патенты / 1149

246769-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 22, 1924. в„– 30091/25. 246,769 Полностью слева: 22 июля 1925 Рі.; Полностью принято: СЏРЅРІ. 22, 1926. : . 22, 1924. . 30,091/25. 246,769 : 22, 1925; : . 22, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ газовых гейзерах или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, РЈРЛЬЯМ ФУЛЛЕР Р­РќР”РРўРЈРЎ, 7 лет, Беркшир Гарденс, Палмерс Грин, Лондон, в„– 13, британский подданный, АЛЬБЕРТ ГЕНРРТАРРПЕР, 4 РіРѕРґР°, Гроув, Страуд Грин, Лондон, в„– 4, британский подданный, Рё РЕДЖРНАЛЬД ХЭЙТВРХЕЛЛРЕР, РґРѕРј 35, , Холборн, Лондон, .. 1, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение включает РІ себя усовершенствования или относящиеся Рє гейзерам СЃ газовым подогревом. , , 7, , , , . 13, , , 4, , , , . 4, , , 35, , , , .. 1, , : - . Р’ обычных газовых колонках имеется водотрубка, идущая РѕС‚ блокировочного устройства управления подачей газа, снаружи газовой колонки, Рє верху, РіРґРµ РѕРЅР° изгибается Рё подает РІРѕРґСѓ РІ РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ, соединенную СЃ водосодержащими элементами. Эта трубка, известная как трубка СЃ запорным механизмом, представляет трудности РїСЂРё изготовлении эмалированного гейзера, поскольку РѕРЅР° должна быть изготовлена РёР· какого-либо нержавеющего металла, например латуни, РІ то время как стеклянную эмалировку можно удовлетворительно выполнить только РЅР° железе. Невозможно покрыть эмалью внутреннюю часть длинной СѓР·РєРѕР№ железной трубки. РџРѕ этим причинам, Р° также СЃ целью повышения эффективности гейзера, трубка запирающего механизма, согласно этому изобретению, проводится через внутреннюю часть гейзера через РѕРґРёРЅ РёР· его нагревательных каналов Рё выходит наружу вверху, чтобы точка, РёР· которой РѕРЅ может попасть РІ обычную РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ. Таким образом, РІРѕРґР° РІ трубке несколько предварительно нагревается, РїРѕРјРёРјРѕ того, что трубка РЅРµ РІРёРґРЅР° Рё ее РЅРµ нужно эмалировать. РР·-Р·Р° повышенной эффективности эта особенность может быть полезна РІ газовых колонках, отличных РѕС‚ тех, которые имеют эмалированную внешнюю поверхность. - -, , , - . , - , - , , . . , - , , . . ' . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции гейзера согласно настоящему изобретению водосодержащие элементы содержат внешний элемент цилиндрической формы. Рљ нему 1/-] припаяны вертикальные ребра РёР· листового металла СЃ интервалами РїРѕ его окружности. , . 1/-] . Эти ребра поддерживают цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ, который находится РЅР° некотором расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° ребрами 50 РѕС‚ водосодержащего элемента. РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ имеются металлические фланцы сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ, которые поддерживают внешнюю железную оболочку, слегка отстоящую РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё удерживаемую РЅР° месте указанными винтами 55 РЅР° фланцах. Железная оболочка полностью снаружи покрыта слоем стекловидной фарфоровой эмали. ,50 - . 55 . . Предпочтительно, чтобы РІ нем были отверстия сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ, чтобы обеспечить прохождение 60 воздушного потока, который помогает сохранять его прохладным. 60 . Пространство между внутренним РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё внешним водосодержащим элементом сообщается СЃ пространством выше; газовая горелка РІРЅРёР·Сѓ, так что нагретые газы РјРѕРіСѓС‚ проходить РІРѕРєСЂСѓРі водосодержащего элемента Рё способствовать нагреву РІРѕРґС‹. Верх гейзера закрыт куполом РёР· листового железа, также покрытым стекловидной фарфоровой эмалью. Р’ куполе РёР· листового железа предусмотрены обычный выход для отработанных газов РІ центре Рё входная РІРѕСЂРѕРЅРєР° для РІРѕРґС‹ СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ него. Р’ куполе 75 также имеются отверстия для выхода нагретых газов РёР· пространства РІРѕРєСЂСѓРі нагревательного элемента. - ' ; - , - . . , - . 75 . Ржелезная оболочка, Рё внутренний выпуск 80 простираются РїРѕ всей длине гейзера, С‚. Рµ. РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ ниже газовой горелки. РћРЅРё снабжены отверстиями для прохождения газовой трубы Рє горелке, Р° контргайки РЅР° этой трубе 85 помогают удерживать РёС… РЅР° месте. Водовыпускной желоб также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕР±Рµ оболочки Рё снабжен гайками для РёС… фиксации. Этот излив изготовлен РёР· железа, покрытого эмалью внутри Рё снаружи РЅР° 90 градусов. 80 , .. . - , 85 . - . 90 . Альтернативно гейзер может быть: : РЇ СЏ 1 СЏ СЏ СЏ 1f ! 11 Si1 246,769 тип, РІ котором горелку можно выдвинуть РёР·-РїРѕРґ нагревательного элемента РЅР° откидной дверце. Это легко обеспечить, предусмотрев РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё ножнах прямоугольное отверстие Рё эмалированную дверцу, шарнирно прикрепленную Рє ножнам. 1 1f ! 11 Si1 246,769 . . Следует понимать, что хотя данное изобретение было описано применительно Рє цилиндрическим гейзерам, РѕРЅРѕ применимо Рё Рє газовым гейзерам любой РґСЂСѓРіРѕР№ формы. - , - . Датировано 22 октября 1924 РіРѕРґР°. 22nd , 1924. БОЙЛТ, УЭЙД РТЕННАНТ, 111 Рё 112, Хаттон Гарден, Лондон, 1. , & , 111 & 112, , , .. 1. Дипломированные патентные поверенные. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ газовых гейзерах или РІ отношении РЅРёС…. - . РњС‹, РЈРЛЬЯМ ФУЛРР­Рў ЭНДРЮС, 7 лет, Беркшир Гарденс, Палмерс Грин, Лондон, в„– 13, британский подданный, АЛЬБЕРТ ГЕНРРТАРПЕР, 4 РіРѕРґР°, Гроа, Страуд Грин, Лондон, в„– 4, британский подданный Рё РЕДЖРНАЛЬД-ХЭТВРХЕЛЛРЕР, 35 лет, , Холборн, Лондон, .. 1, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 7, , , , . 13, -' , , 4, , , , . 4, , - , 35, , , , .. 1, , , :- Рћ0 Настоящее изобретение относится Рє газовым колонкам Рё включает улучшенное расположение водоподающей трубки Рё элементов резервуара для РІРѕРґС‹, благодаря чему получается колонка аккуратного внешнего РІРёРґР° Рё повышенной эффективности. Устройство согласно настоящему изобретению особенно применимо Рє конструкции гейзера СЃ эмалированной рубашкой, описанной РІ нашем техническом описании в„– 246547, РёР· которого состоит настоящая заявка. O0 - - - . - . 246,547 . Р’ обычных гейзерах обычно имеется водотрубка, идущая РѕС‚ блокировочного механизма управления РїСЂРё подаче газа снаружи гейзера Рє верху, РіРґРµ РѕРЅР° изгибается Рё подает РІРѕРґСѓ РІ РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ, соединенную СЃ элементами водоема. Эту трубку РёРЅРѕРіРґР° называют трубкой РРѕРєРєРёС…РіР°. Также было предложено РІ некоторых типах гейзеров расположить трубку подачи РІРѕРґС‹ внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° гейзера так, чтобы РѕРЅР° подавалась непосредственно Рє элементам резервуара для РІРѕРґС‹, РЅРµ выходя Р·Р° пределы РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРѕ обычно РІ таких конструкциях трубка подачи РІРѕРґС‹ Рђ5 была выполнен СЃ возможностью протекания РІРѕРґС‹ РІ элементах резервуара для РІРѕРґС‹. - - . - . 5i0 - , - A5 - . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предложен гейзер СЃ газовым обогревом, РІ котором подающая труба, которая может представлять СЃРѕР±РѕР№ трубку СЃ запирающим механизмом, для подачи РІ нее РІРѕРґС‹, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пространство для нагрева внутри гейзера Рё выполнена СЃ возможностью подачи РІ РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, расположенное РІ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° гейзера. РџСЂРё таком расположении РІРѕРґР° предварительно нагревается РІ подающем патрубке, поскольку последний расположен РІ нагревательном пространстве гейзера, Рё РІ то же время преимуществом смотровой подачи РІРѕРґС‹, поступающей Рє водоемким элементам гейзера, является Гейзер 70 получается. - -, , . - , - - 70 . Предпочтительно газовая колонка имеет множество водосодержащих элементов, расположенных РѕРґРёРЅ внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, например, множество концентрических кольцевых водяных камер СЃ пространствами между РЅРёРјРё для прохождения греющих газов РѕС‚ горелки Рё упомянутого водопитающего туфа. расположен РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· указанных пространств. , - , , - , - . Как указывалось ранее, расположение питающей трубы 80 РІ соответствии СЃ данным изобретением особенно применимо Рє газовой колонке, имеющей внешнее защитное покрытие РёР· стекловидной эмали, поскольку нежелательно, чтобы такой газовая колонка имела внешние части 85, которые РЅРµ были энанилированы таким образом. Подающая трубка должна быть изготовлена РёР· какого-либо нержавеющего металла, например латуни, тогда как эмалирование стекла можно удовлетворительно выполнить только методом термообработки. Более того, невозможно покрыть эмалью внутреннюю часть длинной СѓР·РєРѕР№ железной трубки, РЅРѕ РІ трубке, устроенной согласно изобретению, РѕРЅР° РЅРµ РІРёРґРЅР° Рё, следовательно, РЅРµ нуждается РІ эмалировании. 95 Конструкция гейзера согласно изобретению теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ центральном разрезе гейзера, Р° фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 2-2 РЅР° фигуре 1. 80 - 85 . - - , ' . , 90 , . 95 , 2 - 2-2 1. Газовая колонка содержит концентрические водоемкие элементы , 2 Рё 3, 105 Рє внешнему РёР· которых припаяны вертикальные ребра (, распорки 4) через определенные промежутки РїРѕ его окружности. Эти ребра поддерживают цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 5, который несколько отделен ребрами РѕС‚ внешнего элемента 110 резервуара для РІРѕРґС‹ 3. РљРѕСЂРїСѓСЃ 5 снабжен распорными деталями или фланцами 6 сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ, которые поддерживают внешнюю железную оболочку или РєРѕСЂРїСѓСЃ 7, предпочтительно РёР· железа глубокой штамповки 115, слегка отстоящие РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё удерживаемые 246,769 РЅР° месте установочными винтами или чем-либо подобным РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. указанные фланцы 6. Указанная железная оболочка может быть полностью покрыта СЃ внешней поверхности слоем стекловидной фарфоровой эмали. Р’ нем РјРѕРіСѓС‚ быть отверстия, например, 8, РІРЅРёР·Сѓ Рё вверху, чтобы обеспечить прохождение воздушного потока, который помогает сохранять его прохладным. - , 2 3 105 (, 4 . 5 110 - 3. 5 6 7, 115 246,769 6. . 8 . Пространство между внутренним РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 5 Рё внешним водосодержащим элементом 3 сообщается СЃ пространством над газовой горелкой 9 РІ нижней части, так что нагретые газы РјРѕРіСѓС‚ проходить вверх РІРѕРєСЂСѓРі водосодержащего элемента Рё способствовать нагреву РІРѕРґС‹. Верх гейзера закрыт куполом РёР· листового железа 10, который также может быть покрыт стеклофарфоровой эмалью. Р’ куполе РёР· листового железа предусмотрены обычный выход 11 для отработанных газов Рё входная РІРѕСЂРѕРЅРєР° 12 для РІРѕРґС‹. РљСѓРїРѕР» также может быть снабжен отверстиями для выхода нагретых газов РёР· пространства РІРѕРєСЂСѓРі нагревательного элемента. 5 - 3 9 - . 10 . 11 12 . . Рвнешняя железная оболочка 7, Рё внутренняя оболочка 5 простираются РїРѕ всей длине гейзера, то есть РѕС‚ нижней части горелки РґРѕ купола. РћРЅРё снабжены отверстиями для прохождения газовой трубы 13 Рє горелке, Р° контргайки 14 Рё 15 РЅР° этой трубе помогают удерживать РёС… РЅР° месте. Водовыпускной желоб 16 также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕР±Рµ оболочки РѕС‚ котлового элемента 1 Рё может быть снабжен средствами для РёС… фиксации РЅР° месте. Этот излив может быть также РёР· железа, покрытого эмалью внутри Рё снаружи. 7 5 , , . 13 14 15 . - 16 1 . . Запорная зубчатая трубка 17 также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ 4(0 через указанные кожухи РѕС‚ водоподающей трубы Рё регулирующего крана 18 РІРѕ внутреннее пространство нагрева газовой колонки над горелкой Рё выходит через РєСѓРїРѕР» РЅР° подачу РІ РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ 12. 17 4(0 18 12. 4.5 РџСЂРё такой конструкции РІРѕРґР°, поступающая РІ верхний лоток 19 гейзера, предварительно нагревается РїСЂРё прохождении через трубку 17. Кран подачи РІРѕРґС‹ 18S Рё газорегулирующий кран 20 соединены между СЃРѕР±РѕР№ любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, как показано позицией 21. 4.5 19 17. - 18S 20 5so , 21. Пространство между кожухом 5 Рё оболочкой 7 может быть полностью или частично заполнено теплоизоляционным материалом, Рё РЅР° чертеже показано, что асбестовый лист 22 окружает элемент 5, причем между листовым материалом Рё внешней оболочкой дополнительно оставлено воздушное пространство. . 5 7 - 22 5, - . Очевидно, что вместо показанного гейзера РѕРЅ может быть такого типа, РІ котором горелка может выдвигаться РёР·-РїРѕРґ нагревательных элементов РЅР° распашной дверце. Р’ этом случае РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 5 Рё кожухе 7 предусмотрено прямоугольное отверстие Рё Рє кожуху шарнирно прикреплена железная дверца, несущая горелку. 65 Следует понимать, что, хотя данное изобретение было описано применительно Рє цилиндрическим гейзерам, РІ объем изобретения РІС…РѕРґРёС‚ применение трубы подачи РІРѕРґС‹ Рє газовой колонке 70 любой РґСЂСѓРіРѕР№ формы. , . 5 7 , . 65 - - 70 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 , 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:18
: GB246769A-">
: :

246770-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246770A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов: : 30 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1925 Рі. Нет, 30 235/125. , 30, 1925. , 30,235/125. 246,770 Полностью принято: февраль. 4, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 246,770 : . 4, 1926, . Усовершенствования РІ средствах подвешивания Рё задергивания штор. . РњС‹, ЭРНЕСТ ЛОДЖ РЈРЛСОН, РёР· отеля , Брэкнелл, Беркс, Рё ЭДГАР ДЖОН БЛОУ, РёР· РґРѕРјР° 18, Ферри Р РѕСѓРґ, Барнс, Лондон, Юго-запад, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , , ., , 18, , , - , .., , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям средств или устройств для натягивания Рё подвешивания штор, включающих трубку СЃ продольными прорезями, содержащую СЂСЏРґ дискообразных полозьев или держателей, отстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вдоль трубки отдельными спиральными пружинами, причем держатели имеют крючки, выступающие через РЅРёС…. прорезь РІ трубке для подвешивания штор Рё надетая РЅР° центральный шнур так, что РїСЂРё натягивании шнура пружины последовательно сжимаются, Р° держатели тянутся вдоль трубки Рё тянут Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ штору, - освобождение шнур, позволяющий замену шторы РїРѕРґ действием пружин. - , , - . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ нижней части трубки образовывалась прорезь, Р° полозья Рё пружины были нанизаны РЅР° расположенные РЅР° расстоянии проволоки, продольно закрепленные РІ трубке. . Р’ трубчатом карнизе, содержащем пару противоположно работающих возвратных пружин, РѕС‚ витков которых через прорезь РІ нижней части трубки зависят подвесы для штор, ранее предлагалось предусмотреть РїСЂРё необходимости остановку распорного движения пружин. путем приспособления концевого шкива для натяжного шнура для заклинивания указанного шнура РїСЂРё его Р±РѕРєРѕРІРѕРј смещении Рћ10. , , - , , O10 . Согласно настоящему изобретению трубка РїСЂРёР±РѕСЂР° описанного выше типа имеет РЅР° своей стороне прорезь, обеспечивающую поддержку стержней крючков. [Цена 1/-] РЅР° краю прорези, которая, таким образом, принимает РЅР° себя 45 вес штор, тем самым уменьшая потери РЅР° трение, РІ то время как направляющие или держатели поддерживают пружины РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, чтобы постоянно поддерживать РёС… РЅР° расстоянии РѕС‚ внутренняя стенка трубки O50. - Стержни крючков РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены роликами, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между краями прорези, благодаря чему трение еще больше снижается, поскольку весь вес штор будет воздействовать РЅР° ролики. . [ 1/-] 45 , O50 . - , 55 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для автоматической остановки ведущего или главного полозья РІ любом положении, РІ котором РѕРЅ был натянут СЃ помощью шнура, РїСЂРё этом указанные средства срабатывают, РєРѕРіРґР° шнур внезапно ослабляется, Рё приспособлены для освобождения главного полозья, РєРѕРіРґР° шнур СЃРЅРѕРІР° вытягивают Рё осторожно отпускают. , 60 . Удерживающее средство может быть отделено 65 спиральной пружиной РѕС‚ первой или главной полозьев или может быть установлено РЅР° главной полозине. 65 . РќР° прилагаемых чертежах: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ разрезе РѕРґРЅРѕР№ формы 70 фитинга согласно изобретению. : 1 70 ' . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди. 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ -, рисункам 1 Рё 2. 75 Фигуры 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно поперечное сечение Рё план РІ разрезе, иллюстрирующие модифицированную форму бегуна. 3 -, 1 2. 75 4 5 , , . Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ разрезе, иллюстрирующий РѕРґРЅСѓ РёР· форм автоматического стопорного устройства 80, отделенного РѕС‚ бегунка пружиной. 6 80 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения карниз или карниз, состоящий РёР· трубы 1, фиг. 1, имеющей прорезь РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или передней стороне, содержит несколько полозьев 2 РёР· дерева, металла 85 или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, каждая РёР· которых имеет закругленное центральное ребро 3, которое упирается РІ внутреннюю часть трубки. Р’ форме, показанной 15111 1 РЅР° рисунках 1-3, часть ребра 3 срезана, чтобы оставить место для ролика 4, который крепится РЅР° ножке 51 крючка или петле 6 для обычного крючка для штор. 1, 1, 2, , 85 3 . 15111 1 1 3 3 4 51 6 . Ролик 4 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ краям прорези карниза. 4 . РЁРЅСѓСЂ 5 продевают через центральные отверстия 61 полозьев. РћРґРёРЅ конец 7 завязан узлом или привязан Рє автоматическому стопорному устройству, которое будет описано ниже. РЁРЅСѓСЂ пропускается через направляющий ролик 8. Между каждой парой полозьев расположена спиральная пружина 9. Направляющие снабжены полостями 10, позволяющими РёРј несколько поворачиваться РїСЂРё движении РїРѕ изгибам, РЅРµ натирая РєРѕСЂРґ, Р° также уменьшенными частями или выступами 20, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ концы пружин, как более четко показано РЅР° фиг. 6, Рё таким образом поддерживают указанные пружины находятся РІ правильном положении. - - РљРѕРіРґР° шнур 5 натянут, первая или главная полозья тянутся вдоль трубки или шеста 1, сжимая соседнюю пружину /9. РљРѕРіРґР° эта пружина достаточно сжата, следующая полозья толкается вперед Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, сжимает пружину гнезда, Р° РґСЂСѓРіРёРµ полозья РїРѕ очереди перемещаются Рё сжимают СЃРІРѕРё пружины. Занавеска, свисающая СЃ крючков или петель 6, РїСЂРё этом оттягивается РІ сторону. РџСЂРё отпускании шнура пружины 9 возвращают полозья РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение или РІ любое промежуточное положение, допускаемое шнурами, которые можно закрепить РЅР° планке, как обычно, СЃ помощью глухого шнура, РєРѕРіРґР° упомянутое ниже автоматическое стопорное устройство РЅРµ работает. трудоустроен. 5 61 . 7 , . ' 8. 9 . 10 , 20 6 : . - - 5 1 / 9. , . 6 . 9 , - . РљРѕРіРґР° шнур РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центральное отверстие 61 РІ каждой направляющей, РѕРЅ удерживается РїРѕ центру трубки Рё РЅРµ может зацепиться Р·Р° пружины или пройти через прорезь РІ трубке РЅР° изгибах или кривых, РїСЂРё этом понимается, что трубка может быть прямые или изогнутые РїРѕ изгибам или углам, чтобы соответствовать различным формам РѕРєРѕРЅ или РґСЂСѓРіРёС… приспособлений, направляющие направляют шнур РїРѕ центру РІРѕРєСЂСѓРі углов или РёР·РіРёР±РѕРІ. 61 - , : , . РљРѕРіРґР° необходимо подвешивать световые завесы, направляющие РјРѕРіСѓС‚ иметь простую форму, показанную РЅР° рисунках 4 Рё 5, РїСЂРё этом без роликов можно обойтись, Р° РІ ребре 3 имеется канавка для приема проволоки 51, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі направляющей, скручена Рё скручена. затем формируется петля 6, скрученный стержень 10' РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь РІ РѕРїРѕСЂРµ или трубке 1. Автоматическое стопорное устройство показано РІ качестве примера РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. РћРЅ содержит РґРёСЃРє 11, имеющий центральный шток 12, снабженный буртиком 13. Конический элемент 14 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РїРѕ штоку 12 Рё снабжен проволочной петлей 15, Рє которой прикреплен шнур 5. Между РґРёСЃРєРѕРј 11 Рё коническим элементом 14 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлено тормозное кольцо 16, разделенное РЅР° РґРІР° или более сегментов, скрепленных СѓРїСЂСѓРіРёРј кольцом или пружиной 17, установленными РІ канавке кольца. Между стопорным устройством 7(] Рё первым бегунком 2 расположена спиральная пружина 9, хотя РґРёСЃРє 11 может быть выполнен РІ РІРёРґРµ бегунка. - 4 5, , .3 51 , 6, 10' 1. -' 6. 11 12 13. 14 12 15 5 . 66 16 , 17, , 11 14. ( 9 - 7(] 2 11 . РљРѕРіРґР° шнур 5 тянут, чтобы отодвинуть занавеску РІ сторону, конический элемент 14 сначала отходит РѕС‚ тормозного кольца 16 так 75, что СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо 17 сжимает сегменты кольца вместе. Таким образом, тормозное кольцо освобождается РѕС‚ внутренней части стойки или трубки 1, Рё РІСЃРµ устройство может перемещаться РїРѕРґ действием 80В° натяжения шнура. РљРѕРіРґР° шнур внезапно ослабляется, конический элемент 14 РїРѕРґ действием пружины 9 вдавливается РІ тормозное кольцо 16 Рё, растягивая его, заставляет его сцепляться СЃРѕ штангой 85 или трубкой 1, тем самым предотвращая любое дальнейшее растяжение пружин 9. РўРѕСЂРјРѕР·РЅРѕРµ кольцо 16 освобождается РїСЂРё натяжении шнура. Если шнур ослабить или осторожно вытянуть, тормозное кольцо продвинется РЅР° 90), РЅРµ растягиваясь. 5 , 14 16 75 17 . 1 80 . 14 9 16 , 85 1, 9. 16 . 90) . Столб или труба РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены РґРІСѓРјСЏ наборами направляющих Рё пружин, приспособленных для работы РІ противоположных направлениях, так что РґРІРµ шторы стягиваются Рё раздвигаются 95, или шнур может быть пропущен известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІРѕРєСЂСѓРі направляющих шкивов, чтобы РѕР±Р° набора направляющих могли управляться СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же конца. , 95 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:19
: GB246770A-">
: :

246771-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246771A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 сентября 1924 Рі., в„– 30,247/25. : , 1, 1924, . 30,247/25. Полностью принято: февраль. : . 1,
7926. 7926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования электромагнитных устройств. . (Сообщено , , корпорацией штата РќСЊСЋ-Йорк, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ место деятельности которой находится РїРѕ адресу: 463, , , , Соединенные Штаты Америки. ) РњС‹, , РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, Олдвич, Лондон, РЈ.Рљ. 2, Англия, Р°. Британская компания настоящим заявляет Рѕ сути данного изобретения Рё. каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: ( , , , 463, , , , . ) , , , , , .. 2, , . , . , :- Настоящее изобретение относится Рє электромагнитным устройствам, РІ частности Рє устройствам, РІ которых элемент, изготовленный РёР· магнитного материала, вибрирует РІ магнитном поле. - . Такие устройства можно рассматривать как состоящие РёР· РґРІСѓС… частей: электрическая часть, состоящая РёР· обмотки, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ токи, вместе СЃ соответствующим оборудованием, таким как, например, термоэмиссионные клапаны, настроенные схемы; механическая часть, состоящая РёР· язычка или СЏРєРѕСЂСЏ или - подходящего вибрирующего элемента вместе СЃ соответствующим объектом или объектами, такими как диафрагма. Геркон или СЏРєРѕСЂСЊ обычно находятся РІ постоянном магнитном поле, которое может быть создано электромагнитом или постоянным магнитом, Рё РЅР° это постоянное поле накладывается переменное поле, создаваемое током РІ катушке. Энергия, подаваемая РІ РѕРґРЅСѓ часть, передается РґСЂСѓРіРѕР№ посредством изменения магнитного поля. : ; - . - , . . Например, ток, проходящий через обмотку, создает магнитное поле, которое влияет РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ или геркон. Рли движение СЏРєРѕСЂСЏ вызывает -образное изменение магнитного поля, которое индуцирует токи РІ обмотке. , - . -- , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ устройствах этого типа были очевидны некоторые недостатки. Магнитный поток через СЏРєРѕСЂСЊ [Цена .] был мал РёР·-Р·Р° утечки; или, как это можно назвать, имел место большой поток рассеяния: Рё длина пути переменного потока через СЏРєРѕСЂСЊ была сравнительно большой, так что определенная часть потока отклонилась Рё 45 сила, действующая РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ, была сравнительно большой. было ослаблено. . [ .] ; 40 , : 45 . Целью настоящего изобретения является усиление СЃРІСЏР·Рё между РґРІСѓРјСЏ упомянутыми выше частями - механической Рё электрической. Другими словами, целью изобретения является повышение воздействия РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ заданного электрического тока. - . 50 . Это достигается Р·Р° счет уменьшения потока рассеяния Рё сокращения пути переменного потока через СЏРєРѕСЂСЊ. Арматура также должна быть как можно более легкой, чтобы данная сила имела как можно больший эффект. 55 . . Таким образом, существенным признаком изобретения 60 является электромагнитное устройство, содержащее четыре полюсных наконечника, РѕРґРЅР° пара расположена РїРѕРґ углом РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне СЏРєРѕСЂСЏ, другая пара расположена РїРѕРґ углом РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне СЏРєРѕСЂСЏ таким образом 65, что полюс обращен РїРѕ существу Рє закройте магнитную часть СЏРєРѕСЂСЏ. РЇРєРѕСЂСЊ состоит РёР· очень легкой немагнитной части Рё магнитной части, которая предпочтительно имеет конусность РЅР° 70В° Рё расположена непосредственно между поверхностями полюсов. Затем переменный поток накладывается РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Предпочтительно обмотка переменного тока намотана между 75 противоположными углами, образованными полюсными наконечниками, так, чтобы ее центр находился РІ точке симметрии четырех полюсных наконечников. 60 , , 65 . - 70 . . 75 - . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые 80 чертежей, фигуры 1, 2, 2Р° Рё 3 РёР· которых идентичны соответственно фиг. 1, 2, 3 Рё 5 нашей Спецификации в„– 243,787 четной даты, указанной здесь, Рё РІ которой одинаковые номера обозначают одинаковые части. 85 246771 2 246,771 Р’ вышеупомянутой спецификации 20, которая используется для подключения 65, РјС‹ заявляем, что электромагнитный СЏРєРѕСЂСЊ соединен СЃ диафрагмой устройства, части которого соответствуют пропорциям приемника. Каждая РёР· боковых полос 18, имитирующая линию 19 передачи, РІ значительной степени усилена Р·Р° счет постоянного импеданса для всех, чьи внешние края загнуты РЅР° частотах РІ широком диапазоне. РњС‹ также РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости СЏРєРѕСЂСЏ 70 предъявляем претензии Рє указанному выше магнитному полюсу, чтобы обеспечить гребни жесткости. РќР° конце конструкции применительно Рє такому - противоположной массе РёР· железа 17 СЏРєРѕСЂРЅРѕРіРѕ устройства. Однако РІ этом приложении РјС‹ поддерживаемся между РґРІСѓРјСЏ парами изогнутых 80 , 1, 2, 2a 3 . 1, 2, 3 5 . 243,787 . 85 246771 2 246,771 20 65 . 18 19 . - 70 . - 17, . , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:21
: GB246771A-">
: :

246772-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 4 апреля 1925 Рі. (): 4, 1925. 2469772 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 3, 7925. в„– 30599/25. 2469772 ( ): . 3, 7925. . 30,599/25. Полностью принято: февраль. 4, 7926. : . 4, 7926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах для завивки или завивки волос или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, Р’РР Р–РЛЬ Р¤РРђРќРЎРЈРђ МОНДОР, гражданин Французской Республики, проживающий РїРѕ адресу: улица Беранже, 19, Париж, Франция, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , , 19, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам для завивки или завивки волос, включающим относительно РіРёР±РєСѓСЋ металлическую раму или петлю, шарнирно прикрепленную Рє центральному рычагу или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ, Рё его целью является создание устройства такого типа, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для использования СЃ короткими волосами, РІ отличие РѕС‚ хорошо известные формы устройств для завивки или завивки волос, имеющие разделенный центральный зубец, образующий РґРІР° отдельных стержня, между которыми захватываются волосы перед РёС… плотным скручиванием. , . Согласно этому изобретению относительно РіРёР±РєРёР№ металлический каркас шарнирно прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РѕРґРЅРѕРіРѕ пластинчатого каркаса или элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который РЅРµ только РёР·РѕРіРЅСѓС‚ вдоль своего верхнего края, как РІ случае предложенных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ центральных рычагов, РЅРѕ Рё имеет такую глубину ( или вертикальная высота РІ поперечном сечении), что, РєРѕРіРґР° рама закрыта, волосы, которые были просто пропущены через изогнутую форму, захватываются между нижними сторонами этого элемента Рё плечами рамы или петли, подвергаясь таким образом РјСЏРіРєРѕРјСѓ Рё РіРёР±РєРѕРјСѓ воздействию. давление без СЂРёСЃРєР° порезаться или сломаться РїСЂРё столкновении СЃ острыми углами РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, раме или металлической части. - , , ( ) , . Устройство согласно данному изобретению показано РЅР° прилагаемом чертеже. . Движения, РЅР° которых РЅР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, рама показана РІ открытом положении. , 1 . 1
jЦена 1/Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид с рамой в рабочем положении, а Рисунок 3 представляет собой план Рисунка 2. 1/ 2 , 3 2. 45 Устройство содержит раму А, образованную бесконечной петлей из относительно гибкой проволоки или чего-либо подобного, шарнирно соединенного посредством шарнира С с одним концом пластинчатого каркаса или части корпуса В 50, отформованной из такого материала, как целлулоид, вулканит. или что-то подобное, которое, хотя и достаточно жесткое, чтобы сохранять свою форму, не имеет острых углов, способных повредить волосы. Конец металлической рамы 55 или петля, удаленный от шарнира, утоплен известным образом, как показано на рисунке , так, чтобы зацепиться с соответствующим углублением или тому подобным на конце корпуса, удерживая, таким образом, штифт в закрытом положении, как показано на фиг. Рисунки 2 и 3. 45 - 50 , , . 55 2 3. На практике волосы пропускают через каркас или корпусную часть после того, как рамка поднята в положение, показанное на рисунке 1, и после этого рамка опускается 65 так, что концы рамки и корпусной части входят в зацепление друг с другом, как показано на рисунках. 2 и 3. Таким образом, рычаги рамки аккуратно прижимают волосы к бокам пластинчатого формирователя 70 так, что, не скручиваясь, волосы плотно прилегают к контуру поперечного сечения формирователя, который, таким образом, поддерживает их на протяжении всей волны. 1 65 2 3. - 70 . Следует понимать, что формованный формирователь 75 или корпусная часть предпочтительно заострены на своем свободном конце, чтобы облегчить его введение в волосы и извлечение из них. 75 . Теперь подробно описав и 80 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:22
: GB246772A-">
: :

246773-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246773A
[]
- -. -----. 1 СЏ - -. -----. 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РЈРЛЬЯМ ДЖОНДЖ РҐРРўР§РРќРЎ, номер... , , .. 37, Эрнест Р РѕСѓРґ, Орнчерч, Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: 37, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє емкостям для упаковки фруктов, Рё его цель состоит РІ том, чтобы создать кадки, изготовленные РёР· многослойного шпона, которые Р±СѓРґСѓС‚ накладываться РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, водонепроницаемы Рё сильно устойчивы Рє деформации РґРЅР°, как РїРѕРґ нагрузкой, создаваемой содержащейся РІ РЅРёС… плод 1, Р° также РїСЂРё РіСЂСѓР±РѕРј обращении, которому подвергаются такие трубки, особенно РєРѕРіРґР° РѕРЅРё пусты Рё возвращаются производителям фруктов. Ванны относятся Рє типу ванн, РІ которых усиливающий РѕР±СЂСѓС‡, охватывающий нижнюю границу РєРѕСЂРїСѓСЃР° ванны, имеет загнутую внутрь нижнюю границу или буртик РїРѕРґ ней Рё поддерживает РґРёСЃРє, прижатый Рє нижней границе ванны. , - , 1 . 2( . Для этого согласно изобретению РґРЅРѕ ванны состоит РёР· РґРІСѓС… наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РґРёСЃРєРѕРІ РёР· многослойного шпона, верхний РёР· которых плотно вставлен РІ кольцевой нижний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° ванны, Р° нижний РёР· РґРёСЃРєРѕРІ большего диаметра. прилегает Рє краю такого кольцевого конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° ванны, РїСЂРё этом радиальное усилие верхнего РґРёСЃРєР° воспринимается металлическим обручем, охватывающим нижний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° ванны, такой металлический РѕР±СЂСѓС‡ имеет загнутую внутрь нижнюю границу или буртик, который поддерживает или удерживает нижний РґРёСЃРє прижмите Рє концу РєРѕСЂРїСѓСЃР° ванны. , - , , . Описанную выше конструкцию днища следует отличать РѕС‚ предыдущего предложения РїРѕ формированию РґРЅР° многослойной цилиндрической ванны РёР· РґРІСѓС… РґРёСЃРєРѕРІ РёР· многослойного шпона, РїСЂРё этом верхний РґРёСЃРє помещается РІ кольцевой нижний конец ванны, Р° нижний РґРёСЃРє представляет СЃРѕР±РѕР№ меньшего диаметра Рё помещается РІ многослойный РѕР±СЂСѓС‡ LЦена 11-/] 246,773, помещается РІ нижний край ванны Рё усилен металлическим каналом, обжатым как РІРѕРєСЂСѓРі нижнего края ванны, так Рё вставленного многослойного обруча; РІ настоящей ванне нижний РґРёСЃРє имеет больший диаметр, чем верхний РґРёСЃРє, Рё упирается РІ нижний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° ванны. - , - - 11-/] 246,773 - ; 50 - . Для удобства можно установить РѕР±СЂСѓС‡ 55 РёР· многослойного шпона РЅР° нижнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° ванны Рё обеспечить РѕРїРѕСЂСѓ для верхнего РґРёСЃРєР°. - 55 '. РћР±Р° РґРёСЃРєР°, образующие РґРЅРѕ ванны, предпочтительно изготовлены РёР· трехслойного шпона 60, РЅРѕ остальные деревянные части ванны предпочтительно выполнены РёР· РґРІСѓС… слоев. - 60 , -. Сам РєРѕСЂРїСѓСЃ ванны РІ таком случае состоит РёР· двухслойной полосы шпона, согнутой цилиндрической формы СЃ соединением внахлестку. Чтобы избежать нежелательных эффектов усадки РїРѕРґ действием влаги, волокна шпона РЅР° внутренней стороне ванны простираются РїРѕ окружности, Р° волокна 70 внешнего слоя, таким образом, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ продольном направлении. - - 65 . - , 70 . РќР° средней высоте ванна обвязана двухслойным обручем. - - . Верхний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° ванны 75 окружен двухслойным обручем, заканчивающимся заподлицо СЃ границей верхнего конца. Этот РѕР±СЂСѓС‡ радиально отделяет РѕС‚ верха ванны более глубокий РѕР±СЂСѓС‡ РёР· РґРІСѓС… слоев двухслойного материала, который образует фланец РїРѕРґ углом 80В°, выступающий над верхом бака Рё внутри которого может быть установлен нижний конец наложенного РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° бака. Этот РѕР±СЂСѓС‡ СЃ глубоким фланцем окружен Рё усилен металлическим обручем СЃ загнутой верхней каймой 85 или буртиком, аналогичным, РЅРѕ перевернутым относительно металлического обруча, охватывающего нижний конец ванны. 75 - . -, 80 . 85 . Ванна проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже 90(, РЅР° котором: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ половину фасада РІ разрезе готовой ванны, Р° дата заявки: декабрь 2010 Рі. 7, 7925. - в„– 30838/25. , 90( :. 1 , : . 7, 7925. - . 30,838/25. Полностью принято: февраль. 4, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 4, 1926, . Улучшения РІ ваннах для упаковки фруктов. . 1 246,773 РќР° СЂРёСЃ. 2 РІ увеличенном масштабе показан разрез нижней границы ванны. 1 246,773 . 2 . Р° — РєРѕСЂРїСѓСЃ ванны. Его получают путем сгибания двухслойной полосы шпона РІ цилиндр СЃ притертым заклепочным соединением, РїСЂРё этом волокна шпона РЅР° внутренней стороне ванны РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ окружности, Р° волокна шпона РЅР° внешней стороне РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ продольном направлении. . - , . U0 РќР° средней высоте РєРѕСЂРїСѓСЃ обвязан двухслойным обручем , закрепленным заклепками. U0 - - . Внутри кольцевого нижнего конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р° установлен двухслойный РѕР±СЂСѓС‡ СЃ. - . Трехслойный РґРёСЃРє плотно вставлен РІ нижний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° напротив обруча Рё заподлицо СЃ границей конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° . Другой трехслойный РґРёСЃРє Рµ большего диаметра установлен РЅР° краю торца РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р°. Металлический РѕР±СЂСѓС‡ установлен РЅР° нижнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё обеспечивает сопротивление радиальному толчку верхнего РґРёСЃРєР° . Нижний край металлического обруча поворачивается внутрь, образуя буртик , который прижимается Рё поддерживает нижний РґРёСЃРє Рє краю нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° . Металлический РѕР±СЂСѓС‡ прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ РіРІРѕР·РґСЏРјРё . - . - . . ., . . Верхний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р° охвачен двухслойным обручем , верхний . конец которого находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней границей тела Р°. Глубокий РѕР±СЂСѓС‡ , состоящий РёР· РґРІСѓС… слоев двухслойной ткани 3,5, окружает РѕР±СЂСѓС‡ Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над РЅРёРј, РїСЂРё этом РІСЃРµ склепано вместе РґРѕ верхнего конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° . Защитный металлический РѕР±СЂСѓС‡ , имеющий верхний загнутый внутрь буртик ', охватывает Рё приклепан Рє верхнему концу глубокого внешнего обруча . - , . . - 3,5 , . ' . Глубоко выступающий вверх РѕР±СЂСѓС‡ служит фланцем, внутри которого РґРЅРѕ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ аналогичного бака может быть установлено РЅР° баке или, РІ случае самого верхнего бака РІ колонне РёР· расположенных РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј баков, для установки закрывающего РґРёСЃРєР° или крышки. Промежуточный РѕР±СЂСѓС‡ позволяет фланцевому обручу иметь достаточный внутренний диаметр, чтобы ванны можно было легко соединить. , 46 , . 50 . Р’СЃСЏ ванна покрыта смолой, РґСЂСѓРіРёРј покрытием или пропиткой, защищающей РѕС‚ воздействия влаги. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:24
: GB246773A-">
: :

246774-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246774A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): август. 14, 1925. (): . 14, 1925. 246,774 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): декабрь. 9, 1925. в„– 31097/25. 246,774 ( ): . 9, 1925. . 31,097 /25. Полностью принято: февраль. 4, 1926. : . 4, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Совершенствование устройств смещения естественной скорости колебаний Рё гашения резонансных колебаний РЅР° судах. . РњС‹, ФРРР”. , компания, организованная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РёР· Киль-Гардена, РІ Республике Германия, РјРЅРѕРіРёРµ судостроители, настоящим заявляют Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано Рё установлено СЃ помощью следующего утверждения: , . , , -, -5 , , , :- Рзобретение относится Рє пневмосистеме для смещения естественной скорости колебаний Рё гашения резонансных колебаний РЅР° судах. . Рзвестно, что РїСЂРё работе двигателей РЅР° малых оборотах собственная скорость колебаний РєРѕСЂРїСѓСЃР° корабля часто становится почти равной скорости рабочих оборотов двигателей. Р’ таком случае легко может возникнуть неуравновешенность масс частей РїСЂРёРІРѕРґР° главного двигателя, неточности лопастей винта Рё С‚.Рї. - , , . , . вызывают сравнительно высокие явления резонансных колебаний, особенно если собственная скорость колебаний РєРѕСЂРїСѓСЃР° корабля точно соответствует частоте оборотов двигателя. , . Было сделано множество предложений РїРѕ устранению этих явлений вибраций. Например, было предложено расположить РЅР° корабле сравнительно небольшую вспомогательную массу таким образом, чтобы Рё этой массе вибрация сообщалась Р·Р° счет вибраций РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом расположение должно быть таким, чтобы естественная скорость колебаний вспомогательная масса максимально соответствует естественной частоте колебаний корабля. . , , , . Сила реакции вспомогательной массы, создаваемая этими колебаниями, стремится затем уравновесить периодические силы, исходящие РѕС‚ двигателя или воздушного винта. . [Цена 11-] Р’ отличие РѕС‚ вышеизложенного предложения, изобретение имеет целью вытеснить указанную собственную скорость колебаний СЃСѓРґРЅР° РёР· диапазона частоты рабочих оборотов двигателя, что также достигается Р·Р° счет использование вспомогательной массы, которая должна быть сравнительно большой, что можно доказать расчетом Рё считать хорошо известным. Основная трудность теперь состоит РІ размещении РІ корабле сравнительно большой дополнительной массы Рё соответствующем соединении ее СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј корабля. 55 Эта трудность преодолевается согласно изобретению путем установки, например, РЅР° танкерах, РѕРґРЅРѕР№ или нескольких больших емкостей, наполненных жидкостью, РІ наливные цистерны Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ соединения РёС… СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 60 СЃСѓРґРЅР°. Эти СЃРѕСЃСѓРґС‹ РЅРµ только вытесняют естественную скорость колебаний СЃСѓРґРЅР°, РЅРѕ Рё гасят вибрации. РЎРѕСЃСѓРґС‹ создают относительно большие вибрации РІ заполненных резервуарах. 65 РџСЂРё этом СЃРѕСЃСѓРґС‹ непрерывно отталкивают жидкость СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё всасывают ее СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. [ 11-] , - 46 , 50 . . 55 , , 60 . . . 65 . Эти функции емкостей РІ наполненных резервуарах обеспечивают эффективное гашение колебаний СЃРѕСЃСѓРґР°, причем демпфирующее действие будет тем больше, чем больше сопротивление емкостей жидкости. 70 , , . Теперь изобретение будет описано 75 СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые РІ качестве примера иллюстрируют РґРІР° варианта осуществления предмета изобретения Рё РЅР° которых: 75 - : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный продольный разрез устройства, включающего множество емкостей РІ форме полых цилиндров СЃ плоскими днищами, Р° фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ модифицированную форму емкости СЃРѕ сводчатыми днищами. . 1 , . 2 - 86 . - - - 7- ' : - Сначала будет описана конструкция согласно СЂРёСЃ. 1. - - - 7- ' : - . 1 . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рђ СЃСѓРґРЅР° (показанном РЅР° чертеже) расположены цистерны Р’, предназначенные, например, для заполнения нефтью. Установленные РІ: эти цистерны представляют СЃРѕР±РѕР№ цилиндрические СЃРѕСЃСѓРґС‹ СЃ плоскими днищами, РїСЂРё этом РѕРЅРё устроены так, что РѕРЅРё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подвешиваются РІ цистернах СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРёС… РѕРїРѕСЂ: ) установленных РІ верхнем Рё нижнем днищах емкостей. ; - -, , , . : , :) . Благодаря такой СѓРїСЂСѓРіРѕР№ подвеске СЃРѕСЃСѓРґС‹ РЎ, наполненные загрузочной жидкостью, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ колебаться относительно цистерн Рё вызывать тем самым смещение естественной скорости колебаний СЃСѓРґРЅР°: - ,- load1.5 , : Для достижения желаемого демпфирования СЃ помощью емкостей РёС… изготавливают СЃ плоским РґРЅРѕРј согласно СЂРёСЃ. , . 1
если требуется высокая устойчивость к жидкости и - со сводчатым колпачком - днища согласно рис. 2, если требуется как можно более низкое сопротивление: - - - . 2 .: -: Сопротивление жидкости можно еще больше повысить, снабдив цилиндрическую стенку емкостей, например, боковыми пластинчатыми демпфирующими поверхностями. -: - - . Теперь, подробно описывая и устанавливая природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы - , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:24
: GB246774A-">
: :

246775-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 0%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246775A
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:43:27
: GB246775A-">
: :

246776-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246776A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ЭДУАРД РЎРХАРЛЕС РОБЕРТ МАРЕС, британский подданный, инженер-консультант, 57 Рё 58 лет, ' , Лондон, , , , , 57 & 58, ' , , .., Англия, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения (сообщение РјРЅРµ РѕС‚ компании , корпорации, организованной Рё существующей РІ соответствии СЃ законодательством штата РњСЌРЅ, Соединенные Штаты Америки, СЃ основным местом деятельности 1() РІ Рі. 1410, Райтвуд-авеню, РіРѕСЂРѕРґ Чикаго, графство РљСѓРє, штат Рллинойс, Южные Штаты Америки), Р° также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: .., , ( , , , 1() 1410, , , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям синхронных телеграфных систем, РІ частности, Рє средствам, предусмотренным РІ таких системах для индикации относительных скоростей распределителей подключенных станций. . Рзобретение применимо РІ тех системах, РІ которых распределитель передающей станции приспособлен РІ режиме ожидания передавать РІ линию импульсы регулярного чередования или изменения. , , . Целью изобретения является создание улучшенных средств для индикации относительных скоростей РґРІСѓС… распределителей, чтобы распределители можно было быстро привести РІ правильное фазовое соотношение. pro30, . Рзобретение заключается РІ создании СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ телеграфной системы, РІ которой корректируемый распределитель связан СЃ парой электрических индикаторов, которые посредством совместного действия РґРІСѓС… средств соответственно. управляется линейными импульсами Рё корректируемым распределителем Рё соответственно управляет цепями. РёР· РґРІСѓС… индикаторов одновременно Рё попеременно РјРѕРіСѓС‚ отображаться одинаково РїСЂРё работе корректируемого Рё корректирующего распределителя СЃ одинаковой скоростью, Р° которые отображаются - РїРѕ-разному РІ РѕРґРЅРѕРј случае, РєРѕРіРґР° скорость [Цена 11-1 Р›6,776 корректируемого распределителя выше, чем Сѓ корректирующего распределителя Рё иначе РїРѕ-РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, РєРѕРіРґР° скорость корректируемого распределителя ниже 50 скорости корректирующего распределителя. , . . . , - [ 11-1 L6,776 50 . Рзобретение также состоит РІ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ телеграфной системе РІ соответствии СЃ предыдущим утверждением, РІ которой РґРІР° совместно действующих средства работают 55 соответственно для размыкания Рё замыкания контактного средства, общего для цепей возбуждения РґРІСѓС… индикаторов, Р° также для размыкания Рё замыкания попеременно. контактное средство, предусмотренное РІ схеме каждого индикатора. 60 Рзобретение далее состоит РІ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ телеграфной системе РІ соответствии СЃ предыдущими положениями, РІ которой средство, реагирующее РЅР° линейные импульсы, выполнено РІ форме реле, которое действует для размыкания Рё замыкания цепей РґРІСѓС… индикаторов одновременно, РІ то время как СЃСЂРµР