Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 3571

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
722.63 Кб
Скачать
296066-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB296066A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения мероприятия (Франция): август. 24, 1927. 2969066 ! (РѕРЅРѕ, , 24, 1 авг.)28. в„– 24383 28. (): . 24, 1927. 2969066 ! (, , 24, 1)28. . 24,383 28. РћРѕ РІ/сто Рђ иепоед:, Р’РѕРІ. 25, 1929. / :, . 25, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся держателей багажа или шкафчиков для транспортных средств, кораблей Рё самолетов. , . РЇ, ЛиОНЕЛЬ ПОЛЬ РђР РўРџРё = Р“РЙОМ, француз РїРѕ национальности, проживаю РїРѕ адресу: 14, , , --, , настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать, как конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , = , , 14, , , --, , , : Предметом настоящего изобретения является 10 шарнирное соединение для крепления крышек держателей багажного отделения или СЂСѓРЅРґСѓРєРѕРІ для транспортных средств, кораблей Рё самолетов, РЅРѕ, РІ частности, для таких держателей или контейнеров, которые предназначены для размещения автомобильных шин 15 или даже целых запасных колес. . Это шарнирное соединение рычагов состоит РёР· РґРІСѓС… плеч разной длины, которые соединены РІ вершинной точке аналогично ножкам циркуля, Р° концы которых шарнирно прикреплены, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рє контейнеру, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ - Рє контейнеру. центр обложки. Благодаря этому соединению крышку можно РїРѕ желанию повернуть либо полностью вправо, либо полностью влево Рё, наконец, сразу снять. 10a , , ' , 15or . , , , . , . РќР° прилагаемом чертеже, приведенном РІ качестве примера, показана конструктивная форма выполнения устройства, РІ которой: , , : -30 Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ шкафа сверху СЃРѕ снятой частью крышки. -30 . 1 , . Фиги. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ фиг. 1. . 2 - . 1. Дверь 1 имеет РїРѕ периферии паз 2, позволяющий установить резиновое кольцо для обеспечения водонепроницаемости; эта дверь крепится Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 3 СЃ помощью достаточного количества болтов 4, СЂРёСЃ. 1, приводимых РІ действие СЃ помощью механизм 5, приводимый РІ действие ключом. 1 2, -;, 3 4, . 1, 5 . Эта дверь снабжена петлями 6, 7 РІ форме циркуля, которые позволяют ей открываться путем поворота вправо или влево РІ точках 8, 9, 10, как обычная мебельная дверь Рђ15, или отходить РѕС‚ шкафа или приближаться Рє нему. параллельно закрытому положению или удерживаться РІ любом угловом положении для облегчения доступа Рє шкафу. 6, 7 8, 9, 10 A15 - . Ножка 6 прикреплена шарниром 8 Рє контейнеру 3, Р° ножка 7 - Рє центру 10 крышки. 6 8 con50tainer 3 7 10 '. РЈ 9 РѕР±Рµ ножки шарнирно соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, как РІ головке циркуля. Следовательно, если крышка 1 находится РІ положении точки Рё тире, ее можно либо поднять - РІ направлении стрелки или РІ направлении стрелки , либо СЃРЅРѕРІР° ее можно поднять параллельно самой себе РІ направлении стрелки. , Р° затем его можно 60 повернуть РІР±РѕРє РІ направлении стрелки , так что РІСЃРµ отверстие контейнера 3 окажется свободным, Рё запасное колесо можно будет вынуть без особых проблем. Таких шарнирных рычагов 65 РґРІР° (СЂРёСЃ. 9 . 1 - 60 , 3 , . 65 (. 1)
. Если крышка 1 находится в положении точки и тире (рис. 2), она фиксируется болтом 4. . 1 . 2 4. Если смотреть спереди, этот шкаф будет иметь круглую, овальную или многоугольную форму, поскольку это необходимо для заполнения пространства и желательного очертания, с легкостью благодаря петлям, чтобы не ограничивать его контур вспомогательными элементами. кузова, вырезав их и прикрепив такую вырезанную часть к двери самого шкафа в правильном положении. , , 7 , , 75 - - . Например, если конкретный шкаф нельзя разместить на подножке автомобиля, достаточно отрезать подножку размером 80 и закрепить на двери отрезанную таким образом часть подножки, не испортив, эффект . , - , 80 - - , . На фиг. 2 дверь показана на расстоянии, параллельном ее положению закрытия 85. . 2 85. показать работу шарнира. . Теперь, когда я подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 90 , 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:45:42
: GB296066A-">
: :

296067-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB296067A
[]
СПЕЦРР¤РЧЕСКРР™ ПАТЕНТ7IdN ' SPECIFICA7IdN ' Дата проведения конференции (Германия): август. 24, 1927. 296w 067 Дата подачи заявления (РІ Великобритании):. август 24, 1928. в„– 24399/28. (): . 24, 1927. 296w 067 ( ):. . 24, 1928. . 24,399/28. Полное Принято: СЏРЅРІ. 24, 1980, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 24, 1980, . Устройство для получения переменного тока высокой частоты СЃ помощью искровых разрядников. - . , , 7, , , , , эстонского гражданства, Рё . , 6, , , , , немецкого гражданства, настоящим заявляем Рѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , , 7, , , , , , . , 6, , , , , , - - , .:- Рзобретение относится Рє устройствам для получения переменного тока высокой частоты РёР· сети РЅРёР·РєРѕР№ частоты СЃ помощью последовательных искровых разрядников СЃРѕ вспомогательным зажиганием для лечебных Рё подобных целей. , , . Согласно изобретению разрядник или его часть расположены РІ закрытой стеклянной колбе, заполненной азотом РїРѕРґ давлением РѕС‚ 400 РґРѕ 700 РјРј. 400 700 . ртути. Таким образом, можно сделать расстояние между электродами достаточно большим, так что выгорание электродов оказывает относительно небольшое влияние РЅР° РёС… расстояние, Рё РїСЂРё этом охлаждающее действие газа существенно РЅРµ снижается. Предпочтительно, чтобы указанная лампа была снабжена, как Рё РІ случае обычных термоэмиссионных клапанов, цоколем СЃРѕ штыревыми штифтами, чтобы можно было легко заменить РёСЃРєСЂРѕРІРѕР№ промежуток. . ' . , , . РЎ целью преимущественного инициирования Рё регулирования операции зажигания запальный электрод РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ промежутка -35 предпочтительно выполнен РІ РІРёРґРµ РїСЂРѕРІРѕРґР°, сети Рё С‚.Рї. -35 , , . РљСЂРѕРјРµ того, устройство может быть снабжено отводящими клеммами, соединенными СЃ фиксированными или регулируемыми сопротивлениями 410, отводящими ток питания либо напрямую, либо через трансформатор, СЃ целью облегчения высокочастотной обработки СЃ помощью низкочастотной обработки или специальной обработки. терапевтические процедуры; или РІ случае переменного тока Рё его отключения путем преобразования питающий трансформатор аппарата для этой цели снабжается специальной обмоткой. 410 , , ; . Некоторые конструкции устройства согласно изобретению проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах. . РќР° фиг.1 показана конструкция, РІ которой средний электрод 1 разрядника 2 расположен РІ закрытой стеклянной колбе, заполненной азотом РїРѕРґ давлением РѕС‚ 55 4100 РґРѕ 700 ммоль. Ртути подключают СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны через сопротивление 3 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ участку обмотки высокого напряжения 6 питающего трансформатора 4 Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны через конденсатор 5 60 Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ выводу той же обмотки. Питающий трансформатор 4 также снабжен отдельной обмоткой 7, подающей ток через сопротивление 8 Рє электродам 9 для проведения обработки 6,5 частотой тока СЃ нианов. Энергия, передаваемая высокочастотной первичной цепью 10 РІРѕ вторичную цепь 1.1, регулируется регулировкой СЃРІСЏР·Рё 70 СЃ помощью первичной катушки 12, которая перемещается РІ направлении, указанном РґРІРѕР№РЅРѕР№ стрелкой, Рё перемещается РїРѕ неподвижному металлическому сердечнику 13. если значение СЃРІСЏР·Рё между цепями 10 Рё 11 75 мало. 14 — электрод для проведения высокочастотной обработки. ' 1 1 2 55 4100 700 -. 3 6 4 5 60 . 4 7 8 9 , 6,5 . 10 1.1 70 12 13, 10 11 75 . 14 - . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлена конструкция СЃ разрядником 34, расположенным РІ закрытой стеклянной колбе, заполненной азотом РїРѕРґ давлением РѕС‚ 400 РґРѕ 700 РјРј. ртути. Средний электрод 35 этого разрядника соединен через конденсаторы 26 Рё 27 СЃ отводами 28 Рё 29 стороны высокого напряжения 85 питающего трансформатора 30. Полное напряжение этого трансформатора регулируется СЃ помощью сопротивления 31, включенного РІ его первичную цепь. Регулируемое сопротивление 33 включено РІ первичную 90 цепь 32 стороны высоких частот. 2 34 400 700 . . 35 26 27 28 29 85 30. 31 . 33 90 32 . РќР° фиг.3 показана конструкция разрядника для устройства записи согласно изобретению. 38 представляет СЃРѕР±РѕР№ закрытую стеклянную «колбу», содержащую РґРІР° пластинчатых основных электрода 95, 39, изготовленных РёР· меди Рё покрытых РЅР° внутренней стороне вольфрамом, Рё «проволочный вспомогательный электрод 40, расположенный между указанными основными электродами 39В». РџСЂРё необходимости может быть предусмотрено несколько вспомогательных электродов, которые можно подключить 100 РІ любом желаемом РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Стеклянная колба 38 заполнена азотом РїРѕРґ давлением РѕС‚ 400 РґРѕ 700 РјРј. ртути Рё, как Рё обычный термоэмиссионный клапан, снабжен цоколем 41, имеющим пружинные 100 2 296 067 контактных или вилочные штыри, соединенные СЃ электродами. 3 . 38 ' - 95 39 ' - 40 39'. - 100 . 38 400 700 . , , 41 1Oo 2 296,067 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё РІ каком РІРёРґРµ РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что РјС‹ ) ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:45:42
: GB296067A-">
: :

296068-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB296068A
[]
] ПАТЕНТ .EC5РР¤РРљРђР¦РРЇ ] .EC5IFICATION Дата конвенции ЕСБ если если (РЎРЁРђ): август. 17, 1926. Дата подачи заявления (РІ Великобритании):. август ( ): .. 17, 1926. ( ):. . 1&
7927, в„– 24420/28. 7927, . 24,420/28. (Выделено РёР· в„– 276 336). РЎР±РѕСЂРєР° принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 8, 1928. ( ' . 276,336,) : . 8, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ' . Улучшения РІ печатных станках или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, ., (корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу в„– 1535, улица Саут-Патилина, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Чикаго, штат Рллинойс, как указано выше; правопреемники ЭДМОНД БУАССО Рё ЭДВАРД ДЖЕРОМ Паффи, РѕР±Р° граждане Соединенных Штатов Америки, 25 лет, Парк Плейс, РіРѕСЂРѕРґ РќСЊСЋ-Йорк, штат Нау-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , ., ( , , . 1535, , , , ; , , 25, , , , , , - Это изобретение относится. печатным машинам Рё, РІ частности, красочным машинам для печатных машин. . . Для быстрых ротационных печатных машин Рё особенно таких печатных машин, использующих печатные формы, широко различающиеся РїРѕ СЃРІРѕРёРј характеристикам, очень важно очень РіРёР±РєРѕРµ Рё четкое регулирование подачи переплета, чтобы обеспечить изменяющиеся требования Рє краске. Р’СЃРµ примеры таких вариаций можно найти РІ иллюстрированных газетах, РІ которых РЅР° РѕРґРЅРѕР№ части печатного цилиндра может быть нанесен РѕРґРёРЅ или несколько полутонов или РґСЂСѓРіРёРµ иллюстрации, Рё С‚. Рґ. другая часть формного цилиндра будет иметь РїСЂСЏРјСѓСЋ печать. , , . , - - , . . Р’ предыдущей британской спецификации (. (. 113,593) чернила вытесняются РёР· резервуара для чернил РїРѕРґ давлением через трубу, управляемую клапаном, приспособленным для приведения РІ действие центробежного регулятора РІ соответствии СЃРѕ скоростью печати, РІ результате чего осуществляется дифференциальное управление подачей чернил относительно скорости пресса. , причем указанный клапан имеет РѕРґРёРЅ РїРѕСЂС‚, приспособленный для управления количеством чернил, проходящих через указанную трубу, которая подает чернила РІРѕ РІСЃРµ патрубки. множество выступающих сопел, расположенных СЃ интервалами 1,5 вдоль красочного валика, причем подача чернил Рє отдельным соплам осуществляется дальше. 113,593) , , - - . 1,5 , . регулируется СЃ помощью ручного клапана, расположенного СЂСЏРґРѕРј СЃ каждым соплом. . Можно сказать, что настоящее изобретение включает РІ себя усовершенствования РІ технологии нанесения чернил, описанные РІ предшествующем описании, РЅР° которое ссылаются, Рё основная цель таких усовершенствований состоит РІ том, чтобы обеспечить более лучшее, более точное Рё РіРёР±РєРѕРµ управление площадью; для каждой части всех 55-цилиндровых формных форм, чтобы обеспечить наилучшие результаты Рё учесть РІСЃРµ разнообразные условия Рё условия быстрой печати газет. 1/- , -; 55 - _inder ' . Однако следует понимать, что, хотя наше изобретение находит РѕРґРЅСѓ РёР· СЃРІРѕРёС… главных 60 областей применения РІ быстродействующих ротационных печатных машинах, РѕРЅРѕ одновременно применимо Рё чрезвычайно эффективно для РґСЂСѓРіРёС… типов печатных машин Рё печати. ' , , 60 , . Рзобретение направлено далее РЅР° обеспечение универсального регулирования Рё управления чернилами Рё подачей чернил, чтобы адаптировать РёС… для использования СЃ различными видами или качеством печатной бумаги, которая может использоваться РІ печатной машине. Такое общее или универсальное регулирование подачи краски РІ соответствии СЃ качеством используемой бумаги позволяет взаимодействовать СЃ региональным или региональным контролем подачи краски для всех частей или Р·РѕРЅ различных формных цилиндров или РґСЂСѓРіРёС… печатных поверхностей, требующих разное количество чернил. : , . 70 - , 7 , . РЎ учетом вышеизложенных Рё РґСЂСѓРіРёС… задач изобретение содержит красочный механизм, включающий множество РёР· 80 чернильных каналов, средства для подачи чернил РІ РЅРёС… РїРѕРґ давлением, клапан РІ каждом канале, регулирующие средства для каждого РёР· указанных клапанов Рё работающие независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. средства регулирования для всех указанных клапанов. Для того, чтобы упомянутое изобретение теперь можно было более СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 90 Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃ оторванными частями красочного механизма печатной машины, воплощающего изобретение. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный вертикальный поперечный разрез, взятый РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 1; Р РёСЃ. 3 - фрагментарный вертикальный поперечный разрез, взятый РїРѕ линии, 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. - 80 , , , , - . ' : 90 . , - , . 2 , , 2--2 . 1; . 3 , , , 3-3 . 1; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный вертикальный продольный разрез, взятый РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг.--. 1; . 4 , , , , 4---4 --. 2.
Рзобретение включает РІ себя основные средства, РІ настоящем предпочтительном варианте осуществления источник подачи чернил РїРѕРґ давлением, адаптированный Рє P1068 9296,068, обеспечивает непрерывную Рё равномерную первичную подачу. Эта подача может быть подвергнута контролю Рё регулированию СЃ помощью механизма, реагирующего РЅР° скорость относительно пресса, хотя, что касается настоящего изобретения, использование такого механизма РЅРµ является существенным. Этот механизм автоматически увеличивает Подача чернил пропорциональна увеличению скорости печати Рё автоматически уменьшается пропорционально уменьшению скорости печати. РљРѕРіРґР° такой механизм СЃ регулируемой скоростью пресса предусмотрен для взаимодействия СЃ механизмом, охватываемым настоящим описанием, РѕРЅ может предпочтительно, хотя Рё РЅРµ исключительно, иметь конструкцию, показанную Рё описанную РІ нашей Спецификации в„– 276,336, подразделением которой является настоящая заявка. . , , 0 , P1068 9296,068 - . - , , .,- , , . , , - , . 276,336, - ' . Р’ последовательной СЃРІСЏР·Рё СЃ вышеизложенным существуют устройства для осуществления очень хорошей Рё разнообразной подачи или регулирования чернил РІ различных областях формного цилиндра, РІ зависимости РѕС‚ потребностей или требований конкретного типа стереотипной формы или РґСЂСѓРіРѕР№ печатной поверхности РЅР° конкретной области. пластины. Р’ сочетании СЃ этим также предусмотрено ручное регулирование, которое взаимодействует СЃ региональным регулированием, РЅРµ нарушая его. только что описанный механизм, который также взаимодействует СЃ устройствами регулирования скорости пресса (РєРѕРіРґР° такие устройства предусмотрены для работы СЃ механизмом настоящего изобретения). Это ручное регулирование адаптировано для регулирования всего механизма качества или типа бумаги, проходящей через печатную машину. , . , , , . -- ( ). . Обращаясь теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ Рє варианту осуществления изобретения, проиллюстрированному РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, можно сказать, что изобретение, как показано, может быть применено Рє ротационной печатной машине газетного типа Рё может дополнительно использовать часть обычного или стандартный красочный механизм для таких печатных машин. РќР° чертежах цифрой 4 обозначена часть рамы ротационной печатной машины. ,, , . , 4 . Обращаясь теперь Рє деталям настоящего предпочтительного варианта осуществления нашего изобретения, предусмотрен источник подачи чернил РїРѕРґ давлением, Рё это давление может создаваться РїРѕРґ действием силы тяжести, или СЃ помощью насоса, или РїРѕРґ давлением РІРѕР·РґСѓС…Р°, или иным образом. Подача чернил РїРѕРґ давлением представлена РЅР° чертежах трубкой 21, идущей РѕС‚ источника чернил РїРѕРґ давлением (фиг. 1 Рё 4). Эта труба подает чернила РїРѕРґ давлением РІ камеру 22, образованную внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 23. Эта камера 22 поддерживается РѕРґРЅРёРј или несколькими кронштейнами 25, прикрепленными болтами Рє раме машины. Камера РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно Рё предпочтительно горизонтально Рё имеет достаточную длину. для размещения множества выпускных отверстий, предпочтительно расположенных горизонтально, которые передают давление чернил РёР· камеры 22, 70 Рє различным средствам рециркуляции Рё управления, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны позже. , , , . 21, (. 1 4). 22, 23. 22 25 . , . , -, 22 '70 . Р’ настоящем варианте осуществления средство для управления подачей чернил РІ бумажную массу пропорционально скорости 75 пресса является следующим РїРѕ РїРѕСЂСЏРґРєСѓ РІ механизме. Р’ его воплощенной форме (фиг. 1, 2 Рё 4) РЅР° противоположной 80 стороне камеры 22 РѕС‚ трубки 21 подачи чернил предусмотрен поперечный Рё предпочтительно горизонтальный СЂСЏРґ выпускных или выходных отверстий 24. Этих выпускных отверстий достаточно, чтобы обеспечить желаемое количество или отдельные подразделения независимо управляемых областей нанесения краски РЅР° пластинах РЅР° формовочном цилиндре. , 75 . (. 1, 2 4) 24 80 22 21. - - .85 , . Управление потоком чернил через РІСЃРµ выпускные отверстия 24 осуществляется СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ механического клапана, который управляется Рё позиционируется любым желаемым образом, Р° РїСЂРё использовании РІ сочетании СЃ механизмом, показанным Рё описанным РІ нашей статье (, заявка в„– 24 , , ( . 21,606 1927 РіРѕРґР°, управляется Рё позиционируется пропорционально скорости работы пресса. Р’ варианте 95 (фиг. 1, 2 Рё 4) конический цилиндр 29 установлен СЃ возможностью вращения РІ поперечно расположенном цилиндрическом отверстии 30 РІ общем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 23. Цилиндр Рё отверстие РІ плитке имеют коническую форму, чтобы всегда обеспечивать герметичную посадку РЅР° 1,00, обеспечивая РїСЂРё этом легкое вращательное движение цилиндра 29 клапана. 21,606 1927, . 95 (. 1, 2 4) 29 30 23. 1.00 - , , - 29. Чтобы дополнительно обеспечить такую плотную посадку Рё легкое вращение, левый конец первого цилиндра 29 РЅР° фиг. 2 имеет заплечик 36, Р° шарикоподшипник, состоящий РёР· РѕР±РѕР№Рј 33 Рё 34 СЃ расположенными между РЅРёРјРё СЂСЏРґРѕРј шариков 35, упирается РІ плоскую поверхность заплечика 36 Рё окружает концентрическую 1,10 уменьшенную часть вала 37. Винтовая пружина сжатия 38 давит РЅР° кольцевую пластину 35 Рё РЅР° закрывающую пластину 39, которая прикреплена Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ грани камеры 23 винтами 40. Таким образом, первый конический цилиндр 29 приводится РІ движение Рє плотной, герметичной посадке внутри своего конического отверстия РїРѕРґ действием пружины 38, Р° шарикоподшипник обеспечивает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращательное движение. , - 29 . 2 .36, -., 33 34, 35, 36 1.10 37. .38 35, 39, 23 40. 1 29 , - 38, - . . Множество каналов 41, соответствующих РїРѕ количеству Рё положению выпускным отверстиям 24, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через цилиндр 29 клапана, Р° диаметрально напротив выпускных отверстий 24 для чернил расположены каналы 42 для чернил, также соответствующие РїРѕ количеству 1, 2, 5 Рё положение относительно выпускных отверстий 224 Рё отверстий клапанов 41. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ 42 РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ чернила вперед Рє РґСЂСѓРіРёРј регулирующим Рё контролирующим механизмам. Небольшое вращательное движение клапана 29 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что его клапан 130 обеспечивает плавное Рё точное продольное движение цилиндров клапана, одновременно предотвращая РёС… вращательное движение, чтобы поддерживать РёС… угловое выравнивание СЃ каналами для чернил. Головки клапанов цилиндров 70 (СЂРёСЃ. 4) РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ Рє Витбии. цилиндрические выемки РІ нижней поверхности прямоугольных блоков 95, РїСЂРё этом цилиндры прикреплены Рє блокам штифтами 96. Соответствующие блоки 95 установлены СЃ возможностью поступательного движения РІ направляющих 97 Рё 98, образованных угловыми деталями (фиг. 3 Рё 4), РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый СЂСЏРґ клапанов, Рё которые прикреплены Рє задней стороне тарелки клапана 99, 80 СЃ помощью Подходящие средства, такие как болты 100. - 41, 24, 29, 24 ' 42, - 1 2 5 224 41. 42 . 29 130 , ' . 70 (. 4) . 95, 96. 95 97 98 (. 3 4), , - 99, 80 100. Рљ прямоугольным блокам 95 СЃ возможностью вращения прикреплены соответственно стержни 107 СЃРѕ винтовой резьбой, которые ввинчены РІ тарелку клапана 99 Рё снабжены подходящей ручной обточкой. Таким образом, каждый РёР· клапанов 87 индивидуально красиво Рё точно позиционируется относительно клапана. - пластина 99, Р° также 90 РїРѕ отношению Рє каждому РёР· РґСЂСѓРіРёС… клапанных цилиндров 87, тем самым обеспечивая независимое Рё индивидуальное управление потоком чернил Рё РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј через каждый РёР· соответствующих чернильных каналов 42, тем самым 035 для управления подачей чернил РІ соответствующие относительно небольшие области вдоль Рё РІРѕРєСЂСѓРі пластинчатого цилиндра. Клапанная пластина 99 дополнительно может располагаться Рё управляться так, чтобы обеспечить дальнейшее общее регулирование 1j(1 Рё управление подачей чернил через РІСЃРµ клапаны 87 одновременно, РЅРµ нарушая индивидуальное регулирование, осуществляемое посредством настройки отдельных клапанных цилиндров 87. , посредством РёС… соответствующей установки, 10, винтов 107, механизм которых сейчас будет описан. 95 , , 107, - 99, g5 87 - 99, 90 87, 42, 035 . - 99 1j(1 87 ,, 87, , 10, 107, . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей, для которой желательно общее или универсальное регулирование всех клапанов 87 вместе (желательно без нарушения РёС… индивидуальных относительных настроек), является управление подачей чернил РІ соответствии СЃ конкретным качеством или типом бумаги, которая может быть использована. пробежаться РїРѕ прессе. 87 1e ( - 1 , ' . Такое регулирование или контроль были Р±С‹ необходимы или выгодны, совпадая СЃ площадным контролем, который может быть необходим или желателен для различных характеристик форм, таких как наличие полутонов Рё высокой печати РЅР° различных 4) частях листа. пластинчатый цилиндр. , - - 4,) . Р’ воплощенной форме упомянутого средства для позиционного управления клапанной пластиной 99 (фиг. 1, 3 Рё 4) эта пластина РЅР° любом своем конце установлена РІ опорах 1120 Рё 125 1.21, причем концы клапанной пластины опираются РЅР° опорные поверхности 122 Рё 123 Рё упираются РІ концевые позиционирующие поверхности 124 Рё 125. Патрубок клапана удерживается РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения СЃ помощью фланцевых 130 каналов 41 РІ более или менее полном совмещении СЃ выпускными отверстиями 24 Рё соответствующими трубопроводами 42 Рё тем самым определяет количество Рё скорость потока давления чернильного устройства 5i. Положением можно управлять РїРѕ желанию, Рё РїСЂРё управлении СЃ помощью устройств, реагирующих РЅР° скорость пресса, РѕРЅРѕ будет адаптировано для увеличения потока чернил через отверстия клапана 41 пропорционально увеличению скорости пресса. - 99 (. 1, 3 4), 1120 125 1.21, - - 122 123, 124 125. 130 41 ' 24 42, 5i . , , 41 . Вариант средства перемещения Рё управления клапаном 29 РѕС‚ вращающегося печатающего механизма, пропорционально скорости, содержит рычаг 53, имеющий втулку 54, установленную РЅР° внешнем, уменьшенном концентрическом конце 55 вала клапана 29 цилиндра. . Рычаг 53 удерживается РїРѕРґ углом РІ положении шпонки 56. 29 , , 53, 54 , 55 29. 53 .56. Р’ точке 57 Рє концу рычага 53 прикреплено соединительное звено 58, которое может быть соединено СЃ подходящими исполнительными устройствами, которые РјРѕРіСѓС‚ работать, РїСЂРё желании, РІ зависимости РѕС‚ скорости пресса. 57 53 , 58, , , - . Р’ нашем изобретении предусмотрены дополнительные средства, взаимодействующие СЃ уже описанным механизмом, для регулирования подачи чернил РІ различные части формного цилиндра, Рё это локальное регулирование может быть как можно более мелким, РІ зависимости РѕС‚ конструкции механизма. , что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, будет зависеть РѕС‚ потребностей или требований конкретного случая. Р’ варианте осуществления (фиг. 1 Рё 4) имеется подходящее регулирующее устройство для потока чернил через каждый РёР· чернильных каналов 42. Это устройство предпочтительно работает последовательно для каждого РёР· чернильных каналов 42 после уже описанного общего управления скоростью пресса. , , , , - , - , . (. 1 4), 42. , 42, . Обращаясь теперь Рє деталям конструкции воплощенной формы упомянутых устройств, предусмотрено множество подвижных РІ продольном направлении цилиндров 87 СЃ клапанами, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждый канал 42 для чернил. Клапаны 87 4,5 расположены РІ РґРІР° СЂСЏРґР° РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 4, для удобства Рё компактности. , a1 - 87 , 42. 87 4,5 , . 3 4, . Каждый клапанный цилиндр 87 расположен РЅР° пути соответствующего чернильного канала 42 Рё перемещается РІ конце самого себя Рё поперек своего канала 42. Каждый РёР· клапанных цилиндров 87 снабжен каналом 88, аналогичным РїРѕ форме трубкам 42 Рё приспособленным для пропускания большего количества или меньшего количества жидкости РІ Рё РёР· совмещения СЃ соответствующим каналом 42, чтобы контролировать поток чернил через него посредством продольного перемещения клапана. 87. Каждый РёР· клапанов 87 установлен СЃ возможностью поступательного движения РІ цилиндрических отверстиях 90 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 23 Рё предпочтительно снабжен уплотнительными кольцами 91 РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ канала 88 для чернил, чтобы сделать РёС… непроницаемыми для чернил. 87 42, 42. 87 88 42 42, 87. 87 90 23, 91 88 -. Рљ головкам соответствующих цилиндрических клапанов 87 прикреплены средства для пластин 118 Рё 119, выступающих вверх РѕС‚ общего РєРѕСЂРїСѓСЃР° плитки. Пластина клапана прикреплена Рє опорам 120, 121 СЃ помощью подходящих средств, таких как болты 126 Рё 127. 87 296,068 4 296,068 118 119 . ' 120, 121 , - 126 127. Каждая РёР· РѕРїРѕСЂ 120 Рё 121 снабжена РЅР° своей нижней стороне скошенными поверхностями 128 Рё 129, которые контактируют Рё взаимодействуют СЃ аналогичными поверхностями РЅР° РґРІСѓС… подвижных клиновых блоках 138 Рё 139. Клиновые блоки установлены РІ направляющих 4 Рё 141, выполненных РІ конструкции общего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 23, СЃ возможностью продольного перемещения навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, 15 подъема Рё опускания тарелки клапана 99, РЅРѕ удерживаются РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения. 120 121 128 129, - 138 139. - 4 141, 23, , 15raise - 99, . Вариант исполнения средств приведения РІ действие Рё управления клиновыми блоками (фиг. 1, 23 Рё 4) содержит винтовой вал 146, имеющий участки 147 Рё 148 СЃ резьбой, ввинченные соответственно РІ блоки 138 Рё 139. Резьба РѕРґРЅРѕРіРѕ винта левая, Р° другая правая, так что клиновые блоки одновременно сближаются или удаляются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Выполненные средства для вращения Рё позиционирования. винтовой вал 146 содержит подшипник 151 РІ кронштейне 152, прикрепленном болтами 1,53 Рє общему РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 2.3. Буртик 1,54 прикреплен Рє винтовому валу 146 штифтом 15,5 - подшипником буртика. РЅР° внутренней стороне журнала 1блок 1.51. Ступица 1,57 рычага 158 прикреплена Рє винтовому валу штифтом 159 1 Рё опирается РЅР° противоположную сторону РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ подшипника. 131. Между стержнем Рё ручкой также предпочтительно использовать шпонку 160. - (: 1, 23 4) 146, - 147 148. - 138 139. - , - . . 146 151 152, 1.53 2.3. 1.54 - 146 15,5, . 1block 1.51. 1.57 158 159 1 . 131. 160 . Предусмотрены подходящие средства индикции, РїСЂРё этом калиброванный циферблат 161 закреплен РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј блоке 1.51, Р° указатель 162 закреплен РЅР° рычаге 158. Остановка или позиционирование. штифт 163 также может использоваться вместе СЃ рычагом 158. Калибровка циферблата предоставит. , , 161 1.51, 162 - 158. . 163 158. . приблизительное указание настроек для какого-либо конкретного качества бумаги или любых РґСЂСѓРіРёС… факторов, влияющих РЅР° печать, Р° также опыт Рё наблюдательность специалиста РїРѕ печати Р±СѓРґСѓС‚ факторами хорошего регулирования. , , regul1ation. Каждый РёР· винтовых стержней 107 предпочтительно снабжен встроенной пластиной 178, которую можно использовать СЃ манометром, расположенным между пластиной 178 Рё верхней частью клапанной пластины 99 для обеспечения начальной или общей настройки для всех клапанов 87. , после этого РёР· этих положений выполняются индивидуальные настройки для различных клапанов. 107 178 178, - 99 , 87, . Предусмотрены средства для направления различных регулируемых потоков чернил РїРѕРґ давлением Рє различным частям красочного механизма, Рё РІ воплощенной форме G5 каждый РёР· каналов 42 чернил доставляет чернила РІ трубку 179. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ 179 сообщаются СЃ отдельными средствами подачи чернил РІ относительно небольшую Р·РѕРЅСѓ РЅР° красочном механизме или формном цилиндре, чтобы поддерживать регулирование РЅР° всем протяжении. Р’ предпочтительном применении изобретения, как показано РІ упомянутом выше описании в„– 276336, чернила распределяются РїРѕ соответствующим кукурузным частям относительно СѓР·РєРѕР№ ширины РІ подходящем резервуарном блоке. Резервуарный блок может быть подходящим образом закреплен Рё относительно подвижен РїРѕ отношению Рє краскораспределительному цилиндру пресса, причем отсеки сформированы таким образом Рё приспособлены, чтобы предпочтительно переносить чернила непосредственно РЅР° поверхность распределительного цилиндра РІ количествах, определяемых работой регулирующий Рё контролирующий механизм изобретения. ' , , G5 42 179. 179 - - . ' , - . 276,336, thepie17 ;' , . . , - . Принцип работы мнеханизма будет ясен РёР· приведенных выше описаний операций каждой РіСЂСѓРїРїС‹ механизмов, РЅРѕ краткое изложение можно дать следующим образом: 90 Чернила подаются РїРѕРґ давлением через трубку. 21, Рё его подача может регулироваться преимущественно СЃ помощью клапана 29. Как указано выше, позиционное регулирование клапана 29 может быть предпочтительным, хотя Рё РЅРµ является. обязательно, контролироваться пропорционально скорости печати. - 8 ,, : 90 , ' 21, 29. , 29 , . , . Для дальнейшего регулирования подачи чернил РІ [) РІ зависимости РѕС‚ различных красок. требования вместе. пластина, РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ пластины. например, полутона или иллюстративные материалы. [) . . , . , - . или высокой печати, может быть осуществлено путем индивидуальной настройки различных клапанов 87. Здесь также общая или базовая настройка для всех клапанов 87 может быть РІ первую очередь осуществлена путем использования калибра между головками винтов 107 Рё верхней частью 9sah--образной пластины 99. Рндивидуальная настройка 11 винтовых стержней для небольшого увеличения или уменьшения подачи будет очень простой. РІРѕРїСЂРѕСЃ РІ навыках РЅР° фоне опыта журналиста. -, 87. - 87 -. 107 9sah--- 99.. , 11 . . Если желательно дальнейшее общее регулирование Рё контроль, как, например, для определенного РІРёРґР° бумаги, проходящей через печатную машину, или РїРѕ какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ причине или фактору, это может быть осуществлено немедленно Рё СЃ величайшей степенью тщательности. через ручку 1.58. 1 , , , , , 2 1.58. РР· всего вышеизложенного следует понимать, что был предложен вариант, представляющий СЃРѕР±РѕР№ примерный вариант осуществления изобретения Рё реализующий его. цели, 125 Рё преимущества, изложенные здесь. Далее будет понятно, что РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны отклонения РѕС‚ точного механизма, показанного Рё описанного, РІ пределах объема прилагаемой формулы изобретения, без отступления РѕС‚ принципов изобретения Рё без ущерба для его главных преимуществ. , , . , 125 ' . , , V1-' 296,068& . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, заключается РІ следующем: 1. Печатный, печатный красочный механизм 10, содержащий чернильные каналы, средства для подачи РІ РЅРёС… чернил РїРѕРґ давлением, клапан РІ каждом чернильном канале, средства регулирования для каждого РёР· упомянутых клапанов Рё общее независимо работающее средство регулирования t5 для всех упомянутых клапанов. , :1. , 1O , , , , t5 - . 2. Красочный механизм печатной машины 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:45:45
: GB296068A-">
: :

296069-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 60%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB296069A
[]
Уитгегевефль ден - 9 РМЕл 1929 Рі. - 9 1929 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (Соединенные Штаты Америки):. 14 марта 1927 РіРѕРґР°. ( 8tates):. 14, 1927. 296,069 Дата подачи заявки (РІ Королевстве РћРћРќ): январь. 12, 1928. в„– 24 445/28 (выделен РёР· в„– 287 079. ) ' Полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 12 апреля 1929 Рі. 296,069 ( / ): . 12, 1928. . 24,445 / 28, ( , 287,079. ) ' :, 12, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. COM1PLETE . РљСѓРёСЂ РјРєСЂ. 2 3 NE1 1929 Улучшения РІ телефонных системах или РІ отношении РЅРёС…. . 2 3 NE1 1929 . РњС‹, РђРЎРЎРћР¦РРР РћР’РђРќРќРђРЇ ТЕЛЕФОННАЯ РТЕЛЕГРАФНАЯ РљРћРњРџРђРќРРЇ, расположенная РїРѕ адресу 12-Р№ этаж, 406, Западная 34-СЏ улица, Канзас-Сити, РњРёСЃСЃСѓСЂРё, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законами штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , & , 12th , 406, 34th , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє телефонным системам Рё, более конкретно, Рє системам нескольких офисов, включающим автоматические Рё ручные телефонные станции РІ РѕРґРЅРѕР№ сети J5, Рё целью изобретения является создание новых Рё улучшенных схемных решений для обработки межофисных вызовов между РґРІСѓРјСЏ видами телефонных сетей. обмен РїРѕ принципу индикатора вызова. - , J5 - - . Системы, имеющие РѕР±Р° РІРёРґР° обмена, как указано выше, становятся довольно распространенными Рё РјРѕРіСѓС‚ возникнуть либо РІ результате консолидации существующих ручных Рё автоматических систем, обслуживающих РѕРґРЅСѓ Рё ту же территорию, либо РІ процессе перехода РѕС‚ ручной системы Рє автоматической. Обычно РІ последнем случае РёР· ежегодного РІ автоматический одновременно переводится только РѕРґРёРЅ офис, Рё РёР· этого следует, что РІ переходный период обязательно Р±СѓРґСѓС‚ действовать РѕР±Р° типа офисов. Как Р±С‹ РЅРё возникла описанная выше ситуация, необходимо предусмотреть подходящие схемы35 для обработки вызовов РёР· ручных РІ автоматические офисы Рё РёР· автоматических офисов РІ ручные офисы. 2 , . . , arrange35ments , . Настоящее изобретение относится только Рє последнему классу вызовов Рё обеспечивает определенные улучшения РІ системах, включающих автоматические соединительные линии СЃ ручным управлением, которые доступны для селекторных переключателей РІ автоматических офисах Рё заканчиваются розетками перед оператором РІ ручном офисе. вместе СЃ регистратором вызова для регистрации цифр телефонных номеров, вызываемых автоматическими абонентами РїСЂРё РІРІРѕРґРµ соединительных линий РІ эксплуатацию, Рё индикаторным устройством, РЅР° котором такие 5РІ)номера показываются оператору РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј СЃ такой скоростью, СЃ какой РѕРЅР° может выполнить желаемое СЃРІСЏР·Рё. , com11prising , 45manual , , 5c) . Согласно РѕРґРЅРѕР№ РёР· особенностей изобретения 11-] множество регистров, связанных СЃ каждой позицией оператора, Рё 55 приспособлены для соединения СЃ входящими соединительными линиями посредством переключателей РїРѕРёСЃРєР°, банки которых связаны СЃ регистрами через распределительную сеть. кадр, чтобы обеспечить возможность плавного изменения количества используемых регистров 60 РїСЂРё одновременном использовании полной мощности переключателей. inven1pnce 11-] - ' 55 , 60 . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения, СЃ каждой должностью оператора связано множество наборов регистров РґРІСѓС… классов, причем наборы регистров РѕРґРЅРѕРіРѕ класса всегда доступны для использования РїСЂРё завершении вызовов, тогда как наборы регистров РґСЂСѓРіРѕРіРѕ класса доступны только тогда, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ используются наборы первого класса. 70 Дополнительной особенностью изобретения является то, что множество наборов регистров связаны СЃ каждой должностью оператора, Рё предусмотрены такие устройства, что, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ указанные наборы регистров, РєСЂРѕРјРµ РѕРґРЅРѕРіРѕ, используются, позиция занята для дальнейших входящих вызовов, РїРѕРєР° вызов, который Тем временем зашло завершается СЃ помощью оставшегося набора регистров. 65 ' , . 70 ' 75 , . Эти особенности Р±СѓРґСѓС‚ лучше поняты 80 РёР· следующего описания предпочтительного варианта осуществления изобретения, которое следует рассматривать вместе СЃ сопроводительными чертежами, содержащими: фиг. 1-4. РќР° РЅРёС… показаны СЃ помощью обычных принципиальных схем аппараты Рё схемные соединения, которые участвуют РІ полном соединении РѕС‚ автоматической подстанции Рђ, СЂРёСЃ. 1, РґРѕ подстанции СЃ ручным управлением Рђ', СЂРёСЃ. 2. 90 Аппарат, указанный РЅР° СЂРёСЃ. 1, расположен РІ автоматическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Р° аппарат, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 2, 3 Рё 4 находятся РїСЂРё ручном обмене. Поскольку автоматический переключатель (оборудование)миат Рё ручное оборудование хорошо известны Рё относятся Рє обычному типу, РЅРµ будет дано РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ описание механических особенностей этого устройства, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° это будет сочтено удобным. или 100 необходимо сделать это РїСЂРё объяснении работы схем. 80 ' . 1-4. 85 - , .. 1, ', . 2. 90 . 1 . 2, 3 4 . ,,( ) - , , , 1oo . Ссылаясь РЅР° фиг. 1, подстанция Рђ является РѕРґРЅРѕР№ РёР· множества обычных автоматических подстанций, завершающихся РІ автоматическом режиме. 105 Рё снабжена обычным переговорным оборудованием 2 296 069 Рё Р·РІРѕРЅРєРѕРј, Р° также вызывными устройствами известного типа, СЃ помощью которых абонент управляет коммутаторами центральной станции. . 1, ) , . 105 2 296,069 , - . Линейные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 11 Рё 12 РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ коммутатора, РіРґРµ РѕРЅРё заканчиваются линейным выключателем , который можно кратко описать как поворотный линейный переключатель, чьи неподвижные выводы или скребки РЅРµ имеют нормального положения Рё который перемещается только РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении. Конструкция линейного переключателя этого типа хорошо известна РІ данной области техники, Рё его функция, также хорошо понятная, состоит РІ расширении связанной СЃ РЅРёРј -линии РїСЂРё вызове РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ магистраль. РџСЂРё выполнении этой задачи множеству этих отдельных линейных переключателей предоставляется доступ Рє РіСЂСѓРїРїРµ магистральных линий, идущих Рє первым селекторным переключателям. РћРґРЅР° РёР· магистральных линий, Рє которым имеет доступ линейный переключатель , показана РЅР° чертеже как простирающаяся РґРѕ первого идентификатора переключателя, который представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный Рё поворотный переключатель хорошо известного типа. Р’ системе РёР· 2-5 офисов, рассматриваемой здесь, первые селекторные переключатели обычно известны как офисные селекторы, Р° селектор вместе СЃ множеством аналогичных селекторов имеет доступ Рє множеству РіСЂСѓРїРї магистральных линий, каждая РёР· которых РіСЂСѓРїРїР° может распространяться РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ офис или биржу РІ системе. 11 12 , , . , , , asso1 . , . 2>0 } , . - 2 5 , . Некоторые РёР· этих РіСЂСѓРїРї магистральных линий РјРѕРіСѓС‚ расширяться РґРѕ автоматических РђРўРЎ, тогда как РґСЂСѓРіРёРµ РіСЂСѓРїРїС‹ РјРѕРіСѓС‚ расширяться РґРѕ РђРўРЎ вручную. , . Магистральная линия РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· последних РіСЂСѓРїРї показана РЅР° чертеже Рё включает РІ себя повторитель Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё магистральной линии 130 Рё 131', которые РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ рассматриваемой ручной станции Рё там заканчиваются шнуровой цепью СЃРѕ вилкой 0, СЂРёСЃ. 2. Эта шнуровая цепь 0 является РѕРґРЅРѕР№ РёР· множества подобных шнуровых цепей РЅР° позиции оператора РїСЂРё ручном обмене Рё обеспечивает выбег, посредством чего показанная магистральная линия может быть соединена оператором СЃ любой РёР· ручных линий, заканчивающихся РїСЂРё ручном обмене. , 130 131,' 0, . 2. 0 ' . РћРґРЅРѕР№ РёР· этих линий является линия подстанции Рђ', которая вместе СЃ соответствующим линейным оборудованием показана справа РЅР° СЂРёСЃ. 2. ', . 2. Репитер Р•, СЂРёСЃ. 1, представляет СЃРѕР±РѕР№ автоматический повторитель импульсов общего типа, предназначенный для эксплуатации Рё РїРѕРјРёРјРѕ ретрансляции рабочих импульсов РЅР° дистанционную ручную замену, - , цепи для автоматики, переключатели Рё тем самым рендерят нет необходимости использовать более РґРІСѓС… РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ для межстанционной магистрали. , . 1, - , ,, - , , , - - - . 0) РР· вышесказанного следует, что работа офисного селектора, такого как идентификатор селектора, РІ ответ РЅР° набор времени РІ телефонном номере линии РІ ручной РђРўРЎ B5 приведет Рє продление соединения СЃ линии вызывающего автоматического абонента РЅР° неиспользуемую шнуровую цепь СЃ вилкой РїСЂРё ручной РђРўРЎ. Чтобы позаботиться РѕР± остальных цифрах номера, для каждой позиции оператора предусмотрено множество наборов регистров, причем каждый набор РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для регистрации всех цифр телефонного номера, Р·Р° исключением, конечно, летите первая цифра, которая управляет 7C селектором офиса РІ автоматическом обмене. Р РёСЃ. 3 Рё 4 показан полный набор регистров такого типа. Это включает РІ себя? Переключатель управления регистром , СЂРёСЃ. 0) , , , . , B5 , . , 70 ' , , , , 7C . . 3 4 . ? , . 3, переключатели регистра , R2, Рё 8 ., СЂРёСЃ. 41. Переключатель управления регистром , который можно кратко описать, РїРѕ существу состоит РёР· РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ 35.5 Рё 356 Рё связанных СЃ РЅРёРјРё наборов контактов блока вместе СЃ шаговым магнитом 2359 для продвижения переключателя стеклоочистителей Рё разблокирующим магнитом 3958 для возврата его РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. нормальный. Набор поворотных ненормальных пружин 357 включен РІ цепь последнего магнита Рё замыкается РїСЂРё первом движении 91 переключателя. Поскольку РІСЃРµ переключатели механически одинаковы, нет необходимости описывать остальные. 3, , R2, , 8 ., . 41. , , '35.5 356 , 2359 8 , 3958 . - 357 91 . , , . Рндикаторное устройство , СЃ помощью которого оператору отображаются вызываемые телефонные номера. показан РЅР° фиг. 4 Рё содержит, РїРѕ существу, множество РіСЂСѓРїРї лампочек распределительного щита, причем для каждого переключателя регистров РІ наборе регистров имеется РѕРґРЅР° РіСЂСѓРїРїР° лампочек. Понятно, что лампы имеют функцию освещения цифр названных чисел Рё заставляют РёС… выделяться так, чтобы РёС… можно было легко различить. Цифры предпочтительно отмечены черным цветом РЅР° обратной стороне белой полупрозрачной поверхности Рё обычно РЅРµ очень заметны. РќРѕ РєРѕРіРґР° лампа РЅР° распределительном щите непосредственно позади символа или цифры РіРѕСЂРёС‚, такой СЃРёРјРІРѕР» или цифра 1i будет выделяться очень четко Рё читаться СЃ большой легкостью. Лампы показывающего устройства подключены Рє контактам блока, связанным СЃРѕ дворниками, 404, 424, 444 Рё 464 . , - 9 . . 4, , , grou0' , . ' 10 - ' ' . . - . b3ehind - 1i . ' , 404. 424, 444 464 . показаны несколько переключателей регистров РёР· набора регистров, которые также подключены Рє аналогичным контактам позади переключателей регистров РґСЂСѓРіРёС… наборов регистров РІ данной позиции. , . - - . 1
Как уже говорилось, имеется множество наборов регистров, предназначенных для одновременного выполнения множества вызовов или РІ быстрой последовательности. , thereit4tion . Эти повторные вызовы отображаются РЅР° индикаторном устройстве после того, как оператор может выполнить соединения СЃ помощью нескольких разъемов, которые соответствуют отображаемому номеру. Для последовательного переключения вызовов 296,069 РЅР° показывающее устройство предусмотрен так называемый переключатель последовательного управления (фиг. 2), содержащий РѕРґРёРЅ скребок Рё РіСЂСѓРїРїСѓ контактов, как показано РЅР° чертеже. Переключатель 005 механически такой же. РІ конструкции как поворотный сетевой переключатель , СЂРёСЃ. 1, то есть РґРІРѕСЂРЅРёРєРё Сѓ него нормальные нет. положение Рё двигаться только вперед. Однако схемы изменены Рё Р±СѓРґСѓС‚ описаны позже. ,) .- . 296,069 - (. 2), , . 005 . , . 1, . . , , . Каждый набор регистров снабжен переключателем , управляемым РїРѕ времени, который РІ данном случае показан РЅР° СЂРёСЃ. 3. Переключатель может быть аналогичен РїРѕ конструкции переключателю управления регистром, РЅРѕ приводится РІ действие механизмом синхронизации , который может быть общим для коммутатора, Рё может состоять РёР· любого подходящего типа управляемого механизма прерывателя, который приспособлен для подачи импульсов. СЃРѕ скоростью примерно РѕРґРёРЅ РІ секунду. , . 3. , , , con2-0 . Для оперативного перенаправления вызовов, полученных РїСЂРё ручном обмене, РЅР° наборы регистров, каждая шнуровая цепь снабжена отдельным поворотным линейным переключателем, который удерживается РІ положении перед установкой незанятого регистра, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ используется. , . Эти линейные переключатели имеют общий доступ РєРѕ всем наборам регистров. Линейный переключатель РЎ поворотного типа, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 3, который является индивидуальным для цепи шнура 0, СЂРёСЃ. 2, имеет доступ Рє набору регистраторов, показанному РЅР° чертежах, Р° также Рє РґСЂСѓРіРёРј наборам регистров, которые предусмотрены РЅР° месте оператора Р‘. РІ котором заканчивается шнуровая цепь 0. Сетевой переключатель РЎ' имеет хорошо известную конструкцию Рё функцию, Рё РїРѕ этой причине его механическое действие РЅРµ будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. . , . 3, 0, . 2, ' 0 . ' - 40O . Банки линейного переключателя ' представляют СЃРѕР±РѕР№ так называемые 25-точечные банки. Банки селекторов регистров РЅР° позиции соединены многократно Рё кабель соединяет многосоединенные банки СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной промежуточной распределительной рамки, Р.Р”.Р¤. Р РёСЃ. 4, СЃ которого РѕРЅРё объединены РІ различные наборы регистров РІ различных множественных комбинациях, что будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ объяснено позже. ' 25 . con45nects , ... . 4, . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃ. 2, РіРґРµ РІ правом нижнем углу показана магистральная цепь РўРћ, которая простирается РґРѕ позиции 5-5 оператора информации Рё жалоб. РљРѕРіРґР° отображается неполный телефонный номер, оператор B3 подключается Рє магистральной линии РўРћ, тем самым соединяя вызывающую сторону СЃ оператором информации Рё жалоб. Последний оператор либо завершает вызов, либо сообщает стороне, производящей кошку, Рѕ своей ошибке. . 2, , , ' 5-5 . , B3 }- . . Реле РЅР° СЂРёСЃ. 2 — это так называемое реле «все магистрали заняты». Это реле является общим для наборов регистров РЅР° этой конкретной позиции оператора , Рё РїСЂРё срабатывании искусственно делает РІСЃРµ соединительные линии, простирающиеся РѕС‚ автоматической РђРўРЎ РґРѕ позиции оператора , занятыми. , . 2, -- . ' , ' . Р’ ( РЅР° СЂРёСЃ. 2 показана РѕРґРЅР° РёР· множества аналогичных клавиш, СЃ помощью которых оператор может задействовать соединительные линии, подключенные Рє ее позиции, группами РїРѕ восемь штук. ( . 2, 70 . Р’ пунктирном прямоугольнике отмечен . 3, СЂРёСЃ. 2, показан ключ РїСЂРёРІСЏР·РєРё позиции оператора для оператора РІ позиции 3; РІ P0S. 2 показан ключ СЃРІСЏР·Рё позиции для оператора РІ позиции 2, которая является позицией, РІ которой находится шнуровая цепь 0, Рё 80 . 1 пунктирным прямоугольником показан ключ РїСЂРёРІСЏР·РєРё позиций для оператора B13 РІ позиции 1. Клавиши связывания позиций предназначены для того, чтобы позволить оператору, находящемуся РЅР° промежуточной позиции g5, связать или подключить СЃРІРѕСЋ головную гарнитуру Рє цепям шнуров позиций РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ ее позиции. . 3, . 2, ' - '75 3; P0S. 2 2, 0 , 80 . 1 B13 1. - g5, . Р’ верхнем левом углу СЂРёСЃ. . 2,
РІ показана шина 90, Рє которой непосредственно подключена основная батарея. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 273 иллюстрирует плавкий предохранитель, СЃ помощью которого основная батарея подключается Рє нижней шине, Р° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 274 иллюстрирует цифру 95. '- 90 -. 273 - 274 95. означает, что РІСЃРµ оборудование РЅР° месте оператора подсоединяется Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ батарее, РїСЂРё этом подразумевается, что РІСЃРµ символы батареи , показанные отдельно РЅР° чертеже, РІ действительности подключены Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 274. ' , - 274. Р’ верхней части СЂРёСЃ. 3 показаны индикаторы настройки , СЃ помощью которых оператор может узнать, какие наборы регистров используются. 105 Р’ нижней части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3 СЃ помощью обычных принципиальных схем показан метод соединения первых семи наборов регистров так, чтобы РѕРЅРё могли быть -нормально доступны для использования -РІ то время как РІРѕСЃСЊРјРѕР№ или резервный регистр 110 обычно аппарат занят. РљРѕРіРґР° РІСЃРµ первые наборы регистров заняты, РІРѕСЃСЊРјРѕР№ набор регистров становится доступным для использования для обработки любого вызова, который может поступить РїРѕ i5 после того, как седьмой или последний набор регистров был занят Рё РґРѕ того, как РІСЃРµ соединительные линии были заняты. . . 3, -- . 105 . 3, - - , - 110 . , i5 . РЇ описал РІ общих чертах схему системы, Р° теперь ее работа будет описана более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ, РїСЂРё этом предполагается, что абонент РЅР° подстанции Рђ, СЂРёСЃ. 1, желает получить соединение СЃ помощью ручного управления. абонент РЅР° подстанции Рђ', СЂРёСЃ. 2, 125 телефонный номер которого предполагается равным 23456. РљРѕРіРґР° приемник снимается РЅР° подстанции Рђ, замыкается цепь через линейные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 11 Рё 12 для линейного реле 14 индивидуального линейного выключателя РЎ. 130 РџСЂРё подаче питания линейное реле 14 замыкает РЅР° своем СЏРєРѕСЂРµ 20 цепь, которая распространяется РґРѕ переключающее реле 13 Рё шаговый магнит 15 последовательно СЃ аккумулятором, Р° СЏРєРѕСЂСЊ 19 подключает испытательный стеклоочиститель 2-6 Рє вышеуказанной цепи РІ средней точке между переключающим реле Рё шаговым магнитом. Теперь работа зависит РѕС‚ того, занята или СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° первая соединительная линия, Рє которой подключены РґРІРѕСЂРЅРёРєРё линейного выключателя. Если магистральная линия занята, связанный СЃ РЅРёРј тестовый контакт 31 будет иметь потенциал земли - РїСЂРё этом коммутационное реле 13 будет закорочено, Р° шаговый магнит 15, разрывающий собственную цепь, сработает РІ режиме зуммера. РІСЂРѕРґРµ как выдвигать РґРІРѕСЂРЅРёРєРё 25-27 включительно, пошагово РІ поисках СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ магистральной линии. 120 , , . 1, ], - ', . 2, 125 23456. , 11 12 14 . 130 , 14 20 13 15 , 19 2-6 . - . , 31 - , 13 -, 15, , will1 - 25-27, , -- . Эта операция будет продолжаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° испытательный скребок 26 продолжает зацепляться Р·Р° заземленные контакты. Однако РјС‹ можем предположить, что РІ данном случае, РєРѕРіРґР° вызов инициируется, селектор свободен, Рё поэтому тестовый контакт 31 РЅРµ заземлен. Р’ этих обстоятельствах, РєРѕРіРґР° РЅР° линейное реле 14 подается напряжение, сразу после этого включается РєРѕРјР
Соседние файлы в папке патенты