патенты / 1150

246789-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ В« )В» Дата конференции (Германия): январь. 27, 1925, 4 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): август. 26, 1925, в„– 21425/25,. " ) " . (): . 27, 1925, 4 ( ): . 26, 1925, . 21,425 /25,. Полностью принято: 6 мая 7926 Рі. : 6, 7926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ раковинах для мытья СЂСѓРє или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, -[-LACurH2iAmEri , расположенная РїРѕ адресу Кнезебекштрассе 59160, Берлин, . 15, компания, работающая РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , -[-LACurH2iAmEri , 59160, , . 15, , , :- Рзвестен тип умывальника, используемый главным образом РЅР° заводах, шахтах, казармах Рё С‚. Рґ., РІ котором таз соединен СЃ помощью несущей трубы СЃРѕ сливной трубой Рё опирается РЅР° конический клапан, входящий РІ сливное отверстие раковину Рё прикреплен Рє сливной трубе таким образом, чтобы слив открывался РїСЂРё поднятии умывальника. Для этого РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ трубу бассейна вставляются штифты, которые работают РІ пазах сливной трубы, которые имеют форму наклонных плоскостей. РџСЂРё повороте чаши эти штифты, Р°, следовательно, Рё сама чаша, поднимаются через наклонные плоские поверхности прорези, Р° дальнейшее вращение заставляет РёС… опускаться обратно. , , , ., , , . , , . , , , . Умывальники этого типа получили широкое распространение, хотя СЃ течением времени стали проявляться определенные недостатки, которыми РѕРЅРё обладают. Поверхность скольжения штифтов РїРѕ наклонной плоскости паза, конечно, относительно мала, Рё поэтому РёР·РЅРѕСЃ значителен. Штифт также может РёРЅРѕРіРґР° сломаться. РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поднять раковину вручную также невозможно, поскольку это РЅРµ позволяют входящие РІ пазы штифты. , S0 . S35 . . , . Благодаря настоящему изобретению этих недостатков можно избежать. Согласно этому изобретению опорная труба бассейна сама снабжена РЅР° своей нижней круглой поверхности кулачковыми скользящими поверхностями Рё опирается РёРјРё РЅР° соответствующие кулачковые поверхности отливки, вставленной РІ [Цена 1/-] сливную трубу. Теперь раковину можно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поднять, так что клапан можно сразу полностью открыть Рё слив РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень быстро. Однако чашу можно также поднять путем вращения благодаря эффекту наклонной плоскости, РєРѕРіРґР° поверхности скользят РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ. Эти поверхности относительно велики, поэтому РёР·РЅРѕСЃ относительно невелик. Прочность кажется практически неограниченной. 65 Прилагаемый чертеж поясняет изобретение РІ продольном разрезе. Р’ выпускной трубе Р° постоянно закреплен кожух , снабженный РЅР° своей верхней поверхности РѕРґРЅРѕР№ или несколькими, предпочтительно РґРІСѓРјСЏ, скользящими поверхностями , которые работают как наклонные плоскости, Рё несет РІ центре РєРѕРЅСѓСЃ клапана, прикрепленный Рє штифту СЃ. , . , - - [ 1/-, . , . , , , . , . . 65 . , , , , , . Поворотный умывальник имеет сливное отверстие Рё РѕРїРѕСЂСѓ 65 , вставленную РІ сливную трубу. , , 65 . Нижняя круглая поверхность РѕРїРѕСЂС‹ имеет поверхность 1l скольжения, соответствующую круглой поверхности отливки . 1l , . Через эту поверхность чаша опирается РЅР° 70 поверхность скольжения отливки. Очевидно, что разряд можно открыть РґРІСѓРјСЏ разными способами. Либо таз можно поднимать Рё опускать после того, как РІРѕРґР° закончится, Рё РІ этом случае слив занимает 76 место очень быстро, РЅРѕ весь вес необходимо поднимать вручную, либо тазик можно вращать. Р’ этом случае, как Рё РІ ранее упомянутом известном типе, резервуар поднимается РїРѕ наклонной плоскости Рё 80 выпускной клапан открывается, РЅРѕ это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет скольжения относительно больших поверхностей скольжения / J1 РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ, так что РёР·РЅРѕСЃ небольшой. , 70 . . , 76 , , . , , 80 , / J1 - , . РџСЂРё дальнейшем вращении бассейна РІ любом направлении слив РІРѕРґС‹ можно СЃРЅРѕРІР° перекрыть. , , 85 , . Теперь, бредя, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется РІ 95 (t3" 246,789 :, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 ( t3" 246,789 :, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:47
: GB246789A-">
: :

246790-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246790A
[]
[Второе издание. ] 1 ' -- [ . ] 1 ' -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Австрия): январь. 27, 1925. (): . 27, 1925. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): сентябрь. 4, 1925. ( ): . 4, 1925. Полная спецификация принята: август. 19, 1926. : . 19, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 246,790 в„– 22180/25. 246,790 . 22180 /25. Улучшение электроизоляции. . РњС‹, & -, немецкая компания K8InMiilheim, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении. :- , & -, K8InMiilheim, , , , :- Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления изолирующих тел для кабелей высокого напряжения, распределительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє, муфт Рё С‚.Рї. , , . которые состоят РёР· нескольких слоев бумаги, диэлектрическая проницаемость которой градуирована СЃ хорошо известной целью снижения частичных напряжений РІ слоях СЃ более высокой диэлектрической проницаемостью РІ неоднородных электрических полях, Р·Р° счет чего достигается СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ общей изоляции, если РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ последовательность слоев. РІ сторону уменьшения напряженности электрического поля согласно уменьшению диэлектрического коэффициента. -. Рзоляция РёР· пропитанной бумаги кабелей высокого напряжения, РёС… распределительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё концевых соединений составляет особенно важную область применения изобретения. . Ранее предлагалось использовать РІ качестве изолирующего слоя РІ неоднородных электрических полях бумагу, имеющую высокую диэлектрическую прочность Рё РЅРёР·РєСѓСЋ проницаемость РІ тех точках, РІ которых напряженность электрического поля наибольшая. , . Сейчас РјС‹ обнаружили, что наиболее эффективное использование изоляционного материала достигается только тогда, РєРѕРіРґР° диэлектрическая проницаемость ступенчатая, причем эта градация, как правило, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ пропорциональна диэлектрической прочности Рё проницаемости. , . РњС‹ установили, что диэлектрическая проницаемость бумажной изоляции, пропитанной изоляционным веществом, тем больше, чем больше увеличивается удельный вес используемой бумаги путем [Цены] прокаткой РїРѕРґ давлением или РґСЂСѓРіРёРјРё средствами давления. [ .] . Согласно изобретению изолирующие слои бумаги СЃ различной степенью диэлектрической проницаемости накладываются РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° таким образом, что градация диэлектрической проницаемости достигается соответствующей градацией удельного веса изоляционной бумаги, полученной прокаткой РїРѕРґ давлением или РґСЂСѓРіРёРјРё способами давления. . Рзоляция кабелей высокого напряжения, распределительных РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё концевых соединений осуществляется согласно изобретению таким образом, что диэлектрическая проницаемость изоляционной бумаги увеличивается Р·Р° счет увеличения удельного веса путем прокатки РїРѕРґ давлением или РґСЂСѓРіРёРјРё средствами давления слоев бумага СЃ наивысшей диэлектрической проницаемостью находится РІ непосредственном контакте или РІ непосредственной близости РѕС‚ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, РїРѕ которому протекает ток, РІ то время как внешние слои бумаги имеют постепенно уменьшающуюся диэлектрическую проницаемость. , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:50
: GB246790A-">
: :

246791-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246791A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Франция): январь. 31. 1925. (): . 31. 1925. 246,791 (РІ РЅ.. РЈ Рµ Рљ, Рѕ РЎРµ. 5 1925. в„– 2 /.. 246,791 ( .. , . 5 1925. . 2 /.. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): — сентябрь. 5, 1925. в„– 221,239125, Полная Принята: 8 июля 1926 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( ):- . 5, 1925. . 221,239 125, : 8, 1926, . Усовершенствования, касающиеся тормозного устройства РїРѕРґ давлением жидкости. . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу 82, , ' , , . 1. (Правопреемники , французской фирмы, расположенной РїРѕ адресу: 23, ', Париж, Франция), настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены. РІ следующем заявлении: , , , 82, , ' , , . 1. ( , , 23, ', , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє тормозному устройству РїРѕРґ давлением жидкости для автомобилей Рё подобных транспортных средств, РІ которых наложение Рё отпускание тормозов выполнено СЃ помощью педали или рычага СЃ ручным управлением, который предназначен для приведения РІ действие клапана для управления подачей тормозной жидкости. жидкости РїРѕРґ давлением РІ тормозной цилиндр транспортного средства Рё ее выпуска РёР· тормозного цилиндра таким образом, чтобы оказываемое тормозное давление реагировало РЅР° педаль или рычаг, чтобы дать возможность оператору почувствовать оказываемое тормозное давление таким же образом как СЃ обычным механическим тормозом. , . Р’ гидравлическом тормозном устройстве вышеописанного типа, приспособленном для работы СЃ помощью сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, ранее предлагалось предусмотреть диафрагму, приспособленную для приведения РІ действие посредством подходящей пружины СЃ помощью педали или рычага СЃ ручным управлением, РїСЂРё этом осуществляемое таким образом перемещение диафрагмы организуется для управления открыванием Рё закрыванием РґРІСѓС… клапанов, РѕРґРёРЅ РёР· которых управляет СЃРІСЏР·СЊСЋ тормозного цилиндра аппарата СЃ атмосферой, РґСЂСѓРіРѕР№ клапан управляет СЃРІСЏР·СЊСЋ между источником жидкости РїРѕРґ давлением Рё тормозным цилиндром. Целью настоящего изобретения является создание регулирующего клапана улучшенной формы, указанной выше, адаптированной для использования 45 РІ сочетании СЃ тормозным устройством вакуумного типа. , , , , . [ 45 . Рзобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕРґ углом 50В° предпочтительной конструкции регулирующего клапана, воплощающего изобретение. . , 50 . Обратившись теперь Рє чертежу, можно увидеть, что регулирующий клапан содержит часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°, нижняя часть 55 которой сообщается посредством канала Рђ СЃ резервуаром или трубой, РІ которой вакуум постоянно поддерживается любым хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё канал РЎ, сообщающийся СЃ тормозным цилиндром или 60 цилиндрами аппарата. , 55 , 60 . Центральная часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана снабжена диафрагмой , верхняя грань которой открыто сообщается СЃ атмосферой через 65. 65. РїРѕСЂС‚ k1, нижняя поверхность диафрагмы сообщается СЃ каналом , ведущим Рє тормозному цилиндру. k1 . Рљ диафрагме прикреплен полый поршень 70 или плунжер Р , внутренняя часть которого СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ сообщается СЃ атмосферой через каналы 0, 01, образованные РІ поршне Р  Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана соответственно. 75 Внутри полого поршня предусмотрена пружина , верхний конец этой пружины РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ верхним концом поршня , Р° ее нижний конец РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ воротником, установленным РЅР° центральном стержне . Последний расположен РЅР° его верхний конец, выступающий Р·Р° пределы РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, СЃ крестовиной Рў-, СЃ помощью которой стержень Рў соединен СЃ педалью или рычагом управления тормозным действием. стержень Рў будет сжимать пружину Рё поднимать поршень вместе СЃ центральной частью диафрагмы , СЃ которой соединен поршень . 70 , 0, 01 . 75 80 . , , - - 85action., . Клапан также содержит РґРІР° клапанных элемента Рё , которые соединены вместе штоком Рё шплинтом , РїСЂРё этом нижний клапан приспособлен для управления сообщением между камерой внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана РЅР° нижней стороне диафрагмы . Рё канал Рђ, Р° верхний клапан ' предназначен для управления сообщением между этой камерой Рё атмосферой через каналы 0 Рё 01. , , ' 0 01. Очевидно, что РєРѕРіРґР° части регулирующего клапана находятся РІ нормальном или выпускном положении, как показано РЅР° чертеже, нижний клапан удерживается РІ закрытом положении СЃ помощью пружины , РІ то время как верхний клапан S1 удерживается РІ закрытом положении. РІ открытом или нефиксированном положении, так что РІ этих условиях канал РЎ, ведущий Рє тормозному цилиндру, находится РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј сообщении СЃ атмосферой Р·Р° открытым клапаном S1 через порты 0 Рё 01. , , S1 , S1 0 01. Торможение осуществляется следующим образом: : Водитель транспортного средства, нажимая педаль или манипулируя рычагом управления, тянет вверх поперечину Рў1, тем самым заставляя стержень Рў СЃ связанными СЃ РЅРёРј элементами двигаться вверх. Если предположить, что тяга вверх РЅР° фунтов. РїСЂРё воздействии РЅР° шток Рў пружина сожмется Рё седло клапана ' соприкоснется СЃ самим клапаном вследствие движения вверх поршня Рё диафрагмы . Р’ результате верхний клапан ' закроется, тем самым прекратив сообщение между РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј , ведущим Рє тормозному цилиндру, Рё атмосферой. Движение поршня вверх после закрытия клапана ', очевидно, будет иметь эффект подъема нижнего клапана СЃ его седла, поскольку клапаны , ' механически соединены между СЃРѕР±РѕР№ штоком . Таким образом, устанавливается сообщение между каналом , ведущим Рє тормозному цилиндру, Рё каналом , ведущим Рє вакуумному резервуару Р·Р° открытым клапаном , РІ результате чего тормозной цилиндр подвергается вакууму РІ фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тормозное усилие Рњ.Сѓ, полагая, что Рњ — площадь поршня тормозного цилиндра. - T1, . . ' , . ' . ' , ' . , . , .., . Вакуум РІ фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, очевидно, также будет действовать РЅР° нижнюю поверхность диафрагмы , вызывая нисходящее усилие РЅР° эту диафрагму, равное ., РіРґРµ - площадь диафрагмы, Рё это нисходящее усилие будет передано РЅР° поршень Рё будет противодействовать тяге вверх, действующей РЅР° стержень Рў РїРѕРґ действием РїСЂРёРІРѕРґР°. Таким образом, можно увидеть, что вакуум, которому подвергается тормозной цилиндр, будет определяться уравнением . = или . Будет очевидно, что указанная выше степень вакуума будет поддерживаться внутри тормозного цилиндра, поскольку 75 любое изменение то или РёРЅРѕРµ направление приведет Рє открытию того или РёРЅРѕРіРѕ клапана или S1, чтобы восстановить давление внутри тормозного цилиндра РґРѕ значения, определяемого усилием, оказываемым РЅР° шток . Если, например, вакуум внутри РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕР№ цилиндр увеличивается, увеличенное усилие, оказываемое РІРЅРёР· РЅР° диафрагму , вызовет перемещение поршня РІРЅРёР·, 85, что позволит клапану S1 открыться Рё впустить атмосферный РІРѕР·РґСѓС… РІ тормозной цилиндр РјРёРјРѕ клапана S5. . . . =, 75 S1 80 . , , , 85 S1 S5. Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, степень вакуума, существующего внутри тормозного цилиндра, уменьшится РЅР° 90В° РёР·-Р·Р° утечки РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ цилиндр, то уменьшенное нисходящее усилие РЅР° диафрагме позволит последней подняться, тем самым открывая нижний клапан Рё устанавливая сообщение. 95 между каналами Рђ Рё РЎ, чтобы восстановить вакуум внутри тормозного цилиндра РґРѕ заданного значения. Таким образом, можно увидеть, что части клапана остаются РІ равновесии СЃ клапанами Рё S1 100 РѕР±Р° закрыты, РєРѕРіРґР° . Таким образом, степень вакуума, создаваемого внутри тормозного цилиндра, строго пропорциональна тяге вверх, оказываемой действием тормозного цилиндра. Таким образом, водитель РЅР° штоке Рў Рё степень тормозного давления можно точно контролировать Рё автоматически поддерживать. , , 90 95 . S1 100 - 105of . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:51
: GB246791A-">
: :

246792-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246792A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ-- - -- ПАТЕНТ.СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . Дата проведения конференции (РЎРЁРђ): январь. 30, 1925, Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 7 сентября 7925 Рі. в„– 22313/25, полная Принята: 29 июля 1926 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( ): . 30, 1925, ( ): , 7, 7925. . 22,313/25, : 29, 1926, . Улучшения, касающиеся процесса обработки навозной жижи. . РњС‹, - M1ANUFACTUR- , расположенная РїРѕ адресу 62nd , Милуоки, Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники , проживающие РїРѕ адресу: 50, , Вауватоса, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - , - M1ANUFACTUR- , 62nd , , , , , , , 50, , , , , , , :- Настоящее изобретение РІ целом относится Рє усовершенствованиям РІ области обработки веществ, которые имеют свойство затвердевать РїСЂРё смешивании СЃ РІРѕРґРѕР№, Рё, более конкретно, относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки суспензии СЃ целью предотвращения ее схватывания. , . Целью изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° обработки шлама, содержащего смесь РІРѕРґС‹ Рё материала, содержащего измельченный шлак или РґСЂСѓРіРёРµ вещества, имеющие аналогичные характеристики. . Р’ цементной промышленности обычной коммерческой практикой является использование смеси известняка Рё доменного шлака РїСЂРё производстве портландцемента. . Эти ингредиенты смешиваются Рё измельчаются РґРѕ порошкообразного состояния РІ мельнице, такой как трубчатая мельница, Рё значительно нагреваются РІ процессе восстановления. , . - Хотя материалы обычно измельчаются РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии, РІ некоторых случаях оказалось выгодным измельчать такие вещества РІ присутствии РІРѕРґС‹. Рзвестно, что тонкоизмельченный доменный шлак обладает способностью поглощать РІРѕРґСѓ Рё РІ конечном итоге схватываться или затвердевать. Эта характеристика более выражена, РєРѕРіРґР° материал нагрет, Рё тенденция схватывания [Цена 1/-] существенно увеличивается РїСЂРё нагреве материала. РљРѕРіРґР° Рє суспензии, содержащей материал, такой как шлак, добавляется дополнительная РІРѕРґР°, материал поглощает нежелательно большие количества РІРѕРґС‹, которую РІ конечном итоге приходится вытеснять РїРѕРґ действием тепла, как РІ печи. Чтобы замедлить склонность измельченного шлака Рє схватыванию, ранее предлагалось добавлять декстрин Рє смеси 55 перед подачей ее РІ резервуары для хранения или емкости. Хотя добавление декстрина РІ некоторой степени замедляет схватывание, это дорогостоящая процедура Рё РЅРµ вполне удовлетворительная. 60 Было обнаружено, что тенденция таких материалов, как шлак, поглощать РІРѕРґСѓ Рё затвердевать или схватываться, может быть замедлена Рё РїРѕ существу устранена, если температура смеси шлака 65 Рё РІРѕРґС‹ снижается РґРѕ практически нормальной или атмосферной температуры или ниже, как как только смесь покинет источник тепла. - , ' . -- 6f- . , [ /-] . , 50 . , 55 . , . 60 , 65 , . Если материал охлаждается сразу после выхода РёР· мельницы Рё перед доставкой РІ резервуары для хранения, последующее затвердевание или схватывание РІ течение разумного времени предотвращается. Этот процесс устранения схватывания шлама, содержащего такие вещества, как шлак, путем охлаждения шлака, содержащего шлам, РґРѕ того, как произойдет поглощение избыточного количества РІРѕРґС‹, составляет предмет настоящего усовершенствования. , . 75 , . Четкое представление Рѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ применения усовершенствованного процесса Рё Рѕ нескольких вариантах осуществления устройства для его коммерческого использования можно получить, обратившись Рє чертежу, сопровождающему Рё составляющему часть настоящего описания, РЅР° котором подобная ссылка символы обозначают РѕРґРЅРё Рё те же или похожие части РЅР° различных изображениях. - 80 , 8,5 . Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, иллюстрирующую РѕРґРёРЅ комплекс элементов для использования усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° обработки шлама 90 2 46-9792. . 1 90 2 46-9792 . РќР° фиг. 2 представлена схема модифицированного комплекса элементов для промышленной эксплуатации усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° обработки шлама. . 2 . Р’ частности, как показано РЅР° фиг. 1, измельчительная машина 2 может быть хорошо известной трубчатой или шаровой мельницей Рё приспособлена для подачи смеси измельченных твердых веществ Рё РІРѕРґС‹ через разгрузочное устройство 3 любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции РІ охладитель или холодильная камера 7. Внутри охлаждающей камеры 7 расположен охлаждающий змеевик 9, через который может циркулировать охлаждающая среда РѕС‚ холодильной машины 8. Материал, подаваемый РёР· измельчительной машины 2 транспортирующим устройством 3, контактирует СЃ змеевиками 9, находясь РІ относительно теплом состоянии, Рё быстро охлаждается РґРѕ или ниже атмосферной температуры СЃ помощью хладагента, проходящего через змеевики 9. Охлажденная суспензия выгружается РёР· камеры 6 через распределитель 4 РІ резервуары-хранилища или емкости 5, РёР· которых РѕРЅР° может быть отведена РїРѕ желанию. Регулирующие клапаны 6 обеспечивают правильное распределение жидкого раствора РїРѕ различным резервуарам 5, Рё аналогичные средства РјРѕРіСѓС‚ использоваться для управления подачей жидкого раствора РёР· резервуаров. . 1, 2 - - 3 , 7. 7 9 8. 2 3 9 rela0 - 9. 6 4 5 . 6 5, - . Обращаясь конкретно Рє СЃР±РѕСЂРєРµ элементов, показанной РЅР° фиг. 2, измельчительная машина 2 приспособлена для подачи смеси измельченных твердых веществ Рё РІРѕРґС‹ РІ относительно теплом состоянии через транспортирующее устройство 3, РІ которое холодная РІРѕРґР° или другая охлаждающая среда подается непосредственно РІ смесь через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 10 Рё быстро снижает температуру суспензии РґРѕ или ниже атмосферной температуры. Охлажденный таким образом материал подается через распределитель 4 Рё РјРёРјРѕ клапанов 6 РІ резервуары для хранения 4 или емкости 5, РёР· которых его можно отбирать РїРѕ желанию. . 2. 2 - , 3 10, . 4 6 4., 5 . Если материал после нагревания РЅРµ охлаждается как можно быстрее, РѕРЅ поглощает значительное количество РІРѕРґС‹. Путем снижения температуры суспензии РґРѕ или ниже РїРѕ существу нормальной или атмосферной температуры как можно быстрее после нагревания, схватывание или затвердевание компонентов суспензии 5,5 Р·Р° счет абсорбции РІРѕРґС‹ существенно предотвращается, Рё материал может быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ переработан. извлекается РёР· танков 5 РІ течение разумного периода времени без затруднений. , . reducS0 , 5,5 5 . 6( Если используется устройство, изображенное РЅР° СЂРёСЃ. 1, нет необходимости добавлять РІРѕРґСѓ РІ суспензию, выходящую РёР· измельчительной машины, что устраняет необходимость последующего удаления добавленной РІРѕРґС‹. Если используется устройство, изображенное РЅР° фиг. 2, избыток РІРѕРґС‹, поступивший РІ качестве охлаждающей среды, должен быть удален перед последующей обработкой материала РІ печи или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј. Однако любая форма устройства эффективно устраняет неудобства РїСЂРё схватывании Рё позволяет избежать трудностей РїСЂРё последующем обращении СЃ суспензией. 6( . 1 , , . . 2 , 65 , . , ' , . Следует понимать, что нежелательно ограничивать изобретение точными этапами процесса, показанного Рё описанного здесь, поскольку РґСЂСѓРіРёРµ модификации РІ пределах объема формулы изобретения РјРѕРіСѓС‚ возникнуть Сѓ специалистов РІ данной области техники. Хотя РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ области производства цемента РёР· доменного шлака 80 без последующего обжига предлагалось быстро охлаждать шлак водяными струями РІРѕ время его дезинтеграции, настоящее изобретение РЅРµ имеет РѕСЃРѕР±РѕР№ полезности РїСЂРё образовании шлама Рё последующей термической 85 обработке. этого избегают. 75 , . 80 , , 85 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 , 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:53
: GB246792A-">
: :

246793-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246793A
[]
СУБЪЕКТ: _ -Рѕ РЅ, Эдити_. : _ - , Editi_. [Второе издание. ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ [ . ] Дата проведения конференции (Франция): февраль. (): . 2,
1925. 1925. 246,793 Дата подачи заявления (РІ Великобритании); Сентябрь 7, 1925. в„– 22337125. 246,793 ( ); . 7, 1925. . 22,337 125. Полностью принято: сентябрь. 9, 1926. : . 9, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся тормозных устройств РїРѕРґ давлением жидкости. . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: 82, , ' , Лондон, Англия (правопреемники французской фирмы , 23, ). «Афины, Париж, Франция») настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , 82, , ' , , ( , , 23, ', , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє тормозному устройству РїРѕРґ давлением жидкости для автомобильных транспортных средств того типа, РІ котором тормоза приспособлены для механического применения, Р° также РїРѕРґ действием жидкости РїРѕРґ давлением, причем целью изобретения является создание тормозного устройства улучшенной формы, состоящего РёР· этот персонаж. , . Согласно настоящему изобретению давление жидкости, оказывающей тормозное действие, Рё механически оказываемое тормозное давление реагируют РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, чтобы контролировать подачу Рё выпуск жидкости РїРѕРґ давлением, чтобы гарантировать, что тормозные давления, соответственно, обусловленные жидкостью РїРѕРґ давлением, давление Рё механическое воздействие автоматически поддерживаются строго пропорциональными РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. . Клапан, используемый Рля подачи Рё выпуска жидкости РїРѕРґ давлением, относится Рє типу, приспособленному для приведения РІ действие педалью или ручным рычагом, усилие, прилагаемое , которому противодействует давление жидкости, оказывающее тормозное действие, чтобы вызвать реакцию РЅР° тормозное действие. педаль или рычаг. . Регулирующий клапан такого типа описан РІ описании нашего патента в„– 246791. Применительно Рє вакуумному тормозу Рё путем соответствующей модификации, как будет очевидно специалистам РІ данной области техники, регулирующий клапан такого типа может быть адаптирован для пневматического тормоза. . 246,791,. , , . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РёР· которых: , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ плане, показывающий основные части РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм тормозного устройства, воплощающего изобретение, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ вертикальной проекции. 55 Обратившись теперь Рє чертежам, можно увидеть, что управляющий стержень, Рє которому подсоединена педаль или ручной рычаг, обозначен Р±СѓРєРІРѕР№ Рў, причем РѕРґРёРЅ конец этого стержня механически соединен СЃ уравнительным 60-барным Рњ, концы которого шарнирно соединены СЃ рычаги приспособлены для вращения РІРѕРєСЂСѓРі фиксированных точек, обозначенных . 1 50 , 2 . 55 , 60 , . РўРѕСЂРјРѕР·Р° задних колес транспортного средства, РЅР° котором установлено тормозное устройство 65, приспособлены для приведения РІ действие тросом , проходящим через РґРІР° шкива Р•, шарнирно закрепленных РЅР° рычагах Р’, РїСЂРё этом тормоза передних колес приводятся РІ действие тросами. закрепил 70 РЅР° концах рычагов Р’. Понятно, что РІ чисто механическом тормозном механизме управляющий стержень Рў будет непосредственно соединен СЃ уравнительной штангой Рњ, РЅРѕ РІ проиллюстрированном механизме, воплощающем изобретение, кривошипный рычаг , , расположен между концом управляющего стержня Рў Рё уравнительным стержнем Рњ СЃ целью обеспечения того, чтобы тяга или усилие 80, оказываемое РЅР° управляющий стержень Рў, передавались как РЅР° уравнительный стержень Рњ, так Рё РЅР° устройство управления жидкостью. напорный тормоз. 65 , 70 . , , , 80 . Устройство этого кривошипного рычага 85 более наглядно показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РёР· которого РІРёРґРЅРѕ, что РѕРґРЅРѕ плечо рычага шарнирно соединено СЃ РѕРґРЅРёРј концом звена , РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого соединен СЃРѕ стержнем регулирующий клапан 90 для гидравлического тормоза, причем стержень осуществляет перемещение элемента, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие педалью, этого клапана описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 85 2, 90 , . Другое плечо кривошипного рычага шарнирно соединено СЃ балансиром , причем конец тяги управления Рў шарнирно соединен СЃ точкой Рќ кривошипного рычага. РџСЂРё такой конструкции будет понятно, что тяга, оказываемая РЅР° управляющий стержень Рў, как указано стрелкой , возникает РёР·-Р·Р° нажатия педали или манипуляций СЃ ней. рычаг, управляемый водителем транспортного средства, заставит РІСЃСЋ тормозную оснастку, состоящую РёР· кривошипного рычага , , Рё уравнительной штанги M1, переместиться вправо РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° тормозные колодки РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ контакт СЃ тормозными элементами. РЅР° колесах. , - . , , . - , , , M1 . Усилие, указанное как , приложенное РІ точке , статически равно усилию сопротивления , приложенному РІ точке , Рё если сила, действующая РЅР° стержень регулирующего клапана Рё противодействующая его управляющей пружиной, обозначается , то момент .. будет оказываться равное моменту Р¤.Р°. Сила (которая всегда практически пропорциональна ) используется для приложения тяги (РІ случае вакуумного тормоза) или тяги (РІ случае пневматического тормоза) Рє стержню регулирующего клапана. так что можно видеть, что действие этого клапана вызывает пропорциональное тормозное усилие, оказываемое цилиндрами давления жидкости K1 Рё K2. , .. .. - ( ) ( ) ( ) , K1 K2. Описанное выше устройство, очевидно, позволяет получить пневматическое тормозное действие, соответствующее механическому тормозному действию Рё взаимодействующее СЃ РЅРёРј. . Р’ случае вакуумного тормоза количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, отбираемого РёР· тормозных цилиндров, очевидно, будет значительно уменьшено РёР·-Р·Р° смещения поршней тормозных цилиндров, вызванного механическим применением тормоза, РІ результате чего дополнительный Торможение давлением жидкости будет действовать чрезвычайно быстро. , ' , . Очевидно, что изобретение РЅРµ ограничивается конкретной конструкцией Рё устройством, показанными РЅР° чертежах, которые РјРѕРіСѓС‚ быть модифицированы РїРѕ мере необходимости для соответствия конкретным условиям эксплуатации. , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , -,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:53
: GB246793A-">
: :

246794-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246794A
[]
- 1 - 1 - 1 0 - 1 0 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Франция): 31 января 1926 Рі. (): , 31, 1926. 246,794 Дата подачи заявления (Великобритания): 15 сентября 1925 Рі. Нет, 22 950/25. 246,794 ): , 15, 1925. , 22,950/25. Полностью принято: август. 5, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 5, 1926, . Новый или улучшенный трафаретный аппарат. . 1,
] , улица Лористон, 82, Париж, Франция, гражданин Франции, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: ] , 82, , , , , : Настоящее изобретение относится Рє трафаретному устройству, СЃ помощью которого чернила, краски, резинки, пасты Рё С‚.Рї. РјРѕРіСѓС‚ быть нанесены РЅР° поверхность материалов, таких как ткани Рё бумага ранее предложенного типа, РІ котором вращающийся трафарет поддерживается РІРѕ вращающемся контакте СЃ бесконечным лента, проходящая РІРѕРєСЂСѓРі роликов, СЃ зазором, РІ который подается обрабатываемая ткань, для прохождения между вращающимся трафаретом Рё лентой, Рё СЃРѕ средствами внутри вращающегося трафарета для подачи материала, нанесенного РЅР° ткани или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, через трафарет . , , , , , , 20, . Задачей изобретения является создание простой конструкции устройства этого типа, которое характеризуется тем, что бесконечная лента имеет поверхность СЃ высоким коэффициентом трения Рё служит РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ лентой, РїСЂРё этом вращающийся трафарет приводится РІ движение Р·Р° счет фрикционного контакта СЃ лентой. лента, РїСЂРё этом трафарет также образует зазоры СЃ роликами, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ бесконечная лента, Рё предусмотрен внутренний ролик для плотного прижатия указанного трафарета Рє ленте, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над РѕРґРЅРёРј РёР· роликов, СЃ образованием плотного контакта СЃ указанным ленточным роликом . , , , , . Теперь изобретение будет полностью описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который является лишь схематическим. , . РќР° чертеже 1 показан трафаретный цилиндр, РЅР° поверхности 2 которого нанесен вырезанный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РїСЂРё этом цилиндр имеет укрепляющие обручи 3, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце. , 1 2 , 3, . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы любые средства формирования трафаретной пластины 2 круглой формы, Рё РѕРЅР° может быть изготовлена РёР· любого материала, подходящего для этой цели. 4, 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ ролики, РІРѕРєСЂСѓРі которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ бесконечная лента 6. Рспользуется натяжной ролик 7. Внешняя поверхность ленты 6 выполнена высокофрикционной, например 50, путем покрытия наждаком или карборундовым порошком. 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ порционный валик, РЅР° который намотана ткань 9, подлежащая обработке. 2 , - . 4, 5 6. 7 . 6 , 50 . 8 9 . Трафаретный цилиндр 1 установлен РЅР° подходящем подшипнике 55 или оправке Рё опирается РЅР° бесконечную ленту 6, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ролики 4 Рё 5, установленные РІ раме машины 11. Поэтому РїСЂРё движении ленты 6 цилиндр 1 будет вращаться Рё ткань 60 9 будет вытягиваться СЃ валика 8 между РЅРёРјРё. 1 55 , 6 4 5 11. , 6 , 1 60 9 8 . Предусмотрен прижимной ролик 12. Этот ролик имеет утопленную центральную часть Рё находится внутри цилиндра 1 Рё несет РЅР° СЃРІРѕРёС… концах фрезерованные части 65 для взаимодействия СЃ обручем 3 РЅР° каждом РёР· концов цилиндра, РїСЂРё этом трафарет сильно прижимается Рє ленте 6. . Рли ролик 12 может иметь РЅР° СЃРІРѕРёС… концах зубчатые колеса, которые СЃ той же целью зацепляются СЃ обручами 3, причем последние имеют внутренние Р·СѓР±СЊСЏ. 12 1 65 3 , 6. 12 70 3, , . Внутри цилиндра находится контейнер 13 для материала, наносимого РЅР° ткань 9, причем этот контейнер крепится Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ машины 75 болтами Рё пружинами Рё обеспечивает плотный контакт СЃ внутренней поверхностью цилиндра 1. Материал-паста, камедь, загустевшая краска или чернила выходят РёР· отверстия РІ нижней части контейнера 80 Рё вдавливаются РІ ткань 9 через трафаретные надрезы РІ цилиндре 1 СЃ помощью валика 14 РІ подшипниках 14Р°. Пружина РЅР° каждой стороне ролика 14 прижимает шейку вала указанного ролика так, что 85 последний всегда плотно прилегает Рє внутренней поверхности цилиндра. 13 9, 75 1. , , 80 9 1 14 14a. 14 85 . РџСЂРё последовательной печати РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же трафаретном цилиндре можно печатать несколько цветов, вставив РЅР° его внутреннюю поверхность трафаретные блоки 90 2 4tii4, вырезанные соответствующим образом, СЃ использованием подходящих средств для печати РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета Р·Р° раз соответствующего СЂРёСЃСѓРЅРєР°. РќРѕ трафарет 1 Рё аксессуары РјРѕРіСѓС‚ быть продублированы. РїСЂРё -5 необходимо напечатать несколько цветов. , 90 2 4tii4 , , 1 -5 . Приведение ленты 6 осуществляется посредством шкива 16 Рё зубчатых колес 17 Рё 18 РЅР° валу шкива Рё РЅР° валу ролика 5 соответственно РЅР° любой подходящей скорости. 6 16 17 18, : 5 , . Дугообразная пластина 19 предусмотрена РїРѕРґ верхней частью ленты 6 Рё сразу РїРѕРґ точкой печати, как показано, РїРѕ этой пластине может скользить упомянутая СЂСѓРєР°. 19 6 , . 1l5 Аппарат, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, очень удобен для непрерывного нанесения РЅР° ткани загустевшей краски или пластичной пасты. Однако следует понимать, что там, РіРґРµ необходимо наносить более разбавленные чернила, смолы Рё С‚.Рї., контейнер 13 Рё его принадлежности РјРѕРіСѓС‚ быть заменены кистью, РІ которую жидкость подается любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Р’ этом случае круглая трафаретная пластина 2 будет изготовлена РёР· очень тонкого металла. Там, РіРґРµ РЅР° ткань необходимо нанести пасту, чтобы РѕРЅР° выделялась рельефно. Толщина трафарета 2 будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ глубины такого рельефа. 1l5 . , ' ' , - 13 . 2 . . 2 . 3
() - теперь подробно описав и установив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, представляет собой: 1. () - ' , :1. Устройство для нанесения красок 35 цветов, резинок или паст на ткани, бумагу и т.п. с помощью вращающегося трафарета, вращающегося в контакте с бесконечной лентой, проходящей через поддерживающие ролики, и имеющей внутри трафарета средства для подачи красок в ткани, - или наклеивается на трафарет, отличающийся тем, что бесконечная лента имеет поверхность с высоким коэффициентом трения и служит приводной лентой, причем вращающийся трафарет приводится в движение за счет фрикционного контакта 45 с лентой, при этом трафарет также образует зазоры с роликами, над которыми проходят бесконечные ленты, и предусмотрен внутренний ролик для плотного прижатия указанного трафарета к ленте, когда он проходит 50 по одному из роликов, образуя тесный контакт с указанным ленточным роликом, по существу, как изложено выше. 35 ' - - - , , 45 , , 50 , . 2. Устройство для нанесения чернил, окрашивающих резину или пасту на тканевую бумагу 55 и т.п., сконструировано и устроено, по существу, так, как описано выше, и как проиллюстрировано прилагаемым чертежом. 2. 55 , . Датировано 14 сентября 1925 года. 60 Дж. О'КОННЕЛЛ, агент заявителя, 33 года, Бартон Аркейд, Манчестер. 14th , 1925. 60 . ', , 33, , . Редхилл: Отпечатано для канцелярского офиса , издательство & , .-192,3 124C546= : ' , & , .-192,3 124C546=
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:56
: GB246794A-">
: :

246795-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246795A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электросварочных машинах Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу: , , , . . 2 (правопреемники , 25, , , , Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Наше изобретение относится Рє аппаратам для РґСѓРіРѕРІРѕР№ сварки, РІ которых опорный элемент устроен так, чтобы поддерживаться РІ контакте СЃ металлом сварочной машины РІРѕ время операции сварки, Рё его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является создание улучшенного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента, который может быть относительно, Р° может быть Рё более легко принуждается Рє нарушениям РІ работе РІ . таким образом, чтобы РІ большей степени предотвратить загораживание свариваемых деталей. , - , , , , , . . 2 ( , 25, , , , , , ), , :- .' , - , . . Еще РѕРґРЅРѕР№ задачей является создание улучшенного устройства для стабилизации сварных швов. , . РџСЂРё электросварке металлических деталей соединяемые элементы обычно располагаются СЂСЏРґРѕРј СЃ опорным элементом, который может служить для поддержки работы. РџСЂРё таком расположении часто возникают трудности. Возникает РёР·-Р·Р° того, что РєСЂРѕРјРєРё РЅРµ прилегают СЂРѕРІРЅРѕ Рє подложке Рё металл подгорает или образуется неравномерность толщины сварного шва РІ местах, РіРґРµ РѕРЅ находится РІРЅРµ контакта СЃ подложкой. , , . , - . - -. Еще РѕРґРЅРѕР№ трудностью, СЃ которой можно столкнуться РїСЂРё электродуговой сварке, является неустойчивость или нестабильность РґСѓРіРё, характеризующаяся скатыванием Рё блужданием РІ разных точках. шов, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, является результатом изменений РІ магнитном окружении, расположенном РІ разных точках мошенничества. - - . , ', - , . Р’ соответствии СЃ нашим изобретением горение металла РІ значительной степени предотвращается Р·Р° счет обеспечения непрерывного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента для работы, обладающего достаточной гибкостью, чтобы можно было приспосабливаться Рє неровностям работы путем РёР·РіРёР±Р° РїРѕРґ давлением, предпочтительно давлением жидкости, приложенным СЃ интервалами РїРѕ всей длине элемента. , , . Трудности стабилизации РґСѓРіРё РІ значительной степени можно избежать Р·Р° счет использования известного магнитного поля, создаваемого РІ соответствии СЃ нашим настоящим изобретением СЃ помощью катушек, намотанных РІРѕРєСЂСѓРі балок, которые РјРѕРіСѓС‚ удерживать лучи для работы, простирающейся РЅР° РІСЃСЋ длину шва , выполняемой РїСЂРё РѕРґРЅСѓ операцию Рё расположил РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны шва так, чтобы лучи образовывали противоположные полюса магнита. ' . Наше изобретение будет лучше понято РёР· следующего описания, если рассматривать его РІ сочетании СЃ прилагаемыми чертежами. . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё, Фиас. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ различные РІРёРґС‹ машины для РґСѓРіРѕРІРѕР№ сварки, РІ которой реализовано наше изобретение; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе некоторых частей машины, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 2; РќР° СЂРёСЃ. 3Р° показано Р°. модификация детали, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3; РќР° фиг. 4 изображена машина, которая РІ некоторых деталях отличается РѕС‚ машины, показанной РЅР° предыдущих рисунках; РЅР° СЂРёСЃ. , . 1 2 ,- , ; 3 . 1 2; . 3a . . 3; . 4 ; . 5 это взгляд РЅР° раздел 5-5 . 4. 5 5-5 . 4. Р РёСЃ. 1, 2 Рё 3 показан сварочный аппарат, содержащий стойки 1 Рё 2, установленные РЅР° основании 3 Рё предназначенные для поддержки элементов 4 Рё 5, которые образуют направляющую для каретки 6 сварочной головки. Каретка 6 выполнена СЃ возможностью движения РїРѕ рельсовому пути РІ РѕРґРЅРѕРј направлении СЃ помощью ремня или звездочки 7, холостого шкива 8 Рё шкива 9, приводимых РІ движение электродвигателем 10 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё приводиться РІ движение РІ РІ противоположном направлении СЃ помощью ремня или звездочки 11, холостого шкива 12 Рё шкива 13, что аналогично. СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя 10. Рабочий рычаг 14, установленный РЅР° шатене 15, предназначен для соединения каретки 6 либо СЃ цепью 7, либо СЃ цепью 11 посредством ушка 17 или ушка 18 соответственно Рё приспособлен для перевода РІ обратное или нейтральное положение. СЃ помощью регулируемых СѓРїРѕСЂРѕРІ 19 Рё 20, РєРѕРіРґР° сварочная головка 91 достигнет предела своего перемещения. РўСЂСѓР±Р° 22, поддерживаемая сварочной головкой 21 Рё снабженная соплом 93, предназначена для создания потока РІРѕР·РґСѓС…Р° для рассеивания паров, имеющих тенденцию образовывать отложения РѕРєСЃРёРґР° РІРѕРєСЂСѓРі сопла, через которое сварочный электрод 211 подается РёР· показан барабан, поддерживаемый над колонной 2. . 1, 2 3 , 1 2 3 4 5 , 6. 6 - 7, 8, 9 10 - 11, 12 13 . 10. 14 15 6 7 11 17 18 , 19 20 91 . 22 21 93 - , 211 2. Следует заметить, что нижняя часть колонны 3 окружена вращающимся цилиндрическим элементом 24, Рє которому прикреплена изготовленная основная рабочая РѕРїРѕСЂР° 35 СЃ помощью средств, показанных как элементы 26 Рё 27, штифта 28 Рё раскоса 29. Защелки 30 (более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показаны РЅР° фиг. 5) предназначены для фиксации элемента поддержки изделия РІ положении, позволяющем сваривать изделие. Член поддержки работы может иметь любую подходящую форму. Как показано РЅР° РўРёРі. 3 - 24 35 26 27, 28 29. 30 ( . 5) . . . 3, РѕРЅ представляет СЃРѕР±РѕР№ балку. 31, канальный элемент 32, пластинчатые элементы 33, 34 Рё 35 Рё канальный элемент 36, причем пластинчатые элементы 33 Рё 34 приварены Рє канальному элементу 32, Р° канальный элемент 36 приварен Рє пластине 35. 3, . 31, 32, 33,34 35 36, 33 34 32 36 35. Опорный элемент, показанный как содержащий РіРёР±РєРёРµ пластины 37, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· меди, стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, опирается РЅР° верхние концы СЂСЏРґР° подвижных полых цилиндрических элементов или толкателей 38, которые расположены так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃРѕ свободным РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ через пластину 35 Рё канал 36 Рё снабжены РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах плечами 39, приспособленными для опирания РЅР° средство, реагирующее РЅР° давление жидкости, представленное РІ РІРёРґРµ РіРёР±РєРѕРіРѕ шланга 40. Жидкость для растяжения шланга 40 для приведения РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 37 РІ контакт СЃ изделием 41 может подаваться через трубу 42. Следует заметить, что цилиндрические элементы 38, которые движутся независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, имеют тенденцию принуждать пластины 37 Рє неровностям работы, чтобы таким образом предотвратить горение металла. 37, , , , , 38 , 35 36 39 40. 40 37 41 42. 38 37 - . РќР° цилиндрических элементах 38 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены выступы 381 для поддержки цилиндров Рё работы, РєРѕРіРґР° шланг 40 РЅРµ растянут, Р° РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе 37 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены -образные элементы 37', чтобы предотвратить подъем этого элемента. выступы 381 РїСЂРё снятии работы. 381 38 40 - 37' 37. 381 . Р’ случае тяжелой работы ? 'Р­Р№? Большую часть работы можно использовать для поддержания контакта шва СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной, РЅРѕ РєРѕРіРґР° предстоит сваривать легкие работы, желательно предусмотреть средства для удержания изделия против давления, оказываемого через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину. Члены холдинга, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3 РІ РІРёРґРµ сборных консольных балок 43 Рё 44 Рё РЅР° фиг. 3Р° РІ РІРёРґРµ прямоугольных балок 431 Рё 441. Эти балки, показанные как поддерживаемые . штифт 45, установленный между элементами 46 Рё 47, удерживается РЅР° месте СЏСЂРјРѕРј 48, шарнирно закрепленным РЅР° канальном элементе 32 РІ точке 49, Рё может иметь любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму, имеющую достаточную прочность Рё обеспечивающую правильное распределение тепла, выделяемого сварочная операция. Пластинчатые элементы 46 Рё 47 прикреплены Рє стойке 2. , ? ' ? , , . , . 1, 2 3 43 44 . 3a 431 441, . , . 45 46 47, 48 ' 32 49, . 46 47 2. РџСЂРё работе автоматических сварочных аппаратов было обнаружено, что РѕРЅРё имеют тенденцию несколько изгибаться Рё блуждать РІ разных точках шва. Неустойчивость или нестабильность арки, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, является результатом изменений магнитного поля, окружающего арку, РІ разных точках шва. , . . Для исправления такого действия РґСѓРіРё уже предлагалось размещать РЅР° сварочной головке Рё РІ сварочной цепи электромагнит СЃ регулируемыми полюсными наконечниками РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны электрода. РџСЂРё эксплуатации машин показанного типа эта трудность РІ значительной степени устранена согласно настоящему изобретению Р·Р° счет РёСЃР