патенты / 1137

246528-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246528A
[]
РЇ,. ,. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 28, 1924. Нет, 4091/24. : . 28, 1924. , 4091/24. Полностью принято: СЏРЅРІ. 28, 7926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 28, 7926, . Улучшения РІ карбюраторах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, британская компания . . , Рё РћРЈР­Рќ ДЭВРР” ЛУКАС, инженер, подданный короля Великобритании, РѕР±Р° проживают РІ Викерс-Хаусе, Бродвее, Вестминстере, РІ лондонском графстве, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , . . , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания Рё предлагает усовершенствованные средства, СЃ помощью которых можно регулировать относительные пропорции топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° для получения наилучших результатов РїСЂРё изменяющихся требованиях Рє мощности. . Топливный жиклер, как Рё РІ карбюраторах известных типов, подвергается всасыванию через топливовоздушный трубопровод, ведущий РІ дросселированную всасывающую трубу или воздушный канал РєРѕСЂРїСѓСЃР° карбюратора, Рё согласно этому изобретению компенсационный трубопровод также подвергается всасыванию, РЅРѕ РЅРµ пропускает топливо. СЃ топливовоздушной подачей 2,5 Рё воздействует РЅР° топливный жиклер, отверстие компенсационного трубопровода которого расположено РЅР° существенно более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем отверстие РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ трубопровода, Рё регулирует РїРѕРґСЃРѕСЃ РЅР° топливном жиклере таким образом, чтобы обеспечить необходимую крепость смеси. предусмотрены различные диапазоны скорости Рё мощности. - - 2.5 , . Р’ подходящей конструкции карбюратора, воплощающего данное изобретение, поплавковая камера обычного типа прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ карбюратора Рё ведет Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ топливному жиклеру, который открывается вверх РІ небольшую камеру, РёР· которой выходит РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ топливовоздушный канал, ответвленный топливный канал. ведущий Рє вспомогательному жиклеру Рё камере подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°. Вспомогательный жиклер открывается через отверстие СЂСЏРґРѕРј СЃ дроссельной заслонкой, так что, РєРѕРіРґР° дроссельная заслонка находится РІ закрытом положении, край оставляет зазор 46, который позволяет жиклеру действовать Рё пропускать достаточное количество топлива вместе СЃ необходимой пропорцией РІРѕР·РґСѓС…Р° для подачи цена двигателя 1 /- РЅР° малых оборотах. Для того, чтобы 7 указанное изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, 50 теперь РѕРЅРѕ будет описано более полно СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, Р° фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ карбюратора, изображающего это 55 изобретение. , - , . 46 , , 1 /- . 7 50 , : 1 2 55 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 — разрез РїРѕ строке $,; СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии , Фигуры 1. 60 Рђ – поплавковая камера. — РєРѕСЂРїСѓСЃ карбюратора СЃ поплавковой камерой. — основная струйная камера, Р° — вспомогательная струйная камера, РѕР±Рµ отлиты вместе СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. представляет СЃРѕР±РѕР№ элемент Вентури 66, установленный РІРѕ всасывающем канале или трубе . 3 $, ; 1; 4 , 1. 60 . . , . 66 . представляет СЃРѕР±РѕР№ дроссельную заслонку СЃРѕ стороны двигателя канала , Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ дроссельную заслонку СЃРѕ стороны РІРїСѓСЃРєР° РІРѕР·РґСѓС…Р° указанного канала, закрытую РїСЂРё запуске двигателя РЅР° 70В°, чтобы обеспечить обогащенную смесь, РЅРѕ обычно оставляемую открытой. , 70 . Поплавковая камера Рђ соединена СЃ основным жиклером СЃ РЅР° нижнем конце струйной камеры РЎ через канал подачи топлива 7.5 Р°, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РїСЂРё этом топливо РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕ внутреннюю часть струйной трубки СЃ' через отверстия СЃ2. Рё поднимается Рє струе , которая имеет чашеобразную форму Рё имеет небольшое отверстие РІРЅРёР·Сѓ. Непосредственно над жиклером находится нижний конец центральной воздушной трубки РЎ3, идущий РѕС‚ воздухозаборного канала d4 РІ заглушке Рё снабженный боковыми отверстиями чуть выше закрытого нижнего конца. Подача РІРѕР·РґСѓС…Р° 85 для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ жиклера регулируется регулируемым игольчатым клапаном СЃ6, ввинчивающимся РІ верхний конец РїСЂРѕР±РєРё , имеющей насечку РЎ7 для обеспечения поступления РІРѕР·РґСѓС…Р°. Топливо РёР· главного жиклера 90 вместе СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РёР· трубки СЃ0 поступает РІ камеру смешения, образованную каналом Р±, через РїСЂРѕС…РѕРґ Р±' РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р‘, кольцевой 246,528 7 1 - 1 1 1 канал РІ элементе Вентури Рё небольшие отверстия , ведущие РёР· этого канала РІРѕ внутреннее пространство смешения примерно РІ середине элемента Вентури. 7.5 , 4, ' c2 , . C3 d4 . 85 c6 , C7 . 90 c0 ' , 246,528 7 1 - 1 1 1 - . Второй канал или компенсационный трубопровод расположен непосредственно над элементом Вентури Рё выходит РёР· отверстий СЃ8 РІ заглушке так, что, хотя смесь РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё бензина РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через канал -10 РІ количестве, изменяющемся РІ зависимости РѕС‚ всасывания РІ этом канале, дальнейшее всасывание осуществляется РІ камеру РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ струи через компенсационный трубопровод для целей, описанных ниже. c8 -10 , , . Топливо РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ струйной камеры РЎ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕ вспомогательную струйную камеру через отверстия СЃ9 РІ струйной трубке Рё соответствующие отверстия РІ нижнем элементе d1 вспомогательного жиклера d2. c9 d1 d2. Камера вспомогательного жиклера закрыта РЅР° верхнем конце трубчатой заглушкой d3 СЃ насечкой d4 Рё снабжена регулируемым игольчатым клапаном ' для регулирования подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ вспомогательный жиклер. Вспомогательная бензино-воздушная смесь поступает РІРѕ всасывающий канал через продольный канал РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ карбюратора Рё отверстие b4 РІ верхнем конце РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия непосредственно РЅР° краю дроссельной заслонки или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј 39, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3. - Дроссельный клапан регулируется РїРѕ желанию СЃ помощью рычага, соединенного любым подходящим образом СЃ рукояткой управления или РґСЂСѓРіРёРј управляющим устройством. Дроссельный клапан открывается Рё закрывается рычагом . - - d3 d4 ' . : b4 39 - 3. - . ' - . Общее функционирование топливной системы следующее: если Р±С‹ компенсационный трубопровод b2 Рё подача РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ главный жиклер отсутствовали, увеличение всасывания привело Р±С‹ Рє увеличению количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ двигатель, Р° также Рє увеличению подачи топлива РёР· главного жиклера. жиклер - Рё увеличение количества топлива будет больше, чем увеличение количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, что сделает смесь более обогащенной. Если теперь подача РІРѕР·РґСѓС…Р° через РїСЂРѕР±РєСѓ открыта, РЅРѕ трубопровод b2 отсутствует, увеличение всасывания приведет Рє увеличению подачи топлива СЃ меньшей скоростью, чем подача РІРѕР·РґСѓС…Р°, что сделает смесь более слабой. - РљРѕРіРґР°, однако, также присутствует компенсационный трубопровод , поскольку РѕРЅ находится значительно выше РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ трубопровода , топливо РЅРµ может пройти через него, РЅРѕ расход топлива увеличивается, РІ результате чего смесь доводится РґРѕ необходимой крепости Р·Р° время весь спектр функционирования. - Если дросселирование РІРѕ всасывающей трубе РІ достаточной степени снижает всасывание РІ главном трубопроводе, подача топлива 60(), необходимая для медленной работы, может затем проходить РІ возрастающей пропорции через вспомогательный жиклер d2', РїРѕРєР°, наконец, РІСЃСЏ подача РЅРµ пройдет через этот жиклер, различные Отверстия Рё РїСЂРѕС…РѕРґС‹, расположенные РІ количестве 65, обеспечивают достаточную подачу для медленного С…РѕРґР°. - b2- - , . b2 , . - , , , . - 60() d2' , 65 . Можно видеть, что карбюратор сочетает РІ себе действие увеличения соотношения топливо-РІРѕР·РґСѓС… Р·Р° счет всасывания РІ главном жиклере Рё действие уменьшения соотношения топливо-РІРѕР·РґСѓС… Р·Р° счет -70 подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° через РїСЂРѕР±РєСѓ РЎРћ. СЃ компенсацией СЃ помощью компенсационного трубопровода b2, которая позволяет, путем соответствующего РїРѕРґР±РѕСЂР° отверстий, поддерживать соотношение топливо-РІРѕР·РґСѓС…: () постоянным (6) увеличивающимся или:75 () уменьшающимся СЃ увеличением всасывания РІ соответствии СЃ требованиями двигатель. - - -70 . b2 , , - () (6) :75 () , , . - Хотя обычно всасывающая труба располагается вертикально, как показано, РѕРЅР° может быть горизонтальной, Рё тогда трубопровод b2 будет открываться РІ верхнюю сторону трубы, чтобы обеспечить разницу уровней между отверстиями РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ Рё компенсационного трубопроводов. 85 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, составляет - 90 1. Карбюратор, РІ котором РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ топливный жиклер подвергается всасыванию через топливовоздушный трубопровод, ведущий РёР· камеры РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ жиклера РІ дросселируемую всасывающую трубу или воздушный канал РєРѕСЂРїСѓСЃР° карбюратора 95, Рё компенсационный трубопровод, также подвергающийся всасыванию, РЅРѕ проходящий никакое топливо РЅРµ связано СЃ подачей топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё РЅРµ воздействует РЅР° топливный жиклер, отверстие компенсационного канала которого расположено 100 РЅР° существенно более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем отверстие РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ канала, для указанной цели. - 80 b2 . 85 , - - 90 1. . - 95 , - , 100 , . : 2. Карбюратор, имеющий устройство подачи топлива Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, сконструированное, установленное Рё приспособленное для работы РїРѕ существу СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным выше СЃРѕ ссылкой РЅР° пример, проиллюстрированный РЅР° сопроводительных чертежах, для указанной цели. : 2. - , 105 , . 1
10 Датировано 28 октября 1924 года. 10 28th , 1924. , & ., 28, , Лондон, Англия, и 15, , Нью-Йорк, Нью-Йорк, США, 115 агентов заявителей. , & ., 28, , , , 15, , , .., ..., 115 . : printe4 для канцелярского офиса ', от & , ., 1926 г. : printe4 ' , & , .-1926. 246,528 246,528
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:37:27
: GB246528A-">
: :

246529-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246529A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Дата подачи заявления: октябрь. 22, 1924. : . 22, 1924. в„– 4173/24. . 4173/24. 246,529 Полное принятие: январь. 22, 1926. 246,529 : . 22, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ производстве гидроксиантрахинонов Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРј. . РњС‹, Джомэн Тиомас, бакалавр искусств, доктор наук, ГЕРБЕРТ РЈРЛФРЕД ХЕРЕВОРД, магистр искусств, бакалавр наук, РѕР±Р° подданные Короля Великобритании Рё Ррландии, Рё , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РІСЃРµ компании , Карлайл, РІ графстве Камберленд, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , .., .., , .., .., , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє производству гидроксиантрахинонов Рё, более конкретно, ализарина, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ которым РѕРЅРѕ будет РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј описано. - . РЎРїРѕСЃРѕР± получения этого тела, описанный РІ патенте в„– 174101, включает обработку 2-С…РёРѕСЂ-антрахинона едкой щелочью РІ присутствии подходящего окислителя РІ автоклаве. . 174,101 2-- . Основная цель данного изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенный или модифицированный СЃРїРѕСЃРѕР± такого СЂРѕРґР°. . РЎ этой целью РјС‹ провели СЂСЏРґ экспериментов, которые привели Рє упрощению производства Рё значительной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё материалов. РњС‹ наблюдали (Рё это может быть, Р° может Рё РЅРµ быть известным фактом), что ализарин практически нерастворим РІ растворе каустической СЃРѕРґС‹ СЃ концентрацией РїРѕСЂСЏРґРєР° 20–25 процентов. . , , 20 25 . сила. Воспользовавшись этим, автоклавный расплав можно профильтровать РїРѕ завершении реакции, Р° маточные растворы каустической СЃРѕРґС‹ СЃРЅРѕРІР° использовать РІ последующих загрузках. Осадок РЅР° фильтре, состоящий РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· натриевой соли ализарина, можно затем переработать для выделения ализарина, например, путем экстракции горячей РІРѕРґРѕР№ Рё фильтрации, причем эта операция удаляет любой неизмененный 2-хлорантрахинон или РґСЂСѓРіРёРµ нерастворимые вещества, которые РјРѕРіСѓС‚ быть подарок. . . , , , 2-- . Фильтраты затем можно подкислить, Р° [Цена] ализарин отфильтровать Рё промыть. обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. [ .] . . Р’ альтернативном варианте загрузку автоклава можно разбавить так, чтобы ализарин перешел РІ раствор, Рё РёР· этого раствора ализарин можно осадить РІ РІРёРґРµ кальциевого озера путем добавления извести или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° кальция. Затем кальциевое озеро ализарина отфильтровывают, Р° фильтраты, состоящие РёР· раствора каустической СЃРѕРґС‹, концентрируют известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РґРѕ 20-25%. Рё затем готовы Рє использованию РІ последующих операциях. Присутствие хлорида натрия, образующегося РІ реакции, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРµ оказывает какого-либо вредного воздействия РЅР° реакцию, поскольку РјС‹ смогли успешно провести многократные превращения 2-хлорантрахинона РІ ализарин СЃ использованием каустической СЃРѕРґС‹, полученной любым РёР· вышеперечисленных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. пути. - . 20 25 . . 2-- . Продолжая наши исследования РІ том же направлении, РјС‹ обнаружили, что сульфат натрия, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРµ оказывает вредного влияния РЅР° реакцию, так что вместо галогенпроизводных антрахинона можно использовать производные сульфоновой кислоты антрахинона, причем РѕР±Р° этих производных хорошо известны для производства ализарина. . Очевидно, действие заключается РІ том, что сульфонат натрия СЃ каустической СЃРѕРґРѕР№ образует сульфит натрия, который РІ присутствии окислителя превращается РІ сульфат натрия. Было предложено РїСЂРё производстве ализарина выделять ализарин РёР· расплава щелочи РІ РІРёРґРµ известкового озера Рё извлекать щелочь. Р’ соответствии СЃ этим процессом сульфит Рё сульфат натрия предположительно удаляют путем кристаллизации РёС… РёР· концентрированных щелочных щелочей, РїСЂРё этом органические вещества, присутствующие РІ маточном щелоке, разрушаются плавлением СЃ селитрой или РїСЂРѕРґСѓРІРєРѕР№ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїСЂРё высокой температуре. Таким образом, СЃРїРѕСЃРѕР± 216,529 восстановления щелочи заключается РІ том, что СЃРѕСЃСѓРґ полностью покрывается материалом, который отличается РѕС‚ материала настоящего изобретения Рё РЅРµ оказывает отрицательного воздействия РЅР° цвет раствора РІ зависимости РѕС‚ того, какое количество протоков будет больше, например серебро или металл, продаваемый полностью, показан ниже, -фильтраты находятся РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой - «Мунель» концентрируется Рё -используется над рагином, РѕРЅ упоминается Рё_ упоминается здесь как «монель, обнаруженный нами, что это можно сделать металлом». 70 без вредного воздействия. - , . - . . , - . 2 16,529 65 - , , , - - - " " - , and_ _to " " 70 . РљРѕРіРґР° реакция завершится, расплав было также предложено изолировать, дать ему остыть Рё отфильтровать, чтобы получить - . 61kali '- --. через монель-мерталь фильтруют известковое озеро Рё восстанавливают едкую щелочь тканью. Таким образом, было восстановлено 800 частей, РЅРѕ никаких предположений сделано РЅРµ было. Раствор, содержащий 210 частей восстановленных щелочных фильтратов 1975 РіРѕРґР°, может представлять СЃРѕР±РѕР№ едкий натр, который можно использовать РІ сухцентрированном РІРёРґРµ Рё повторно использовать. для производства - последовательное употребление ализарина, Р° также то, что присутствие марнера описано ниже. -- - , если - 5iled - Р’СЂРёС‚ 60000 лартов -РІРѕРґС‹ 80 ализарина. - Рё отфильтрован РѕС‚ любых нерастворимых веществ. - - ' - -> 4s, - , - - . 61kali '- - --, . - 800 -- - '- - - 210 '75 - - - - -- --- - . - - - - - -- % - ' -- - - 5iled - 60000 - - 80 . - . -'Рзобретение заключается РІ----. Затем раствор обрабатывают СЃ помощью для получения аллизорин-хлоридного . -илизарин удаляют. -' - -- -. - - - . 20, -, который -содержит трей, --.---- , представляет СЃРѕР±РѕР№- высокой степени чистоты - - РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ--РїРѕРґС…РѕРґРёС‚- для - 287' . - 6r - высшая реакция -d8 5__ СЃ каустиком - _ 66 частей -окисляющего СЃ оставшимся раствором --. 2 - реакция между s6da для РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ РіСѓРїРЅР°, как указано выше, -Р°-Р° - обработка -хло-афитрахинионов - Р° 900 7 едкой щелочи РІ присутствии свежего 7бафта может РѕРЅ ядеб аун РѕРєСЃРёРґРёР·РјРі-гетатра уатт -Рѕ--80 - найдено- указанное решение - -добавлено соответствие - 'выше, содержащее -590 4art - 30ing --- -, -: 210 РєСѓСЃРєРѕРІ каустической СЃРѕРґС‹, -' 4Рђ2 Рё, РїСЂРё необходимости, раствор, содержащий каустическую соль, 12 частей натрия, 95 - трального хлората Рё 230 частей РІРѕРґС‹ для получения. производство -2 --,9Izrn тело -пример первый -.. 20, - - ,--.---- , - - - --- - 287' . - 6r - -d8 5 reacton__with - _ 66 - --- --. 2 - - s6da -- - -- -. - 900 7 _presence ^ 7bafth - ---80- - - _been - <- ' -590 4art - 30ing --- -, -: 210 , -' 4A2 an_ - , 12-- 95 - - - 230 _parts - -formula_ - - -4ecificfor - -2 --,9Izrn - -.. Полученное таким образом количество -подходящей - антрахинонной смеси_ -достаточно - для -РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ - СЃ эпустисом6-щелочью Рё 204 частей РЅР° восемь паст, содержащих 100 окислителей, РІ которых щелочь- '70 частей 2-хлормантрехинона. --который потерял_ РІ химической реакции натрия. - сульфоновая кислота:. - Рзобретение также включает РІ себя реализацию изобретения, описанную ниже, Рё, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, подготовленные таким образом средства - -- ,- 0 , ---- } примеры -иллюстрируют, как -515- -РёР· 61 sodaV621/2, части 1,11 Рј изобретения! _by_ _- - - - mixture_- - - - - - epustis6 - 204 100 - '70 2-. Mftered_anidthe >- - - -2 40A1gbi _furt.- treatment_ - -- _This7 - 6f -- lost_ - . & -- (12ofthe - - ' -) - ,: . - -:. - - - - -- - - , - - - -- - - ---- ,- 0 , ---- } - -515- - 61 sodaV621/2, 1,11 ! Может быть перенесено РІ нитрат натрия, 207 капель антры. Эффект: натриевая соль С…РёРЅРѕР·Рё-гета-сульфбиной кислоты. & - ,- 207 ' - -- :-- - . - ---E1 - - Массу -затем нагревают: -РїСЂРё -постоянной температуре 50°С--- - - -- - перемешивание РїСЂРё температуре около 180°С РІ течение всего 37 часов. - Здесь речь идет РѕР± извлечении каустической СЃРѕРґС‹ Рё Рѕ разрешении Рє переработке hlW30. - - - 712- - физатин: может быть РґРёРіРёРґСЂРѕРєСЃРё-) РѕС‚ 2-хлор- -отфильтрован - через фильтр, для антра .- , через аджиннел мнетал ткань. - ---E1 - - - : - - 5O--- - - -- - 180' . Toi37hours - - hlW30 - - - 712- - : -) 2-- - - , .- , . _ --Рµ изобретение 7it6effect- Фильтрат- -- выше содержит - -. РїРѕ -- - -204: 278- частей - СЃРѕРґС‹ РІ 684 12(prsby_weight) паста РёР· 1 котана СЃ 70 частями РІРѕРґС‹, Рё это может быть смесь 2-хлор-антраквинона, смешанная СЃ последующим плавлением путем добавления 237 частей СЃ изоразложением 252 частей каустической СЃРѕРґС‹ Рё 121 части отработанной СЃРѕРґС‹ ---- 12 частей соиниратной кислоты СЃ . -нитрата натрия -82 Джиты _w&. Эта смесь представляет СЃРѕР±РѕР№ ани-Рґ-1нтрахинд-6-бефа-сульфоновую кислоту-12, тщательно перемешанную Рё нагретую РІ натриевой соли, как упоминалось выше. -Автоклав РІ течение 24 часов РїСЂРё температуре 180°С. Если твердое вещество РЅР° фильтрующей марле - возможно, прокипятить РІ автоклаве РёР· железа, то предпочтительнее СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё профильтровать. Фильтраты 246,529 затем можно подкислить соляной кислотой или серной кислотой, Р° ализарин отфильтровать Рё промыть. Выход ализарина составляет около 125 частей. _ - 7it6effect- - -- - -. -- - -204: 278- - 684 12( prsby_ ) 1cotanig 70 - --rts__of 2-- . - - 237 - -- -252 - 121 ---- 12 - -. - - -82 _w&. - - 1nnthraquindn6-- - -12 - - - - - - - . - 24 180'0C. -- , . 246,529 . 125 . РџР РМЕР 3. 3. Речь идет Рѕ восстановлении каустической СЃРѕРґС‹ РїСЂРё производстве модифицированных ализаринов, Р° именно антрапурпурина (1:2:7-тригидроксиантрахинона) Рё флавопурпурина (1:2:6-тригидроксиантрахинона). . , , - (1:2:7---) - (1:2:6---). Согласно этому примеру 210 частей антрахинондисульфоната натрия смешивают РІ автоклаве СЃ 900 частями РІРѕРґС‹, 69 частями нитрата натрия Рё 540 частями каустической СЃРѕРґС‹. , 210 900 , 69 540 . Эту смесь как можно быстрее нагревают РґРѕ 200°С Рё выдерживают РїСЂРё этой температуре РІ течение 50 часов, после чего ей дают остыть. 200 . 50 , . Затем порцию проверяют РЅР° наличие антрафлавовой кислоты, Рё если таковая обнаруживается, нагревание продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃСЏ антрафиавиковая кислота РЅРµ превратится. - , . РљРѕРіРґР° это достигнуто, холодный расплав фильтруют Рё фильтрат, содержащий около 280 частей каустической СЃРѕРґС‹ примерно РЅР° 730 частей РІРѕРґС‹, возвращают РІ автоклав для последующих плавок. , , 280 730 , . Антра-РїСѓСЂРїСѓСЂРёРЅ Рё фиаво-РїСѓСЂРїСѓСЂРёРЅ выделяют РёР· твердого вещества, оставшегося после вышеуказанной фильтрации, таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как описано для выделения ализарина. - - . Р’ данном описании РІСЃРµ упомянутые части являются весовыми частями. . Этот метод позволяет добиться значительной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё количества необходимой едкой щелочи, Р° также означает СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ кислоты, необходимой для нейтрализации реакционной смеси РїСЂРё ее обработке обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Рзвлеченную едкую щелочь можно повторно использовать для получения ализарина или его близких производных, полученных, например, РёР· дисульфоновых кислот антрахинона, особенно бета-бета-дисульфоновых кислот, или РёР· бета-бета-дихлор-соединений. , , , -- , ---. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:37:27
: GB246529A-">
: :

246530-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246530A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявления : 26 июля 1924 Рі., в„– 17 864/24. U5a t32 Полностью слева: 26 мая 1925 Рі., Полностью принято: СЏРЅРІ. 26, 1926. : July26, 1924, , 17,864/24. U5a t32 : 26, 1925, : . 26, 1926. ПРЕДОСТАВЛЕНРРЇ, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , . Усовершенствования РІ вытяжных валках машин 2 или РІ отношении подготовки Рё прядения пряжи. 2or . РЇ, ФРАНД ФЕРМАНД, проживающий РїРѕ адресу 7, Меллинг Р РѕСѓРґ, Саутпорт, РІ графстве Ланкастер, британский студент, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє вытяжным роликам машин для подготовки Рё прядения. пряжа, например волочильные, волокнистые, промежуточные Рё ровничные машины, Р° также мулы, кольцевые Рё РґСЂСѓРіРёРµ прядильные машины. , , 7, , , , , : .. ., , , . Согласно этому изобретению валки СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј некоторых или всех линий вытяжных валков машин для подготовки Рё прядения пряжи устроены таким образом, что вместо приложения непрерывной равномерной тяги Рє ленте или ровнице, как обычно, РѕРЅРё создают постоянно или периодически меняющуюся тягу. , - . " , , . Обнаружено, что РїСЂРё расположении роликов СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј для приложения различной тяги Рє ленте или СЂРѕРІРёРЅРіСѓ волокна укладываются более параллельно, чем РєРѕРіРґР° ролики создают постоянно равномерную тягу. Различную тягу роликов можно получить, изменяя РёС… угловую скорость, делая ролики эксцентричными РїРѕ отношению Рє РёС… РѕСЃСЏРј или подшипникам или снабжая РёС… кулачковыми поверхностями РЅР° РёС… периферии. - . , , - . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения нижние ролики СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј некоторых или всех «линий» чертежа (головки машины для подготовки или прядения пряжи выполнены эксцентрично РїРѕ отношению Рє СЃРІРѕРёРј РѕСЃСЏРј или подшипникам, РІ то время как верхние ролики являются концентрическими. СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё РѕСЃСЏРјРё или подшипниками Рё приспособлены для обычного подъема Рё опускания РІ СЃРІРѕРёС… подшипниках. 40 РџСЂРё таком расположении нижних роликов та часть периферии ролика, которая взаимодействует СЃ верхним роликом, будет иметь постоянно меняющуюся скорость, возрастающую РѕС‚ РјРёРЅРёРјСѓРјР°, РєРѕРіРґР° действует участок наименьшего С…РѕРґР°, РґРѕ максимума, РєРѕРіРґР° действует участок наибольшего С…РѕРґР°. Р±СЂРѕСЃРѕРє работает Рё СЃРЅРѕРІР° снижается РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. Верхний валок будет иметь соответственно изменяющуюся окружную скорость, Рё такая же изменяющаяся тяга будет действовать РЅР° ленту или ровницу, проходящую между валками. , "" ( . 40 - 45 . . Согласно модификации нижние валки РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены РѕРґРЅРѕР№ или более кулачковыми частями или частями большего радиуса или радиусов, Рё РІ этом случае периферийные скорости валков Рё тяга, действующая РЅР° пряжу, Р±СѓРґСѓС‚ периодически меняться. 0 Ролики РјРѕРіСѓС‚ быть расположены таким образом, что РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° «линия» создает увеличивающуюся или увеличенную тягу, соседняя «линия» или «линии» создают или создают уменьшающуюся или уменьшенную тягу. (5 Датировано 25 июля 1924 РіРѕРґР°. , 55 - . 0 "" "" "" . (5 25th , 1924. РРРРЎ, РЎРћРќ, ДЭВРРЎ Р РџРђРўРўРРЎРћРќ, 51 РіРѕРґ, , Манчестер, агенты заявителя. , , & , 51, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ вытяжных валках машин для подготовки Рё прядения пряжи или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ФРЕД ФЕРРА., проживаю РїРѕ адресу 7, Меллинг Р РѕСѓРґ, Саутпорт, РІ графстве Ланкастер, [Цена 11 -] британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем РѕРЅРѕ {РѕРЅРѕ. , ., 7, , , , [.11 -] , , {. 246,530 то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 246,530 , : Данное изобретение относится Рє вытяжным валкам машин для подготовки Рё прядения пряжи, таких как, например, волочильные, промежуточные Рё ровничные машины, Р° также прядильные машины, кольцевые Рё РґСЂСѓРіРёРµ прядильные машины. , .., , , , , . Согласно этому изобретению валки СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј некоторых или всех «линий» вытяжных валков машин для подготовки Рё прядения пряжи расположены эксцентрично РїРѕ отношению Рє РёС… РѕСЃСЏРј или снабжены РѕРґРЅРѕР№ или несколькими кулачковыми частями частей больший радиус или радиусы, так что такие ролики имеют непрерывно или более или менее прерывисто изменяющуюся окружную скорость Рё сообщают соответственно изменяющуюся тягу ленте или ровнице, РїСЂРё этом упомянутые ролики расположены так, что, РєРѕРіРґР° наша «линия» сообщает возрастающую или увеличенную тягу, соседняя «линия» или «линии» придают или создают уменьшающуюся или уменьшенную тягу. РќР° прилагаемых чертежах фиг. , - " " , - , " " "" " " . 1
и 2 представляют собой схематические виды с торца трех «линий» вытяжных роликов, иллюстрирующие два способа реализации изобретения. 2 "" , . Согласно способу осуществления изобретения, показанному на фиг. , . 1, нижние валки 3, 4, 5 с принудительным приводом некоторых или всех «линий» 33 волочильной головки машины для подготовки или прядения пряжи выполнены эксцентрично по отношению к своим осям или шейкам 3, 4а, 5', в то время как верхние ролики 6, 7, 8 концентричны своим осям или шейкам 7', 8' и приспособлены для обычного подъема и опускания в своих подшипниках. 1, - 3, 4, 5 "" 33 3, 4a, 5', 6, 7, 8 7', 8' . При таком расположении нижних роликов та часть периферии ролика, которая взаимодействует с верхним роликом, будет иметь постоянно меняющуюся скорость, увеличивающуюся от минимальной, когда действует участок наименьшего хода, до максимальной, когда действует участок наибольшего хода. работает и снова снижается до минимума. - . Верхний валок будет иметь соответственно изменяющуюся периферийную скорость, и такая же изменяющаяся тяга будет действовать на ленту или ровницу, проходящую между валками. . Согласно устройству, показанному на фиг. 2, нижние ролики 3, 4 снабжены диаметрально противоположными кулачковыми частями или частями большего радиуса или радиусов 3b, 4b, 5b. посредством чего окружные скорости валков и тяга, действующая на ленту или ровницу, изменяются в большей или меньшей степени в зависимости от срока службы. . 2, 3, 4, - , 3b, 4b, 5b. ,. Следует понимать, что вместо роликов 3, 4, 5, имеющих диаметрально противоположные кулачковые детали, они могут быть образованы только из одной или более чем из двух частей, подобных кулачку. 3, 4, 5, - - .,, 6, , , - . Ролики: 3. 4 и 5, предпочтительно будут расположены так, что когда одна «линия» создает возрастающую или увеличенную тягу 71, соседняя «линия» или «линии» создают или создают уменьшающуюся или уменьшенную тягу. :3. 4, 5 "" ' 71 "" " " . Я в курсе, что уже предлагалось расположить волочильные валики 7: 7: волочильного аппарата для придания различной тяги ленте или ровнице для производства пряжи с «провалами» или утолщенными местами. Однако расположение валков, описанное выше и составляющее это изобретение, не позволяет производить пряжу с «провалами» или утолщенными местами, а дает пряжу одинаковой толщины, в которой волокна уложены более параллельно, чем когда валики придают однородную форму. тяга к лентам или ровнице. " " . 8( , , " " , 8 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 9( , 9(
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:37:29
: GB246530A-">
: :

246531-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246531A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 26 июля 1924 Рі. в„– 17913124. : 26, 1924. . 17,913 124. 2
Полный левый: 15 апреля 1925 Рі. : 15, 1925. Полное принятие: СЏРЅРІ. 2, 1926. : . 2, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, связанные СЃ усилением телеграфного сигнала. . Британский подданный Рё компания , , зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РѕР±Рµ компании находятся РІ , , , 2, настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє усиление телеграфных сигналов Рё имеет своей целью обеспечить меры, СЃ помощью которых можно простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј обеспечить значительное усиление. , , , , , , , .. 2, : . Рзобретение заключается РІ системе усиления телеграфных сигналов, РІ которой сигналы воздействуют РЅР° локально генерируемый переменный ток. применительно Рє цепи усилителя тока, управляемый таким образом переменный ток. усиливается РѕРґРЅРёРј или несколькими термоэлектронными клапанами Рё после последующего исправления подается РЅР° записывающее устройство или РґСЂСѓРіРѕР№ желаемый инструмент. .. , .. . Рзобретение также состоит РІ системе усиления телеграфного сигнала, РІ которой используется электролитический усилитель тока, описанный РІ патенте Великобритании в„– 11314 РѕС‚ 1915 РіРѕРґР°. . 11,314 1915 . Рзобретение также состоит РІ системах усиления телеграфного сигнала, РїРѕ существу таких, как описано ниже. . Теперь будет описан пример реализации изобретения применительно, скажем, Рє электролитическому усилителю тока согласно британскому патенту в„– 11314 РѕС‚ 1915 РіРѕРґР°. , , . 11,314 1915. Локально генерируемый переменный ток подается РЅР° РґРІР° противоположных конца мостовой системы Уитстона, включая электролитическую ячейку, Р° РґСЂСѓРіРёРµ вершины моста подключаются Рє первичной обмотке трансформатора, вторичная обмотка которого подключена Рє цепи сетки термоэмиссионного клапана. Выходная цепь этого клапана (или последнего клапана, если несколько клапанов расположены каскадом) [Цена 1 /-] подводится Рє выпрямительному коммутатору, который приводится РІРѕ вращение синхронным двигателем, питаемым РѕС‚ того же источника переменного тока. подается РІ электролизер. Фаза коммутатора выполнена регулируемой, чтобы компенсировать изменения фазы, возникающие РїСЂРё усилении. , . ( ) [ 1 /-] .. 50 . Это можно СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать, отрегулировав положение собирающих щеток, РїСЂРё этом правильное положение указывается максимальной выходной выпрямленной силой тока. , . Работа описанной выше системы может СѓРґРѕР±РЅРѕ заключаться РІ следующем. Сравнительно медленно меняющиеся токи принятого сигнала РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через подвешенную катушку увеличителя, что заставляет электрод перемещаться РІ электролите Рё изменять сопротивления между подвижным электродом Рё РґРІСѓРјСЏ неподвижными электродами. Это изменение сопротивления вызывает изменение силы, Р° также, возможно, изменение фазы местного переменного тока через трансформатор. 70 переменного тока после усиления СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких термоэмиссионных клапанов Рё после выпрямления используется для работы самописца или реле. 60 65 . . 70 .. . Однако выпрямленный ток может использоваться 75 для работы любого желаемого инструмента, который может иметь гораздо более надежную форму, чем это необходимо РїСЂРё работе непосредственно РѕС‚ тока, подаваемого электролитической лупой. 80 Это будет оценено РїРѕ достоинству. , 75 , , . 80 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением термоэмиссионные клапаны РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ эффективных условиях, поскольку РІ противном случае непригодные характеристики принимаемых сигнальных токов (С‚. Рµ. небольшое изменение напряжения РІ сочетании СЃ небольшой скоростью изменения тока) преобразуются РІ характеристики, благоприятные для эффективной работы. термоэмиссионных клапанов. 90 A46S531 - ---1- Характеристики термоэмиссионного клапана можно использовать для ограничения изменений, вызванных движениями рабочей части приемного инструмента. 85 (.. - ) . 90 A46S531 - ---1- . Рзобретение также применимо Рє РґСЂСѓРіРёРј формам токовых луп, например. , .. те, которые используют изменение сопротивления горячих проволок, РїСЂРё этом РЅР° горячие проволоки РІ этом случае подается переменный ток. , . Рзобретение также применимо Рє системе, РІ которой локальный переменный ток изменяется Р·Р° счет нагревания токов, получаемых через тонкий РїСЂРѕРІРѕРґ (или РїСЂРѕРІРѕРґР°), предпочтительно РІ мостовой системе Уитстона 15. ( ) 15 . Датировано 26 июля 1924 РіРѕРґР°. 26th , 1924. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся усиления телеграфного сигнала. . РњС‹, КЕННЕТ Р›РНДСЕЙ Р’РЈР”, британский подданный, Рё ВОСТОЧНЫЙ ТЕЛЕГРАП? ', , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РѕР±Рµ компании , , Лондон, 2, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , ? ', , - , , , , .. 2, , :- Настоящее изобретение относится Рє усилению телеграфных сигналов СЃ помощью системы, представляющей СЃРѕР±РѕР№ схему, РЅР° баланс которой влияют сигналы. . Целью изобретения является создание устройств, СЃ помощью которых можно простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј обеспечить значительное усиление. . было предложено преобразовывать медленно меняющийся ток РІ переменный ток, который затем усиливается, Р° затем выпрямляется. . Было предложено также усиливать СЃ помощью термоэмиссионных ламп переменный ток, который изменяется РїРѕРґ действием света РЅР° элемент цепи переменного тока, РїСЂРё этом переменный ток выпрямляется после усиления; система РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для телефотографических целей. , ; . Настоящее изобретение состоит РІ системе усиления телеграфного сигнала изложенного типа, РІ которой принятый сигнал используется для изменения локально приложенного переменного тока, причем последний модифицируется таким образом после усиления РѕРґРЅРёРј или несколькими термоэмиссионными клапанами Рё после последующего выпрямления, применяемого Рє магнитофон или РґСЂСѓРіРѕР№ желаемый инструмент. .., . Рзобретение также состоит РІ системе усиления телеграфного сигнала, как изложено РІ предыдущем абзаце, РІ которой используется электролитический усилитель тока, описанный РІ патенте Биитиша в„– 11314 РѕС‚ 1915 РіРѕРґР°. . 11,314 1915 . Рзобретение также состоит РІ системах усиления телеграфного сигнала, РїРѕ существу таких, как описано ниже. . Обратимся Рє прилагаемым схемам: РќР° фиг. 1 показано СѓРґРѕР±РЅРѕРµ устройство РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РІ котором используется токовая лупа согласно патенту Великобритании в„– 11314/15. : 1 70 . 11,314/15 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлена аналогичная схема, позволяющая избежать использования СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ выпрямителя. 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 иллюстрирует упрощенную модификацию. 3 . Теперь будет описан пример реализации изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1, примененную, скажем, РІ сочетании СЃ электролитическим усилителем тока согласно британскому патенту в„– 11314 РѕС‚ 1915 РіРѕРґР°. 80 1 , , . 11,314 1915. Локально генерируемый переменный ток, обозначенный батареей Рё реверсивным устройством , подается через конденсатор Рє РґРІСѓРј противоположным вершинам , системы моста Уитстона, включая электролизер , Р° РґСЂСѓРіРёРµ вершины , 90-градусного моста подключаются Рє первичная обмотка трансформатора , вторичная обмотка которой подключена Рє сеточной цепи термоэмиссионного клапана . Выходная цепь этого вентиля (или последнего вентиля, РіРґРµ несколько 95 расположены каскадом) через понижающий трансформатор 1 подается РЅР° выпрямительный коммутатор , который приводится РІРѕ вращение синхронным двигателем (РЅРµ. , , , 90 , . ( 95 ) - 1 (. показано) питается РѕС‚ того же источника переменного тока. подается 100 РІ электролизер. Коммутатор подключается Рє самописцу или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ желаемому РїСЂРёР±РѕСЂСѓ. ) .. 100 . . Р’ качестве альтернативы выпрямляющий коммутатор может представлять СЃРѕР±РѕР№ вибрирующий контакт 105 реверсора, РїСЂРё этом РЅР° вибрацию влияет тот же переменный ток, который питает систему. Фазу РІ этом случае можно регулировать СЃ помощью подходящих емкостей или индуктивностей, включенных последовательно или 110 246,531 усилительного клапана , Р° выходной сигнал выпрямительного клапана 8l прикладывается Рє сопротивлению t1. Регистратор включен между РґРІСѓРјСЏ сопротивлениями , . 105 , . 110 246,531 8l t1. , . РџСЂРё работе точка увеличивает переменный ток РІ РѕРґРЅРѕРј трансформаторе, Р° тире увеличивает переменный ток РІ РґСЂСѓРіРѕРј. Р’ любом случае баланс разностей потенциалов РЅР° сопротивлениях нарушается Рё самописец 75 Рј работает, причем направление движения зависит РѕС‚ того, получена точка или тире. . 75 , . Другой альтернативный метод, который также позволяет избежать использования СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ выпрямителя 80, показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ котором тот же постоянный переменный ток подается РЅР° одиночный трансформатор , как Рё РІ мостовой системе, скажем, посредством дополнительной обмотки . , первичная обмотка этого трансформатора подключается аналогично схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Вторичная обмотка подключена Рє ламповому усилителю, выходной сигнал которого полностью выпрямлен Рё подается РЅР° 90 Р’ регистратора. 80 3 , , , 1. 90 . Согласно этой схеме СЃ мостом РІ сбалансированном состоянии прием точки, находящейся, скажем, РІ фазе СЃ током РІ обмотке Сѓ 95, увеличивает переменный ток, подаваемый РЅР° клапаны, Р° прочерк, находящийся РІ противоположной фазе, уменьшает его. РўРѕРіРґР° выпрямитель будет выдавать увеличенный ток для точки Рё уменьшенный ток для 100-тире, или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, сигналы Р±СѓРґСѓС‚ иметь смещенный ноль. , , 95 . 100 , . Следует понимать, что согласно настоящему изобретению термоэмиссионные клапаны РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ 105 эффективных условиях, поскольку РІ противном случае непригодные характеристики принимаемых сигнальных токов (С‚.Рµ. небольшое изменение напряжения РІ сочетании СЃ малой скоростью изменения тока) преобразуются РІ 110 характеристики, благоприятные для эффективной работы термоэмиссионных клапанов. 105 (.. ) 110 . Характеристики термоэмиссионного клапана можно использовать для ограничения изменений, вызванных движениями рабочей части приемного инструмента. 115 . Рзобретение также применимо РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё формами токовых луп, например. те, которые используют изменение сопротивления горячих проволок, причем РІ данном случае РЅР° 120 горячих проволок подается переменный ток. , .. , 120 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 125 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:37:30
: GB246531A-">
: :

246532-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246532A
[]
[Пятое издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления 28 июля 1924 Рі. в„– 17948/24. 28, 1924. . 17,948 /24. (Дополнительный патент Рє в„– 223189: РѕРєС‚. 11, 1923. ) Полностью слева: 28 апреля 1925 Рі. ( . 223,189: . 11, 1923. ) : 28, 1925. Полностью принято: СЏРЅРІ. 28, 1926. : . 28, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 246,532 Совершенствование производства резиновых изделий РёР· резиновых эмульсий. 246,532 . (Сообщение Рє нам РёР·-Р·Р° границы Р”)СЂ. РџРћР› КЛЯЙН Рё доктор ЭНДРЮ СЕГВАРР, «оба граждане Венгрии, проживают РїРѕ адресу: Р’. Вилмош Часар-СѓС‚, 78, Будапешт, Венгрия. ) РњС‹, , , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 15, , , 2, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє производству резиновых изделий РёР· резиновых эмульсий. Рё является улучшением или модификацией производителя, описанного Рё заявленного РІ нашей Спецификации. ( ). . , ' , . - 78, , . ) , , , , 15, , , .. 2, : в„– 223189, именуемый РІ дальнейшем основным патентом. . 223,189, . Р’ описании указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ патента РјС‹ описали Рё заявили СЃРїРѕСЃРѕР± получения гомогенных отложений РёР· каучука или подобных веществ электрофоретическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Процесс, изложенный РІ описании указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ патента, основан РЅР° идее, что для получения РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ каучукового покрытия необходимо предотвратить контакт газов, выделяющихся РЅР° аноде, СЃ каучуковым слоем. , . РЎРїРѕСЃРѕР±, упомянутый РІ описании указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ патента для достижения этой цели, заключается РІ формировании покрытия РЅР° проницаемой непроводящей подложке или РѕСЃРЅРѕРІРµ, вставленной между катодом Рё анодом, причем указанная подложка или РѕСЃРЅРѕРІР° адаптируются Р·Р° счет ее собственной пористости или Р·Р° счет введение слоя электролита, сообщающегося СЃ окружающим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, чтобы позволить газам, выделяющимся РЅР° аноде, выходить между поверхностью осаждения Рё анодом. , - , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ удалось полностью объяснить причины коагулы[Цена 1/-]. [ 1/-]. Размещение резины РЅР° подложке или РѕСЃРЅРѕРІРµ, отделенной РѕС‚ анода слоем электролита. Однако фактом является то, что РїСЂРё использовании подходящего натяжения или поверхностной плотности тока можно получить полностью коагулированный резиновый налет, несмотря РЅР° то, что осаждение РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ непосредственно РЅР° поверхности анода. Самое простое объяснение, Р° именно то, что РёРѕРЅС‹ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, образующиеся РЅР° аноде Рё вызывающие кислую реакцию, вызывают коагуляцию, РёРЅРѕРіРґР° может быть удовлетворительным. Тем РЅРµ менее, коагуляция РёРЅРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ даже тогда, РєРѕРіРґР° невозможно установить кислую реакцию. Р’ таких случаях коагуляция может быть вызвана составляющими анода вещества носителя или РѕСЃРЅРѕРІС‹, например . , , , . , , . . .. РіРёРїСЃ, входящий РІ раствор, или даже электрофоретическое давление, если РѕРЅРѕ достаточно высокое, действующее РЅР° концентрированный слой каучука. , , , . Р’ то время как СЃРїРѕСЃРѕР± предотвращения контакта газов, выделяющихся РЅР° аноде, СЃ отложениями каучука, описанный РІ описании РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ патента, заключается РІ локальном отделении места отложения каучука РѕС‚ места образования газов Рё РІ позволяя газам выходить, РЅРµ проникая РІ отложения каучука, настоящее изобретение обеспечивает дополнительную возможность получения гомогенных электрофоретических отложений каучука Р·Р° счет использования РІ ванне веществ, которые предотвращают даже выделение газов. Эти вещества РјРѕРіСѓС‚ быть либо приспособлены для соединения СЃ газами, образующимися РїСЂРё электролитическом действии, либо РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· электролита, адаптированного РІРѕ время электролитического действия для образования РїСЂРё подходящих условиях концентрации, или вследствие РёС… более РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения разложения 25 твердых веществ. анодные продукты вместо газообразных анодных продуктов. , , . , , , , 25 . Вещества, соединяющиеся СЃ газами, образующимися РЅР° аноде, РјРѕРіСѓС‚ быть либо растворены РІ жидком электролите, либо, если РѕРЅРё нерастворимы РІ нем, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть тонко диспергированы РІ латексе, так что РѕРЅРё электрофоретически осаждаются вместе СЃ резиной Рё включаются РІ нее. , , , - . Однако само вещество анода может быть приспособлено для поглощения газов, выделяющихся РЅР° аноде. Хотя РїСЂРё предотвращении анодного выделения газов химическими средствами нет необходимости использовать подложку или РѕСЃРЅРѕРІСѓ, действующую как диафрагма, РґСЂСѓРіРёРµ соображения - РјРѕРіСѓС‚ побудить использование непроводящих пористых анодных осаждаемых форм, тем РЅРµ менее предотвращая выделение -. анодные газы. Р’ таких случаях вещества, соединяющиеся СЃ газами, РјРѕРіСѓС‚ быть включены также РІ пористые формы. . , , - - , Гі. . . Если поглощение кислорода должно создать нежелательные условия, Рє латексу можно добавить электролит, который - РїСЂРё подходящих условиях концентрирования или который - РІ силу своей напряженности разложения "ниже, чем Сѓ РІРѕРґС‹, будет РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ РЅР° аноде вместо кислорода РґСЂСѓРіРѕР№ газ, такой как хлор, который приспособлен для поглощения подходящими веществами, включенными РІ анод, анодную диафрагму или латекс. - , electro2a , - - ' (, , , . , . Однако целесообразно использовать вещества, которые вместо доставки газов Рє аноду РїРѕРґ действием электролитика доставляют твердый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ разложения, который либо попадает РІ раствор, либо осаждается вместе СЃ каучуком РІ качестве полезного дополнительного вещества. Если, например, используются угольные аноды Рё Рє латексу добавляется тиосульфат, РЅР° аноде образуется сера, вызывающая электролитическое разложение, Рё РѕРЅР° попадает РІ каучуковое покрытие - РІ РІРёРґРµ чрезвычайно мелкой гомогенной дисперсии, способствующей отверждению каучукового покрытия. -произведено.: , , - -. : - . , - , - - -.: Как уже указывалось ранее, содержание РѕСЃРЅРѕРІС‹ или РѕСЃРЅРѕРІС‹, используемой для нанесения, может влиять РЅР° получение резинового покрытия. Например, было обнаружено, что покрытие большей толщины создается РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ или РѕСЃРЅРѕРІРµ РёР· - РіРёРїСЃ - Р·Р° единицу периода, чем РЅР° подложке, состоящей, например, РёР· неглазурованной РїРѕСЃСѓРґС‹. , - , - .: - - ' - - - , . Более того, СЏ обнаружил, что неглазурованные керамические материалы различного состава демонстрируют различное поведение РІ отношении толщины отложений. -: - . полученное Р·Р° единицу периода. . Этот метод можно использовать для обработки резины Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию - изделия разной толщины - РЅР° разных частях, например, используя для нанесения резины подложку или РѕСЃРЅРѕРІСѓ, состоящую РёР· разных веществ, частей подложки или РѕСЃРЅРѕРІС‹ или форма, РЅР° которой желательна большая толщина резинового покрытия, состоящая РёР· вещества, которое РІ тех же условиях дает большую толщину резинового покрытия, например РіРёРїСЃР°, РІ то время как РґСЂСѓРіРёРµ части РѕСЃРЅРѕРІС‹, РѕСЃРЅРѕРІС‹ или формы изготавливаются вещества, например, неглазурованной фаянсовой РїРѕСЃСѓРґС‹, РЅР° которой налет образуется медленнее. Также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы формочки, разные части которых изготовлены РёР· керамических материалов разного состава. 80 Следует понимать, что описанные выше СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ можно использовать также для производства изделий РёР· составной резины, таких как резиновые изделия, снабженные проницаемыми вставками или подложками, например, ткани, нити, нити, волокнистые материалы Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Рё даже пропитанные. ткани РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , ' - - - , , 70 , - , , , , 75 , , . , . 80 - 85 , , , , ' . - Поскольку процессы, описанные РІ описании 90 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ патента Рё РІ настоящем описании, позволяют, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, напрямую производить полые изделия любой формы, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, резиновые изделия СЃ тканевой облицовкой, Возможно изготовление наиболее простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию фабрично обработанных полых резиновых тел любой формы. Для этой цели изготавливают полое тело, форма которого соответствует изготовляемому полому резиновому телу. РёР· ткани, предназначенной для подкладки. - 90 ' - , - , - - , 95 - , - .- 100 , . Эту ткань натягивают РЅР° форму для осаждения, после чего каучук электрофоретически осаждается РЅР° тканевую облицовку 105, которая покрывает форму для осаждения. Предпочтительно используются растяжимые ткани, особенно трикотажные полотна, насколько это возможно, таким образом, что РІ качестве подкладки используется полое тело, бесшовно связанное СЃ формой 110, соответствующей изготавливаемому полому резиновому телу. - 105 - . , , - , 110 . -Очевидно, что, РЅРµ выходя Р·Р° рамки настоящего изобретения, -применимо РЅРµ только Рє невулканизированным или вулканизированным эмульсиям натурального или искусственного каучука СЃ дополнительными веществами или без РЅРёС…, РЅРѕ также Рє натуральным или искусственным, вулканизированным или невулканизированным эмульсиям РґСЂСѓРіРёС… резиноподобный. вещества, такие как, например, гуттаперча или балата, СЃ дополнительными веществами или без РЅРёС…. - , - 115 - , , . , , . Датировано 28 июля 1924 РіРѕРґР°. 28th , 1924. АЛЬБЕРТ Р›. РњРћРќ\ 19, Саутгемптон Билдингс, Канцелярия --- Переулок. Лондон, туалет 2, Агент заявителей. . \ 19, , --- . , .. 2, . 246,532 246,53,2 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 246,532 246,53,2 . Совершенствование производства резиновых изделий РёР· резиновых эмульсий. . РњС‹, , , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 15, , , , 2, настоящим раскрываем суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , 15, , , ., 2, -5 , : - Настоящее изобретение относится Рє производству резиновых изделий РёР· резиновых эмульсий Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию. . Производство описано Рё заявлено РІ нашей спецификации в„– 223,189, называемой РІ дальнейшем основным патентом. . 223,189, . Р’ описании указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ патента РјС‹ описали Рё заявили СЃРїРѕСЃРѕР± получения гомогенных отложений каучука или подобных веществ электрофоретическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. -20 . Процесс, изложенный РІ описании указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ патента, основан РЅР° идее, что для получения РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ каучукового покрытия необходимо предотвратить контакт газов, выделяющихся РЅР° аноде, СЃ каучуковым слоем. , . РЎРїРѕСЃРѕР±, упомянутый РІ описании указанного РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ патента для достижения этой цели, состоит РІ формироР