Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 1142

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
404.69 Кб
Скачать
246629-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246629A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 8, 1924. Нет, 29 450/24, полностью принято: февраль. 4, 1926. : . 8, 1924. , 29,450/24, : . 4, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в стиральных машинах. . Я, ЭДВАРД ЧАРЛЬЗ РО3Р-Т МАРКИС, британский подданный, 57 и 58 лет, Линкольнс Инн Филдс, Лондон, Вашингтон. 2, Англия, настоящим заявляем о природе этого изобретения (сообщение мне от , , корпорации, организованной и существующей в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, с основным местом бизнес в Ла-Салле и на Западной 23-й улице, город Чикаго, графство Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки), а также то, каким образом это должно осуществляться, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к стиральным машинам того типа, в которых цилиндрический барабан вращается внутри цилиндрического корпуса, причем цилиндрический барабан снабжен качающейся дверцей, шарнирно закрепленной вокруг оси, параллельной оси барабана, и снабжен защелкой, снабженной приспособленным для этого засовом. , в целях фиксации, чтобы лежать под окружной лентой, предусмотренной на барабане и образующей ее часть. , RO3R- , , 57 & 58, ' , , .. 2, , ( , , , , 23rd , , , , ) , : , , , . Задачей изобретения является создание усовершенствованной стиральной машины вышеупомянутого типа, в которой будет облегчена замена некоторых деталей по мере их износа. . Изобретение состоит в стиральной машине вышеупомянутого типа, в которой окружная лента снабжена реверсивной износостойкой пластиной для взаимодействия с болтом защелки. Изобретение также состоит в стиральной машине упомянутого выше типа, в которой защелка снабжена направляющей или перемычкой, которая прикреплена болтами к шарнирному элементу распашной двери, благодаря чему указанная направляющая легко заменяется в случае износа. . . , . Изобретение также представляет собой стиральную машину [Цена 11-] упомянутого выше типа, в которой шарнирный элемент для распашной двери снабжен парой стоячих направляющих, которые имеют канавки для удержания защелки -образного болта с возможностью скольжения. [ 11-] 50 . Обратимся к чертежам: фиг. 1 представляет собой вид в вертикальной проекции барабана 55, в котором использованы принципы настоящего изобретения, причем показана дверь для указанного барабана; Фиг.2 представляет собой вид в увеличенном масштабе, показывающий концевую часть двери О60 и барабан этой двери. : 1 55 , ; 2 , , o60 . образует часть; Фигура 3 представляет собой вид в разрезе по плоскости, обозначенной линией 3-3 на Фигуре 2; 65 Фигура 4 представляет собой вид в разрезе по плоскости, обозначенной линией 4-4 на Фигуре 2; и Фигура 5 представляет собой вид в разрезе по линии 5-5 на Фигуре 3; 70 Цифрой 1 обозначен барабан, установленный внутри корпуса 1" и снабженный планками 2-2, причем планки надежно закреплены в подходящих торцевых головках, при этом указанные планки удерживаются на месте с помощью 75 окружных лент 3-3, расположенных на концы барабана. Вокруг оси А-А шарнирно закреплена дверь 4, которая доходит до линии, обозначенной В-В на рисунке 1. Согласно общепринятой практике планки 2-2 могут быть расположены на небольшом расстоянии друг от друга, и планки также могут быть снабжены отверстиями для обеспечения циркуляции моющей среды. Дверь 4 по существу заполняет пространство между 85 окружными полосами 3-3. ; 3 3-3 2; 65 4 4-4 2; 5 5-5 3,; 70 1 1" 2-2, , 75 3-3 . - 4, - 1. , 2-2 . 4 85 3-3. Дверца 4 утоплена или утоплена ниже цилиндрического контура барабана так, что вся фурнитура, необходимая для открытия и закрытия двери и удержания двери в закрытом положении, находится в пределах цилиндрических границ окружных полос 3. -3 на каждом конце цилиндра. 4 , - 9g 3-3 . 246,629 J1 1 1 11 Дверь 4 снабжена на каждом из своих концов петлей 5, каждая из которых состоит из двух основных частей. Торец каждой петли обозначен цифрой 6 и жестко прикреплен к ребру петли 7, причем ребро петли является одной из планок. Торец (1) прикреплен к шарнирному ребру 7 с помощью болтов - и шурупов 9, при этом торец 6 (0) утоплен в шарнирное ребро 7, во избежание выступов союзников за пределы общей цилиндрической границы цилиндра. 246,629 J1 1 1 11 4 5, . 6 7, . (1 7 - 9, 6 (0 7. . Конструкция обеспечивает жесткую опору торцов 6 петель 5-5. Качающаяся часть 10 каждой из петель 5-5 крепится к торцу 6 посредством болта или штифта 11. Каждый из болтов 11 может иметь форму заклепки. конец, противоположный головке, разделен, благодаря чему две половинки можно раздвинуть для выполнения функций клепки. Этот тип болта или штифта для обеспечения шарнира двери 4 оказался полезным на практике, поскольку при необходимости можно легко выполнить ремонт. 6 5-5. 10 5-5 6 11. 11 -&; . 4 , necesS5 . Дверь 4 состоит из множества планок 12-12, причем качающаяся часть 10 каждой петли прикреплена к каждой планке 12-12 с помощью болтов 13-13. Планка 12, которая находится на расстоянии от ребра 7 шарнира, обычно называется планкой защелки, и в обычных конструкциях шайб, которые обычно использовались до сих пор, эта планка защелки вырезана на каждом из ее концов, чтобы вместить гнездо для защелки. Эта конструкция увеличила стоимость производства и повлекла за собой ослабление деревянной конструкции цилиндра. 4 12---12, 10 12-12 13-13. 12 7 , . . Согласно настоящему изобретению производственные затраты снижаются и предотвращается ослабление деревянных изделий. , . В соответствии с конструкцией настоящего изобретения элемент 10 каждой петли снабжен парой стоящих вверх направляющих 14-14, в которых имеются канавки для удержания защелки 15 с возможностью скольжения. , 10 14- 14 15. Указанный элемент 10 также снабжен перемычкой 16, которая перекрывает защелку 15, чтобы удерживать указанную защелку от перемещения наружу в радиальном направлении относительно стирального цилиндра. Перемычка 16 может быть прикреплена к элементу 10 шарнира с помощью болтов 161-161, чтобы ее можно было легко заменить в случае износа. Защелка 15 вырезана для приема пружины 17, один конец которой опирается на переднюю часть защелки 15, а другой конец указанной пружины упирается в выступ 18, который жестко соединен с элементом 10 защелки. петля. Указанный защелка имеет палец 19, с помощью которого можно удобно манипулировать защелкой. 10 16 15 . 16 10 161-161 . 15 17, 15, 18 10 . ) 19 . Нижняя сторона двери 4 может быть снабжена металлическим усиливающим элементом 20 для предотвращения втягивания головок болтов в деревянные планки после того, как указанные планки подверглись 70 использованию. 4 20 - 70 . Передняя часть каждого защелки 15 входит в головную часть цилиндра. Для размещения упомянутого защелки каждая головная секция 75 снабжена карманом 201, причем каждая защелка приспособлена для того, чтобы лежать под одной из кольцевых полос 3-3. Поскольку из-за движения защелки происходит значительный износ, предусмотрена вспомогательная изнашиваемая деталь 8() 21, которая расположена на внутренней стороне каждой кольцевой ленты 3 в положении для зацепления соответствующей защелки: болта 15. Упомянутая изнашиваемая деталь 21 имеет симметричную конструкцию, так что ее можно поворачивать вплотную, когда одна из сторон подвергается износу. Указанные изнашиваемые детали 21-21 закреплены на месте винтами 22-229, благодаря чему указанную изнашиваемую деталь можно удобно снять, когда возник износ 90, и перевернуть в положение, в результате чего образуется неизношенная часть для упора, с которым может зацепиться защелка. 15 . , 75 201, 3-3. , 8() 21 , 3 : 15. 21 85 . 21-21 22-229 90 . Качающаяся дверь 4 зацепляется за ребро 95, 23, которое при формировании может иметь ступенчатую форму, как показано на рисунке 3. Ступенчатая часть ребра 23 может быть снабжена -образным металлическим защитным средством 24. Нижняя полка 25 элемента 24 100 соединена с нижней стороной дверцы 4 и предотвращает выход мелких предметов из стиральной машины. Элемент 24 не только обеспечивает плотное прилегание опоры 105 качающейся двери 4, но также эффективно противостоит износу, что является важным признаком в области техники, к которой относится настоящее изобретение, поскольку конструкция подвергается эксплуатации. для тяжелого режима работы 110. 4 95 23, 3. 23 - 24. 25 100 24 4 . 24 105 4, , , ' 110 . На внутренней стороне каждой головки блока цилиндров на периферийной части цилиндра вблизи двери 4 установлена деревянная полоса 26, повторяющая контур 115 поперечного сечения двери. Как показано на фиг.5, дверь зацепляется с указанной полосой 26, чтобы предотвратить попадание мелких предметов между дверью и головкой блока цилиндров. 120 Теперь, подробно описав и выяснив сущность моего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 4 26, 115 . 5, 26 . 120 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:39:58
: GB246629A-">
: :

246630-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246630A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : Дата подачи заявления: декабрь. 10, 1924. № 29607/24. 2463 Полностью слева: сентябрь. 9, 1925. : : . 10, 1924. . 29,607/24. 2463 : . 9, 1925. Полный комплект принят: февраль. 4. 1926. : . 4. 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах электромагнитного воспроизведения звука для телефонии и подобных приложениях или в отношении них. - . Я, СТАМУЛИС КАЛАМАТИАНОС, дом 26, Вудвилл Роуд, Голдерс Грин, Северо-запад. 11, гражданин Греции, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройству воспроизведения электромагнитного звука и заключается в размещении в круглом корпусе подковообразного магнита, снабженного полюсными наконечниками, несущими катушки, металлическая пластина, прикрепленная к верхней части катушек, где два штифта закреплены близко к полюсным наконечникам, якорь из стали или железа, подготовленный с двумя выемками для соответствия двум штырям пластины, идущим к центру катушки. корпус, пружину, закрепленную на металлической пластине, удерживающей якорь по направлению к полюсам, и наушник с подходящей диафрагмой, привинчивающийся к краю корпуса. , , 26, , , .. 11, , - : - - , , , , , - , . При реализации изобретения подковообразный магнит, снабженный двумя полюсными наконечниками, несущими катушки из изолированного медного провода, закреплен в корпусе, на верхней части катушек, ниже уровня наконечников, закреплена металлическая пластина с двумя штырями. из полюсных наконечников стальной или железный якорь укладывается ровно на кончики полюсных наконечников и имеет две выемки, соответствующие кончикам штифтов упомянутой пластины, а удлинение якоря градуировано. до точки, изогнутой наружу к оси края корпуса, пружина 35, закрепленная на металлической пластине, расположена так, чтобы плотно прижимать якорь к кончикам полюсных наконечников, наушник снабжен подходящим диафрагих, закрепленных по ее окружности с помощью . зажимное кольцо; при завинчивании края корпуса центр диафрагмы приближается к острию якоря, таким образом якорь, шарнирно закрепленный на двух точках штифтов 45 металлической пластины, слегка отделяется от кончиков полюсных наконечников, - при этом диафрагма удерживается в определенном напряжении за счет противодействия пружины и позволяет избежать инерции якоря. В таких условиях в звуковоспроизводящем устройстве, как описано выше, магнит может уменьшиться до очень маленького размера. - , , , , 30 , , 35 , , , - . ; , 45 , - - , .:, . Датировано 10 декабря 1924 года. 5 С. КАЛАМАТИАНОС. 10th , 1924. 5 . . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах электромагнитного воспроизведения звука для телефонии и подобных приложениях или в отношении них. - . Я, СТАМОЛИС КАЛАМАМАНОС, дом 26, Вудвилл Роуд, Голдерс Грин, Северо-запад. 11, греческого гражданства, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , STAMO1LIS , 26, , , .. 11, , , :- 6,5 Данное изобретение относится к электротехнике /-. 6,5 /-. магнитозвуковоспроизводящее устройство и заключается в размещении в круглом корпусе подковообразного магнита, снабженного полюсными наконечниками, несущими катушки, металлической опоры, закрепленной на верхней части катушек, на которой вплотную к полюсным наконечникам закреплены два штыря, якоря изготовлены из стали или железа, подготовленные с двумя выемками для установки на штифты указанной опоры, 246,630, доходящие до центра корпуса, пружина, закрепленная на второй опоре, закрепленной на верхней части витков, удерживающей якорь по направлению к полюсам , наушник6 или другая крышка, навинчивающаяся на окружную кромку корпуса, диам. фрагму, зажатую между указанной крышкой и корпусом, и регулировочную ручку с клеммами, плотно ввинчивающуюся в нижнюю часть корпуса. , 70 , , , 246,630 , , , ear6 , -. , . Чтобы можно было ясно понять суть изобретения, форма устройства, которая оказалась удобной на практике, теперь будет описана со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез устройства с корпусом, крышкой и регулировочной ручкой, разрезанными и снятыми, чтобы показать конструкцию и раскрыть электромагнитную систему и механизм. :. 1 - , , . На рис. 2 показан тот же вид сверху, крышка снята для той же цели. . 2 , . Как показано на чертежах, устройство содержит круглый корпус 1, изготовленный из немагнитного материала, регулировочную ручку 2; плотно ввинчивая в нижнюю часть корпуса постоянный магнит 3; закрепляется на регулировочной ручке винтами А А, проходящими через немагнитный металлический стержень 4; затянуты резьбовыми гайками . два полюсных наконечника 5 5, несущие катушки из изолированного медного провода 6 6 полюсные наконечники закреплены на полярностях магнита винтами затянуты резьбовыми гайками - , изготовлены две опоры 7 и 8 отверстий для подшипников из немагнитного металла, привинченных сверху катушек ниже уровня концов полюсных наконечников с помощью стержня с резьбой , затянутого с помощью - резьбовых гаек -, двух остроконечных винтов из твердой стали, привинченных опора 7 устанавливается на одном уровне, якорь 9 из стали или железа, подготовленный с двумя выемками к заостренным винтам опоры 7, ровно лежит на концах полюсных наконечников с удлинением, градуированным до точки, загибающейся вверх 50 к в центре корпуса - пружина 1, выполненная из стальной пластинки или проволоки, закрепленная на опоре 8 резьбовой гайкой Г, удерживающей якорь к концам; полюсов, стальное лезвие или другую подходящую диафрагму 10 и крышку 11, ввинчивающую окружную кромку корпуса, фиксирующую указанную диафрагму на месте. , 1, , 2; , 3; 4; . 5 5 6 6 - , 7 8 - - , 7 , 9 7, 50 , 1, 8 ; , 10, 11 , . Два вывода 12, расположенные на регулировочной ручке -60, электрически изолированы от нее; соединение катушек и линейной цепи. 12 --60 ; . Манипулирование регулировочной ручкой; ввинчивая нижнюю часть корпуса, 65 острие якоря прижимается к центру диафрагмы, при этом якорь, шарнирно закрепленный на двух точках винтов опоры 7, немного отделяется от кончиков полюсных наконечников, 70 при этом диафрагма удерживается в определенном напряжении за счет антагонизма пружины, закрепленной на опоре 8, и позволяет избежать инерции якоря, передающего диафрагме изменения тока, циркулирующего по катушкам в значительном объеме без искажений. ; , 65 , 7 , 70 8 . Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:39:59
: GB246630A-">
: :

246631-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246631A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 10, 1924. № 29,616/24, 246. 9 Полностью слева: 9 сентября 1925 г. : . 10, 1924. . 29,616/24, 246. 9 :, 9, 1925. Полностью принято; фев. 4, 1926. ; . 4, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствование шайб для домашних водопроводных кранов или кранов любого типа, шайбы которых обычно изготавливаются из - , Кожа. . Я, ТОМАС ГЕНРИ СЛАКИР, Стаффорд Хаус, Лондон Роуд, Олдерли Эдж, графство Честер, британское гражданство, настоящим заявляю, что природа этого изобретения следующая: Изобретение состоит из следующих комбинаций, а именно: - Кожа и резина, металл и резина, композиция или волокно и резина. Металлическая и резиновая шайба состоит из металлической пластины любой формы и размера, но предпочтительно в форме звезды, содержащей 5 или более отверстий с отверстием в центре (потайным или другим), причем 51 отверстий расположены на любом расстоянии от Звездчатые точки. Форма, из которой изготовлена шайба, снабжена центральной подушкой, удерживающей металлическую пластину на месте во время ее формования между двумя круглыми слоями резины. Целью отверстий в пластине является прикрепление резины к пластине и предотвращение расширения резины при приложении давления. Отверстие в центре металлической пластины (контр-образное или другое) обеспечивает средство крепления к клапану крана, и после установки шайбы вокруг этого отверстия будет открыто достаточно металла, чтобы латунная гайка могла опираться на металл. , тем самым предотвращая соскальзывание шайбы. , , , , , , , : .:- & , & , & . & o0 , 5 (- ) 5 1 , . & . (- ) & , preJ0 . Комбинация кожи и резины состоит из круглого куска резины с 3 или более зубцами, которые отформованы вокруг поверхности резины и приклеены к круглому куску кожи аналогичного размера 35, содержащему 3 или более отверстий для пропуска резиновых зубцов, таким образом связывая двоих вместе. При таком соединении резина не может расширяться при приложении давления, а отверстие в центре шайбы, предназначенное для крепления к клапану крана, сделано таким образом, что латунная гайка удерживает установленная шайба будет опираться на кожаную часть, предотвращая тем самым соскальзывание шайбы 45. & 3 & 35 3 , . , 40 - , , 45 . Композиция или комбинация волокон и каучука состоит из круглого куска резины, вулканизированного с круглым куском композиции или волокна, образуя таким образом шайбу. В центре шайбы будет сделано отверстие, обеспечивающее возможность крепления к клапану крана и позволяющее латунной гайке, которая удерживает шайбу в нужном положении, воздействовать на положение соединения или часть волокна, тем самым предотвращая попадание шайбы. от скольжения. & , 50 . & - 5a , . Датировано 10 декабря 1924 года. 10th , 1924. ТОМАС ГЕНРИ СЛАК. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствование шайб для домашних водопроводных кранов или кранов любого типа, шайбы которых обычно изготавливаются из - , Кожа. . . ТОМАС ГЕНРИ СЛАК, британский подданный, проживающий в Стаффорд-Хаус, Лондон-Роуд, [Цена 11 -] Олдерлев-Эдж, в графстве Честер, настоящим заявляю о природе этого 631 1 1 246 631 изобретения и о том, каким образом оно было осуществлено. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: . , , , , [ 11 -] , , 631 1 1 246,631 , : - Настоящее изобретение относится к шайбам для домашних водопроводных кранов или кранов любого описания, в которых шайба установлена на штоке клапана и закреплена на нем гайкой, и его целью является создание улучшенной конструкции шайбы, которая будет более - эффективны и обладают более высокими износостойкими качествами, чем раньше. - , , - . В соответствии с настоящим изобретением шайба 115 для использования в водопроводных кранах упомянутого типа состоит из двух частей, отформованных, склеенных, вулканизированных или объединенных иным образом, причем одна часть изготовлена из металла, волокна, вулканита или кожи, имеющей твердую или прочную долговечную структуру, и приспособлена воспринимать давление гайки на шток клапана, в то время как другая часть изготовлена из резины или резиновой смеси мягкой или более податливой природы и приспособлена для воздействия на седло клапана для выполнения обычной функции шайбы. 1I5 , , , , , 26 . За счет этого исключается возможность расширения и скольжения резиновой шайбы по гайке при затягивании последней, в то время как шайба такой конструкции является более эффективной и обладает более высокими износостойкими свойствами, чем шайбы известного типа, использовавшиеся до сих пор. , - - - . Варианты осуществления настоящего изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой план металлического компонента шайбы, фиг. 2 представляет собой разрез всей шайбы, фиг. 3 представляет собой ее план и фиг. 4 представляет собой вид сбоку. принадлежащий. . 1 , . 2 , . 3 . 4 . шайба на месте на штоке клапана. . На фиг. 5 - план модификации, на фиг. 6 - ее разрез, на фиг. 7 - вид сбоку в положении на штоке клапана. Фиг.8 представляет собой вид сбоку дальнейшей модификации, фиг.9 представляет собой ее вид в плане и фиг.10 представляет собой вид сбоку в положении на штоке клапана. . 5 , - 6 . 7 . . 8 , . 9 , . 10 . Ссылаясь на фиг. 1-4, 11 представляет собой металлическую пластину, имеющую центральное отверстие или перфорацию 12 и ряд соответствующим образом расположенных отверстий или перфораций 13. . 1 4, 11 12 13. Центр пластины 11 прессуется или штампуется с образованием усеченного конуса, как показано, и пластина 11 заделана в резиновую шайбу 14, при этом пластина поддерживается во время формования шайбы на центральном штифте или стойке, предусмотренной в пресс-форма для этой цели. Фланец или кромка пластины 11 полностью заключена в шайбу; но край центрального отверстия 12 немного выступает за поверхность шайбы 14. Резиновые ключи проходят через отверстия 13 и служат для фиксации или фиксации пластины 11 в нужном положении. 11 , 11 14 , . 11 ; 12 14. 13 11 . При использовании шайба 14 в сборе надевается на навинченный шток клапана 15, а ее гайка 16 прижимается к выступающему краю отверстия 12 пластины 11, что предотвращает 70 повреждение шайбы гайкой 16 или позволяет то же самое, чтобы проскользнуть через гайку. , 14 15 16 12 11, 70 16 . В конструкции, представленной на рис. . 7, 17 представляет собой резиновый диск, имеющий центральное отверстие 18 и ряд резиновых 75 зубцов или штифтов 19, выполненных за одно целое с диском 17. 20 представляет собой кожаный диск, имеющий аналогичное центральное отверстие 21 и соответствующее количество адаптированных отверстий или гнезд. для регистрации и приема 80 зубцов или штифтов 19, когда два диска 17 и 20 склеены или иным образом закреплены вместе, образуя единую шайбу. Отверстие 18 в резиновом диске 17 имеет такой диаметр, чтобы гайка 16 стержня клапана 85 упиралась в поверхность кожаного диска 20. 7, 17 18 75 19 17. 20 21 80 19 17 20 . 18 17 16 85 20. На рис. На фигурах -10 показан дополнительный вариант осуществления изобретения, в котором часть 23 резинового диска, имеющая центральное отверстие 24 на 90 градусов, склеена, вулканизирована или иным образом концентрически объединена с диском 2.5 из кожи, вулканита или вулканизированного волокна меньшего диаметра, приспособленного для приема давление гайки 95 16 на стержень клапана 15. . 10 23 90 24 , 2.5 , , 95 16 15. Мне известно, что уже было предложено укрепить резиновый диск или шайбу клапана с помощью металлической пластины, которая отформована внутри диска или шайбы 100 и снабжена отверстиями, через которые проходит резина диска или шайбы, и тому подобное. диск клапана или шайба, как таковые, здесь не предъявляются никакие претензии. 100 , , , . Теперь Ивн подробно описал и установил 105 природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:40:01
: GB246631A-">
: :

246632-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246632A
[]
- - 8 Брд, если: - - 8 , : --- ergpd4 - ---' Библиотека B3ur. '"' ур. . 2 4 "11926 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ --- ergpd4 - ---' B3ur. '"' . . 2 4 "11926 Дата подачи заявления: декабрь. 10, 1924. № 29710/24. : . 10, 1924. . 29,710/24. Камера слева: сентябрь. 4, 1925. : . 4, 1925. Полностью принято: февраль. 4, 1926. : . 4, 1926. 246,632 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 246,632 . Улучшения, касающиеся окон и опор для штор. . Мы, ЧАРЛЬЗ ЙЕМАНС ХОПКИНС, британский подданный, и & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная в Конституционном Хилле, в городе Бирмингем, настоящим заявляем, что природа этого изобретения такова: Изобретение относится к оконным и подобным опорам для штор, включающим фиксированную направляющую, приспособленную для образования верхней направляющей для поддержки направляющих, на которых шторы подвешиваются известным способом. , , , & , , , , : . Целью изобретения является создание простых и удобных средств, с помощью которых без образования отверстий или отверстий в рельсе последний может быть очень удобно и эффективно закреплен на месте. , . Изобретение включает в себя комбинацию с рельсом, имеющим верхнюю полку или утолщение, захвата или захватов, приспособленных для захвата верхнего полка и служащих для удержания рельса на месте. , . В одном из удобных применений изобретения к рельсу двутаврового сечения, имеющему верхнюю и нижнюю полки, верхняя полка рельса имеет сечение, подходящее для зацепления между парой поддерживающих захватов. Каждый из таких захватов может быть образован из пары шайб подходящей формы, помещенных на винт или шпильку, которая прикреплена над окном или в необходимом положении для поддержки рельса. 35 Каждый винт также может быть снабжен втулкой или воротником, образующим продолжение или упор для пластин захвата. , 39 . . . 35 . В месте ввинчивания зажимных винтов вышеупомянутый фланец автоматически зажимается между захватными пластинами и одновременно прижимается к указанным удлинителям или упорам и плотно прижимается к нижней стороне винтов за счет взаимодействия 45 конических поверхностей. захватов и фланца рельса. Таким образом, рельс очень удобно и эффективно фиксируется на месте. , 45 . . Направляющие, к которым прикреплены крючки 50 для штор или тому подобное, подвешиваются за другой фланец направляющей любым подходящим способом. 50 . Захваты или зажимные пластины также могут быть выполнены, если это необходимо, в качестве накладок для соединения соседних концов последовательных рельсов. , , 55 . Датировано 9 декабря 1924 года. 9th , 1924. МИАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся окон и опор для штор. . Мы, , британский подданный, и & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная в Конституционном Хилле, в городе Бирмингем, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, в чем его суть. то же самое должно быть выполнено, что должно быть [Цена 1/-] конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , & , , , , , [ 1/-] :- Настоящее изобретение относится к оконным и подобным им опорам для штор, включающим фланцевую направляющую, приспособленную для образования подвесной направляющей, поддерживающей направляющие, на которых известным способом подвешиваются шторы. 75 ;) 24i6,632 Целью изобретения является создание улучшенных средств, с помощью которых без образования отверстий или проемов в рельсе последний может быть очень удобно и эффективно закреплен на месте. 70 . 75 ;) 24i6,632 . Изобретение включает в себя комбинацию рельса, образованного нижним фланцем или фланцами, по которым могут перемещаться полозья, и снабженного верхним фланцем или ) утолщением, захватом или захватами, приспособленными для захвата верхнего фланца или выступов и служащими для удержания направляющая на месте, а также крепежный винт, предназначенный для крепления ручки как к направляющей, так и к окну или другой опоре. ) , , . Обращаясь к сопроводительному листу с пояснительными чертежами: Фигура 1 представляет собой вид сбоку, а Фигура 2 представляет собой вид с торца в разрезе, иллюстрирующий одну форму опоры в соответствии с данным изобретением. : 1 2 . Фигура 3 представляет собой вид сбоку, а фигура 4 представляет собой вид с торца в разрезе, иллюстрирующий измененную форму такой опоры, а фигура 5 представляет собой вид с торца в разрезе дальнейшей модификации. 3 4 5 . Одни и те же ссылочные буквы на разных видах обозначают одни и те же или похожие детали. . 33 В одном удобном применении изобретения, как показано на фиг. 1 и 2, к рельсу а двутаврового сечения или к секции, имеющей верхние и нижние полки, верхняя полка рельса представляет собой секцию, подходящую для зацепления между поддерживающими захватами. 33 , 1 2, , . В форме, показанной на указанных фигурах, каждая из таких рукояток, как с, состоит из пары губок, охватывающих верхний фланец ), как показано, и имеющих в ней сквозное отверстие для винта , посредством чего рукоятка крепится над окно или в требуемом положении для поддержки поручня . , ) - 0 . Каждый винт также может быть снабжен втулкой или буртиком е, образующим упор 4 5 для пластин захвата, как показано на рисунке 2. 4 5 2. В месте ввинчивания зажимного винта фланец автоматически зажимается между губками и одновременно 50) прижимается к указанному абатменту ; Таким образом, рельс очень удобно и эффективно фиксируется на месте. simul50) ; . В модификации, показанной на рисунках 3 и 4, захват (выполнен из пары пластин, навинченных или насаженных на винт . : 3 4, ( . Смажьте маслом место ввинчивания , рельс плотно прижимается к нижней стороне винта за счет взаимодействия конических поверхностей пластин и фланца рельса , который в данном случае имеет сечение, показанное на рисунке 4. . , 4. В дальнейшей модификации, показанной на фиг.5, между рукояткой с и втулкой е установлена пружина ; такая пружина облегчает регулировку или установку рукоятки в нужное положение до того, как винт будет закручен до упора. 5 . ; . Полозья , к которым прикреплены крючки для штор или тому подобное, подвешиваются к другому фланцу рельса любым подходящим способом. . . Понятно, что для фиксации рельса в нужном положении используются два или более захватов. Указанные захваты или некоторые из них также могут быть выполнены, когда это необходимо, в качестве накладок для соединения соседних концов последовательных рельсов, используемых для образования заданной длины. . , , , , . Теперь мы подробно описали и установили природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. мы заявляем, что то, что мы .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:40:02
: GB246632A-">
: :

246633-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246633A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 11, 1924, № 29,791/24, полностью слева: 16 мая 1925 г. : . 11, 1924, . 29,791/24, : 16, 1925. Полностью принято: февраль. 4, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 4, 1926, . 246,633 Усовершенствования, касающиеся топок локомотивных котлов и т.п. 246,633 - . Я, УОЛТЕР ЛЭРИ БИРКС, проживаю в доме 100, Ярборо Роуд, Линкольн, графство Линкольн, британский гражданин, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к топкам, в частности для котлов локомотивного типа, и его цель - обеспечить улучшенную конструкцию топки, состоящую из одной части, без клепаных соединений и спроектированную таким образом, чтобы для крыши не требовались стойки. , , 100, , , , , : , ]0 , . В соответствии с изобретением топку формируют путем многократного прессования круглой пластины в ряде штампов до тех пор, пока она не приобретет форму наперстка или ведра, глубиной, примерно равной глубине готового короба, а затем прессуют. штампы для получения квадратной формы, причем окончательная форма получается проталкиванием заготовки через квадратное кольцо с помощью квадратной охватывающей матрицы, имеющей гофрированное дно, соединенной со свободной гофрированной матрицей на другой стороне квадратного «кольца». , так что в крыше топки образуется 25 диагональных или других ребер, которые служат для усиления крыши и позволяют отказаться от распорок. , , , , 20 " , " ", 25 , . Датировано 11 декабря 1924 года. 30 КРИКШИАНК И ФЭЙРВЕЗЕР, 65–66, Чансери-лейн, Лондон, .. 2 и 29, Сент-Винсент-Плейс, Глазго, представители заявителя. 11th , 1924. 30 & , 65-66, , , .. 2, 29, . , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения, касающиеся топок локомотивных котлов и т.п. . Я, УОЛТЕР ГАРРИ БИГИС, проживающий по адресу Ярборо Роуд, Линкольн, 100, графство Линкольн, британский гражданин, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , 100, , , , , , :- Изобретение относится к бесшовной топке, в частности для котлов паровозного типа, выполненной путем многократного прессования закругленной пластины до формы коуша или ковша с получением в конечном виде конструкции прямоугольного сечения, имеющей гофры на закрытом конце. , , . Топка изобретения формируется путем многократного прессования закругленной пластины [приоэ 11-.1] до тех пор, пока она не приобретет форму наперстка или ведра, глубиной примерно равной глубине готового ящика, а затем прессуется 55 через квадратное «кольцо» с помощью квадратного плунжера, взаимодействующего с матрицей, для получения окончательного прямоугольного сечения с диагональными или радиальными ребрами, образованными в крыше коробки. 6 Топка, сконструированная в соответствии с изобретением 6, изображена на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 - вид сверху плиты, из которой изготовлен топка, на фиг. 2, 3, 4, 5 и 6 — 65 разрезов, показывающие топку на разных стадиях ее возведения, а на рис. 7, 8 и 9 представляют собой виды в разрезе, фасаде и перевернутом плане соответственно готовой топки. [' 11-.1 , , 55 "" - . 6 6 . 1 , . 2, 3, 4, 5 6 65 - - , . 7, 8 9 - , , , . Как показано на чертеже, закругленную пластину 1 (рис. 1) многократно прессуют в штампах 2, последовательные этапы процесса показаны на рис. 2, 3и 4 и 5, которые говорят сами за себя, пока не примут форму наперстка или ведра 3 (рис. , 1 (. 1) 2, . 2, 3i 4 5, -, - 3 (. 5) круглого сечения. Этот наперсток или ведро на конечном этапе (рис. 6) продавливается через квадратное «кольцо» 4 с помощью квадратного плунжера, форма которого на его конце взаимодействует с матрицей 6, податливо удерживаемой в кольце 4 поршнем 7. гидроцилиндра. 5) -. (. 6) "" 4 - 6 4 7 . Торец плунжера 5 и минатрика 6 имеют профилированную форму 8 так, чтобы образовать радиальные ребра или гофры 9 в закрытом конце готовой топки 10, как показано на фиг. 7, 8 и 9 и который имеет прямоугольное поперечное сечение. 5 6 8 9 10 . 7, 8, 9 -. Мне известно, что до сих пор предлагалось сформировать крышу квадратной топки с диагональными или радиальными ребрами, и я не претендую на такое формирование крыши в широком смысле. . Теперь, подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 30 : , 30
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:40:04
: GB246633A-">
: :

246634-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246634A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 11, 1924. № 29820/24. : . 11, 1924. . 29,820/24. Полностью слева: сентябрь. 11, 1925. : . 11, 1925. Полностью принято: февраль. 4, 1926. : . 4, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 246,634 Улучшения в акустических усилителях или излучателях или в отношении них. 246,634 . Я, ЭДВАРД АЛЬФРЕД ГРЭМ, из Св. , , . Компания ' , Крофтон-Парк, Брокли, в лондонском графстве, подданная Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к акустическим усилителям или излучателям и, в частности, к усилителям для так называемых громкоговорителей. воспроизводство. ' , , , , , : - . В общих чертах он заключается в организации того, чтобы звуковые волны после проецирования из подходящего трубопровода и излучения из отражателя принимались и излучались множеством дополнительных отражателей, соединенных таким образом, чтобы образовывать один или несколько дополнительных воздуховодов, отвечающих требованиям установления длительного и постепенного развивая звуковой путь с компактностью. . Отражатели могут представлять собой концентрические элементы, поверхности которых соответствуют вращению прямых линий, кривых линий или линий, которые являются одновременно прямыми и криволинейными, при этом стенки канала также состоят из концентрически расположенных элементов. Или отражатели и воздуховоды могут быть составлены из плоскостей. , , . . Направление, в котором в конечном итоге распространяется звук, может по существу совпадать с направлением его первоначальной проекции или может быть более или менее перпендикулярно ему или под любым другим подходящим углом. , . Выходное отверстие или выходные отверстия воздуховодов могут, как и в устройствах других форм, иметь расширяющийся характер для обеспечения большей диффузии звука. . Для начальной проекции звуковых волн предпочтителен постепенно развивающийся канал, но очевидно, что он может иметь постоянное поперечное сечение, причем развитие будет проявляться в последующих проходах, не отступая в принципе от существенного признака изобретения. Кроме того, любой один или несколько звуковых проходов могут иметь постоянное поперечное сечение, причем серия [Цена 1/-] в совокупности обеспечивает соответствующее развитие проецируемых звуковых волн. . , [ 1/-] . При излучении звука путем отражения от соответствующей поверхности или поверхностей обычно предусматривается, что одна отражающая поверхность излучает вслед за первоначальным выбросом или предусмотрена только вторая отражающая поверхность. В первом случае акустический проход должен быть значительной длины, чтобы в конечном итоге распространялись звуковые волны, и это препятствует компактной форме. Во втором случае громкоговоритель или блок электромагнитного приемника находится в задней части комбинации, что, как, например, в устройствах шкафной формы, часто является недостатком. Телефонные блоки являются регулируемыми, поэтому очевидно преимущество того, что средства регулировки должны быть легко доступны с передней части комбинации. , , , . , . , , , . , , , . Очевидно, что эти недостатки преодолеваются посредством настоящего изобретения, которое можно реализовать различными способами. . Например, постепенно расширяющийся звуковой канал, имеющий телефонный приемник на своем меньшем конце, может быть расположен горизонтально так, чтобы больший конец был обращен к вершине элемента, имеющего круглую отражающую поверхность, изогнутую в радиальном сечении. Этот отражающий элемент соединен с элементом, имеющим коническую излучающую поверхность, в свою очередь соединенным с цилиндрическим элементом, который вместе с расширяющимся звуковым каналом образует вспомогательный расширяющийся канал. Вторая комбинация элементов, имеющих отражающие и излучающие поверхности, такие как упомянутые, но каждый из которых может предпочтительно иметь коническую форму, соединена с исходным звуковым каналом и с элементом слегка конической формы, приспособленным для размещения внутри стенок последнего упомянутого цилиндрического канала. член еще одного расширяющегося воздуховода еще большей пропускной способности. . . ' . Звуковые волны, которые, как известно, теперь распространяются в исходном направлении проекции, принимаются отражающей и излучающей поверхностями третьей комбинации описанного типа и, таким образом, меняются местами, причем самый внешний звуковой канал ограничен цилиндрической поверхностью. , , , . При желании периметр последней упомянутой цилиндрической поверхности может быть снабжен раструбом или раструбом, а более или менее куполообразная крышка может быть прикреплена к промежуточной отражающей и излучающей системе, приспособленной для того, чтобы вмещать телефонный блок или все кроме его регулировочного устройства. , , - . В качестве модификации устройство может быть выполнено таким образом, что отверстие, а не плоское положение, соответствует цилиндру, при этом конечное направление звука будет более или менее перпендикулярно исходной проекции. , 20 . Как будет очевидно, аппарат может иметь более или менее прямоугольную форму, при этом 25 каналов в поперечном сечении такие же или напоминают те, что видны в поперечном сечении описанных кольцевых форм, но образованы плоскостями, расположенными между плоскостные задние и передние элементы. 30 В этой легкости будет два различных звуковых дуэта, из которых исходит звук. , , 25 , , , , . 30 . Датировано 11 декабря 1924 года. 11th , 1924. От заявителя: & ., 35 10, , ' , , WRC2, дипломированные патентные поверенные. , & ., 35 10, , ' , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в акустических усилителях или излучателях или в отношении них. . Я, ЭДВАРД АЛЬФРЕД ГИРАХАМ, из Св. , , . Компания Эндрюс В., Крофтон-Парк, Брокли, в лондонском графстве, британский подданный, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены с помощью следующего: заявление:- ' , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к акустическим усилителям или излучателям, а более конкретно к усилителям для так называемого воспроизведения через громкоговоритель. - . В широком смысле оно заключается в том, чтобы звуковые волны после проецирования из подходящего трубопровода и излучения из отражателя принимались и излучались множеством дополнительных отражателей, соединенных таким образом, чтобы образовывать один или несколько дополнительных воздуховодов, отвечающих требованиям установления длинного и постепенно развивающийся звуковой путь с компактностью, но отличающийся от известных устройств тем, что звук в конечном итоге распространяется в направлении, которое, хотя и обращено по смыслу, по существу совпадает с направлением его первоначальной проекции или более или менее перпендикулярно ему. , , . Отражатели могут представлять собой концентрические элементы, поверхности которых соответствуют вращению прямых и криволинейных линий. или линии, которые одновременно прямые и изогнутые. Стенки воздуховода также состоят из концентрически расположенных элементов. Или рефлекторы и дуэты могут быть составлены из пластин, плоских или изогнутых в сечении. , . . ' . , . Выходное отверстие или выходные отверстия воздуховодов могут, как и в устройствах других типов, иметь расширяющийся характер для обеспечения большей диффузии звука. ' , , . Для начальной проекции звуковых волн предпочтителен постепенно развивающийся канал, но очевидно, что он может иметь постоянное поперечное сечение, причем развитие будет проявляться в последующих проходах, не отступая в принципе от существенного признака изобретения. Кроме того, любой один или несколько звуковых проходов могут иметь постоянное поперечное сечение, причем серия проходов в совокупности обеспечивает соответствующее развитие проецируемых 90 звуковых волн. 85 - . , , 90 . При излучении звука путем отражения от соответствующей поверхности или поверхностей обычно предусмотрено, что одна отражающая поверхность излучает вслед за первоначальной проекцией или предусмотрена только вторая отражающая поверхность. В первом случае акустический проход должен быть значительной длины, чтобы в конечном итоге распространялись звуковые волны, а это препятствует компактной форме. Во втором случае громкоговоритель или блок электромагнитного приемника находится в задней части комбинации, что, как, например, в устройствах шкафной формы, часто является недостатком. Большинство телефонных аппаратов являются регулируемыми, и поэтому очевидно преимущество, чтобы средства регулировки были легко доступны с передней части комбинации. 110 Понятно, что эти недостатки преодолеваются с помощью средств настоящего изобретения, которые могут быть реализованы различными способами, как станет ясно из описания, которое будет дано с помощью прилагаемых чертежей, на которых Фиг.1 представляет собой вид спереди одного устройства, показанного в разрезе на фиг.2, фиг. 3 и 4 являются модификациями рис. 1. , , . , 100 . , , , , , . , , , . 110 , 115 accom246,634 246,634 . 1 . 2, . 3 4 . 1. На рис. 5 показана в разрезе другая модификация рис. 1, действие которой будет понятно из вида лицевой стороны рис. 6. Все фигуры схематичны. . 5 . 1 . 6. . Как показано на рис. 1 и 2, постепенно расширяющийся звуковой канал 1, имеющий телек. . 1 2, 1 . Звукоприемник 2 на своем меньшем конце расположен горизонтально так, что больший конец обращен к вершине элемента 3, имеющего круглую отражающую поверхность, изогнутую в радиальном сечении. Этот отражающий элемент 3 соединен с элементом 4, имеющим коническую излучающую поверхность, в свою очередь соединенную с цилиндрическим элементом, который вместе с дуэтом 1 расходящегося звука образует вспомогательный расширяющийся канал. Вторая комбинация элементов 6 и 7, имеющих отражающие и излучающие поверхности, такие как упомянутые, но каждая из которых предпочтительно может иметь коническую форму, как показано, соединена с исходным звуковым каналом и с элементом 8 слегка конической формы, приспособленным для образования со стенками цилиндрического элемента 5 - дополнительный расширяющийся канал еще большей пропускной способности. Звуковые волны, которые, как известно, теперь распространяются в первоначальном смысле проецирования, принимаются отражающей и излучающей поверхностью 9, 10 третьей комбинации описанного типа и, таким образом, переворачиваются по смыслу, причем самый внешний звуковой канал ограничен цилиндрической поверхностью 11. 2 , 3 . 3 4 , 1 . 6 7 , , , 8 5, . , , 9, 10 , 11. При желании периметр цилиндрической поверхности 11 может быть снабжен раструбом или раструбом 12, как показано на фиг. 3, при этом более или менее куполообразная крышка 14 устанавливается на промежуточную отражающую и излучающую систему, приспособленную, это может быть ограждение телефонного блока 2 или всего его, за исключением его регулировочного устройства. , 11 12, . 3, - 14 , , , 2, . В модификации, показанной на рис. 4, устройство имеет такую форму, что отверстие, а не плоское полож
Соседние файлы в папке патенты