делать скручивайте слишком сильно, чтобы обеспечить небольшое относительное движение или «дыхание» челюстей 12 и 18. Предпочтительно фиксировать клешни вместе таким образом, чтобы обеспечить определенное движение вперед и назад. 12 18, 46 110 12 15 11 13, , - 115 13 15 29 8 10, 120 29 , 37 125 , , 37 , , 1, 7 8; , 130 458,576 , , 37 , , " " 12 18 -- . В-третьих, независимо от того, насколько плотно замок на рисунках -10 прикреплен к ноге омара, он может рано или поздно ослабнуть из-за трения омаров друг о друга во время их постоянной борьбы друг с другом. , 10 , , , . Таким образом, замок, показанный на фиг. 1-7 и 13, является предпочтительным, поскольку ограничивающие кромки 17 и 19 углубления 11, находящиеся на расстоянии от ограничивающих кромок 21 и 23 углубления 13, образуют дополнительную точку или область на расстояние, удаленное от области вблизи выступа 29, на котором также предотвращается смещение замка, а также служит дополнительной защитой от слишком свободного раскачивания нижней челюсти 12 вокруг своего шарнира. Таким образом, обеспечивается трехточечная опора для В замке вместо двухточечной опоры, как показано на рисунках 8-10, замок более надежно защищен от смещения. Повороту 37 не так-то легко соскользнуть или скользить по внешнему краю 45 зажима 18 по направлению к нему. свободный конец или кончик 20, когда предусмотрена эта трехточечная опора, а также когда используется только двухточечная опора, поскольку внешний край 46 захвата 12 зацепляется с помощью расположенных на расстоянии точек или областей, чтобы противостоять такому скольжению. Любая такая тенденция к скольжению недопустима. сопротивление со стороны кромок 17 и 19 углубления 11, врезающегося во внешний край 46 захвата 12. 1 7 13 , , 17 19 11, 21 23 13, , 29, ' , 12 - , - 8 10, 37 45 18, 20, - - , 46 12 17 19 11 46 12. Замок, показанный на фиг. 1-6 и 13, сконструирован таким образом, чтобы зацеплять внешний край 46 зажима 12 в областях вблизи крайнего правого конца, рядом с выступом или выступом 29, как показано на фиг. 1, и примерно на Однако расположение последней области может быть левее, как показано на фиг. 7, ближе к концу 16 челюсти 12, чтобы обеспечить лучший контроль и большее количество допустимое возвратно-поступательное движение захватов 12 и 18 в замке. Все, что необходимо для этого, - это предусмотреть более длинные, но подходящей формы рычаги 22 и 24, отходящие от рычагов 6 и 10 под более широким углом. таким образом, можно исключить любую тенденцию поворота 37 соскальзывать вниз по направлению к концу 20 захвата 18. При правильной регулировке не будет возможности соскальзывания замка с захватов в направлении 66 влево, как показано на фиг. , 1 Кроме того, на этом рисунке 7 рычаги 6 и 10 показаны на прямой линии с соединительными частями 7 и 9 и с удлинителями 33 просто для того, чтобы проиллюстрировать, что относительные отверстия, показанные на рисунках 1, 70-6 и 13, являются иллюстративными. только и что можно использовать другие формы. 1 6 13 46 12 - , 29, 1, - , , , 7, 16 12, - 12 18 , , , , 22 24, 6 10 37 20 18 , 66 , , 1 7, , 6 10 7 9 33 1 70 6 13 , . Замок, конечно, можно вылепить из куска листового металла, согнуть и выштамповать, чтобы придать ему нужную форму. Менее затратно разрезать лист металла на 47, прежде чем сгибать его в -образную форму, как показано на рис. 11. , с прорезью 47 на шейке и расширяя прорезь до формы, показанной на 49, рис. 12, 80, создавая таким образом два ранее описанных -образных элемента с разнесенными горловинами 4 и 8 и с рычагами 6 и 22 соединены вместе в позиции 7, а плечи 10 и 24 — в позиции 9 вблизи концов 85 расширенной прорези 49. Соединительные части 7 и 9 должны быть должным образом сглажены, чтобы исключить морщины. Углубления 11 и 13 могут быть образованы до или после операции расширения щели; как показано 90 на фиг. 13, они формируются после этапа расширения. Таким образом, можно регулировать положения, в которых шейки 4 и 8 зацепляются с внешним краем 46 захвата 12; а также возможно 95 отрегулировать положение, в котором скрученная часть 37 расположена вдоль внешнего края 45 захвата 18. Регулировка -образных элементов будет такой, что замок автоматически примет 100 наиболее благоприятное положение для надежно зафиксируйте клешни омара. , , 75 47 - 11, 47 , 49, 12, 80 - , 4 8, 6 22 7 10 24 9 85 49 7 9 , 11 13 - ; 90 13, 4 8 46 12; 95 37 45 18 - 100 . Замок по настоящему изобретению очень прост по конструкции и дешев, поскольку состоит из одного куска листового металла, согнутого в -образную форму, без необходимости использования каких-либо дополнительных заклепок. Стандартный размер и форма замка будут Созданы адаптированными ко всем обычным размерам и формам клешней омара, причем ограничивающие 110 стенки углублений зацепляются за стенку 46 клешни 12 в разных точках, в зависимости от регулировки. , , 105 , -, , 110 46 12 , . Омары доставляют минимум дискомфорта, не повреждая мясо, и в то же время абсолютно гарантируют, что клешни всегда будут сомкнуты. , 115 , , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:39:51
: GB458576A-">
: :

458577-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458577A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 458,577 (Выделена из заявки № 17269/35 (454 795)) Осталась полная спецификация: 6 апреля 1936 г. 458,577 ( 17269/35 ( 454,795)) : 6, 1936. Полная спецификация принята: 15 декабря 1936 г. : 15, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ в отношении устройства для нанесения цвета или глазури на плитку и т.п. Мы, , британская компания, и - , британский субъект, оба принадлежат компании , , Бурслем, Сток-он-Трент, графство Стаффорд, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к устройству для нанесения цвета или глазури на плитку и другие изделия аналогичного характера; он особенно направлен на облегчение операции, известной как пятнистая плитка. , , , - , , , , , --, , : ' 10 ; . До сих пор операция крапления выполнялась оператором, который погружал губку или подушечку в цветную глазурь или другой материал, а затем беспорядочно наносил ее на поверхность плитки. - . Согласно настоящему изобретению подушечка или устройство для нанесения мазков состоит из люфы или подобного материала и вставляется в отверстие или выпускную часть контейнера для нанесения цветной глазури, причем люфа или подобный материал специально приспособлены для поставленной цели. в результате чего достигается надлежащее и подходящее просачивание глазури или чего-либо подобного из контейнера. , 25 . Люфу или подобный материал предпочтительно нарезают на полоски, которые сматывают, или накладывают на подушечки, которые вставляют в конец цилиндрического контейнера. 30 . Контейнер может иметь увеличенный или похожий на гнездо конец, который либо отделяется от корпуса контейнера, либо образует его часть; в этом случае люфа или подобный материал могут быть свернуты в подушечку двух диаметров так, чтобы плотно прилегать к увеличенному гнезду, а также к основной или корпусной части контейнера. - , ; 35 . Устройство можно использовать независимо для ручных или ручных операций. 40 . Датировано 3 сентября 1936 года. 3rd , 1936. & , Агенты заявителей, 53, Квин-стрит, Детби. & , , 53, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в отношении устройств для нанесения цвета или глазури на плитку и т.п. Мы, , британская компания, и , британский субъект, оба из компании , , , - Он-Трент, графство Стаффорд, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , , --, , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для нанесения глазури на плитку и другие изделия аналогичного характера; он особенно направлен на облегчение операции, известной как пятнистая плитка. ; . Хорошо известно использование сжатого войлока в качестве пишущего или маркировочного конца трубчатой ручки, содержащей запас красящей или пишущей жидкости. Также известно, что кусок губки или другого проницаемого материала закрепляют на лотке, имеющем центральное отверстие. Цена 11-л перфорированный стержень, вставленный в пробку, вставленную в горлышко бутылки, содержащей чернила, камедь или другую более или менее вязкую жидкость. 11- 65 , . До сих пор пятнистость плитки выполнялась оператором, который погружал губку или подушечку в цветную глазурь или подобный материал, а затем неравномерно наносил ее на поверхность плитки. Это операция, которая чрезвычайно вредна для операторов из-за ядовитого вещества. характер глазури и т.п., которая почти наверняка растечется на руках операторов, тем самым влияя на их здоровье; еще более нежелателен тот факт, что глазурь также может прилипать к верстакам, одежде и т. д., а при воздействии на нее высыхает, превращается в пыль, загрязняет окружающую атмосферу и вдыхается, быстро вызывая различные заболевания. Пятнистость плитки имеет дату подачи заявления: 15 июня 1935 г. № 24172/36. 70 , 75 , ; -, , 80 , , , , : 15, 1935 24172/36. && _ À,& 458,577 поэтому в течение многих лет считалась основной или основной частью контейнера, как нездоровое занятие, которое после и подушка предназначена для воспроизведения полосок, в то время как постоянно влияет на тех, кто занимается намоткой мочалки или свернутой в рулон. в этом и возникают трудности с обеспечением правильного и достаточного получения операторов 5 ; Кроме того, несмотря на наличие глазури и т.п. Изменчивые стандарты заводского контроля, прокладка может быть установлена на месте, если нелегко обеспечить соблюдение надлежащих стандартов на конце контейнера и обеспечить его гигиену или «заставить операторов» в опоясывании проволоки, чтобы крепко схватить ее и придерживаться своих собственных интересов, чтобы принять меры предосторожности на месте, или любые другие подходящие меры, которые возможны, в результате чего могут быть использованы средства крепления. && _ À,& 458,577 , 5 ; - - , ' , 6 , . Работодатели сталкиваются с дальнейшими трудностями. Контейнер снабжен ограничениями, возникающими как из-за заводского осмотра 5 вверху для гибких соединителей труб, так и из-за болезни и компенсаций, когда он должен использоваться с претензиями операторов к аппаратуре Кроме того, в соответствии с техническим описанием № 454,795 65 возникает вопрос, что глазурь, как указано, однако, также может быть использована, имеет такой характер, что она закрепляет ручные или ручные операции. 5 , 454,795 65 , , , , - . или очень быстро высыхает на воздухе. Мы не заявляем, что это инструмент для нанесения мазков, так как значительное количество отходов, описанных выше, при совместном использовании возникает, когда большие количества подвергаются воздействию устройства, заявленного в спецификации 70, для нанесения губками или подушечками. как № 454,795. ,, 70 454,795. Теперь подробно описан обычный до сих пор Хлавинг, и целью настоящего изобретения является установление сущности нашего упомянутого изобретения, направленного на устранение этих недостатков и возможностей, а также на то, каким образом оно должно обеспечить средства, с помощью которых можно выполнить глазурование, мы заявляем, что субъект до 75 , 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:39:51
: GB458577A-">
: :

458578-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458578A
[]
-" -" ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 20 сентября 1935 г. (): 20, 1935. Дата подачи заявки (в Великобритании): 18 сентября 1936 г. ( ): 18, 1936. Полная спецификация принята: 22 декабря 1936 г. : 22, 1936. 455,578 № 25429/36. 455,578 25429/36. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для нагревания жидкостей и в отношении них. ОШИБКА № 458,578. ' 458,578. Страница 1, строка 67, вместо «сварной клиновидной» читать «клиновидной» ) (, 19 ноября 1937 г.). 1 67, ' - " -" ) (, 19th, 1937. из кожуха воздухоохладителя, метод, который осуществим только после того, как был удален фильтр, расположенный под нагревательным элементом. casing_ , ( - . Настоящее изобретение заключается в присоединении всех питающих и нагнетательных труб к усиленному кольцу, к которому крепится крышка. Преимущество этого способа для крепления труб заключается в том, что крышка может стекать без повреждения. отсоединить любую из трубок, подающих жидкость; и после того, как крышка была снова закрыта, защита резервуара становится легкой, например, из-за пульсации накипи в котле. ) , ' ' ; -, -; - . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылками на сопроводительные чертежи. На фиг. 2 представляет собой горизонтальное сечение верхней части бака жидкого нагревателя согласно модификации (изобретения). ) - - ' ( - , , -, 2 ' , ( . Теплообменник нагревателя состоит из бака 10 с расположенными снаружи ребрами 11. Холодная вода течет 11- -,, ' полностью непроницаемо до тех пор, пока не достигнет точки кипения. Образующийся пар вытесняет воду из бака 10 в . -труба 28. Количество воды, пропускаемое в единицу времени через трубку 23, составляет менее 80 от того, до которого тепло, выделяемое горелкой, может подняться до точки кипения в ту же единицу времени. Поплавковый клапан 22 открывается в соответствии с количество выбрасываемой воды и позволяет подавать холодную воду 85. Если требуется вода более низкой температуры, путь 30 в обход регулирующего клапана 14 открывается с помощью крана 29, так что в резервуар поступает повышенное количество воды. 10 90 На верхнем крае бака 10 закреплено кольцо 3 1 с патрубками 32 33, к которому прикреплены старые водопроводные трубы 15, 16. Кольцо 31 также снабжено патрубком 34 для горячей воды. 95 труба подачи воды 28 Все соединения труб холодной и горячей воды расположены над ребрами нагрева 11. 10 11 11- -,, ' 10 - 28 - 23 80 , 22 85 , 30 - 14 29 10 90 10 3 1 , 32 33 - 15, 16 31 34 95 28 11. Резервуар 10 закрыт крышкой 35, к которой непосредственно 100 не прикреплена ни одна из водопроводных труб. Таким образом, крышку можно снять без необходимости отсоединения каких-либо соединений свай. Крышка 35 также снабжена стенкой 36, образующий корпус для поплавка клапана 22 и 105, расположенный эксцентрично относительно НИЗКОГО КАЧЕСТВА - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 10 35 100 , ) 35 , 36, 22 , 105 - Дата Конвенции (Германия): 20 сентября 1935 г. 458 578 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 сентября 1936 г. № 25429/36. (): 20, 1935 458,578 ( ): 18, 1936 25429/36. Полная спецификация принята: 22 декабря 1936 г. : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах для нагрева жидкостей и в отношении них Мы, & , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии по адресу: 35/36, , ), , , настоящим заявляем о характере настоящее изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, будут подробно описаны и подтверждены следующим заявлением: , & , , 35/36, , ), , , , :- Изобретение относится к жидкостным нагревателям, в которых теплообменник представляет собой емкость в виде резервуара со съемной крышкой. В известных жидкостных нагревателях такого типа все трубы, передающие жидкость в теплообменник и из теплообменника, прикреплены к крышке. которое, в свою очередь, прикреплено к усиленному кольцу на верхнем конце резервуара. Такое крепление трех трубок к крышке имеет тот недостаток, что единственный способ получить доступ к внутренней части резервуара - это отсоединить бак из крышки и вытягиваем его вниз из корпуса нагревателя; метод, который осуществим только после того, как горелка, расположенная под теплообменником, снята. - , , , , ,;, ' . Настоящее изобретение заключается в прикреплении всех подающих и напорных труб к усиленному кольцу, к которому крепится крышка. Преимущество этого способа крепления труб состоит в том, что крышку можно снять, не отсоединяя ничего. труб, транспортирующих жидкость; и что после снятия крышки внутренняя часть бака становится легкодоступной, например, для удаления накипи из котла. ' , , . ; , , . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , : Фиг.1 представляет собой вертикальное поперечное сечение нагревателя непрерывного потока для производства кипящей воды с применением изобретения, а фиг.2 представляет собой горизонтальное поперечное сечение через верхнюю часть бака жидкостного нагревателя согласно второй модификации. изобретения. 1 - , , 2 , , . Теплообменник водонагревателя состоит из бака 10' с расположенными снаружи ребрами 11. Холодная вода течет 1/-л через трубу 12, водоразборный клапан 13 и регулирующий клапан 14 в две параллельные трубы 55 15. , 16 оба открываются в резервуар 10. , 10 ' 11 1/- 12, - 13 14, , 55 15, 16 10. Регулирующий клапан 14 приводится в действие диафрагмой 17, которая подвергается влиянию перепада давления, создаваемого дросселем 18 и управляет клапаном 19 в газовой трубе 21, ведущей к горелке 20, устье трубы 15. отверстие в резервуар 10 контролируется поплавковым клапаном 22, в то время как вода, протекающая по трубе 16, направляется по трубе 23 в точку около дна 65 резервуара, где она проходит через сварной зазор. , 24 во внутренней оболочке 25 в кольцевом пространстве 26. 14 17, , , 18 19 60 21 20 15 10, , 22 16 , 23 65 - , 24 25 , 26. Вода в пространстве 26 поступает в трубу 27 и через водозаборную трубу 28 70 к месту потребления. При открытом кране 13 вода течет по трубе 15 в резервуар 10 до тех пор, пока клапан 22 не закроет горловину. из трубы 15. Вода в резервуаре 10' 75 впоследствии нагревается до точки кипения. Образующийся пар вытесняет воду из резервуара 10 в трубу 28. Количество воды, пропущенное в единицу времени через трубу 23, составляет менее 80 температура кипения, до которой может довести тепло, выделяемое горелкой, за ту же единицу времени. Поплавковый клапан 22 открывается в соответствии с количеством выбрасываемой воды и пропускает 85 холодную воду. Если требуется вода более низкой температуры, путь 30 в обход регулирующего клапана 14 открывается посредством а. 26 27 - 28 70 13 , 15 10 , 22 15 10 ' 75 10 28 23 80 , 22 , 85 , 30 - 14 . варить 29 так, чтобы в бак 10 попадало повышенное количество воды 90. На верхнем крае бака 10 закреплено кольцо 31, снабженное патрубками 32, 33, к которым присоединяются патрубки холодной воды 15, 16. Кольцо 31 также снабжено патрубком 34 для подвода горячей воды 95, трубкой 28. Все соединения труб холодной и горячей воды расположены над ребрами нагрева 11. 29 10 90 ' 10 , 31 , 32, 33 15, 16 31 , 34 95 28 11. Резервуар 10 закрыт крышкой 35, к которой непосредственно 100 не прикреплена ни одна из водопроводных труб. Таким образом, крышку можно снять без отсоединения каких-либо трубных соединений. Крышка 35 также снабжена стенкой 36, образующей корпус поплавка клапана 22 и 105 эксцентрично смещен относительно ПЛОХОЕ КАЧЕСТВО бака 10, так что, когда крышка: снята, клапан 22 также может быть вынут после проверки. Проход 37', образующий продолжение трубы 15. Наличие этого прохода в крышке избавляет от необходимости предусматривать отдельную трубу и соединение, ведущее в резервуар 10, и позволяет уменьшить высоту конструкции. 15,, 6 28 ввинчиваются в соответствующие соединения или соединяются с помощью ) средств . 10 ' 35 100 , 35 36, 22 , 105 10 , , : , 22 % 37 ' 15 , , - , 10 -15,, 6 28 - ) . На Фиг.2 показано -образное соединение трубных соединений 32-, 33 и 341, примыкающих друг к другу только на кольцевом кольце 311. 2 - , 32-, 33 341 311. Это 3; создает препятствие потоку горючих газов со стороны, а затем резервуар 10. , корпус 8, который также служит корпусом для труб 15, 16 и 2 &-. 3; , 10, --- - 10 , , - 20 , 8 ' 15, 16 ' 2 &-. Теперь Хейнгра подробно описал и установил , о котором говорил Иксвей, и каким образом он это делал, мы заявляем, что 19 относительно этого мы утверждаем, что это 1 Аппарат лисы нагревания, жидкость, имеющая Резервуар-теплообменник, несущий на своем верхнем конце усиленное кольцо, к которому приспособлена съемная крышка, отличающийся тем, что все трубы для подачи жидкости в резервуар и из него расположены Выполнено с усиленным кольцом, 2' Устройство для нагрева жидкости по пункту , отличающееся тем, что усиленное кольцо и съемная крышка резервуара снабжены проходами, через которые жидкость подается в резервуар. -- , ', , - , 19 , 1 , , ;, -- eon_ , ' , , ,, 2 ' , . 3 Устройство для нагрева жидкости по п. 1, отличающееся тем, что крышка снабжена стенкой, приспособленной для выступания ниже уровня жидкости в резервуаре и служит в качестве опоры для поплавкового клапана, управляющего подача жидкости в резервуар . Устройство для нагрева жидкости по п. 3, отличающееся тем, что предусмотрена вторая стенка, которая приспособлена для продолжения до дна резервуара и служит также продолжением стенки, образующей поплавковый клапан. 3 , 1 ., , ,, ' 3 - , , . Устройство для нагрева жидкости по пункту 3 отличается тем, что корпус поплавкового клапана расположен эксцентрично по отношению к резервуару, и что трубы, подводящие жидкость А, соединены с усиленным кольцом. в точке или в точке, в которой корпус находится на наибольшем расстоянии от резервуара. 63 Устройство для этой идентификации, по существу, как описано - со ссылкой на сопровождающие чертежи, опубликованные 19 сентября 193 г.: И ДИРЕЙ. , 3 ' ' , , - -, ' - ' 63 ' ', - & 19 , 193: & ,. 30, Саутгемптон Билдингс, Лондон, Агенты заявителей : Напечатано для канцелярского бюро Его Величества, издательство -1 137. 30, , , , : ' -, -1 137. НИЗКОЕ КАЧЕСТВО
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:39:53
: GB458578A-">
: :

458579-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458579A
[]
МАТЕРИАЛЬНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 17 апреля 1935 г. № 30645/36. : 17, 1935 30645/36. 458,579 Полная спецификация принята: 17 декабря 1936 г. 458,579 : 17, 1936. (Выделен из № 456,897, в соответствии с которым Спецификация была открыта для проверки в соответствии с положениями Раздела 91 Закона о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов, 28 октября 1935 г.) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 456,897 91 , 1907 1932, 28, 1935) Усовершенствования, касающиеся амортизаторов (Сообщение от , компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 105, , , , Соединенные Штаты Америки) , ДЖОФРЗИ Го Р До Н БАР ЕА, бакалавр наук, дипломированный патентный агент, британский подданный, из Фернивал Хаус, 14 18, Хай Холборн, Лондон, 1, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. Настоящее изобретение относится к амортизаторам и, более конкретно, к гидравлическо-пневматическим амортизирующим стойкам для самолетов. ( , , , 105, , , , , ) , , , , , , 14 18, , , 1, , : - . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать амортизирующую стойку для самолета, включающую лишь несколько частей, расположенных так, чтобы обеспечить минимальную длину и в то же время позволить прикрепить проушины или раскосы для восприятия боковых нагрузок в самой нижней возможной точке, которая не может перемещаться с помощью уважение к самолету. . Соответственно, изобретение предлагает амортизационную стойку, содержащую верхний цилиндрический элемент, образованный из двух концентрических цилиндров, внешний из которых снабжен на своем, верхнем и нижнем концах средствами крепления, такими как проушины, а внутренний из которых снабжен перфорированным головку поршня и нижний цилиндрический элемент, расположенный с возможностью возвратно-поступательного движения в верхнем элементе между концентрическими цилиндрами, содержащимися в этом элементе, причем нижний элемент направляется между указанными цилиндрами посредством перфорированной головки поршня на конце внутреннего цилиндра и затвора в открытом положении. конец внешнего цилиндра соответственно входит в зацепление с возможностью скольжения с внутренней и внешней поверхностями нижнего элемента. , , , . Средство крепления на открытом конце внешнего цилиндра верхнего цилиндрического элемента предпочтительно примыкает к сальниковому сальнику или воротнику подшипника, посредством чего внешний цилиндр с возможностью скольжения входит в зацепление с внешней поверхностью нижнего цилиндрического элемента. 1/- . Таким образом, верхний элемент может иметь адекватную поддержку, чтобы воспринимать боковые напряжения в месте соединения между верхними концевыми нижними элементами 55. Далее изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых проиллюстрированы два конструктивных варианта осуществления и на которых : 60 Фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение одного из этих вариантов осуществления; Фиг.2 представляет собой вид в поперечном разрезе, по существу, по линии 2 на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой вертикальный разрез 65 второго варианта осуществления; и фиг. 4 представляет собой вид в разрезе модифицированной створки, конструкция клапана может быть адаптирована к конструкциям, показанным на фиг. 1 и 3. 55 , : 60 1 ; 2 - 2 1; 3 65 ; 4 , 1 3. На фиг. 1 и 2 чертежей 70 показано, что 10 представляет кожух на кожухе, закрытый с одного конца крышкой 12, имеющей наверху скобу 14 для крепления стойки к фюзеляжу самолета. 1 2 70 , 10 12 14 . Колпачок также имеет втулку 16, проходящую в корпус 75 концентрично относительно его стенки. 16 75 . Другой конец корпуса имеет сальниковую камеру 18. Внутренний конец сальниковой камеры имеет буртик 20 на 80, на котором установлено сальниковое кольцо 22, а на другом конце сальниковой камеры имеется резьба для установки сальниковой гайки 24. Как показано, сальниковая гайка удлинена и хорошо вставлена в сальниковую камеру 85, чтобы придать ей прочность и жесткость, а в сальниковой камере расположены сальниковые сальники 26, сжимаемые между сальниковым кольцом 22 и сальниковой гайкой 24 90. Наружная стенка насадочная камера имеет множество выступов 28, к которым могут быть прикреплены распорные элементы (не показаны), и соответствующим образом закреплены в стенке корпуса 10 рядом с крышкой 12. 95 представляет собой короткую втулку 80 с внутренней резьбой для приема клапана 32. через которое стойка может быть заполнена подходящей гидравлической жидкостью и воздухом или газом под давлением. -> 18 20 80 22 24 , 85 , 26 22 24 90 28 , , , 10 12 95 80 32 . Поршень 34 полого цилиндра соответствующим образом 100 458 579 прикреплен на одном конце к втулке 16, а на другом конце этого поршня закреплена головка 36 поршня. Поршень имеет множество отверстий 38, обеспечивающих свободный поток жидкости и воздуха. или газ из поршня в корпус и из корпуса в поршень. 34 100 458,579 16, 36 38 - . Головка поршня имеет отверстие 40 двойного диаметра. Закаленная пластина 42, содержащая дозирующее отверстие 44, установлена в отверстии большего диаметра и поддерживается на задней части головки поршня так, чтобы оно совпадало с отверстием меньшего диаметра. демпферный цилиндр 46. 40 - 42 44 , ' 46. Как показано, демпфирующий цилиндр 46 имеет кольцевой фланец 48 на конце, примыкающем к задней части головки поршня, и винты 50, проходящие через фланец, головка поршня и цементируемая пластина надежно скрепляют эти детали друг с другом. Другой конец цилиндра 46, снабжен откидным клапаном 52, предназначенным для обеспечения максимального потока жидкости через цилиндр. Демпферный цилиндр дополнительно снабжен небольшими отве
Соседние файлы в папке патенты