патенты / 3576

296167-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB296167A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 9 июля 1927 г. Нет, 18,297/ 27, --- -- 6 Полностью слева: 2 мая 1928 г., Полностью принято: 30 августа 1928 г., ВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПИРО. ., 9, 1927. , 18,297/ 27,--- -- 6 : 2, 1928, :, , 30, 1928, . Улучшения в колесах для транспортных средств или в отношении них. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу Оснабург-стрит, 32, Лондон, северо-запад. 1, и ДЖОРДЖ ЭДВАРД ШАРП, британский подданный, участник работ вышеупомянутой компании в Фолсхилле, Ковентри, в графстве Уорик, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: ,' , , 32, , , .. 1, ,' , ' , , , : Настоящее изобретение включает усовершенствования, относящиеся к колесам для транспортных средств, и, в частности, относится к колесам того типа, который известен как колеса с проволочными спицами, то есть колеса, имеющие обод и корпус, соединенные проволочными выступами. , , . 15. Изобретение, в частности, касается уникальной конструкции ступицы для колес вышеуказанного типа. 15The . Целью настоящего изобретения является создание упомянутого выше ступичного элемента, который должен иметь простую и легкую конструкцию, быстро и дешево изготавливаться, тем самым создавая гораздо более экономичное производство колес. . В то же время достоинством изобретения является обеспечение ступичного элемента такой конструкции, которая позволяет заменить колесо со спицами из проволоки; или взаимозаменяемы с колесами совершенно другого типа, например, с колесами типа 30, широко известными как артиллерийские колеса, в которых металлические спицы используются в сочетании с по существу твердой ступицей, или, опять же, колесо со спицами из проволоки может заменить некоторые колеса. типы дисковых колес. В каждом случае улучшенная ступица обеспечивает замену колес со спицами, как указано выше, в существующих условиях и замену существующих колес разных типов с небольшим изменением или без изменения обычных шпилек, которые Это обычный способ крепления колеса к ступице на оси автомобиля. - ; - -30 ' - . - - , . 4 Изобретение также отличается тем, что его изготавливают. колеса со спицами из проволоки; все операции литья исключены. 4 . . До сих пор втулки для колес со спицами из проволоки изготавливались из ковкого железа и были отлиты, имели сравнительно чрезмерный вес и во многих случаях неприглядный внешний вид, последний иногда возникал из-за стремления добиться достаточного распространения проволочных спиц по центру и по центру. прибавьте к 55 прочность колеса. - - , : 55 . Согласно настоящему изобретению легкая конструкция ступицы для колес со спицами из проволоки быстро и дешево изготавливается прессованием металла, предпочтительно из мягкой стали 60. - 60 . Ступица производится практически в полной комплектации. представляет собой единый блок и в простой форме состоит из центральной трубчатой части корпуса, приспособленной для приема. конец оси 65, внутренний конец такого туибутлара. Часть имеет фланцы снаружи, образующие круглую плоскую поверхность, в которой имеются отверстия. через которые проходят шпильки на поверхности ступицы оси, чтобы получить подходящие крепежные втулки. На периферии плоской круглой поверхности фланец поворачивается внутрь, то есть параллельно трубчатой части, «на сравнительно небольшое расстояние, чтобы обеспечить то, что можно назвать 75-секундным фланцем, к которому прикреплены проволочные спицы, остальная часть спиц прикреплена к трубчатой части в точках, расположенных вблизи конца, удаленного от вышеупомянутого фланца. В связи с прикреплением последних спиц внешний конец трубчатой части, которая обычно закрыта, остается открытым после операции прессования и может быть соответствующим образом сформирован для приема - после позиционирования спиц. - . . 65 , . , . , , . , , , ' 75 - , , . 80 , . , - ,. круглый или подобный диск или пробка, над которой можно вращать металл и таким образом полностью закрывать внешний конец трубки. часть. 90 Здесь можно отметить, что преимуществом колеса, имеющего ступицу для размещения спиц в описанном выше варианте, является возможность, посредством которой достигается широкое разнесение спиц под углом 95° к ступице. , . . 90 - , 95 . Это количество и расположение спиц, конечно, могут быть изменены по желанию, например, могут быть предусмотрены либо два, либо три ряда спиц в зависимости от относительного положения обода по отношению к ступице 1 (по одному удобному числу). - В случае, если колесо с проволочными спицами должно быть заменено или заменено, если это положение не предусмотрено для колес других типов, где шпильки для Для крепления колеса болтами к торцевой поверхности ступицы оси такой длины, чтобы она нестандартно выступала из круглой плоской поверхности, могут быть предусмотрены специальные приспособления. Эти гайки могут иметь трубчатое или подобное удлинение подходящей длины в соответствии с выступом шпильки с возможностью охвата. с помощью круглой плоской части и полностью закройте шпильку, когда гайка закручена до упора. Металл вокруг отверстий для шпилек можно обточить или придать ему другую форму для обеспечения посадки. на которую можно приспособить сферическую или подобную гайку для навинчивания, повышая тем самым прочность крепления в этих точках и сводя к минимуму любую деформацию отверстий, что всегда имеет место: - , - 100 - 1(1eachrwhvn.- . - . -- 105sion ' - ---- ----- , - --- ;- - } . . - . . , - - - - : Колесо , сконструированное в соответствии с данным изобретением, может сохранять такую же колею, как и у любого другого типа существующего колеса, для которого оно может быть заменено. - - - - - , . Описанная выше конструкция колес с проволочными спицами может быть изменена в деталях, не выходя за пределы сущности изобретения. ) - -- . Датировано пятым числом июля 1927 года. , 1927. ПРИВЕТ. К. Т-УРНТЕР, адвокат заявителей. . . -, . - -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - - . Улучшения в колесах для транспортных средств или в отношении них. . Мы, - '-, ), британская компания, расположенная по адресу Оснабтрг-стрит, 32, Лондон, СЗВ. 1-, и , ЭДАРДВН-старший, британский подданный, владеющий работами вышеупомянутой компании, в Фолсхилле, Ковентри, в графстве Уорик, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, чтобы -быть конкретно описаны и подтверждены в следующем утверждении: , - '-, ), , 32, , , .. 1-, , , ' ,, , , , , - : Настоящее изобретение включает усовершенствования 410 в отношении колес для транспортных средств и относится к колесам, известным как колеса с проволочными спицами, которые приспособлены для взаимозаменяемости с артиллерийскими колесами, съемными болтами, деревянными или стальными колесами. 410 ' , , . «Изобретение, в частности, касается уникальной конструкции ступичного элемента для колес такого типа. Задачей изобретения является создание ступичного элемента, который должен быть простым и легким по конструкции и который должен производиться быстро и дешево, тем самым способствуя гораздо более экономичному производству колес. ' - - . , . В соответствии с этим изобретением ступичный элемент выполнен как единое целое и снабжен фланцами по внешней периферии для приема внутренних концов некоторых проволочных спиц 3, и указанный ступичный элемент предпочтительно вдавлен вокруг отверстий для фиксирующих шпилек, чтобы образовать подходящее гнездо для крепёжных втулок и, кроме того, отличается тем, что ланж, к которому крепится внутренняя зона спиц, поворачивается наружу от постоянной ступицы, обращенной к втулке. Изобретение также отличается тем, что вся отливка активно занимается производством таких колес со спицами из проволоки. -3and úLix- , - -- . обеспечивает легкую конструкцию, которую можно быстро и дешево изготовить из металла, предпочтительно из мягкой стали. ' rsi9 . — это вид сверху на , )eing9 7, показывающий его. разрез через центр и одно из отверстий для шпилек. - , )eing9 7 . . Концентратор. Элемент изготавливается по существу цельным как одиночный без освещения и в простой форме состоит из центрального 8 трубчатого корпуса 1, приспособленного для приема конца оси, при этом внутренний конец 2 снабжен фланцем снаружи, образуя круглую плоскую поверхность 3, в которой имеются отверстия 4. предусмотрены, через которые могут проходить шпильки на поверхности ступицы 81 оси для установки подходящих крепежных элементов. На периферии плоской круглой поверхности 3 фланец 5 поворачивается внутрь колеса и параллельно трубчатой части на короткое расстояние до 9 (образуется то, что можно назвать вторым фланцем, к которому прикрепляются некоторые из проволочных спиц 6). прикрепляются, при этом остальные спицы 7 крепятся к трубчатой части 1 в точках, расположенных вблизи конца, удаленного от фланца 5. . 8 1, - , 2 3 4 81 . 3, .5 - 9( 6 , 7 1 5. Чтобы облегчить прикрепление спиц 7 к ступице, внешний конец 8 трубчатой части, которая обычно закрыта, остается открытым после операции нажатия j0C и может быть соответствующим образом сформирован для приема после установки спиц: круглый или подобный диск или пробка 9, над которой можно вращать металл и таким образом полностью закрывать внешний конец 8 трубчатой части. 7 , 8 j0C , , - , 9 8 . Такая конструкция облегчает широкое распространение спиц на ступице. . Количество и расположение спиц могут варьироваться, например, могут быть предусмотрены два или три ряда спиц в зависимости от относительного положения обода относительно ступицы, и каждый ряд A6,167 может иметь -: удобно- количество спиц. - , , A6,167 ,-: - . В случаях, когда колесо с проволочными спицами должно быть заменено или использовано, если для колес других типов предусмотрено положение 5, - не могут быть предусмотрены специальные гайки, если шпильки для крепления таких колес болтами к поверхности ступицы оси такой длины, чтобы ненормально выступать за круглую плоскую поверхность 3. Втулка или подобная оболочка в соответствии с выступом шпильки может быть предусмотрена так, чтобы окружать шпильку и входить в зацепление с поверхностью 10 круглой плоской части, когда гайка затянута до упора. Металл, окружающий отверстия для шпилек, может быть загнут, как показано на рисунке 11, чтобы образовать гнездо для установки сферической или аналогичной гайки, что увеличивает прочность крепления в этих точках и одновременно сводит к минимуму любую деформацию отверстий, которая может в конечном итоге произойти. - - 5has , - 3. 10 j5sdrewed . 11 , . Колесо, построенное со ступицей такого типа, будет сохранять ту же колею, что и колесо любого другого типа, которым оно может быть заменено. . Подразумевается, что конструкция ступицы выполнена в соответствии с настоящим изобретением. - -. Это решение может быть изменено в деталях без отступления от сущности изобретения. . Теперь, подробно описав и установив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является: 1. Ступичный элемент для колес транспортного средства описанного типа, отличающийся тем, что при креплении фланца внутренняя зона спиц поворачивается наружу от постоянной поверхности ступицы и внутрь колеса. - -, -:1. -, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:47:58
: GB296167A-">
: :

296168-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB296168A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи документов:. 11 июля 1927 г., № 18,35/27. 9Полный левый, декабрь. 3, Т927. :. 11, 1927, , 18,35/ 27. . 9Complete ., . 3, T927. Полностью принято: август. 30, 1928: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. :, . 30, 1928: . Листы или листы, разделенные на съемные части, такие как бланки и билеты. , - . , ДЖОРДЖ Асим, «Такома», , Кардф (Великобритания), УОЛТЕР БИТСОН, 15 лет, (Великобритания) и . & . , , "," , (), , 15, (), . & . 5LIMITED, , , (британская компания), настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: 5LIMITED, , , ( ), : Настоящее изобретение обеспечивает обрезку листа бумаги или (картона) или листов книги таким образом, чтобы с обеих сторон оставался узкий край неразрезанной бумаги, что позволяет легко и легко обрабатывается в процессе переплета и позволяет легче отделять полосы или части листа, чем при перфорации. i0 () , , , . В двух экземплярах или аналогичных книгах, где на странице напечатано более одного бланка, листы разрезаются, а не перфорируются, за исключением небольшой длины, примерно в дюйме от края книги, чтобы всю страницу можно было легко поднять для вставка копировальной бумаги. , - . Датировано 9 июля 1927 года. 9th , 1927. Г. АСЕТБИ, В. БИТСОН, А. Мелэй. & . ., ТЫС. КиРЕБИ, совместный управляющий директор. . , . , . . & . ., . , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Листы или листы, разделенные на съемные части, такие как бланки и билеты. . Мы, ДЖОРДЖЕБ АСИБИ, из «Такомы», Фпируотер-Гроув, Кардифф, УОЛТЕР БИТСОН, 15 лет, Эрл-Плейс, Кардифф, оба британские подданные, и . & , из , , Кардифф, зарегистрированная компания в соответствии с законами Великобритании и Ирландии настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , " ," , , , 15, , , , . & , , , , , , : Настоящее изобретение относится к книгам, канцелярским товарам и т.п., в которых листы или листы разделены на отделяемые части, такие как бланки и билеты. - , . В спецификации №9389104 было предложено создать чековую или билетную книжку или тому подобное, в которой листы или некоторые из листов частично разделены на чеки, билеты или тому подобное посредством отдельных горизонтальных чистых разрезов и вертикального ряда или вертикального ряда. ряды прорезей, углублений или перфораций, причем указанные чистые разрезы начинаются на небольшом расстоянии от одного края листа и проходят поперек листа в вертикальные прорези или вертикальные [цена - ряды перфораций и доходят до переплета. . 9389104 &5some , , , [ - , . В спецификации №9843198 было предложено обеспечить книги перфорированными листами, имеющими вертикальную линию перфораций и прорези, идущие горизонтально от перфораций до края листа или вблизи него. . 9843198 , , . Теперь, в соответствии с этим изобретением, мы обеспечиваем в некоторых или всех листах одну или несколько горизонтальных прорезей, которые проходят от точки или точек рядом с вертикальным краем вплоть до переплетной стороны книги, но не доходят до линии переплета. вертикальные прорези, прилегающие к скрепленному краю листьев, что позволяет легко извлекать квитанции или билеты, а также удешевляет стоимость производства. , , , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение. . На рисунке книга А. снабжен неразрезанными страницами и страницами , которые разрезаны поперек, как показано на рисунке; и вертикально, как d1, за исключением небольшого участка от края книги, как на , образуя разрезанные порхеоны . . ; d1 , . При использовании всю страницу можно легко поднять для вставки копировальной бумаги uC7 1 1 1 6L""- 2 - 296,168 - - бумаги, но отрезанные части можно дойти до переплета. сбоку, но стопор легко отсоединяется. за исключением линии вертикальных прорезей, примыкающих к теперь подробно описанному и связанному краю, что позволяет легко абстрагироваться от билетов i5, устанавливающих природу нашего упомянутого изобретения или тому подобного. - uC7 1 1 1 6L""- 2 - 296,168 - - ,, , . , i5 - . и каким образом то же самое относится к 2. При использовании книг, канцелярских товаров и т.п. мы заявляем, что все, что мы изначально описали и проиллюстрировали, 2. , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:47:59
: GB296168A-">
: :

296169-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB296169A
[]
Второе издание. ] . ] ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Дата подачи заявления: 12 июля 1927 г. № 18531127. : 12, 1927. . 18,531 127. Полностью слева: 141 мая 1928 г. : 141, 1928. Полностью принято: Уг. 30, 1928. : . 30, 1928. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 296,169 относящийся к устройствам для высокочастотной электрической сигнализации или относящимся к ним. 296,169 . Мы, УОЛТЕР ДЖОН БРАУН, из «Дэйнсмур», Бруклендс-Роуд, Бруклендс, в графстве Честер, подданный короля Великобритании, и «МЕТРОПОЛИТАНВИКЕРС ЭЛЕКТРИКАЛ КОВАНИ ЛИМИТЕД», из 4, Центральные здания, в городе Вестминстер, Британская компания, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: , , " ", , , , , G11reat , CO1WANY , 4, , , , : Настоящее изобретение относится к устройствам для высокочастотной электрической сигнализации. . Согласно особенности изобретения устройство для высокочастотной электрической сигнализации содержит генератор высокочастотных электрических колебаний, заключенный внутри или окруженный электрическим экраном или клеткой, причем этот экран или клетка представляет собой средство излучения высокочастотной энергии в окружающее пространство. . , . Генератор колебаний может быть типа, описанного в Спецификации Патент № 268,029, в котором два многоэлектродных вакуумных электроразрядных устройства, разнесенных друг от друга, имеют соответствующие электроды, соединенные вместе по существу прямыми параллельными проводниками. Экран или клетка могут состоять из трубки не обязательно круглого сечения, состоящей из электропроводящего материала, окружающей генератор и имеющей длину, несколько большую, чем длина генератора. Трубка может быть разделена поперек плоскости, перпендикулярной ее оси. в его центре или рядом с ним. Две секции могут быть соединены с высокочастотным колебательным контуром генератора, например, посредством проводящих соединений с точками на нем или через емкость. . 268,029, , , . , , , . . . , , ' . Между двумя секциями может быть установлен измерительный прибор для индикации протекающего в них высокочастотного тока. . В дополнение к своей основной функции - служить излучателем высокочастотной энергии, экран или клетка могут быть удобно сконструированы и расположены так, чтобы обеспечивать механическую защиту генератора. Он также может иметь эллиптическое или обтекаемое сечение для использования в незащищенных ситуациях, например, в самолетах. . . Следует понимать, что приведенное выше описание дано только в качестве примера и что можно внести множество модификаций, не выходя за рамки изобретения. , , . Датировано 12 июля 1927 года. 12th , 1927. , дипломированный патентный поверенный, 2, , , , .., агент заявителей. . . , , 2, , , , .., . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах для высокочастотной электрической сигнализации или в отношении них. . Мы, УОЛТЕР ДЖОН БРАУН, из «Дэйнсмур», , , в графстве Честер, подданный короля Великобритании, и - , из 4, , в городе Вестминстер , британская компания, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , " ", , , , , - , 4, , , , , : Настоящее изобретение относится к устройствам для высокочастотной электрической сигнализации. . [,Цена 18.1. [, 18.1. Согласно изобретению устройство для подачи высокочастотных электрических сигналов содержит генератор высокочастотных электрических колебаний, заключенный внутри или окруженный электрическим экраном или клеткой, причем этот экран или клетка представляет собой средство излучения высокочастотной энергии в окружающее пространство. , . Генератор колебаний может относиться к типу, описанному в Технических характеристиках. . Патент № 268,029, в котором «два многоэлектродных вакуумных электроразрядных устройства, разнесенных друг от друга, имеют соответствующие электроды, соединенные вместе по существу прямыми параллельными проводниками». Генератор колебаний может удобно иметь конкретную форму, описанную со ссылкой на фиг. 1 и 2 описания буквенного патента №. . 268,029, ' , , . . 1 2 . 268,028 или форму, описанную в описании патента № 2741183, или форму, описанную в описании нашей находящейся на рассмотрении заявки № 18398/297. 268,028 , . 2741,183 . 18,398/297. Однако изобретение не ограничивается генераторами, описанными в указанных технических характеристиках. Экран или клетка может содержать трубку не обязательно круглого сечения, состоящую из электропроводящего материала, окружающую генератор и имеющую длину, несколько большую, чем длина генератора. Трубка может быть разделена в плоскости, перпендикулярной ее оси, в ее центре или вблизи него. Две секции могут быть соединены с высокочастотным колебательным контуром генератора, например, посредством проводящих соединений с точками на них или посредством емкости к ним. . , , , . . , . Между двумя секциями может быть установлен измерительный прибор для индикации протекающего в них высокочастотного тока. . В дополнение к своей основной функции - излучателю высокочастотной энергии, экран или клетка могут быть удобно сконструированы и расположены так, чтобы обеспечивать механическую защиту генератора. Он также может иметь эллиптическое или обтекаемое сечение для использования в незащищенных ситуациях, например, в самолетах. , . . Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой схему, иллюстрирующую один вариант осуществления изобретения, а фиг. 2 представляет собой схему, иллюстрирующую аналогичный вариант осуществления изобретения, использующий другой способ электрического соединения генератора. высокочастотных электрических колебаний на ограждающий экран или клетку. . 1 410 . 2 . Фиг.3 представляет собой вертикальный разрез, частично схематический, предпочтительной формы устройства, а фиг.4 представляет собой вид сверху устройства, показанного на фиг.3, со снятой верхней половиной электрического экрана или клетки. Фиг.5 представляет собой часть вертикального разреза, иллюстрирующую модификацию конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, при этом степень электрической связи между генератором высокочастотных электрических колебаний и электрическим экраном или клеткой может варьироваться, а фиг. 6 представляет собой частично схематический вид, иллюстрирующий способ установки устройства. . 3 , , . 4 . 3 . . 5 . 3 4 . 6 . Обратимся теперь к рис. 1. Генератор высокочастотных электрических колебаний формы, показанной на рис. 1 описания письма к патенту № 268029, содержит два термоэмиссионных клапана 10 и 11, которые разнесены друг от друга и из которых соответствующие электроды соединены между собой. по существу прямолинейным проводникам. Однако проводник, соединяющий а-узлы клапанов 10 и 11 вместе, электрически удлинен на изогнутую на 70° часть 12 способом, описанным в описании нашего ожидающего патента. . 1 . 1 . 268,029 10 11 . - 10 11 70 12 Заявление № 18398/297. К центрам проводников, соединяющих электроды клапанов 7, 5 и 11, выполнены соединения для подачи энергии и определения среднего потенциала этих электродов известным способом. Конденсаторы также могут быть подключены к центрам проводников, соединяющих электроды 80 вентилей 10 и 11 известным способом. . 18,398/297. 7,5 11 . 80 10 1 1 . Система, образованная клапанами 10 и 11, генерирует электрические колебания очень высокой частоты, которая во многом определяется расстоянием между клапанами 10 и 11. Клапаны 10 и 11. 10 11 83 10 11. 10 11. заключены внутри или окружены электрическим экраном или клеткой, образованной двумя полыми электропроводящими цилиндрами 13 и 14, расположенными коаксиально и разнесенными на 90 градусов друг от друга. . проводящие цилиндры 13 и 14 обязательно открыты на своих смежных концах, но могут быть либо закрыты, либо открыты на своих удаленных концах. Проводящие цилиндры 13 и 14 соединены между собой проводником 15, который может включать в себя амперметр 16, пригодный для измерения переменных токов очень высокой частоты. 13 14 90 . . 13 14 , . 13 14 15 16 . Установлено, что при работе генератора 100 высокочастотных электрических колебаний, состоящего из вентилей 10 и 11, в электрическом экране или клетке, образованной проводящими цилиндрами 13 и 105 14 и проводником 15, индуцируются электрические токи высокой частоты. Связь между генератором высокочастотных электрических колебаний и электрическим экраном или клеткой, по-видимому, в значительной степени зависит от пространства между 110 соседними концами проводящих цилиндров 13 и 14. 100 10 11 13 105 14 15. , , 110 13 14. В конкретном варианте сконструированного устройства расстояние между внешними концами анодов 11,5 клапанов 10 и 11 составляло примерно 42 см. Колебания генерировались на длине волны примерно 2,2 метра. Проводящие цилиндры 13 и 14 имели длину 50 см каждый. Максимальное показание амперметра 16, равное 120, было получено, когда соседние концы проводящих цилиндров находились на расстоянии около 1 см друг от друга. В этих условиях генератор высокочастотных колебаний работал в нормальном режиме, и было обнаружено значительное излучение высокочастотной энергии от аппарата. 11.5 10 11 42 . 2.2 . 13 14 50 , . 120 16 , . . Однако при этом расстояние между 130 296,169 и 20 удерживается между двумя кольцами 21 и 22 из изоляционного материала. Два кольца 21 и 22 из изоляционного материала надеваются на два конца генератора колебаний и скрепляются 70 болтами 23 и гайками 24. Изолирующая мягкая набивка 25, например резиновая трубка, вставляется между кольцами 21 и 22 и стеклянной колбой генератора 20 колебаний для обеспечения его адекватной поддержки 75 без опасности механического повреждения. , , 130 296,169 20 21 22 . 21 22 70 ' 23 24. 25, , 21 22 20 75 . Фланцевый. токопроводящие трубки 13 и 14 прикреплены к кольцам 21 и 22 соответственно с помощью болтов 23 и гаек 24. . 13 14 21 22 23 24. Изолирующая насадка 26 вставлена между 80 токопроводящими цилиндрами 13 и 14 и стеклянной колбой генератора колебаний 20. В кольцах 21 и 22 выполнены пазы 28 для размещения уплотнений и соединений подводящих выводов генератора колебаний 20. Конденсаторы 29 включены между соседними выводами питания генератора колебаний и расположены в углублениях, образованных в кольцах 21 и 22. Электрическое соединение между токопроводящими цилиндрами 13 и 14 осуществляется болтами 23, а расстояние между соседними концами токопроводящих цилиндров 13 и 14 фиксируется толщиной. кольца 21 и 22, 95, который определяется таким образом, чтобы обеспечить необходимую степень связи между электрическим экраном или клеткой и генератором 20 колебаний. 26 80 13 14 20. 28 21 22 20. 29 21 22. 13 14 23 13 14 . 21 22, 95 20 . Альтернативно, болты 23 и гайки 24, 100 могут быть расположены так, чтобы не обеспечивать электрического соединения между фланцами трубок 13, 14, например, путем их разрезания. 23 24 100 13, 14, . части указанных фланцев вокруг альтернативных отверстий для болтов. Соседние концы трубок 13, 105, 14 затем могут быть соединены вместе одним проводом, который может включать в себя высокочастотный амперметр, как показано на рис. 1. -. 13, 105 14, , . 1. На фиг. 5 показана модифицированная конструкция 110, в которой связь между генератором 20 колебаний и электрическим экраном или клеткой может быть изменена. Кольца 21 и 22 снабжены кольцевыми прорезями 30 и 31 соответственно. Скользящие 115 проводящие трубки 32 и 33 установлены так, чтобы зацепляться с пазами 30 и 31 и скользить внутри проводящих цилиндров 13 и 14. В проводящих цилиндрах 13 и 14 предусмотрены прорези 34 и 35, а через эти прорези выступают стойки 120, 36 и 37, прикрепленные к скользящим трубкам 32 и 33. . 5 110 20 . 21 22 30 31 . 115 32 33 30 31 13 14. 34 35 13 14 120 36 37 32 33 . Шестерни 38 и 39 установлены в подшипниках, установленных на ведущих цилиндрах 13 и 14 соответственно, и входят в зацепление с рейками 125. Листовые пружины 40 и 41 прикреплены к внешним концам скользящих трубок 32 и 33 и входят в зацепление с токопроводящими цилиндрами 13 и 14: соответственно, для создания с ними хорошего электрического контакта. 130 проводящие цилиндры 13 и 14 уменьшились ниже 1 см. сила тока, регистрируемая амперметром 16, уменьшилась. При этом расстояние между проводящими цилиндрами 13 и 14 уменьшилось примерно до 0,15 см. сила тока через амперметр 16 внезапно упала практически до нуля и излучение высокочастотной энергии из системы оказалось небольшим. С другой стороны, было подтверждено, что генератор высокочастотных колебаний все еще генерирует колебания, но в режиме, отличном от упомянутого выше нормального режима. 38 39 13 14 125 . 40 41 32 33 13 14: . 130 13 14 1 . 16 . 13 14 0.15 . 16 . . В другом эксперименте четыре проводника, например 15, были симметрично расположены вокруг проводящих цилиндров 13 и 14 и в один из них был включен амперметр 16. Оказалось, что связь между генератором высокочастотных электрических колебаний и электрическим экраном или клеткой существенно отличалась при использовании четырех проводников, например 15. Теперь было обнаружено, что максимальное показание амперметра 16 имело место, когда проводящие цилиндры 13 и 14 располагались на расстоянии около 10 см. , 15, 13 14 16 . 15 . 16 13 14 10 . отдельно. Однако в этих обстоятельствах генератор колебаний генерировал колебания во втором упомянутом выше режиме. Однако оказалось, что интенсивность излучения высокочастотной электрической энергии была значительно меньше при работе генератора колебаний во втором режиме. . , , , . , , . Казалось бы, когда используется только один соединительный провод, например 15, между генератором колебаний и электрическим экраном или клеткой существует определенная степень магнитной связи 40, но когда используются четыре симметрично расположенных провода, например 15, магнитная связь по существу устраняется. . 15, 40certain 40exists 15 . В устройстве, показанном на рис. . 2
петлевая часть 12 проводников, соединяющая аноды клапанов и 11 вместе, включена в соединение между проводящими цилиндрами 450, 13 и 14, так что электрический экран или клетка, образованная проводящими цилиндрами 13 и 14, проводяще связана с анодная цепь генератора электрических колебаний высокой частоты. Было обнаружено, что эта схема работает удовлетворительно. 12 11 450 13 14 13 14 . . На рис. 3 и 4 проиллюстрирован практический вариант осуществления изобретения с использованием типа генератора колебаний, показанного на фиг. 1 и 2 патента № 268028 или проиллюстрировано на фиг. 2, 3, 4, 5 и 6 описания нашей находящейся на рассмотрении заявки на патент № 18,398/27. Генератор колебаний, обычно обозначенный ссылкой 296,169 . Путем вращения шестерен 38 и 39 можно легко изменять расстояние между соседними концами трубок 32 и 33, и, таким образом, образуется связь между генератором колебаний 20 и электрическим экраном или сепаратором. 'с помощью проводящих цилиндров 13 и 14 и трубок 32 и 33 можно регулировать. . 3 4 . 1 2 . 268,028 . 2, 3, 4, 5 6 . 18,398 /27. refer296,169 38 39 32 33 20 ' 13 14 32 33 . На рис. 6 показан способ поддержки описанного устройства на мачте, площадке или другой опоре. Четыре стержня 42, 43, 44 и 45 симметрично прикреплены к кольцам 21 и 22 и выступают из них радиально. Тросы 46, 47, 48 и 49 прикреплены к проушинам на внешних концах стержней 42, 43, 44 и 45 соответственно и соединены между собой кольцами 50 и 51. К кольцам 50 и 51 могут быть прикреплены фалы, благодаря чему все устройство можно поднять на мачту или на рею. . 6 , . 42, 43, 44 45 21 22 . 46, 47, 48 49 42, 43, 44 45 , 50. 51. 50 51 . Тросы 46, 477, 48 и 49 также расположены на расстоянии от электрического экрана или клетки, так что электрические потери в канатах невелики: кроме того, единственная изолирующая опора прикреплена к аппарату в потенциальном узле на нем, следовательно, будут отсутствие материальных потерь высокочастотного электричества из-за крепления опор. 46, 477, 48 49 : , . Следует понимать, что приведенное выше описание дано только в качестве примера и что многие модификации могут быть сделаны без выхода за объем 3,5 изобретения. 3,5 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:48:01
: GB296169A-">
: :

296170-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB296170A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 15 июля 1927 г. Нет, 18 804/127. : 15, 1927. , 18,804/127. 1
Полностью слева:. :. 16 апреля 1928 года. 16, 1928. 296,9170 Полностью принято:. август 80, 1928. 296,9170 :. . 80, 1928. 1, -- ' 1ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 1, -- ' 1PROVISIONAL . Улучшения, касающиеся соединения цепей в телефонных системах. . Мы, компания & . , из Кэкстон-Коус, Тотхилл-стрит, Лондон, Южный Уэльс. 1., компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и УИЛЬЯМ ХЕРБЕРТ ГРИНСТЕД, компания « », Лондон Лейн, Бромли, Кент, британский подданный, настоящим заявляют, что природа этого изобретения следующая: , & . , , , , .. 1., , HE1rRBERT , " ," , , , , : Настоящее изобретение относится к соединению цепей в телефонных системах. - . В телефонных системах часто возникают случаи, когда желательно автоматически соединить первичную цепь со вторичной цепью, если последняя отключена. Эта вторичная цепь может быть общей для нескольких первичных цепей, и если более одной первичной цепи ожидает автоматического подключения к вторичной цепи, когда последняя становится свободной, существует большая вероятность образования двойных соединений. . - , . Частным случаем такого рода является случай, когда несколько операторов имеют доступ к проводу заказа, и когда оператор нажимает кнопку провода заказа, он автоматически переключается, если провод свободен, или переключается, как только провод становится свободным, если провод зацепляется в момент нажатия клавиши. , . Если более чем у одного оператора нажата клавиша провода заказа в ожидании освобождения провода, возникает вероятность двойных соединений. . Переключение оператора осуществляется под контролем реле, которое проверяет занятое или свободное состояние провода управления. c6ontrol . В соответствии с одним применением этого изобретения первичная цепь проверяет состояние вторичной цепи через определенные промежутки времени, при этом период, в течение которого проводится проверка, является коротким по сравнению с периодом, в течение которого проверка не проводится. . Удобным способом реализации изобретения является использование двух или нескольких реле замедленного действия, которые связаны с первичной цепью. Мы организуем, чтобы реле срабатывали последовательно, одно реле замыкало цепь последующего реле серии, а последнее реле серии [Цена 1/-] при срабатывании размыкало цепь первого реле серии. и таким образом мы вызываем выпуск последующих серий. 5 Если последнее реле серии при выключении замыкается, а при срабатывании размыкается, то цикл переключения проверяет вторую цепь, период тестирования равен времени 60 последовательных срабатываний реле, которое является сравнительно коротким, и периоду, в течение которого тестируется не происходит, равно времени, затрачиваемому реле на последовательное размыкание, которое1 сравнительно велико. . , , ' [ 1/-] - . 5 , 60 which1 ' . Серия реле может быть запущена в работу в случае с проводом управления, упомянутым выше, нажатием кнопки провода управления и будет остановлена при срабатывании переключающего реле. 70 . Вместо использования реле с медленным размыканием мы можем использовать реле, которые медленно срабатывают и быстро размыкают цепи, если они расположены соответствующим образом. 75 Изобретение может найти и другие применения, например, в связи с переключателями поиска, такими как преселекторы в автоматических телефонных системах. Можно запретить таким преселекторам перемещаться в поисках свободных исходящих каналов, если все каналы заняты. Когда канал в конечном итоге становится свободным, запускаются преселекторы ожидания, и становится возможным двойное соединение. Мы можем предусмотреть, что цепь 85 для перемещения селектора из его нормального положения к первому контакту находится под контролем комбинации реле, такой как упомянутая выше. - . 75 , , 80 . . 85 . Датировано 14 июля 3 927 года. 14th , 3 927. По распоряжению Совета директоров была скреплена печатью & . . & . . СИМЕНС БРАТЬЯ И КО. & . , Х. РАЙТ, Дитр Дл. К. МЕФФ.АН, исполняющий обязанности секретаря по личному составу и созаявителю. , . , . . ., , -. 1296,1 70 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 1296,1 70 . Улучшения, касающиеся соединения цепей в телефонных системах. . Мы, & . , из , , , .. 1, компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и УИЛЛЬНИА ХЕРБЕРТ ГРИНСТЕД из «- », Лондон-Лейн, Бромли, Кент, британский подданный, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно будет применяться. быть исполненным, быть причастным1. подробно описано и установлено в следующем утверждении: , & . , , , , .. 1, , . , "- ," , , , , , particu1. : Настоящее изобретение относится к соединению цепей в телефонных системах. . В телефонных системах часто встречаются случаи, когда желательно автоматически соединить первичную цепь со вторичной цепью, если последняя отключена. Эта вторичная цепь может быть общей для нескольких первичных цепей, и если более одной первичной цепи ожидает автоматического подключения к вторичной цепи, когда последняя становится свободной, существует большая вероятность создания двойных -соединений. . - . Частным случаем такого рода является случай, когда несколько операторов имеют доступ к проводу приказа, и когда оператор нажимает клавишу провода приказа, он переключается автоматически, если провод свободен, или переключается, как только провод становится свободным, если провод зацеплен в момент нажатия клавиши. - ' , . Если более чем у одного оператора нажата клавиша провода заказа в ожидании освобождения провода, возникает вероятность двойного соединения. . Переключение оператора осуществляется под контролем реле, которое проверяет занято или свободно состояние провода управления. . Даже если испытательная цепь и испытательные реле сконструированы так, что ни одно из двух реле не может сработать, если тестирование реле происходит одновременно, факт вызывает дополнительную трудность, поскольку реле автоматически блокируют друг друга, и одному оператору пришлось бы это сделать. отпустить свой ключ, чтобы позволить другому принять заказ. - plac6 , . В качестве примера приведен случай с проводом управления, а также существуют другие случаи, когда первичные цепи ожидают подключения к вторичной цепи, например, выбор переключателей, запуск которых запрещен, в поисках свободной вторичной цепи с помощью групповых устройств управления, которые работают если все вторичные цепи подключены к шине. - - . Настоящее изобретение, более конкретно, относится к телефонным системам, в которых предусмотрены соединительные устройства для соединения первичных цепей со свободной вторичной цепью или цепями, вторичная цепь или цепи которых являются общими с первичной цепью, и обеспечивает средство 65 для минимизации возможности соединения или блокировка. . 65 . Используемое средство содержит циклически работающее устройство, которое обеспечивает сравнительно короткий период, в течение которого может иметь место инициирование соединения 7, и сравнительно длительный период, в течение которого такое инициирование не может иметь место. Каждая первичная цепь снабжена таким устройством, и устройства по существу имеют такую природу, что между ними фаза периодов, в которых может быть инициировано соединение, меняется по мере выполнения циклов, что требует, чтобы период, занимаемый полным Цикл работы устройства различен для каждого устройства. Для каждой первичной цепи может быть отдельное устройство 80, что касается вторичной цепи или общих для нее цепей, но в определенных случаях набор устройств может быть общим для нескольких групп первичных цепей 85, например, когда имеется несколько проводов заказа, и операторы имеют индивидуальные ключи для нескольких проводов. 7 , . 75 . 80 85 , , . Устройство циклического действия удобно принимает форму набора из двух или более реле медленного срабатывания, причем одно реле управляет цепью другого реле таким образом, что реле срабатывают последовательно, а затем последовательно отключаются. 9a В течение сравнительно длительного периода последовательного расцепления цепь инициирования процесса подключения остается разомкнутой и замыкается только в течение периода a10, в течение которого одно или несколько реле срабатывают последовательно. , . 9a a10 0 . Схема для инициирования процесса подключения будет в случае заказанного провода цепью тестирования. Это также может быть пусковая цепь в случае, упомянутом в разделе 1105, касающемся выбора переключателей. - . ' - 1105 . Изменение фазы периодов, в течение которых может иметь место инициирование, происходит естественным образом из-за отклонений от расчетного времени отпускания 110 и задержек срабатывания реле медленного отпускания, что неизбежно происходит при производстве. ' 110 . Также можно использовать реле, которые срабатывают медленно и быстро срабатывают. . Теперь речь пойдет о 115 29. ,170 3 сопроводительных листа с чертежами, на которых показаны примеры применения ИК. 115 29. ,170 3 . изобретение. . На рисунке 1 показано расположение каналов на позиции оператора в случае, когда несколько операторов имеют доступ к одному общему каналу. На рисунке 2 показана обычная схема управления для переключателя предварительного выбора, а на рисунке 31 показано применение изобретения к схеме предварительного выбора. Обращаясь теперь к рисунку 1, , и 0 представляют собой общую цепь, которая может 1 быть линией заказа от ручной телефонной станции к другой телефонной станции и может быть общей для нескольких ручных операторов. Провода , и вместе с a2, b2 и c2 обозначают соединения с двумя постами ручного управления. 1 ' . 2 - 31 . 1 , 0 1 , . , a2, b2 c2 . Реле является испытательным реле на позиции 10 оператора и управляется ключом провода управления, обозначенным . Когда требуется подключение к удаленной АТС по проводу управления, оператор нажимает клавишу , что замыкает реле на контакте 1 клавиши . Реле работает по цепи от аккумулятора через обмотку реле, контакт 1 ключа и задний контакт t5 на массу. Реле Б на контактах бл. а b2 подключает сигнал «занято» от трансформатора ВТ к проводам ,, и к головному убору оператора по проводам . ' 10position . , 1 . , 1 t5 . . b2 ,, ' . Для реле выполнена цепь от аккумулятора через обмотку реле, задний контакт gl1, контакт 2 ключа через задний контакт t4 на массу. , gl1, 2 t4 . Реле срабатывает и замыкает цепь реле на контакте и подключает массу к испытательному реле на контакте e2. e2. Дальнейшая работа схемы зависит от состояния командного провода. Если это свободное тестовое реле работает от батареи через сопротивление , обмотка 415 замыкает 1 и 2 на землю, контакт 3 ключа на задний контакт g2 и передний контакт e2 на землю. . , wind415 1 2othrea, 3 g2 e2 . Реле Т срабатывает и замыкает накоротко свою высокоомную обмотку 2 на контакте 50, создавая состояние занятости на проводе управления. 2 50to . Контакты т2 и т3 соединяют говорящие провода а1. и к проводам и провода заказа соответственно. Контакт t4 переключается и размыкает цепь реле , и - и обеспечивает удержание реле . Контакт t5 размыкает цепь реле , которое освобождает и отключает трансформатор сигнала занятости . t2 t3 . . t4 , - - . t5 . Реле срабатывает быстро и блокируется, как реле сонас сработало, когда провод управления свободен и до того, как сработало реле 0. 0has . Когда оператору больше не требуется провод заказа, он восстанавливает открытие ключа . замыкание реле Т на контакте 3 восстанавливает цепь в нормальное состояние путем размыкания контактов 1 и 2. . 3 1 2. -Когда провод заказа занят, земля будет , соединенной с проводом через обмотку низкого сопротивления 1 70-го реле другого оператора, когда нажата клавиша , и испытательное реле будет зашунтировано и не сработает. В этом случае тон «занято» остается подключенным к головному устройству оператора, а «мимолетный» тест применяется 75 проводе управления с помощью циклически срабатывающей комбинации реле ,' и следующим образом: - , - 1 ' 70 . ' " " 75 ,' : Реле работает, как описано ранее, от аккумулятора через свою обмотку, задний контакт , контакт 2 и передний контакт t4: заземление. Реле замыкает свои контакты e2 e2, соединяя землю с реле ), но, поскольку провод также находится под потенциалом земли, реле не срабатывает. 85 Реле срабатывает через контакт и на контакте 11 замыкает цепь реле , которое срабатывает и размыкает контакты и g2, вызывая освобождение реле и размыкание испытательной цепи реле . 90 Реле , и быстро срабатывают. срабатывает, но медленно отпускает, и поэтому реле размыкается вскоре после размыкания своей цепи на контакте , а размыкание контактов и e2 вызывает размыкание 95 реле после короткого интервала и размыкание следующей точки в цепи. реле , что гарантирует, что реле не будет проверять провод управления до тех пор, пока реле не снова сработает. Реле размыкается из-за размыкания контакта /1 100 и повторно замыкает цепь реле на контакте и подготавливает цепь для реле на контакте gq2, причем это реле снова тестирует линию при срабатывании реле и продолжает применять 105 условий тестирования в течение сравнительно короткий период полного рабочего цикла, в течение которого срабатывают реле и , тогда как испытательная цепь разомкнута в течение сравнительно длительного периода 1tfl цикла, во время которого последовательно размыкаются реле , и . , ., 2 t4 :, . e2 e2 ) . 85 11 g2 . 90 , , e2 95 . 100 /1 gq2 105 - 1tfl , . Циклическая работа комбинации реле будет продолжаться до тех пор, пока провод команды не освободится, и в этом случае провод будет захвачен в соответствующий момент во время работы циклического устройства, когда реле Т находится в состоянии тестирования. , , . . В случае, когда несколько операторов ждут с нажатыми ключами , 120 оператор, чья комбинация реле при этом проверяет провод. освобождается или тестируется, сначала захватывает провод, исключая других операторов, и следует понимать, что благодаря этому устройству 125 вероятность многократного или двойного соединения значительно снижается. , 120 ' . - , 125 . Следует учитывать, что из-за производственных различий период цикла нескольких комплектов реле , и не будет одинаковым для всех комплектов, и крайне маловероятно, что какие-либо два комплекта реле будут иметь одинаковый циклический период. . - , 130 296,170 . Если два оператора одновременно нажимают клавиши, то после одного или двух циклов периоды тестирования выйдут из фазы, поскольку периоды сравнительно короткие. Хотя признается, что существует возможность проведения одновременных испытаний на двух постах операторов, когда провод заказа становится свободным, вероятность этого очень мала, и поэтому возможность двойного соединения также очень мала. Кроме того, возможность j5 двойного соединения полностью исключается, если ни одно из двух испытательных реле не будет работать при одновременном подключении к управляющему проводу, что может быть достигнуто путем правильной конструкции, но будет ясно, что циклическое релейное устройство определенно предотвращает работу двух операторов. блокируя друг друга, так как при дальнейшей работе релейных устройств периоды проверки сдвинутся по фазе. . ' , . j5 , , - . Стеклоочистители , B3, и переключателя предварительного выбора показаны на рис. 2 вместе с приводными магнитами , управляемыми прерывателем , при этом пусковая цепь проходит по проводу , который включает в себя контакты линейного реле преселектора и контакты реле группового управления как обычно. , B3, . 2 , . Применение комбинации реле циклического контроля к преселектору показано на рис. 3. Когда схема введена в эксплуатацию, линейное реле работает известным образом и при наличии свободной розетки пусковая цепь включает аккумуляторную батарею через прерыватель , обмотку магнита , стеклоочиститель , передний контакт в проводе i4Q через задние контакты gp2. g2, /2 и e2 на землю, при этом дальнейшая работа осуществляется в цепи через сегмент возврата в исходное положение и контакт испытательного реле . Если все выходы из группы селекторов pre415 заняты, отслеживание предотвращается работой группы реле управления Г-П, которое размыкает пусковую цепь на контакте гп2. Реле 0-П также замыкает цепь - для устройств циклического реле всех преселекторов группы, на контакте . . 3. , , , i4Q gp2 g2, /2 e2 , . pre415 , - gp2. 0- - , . Реле срабатывает при замыкании контакта через задний контакт и передний контакт и замыкание контакта вызывает срабатывание реле и 0-, как описано ранее. Контакты e2, /2 и g2 предусмотрены в пусковом проводе , и следует понимать, что когда линия в группе становится свободной, реле 0- размыкается. 0- . e2, /2 g2 0- . Пусковые цепи для нескольких преселекторов будут подготовлены несколькими контактами, такими как gp2, но будут завершены только тогда, когда реле . и 0- из 65 наборов циклических реле будут отпущены. Контакт 65. размыкает цепи реле , но комплекты реле нескольких преселекторов почти наверняка будут полно