Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11408
.txt 458327-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458327A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 5 июля 1935 г. ( ): 5, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 10 января 1936 г. ( ): 10, 1936. 458,327 Нет, 888/36. 458,327 , 888/36. 1
-: «Полная спецификация принята: 17 декабря 1936 г.». -: ' : 17, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических аккумуляторных ламп или относящиеся к ним Я, АЛЬБЕРТ ГЕЛАРДИН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 450 24th , город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем положении : Настоящее изобретение относится к аккумуляторным лампам или фонарям такого типа, в которых лампа накаливания освещается путем включения в цепь с источником электрической энергии в виде сухого элемента или батареи, причем цепь замыкается по желанию путем замыкания цепи с ручным управлением. , , , 450 24th , , , : - , . Согласно этому изобретению торцевая оболочка из светопроводящего материала выполнена с выемкой для приема и зацепления по меньшей мере части колбы лампы накаливания. . Также согласно изобретению один конец отверстия трубчатой светопередающей оболочки уменьшен в диаметре, чтобы образовать суженное отверстие, через которое может проходить свет, причем отверстие выполнено таким образом, что конец колбы лампы накаливания входит в него. , . Аккумуляторная лампа или фонарик может иметь трубчатый корпус, выполненный с внутренней резьбой на каждом конце, светопроводящую оболочку для лампы, выполненную с резьбой и ввинченную в один конец корпуса, затвор, ввинченный в другой конец корпуса для осевого перемещения. при этом указанный корпус снабжен в осевом направлении выемкой, образующей патрон, в который входит конец колбы лампы, и расширяющимся средством между лампой и батареей, обеспечивающим плотное зацепление колбы лампы с патроном. , , , ( . Чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вид в продольном разрезе и частично сбоку, показывающий лампу-вспышку по настоящему изобретению в разомкнутом положении цепи; Фигура 2 представляет собой поперечное сечение, выполненное в плоскости, обозначенной линией 1/- 2-2 на фигуре 1, если смотреть в направлении 55 стрелок. 1 , ; 2 1/- 2-2 1, 55 . Корпус аккумуляторной лампы по настоящему изобретению обычно содержит трубчатый проводящий элемент , приспособленный для размещения сухого элемента или батареи 7. В проиллюстрированном 60 варианте осуществления верхний конец корпуса образован множеством углублений 9, подходящим образом расположенных по периферии на спиральная линия для формирования частей резьбы на внутренней поверхности корпуса 65 для цели, которая будет подробно описана ниже. На другом конце корпуса выполнены аналогичные углубления 11 для обеспечения частей резьбы на внутренней поверхности корпус 5 и, 70, если желательно, конец корпуса может быть загнут внутрь, например, с помощью фланца 13, чтобы образовать круглое отверстие диаметром меньше внутреннего диаметра резьбовых частей 11, 75. Нижний конец корпуса 5 адаптирован должна быть закрыта пробкой 15 с резьбой, соответствующей шагу частей резьбы 11 и приспособленной для нарезания резьбы с целью осевого перемещения 80 обсадной колонны 5. Эта заглушка 15 вставлена через верхний конец обсадной колонны и имеет диаметр такой, чтобы проходить через резьбовую часть 9, при этом предполагается, что резьбовые части 11 будут иметь такие пропорции 85, чтобы входить в зацепление с пробкой 15 необходимого меньшего диаметра. Однако пробка предпочтительно имеет достаточно большой диаметр, чтобы предотвратить выходящий из нижнего конца корпуса через фланец 13 90. Заглушка может быть снабжена перфорированным выступом 1 7, приспособленным для удержания снаружи корпуса, кольцом 1 9, с помощью которого лампа-вспышка может крепиться на цепь, например, 95 натягивается на гвоздь и с помощью которой пробка может поворачиваться, вызывая ее перемещение в осевом направлении от обсадной колонны с целью, которая будет описана ниже. 7 60 , 9, 65 , 11 5 , 70 , 13 11 75 5 15 11 80 5 15 9, 11 85 15 , , 90 13 1 7 , 1 9 , , 95 . Батарея 7 также вставляется через 100 верхний конец корпуса 9, при этом корпус имеет такие пропорции, что батарея 7 может проходить через резьбу 9. В конец корпуса 5 приспособлено ввинчивать свет, пропускающий 1 , предпочтительно транс 105 прозрачная оболочка в форме усеченного конуса или шар 21, образующая головку фонаря в целом и образованная резьбой 23 на уровне 458,327, ее нижний конец для взаимодействия с частями резьбы 9 и имеющий, что удобно, открытый конец 25, через который проходят световые лучи. от лампы 27 может проходить с неизменной интенсивностью. Очевидно, что световые лучи от лампы 27, проходящие сбоку через оболочку или шар 21, будут иметь интенсивность лучей, уменьшенную в зависимости от степени прозрачности оболочки 21. Внутренний конец лампы 27 может проходить с неизменной интенсивностью. Отверстие в колпаке 21 является по существу цилиндрическим в той части, которая содержит цоколь 29 лампы 27, и отверстие постепенно уменьшается в диаметре наружу по направлению к отверстию 25, образуя гнездо для приема конца лампы с источником света и для центрирования продвигать активный конец лампы в отверстие 25. Диаметр суженного отверстия или отверстия 23 в конце корпуса 21 таков, чтобы препятствовать прохождению лампы или, по крайней мере, цоколя 29 лампы, чтобы для удержания лампы внутри конструкции фонаря в целом. Между цоколем 29 лампы 27 и батареей 7 расположена пружина 31, предпочтительно винтовая, которая одним концом навинчивается на резьбу цоколя 29 лампы, а другим концом входит в зацепление. либо цинковая клемма 33 лампы, либо внутренняя часть стенки корпуса, либо и то, и другое, в результате чего замыкается цепь между чашечным электродом 33 батареи и корпусом цоколя лампы. Пружина 31 также действует, прижимая лампу как целиком в осевом направлении в патрон, предназначенный для приема его в корпусе 21, и, таким образом, стремится удерживать лампу по центру отверстия 2, 5. 7 100 9, 7 9 5 1 105 - 21 23 458,327 9 , , 25 27 - , 27 21 21 21 29 27 25 25 23 21 , , 29 29 27 7 31 29 33 33 31 21 2 5. Таким образом, когда вилка 15 ввинчивается в корпус, она продвигает батарею до тех пор, пока ее центральная клемма 35 не зацепится с центральной клеммой 37 лампы, замыкая цепь, которая также включает пружину 31, корпус цоколя 29 лампы и цинковый колпачок. 33 аккумулятора 7. 15 35 37 31, 29 33 7. Когда вилка снова вывинчивается из корпуса или по направлению к его нижнему концу, растяжение пружины 31 разделяет клеммы 35 и 37 и разрывает цепь. , , 31 35 37 . Диаметр заглушки 15 таков, что она проходит через резьбовую часть 9, но входит в резьбу 11, но заглушка имеет такой диаметр, что не может пройти через отверстие, образованное фланцем 13. 15 9 11 13. Специалистам в данной области техники будут очевидны различные модификации конфигурации, расположения и состава составных элементов, составляющих изобретение в целом, и никакие ограничения не подразумеваются фразеологией предшествующего описания или иллюстрациями на сопроводительных чертежах, за исключением случаев, когда указано в прилагаемой формуле изобретения. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:33:22
: GB458327A-">
: :
458328-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458328A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Австралия): 22 января 1935 г. (): 22, 1935. 458,328 Дата подачи заявки (в Великобритании): 14 января 1936 г., № 1179/36. 458,328 ( ): 14, 1936 1179/36. Полная спецификация принята: 17 декабря 1936 г. : , 17, 1936. ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ или относящиеся к дисплеям, рекламе или иллюзорным устройствам и т.п. Мы, ФРЭНК ДЖОН АДАМС, дом 9, Мо-Ул-авеню, Брайтон, и Джо Х.С. СИДНЕЙ МАККБИН, ранее проживавший в доме 25, Бенамбра-стрит, Вест-Престон, но теперь проживающий в доме 400, Пунт-Роуд, Южная Ярра, все в штате Виктория, Австралийское Содружество, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 9, , , , 25, , , 400, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям устройств отображения, рекламы или иллюзорных устройств и т.п. и относится, в частности, к устройствам, которые представляют физические объекты иллюзорным образом. , . Задачей настоящего изобретения является создание устройства отображения для использования, среди прочего, в витринах магазинов, витринах, рекламных щитах и т.п., для рекламы и подобных целей, причем такое устройство будет создавать иллюзию для наблюдателя и тем самым привлекать внимание. . , , , , 6ster , , . Другой целью настоящего изобретения является создание устройства, которое будет представлять наблюдателю иллюзорное представление физического объекта, при этом изменение направления угла, который плоскость такого устройства составляет с линией зрения наблюдателя, будет создавать иллюзию. что изображение наполнено жизнью или подвергается изменениям или перемещению внешним фактором. . В соответствии с изобретением дисплейное, рекламное или иллюзорное устройство имеет одну или несколько вогнутых или вдавленных поверхностей, открытых для взгляда наблюдателя, и представляет собой обратную или негативную маску или форму (далее называемую «негатив») одного или более трехмерные объекты или их части. , , ( " ") . Может использоваться комбинация позитивов и негативов. Так, например, часть всех изображений на вогнутой или вдавленной поверхности имеет положительный рельеф, а другая часть имеет отрицательный рельеф (т. ( . глубокая печать). ). В одной из форм изобретения мы предлагаем устройство отображения, которое содержит по существу негатив конкретного физического объекта, такого как, например, человеческая фигура или ее лицо, при этом: , , : Те части реального объекта, которые выступают в сторону наблюдателя, представлены в устройстве углублениями, а те части объекта, которые представляются наблюдателю как углубления, представляют собой выступы в устройстве. 55 . Таким образом, такое устройство может представлять собой 60 негативную форму или отливку, которая может быть изготовлена из физического объекта или его модели путем формования пластиковой композиции вокруг объекта или модели и установки формы или отливки таким образом, чтобы 65 поверхность, которая была в контакте с объектом или моделью, то есть внутренняя или вдавленная поверхность, предстает перед взглядом наблюдателя. 60 65 - - . Когда такое устройство снабжено 70 обычными отметками и расцветками, связанными с конкретным объектом, для представления которого оно предназначено, оно, если смотреть с небольшого расстояния, создаст у наблюдателя иллюзию, что 75 на самом деле это именно тот объект, о котором идет речь. или его позитивное воспроизведение. 70 , , , 75 . Более того, если угол линии визирования наблюдателя на устройство изменяется путем изменения положения наблюдателя или положения устройства, создается иллюзия, в результате которой кажется, что устройство поворачивается в направлении движения наблюдателя или в сторону, противоположную той, в которую повернуто само устройство. , ' 80 , 85 . Окраска или другая маркировка, помимо усиления визуального эффекта за счет более точного воспроизведения изображаемого объекта, также имеют желаемый эффект 90 увеличения иллюзии движения при изменении линии взгляда наблюдателя. , , 90 . После изложения цели и сущности изобретения будут сделаны ссылки 95 на прилагаемые чертежи, на которых изображены иллюстративные варианты его применения и на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в вертикальной проекции демонстрационной карты, на которой изображены 100 голова и плечи человека. женщина; головка вдавлена или вогнута в соответствии с изобретением. , 95 : 1 100 ; . Фигура 2 представляет собой вид сбоку в разрезе, сделанный на линии 2-> 100 на фигуре . Улучшения в 458,328. Фигура 3 представляет собой вид в плане демонстрационной карты, изображенной на фигуре 1; Фигура 4 представляет собой вид сверху в направлении стрелки А на Фигуре 3; Фигура 5 представляет собой вид спереди в направлении стрелки на фигуре 2, часть вдавленного элемента отколота. Фигура 6 представляет собой вид спереди измененной формы демонстрационной карты с изображением человеческой головы. глаза только у которых подавлены. 2 2-> 1 00 458,328 3 1; 4 3; 5 2, 6 , . Фигура 7 представляет собой вид в плане устройства, показанного на Фигуре 6; Фигура 8 представляет собой вид сбоку в разрезе по линии 8-8 на Фигуре 7; и фиг. 9 представляет собой вид в плане в разрезе одного из глаз и прилегающей части демонстрационной карты, взятый по линии 9-9 на фиг. 6; Обращаясь теперь к фигурам с 1 по 5 чертежей, ссылочная позиция 10 обозначает плоскую демонстрационную карту, на которой изображены плечи, шея и внешняя часть 11 волос женщины. 7 6; 8 8-8 7; 9 9-9 6; 1 5 , 10 , 11 . На демонстрационной карточке предусмотрено отверстие 12 в положении, занимаемом лицом и внутренней частью волос фигуры; край указанного отверстия обозначен на фигурах 1, 4 и 5 ссылочной позицией 13. 12 ; 1, 4 5 13. За отверстием 12 установлена негативная маска или форма 14 лица фигуры, причем внешние края этой маски или формы совпадают с краями указанного отверстия. Маску или форму удобно изготовить из папье-маше, которое прижимается в плотный контакт с положительным слепком или моделью изображаемого лица, и на нем может быть предусмотрен цельный окружающий фланец 15, служащий для прикрепления к задней части демонстрационной карты, как показано на рисунках 2 и 3. 12 14 - 15 2 3. Соответственно, будет понятно, что различные черты лица на устройстве перевернуты по сравнению с чертами человека; например, нос и лоб представлены впадинами, как ясно показано на рисунке 2, а не выступами. ; , 2 . Аналогично, полость между каждой парой век представлена выступом соответствующей формы и размера, а глазное яблоко в устройстве не выпуклое, а вогнутое. , . Различные особенности подавленной или негативной маски 14 предпочтительно окрашены так, чтобы они соответствовали чертам живого человека, чтобы усилить иллюзию реальности, создаваемую устройством, и сделать более очевидным кажущееся относительное движение различных особенностей при изменении угла обзора. зрение наблюдателя изменилось. 14 , . Понятно, что термин «негативная маска», используемый здесь, обозначает устройство, представляющее собой копию или модель в обратном порядке, такое как, например, слепок или отливка, снятая с изображаемого объекта или с его дозирующей модели и внутренней части. , вдавленная или вогнутая поверхность которого предназначена для наблюдения 75 наблюдателем. Когда, как показано на рисунке 1, устройство рассматривается спереди с небольшого расстояния, создается приятная иллюзия живой реальности, различные 80 углублений , например, нос, кажущийся выступающим, и наоборот. " " 70 , ' , 75 , 1, , , 80 , , , . Более того, когда наблюдатель меняет свое положение и смотрит на устройство под другим углом, например, под углом, указанным стрелкой А на рисунке 2, кажется, что части головы поворачиваются в том же направлении, но под большим углом, как указано. на рисунке 4. , , 85 2, 4. Подобные иллюзии естественного движения 90 и внешнего вида возникают, когда на устройство смотрят под углами вниз и вверх. 90 . Таким образом, будет очевидно, что небольшое движение угла наблюдения 95 приводит к существенному изменению видимой конфигурации лица и создает иллюзию, что оно либо наполнено жизнью, либо подвергается жизнеподобным изменениям каким-то внешним фактором 100. Если При желании изменения угла наблюдения могут быть произведены за счет придания. , 95 100 , -. Эти колебательные движения могут, конечно, происходить в горизонтальной или вертикальной плоскостях или движения в обеих плоскостях могут сочетаться. Кроме того, движения 110 могут быть непрерывными или прерывистыми. 105 , , , , 110 . Чтобы получить наилучшие эффекты с лицами и некоторыми другими объектами, было обнаружено, что желательно сделать углубления в вогнутой или негативной маске 115 относительно неглубокими по сравнению с соответствующими проекциями на представленном ею фактическом объекте. , 115 . Другими словами, например, в случае лица выступающие элементы позитивного слепка или модели, из которых можно удобно изготовить негатив, предпочтительно уменьшены по глубине по сравнению с реальным лицом. , , 120 , . С другой стороны, если углубления 125 слишком мелкие, иллюзия реальности уменьшается. Следовательно, наилучшие пропорции для любого конкретного объекта должны быть получены экспериментальным путем, хотя иллюзию можно получить в широком диапазоне 130 458,328. Будет ясно, что , при желании, вдавленный элемент или негативная маска могут быть выполнены за одно целое с плоской поверхностью, и, кроме того, эта последняя упомянутая поверхность вместо того, чтобы располагаться перед вдавленным элементом или негативной маской, как показано на фиг. 1-5, может быть расположен позади него или в промежуточном положении. , 125 , , , 130 458,328 , , - , 1 5, . Кроме того, можно обойтись без плоской или другой подобной поверхности 10, и в этом случае вдавленный элемент можно использовать отдельно или в сочетании с любым другим устройством или устройствами. , 10 . Различные эффекты, приятные, гротескные или гротескные, могут быть получены путем формования или иного формирования различных частей вдавленного элемента или негативной маски так, чтобы создавать желаемые видимые относительные движения при изменении угла обзора. , , . Например, видимое подмигивающее движение одного глаза может быть вызвано формованием устройства таким образом, что конкретное глазное яблоко закрывается, когда на устройство смотрят только с одного или нескольких положений. , . Другой эффект будет получен, если, например. , . глаза или другие элементы расположены в разных вертикальных плоскостях. Таким образом, если один глаз расположен в устройстве дальше вперед, чем противоположный глаз, кажущееся относительное движение, возникающее между ними, когда наблюдатель меняет свое положение, имеет несколько гротескный эффект. , , . С помощью других легко придуманных вариантов формы вдавленного элемента или негативной маски можно создать кажущееся движение линий и/или других элементов. , / . В модификации изображение фигуры (например, лицо на рис. 1) может быть окружено отражающей поверхностью, такой как плоское зеркало или, по существу, плоское зеркало, чтобы создать иллюзию того, что фигура является отражением какого-либо объекта. реальный человек или объект. В этой связи будет очевидно, что зеркало или подобное может быть снабжено отверстием или прозрачной секцией, за которой может располагаться вдавленный элемент или негативная маска, в то время как любые плоские части изображения, такие как, например, как и плечи фигуры, показанной на рисунке 1, могут быть окрашены или иным образом нанесены на поверхность зеркала. , ( 1) , , 1, . Альтернативно, плоская или другая поверхность, окружающая изображение фигуры или другого объекта, может быть черной, чтобы усилить контраст и усилить иллюзию естественного рельефа. , . Устройство может быть изготовлено из любого утвержденного материала и любым подходящим методом и может быть, например, прессованным листом металла, отлитым в металле или отформованным из любого подходящего материала. , '- , auny_ , . Мы также понимаем формирование негативной отлитой или вогнутой части устройства из стекла, целлулоида или другого прозрачного или полупрозрачного материала, который может быть освещен сзади, благодаря чему внешний вид и иллюзия жизни или движения могут быть улучшены. , 70 . Средства освещения устройства сзади могут, конечно, иметь любую утвержденную форму и могут включать в себя средства 75, обеспечивающие непрерывное или прерывистое изменение цвета и/или интенсивности, посредством чего может быть получено большое количество различных приятных эффектов. , , 75 / . Хотя изобретение особенно подходит для изображения лиц и других частей тела человека и животных, а также для полного изображения людей и животных, будет ясно, что оно может быть использовано для изображения трехмерных объектов. различных видов. 80 , 85 - . Например, его можно использовать для изображения промышленных изделий, которые, при желании, могут иметь тисненые или иным образом нанесенные надписи или другие знаки отличия, которые появляются в негативном виде на устройстве. Конечно, желательно, чтобы слова или другие подобные надписи появлялись. в нормальной или правосторонней 95 форме, а не как ее зеркальное отражение, как это было бы в случае, если бы негативная маска была подготовлена на основе позитивной модели, на которой указанные слова или тому подобное появлялись в правосторонней форме 100 Кроме того, мы можем предоставить надписи , элементы изображения или тому подобное, на вогнутой поверхности или поверхностях негатива таким образом, что разные его части попадают в поле зрения в разные 105 раз в зависимости от положения наблюдателя. Таким образом, движение наблюдателя слева направо от устройства Например, может привести к просмотру им в упорядоченной последовательности различных частей изображения, предложения или другой надписи. , , , 90 - 95 - 100 , , , 105 , , , 110 , . В другой модификации изобретения некоторые части объекта, такие как, например, человеческое лицо, могут быть представлены позитивно, а не негативно, 115 и иллюзия движения таких частей, таким образом, будет отсутствовать. Следовательно, мы можем предложить устройство, которое обеспечивает представление объекта или объектов наблюдателю, при котором относительное движение 120 между последним и плоскостью устройства приведет к иллюзии движения в отношении определенных участков объекта, а не в отношении других, что означает можно получить множество привлекательных 125 эффектов. , , , , 115 , 120 , 125 . В модификации, показанной на фиг.6, 8 и 9, голова и плечи женщины изображены на демонстрационной карточке 10, снабженной отверстиями, соответствующими по форме глазам. 6, 8, 9, ' 10 & 1 13 458,328 . Глазки 16 выполнены в отрицательной или перевернутой форме, как указано ранее, и вставляются и удерживаются на месте любым утвержденным способом. Для удобства иллюстрации предполагается, что левый глаз (фиг. 6) удален. 16 , - ( 6) . За демонстрационной картой предусмотрен кронштейн 17, поддерживающий электрическую лампу 18, на которой установлен цилиндрический экран 19 из полупрозрачной бумаги или подобного материала, приспособленный для вращения конвекционными потоками через радиальные лопатки 20. 17 18 19 20. Отверстие или прорезь 21, предусмотренная в нижней части экрана, позволяет проходить лучу света, который вращается вместе с экраном. 21 . Наклонные зеркала 22 установлены на кронштейнах 23 на противоположных сторонах задней части витрины и в таких положениях, чтобы на них попеременно падал вращающийся луч света. Этот свет отражается на соответствующие наклонные зеркала 24, расположенные перед витриной и на ней же. уровень как глаза 16. 22 23 24 16. Свет, падающий на последние зеркала 24, направляется в сторону глаз 16 устройства. - 24 16 . Таким образом, следует понимать, что свет, проходящий от левого зеркала 24 (фиг. 6), освещает правые белые части обоих глаз устройства, в то время как свет от противоположного зеркала освещает левые части белых глаз устройства. глаза. - 24 ( 6) - - . Как указывалось ранее, прорезь 21 в экране устроена так, что проходящий через нее луч света поочередно падает на зеркала 22 и, таким образом, последовательно освещаются противоположные части белков глаз. Таким образом, создается иллюзия бокового движения. глаз создается, даже если положение наблюдателя не меняется. , 21 22 . При желании глаза 16 или любые их желаемые части могут быть выполнены из полупрозрачного материала, чтобы передавать часть света от лампы 18. , 16 18. Термин «устройство отображения», используемый здесь, предназначен для включения изображений для декоративных целей и т.п., и, в частности, портретных изображений, для которых изобретение особенно подходит. " " . Из приведенного выше описания будет ясно, что большое разнообразие эффектов может быть получено путем использования характерного признака изобретения (а именно одной или более негативных или обратных масок или форм) в сочетании с плоскими и/или позитивными элементами, и что, соответственно, чертежи просто показывают простые иллюстративные формы изобретения и не предназначены для ограничительного рассмотрения. это то, что мы ( ) / , 6 -: ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:33:24
: GB458328A-">
: :
458329-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458329A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 29 января 1936 г. : 29, 1936. № 2669/36. 2669/36. 458,329 (Дополнительный патент к № 448666: от 17 апреля 1935 г.) Полная спецификация слева: 6 июня 1936 г. 458,329 ( 448,666: 17, 1935) : 6, 1936. Полная спецификация принята: 17 декабря 1936 г. : 17, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в машинах для укупорки бутылок или подобных им или в отношении них Я, ДЖОРДЖ ЭДГАР КИНГ, 23, Норт Кросс Роуд, Ист Далвич, Лондон, ЮВ 22, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение Изобретение относится к укупорочным машинам для бутылок и т.п. и касается усовершенствований или модификаций машины, являющейся предметом моей одновременной заявки на патент № 29113/35. Целью настоящего изобретения является улучшение или упрощение конструкции машины. с целью, главным образом, повышения надежности его действия и долговечности. , , 23, , , , . 22, , : 29113/35 , , . В случае предшествующей машины укупорочная головка приводилась в действие с помощью рычажной системы, взаимодействующей с кулачковым пазом в неподвижном рычаге, выступающем вперед от стандарта машины, против действия пружин, стремящихся тянуть укупорочную головку вверх. в то время как укупорочный диск внутри головки автоматически отсекался от непрерывной ленты дисков с помощью ножевой кромки, переносимой подвижной частью укупорочной головки, во время первого движения вниз основной части укупорочной головки, инициированного первое движение рычага управления. , - , , ', , . Однако согласно настоящему изобретению движение укупорочного валика вниз вызывается посредством двух пар секторных стоек, причем один сектор каждой пары прикреплен к стандарту машины, а другой сектор каждой пары установлен на вал, на конце которого находится рабочая ручка. Укупорочная головка подвешена к этому валу с помощью пары звеньев, а между подвижными секторами и стандартом действует пара пружин, вращающих их против натяжения рабочего рычага, т.е. потянуть укупорочную головку вверх. , , , , , . Вращение вала за счет перемещения рабочей рукоятки вперед и вниз заставляет подвижные сектора катиться вниз по неподвижным секторам, тем самым заставляя укупорочную головку опускаться вниз. , . Для удержания секторов и вала в их самых верхних положениях подвижные сектора могут иметь штифты, которые в верхнем, самом верхнем положении секторов зацепляются за согнутыми пружинными стопорными пальцами, выступающими вперед от вершин неподвижных секторов, и, таким образом, удерживают подвижные сектора. секторов от случайного перемещения вперед и вниз. В центре указанного вала установлен эксцентриковый кулачковый ролик, который входит в зацепление с роликом, поддерживаемым плунжерной системой 60 укупорочной головки, которая такая же, как и в вышеупомянутой машине предшествующего уровня. расположен так, чтобы нажимать на плунжерную систему внутри головки во время последней стадии движения 65 вперед и вниз рабочего рычага. 11- , 55 60 , 65 . Отсечение диска внутри буртика от остальной части руки осуществляется рычагом, шарнирно установленным в нижней части укупорочной головки, причем указанный рычаг 70 несет ножевую кромку, которая входит в прорезь в верхней части укупорочной головки. головка, над которой проходит лента диска, причем указанная прорезь совпадает с соединительной деталью между диском в головке и последующим диском ленты. Хвост этого рычага выступает из головки в сторону пружинного стопорного рычага, установленного на сторона стандарта, при этом указанный стопорный рычаг имеет выступ, который входит в зацепление с хвостовой частью ножевого рычага 80 при первоначальном движении головки вниз, так что кромка ножа перемещается вверх, чтобы отделить диск в головке от остальной части стандарта. группа. - , 70 , 75 - , 80 , , . При дальнейшем движении головки 85 вниз стопорный рычаг поддается, преодолевая сопротивление пружины, и хвостовая часть ножевого рычага, таким образом, может проходить над носом, когда головка движется дальше вниз. 85 . При движении головки 90 вверх рычаг ножа перемещается в обратном направлении, чтобы вытащить нож и оставить свободный проход для подачи следующего диска, путем зацепления его хвоста с пружинным стопорным рычагом, носок которого 95 переезжает через хвостовую часть рычага ножа и при этом нажимает на рычаг и опускает нож. 90 , , 95 . Настоящее изобретение также включает усовершенствования в механизме 100 подачи ленты, согласно которым ползун подачи ленты приводится в действие системой из трех 458329 рычагов, установленных на валу под столом подачи. Одно из этих рычагов соединено с ползунком; второй проходит вниз по направлению к стопорному элементу, установленному на рычаге, прикрепленном к станине машины, а третий имеет штифт или стопорный элемент, который перемещается вдоль горизонтально идущего стопорного рычага, повернутого на одном конце к подающему столу и обычно удерживаемого вверх пружина. Указанный стопорный рычаг имеет насечку по всей своей длине, так что после того, как ползун отведен назад на некоторое расстояние, штифт или стопорный элемент на плече рычага входит в паз и, таким образом, предотвращает перемещение ползуна вперед до тех пор, пока фиксирующий рычаг не войдет в паз. вдавлено. Это происходит, когда хвостовая часть фиксирующего рычага входит в зацепление с фиксированным упором в заданной точке при движении укупорочной головки вверх, при этом режущая кромка опускается, чтобы оставить свободный проход для входа нового диска, как уже описано: При отпускании таким образом затвор внезапно переместится вперед под действием пружины, расположенной в любом подходящем положении, но я могу связать с затвором масляное или воздушное устройство, чтобы предотвратить его внезапное перемещение при отпускании и убедитесь, что он движется вперед достаточно медленно, чтобы избежать смятия краев дисков. Для облегчения входа дисков в головку, сторона головки, в которую подаются 3 диска, снабжена выступающей и изогнутой вверх стальной направляющей пластиной, расположенной над прорезью, через которую диски входят в головку. Направляющая подачи устроена по существу так же, как и раньше, но для удержания ленты 40 на подающем столе я могу предусмотреть гравитационную пластину, проходящую по центру по краю вдоль станины и переносимую на руках. установлен на стержне, поддерживаемом с возможностью вращения над одним краем подающего стола, так что гравитационная пластина 45 может поворачиваться вверх и назад, освобождаясь от подающего стола. Входной конец гравитационной пластины может нести пластину. 100 , 458,329 ; , , , , , : - , , -- , - 3 - -- - , 40 , 45 . которая проходит горизонтально на небольшое расстояние непосредственно над входным концом стола подачи 50 по ширине стола, при этом указанная пластина выступает за конец стола подачи и образует изогнутую вверх направляющую для ленты -диска. 50 , , - . Для позиционирования бутылок для укупорки 55 на основании стандарта может быть установлена одна или несколько опор, позволяющих поднимать бутылку на необходимую высоту в зависимости от ее размера, при этом каждая опора имеет штифт в центре нижней стороны для входа 60 в отверстие. - центральное отверстие в опоре под ним, выступающее вперед от штандарта - представляет собой -образный кронштейн, в отверстие которого помещаются бутылки; указанный кронштейн удерживается с помощью регулируемых зажимных средств так, чтобы его можно было правильно установить для централизации бутылок относительно укупорочной головки в соответствии с их размером. 55 , , , 60 - , - --- ; - 65 , . -Датировано - 29 января 1936 года. -- 29th , 1936. ЧАРЛЬЗ С. ПАРСОНС, дипломированный патентный агент, Танет-Хаус, 231, Стрэнд, Лондон, 2, агент заявителя. , , -, 231, , , 2, . -: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования в машинах для укупорки бутылок или подобных им или в отношении них - , - - , 23 года, северная укупорочная головка и юбки крышек , , , когда они сформированы из дисков существо--. 22, британский подданный, настоящим вставляется в канавку вокруг бутылки и объявляет о сути этого изобретения, а в горлышко путем сжатия резинового кольца, каким образом то же самое должно быть выполнено; внутри укупорочной головки и вокруг 95, которые будут подробно описаны, и чтобы увидеть юбку. Цель настоящего изобретения заключается в следующем: улучшить или упростить конструкцию устройства: машина для этой цели, в основном, настоящая изобретение относится к повышению надежности работы бутылки и/или подобных укупорочным машинам и касается ее долговечности. 100 улучшений или модификаций. Дело в моей параллельной заявке на систему, взаимодействующую с кулачковым пазом в патенте № 448,666, а именно в фиксированном рычаге, выходящем вперед из стандартного алюминиевого стандарта машины, в отличие от 105 или 105 или образовались другие колпачки из металлической фольги, и под действием пружин, стремящихся натянуть колпачок, наложенный с помощью укупорочной головки, голова поднималась вверх, в то время как укупорочный механизм, совершающий возвратно-поступательное движение с помощью рычага и снабженный внутри головки, автоматически отсекал диски, соединенные вместе, образуя конус. из непрерывной ленты дисков тонкой лентой дисков, причем указанные диски представляют собой ножевую кромку, переносимую подвижным устройством 110, автоматически отрезаемым при подаче в часть укупорочной головки, во время первого 458,329 движения вниз укупорочной головки , инициируемый первым движением рычага управления. -: - -,- - , 23, , , , , --. 22, - , - - ; 95 : , - , - - - 100 , - 448,666, -- - , 105 , - - , 110 _off- , 458,329 , . Согласно настоящему изобретению в укупорочную головку включено отрезное устройство для дисков, которое автоматически открывается для впуска нового диска в укупорочную головку во время последней части хода укупорочной головки вверх, и выполняется для отделения диска в укупорочной головке от остальной части ленты во время первой части хода головки вниз. , , , , . Предпочтительно движение укупорочной головки вызывается движениями вверх и вниз рабочего рычага через секторные стойки, причем один сектор закреплен на стандарте машины, а другой сектор установлен на валу, вращающемся против сопротивления пружины. ручка управления. Этот вал поддерживается звеньями, соединенными со стандартом, а укупорочная головка подвешена к валу с помощью пары звеньев и направляется для перемещения вдоль стандарта. Предпочтительно наличие двух пар секторных стоек, расположенных по одной с каждой стороны стандарта. . , , . Вращение вала за счет перемещения рабочей рукоятки вперед и вниз заставляет подвижные сектора катиться вниз по неподвижным секторам, тем самым заставляя укупорочную головку опускаться вниз. , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, укупорочная машина, сконструированная в соответствии с изобретением, описана ниже в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку устройства. машина. , , , , : 1 . Рис. 2 — вид сзади. 2 . Фиг.3 представляет собой вид в увеличенном масштабе укупорочной головки со стороны входа укупорочных дисков. 3 . Фиг.4 представляет собой его вид сверху. 4 . Рис. 5 представляет собой вертикальное сечение в плоскости, перпендикулярной рис. 3. 5 3. На фиг.6 показан вид сверху несущего кольца съемного ножа. 6 . На рис. 7 показан вид снизу укупорочной головки со снятым кольцом для переноски ножа. 7 . Фиг.8 представляет собой подробный вид в увеличенном масштабе рабочего механизма ножа, а фиг.9 и 10 представляют собой подробные виды, также в увеличенном масштабе, сбоку и в плане соответственно, механизма стола подачи и самого стола подачи. 8 , 9 10 , , , . На чертежах 1 показан рулон или катушка, на которую намотана непрерывная лента укупорочного диска 2. Лента дисков изготовлена предпочтительно из тонкой алюминиевой фольги и во время ее изготовления с помощью любой подходящей последовательности операций штамповки может быть покрыты эмалью или окрашены полностью или частично. , 1 2 , , , , . Рулон или катушка 1 вращается на шпинделе 3, переносимом рычагом 4, выступающим из стандарта 5 машины, а 70 от катушки 1 лента проходит к подающему столу 6 машины, который может скользить по рычаг 7, удерживаемый сбоку поперечины 17, несущий укупорочную головку 16, обычно удерживается в положении 75 съемным фиксирующим штифтом 8. Штифт 8 снимается, и стол 6 скользит вдоль рычага 7, когда желательно получить получить доступ к боковой части укупорочной головки 16 или снять указанную головку 1 6 80. К верхнему заднему краю стола 6 шарнирно прикреплена пластина 9, удерживаемая парой кронштейнов 9a, причем пластина 9 обычно опирается под действием сила тяжести с ее краем на поверхности бандажа дисков 2 85, проходящим вдоль стола 6. На внешнем конце стола 6 также расположена изогнутая направляющая пластина 10 для бандажа. 1 3 4 5 , 70 1 6 , - 7 17 16, 75 8 8 6 7 16, 1 6 80 6 9 9 , 9 2 85 6 6 10 . Вдоль станины стола 6 проходит подающий ползун 12, имеющий выступ 13, отклоняющийся на 90° вниз через прорезь в станине стола 6. Передний конец ползуна раздвоен, а две вилки имеют дугообразную форму 12а. Поверхность ползунок 12 также имеет два круглых углубления размером с диск 95, ограниченных слегка приподнятыми дугообразными выступами 12b, 12c, 13a, 13b. Выступы 12b, 12c выполнены в виде упорных выступов для зацепления за задними концами пара последовательных дисков 2 перемещается 100 по столу 6 и подает их вперед с помощью ползуна 12, при этом выступы 13a и 13b скошены так, что при движении ползуна 12 назад относительно ленты диски 2 не переносятся 105 назад вместе с ползуном. Ползун 12 работает способом, который будет описан ниже. Машина содержит, в дополнение к стандартной 5, опорную плиту 14, на которой 110 размещены один или несколько базовых блоков 15, чтобы поднимите бутылки в соответствии с их размером на правильный уровень относительно укупорочной головки 16. Укупорочная головка 16 представляет собой цилиндрическую сборку деталей, описанную ниже 115, которая вставляется в цилиндрическую коробчатую поперечную головку 17 и удерживается в нужном положении с помощью внутренних байонетных пазов в поперечине 17 и внешних штифтов 18 на укупорочной головке 16 120. Поперечина 17 представляет собой отливку, имеющую выступающую часть 19, скользящую вверх и вниз по вертикальному направляющему стержню 20, установленному между выступами 21, выступающим вперед из стандарт Проушинная часть 19 зафланцована башмаком 125, перемещающимся по направляющим стандарта 5. Поперечная головка 17 также имеет с каждой стороны цапфу 22 для подвесных звеньев 24, вращающихся на поперечном валу 23, на одном конце которого установлен 130 4 458,329 рукоятка управления 25, которая может перемещаться в вертикальной плоскости вперед от стандарта. Поперечная ось 23 установлена на шарнирах между звеньями 24 на концах рычагов 526, установленных с возможностью вращения на шарнирах 27, выступающих с каждой стороны стандарта. 5, а снаружи звеньев 24 на поперечном валу 23 установлены зубчатые секторы 28. Эти сектора входят в зацепление с более крупными зубчатыми секторами 29, закрепленными на шкворнях 27, так что при вращении вала 23 ручкой 25 сектора 28 перемещаются вдоль секторов 29, а вал 23 с крестообразной головкой 17, соединенной с ним звеньями 24, поднимается или опускается, в зависимости от обстоятельств. Между рычагами 26 находится прижимная балка в виде эксцентрикового ролика (не. 6 12 13 90 6 12 - 12 , 95 12 , 12 , 13 , 13 12 , 12 2 100 6 12, 13 13 , 12 , 2 105 12 , 5, 14 110 15, , , 16 16 , 115 , - 17, 17 18 16 120 17 19 20 21 19 125 5 17 22, 24 23, 130 4 458,329 25 - 23 , 24, 526 27 5, 24 28 23 29 27, 23 25 28 29, 23 17 24 , 26 (. показан) установлен на валу 23, который опирается на ролик 31, поддерживаемый укупорочной головкой 16, как описано ниже. ) 23, 31 16 . На неподвижных секторах 29 установлены пружины 30, концы которых загнуты для образования фиксаторов для скошенных штифтов 32, которые несут сектора 28, когда они и рычаг 25 находятся в крайнем верхнем положении. 29 30 32 28 25 . Вбок от стандарта 5 выступают стержни 33, а между концами стержней 33 и штифтами на боковых поверхностях подвижных зубчатых секторов 28 расположены винтовые пружины 34, которые обычно удерживают траверсу 17 и связанные с ней подвижные части вверх. 5 33, 33 28 34 17 . Съемная укупорочная головка 16 содержит цилиндрическую отливку 35 с выступами внутри для поддержки резинового кольца 36, на котором покоится полый цилиндр или коробка 37, в которой с возможностью скольжения, при условии соединения штифта и паза, находится плунжер 38, причем указанный плунжер обычно представляет собой прижимается вниз внутренней пружиной 38а так, чтобы удерживать укупорочный диск на горлышке бутылки, вставленном в укупорочную головку, во время операции укупоривания. Конец плунжера 38 предпочтительно перфорирован. Когда укупорочная головка находится в положении в поперечине 17, ролик 31, который установлен между выступами на верхнем конце цилиндра или коробки 37, приближается или соприкасается с кулачком на валу 23, так что в конце хода ручки 25 вниз кулачок вращается и опирается на ролик 31 на цилиндре 37, сжимая его вниз и таким образом сжимая резиновое кольцо 36 в осевом направлении. 16 35 36 37, , , 38, - 38 , , 38 17, 31 37 23, 25 31 37, 36 . Кольцо 36, удерживаемое по периферии, неизбежно расширяется внутрь, так что юбка крышки из фольги, закрывающая горлышко бутылки внутри головки 16, сжимается в канавке чуть ниже горлышка. 36 16 . На нижнем конце цилиндра 35 установлено фланцевое кольцо 39, которое имеет направляющие штифты 39а, входящие в отверстия в отливке и удерживаемое на месте пружинами 40, прикрепленными регулируемыми гайками 40а к фланцу кольца. Цилиндр 35 подходит в крестовину 17, имеющую байонетные пазы для зацепления штифтами 18 на внешней стороне цилиндра 35. Таким образом, детали удерживаются на месте с помощью съемного фиксирующего штифта 58 (рис. 1). На стороне, прилегающей к подающему столу 70 6, нижняя часть цилиндра вырезана и снабжена стальной направляющей и срезающей пластиной 43. На выступе на фланце кольца 39 шарнирно закреплено плечо рычага 59, несущее срезающее лезвие 41, которое 75 входит в небольшую полость головки 16. и взаимодействует в своем режущем действии с краем срезающей пластины 43, к которому его прижимает пружина 42. Плечо рычага 59 несет идущую вверх 80 направляющую пластину 60, которая входит в зацепление с выступающей частью направляющей пластины 43, На его конце имеется штифт 61. Во фланце кольца 39 установлен подпружиненный плунжер 63, который упирается в направляющую 85 пластину 43 и обеспечивает фрикционное удержание укупорочных дисков, проходящих между этими двумя частями. 35 39 39 40 40 35 17, 18 35 58 ( 1) 70 6 43 39 59 41, 75 16 - 43, 42 59 80 60 43, 61 39 63 85 43, . Выступающая вперед часть стандарта 5 несет пару направленных вниз 90 стержней 80, которые совмещены со штифтами 81, установленными на фланцевом кольце 39. Стержни 80 имеют такую длину, что непосредственно перед тем, как укупорочная головка достигнет своего крайнего верхнего положения, штифты 81 95 ударяются о концы стержней 80 и заставляют фланцевое кольцо 39 опускаться относительно цилиндра 35 против действия пружин 40. Это открывает боковую часть укупорочной головки, позволяя войти 100 ведущей диск ленты дисков внутрь цилиндра 35. Лезвийный рычаг 59 приводится в действие посредством кулачка, расположенного со стороны стандарта 5, рядом с которым перемещается конец рычага 105. Этот механизм показан на рис. 8. 5 90 80 81 39 80 81 95 80 39 35 - 40 100 35 59 , 5 - - 105 8. Повернутый в точке 64 к краю стандарта 5 рычаг 65, имеющий кулачковую головку 66 и изогнутый хвостовик 67, выступает из рычага 65 рычагом 68, с которым соединен конец 110 пружины 69, закрепленной на другом конце стандарта. 5 Стопорный штифт 70 ограничивает движение рычага 65. Когда траверса 17 движется вверх, почти в верхней точке своего хода, штифт 61 на рычаге лезвия 59 ударяется 115 о носок 66, заставляя лезвие 41 двигаться вниз, освобождаясь от края. срезной пластины 48, оставляя свободный вход в сторону укупорочной головки 16 для следующего диска. Пружина 69 затем поддается, позволяя обеспечить дальнейшее движение укупорочной головки 16 вверх 120 без повреждения рычага 59. При последующем движении укупорочной головки 16 вниз носок 66 действует обратным образом, поднимая рычаг 59 и тем самым заставляя лезвие 41, 125 взаимодействовать со срезной пластиной 43, чтобы отрезать диск 2 внутри укупорочной головки от остальной части ленты. - 64 5 65 66 67 65 68 110 69 5 - 70 65 17 , , -61 59 115 66, 41 48, 16 69 120 16 59 16 66 , 59 41 125 - 43 2 . Настоящее изобретение также включает усовершенствования в механизме подачи ленты 130, 458,329, 458,329, как показано на фиг.1, 9 и 10, согласно которым ползун 12 подачи ленты приводится в действие и контролируется системой из трех рычагов 71, 72, 73. установлен на валу под подающим столом 6. Плечо рычага 71 соединено с ползуном посредством звена 74, и в подходящей точке хода вниз укупорочной головки 16 (которая несет подающий стол 6) рычаг 72 ударяет стопорный элемент 75, который с возможностью регулировки установлен на рычаге 76 с прорезями, прикрепленном к стандарту 5 машины. Дальнейшее движение укупорочной головки 16 вниз затем вращает систему рычагов 71, 7, 2, 73, преодолевая сопротивление пружины 83 и вызывает втягивание подающего ползуна 12 через плечо рычага 71 и звено 74. В то же время рычаг 73 вращается так, что штифт или стопорный элемент 79 на нем перемещается вдоль края горизонтально проходящего стопорного рычага 77, повернутого в позиции 78 к столу 6 подачи и обычно удерживается вверх пружиной 90. Указанный стопорный рычаг имеет выемку 91 для приема штифта или стопорного элемента 79 на плече рычага 73, когда ползун 12 отведен назад на достаточное расстояние, чтобы позволить задний край ведущего диска бандаж диска, который должен зацепляться деталями 12a. - 130 458,329 458,329 , 1, 9 10, 12 71, 72, 73 6 71 74, 16 ( 6), 72 75, 76 5 16 71, 7 '2, 73 83 12 71 74 73 79 77 78 6 90 91 79 73 12 12 . Таким образом, ползун 12 не может снова двигаться вперед до тех пор, пока не будет нажат фиксирующий рычаг 77. Это происходит, когда хвостовая часть фиксирующего рычага входит в зацепление с упором, закрепленным в позиции 82 на рычаге 76 с прорезью, в заданной точке при движении вверх укупорочной головки. 16, лезвие 41 ножа опущено, чтобы оставить свободный проход для входа нового диска, как уже описано. При отпускании таким образом ползун 12 внезапно переместится вперед под действием пружины 83, воздействующей на систему рычагов 71, 72. , 73 Я могу, при желании, связать с ползуном 12 масляное или воздушное устройство, чтобы предотвратить слишком резкое движение ползуна после освобождения и гарантировать, что оно движется достаточно медленно вперед, чтобы избежать смятия краев дисков 2. 12 77 82 76, 16, 41 , 12 83 71, 72, 73 , , 12 , 2. Чтобы облегчить позиционирование и позиционирование бутылок для укупоривания, -образный кронштейн 84 выступает вперед от стандарта, причем указанный кронштейн удерживается регулируемым зажимным средством 85, так что его можно правильно установить для централизации бутылок относительно укупорочной головки, согласно под их размер. , - 84 , 85 , . Предпочтительно, чтобы на колпачковых дисках была предусмотрена кайма из радиальных зубцов или выемок, чтобы облегчить придание краю колпака желаемой формы юбки, поскольку это будет предрасполагать алюминий к образованию складок, которое обязательно должно иметь место. , . Следует ясно понимать, что изобретение не ограничивается конструкцией укупорочной машины, описанной и проиллюстрированной выше, поскольку могут быть сделаны модификации и вариации, а также разработаны другие конструкции, не отступая от изобретения, определенного здесь. выяснил природу моего упомянутого изобретения и каким образом его можно , , , 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:33:26
: GB458329A-">
: :
458330-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458327A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 5 июля 1935 г. ( ): 5, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 10 января 1936 г. ( ): 10, 1936. 458,327 Нет, 888/36. 458,327 , 888/36. 1
-: «Полная спецификация принята: 17 декабря 1936 г.». -: ' : 17, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования электрических аккумуляторных ламп или относящиеся к ним Я, АЛЬБЕРТ ГЕЛАРДИН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу 450 24th , город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе этого изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем положении : Настоящее изобретение относится к аккумуляторным лампам или фонарям такого типа, в которых лампа накаливания освещается путем включения в цепь с источником электрической энергии в виде сухого элемента или батареи, причем цепь замыкается по желанию путем замыкания цепи с ручным управлением. , , , 450 24th , , , : - , . Согласно этому изобретению торцевая оболочка из светопроводящего материала выполнена с выемкой для приема и зацепления по меньшей мере части колбы лампы накаливания. . Также согласно изобретению один конец отверстия трубчатой светопередающей оболочки уменьшен в диаметре, чтобы образовать суженное отверстие, через которое может проходить свет, причем отверстие выполнено таким образом, что конец колбы лампы накаливания входит в него. , . Аккумуляторная лампа или фонарик может иметь трубчатый корпус, выполненный с внутренней резьбой на каждом конце, светопроводящую оболочку для лампы, выполненную с резьбой и ввинченную в один конец корпуса, затвор, ввинченный в другой конец корпуса для осевого перемещения. при этом указанный корпус снабжен в осевом направлении выемкой, образующей патрон, в который входит конец колбы лампы, и расширяющимся средством между лампой и батареей, обеспечивающим плотное зацепление колбы лампы с патроном. , , , ( . Чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вид в продольном разрезе и частично сбоку, показывающий лампу-вспышку по настоящему изобретению в разомкнутом положении цепи; Фигура 2 представляет собой поперечное сечение, выполненное в плоскости, обозначенной линией 1/- 2-2 на фигуре 1, если смотреть в направлении 55 стрелок. 1 , ; 2 1/- 2-2 1, 55 . Корпус аккумуляторной лампы по настоящему изобретению обычно содержит трубчатый проводящий элемент , приспособленный для размещения сухого элемента или батареи 7. В проиллюстрированном 60 варианте осуществления верхний конец корпуса образован множеством углублений 9, подходящим образом расположенных по периферии на спиральная линия для формирования частей резьбы на внутренней поверхности корпуса 65 для цели, которая будет подробно описана ниже. На другом конце корпуса выполнены аналогичные углубления 11 для обеспечения частей резьбы на внутренней поверхности корпус 5 и, 70, если желательно, конец корпуса может быть загнут внутрь, например, с помощью фланца 13, чтобы образовать круглое отверстие диаметром меньше внутреннего диаметра резьбовых частей 11, 75. Нижний конец корпуса 5 адаптирован должна быть закрыта пробкой 15 с резьбой, соответствующей шагу частей резьбы 11 и приспособленной для нарезания резьбы с целью осевого перемещения 80 обсадной колонны 5. Эта заглушка 15 вставлена через верхний конец обсадной колонны и имеет диаметр такой, чтобы проходить через резьбовую часть 9, при этом предполагается, что резьбовые части 11 будут иметь такие пропорции 85, чтобы входить в зацепление с пробкой 15 необходимого меньшего диаметра. Однако пробка предпочтительно имеет достаточно большой диаметр, чтобы предотвратить выходящий из нижнего конца корпуса через фланец 13 90. Заглушка может быть снабжена перфорированным выступом 1 7, приспособленным для удержания снаружи корпуса, кольцом 1 9, с помощью которого лампа-вспышка может крепиться на цепь, например, 95 натягивается на гвоздь и с помощью которой пробка может поворачиваться, вызывая ее перемещение в осевом направлении от обсадной колонны с целью, которая будет описана ниже. 7 60 , 9, 65 , 11 5 , 70 , 13 11 75 5 15 11 80 5 15 9, 11 85 15 , , 90 13 1 7 , 1 9 , , 95 . Батарея 7 также вставляется через 100 верхний конец корпуса 9, при этом корпус имеет такие пропорции, что батарея 7 может проходить через резьбу 9. В конец корпуса 5 приспособлено ввинчивать свет, пропускающий 1 , предпочтительно транс 105 прозрачная оболочка в форме усеченного конуса или шар 21, образующая головку фонаря в целом и образованная резьбой 23 на уровне 458,327, ее нижний конец для взаимодействия с частями резьбы 9 и имеющий, что удобно, открытый конец 25, через который проходят световые лучи. от лампы 27 может проходить с неизменной интенсивностью. Очевидно, что световые лучи от лампы 27, проходящие сбоку через оболочку или шар 21, будут иметь интенсивность лучей, уменьшенную в зависимости от степени прозрачности оболочки 21. Внутренний конец лампы 27 может проходить с неизменной интенсивностью. Отверстие в колпаке 21 является по существу цилиндрическим в той части, которая содержит цоколь 29 лампы 27, и отверстие постепенно уменьшается в диаметре наружу по направлению к отверстию 25, образуя гнездо для приема конца лампы с источником света и для центрирования продвигать активный конец лампы в отверстие 25. Диаметр суженного отверстия или отверстия 23 в конце корпуса 21 таков, чтобы препятствовать прохождению лампы или, по крайней мере, цоколя 29 лампы, чтобы для удержания лампы внутри конструкции фонаря в целом. Между цоколем 29 лампы 27 и батареей 7 расположена пружина 31, предпочтительно винтовая, которая одним концом навинчивается на резьбу цоколя 29 лампы, а другим концом входит в зацепление. либо цинковая клемма 33 лампы, либо внутренняя часть стенки корпуса, либо и то, и другое, в результате чего замыкается цепь между чашечным электродом 33 батареи и корпусом цоколя лампы. Пружина 31 также действует, прижимая лампу как целиком в осевом направлении в патрон, предназначенный для приема его в корпусе 21, и, таким образом, стремится удерживать лампу по центру отверстия 2, 5. 7 100 9, 7 9 5 1 105 - 21 23 458,327 9 , , 25 27 - , 27 21 21 21 29 27 25 25 23 21 , , 29 29 27 7 31 29 33 33 31 21 2 5. Таким образом, когда вилка 15 ввинчивается в корпус, она продвигает батарею до тех пор, пока ее центральная клемма 35 не зацепится с центральной клеммой 37 лампы, замыкая цепь, которая также включает пружину 31, корпус цоколя 29 лампы и цинковый колпачок. 33 аккумулятора 7. 15 35 37 31, 29 33 7. Когда вилка снова вывинчивается из корпуса или по направлению к его нижнему концу, растяжение пружины 31 разделяет клеммы 35 и 37 и разрывает цепь. , , 31 35 37 . Диаметр заглушки 15 таков, что она проходит через резьбовую часть 9, но входит в резьбу 11, но заглушка имеет такой диаметр, что не может пройти через отверстие, образованное фланцем 13. 15 9 11 13. Специалистам в данной области техники будут очевидны различные модификации конфигурации, расположения и состава составных элементов, составляющих изобретение в целом, и никакие ограничения не подразумеваются фразеологией предшествующего описания или иллюстрациями на сопроводительных чертежах, за исключением случаев, когда указано в прилагаемой формуле изобретения. , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:33:22
: GB458327A-">
: :
458328-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458328A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Австралия): 22 января 1935 г. (): 22, 1935. 458,328 Дата подачи заявки (в Великобритании): 14 января 1936 г., № 1179/36. 458,328 ( ): 14, 1936 1179/36. Полная спецификация принята: 17 декабря 1936 г. : , 17, 1936. ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ или относящиеся к дисплеям, рекламе или иллюзорным устройствам и т.п. Мы, ФРЭНК ДЖОН АДАМС, дом 9, Мо-Ул-авеню, Брайтон, и Джо Х.С. СИДНЕЙ МАККБИН, ранее проживавший в доме 25, Бенамбра-стрит, Вест-Престон, но теперь проживающий в доме 400, Пунт-Роуд, Южная Ярра, все в штате Виктория, Австралийское Содружество, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , 9, , , , 25, , , 400, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям устройств отображения, рекламы или иллюзорных устройств и т.п. и относится, в частности, к устройствам, которые представляют физические объекты иллюзорным образом. , . Задачей настоящего изобретения является создание устройства отображения для использования, среди прочего, в витринах магазинов, витринах, рекламных щитах и т.п., для рекламы и подобных целей, причем такое устройство будет создавать иллюзию для наблюдателя и тем самым привлекать внимание. . , , , , 6ster , , . Другой целью настоящего изобретения является создание устройства, которое будет представлять наблюдателю иллюзорное представление физического объекта, при этом изменение направления угла, который плоскость такого устройства составляет с линией зрения наблюдателя, будет создавать иллюзию. что изображение наполнено жизнью или подвергается изменениям или перемещению внешним фактором. . В соответствии с изобретением дисплейное, рекламное или иллюзорное устройство имеет одну или несколько вогнутых или вдавленных поверхностей, открытых для взгляда наблюдателя, и представляет собой обратную или негативную маску или форму (далее называемую «негатив») одного или более трехмерные объекты или их части. , , ( " ") . Может использоваться комбинация позитивов и негативов. Так, например, часть всех изображений на вогнутой или вдавленной поверхности имеет положительный рельеф, а другая часть имеет отрицательный рельеф (т. ( . глубокая печать). ). В одной из форм изобретения мы предлагаем устройство отображения, которое содержит по существу негатив конкретного физического объекта, такого как, например, человеческая фигура или ее лицо, при этом: , , : Те части реального объекта, которые выступают в сторону наблюдателя, представлены в устройстве углублениями, а те части объекта, которые представляются наблюдателю как углубления, представляют собой выступы в устройстве. 55 . Таким образом, такое устройство может представлять собой 60 негативную форму или отливку, которая может быть изготовлена из физического объекта или его модели путем формования пластиковой композиции вокруг объекта или модели и установки формы или отливки таким образом, чтобы 65 поверхность, которая была в контакте с объектом или моделью, то есть внутренняя или вдавленная поверхность, предстает перед взглядом наблюдателя. 60 65 - - . Когда такое устройство снабжено 70 обычными отметками и расцветками, связанными с конкретным объектом, для представления которого оно предназначено, оно, если смотреть с небольшого расстояния, создаст у наблюдателя иллюзию, что 75 на самом деле это именно тот объект, о котором идет речь. или его позитивное воспроизведение. 70 , , , 75 . Более того, если угол линии визирования наблюдателя на устройство изменяется путем изменения положения наблюдателя или положения устройства, создается иллюзия, в результате которой кажется, что устройство поворачивается в направлении движения наблюдателя или в сторону, противоположную той, в которую повернуто само устройство. , ' 80 , 85 . Окраска или другая маркировка, помимо усиления визуального эффекта за счет более точного воспроизведения изображаемого объекта, также имеют желаемый эффект 90 увеличения иллюзии движения при изменении линии взгляда наблюдателя. , , 90 . После изложения цели и сущности изобретения будут сделаны ссылки 95 на прилагаемые чертежи, на которых изображены иллюстративные варианты его применения и на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в вертикальной проекции демонстрационной карты, на которой изображены 100 голова и плечи человека. женщина; головка вдавлена или вогнута в соответствии с изобретением. , 95 : 1 100 ; . Фигура 2 представляет собой вид сбоку в разрезе, сделанный на линии 2-> 100 на фигуре . Улучшения в 458,328. Фигура 3 представляет собой вид в плане демонстрационной карты, изображенной на фигуре 1; Фигура 4 представляет собой вид сверху в направлении стрелки А на Фигуре 3; Фигура 5 представляет собой вид спереди в направлении стрелки на фигуре 2, часть вдавленного элемента отколота. Фигура 6 представляет собой вид спереди измененной формы демонстрационной карты с изображением человеческой головы. глаза только у которых подавлены. 2 2-> 1 00 458,328 3 1; 4 3; 5 2, 6 , . Фигура 7 представляет собой вид в плане устройства, показанного на Фигуре 6; Фигура 8 представляет собой вид сбоку в разрезе по линии 8-8 на Фигуре 7; и фиг. 9 представляет собой вид в плане в разрезе одного из глаз и прилегающей части демонстрационной карты, взятый по линии 9-9 на фиг. 6; Обращаясь теперь к фигурам с 1 по 5 чертежей, ссылочная позиция 10 обозначает плоскую демонстрационную карту, на которой изображены плечи, шея и внешняя часть 11 волос женщины. 7 6; 8 8-8 7; 9 9-9 6; 1 5 , 10 , 11 . На демонстрационной карточке предусмотрено отверстие 12 в положении, занимаемом лицом и внутренней частью волос фигуры; край указанного отверстия обозначен на фигурах 1, 4 и 5 ссылочной позицией 13. 12 ; 1, 4 5 13. За отверстием 12 установлена негативная маска или форма 14 лица фигуры, причем внешние края этой маски или формы совпадают с краями указанного отверстия. Маску или форму удобно изготовить из папье-маше, которое прижимается в плотный контакт с положительным слепком или моделью изображаемого лица, и на нем может быть предусмотрен цельный окружающий фланец 15, служащий для прикрепления к задней части демонстрационной карты, как показано на рисунках 2 и 3. 12 14 - 15 2 3. Соответственно, будет понятно, что различные черты лица на устройстве перевернуты по сравнению с чертами человека; например, нос и лоб представлены впадинами, как ясно показано на рисунке 2, а не выступами. ; , 2 . Аналогично, полость между каждой парой век представлена выступом соответствующей формы и размера, а глазное яблоко в устройстве не выпуклое, а вогнутое. , . Различные особенности подавленной или негативной маски 14 предпочтительно окрашены так, чтобы они соответствовали чертам живого человека, чтобы усилить иллюзию реальности, создаваемую устройством, и сделать более очевидным кажущееся относительное движение различных особенностей при изменении угла обзора. зрение наблюдателя изменилось. 14 , . Понятно, что термин «негативная маска», используемый здесь, обозначает устройство, представляющее собой копию или модель в обратном порядке, такое как, например, слепок или отливка, снятая с изображаемого объекта или с его дозирующей модели и внутренней части. , вдавленная или вогнутая поверхность которого предназначена для наблюдения 75 наблюдателем. Когда, как показано на рисунке 1, устройство рассматривается спереди с небольшого расстояния, создается приятная иллюзия живой реальности, различные 80 углублений , например, нос, кажущийся выступающим, и наоборот. " " 70 , ' , 75 , 1, , , 80 , , , . Более того, когда наблюдатель меняет свое положение и смотрит на устройство под другим углом, например, под углом, указанным стрелкой А на рисунке 2, кажется, что части головы поворачиваются в том же направлении, но под большим углом, как указано. на рисунке 4. , , 85 2, 4. Подобные иллюзии естественного движения 90 и внешнего вида возникают, когда на устройство смотрят под углами вниз и вверх. 90 . Таким образом, будет очевидно, что небольшое движение угла наблюдения 95 приводит к существенному изменению видимой конфигурации лица и создает иллюзию, что оно либо наполнено жизнью, либо подвергается жизнеподобным изменениям каким-то внешним фактором 100. Если При желании изменения угла наблюдения могут быть произведены за счет придания. , 95 100 , -. Эти колебательные движения могут, конечно, происходить в горизонтальной или вертикальной плоскостях или движения в обеих плоскостях могут сочетаться. Кроме того, движения 110 могут быть непрерывными или прерывистыми. 105 , , , , 110 . Чтобы получить наилучшие эффекты с лицами и некоторыми другими объектами, было обнаружено, что желательно сделать углубления в вогнутой или негативной маске 115 относительно неглубокими по сравнению с соответствующими проекциями на представленном ею фактическом объекте. , 115 . Другими словами, например, в случае лица выступающие элементы позитивного слепка или модели, из которых можно удобно изготовить негатив, предпочтительно уменьшены по глубине по сравнению с реальным лицом. , , 120 , . С другой стороны, если углубления 125 слишком мелкие, иллюзия реальности уменьшается. Следовательно, наилучшие пропорции для любого конкретного объекта должны быть получены экспериментальным путем, хотя иллюзию можно получить в широком диапазоне 130 458,328. Будет ясно, что , при желании, вдавленный элемент или негативная маска могут быть выполнены за одно целое с плоской поверхностью, и, кроме того, эта последняя упомянутая поверхность вместо того, чтобы располагаться перед вдавленным элементом или негативной маской, как показано на фиг. 1-5, может быть расположен позади него или в промежуточном положении. , 125 , , , 130 458,328 , , - , 1 5, . Кроме того, можно обойтись без плоской или другой подобной поверхности 10, и в этом случае вдавленный элемент можно использовать отдельно или в сочетании с любым другим устройством или устройствами. , 10 . Различные эффекты, приятные, гротескные или гротескные, могут быть получены путем формования или иного формирования различных частей вдавленного элемента или негативной маски так, чтобы создавать желаемые видимые относительные движения при изменении угла обзора. , , . Например, видимое подмигивающее движение одного глаза может быть вызвано формованием устройства таким образом, что конкретное глазное яблоко закрывается, когда на устройство смотрят только с одного или нескольких положений. , . Другой эффект будет получен, если, например. , . глаза или другие элементы расположены в разных вертикальных плоскостях. Таким образом, если один глаз расположен в устройстве дальше вперед, чем противоположный глаз, кажущееся относительное движение, возникающее между ними, когда наблюдатель меняет свое положение, имеет несколько гротескный эффект. , , . С помощью других легко придуманных вариантов формы вдавленного элемента или негативной маски можно создать кажущееся движение линий и/или других элементов. , / . В модификации изображение фигуры (например, лицо на рис. 1) может быть окружено отражающей поверхностью, такой как плоское зеркало или, по существу, плоское зеркало, чтобы создать иллюзию того, что фигура является отражением какого-либо объекта. реальный человек или объект. В этой связи будет очевидно, что зеркало или подобное может быть снабжено отверстием или прозрачной секцией, за которой может располагаться вдавленный элемент или негативная маска, в то время как любые плоские части изображения, такие как, например, как и плечи фигуры, показанной на рисунке 1, могут быть окрашены или иным образом нанесены на поверхность зеркала. , ( 1) , , 1, . Альтернативно, плоская или другая поверхность, окружающая изображение фигуры или другого объекта, может быть черной, чтобы усилить контраст и усилить иллюзию естественного рельефа. , . Устройство может быть изготовлено из любого утвержденного материала и любым подходящим методом и может быть, например, прессованным листом металла, отлитым в металле или отформованным из любого подходящего материала. , '- , auny_ , . Мы также понимаем формирование негативной отлитой или вогнутой части устройства из стекла, целлулоида или другого прозрачного или полупрозрачного материала, который может быть освещен сзади, благодаря чему внешний вид и иллюзия жизни или движения могут быть улучшены. , 70 . Средства освещения устройства сзади могут, конечно, иметь любую утвержденную форму и могут включать в себя средства 75, обеспечивающие непрерывное или прерывистое изменение цвета и/или интенсивности, посредством чего может быть получено большое количество различных приятных эффектов. , , 75 / . Хотя изобретение особенно подходит для изображения лиц и других частей тела человека и животных, а также для полного изображения людей и животных, будет ясно, что оно может быть использовано для изображения трехмерных объектов. различных видов. 80 , 85 - . Например, его можно использовать для изображения промышленных изделий, которые, при желании, могут иметь тисненые или иным образом нанесенные надписи или другие знаки отличия, которые появляются в негативном виде на устройстве. Конечно, желательно, чтобы слова или другие подобные надписи появлялись. в нормальной или правосторонней 95 форме, а не как ее зеркальное отражение, как это было бы в случае, если бы негативная маска была подготовлена на основе позитивной модели, на которой указанные слова или тому подобное появлялись в правосторонней форме 100 Кроме того, мы можем предоставить надписи , элементы изображения или тому подобное, на вогнутой поверхности или поверхностях негатива таким образом, что разные его части попадают в поле зрения в разные 105 раз в зависимости от положения наблюдателя. Таким образом, движение наблюдателя слева направо от устройства Например, может привести к просмотру им в упорядоченной последовательности различных частей изображения, предложения или другой надписи. , , , 90 - 95 - 100 , , , 105 , , , 110 , . В другой модификации изобретения некоторые части объекта, такие как, например, человеческое лицо, могут быть представлены позитивно, а не негативно, 115 и иллюзия движения таких частей, таким образом, будет отсутствовать. Следовательно, мы можем предложить устройство, которое обеспечивает представление объекта или объектов наблюдателю, при котором относительное движение 120 между последним и плоскостью устройства приведет к иллюзии движения в отношении определенных участков объекта, а не в отношении других, что означает можно получить множество привлекательных 125 эффектов. , , , , 115 , 120 , 125 . В модификации, показанной на фиг.6, 8 и 9, голова и плечи женщины изображены на демонстрационной карточке 10, снабженной отверстиями, соответствующими по форме глазам. 6, 8, 9, ' 10 & 1 13 458,328 . Глазки 16 выполнены в отрицательной или перевернутой форме, как указано ранее, и вставляются и удерживаются на месте любым утвержденным способом. Для удобства иллюстрации предполагается, что левый глаз (фиг. 6) удален. 16 , - ( 6) . За демонстрационной картой предусмотрен кронштейн 17, поддерживающий электрическую лампу 18, на которой установлен цилиндрический экран 19 из полупрозрачной бумаги или подобного материала, приспособленный для вращения конвекционными потоками через радиальные лопатки 20. 17 18 19 20. Отверстие или прорезь 21, предусмотренная в нижней части экрана, позволяет проходить лучу света, который вращается вместе с экраном. 21 . Наклонные зеркала 22 установлены на кронштейнах 23 на противоположных сторонах задней части витрины и в таких положениях, чтобы на них попеременно падал вращающийся луч света. Этот свет отражается на соответствующие наклонные зеркала 24, расположенные перед витриной и на ней же. уровень как глаза 16. 22 23 24 16. Свет, падающий на последние зеркала 24, направляется в сторону глаз 16 устройства. - 24 16 . Таким образом, следует понимать, что свет, проходящий от левого зеркала 24 (фиг. 6), освещает правые белые части обоих глаз устройства, в то время как свет от противоположного зеркала освещает левые части белых глаз устройства. глаза. - 24 ( 6) - - . Как указывалось ранее, прорезь 21 в экране устроена так, что проходящий через нее луч света поочередно падает на зеркала 22 и, таким образом, последовательно освещаются противоположные части белков глаз. Таким образом, создается иллюзия бокового движения. глаз создается, даже если положение наблюдателя не меняется. , 21 22 . При желании глаза 16 или любые их желаемые части могут быть выполнены из полупрозрачного материала, чтобы передавать часть света от лампы 18. , 16 18. Термин «устройство отображения», используемый здесь, предназначен для включения изображений для декоративных целей и т.п., и, в частности, портретных изображений, для которых изобретение особенно подходит. " " . Из приведенного выше описания будет ясно, что большое разнообразие эффектов может быть получено путем использования характерного признака изобретения (а именно одной или более негативных или обратных масок или форм) в сочетании с плоскими и/или позитивными элементами, и что, соответственно, чертежи просто показывают простые иллюстративные формы изобретения и не предназначены для ограничительного рассмотрения. это то, что мы ( ) / , 6 -: ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:33:24
: GB458328A-">
: :
458329-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB458329A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 29 января 1936 г. : 29, 1936. № 2669/36. 2669/36. 458,329 (Дополнительный патент к № 448666: от 17 апреля 1935 г.) Полная спецификация слева: 6 июня 1936 г. 458,329 ( 448,666: 17, 1935) : 6, 1936. Полная спецификация принята: 17 декабря 1936 г. : 17, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в машинах для укупорки бутылок или подобных им или в отношении них Я, ДЖОРДЖ ЭДГАР КИНГ, 23, Норт Кросс Роуд, Ист Далвич, Лондон, ЮВ 22, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение Изобретение относится к укупорочным машинам для бутылок и т.п. и касается усовершенствований или модификаций машины, являющейся предметом моей одновременной заявки на патент № 29113/35. Целью настоящего изобретения является улучшение или упрощение конструкции машины. с целью, главным образом, повышения надежности его действия и долговечности. , , 23, , , , . 22, , : 29113/35 , , . В случае предшествующей машины укупорочная головка приводилась в действие с помощью рычажной системы, взаимодействующей с кулачковым пазом в неподвижном рычаге, выступающем вперед от стандарта машины, против действия пружин, стремящихся тянуть укупорочную головку вверх. в то время как укупорочный диск внутри головки автоматически отсекался от непрерывной ленты дисков с помощью ножевой кромки, переносимой подвижной частью укупорочной головки, во время первого движения вниз основной части укупорочной головки, инициированного первое движение рычага управления. , - , , ', , . Однако согласно настоящему изобретению движение укупорочного валика вниз вызывается посредством двух пар секторных стоек, причем один сектор каждой пары прикреплен к стандарту машины, а другой сектор каждой пары установлен на вал, на конце которого находится рабочая ручка. Укупорочная головка подвешена к этому валу с помощью пары звеньев, а между подвижными секторами и стандартом действует пара пружин, вращающих их против натяжения рабочего рычага, т.е. потянуть укупорочную головку вверх. , , , , , . Вращение вала за счет перемещения рабочей рукоятки вперед и вниз заставляет подвижные сектора катиться вниз по неподвижным секторам, тем самым заставляя укупорочную головку опускаться вниз. , . Для удержания секторов и вала в их самых верхних положениях подвижные сектора могут иметь штифты, которые в верхнем, самом верхнем положении секторов зацепляются за согнутыми пружинными стопорными пальцами, выступающими вперед от вершин неподвижных секторов, и, таким образом, удерживают подвижные сектора. секторов от случайного перемещения вперед и вниз. В центре указанного вала установлен эксцентриковый кулачковый ролик, который входит в зацепление с роликом, поддерживаемым плунжерной системой 60 укупорочной головки, которая такая же, как и в вышеупомянутой машине предшествующего уровня. расположен так, чтобы нажимать на плунжерную систему внутри головки во время последней стадии движения 65 вперед и вниз рабочего рычага. 11- , 55 60 , 65 . Отсечение диска внутри буртика от остальной части руки осуществляется рычагом, шарнирно установленным в нижней части укупорочной головки, причем указанный рычаг 70 несет ножевую кромку, которая входит в прорезь в верхней части укупорочной головки. головка, над которой проходит лента диска, причем указанная прорезь совпадает с соединительной деталью между диском в головке и последующим диском ленты. Хвост этого рычага выступает из головки в сторону пружинного стопорного рычага, установленного на сторона стандарта, при этом указанный стопорный рычаг имеет выступ, который входит в зацепление с хвостовой частью ножевого рычага 80 при первоначальном движении головки вниз, так что кромка ножа перемещается вверх, чтобы отделить диск в головке от остальной части стандарта. группа. - , 70 , 75 - , 80 , , . При дальнейшем движении головки 85 вниз стопорный рычаг поддается, преодолевая сопротивление пружины, и хвостовая часть ножевого рычага, таким образом, может проходить над носом, когда головка движется дальше вниз. 85 . При движении головки 90 вверх рычаг ножа перемещается в обратном направлении, чтобы вытащить нож и оставить свободный проход для подачи следующего диска, путем зацепления его хвоста с пружинным стопорным рычагом, носок которого 95 переезжает через хвостовую часть рычага ножа и при этом нажимает на рычаг и опускает нож. 90 , , 95 . Настоящее изобретение также включает усовершенствования в механизме 100 подачи ленты, согласно которым ползун подачи ленты приводится в действие системой из трех 458329 рычагов, установленных на валу под столом подачи. Одно из этих рычагов соединено с ползунком; второй проходит вниз по направлению к стопорному элементу, установленному на рычаге, прикрепленном к станине машины, а третий имеет штифт или стопорный элемент, который перемещается вдоль горизонтально идущего стопорного рычага, повернутого на одном конце к подающему столу и обычно удерживаемого вверх пружина. Указанный стопорный рычаг имеет насечку по всей своей длине, так что после того, как ползун отведен назад на некоторое расстояние, штифт или стопорный элемент на плече рычага входит в паз и, таким образом, предотвращает перемещение ползуна вперед до тех пор, пока фиксирующий рычаг не войдет в паз. вдавлено. Это происходит, когда хвостовая часть фиксирующего рычага входит в зацепление с фиксированным упором в заданной точке при движении укупорочной головки вверх, при этом режущая кромка опускается, чтобы оставить свободный проход для входа нового диска, как уже описано: При отпускании таким образом затвор внезапно переместится вперед под действием пружины, расположенной в любом подходящем положении, но я могу связать с затвором масляное или воздушное устройство, чтобы предотвратить его внезапное перемещение при отпускании и убедитесь, что он движется вперед достаточно медленно, чтобы избежать смятия краев дисков. Для облегчения входа дисков в головку, сторона головки, в которую подаются 3 диска, снабжена выступающей и изогнутой вверх стальной направляющей пластиной, расположенной над прорезью, через которую диски входят в головку. Направляющая подачи устроена по существу так же, как и раньше, но для удержания ленты 40 на подающем столе я могу предусмотреть гравитационную пластину, проходящую по центру по краю вдоль станины и переносимую на руках. установлен на стержне, поддерживаемом с возможностью вращения над одним краем подающего стола, так что гравитационная пластина 45 может поворачиваться вверх и назад, освобождаясь от подающего стола. Входной конец гравитационной пластины может нести пластину. 100 , 458,329 ; , , , , , : - , , -- , - 3 - -- - , 40 , 45 . которая проходит горизонтально на небольшое расстояние непосредственно над входным концом стола подачи 50 по ширине стола, при этом указанная пластина выступает за конец стола подачи и образует изогнутую вверх направляющую для ленты -диска. 50 , , - . Для позиционирования бутылок для укупорки 55 на основании стандарта может быть установлена одна или несколько опор, позволяющих поднимать бутылку на необходимую высоту в зависимости от ее размера, при этом каждая опора имеет штифт в центре нижней стороны для входа 60 в отверстие. - центральное отверстие в опоре под ним, выступающее вперед от штандарта - представляет собой -образный кронштейн, в отверстие которого помещаются бутылки; указанный кронштейн удерживается с помощью регулируемых зажимных средств так, чтобы его можно было правильно установить для централизации бутылок относительно укупорочной головки в соответствии с их размером. 55 , , , 60 - , - --- ; - 65 , . -Датировано - 29 января 1936 года. -- 29th , 1936. ЧАРЛЬЗ С. ПАРСОНС, дипломированный патентный агент, Танет-Хаус, 231, Стрэнд, Лондон, 2, агент заявителя. , , -, 231, , , 2, . -: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Усовершенствования в машинах для укупорки бутылок или подобных им или в отношении них - , - - , 23 года, северная укупорочная головка и юбки крышек , , , когда они сформированы из дисков существо--. 22, британский подданный, настоящим вставляется в канавку вокруг бутылки и объявляет о сути этого изобретения, а в горлышко путем сжатия резинового кольца, каким образом то же самое должно быть выполнено; внутри укупорочной головки и вокруг 95, которые будут подробно описаны, и чтобы увидеть юбку. Цель настоящего изобретения заключается в следующем: улучшить или упростить конструкцию устройства: машина для этой цели, в основном, настоящая изобретение относится к повышению надежности работы бутылки и/или подобных укупорочным машинам и касается ее долговечности. 100 улучшений или модификаций. Дело в моей параллельной заявке на систему, взаимодействующую с кулачковым пазом в патенте № 448,666, а именно в фиксированном рычаге, выходящем вперед из стандартного алюминиевого стандарта машины, в отличие от 105 или 105 или образовались другие колпачки из металлической фольги, и под действием пружин, стремящихся натянуть колпачок, наложенный с помощью укупорочной головки, голова поднималась вверх, в то время как укупорочный механизм, совершающий возвратно-поступательное движение с помощью рычага и снабженный внутри головки, автоматически отсекал диски, соединенные вместе, образуя конус. из непрерывной ленты дисков тонкой лентой дисков, причем указанные диски представляют собой ножевую кромку, переносимую подвижным устройством 110, автоматически отрезаемым при подаче в часть укупорочной головки, во время первого 458,329 движения вниз укупорочной головки , инициируемый первым движением рычага управления. -: - -,- - , 23, , , , , --. 22, - , - - ; 95 : , - , - - - 100 , - 448,666, -- - , 105 , - - , 110 _off- , 458,329 , . Согласно настоящему изобретению в укупорочную головку включено отрезное устройство для дисков, которое автоматически открывается для впуска нового диска в укупорочную головку во время последней части хода укупорочной головки вверх, и выполняется для отделения диска в укупорочной головке от остальной части ленты во время первой части хода головки вниз. , , , , . Предпочтительно движение укупорочной головки вызывается движениями вверх и вниз рабочего рычага через секторные стойки, причем один сектор закреплен на стандарте машины, а другой сектор установлен на валу, вращающемся против сопротивления пружины. ручка управления. Этот вал поддерживается звеньями, соединенными со стандартом, а укупорочная головка подвешена к валу с помощью пары звеньев и направляется для перемещения вдоль стандарта. Предпочтительно наличие двух пар секторных стоек, расположенных по одной с каждой стороны стандарта. . , , . Вращение вала за счет перемещения рабочей рукоятки вперед и вниз заставляет подвижные сектора катиться вниз по неподвижным секторам, тем самым заставляя укупорочную головку опускаться вниз. , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, укупорочная машина, сконструированная в соответствии с изобретением, описана ниже в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку устройства. машина. , , , , : 1 . Рис. 2 — вид сзади. 2 . Фиг.3 представляет собой вид в увеличенном масштабе укупорочной головки со стороны входа укупорочных дисков. 3 . Фиг.4 представляет собой его вид сверху. 4 . Рис. 5 представляет собой вертикальное сечение в плоскости, перпендикулярной рис. 3. 5 3. На фиг.6 показан вид сверху несущего кольца съемного ножа. 6 . На рис. 7 показан вид снизу укупорочной головки со снятым кольцом для переноски ножа. 7 . Фиг.8 представляет собой подробный вид в увеличенном масштабе рабочего механизма ножа, а фиг.9 и 10 представляют собой подробные виды, также в увеличенном масштабе, сбоку и в плане соответственно, механизма стола подачи и самого стола подачи. 8 , 9 10 , , , . На чертежах 1 показан рулон или катушка, на которую намотана непрерывная лента укупорочного диска 2. Лента дисков изготовлена предпочтительно из тонкой алюминиевой фольги и во время ее изготовления с помощью любой подходящей последовательности операций штамповки может быть покрыты эмалью или окрашены полностью или частично. , 1 2 , , , , . Рулон или катушка 1 вращается на шпинделе 3, переносимом рычагом 4, выступающим из стандарта 5 машины, а 70 от катушки 1 лента проходит к подающему столу 6 машины, который может скользить по рычаг 7, удерживаемый сбоку поперечины 17, несущий укупорочную головку 16, обычно удерживается в положении 75 съемным фиксирующим штифтом 8. Штифт 8 снимается, и стол 6 скользит вдоль рычага 7, когда желательно получить получить доступ к боковой части укупорочной головки 16 или снять указанную головку 1 6 80. К верхнему заднему краю стола 6 шарнирно прикреплена пластина 9, удерживаемая парой кронштейнов 9a, причем пластина 9 обычно опирается под действием сила тяжести с ее краем на поверхности бандажа дисков 2 85, проходящим вдоль стола 6. На внешнем конце стола 6 также расположена изогнутая направляющая пластина 10 для бандажа. 1 3 4 5 , 70 1 6 , - 7 17 16, 75 8 8 6 7 16, 1 6 80 6 9 9 , 9 2 85 6 6 10 . Вдоль станины стола 6 проходит подающий ползун 12, имеющий выступ 13, отклоняющийся на 90° вниз через прорезь в станине стола 6. Передний конец ползуна раздвоен, а две вилки имеют дугообразную форму 12а. Поверхность ползунок 12 также имеет два круглых углубления размером с диск 95, ограниченных слегка приподнятыми дугообразными выступами 12b, 12c, 13a, 13b. Выступы 12b, 12c выполнены в виде упорных выступов для зацепления за задними концами пара последовательных дисков 2 перемещается 100 по столу 6 и подает их вперед с помощью ползуна 12, при этом выступы 13a и 13b скошены так, что при движении ползуна 12 назад относительно ленты диски 2 не переносятся 105 назад вместе с ползуном. Ползун 12 работает способом, который будет описан ниже. Машина содержит, в дополнение к стандартной 5, опорную плиту 14, на которой 110 размещены один или несколько базовых блоков 15, чтобы поднимите бутылки в соответствии с их размером на правильный уровень относительно укупорочной головки 16. Укупорочная головка 16 представляет собой цилиндрическую сборку деталей, описанную ниже 115, которая вставляется в цилиндрическую коробчатую поперечную головку 17 и удерживается в нужном положении с помощью внутренних байонетных пазов в поперечине 17 и внешних штифтов 18 на укупорочной головке 16 120. Поперечина 17 представляет собой отливку, имеющую выступающую часть 19, скользящую вверх и вниз по вертикальному направляющему стержню 20, установленному между выступами 21, выступающим вперед из стандарт Проушинная часть 19 зафланцована башмаком 125, перемещающимся по направляющим стандарта 5. Поперечная головка 17 также имеет с каждой стороны цапфу 22 для подвесных звеньев 24, вращающихся на поперечном валу 23, на одном конце которого установлен 130 4 458,329 рукоятка управления 25, которая может перемещаться в вертикальной плоскости вперед от стандарта. Поперечная ось 23 установлена на шарнирах между звеньями 24 на концах рычагов 526, установленных с возможностью вращения на шарнирах 27, выступающих с каждой стороны стандарта. 5, а снаружи звеньев 24 на поперечном валу 23 установлены зубчатые секторы 28. Эти сектора входят в зацепление с более крупными зубчатыми секторами 29, закрепленными на шкворнях 27, так что при вращении вала 23 ручкой 25 сектора 28 перемещаются вдоль секторов 29, а вал 23 с крестообразной головкой 17, соединенной с ним звеньями 24, поднимается или опускается, в зависимости от обстоятельств. Между рычагами 26 находится прижимная балка в виде эксцентрикового ролика (не. 6 12 13 90 6 12 - 12 , 95 12 , 12 , 13 , 13 12 , 12 2 100 6 12, 13 13 , 12 , 2 105 12 , 5, 14 110 15, , , 16 16 , 115 , - 17, 17 18 16 120 17 19 20 21 19 125 5 17 22, 24 23, 130 4 458,329 25 - 23 , 24, 526 27 5, 24 28 23 29 27, 23 25 28 29, 23 17 24 , 26 (. показан) установлен на валу 23, который опирается на ролик 31, поддерживаемый укупорочной головкой 16, как описано ниже. ) 23, 31 16 . На неподвижных секторах 29 установлены пружины 30, концы которых загнуты для образования фиксаторов для скошенных штифтов 32, которые несут сектора 28, когда они и рычаг 25 находятся в крайнем верхнем положении. 29 30 32 28 25 . Вбок от стандарта 5 выступают стержни 33, а между концами стержней 33 и штифтами на боковых поверхностях подвижных зубчатых секторов 28 расположены винтовые пружины 34, которые обычно удерживают траверсу 17 и связанные с ней подвижные части вверх. 5 33, 33 28 34 17 . Съемная укупорочная головка 16 содержит цилиндрическую отливку 35 с выступами внутри для поддержки резинового кольца 36, на котором покоится полый цилиндр или коробка 37, в которой с возможностью скольжения, при условии соединения штифта и паза, находится плунжер 38, причем указанный плунжер обычно представляет собой прижимается вниз внутренней пружиной 38а так, чтобы удерживать укупорочный диск на горлышке бутылки, вставленном в укупорочную головку, во время операции укупоривания. Конец плунжера 38 предпочтительно перфорирован. Когда укупорочная головка находится в положении в поперечине 17, ролик 31, который установлен между выступами на верхнем конце цилиндра или коробки 37, приближается или соприкасается с кулачком на валу 23, так что в конце хода ручки 25 вниз кулачок вращается и опирается на ролик 31 на цилиндре 37, сжимая его вниз и таким образом сжимая резиновое кольцо 36 в осевом направлении. 16 35 36 37, , , 38, - 38 , , 38 17, 31 37 23, 25 31 37, 36 . Кольцо 36, удерживаемое по периферии, неизбежно расширяется внутрь, так что юбка крышки из фольги, закрывающая горлышко бутылки внутри головки 16, сжимается в канавке чуть ниже горлышка. 36 16 . На нижнем конце цилиндра 35 установлено фланцевое кольцо 39, которое имеет направляющие штифты 39а, входящие в отверстия в отливке и удерживаемое на месте пружинами 40, прикрепленными регулируемыми гайками 40а к фланцу кольца. Цилиндр 35 подходит в крестовину 17, имеющую байонетные пазы для зацепления штифтами 18 на внешней стороне цилиндра 35. Таким образом, детали удерживаются на месте с помощью съемного фиксирующего штифта 58 (рис. 1). На стороне, прилегающей к подающему столу 70 6, нижняя часть цилиндра вырезана и снабжена стальной направляющей и срезающей пластиной 43. На выступе на фланце кольца 39 шарнирно закреплено плечо рычага 59, несущее срезающее лезвие 41, которое 75 входит в небольшую полость головки 16. и взаимодействует в своем режущем действии с краем срезающей пластины 43, к которому его прижимает пружина 42. Плечо рычага 59 несет идущую вверх 80 направляющую пластину 60, которая входит в зацепление с выступающей частью направляющей пластины 43, На его конце имеется штифт 61. Во фланце кольца 39 установлен подпружиненный плунжер 63, который упирается в направляющую 85 пластину 43 и обеспечивает фрикционное удержание укупорочных дисков, проходящих между этими двумя частями. 35 39 39 40 40 35 17, 18 35 58 ( 1) 70 6 43 39 59 41, 75 16 - 43, 42 59 80 60 43, 61 39 63 85 43, . Выступающая вперед часть стандарта 5 несет пару направленных вниз 90 стержней 80, которые совмещены со штифтами 81, установленными на фланцевом кольце 39. Стержни 80 имеют такую длину, что непосредственно перед тем, как укупорочная головка достигнет своего крайнего верхнего положения, штифты 81 95 ударяются о концы стержней 80 и заставляют фланцевое кольцо 39 опускаться относительно цилиндра 35 против действия пружин 40. Это открывает боковую часть укупорочной головки, позволяя войти 100 ведущей диск ленты дисков внутрь цилиндра 35. Лезвийный рычаг 59 приводится в действие посредством кулачка, расположенного со стороны стандарта 5, рядом с которым перемещается конец рычага 105. Этот механизм показан на рис. 8. 5 90 80 81 39 80 81 95 80 39 35 - 40 100 35 59 , 5 - - 105 8. Повернутый в точке 64 к краю стандарта 5 рычаг 65, имеющий кулачковую головку 66 и изогнутый хвостовик 67, выступает из рычага 65 рычагом 68, с которым соединен конец 110 пружины 69, закрепленной на другом конце стандарта. 5 Стопорный штифт 70 ограничивает движение рычага 65. Когда траверса 17 движется вверх, почти в верхней точке своего хода, штифт 61 на рычаге лезвия 59 ударяется 115 о носок 66, заставляя лезвие 41 двигаться вниз, освобождаясь от края. срезной пластины 48, оставляя свободный вход в сторону укупорочной головки 16 для следующего диска. Пружина 69 затем поддается, позволяя обеспечить дальнейшее движение укупорочной головки 16 вверх 120 без повреждения рычага 59. При последующем движении укупорочной головки 16 вниз носок 66 действует обратным образом, поднимая рычаг 59 и тем самым заставляя лезвие 41, 125 взаимодействовать со срезной пластиной 43, чтобы отрезать диск 2 внутри укупорочной головки от остальной части ленты. - 64 5 65 66 67 65 68 110 69 5 - 70 65 17 , , -61 59 115 66, 41 48, 16 69 120 16 59 16 66 , 59 41 125 - 43 2 . Настоящее изобретение также включает усовершенствования в механизме подачи ленты 130, 458,329, 458,329, как показано на фиг.1, 9 и 10, согласно которым ползун 12 подачи ленты приводится в действие и контролируется системой из трех рычагов 71, 72, 73. установлен на валу под подающим столом 6. Плечо рычага 71 соединено с ползуном посредством звена 74, и в подходящей точке хода вниз укупорочной головки 16 (которая несет подающий стол 6) рычаг 72 ударяет стопорный элемент 75, который с возможностью регулировки установлен на рычаге 76 с прорезями, прикрепленном к стандарту 5 машины. Дальнейшее движение укупорочной головки 16 вниз затем вращает систему рычагов 71, 7, 2, 73, преодолевая сопротивление пружины 83 и вызывает втягивание подающего ползуна 12 через плечо рычага 71 и звено 74. В то же время рычаг 73 вращается так, что штифт или стопорный элемент 79 на нем перемещается вдоль края горизонтально проходящего стопорного рычага 77, повернутого в позиции 78 к столу 6 подачи и обычно удерживается вверх пружиной 90. Указанный стопорный рычаг имеет выемку 91 для приема штифта или стопорного элемента 79 на плече рычага 73, когда ползун 12 отведен назад на достаточное расстояние, чтобы позволить задний край ведущего диска бандаж диска, который должен зацепляться деталями 12a. - 130 458,329 458,329 , 1, 9 10, 12 71, 72, 73 6 71 74, 16 ( 6), 72 75, 76 5 16 71, 7 '2, 73 83 12 71 74 73 79 77 78 6 90 91 79 73 12 12 . Таким образом, ползун 12 не может снова двигаться вперед до тех пор, пока не будет нажат фиксирующий рычаг 77. Это происходит, когда хвостовая часть фиксирующего рычага входит в зацепление с упором, закрепленным в позиции 82 на рычаге 76 с прорезью, в заданной точке при движении вверх укупорочной головки. 16, лезвие 41 ножа опущено, чтобы оставить свободный проход для входа нового диска, как уже описано. При отпускании таким образом ползун 12 внезапно переместится вперед под действием пружины 83, воздействующей на систему рычагов 71, 72. , 73 Я могу, при желании, связать с ползуном 12 масляное или воздушное устройство, чтобы предотвратить слишком резкое движение ползуна после освобождения и гарантировать, что оно движется достаточно медленно вперед, чтобы избежать смятия краев дисков 2. 12 77 82 76, 16, 41 , 12 83 71, 72, 73 , , 12 , 2. Чтобы облегчить позиционирование и позиционирование бутылок для укупоривания, -образный кронштейн 84 выступает вперед от стандарта, причем указанный кронштейн удерживается регулируемым зажимным средством 85, так что его можно правильно установить для централизации бутылок относительно укупорочной головки, согласно под их размер. , - 84 , 85 , . Предпочтительно, чтобы на колпачковых дисках была предусмотрена кайма из радиальных зубцов или выемок, чтобы облегчить придание краю колпака желаемой формы юбки, поскольку это будет предрасполагать алюминий к образованию складок, которое обязательно должно иметь место. , . Следует ясно понимать, что изобретение не ограничивается конструкцией укупорочной машины, описанной и проиллюстрированной выше, поскольку могут быть сделаны модификации и вариации, а также разработаны другие конструкции, не отступая от изобретения, определенного здесь. выяснил природу моего упомянутого изобретения и каким образом его можно , , , 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:33:26
: GB458329A-">
: :
458330-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
Соседние файлы в папке патенты