патенты / 3564

295924-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB295924A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -Дата подачи заявления: 3 мая 1928 г., -№. 12,987/2. - : 3, 1928, -. 12,,987/2. 2
9 9 2 Полностью принято: Уг. 23, 1 928. 9 9 2 : . 23, 1 928. -. СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМИЛЕТА. -. . Усовершенствования гибких или эластичных подшипников или; Суставы. ; . Мы, АнРТУР СЭМ ЧЕЙСТОН, дом 1 и 2, улица Мэри Энн, площадь Святого Павла, Бирмингем, британский подданный, и УИЛЬЯМ КРИНН, дом 94, Лонгфорд Роуд, Британская Чорлтон – Куам – Харди, Манчестер, британский подданный, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , 1 2, , . ' , , , , 94, , - - , , , , : Настоящее изобретение относится к гибким или упругим подшипникам или шарнирам для колеблющихся или подвижных под углом деталей, включающим упругую втулку или втулку из резины или другого упругого материала, расположенную между внутренним жестким элементом или вкладышем и закрепленным на нем и внешним жесткая втулка или корпус, так что проскальзывание или проскальзывание втулки относительно буровых элементов положительно предотвращается как в окружном, так и в осевом направлениях, причем указанные внутренние и внешние элементы, таким образом, совершают относительно колебательные движения в ограниченной степени и соответственно крепятся к или удерживаются на части, между которыми происходит угловое или колебательное движение, при этом упругая втулка скручивается в окружном или угловом направлении во время указанного колебательного движения. - , i5of ' - , ' , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенных и упрощенных средств для надежного предотвращения как окружного, так и продольного или осевого скольжения или сползания упругой втулки относительно а5 внутреннего и внешнего элементов. a5 . Согласно изобретению внутренний и внешний элементы снабжены на своей внешней и внутренней поверхности соответственно одной или несколькими спиральными шпонками или канавками, входящими в зацепление, канавками или ребрами упругой втулки, при этом те из одного элемента обращены в направлении или иным образом расположены относительно друг друга. по отношению к другим элементам, так что, хотя упругая втулка защищена от продольного скольжения по окружности, она также надежно защищена от смещения в концевом направлении. , , , , circumferent15 , ' . Экастическая втулка может быть отформована на месте между внутренними и внешними элементами или может быть собрана на месте между внутренними и внешними элементами после сборки. был ранее отлит или иным образом сформирован до Т-1 необходимого ему размера и формы. , . , -1 . На фиг.1 прилагаемых чертежей показан упругий подшипник или соединение в соответствии с настоящим изобретением. -1 . . Рисунок 2 представляет собой вертикально-осевой разрез с вертикальной внутренней втулкой: 60 Рисунок 3 представляет собой вид с торца внешнего элемента или шланга. 2 - , .: 60 3 . Рисунок 4 представляет собой его план, а Рисунок 5 представляет собой горизонтальный разрез. 4 ' , 5 . На рис. 6 показан вид с торца внутренней втулки 65. 6 - 65 . Рисунок 7 представляет собой то же самое в плане. 7 . Усовершенствованный подшипник или шарнир fiexibl5 содержит внутреннюю металлическую втулку или вкладыш 1, внешнюю металлическую втулку или корпус 2,-70. fiexibl5 1, 2,- 70. и промежуточную втулку 3 из резины или другого подходящего эластичного материала. - Внутренняя втулка или вкладыш 1 приспособлена для фиксации без вращения на одной из относительно колеблющихся частей, к которой прикреплен подшипник или шарнир. Таким образом, в виде, показанном на чертеже, - пригодном для применения, например, в амортизаторе легкового автомобиля, втулка 1 крепится на болте 4, закрепленном 80 П-образным кронштейном. 5 приспособлен для прикрепления к одной относительно колеблющейся части, такой как шасси автомобиля, при этом указанная втулка прочно и без возможности вращения удерживается между сторонами кронштейна за счет затягивания гаек на концах болт. Внешняя втулка или корпус 2 может быть заключена и зажата внутри разрезного кольца или проушины 6, поддерживаемой другой относительно колебательной частью, такой как рычаг 90 амортизатора. 3 . - 1 - t6- . , - , - , , - -' 1. 4 80 - 5 ' , - , - 85 - . 2 - 6 , 90 . Согласно настоящему изобретению внутренняя втулка 1 снабжена на своей внешней периферии одной, двумя или другим числом идущих в продольном направлении 95 спиральных шпонок или ребер 7, в то время как внешняя втулка 2 снабжена на своей внутренней поверхности одной, двумя или другими число продольно идущих спиральных ключей или ребер 8. Однако упомянутые спиральные шпонки или ребра 7, 1.008 обращены друг к другу в направлении, причем ребра на элементе 1 являются, например, левыми, а ребра на элементе 2 - правыми. 1T Предпочтительна эластичная втулка 3 - 295,-924, установленная на месте между элементами 1, 2, 2; б: выдвинутые..., спиральные ключи-7,.8 встроены в 'teri6lo'- < куст. Или же втулка 3 может быть предварительно отформована методом литья или другим способом, а также снабжена на ее внутренней и внешней поверхностях обратными спиральными канавками. соответствующие клавишам 7, 8 элементов 1, 2, собранных между указанными мм и первыми зацепляющими их. 1бС – винтовое действие – с одним элементом, а затем с другим элементом. , , 1 95 7, 2 , 8. . 7, 1.008, , , , 1 , , , 2 -. 1T 3 - 295,-924 1, 2 2; : .., -7,.8 ' teri6lo'- < . , 3 - 'erwiúst, ' - - - . 7, 8, - 1, 2, - . 1bS - - . - В вышеописанной конструкции втулка 3 жестко зафиксирована против окружно-волнового проскальзывания относительно. к элементам 1, 29, а благодаря перевернутым спиральным ребрам также предотвращается его перемещение в осевом направлении относительно упомянутых элементов. Таким образом, соединение втулки по окружности с внутренними и внешними элементами гарантирует, что втулка будет упруго растягиваться или скручиваться по окружности без скольжения под действием деформации кручения, которая - он подвергается колебательному движению между частями, на которых установлен подшипник, например, между кронштейном 5 и деталью 6, в то время как осевая фиксация втулки гарантирует, что он не может сместиться в конце, - это нежелательно трение и износ кронштейна 6. - - , 3 , - . 1, 29, , , -- -:- --. - 20- - - - '- - -will1 - - - - - the_- , 5 6, , -cautse_ 6. Вместо частей 1, 2, снабженных спиральными ребрами или шпонками, они могут быть снабжены соответствующими канавками или шпоночными пазами или могут иметь ребра и другие канавки. 1, 2, - - , -, -- 6ther . - Следует понимать, что это улучшенный гибкий подшипник. или сустав может быть применен 4i() к глотательным элементам в. - - - . 4i( . место привычных шарнирных соединений. . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего изобретения, мы изобрели тфид. -действовать в манере - то же самое. должно быть исполнено, мы заявляем то, на что заявляем. это 1. Гибкий или упругий подшипник или соединение упомянутого типа, в котором внешние поверхности внутренней поверхности внешнего элемента снабжены одной или более спиралью. шпонки или выступы, взаимодействующие с соответствующими элементарными частями упругой втулки, посредством чего последняя надежно зацеплена с указанными частями против окружного скольжения, а также против относительного осевого смещения. - . - ' ' - . , - . 1. - - , -- '- , ' - 5 - - e6mipleme- , . 2. Гибкий или упругий подшипник или соединение упомянутого типа, в котором внешняя поверхность внутреннего элемента и внутренняя поверхность внешнего элемента соответственно имеют относительно перевернутые спиральные ключи или набор пазов для левой руки, а другой набор для правой руки; - межангл.старение. с соответствующими взаимодополняющими частями. -эластичная втулка, благодаря чему последняя есть. надежно закреплены на указанных деталях против окружного скольжения, а также против относительного осевого смещения, по существу, описанного в позиции 70. 2.- - - , - ' 60 - -- , - - ;- .. . - , . -, _suibstantially 70 . 3.
Улучшенный гибкий или эластичный подшипник или шарнир. по существу, как описано здесь и как показано на чертеже. 75 Датировано 2 мая 1928 года. . . 75 2nd , 1928. Х. Н. и В. С. СКЕР-РЕТТ, 24 года, Ксемпл-Роу, Бирмлингем, агенты для заявителей. . . & . . -, 24, , , - . . _- -1и,- ------ з. - --- . _- -1i,- ------ . - ---
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:42:30
: GB295924A-">
: :

295925-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB295925A
[]
- - -ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - - - Соглашение. Дата (Австрия): февраль. 22, 1928. . ():, . 22, 1928. 295,925 Дата подачи заявления (в Великобритании); -11 мая -.1928. -Нет- l8i947/28, Полностью принято.. Уг. 23, 1928. 295,925 ( ); - 11,-.1928. -- l8i947/28, .. . 23, 1928. -- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -- . Улучшения в рекламных устройствах. . Мы, ЭМИЛЬ ЗИППЕР и ВАЛЬТЕР ЗИППЕР, оба - ' 120A, Вена , Австрия, оба айтрийские граждане, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, чтобы быть конкретно описаны и подтверждены нижеследующим. заявление: ,' , - 6f- ' 120A, , , , _nature ' , . : Настоящее изобретение относится к рекламным устройствам, в которых рекламный материал является прозрачным или установленным! на прозрачном основании освещается проходящим дневным светом. Рекламные устройства такого рода обычно изготавливаются в виде коробки , лучи света попадают сверху и отклоняются с помощью зеркала в сторону наблюдателя-рекламы. - расположение либо на одной из боковых стенок, либо в перевернутом зеркале на верхней поверхности ящика. ' , ! - . 5of ' , . - . Хотя с помощью таких рекламных устройств можно получить хорошие световые эффекты, поскольку при дневном свете рекламный материал выглядит самосветящимся или искусственно освещенным, у них есть тот недостаток, что после наступления темноты они становятся неэффективными. По этой причине уже предлагалось предусматривать рекламные устройства такого типа с искусственным освещением, при этом рекламный короб снабжен откидной верхней стенкой, на которой расположены электрические лампы. При дневном свете крышка с лампами откидывается в нерабочее положение для обеспечения доступа лучей дневного света, а с наступлением темноты крышка закрывает рекламный короб вверху, а лампы, затянутые в рабочее положение, заменяют дневной свет. . , <' - , . , ,. , - , . Помимо того факта, что лампы легко повреждаются из-за регулируемой по Берингу яркости, рекламные устройства такого типа (например, как в патенте Великобритании 231950) имеют тот большой недостаток, что электрические лампы или их отраженное изображение частично видны наблюдателю. , так что эффект самосветимости рекламного материала теряется. -, ( 231,950) 4t5 , . Согласно настоящему изобретению указанные недостатки преодолеваются за счет использования ламп для искусственного освещения рекламного материала, которые зафиксированы в определенном положении, но расположены вне пути лучей дневного света. лучи от указанных ламп рассеиваются рефлектором так, что ни сами лампы 5, ни их отраженное изображение не будут видны наблюдателю и рекламное вещество будет освещено рассеянным светом. В этом случае либо отражатель, либо зеркало вместе с поверхностью, несущей рекламный материал, выполнены регулируемыми. , . , . 5 . 60 . Сопровождающее. На чертеже схематически показаны три примера конструкции изобретения. 65 Рекламное устройство согласно фиг. 1 состоит из коробки, верхняя стенка а которой снабжена рекламным материалом , либо рекламным материалом , либо поверхностью а, поддерживающей его. изготавливается 7.0 из прозрачного материала. Нижнюю стенку коробки образует зеркало, которое я желательно расположил под углом 450°. . . 65 . 1 , . 7.0 . formne4 450, . отклоняет входящие вниз лучи дневного света приблизительно в горизонтальном5 направлении. При проходящем дневном свете рекламный материал кажется самосветящимся, в частности, когда используются листы стекла, окрашенные соответствующим образом. .5 . , . Согласно изобретению лампы расположены у переднего края верхней стены, лучи света от которых не могут попадать прямо на зеркало / и которые закрыты! экраном перед наблюдателем. На двух губках , которые предусмотрены в боковых стенках рекламного короба, с возможностью вращения расположен отражатель-или , который в положении, указанном сплошными линиями, находится под рекламным коробом. ' ( / ! . , 85 , - , , , . После наступления темноты рефлектор поворачивается на 90° в положение, указанное пунктирными линиями', и в этом положении он закрывает рекламный короб вверху, рассеивая лучи света от ламп и отклоняя их в том же направлении на зеркало. qr5 лучи дневного света, проходящие через рекламную поверхность . Таким образом, рекламные поверхности освещаются рассеянным светом, а изображение самих фонарей остается невидимым для наблюдателя. , 90 ,' , qr5 . , i0 . В конструктивном виде, показанном на рис. 2, рекламный материал расположен на передней боковой стенке :, вне рекламной коробки. Отражатель способен раскачиваться вокруг стержня с, расположенного у нижнего края боковой стенки а. так что, -когда в положении. указано& -- полными строками, оно действовало в час _rкоторый отсекает _от- рекламного --, --- - - 51 . ---мин с-й&--4:т стороны, тем самым увеличивая. - эффект контраста. - В конструктивном исполнении, показанном на рис. 3, светильники - и -отражатель] - закреплены жестко на нижней кромке рекламного короба, а зеркало - шарнирно. на валу c1 и на поверхности - aq12_ - ., b2 шарнирно закреплен -4 на валу -c2.- в - положении дневного света. указано. Полные линии, лучи света проникают сверху вниз. поверхности ,2 и -отклоняются примерно горизонтально 'зеркалом. После наступления темноты зеркало и рекламная поверхность занимают положения, показанные пунктирными линиями, в которых лучи света , от ламп, рассеиваются. Рефлектор , прошедший снизу через рекламную поверхность q2, сталкивается с радугой -2 и выходит примерно в горизонтальном направлении. . 2, :, , . 1 11 -2 .' , - . & -- -, _rwhichl _from- --, --- - - 51 . -- --- - & --- 4: , . - .- . 3, - --] - - , - c1 - aq12_ - . , b2 -4n -c2.- - . . , -_the- -. ,2 - - -, ' , - , - -, - -, - , - - . , ' q2, - -2 , . -Теперь подробно описав и разрушив упомянутое изобретение. В отношении того, каким образом то же самое должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы требуем, есть- 1. Рекламный аппарат с рекламой. вещество, освещенное проходящим дневным светом, которое отражается «зеркалом» 21, характеризующееся тем, что для искусственного освещения лампы устанавливаются жестко по другую сторону от пути лучей дневного света, лучи от которых рассеиваются рефлектором таким образом, чтобы сделать его более светлым. - . 40 к наблюдателю, и ацигма освещена рассеянным светом:' 2. Рекламное устройство, как заявлено -в - ' . - -, - - - 1. . - ' , 21 illu1mination - -, - - . 40 , > :' 2. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:42:30
: GB295925A-">
: :

295926-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB295926A
[]
Приложение. Дата: 16 мая 1928 г., № 14361/28. . :, 16, 1928, , 14,361/28. Полностью принято: август. 23, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 23, 1928, . Улучшения в банках с рычажной крышкой или в отношении них. - . Мы, . и CompAÄy, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, и , британский подданный, оба проживают в Саутикоутс Лейн, Халл, в графстве Йорк, настоящим заявляем о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , . CompAÄy, , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к банкам с рычажной крышкой, снабженным рычажным ободком или горловиной, которая утоплена вниз, чтобы оставить открытое кольцевое пространство между ней и выступающим наружу фланцем крышки, чтобы обеспечить возможность готовой вставки. открывающего рычага в любой точке по окружности последнего, и в котором упомянутый утопленный вниз ободок рычага или шейка заканчивается обращенным вниз кольцевым фланцем, приспособленным для зацепления с кольцевой вертикальной стенкой крышки. - - - bej5 , - - . Чтобы устранить недостаток открытого канала, который обеспечивается и проходит внутрь банки благодаря обычной конструкции горловины или ободка рычага, было предложено расширить крышку, зацепляющуюся за фланец последней. вниз и к. расширяйте его наружу для контакта с боковой стенкой банки, чтобы обеспечить гладкое выпускное отверстие, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить новую конструкцию банки с рычажной крышкой, в которой преимущества гладкого выпускного отверстия открытие обеспечивается с меньшими затратами, чем раньше. - - - , ' , . ' , - - . Согласно изобретению нижняя часть повернутого вниз фланца обода рычага или шейки расширяется наружу, при этом ее нижний край соприкасается с нижней частью или изгибом упомянутого утопленного обода рычага или шейки так, чтобы обеспечить плавное выходное отверстие банки и избежать острых краев. Таким образом, достигается значительная экономия металла, поскольку фланец, зацепляющийся с крышкой, не нужно существенно расширять вниз, чтобы получить расширяющуюся часть. , :,, - - . - . >W5,926 Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь оно будет описано более подробно со ссылкой и с помощью прилагаемого чертежа, изображающего в вертикальном разрезе цилиндрическую банку с рычажной крышкой. . >W5,926 , , - . На чертеже банка содержит цилиндрическую боковую стенку 1, нижний конец которой закрыт дном 2, а верхний конец снабжен утопленным вниз рычажным ободом или горловиной 3, образованной обращенным вниз кольцевым фланцем 4, с помощью которого кольцевая выступающая стенка крышки 6 приспособлена для зацепления; и согласно изобретению нижняя часть обращенного вниз фланца 4, входящего в зацепление с крышкой, расширяется наружу, как показано, при этом ее нижний край контактирует с нижней частью или изгибом утопленного обода рычага или шейки 3, чтобы обеспечить плавное выпускное отверстие для вытекания содержимого из банки. , 1 2 - - 3 4 6 ; 4 , - - 3 . Изобретение, конечно, в равной степени применимо и к банкам с рычажной крышкой, отличным от цилиндрических, таким как, например, овальные или квадратные банки. , , - , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является таковым. , . 1.
Банка с рычажной крышкой указанного типа, в которой нижняя часть повернутого вниз фланца, входящего в зацепление с крышкой, обода рычага или горловины расширяется наружу, при этом ее нижний край контактирует с нижней частью или изгибом указанного углубления. обод рычага или шейка. - , ' - - - - -. 2.
Банка с рычажной крышкой, сконструированная по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж. - , , , . Датировано 15 мая 1928 года. 15th , 1928. . AlZ1 , , ФРЕДЕРИК ГАЙ РОБИНСОН, согласно . & ., 7, , Лидс и в Галифаксе, агенты для заявителей. . AlZ1 , , , . & ., 7, , , , . Я / я 1 я 1 я р i1 я / 1 1 i1
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:42:32
: GB295926A-">
: :

295927-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB295927A
[]
[: -Издание. ] [: -. ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 18 мая 1928 г. № 14690/128. : 18, 1928. . 14,690/128. 295,927 Полностью принято: август. 23, 1928. 295,927 : . 23, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Неполадки, связанные с производством резиновых пластин для использования в печати. . Мы, РОБЕРТ ДАВОС БЕЙН и ДЖЕЙМС ЭЛСОН, оба британские подданные, и LAMSON1, , британская компания, все по адресу: 132, Чипсайд, Лондон, Британская Колумбия. 2, настоящим объявляем сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , \', , LAMSON1, , , 132, , , .. 2, , , : Настоящее изобретение относится к изготовлению резиновых пластин для использования в печати путем формования таких пластин из форм, аналогичных тем, которые используются в стереотипной промышленности для литья пластин из стереометалла. , . Было предложено изготавливать печатные поверхности путем формования из пластиковых материалов, таких как целлулоид, твердая резина и т. д., с помощью процесса, при котором слой пластикового материала продавливается паром или другой горячей жидкостью в матрицу флонга и охлаждается в форма. Однако обычные формы для флонга, используемые для формования резиновых пластин, имеют тот недостаток, что они склонны разрушаться или деформироваться под воздействием давления и температуры, необходимых для вулканизации резинового листа в форму, и, кроме того, ткань флонга подвержена деформации. оторваться от поверхности и приклеиться к вулканизированной резине. Из-за этих дефектов резиновые пластины, предназначенные для использования в печати, до сих пор коммерчески отливались из гипсовых форм или форм для свинцовых пластин. Однако у них есть тот недостаток, что их невозможно сохранить для повторной работы. Кроме того, гипсовые формы могут сломаться, а как гипсовые формы, так и формы из свинцовых пластин относительно тяжелые и их трудно хранить. , ., . , , , , . . , , , . . Очевидно, что благодаря возможности использования флонг-форм изобретение дает большие преимущества, поскольку флонг-форма является легкой и удобной. . с ним легко обращаться, и его можно легко сохранить для использования в будущем и повторной работы. . Таким образом, изобретение заключается в изготовлении резиновых печатных форм путем формования из длинной формы без ущерба для использования формы для последующего формования. С этой целью, чтобы предотвратить +], , форма от разрушения, ее соответствующим образом укрепляют во время избиения. Флонг все еще напечатан и влажный, желательно с прочной подложкой. 55' Затем шрифт и форму с подложкой, как обычно, помещают в сушильный пресс. , -50 , . +],, 11-1 . , . 55' . После высыхания поверхность формы также обрабатывается для уплотнения ткани, чтобы адаптировать ее к давлению и теплу, а также для предотвращения ее отрыва или прилипания к резине. Этого можно добиться путем обработки поверхности формы любым подходящим или хорошо известным средством, например, 2%-ным раствором 65 нитрата целлюлозы в ацетоне, нанесенным кистью или каким-либо другим способом и оставленным для высыхания. Готовую таким образом к формованию форму затем используют в качестве матрицы, а лист резины, предпочтительно полуотвержденной 70, помещают на нее и все подвергают давлению при нагревании, причем предпочтительно используют пар или плиты, нагретые паром, в результате чего резина одновременно вулканизируются при принудительном нагнетании 75. , , 60to . 2% 65 . - 70, , 75. перейдем к типичным впечатлениям от флонга. . Резиновые пластины, сформированные таким образом и достаточно толстые, чтобы быть упругими, могут быть легко использованы на плоских или ротационных печатных машинах при минимальной готовности 80. 80. и может использоваться как с спиртовыми, так и с чернилами для высокой печати, в то время как форма для печати, укрепленная и приданная стойкости указанным выше способом, может использоваться снова и снова и может быть легко сохранена. 85, Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы . 85, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:42:33
: GB295927A-">
: :

295928-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB295928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения мероприятия (США): август. 20, 1927, 295M928 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):. Ноябрь 28, 1927, Нет, 32 026/27. & ( ): . 20, 1927, 295M928 ( ):. . 28, 1927, , 32,026/27. Полностью принято: ноябрь. 22, 1928, ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : . 22, 1928, . Улучшение гидравлического амортизатора. . Мы, , ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Мичиган, Соединенные Штаты Америки, расположенная в Монро, округ Монро, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере настоящее изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к гидравлическим амортизаторам такого типа, которые содержат камеру для жидкости и цилиндр, имеющий в себе поршень, совершающий возвратно-поступательное движение; Устройства такого характера находят особое применение в автомобилях и других транспортных средствах. , , ., , , , , , , , ; , -. Устройства такого типа состоят по существу из корпуса, приспособленного для прикрепления к одному из подвижных элементов и имеющего камеру для жидкости и цилиндр, при этом поршень выполнен с возможностью возвратно-поступательного движения в указанном цилиндре и соединен с другим относительно подвижным элементом. Жидкость вводится в корпус и предусмотрены средства для создания свободного потока этой жидкости из камеры в цилиндр в ответ на движение поршня в одном направлении при движении поршня в другом направлении. , , . ,. то есть рабочий ход поршня замедляется или затрудняется за счет управления потоком жидкости из цилиндра в камеру, в результате чего толчок внезапного движения между относительно подвижными элементами рассеивается. Настоящее изобретение относится, в частности, к усовершенствованиям средств управления потоком жидкости из цилиндра в камеру для жидкости и ставит своей целью упростить, сделать более эффективной и улучшить эту конструкцию в целом. , , . 1j0 - , - . Известны амортизаторы вышеуказанного типа, в которых клапанный элемент для управления потоком жидкости из цилиндра в жидкостную цепь имеет форму подпружиненного поршня 4, который приспособлен для перемещения в 50 осевом направлении. против действия его пружины на давление в цилиндре, превышающее определенное значение, чтобы привести нормально закрытые выпускные отверстия на указанном клапанном элементе в положение для выпуска дополнительной жидкости из цилиндра в камеру для жидкости. , ' 4alve 50axially , - - 5 . В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем использовать клапан, такой как игольчатый клапан, установленный в фиксированном положении и взаимодействующий с отверстием в стенке 60 цилиндра, благодаря чему нормальный поток жидкости из цилиндра в камеру ограниченный. Уай также предлагает модифицировать этот игольчатый клапан путем добавления вспомогательного порта 65 с регулируемым давлением, приспособленного при достижении избыточного давления в результате внезапных ударов открываться, чтобы обеспечить менее ограниченный поток жидкости из цилиндра в камеру для жидкости. В результате такой конструкции движение этого поршня вниз регулируется и контролируется при любых условиях, а удар от внезапного движения между относительно подвижными частями затрудняется. - 60 . 65 , , . - 7 75 . Фигура 1 представляет собой фрагментарный вид в вертикальной проекции рамы, рессоры и оси автомобиля, с которым связано наше изобретение. 8 Рисунок 2 представляет собой увеличенный вертикальный 8-ми клапанный вид в разрезе амортизатора, а Рисунок 3 представляет собой увеличенный фрагментарный вид в разрезе части амортизатора, демонстрирующий более подробно нашу улучшенную 8-клапанную конструкцию. 1 , , . 8 2 8 , 3 - 8 . Ссылаясь. теперь, более конкретно, на чертежах, на которых одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали, и более конкретно на фиг.1, следует отметить, что9 там фрагментарно изображена боковая рама 10 автомобиля и ось 11, которая соединена с рамой. с помощью пружины 12. Амортизатор содержит корпус 13, который прикреплен 9 к раме 10 двумя или более проушинами 14. Рокально. В корпусе 13 закреплен рычаг 15, соединенный гибким элементом 16 с осью 11. . -9 1, that9 10 11 12. , 13 9 10 14. . 13 15 16 11. Корпус 13 содержит жидкостную цепь 17 и цилиндр 18, в последнем с возможностью возвратно-поступательного движения установлен поршень 19. 13 - i0 17 18, 19 ' . Рычаг 15 приводит в действие кулачок 20, который входит в зацепление с поршнем 19 и при движении 105 рычага 15 в одном направлении перемещает поршень 19 вниз, что соответствует рабочему ходу поршня , ] 1 11 2 - 295,928. . Поршень перемещается вверх с помощью пружины 21. 15 20 19 - 105 15 19- , , ] 1 11 2 - 295,928 . - 21. Цилиндр 18 снабжен впускным отверстием 22, управляемым клапаном 23, который свободно открывается при движении поршня 19 вверх, и, поскольку камера 17 для жидкости содержит жидкость, цилиндр 18 будет снабжаться жидкостью при ходе поршня вверх. . .18 22 23 19 17 18 I0 . Когда поршень 19 начинает свой обратный ход, клапан 23 садится и жидкость в цилиндре вынуждена выходить через отверстие 241. Чтобы правильно контролировать .5 спуск поршня до. таким образом смягчается движение между двумя относительно подвижными частями 10 и 11, и выход жидкости из цилиндра должен контролироваться как в нормальных, так и в ненормальных условиях. 19 , 23 - 241. .5 . 10 11 - . Для контроля нормального выхода жидкости из цилиндра мы предлагаем регулируемый вручную клапан 25, показанный здесь как игольчатый клапан, имеющий конический конец 26, взаимодействующий с выпускным отверстием 24, и увеличенную часть хвостовика с резьбой 27, сцепляющуюся с выступом 28 с внутренней резьбой, выполненным в стенка корпуса 13. За счет снабжения стенки 13 корпуса расширенной частью 28 выступа и за счет соединения клапанного элемента 25 с расширенной частью 27 хвостовика конический конец 26 этого клапана может быть более аккуратно направлен и расположен относительно отверстия 24. После правильной регулировки клапана 25 его можно зафиксировать контргайкой 29. 25 26 24 27 28 13. 13 28 25 27 26 . & 24. 25 29. Если в обычных условиях ограниченный поток жидкости, пропускаемый через отверстие 24, будет достаточным, часто необходимо обеспечить больший поток жидкости из цилиндра в камеру для жидкости, как, например, когда одна из подвижных частей подвергаться внезапным или чрезмерным потрясениям. Чтобы обеспечить такие условия, мы предлагаем сформировать клапан 25 с проходящим в продольном направлении проходом или камерой 30, закрытой на одном конце и открывающейся на другом конце, как и 31, для сообщения с внутренней частью цилиндра. На средней длине эта камера снабжена множеством идущих вбок отверстий или портов 32, которые выходят на поверхность клапана j55, и вокруг этих отверстий 32 мы образуем камеру 33, образованную парой чашеобразных дискообразных элементов 34, предпочтительно сформированных из металлической пружины и удерживается обычно в положении, в котором зацепляются периферийные части. Удобный способ крепления. дисков 34, а их сборка с клапаном 25 заключается в обеспечении клапана уменьшенной частью 35, образуя таким образом буртик 36, в который может упираться один из дисков 34. . -- 24 , , . - 25 30 _0end _ 31 . 32 j55 32 33 - 34 - - . -. 34 25 por_tion 35 36 34 . Между этим диском 34 и буртиком 36 может быть установлена прокладка или шайба 37. 37 34 36. Шайба или прокладка 38 расположена напротив другого диска 34, а клапан 25 снабжен буртиком, который после сборки 70 дисков 34 можно повернуть вверх, образуя форму . буртик 39 опирается на шайбу 38. Таким образом, диски 34 удерживаются в положении, показанном на фиг.3, и образуют камеру 33, окружающую отверстия 32Z. Таким образом, жидкость обычно будет течь через камеру 30 в камеру 38, но не будет выходить между перифериями дисков, за исключением тех случаев, когда будет достигнуто достаточное давление 813 для преодоления внутренней упругости этих дисков. В таких условиях диски разойдутся, и жидкость вытечет между периферией этих дисков. Однако, как только 85 давление упадет ниже величины, достаточной для того, чтобы раздвинуть эти диски, они снова примут положение, показанное на рисунке 3, после чего жидкость сможет выйти только через ограниченное 90 отверстие 24. 38 34 25 70 34 . 39 38. 34 3 33 32Z. 30 38 813 . - . , 85 3 90 24. Описанная здесь конструкция предлагает множество преимуществ, поскольку ее можно быстро и экономично изготовить, установить без сбоев и легко отрегулировать. Главный клапан 25 вместе с дисками 34 можно собрать отдельно от остальной части устройства и вставить как единое целое через перфорированный выступ 28 в корпусе 13. Клапан 25 100 может легко настраиваться снаружи устройства, а связанный с ним вспомогательный клапан функционирует без какой-либо регулировки или внимания. ' , 95 . . 25 34 - 28 13. 25 100 - . Хотя вариант осуществления изобретения был описан и проиллюстрирован здесь довольно подробно, специалистам в данной области техники будет легко понять, что возможны различные изменения во многих существенных и всех необязательных 110 деталях. К ним можно прибегать, не выходя за рамки сущности и объема изобретения, и с этой целью делается оговорка о внесении таких изменений, которые могут войти в сферу действия прилагаемой формулы изобретения. - - 110 . - (, 115 . Теперь подробно описав и выяснив сущность упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 120 , - - 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:42:35
: GB295928A-">
: :

295929-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB295929A
[]
ПАТЕНТ 8-СПЕЦИФИКАЦИЯ 8- ,!,Дата, Дж.. 7. - 2 9 - (Германия): 20 августа 92 г. Appllo4t! на дате (в Соединенном Королевстве),.. Ян. 9,-1928., 1 №, 740 28. ,!,, .. 7. - 2 9 -(): , 20, 92 Appllo4t! ( ),.. . 9,-1928.,1 , 740 28. ,дополнение к № 2 112; -датированная дюна. , , 2 112; - . 1
7, 19 6. ) Оополное-,,. Принимаю ред.: --, 13, -1928. 7, 19 6. ) -,,. ,: --, 13, -1928. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ПО(Р . ( КАЧЕСТВЕННЫЕ улучшения в . . Мы,.. -,,, -.3-: -16 -произведено. Это Германия, изменение и установка , 55 законов ie6eagiiates ', -'большие затраты . таким образом, мы можем считать возможным перерывы в работе и работе. ,.. -,,, -.3-: -16 -. , -' , 55 ie6eagiiates ', -' . - c6nsid - ---. - .-'!'--- С -.& , в частности, _des ,.. или ).. ' измерения 60 см. и дальше. Изобретение относится к усовершенствованиям в области измерения, частично описанным в технических характеристиках. е- другой, катион -Патент З.-'270,112 в.. ' ., --- 65, если определенный -, трубки- продаются, экономная ванна имеет', благо: - - рулоны: -. из. о, м. ненужно, пройдите мимо нас. е аранж. - .-'!'--- -.& ,., _des ,.. ).. ' 60 . - ,. - -'- - . - -, - .-'270,112 .. ' ., - - 65 -, - , ', : - - : -. . , . - -,' . . Временно, в результате, 15-идр-.- уменьшились до небольшого размера J1 -почти:размера-. ,, - -, 15--.-- - J1 -:-. -(ионы путем лечения, - -.различных размеров;трубки- должны быть ' все, с дукой, рядом друг с другом, то есть, 70 путь- :правда, .элиминарные про-танные на мельницах, или описанные- дуэт - .ex6eed- .- -- приводящих путей - составляют 20р. В-АеАнТ_прови, е--с жестью. печь. -( , - -. ; - ' , , - , 70 - : , . - - , - - . ex6eed- .- -- r6ducing - 20r. - _provi, - - . . ите количество. -' _d -' диаметр- и. стена _Thre - это -к-, --отопление. процесс, -'- -- --, это.,..,-, или,-., наименьшее 75 предварительных. продукт.снова - зажил -,и трубка-'--' --- -. -' '.,- '- -,- , в красном--r6.111n' .7 - .. _. Оружие, очень подходящее для желаемых целей. -Кислота обычно- договоренности.- и. - Эти мельницы, '-способны,'однако, к -.,- -результату, который делает- стоит 101л Термический ток предварительного -.! 6:, очень" . 80 -преодолевает 'описанный ,- -- - как Th6 , 0- , с -3 ' -дефектами, в этом -'множественность сокращения . . - это - -- или позади, -& -., -'- валки с интервалом в один позади - , e6nnerti6n-- таким образом, что -- трубы 85 м- -. . -'' 6! . -' _d -' - . _Th - - , -. , -' - -- ---, .,..,-, ,-., - 75 . . - -, -''--' --- -. -' '.,- ' - -,- , --r6.111n' .7 - .. _. , - ,-.,. - - .- . - , '-,,', -.,- - - 101l - -.! 6:, " . 80 - ' ,- -- - Th6 , 0- , -3 ' -, -' . . - -- , -& -., -'- - , e6nnerti6n-- ' '- -- 85 - -. . -'' 6! ле -по-. _th --- уже закончил,,. рулоны проходят в. нагревать. из, . сокращающихся дорожек в нагретом пр.' -1ucldr.,0- от 110t --- отправлено в 'и .- возможно, -самый большой t6 ---, -желаемая трубка и, следовательно, рождена без 41teaion. Тли.--illsor90 должен. порядок ;- это --wif116- -ii6iiig Плата за проезд. из ye2aucQThe - . --. _th --- '' ,,. . . , . .' -1ucldr.,0- 110t--- ' .- , - t6 ---, - - 41teaion. .--illsor90 . ;- --wif116- -ii6iiig . ye2aucQthe - . 40.холодная подача, -устройство, следовательно, -такое, больше- нагреть 1. и затем уменьшить до Ахат ,--' 'может -6e-'--после пасино, н а- - Желаемый . .,.и грубый., -,- 95 последующие процессы ненависти- -8 _естественно. - - Difi6ent- ; увеличивает производственные затраты на руду, которую можно-е-е-е-те-сделать на-'--тот-же'-устроенный тер, -который, например, ;. , мнт.,. «Айтер-труба» прошла лишь один план. газовые трубы, представляют собой. - Олле, несколько. избавлять.' Цинговые пути. 40. , - , - , - 1. ,--' ' -6e-'-- , - - . .,. ., -,- 95 - -8 _naturally. - - Difi6ent- ; -0-' -'-- - - -,- --'--- ' , -, ;.,.,. - ' - -1,,. ' -' , . - , -,. '.' . - _.' --- 6'' ',-,, i00 Другой,- недостаток, мешающий коррелировать 4 количеству - _ ,- --- , d6nslsts - в тлит-тли---описан пайлис'. - _.' --- 6'' ',-,, i00 ,- 4 - - _ ,- --- , d6nslsts - ---- '. Редукционно-прокатные станы, сконструированные как непрерывные. В патенте № 270112 описано, как тонкие прокатные станы с множеством тонкостенных труб могут быть закончены с расположенными друг за другом рядами валков, которые из-за быстроты и 105 должны быть специально изготовлены. Для каждой трубы обеспечивается непрерывность работы, при этом теряется [цена 11-] значительное количество тепла, повторное прохождение тепла в одной из станов варьируется. - . 270,112 -' - , 105 , [ 11-] , -- . установка в трубе достаточна для того, чтобы это устройство позволяло, например, подвергать трубу дальнейшей эксплуатации, когда длина необходимого процесса восстановления - пространства для первого описанного примера. Прокатный стан в соответствии с настоящим изобретением недостаточен. , и описанный посредством изобретения, показан в качестве примера следующим образом: , , - - , , , 65 , , - -, , : схематически показано на рисунке 1. Схема состоит из рисунка, приведенного в сопроводительном чертеже ---. Как показано, например, на фиг. 2. За чистовыми валками , расположены четыре редукционных стана или пути bl1 b2 , расположенные с интервалами, множество редуцирующих валков и , расположенных один за другим. 70 поездов или путей 6,' бл, 62, бл, бл и 6Y. Производство труб диаметром 1l", " и 1". Пути подающих роликов , &-, o2, c3, 64, c5 выполняются, как уже описано в первом ad6; Перенесите трубу, подлежащую уменьшению, из примера. -- В В этом случае, однако, указанные конечные линии проходят через каналы , - и 62awymi' различных редукционных мельниц последнего охлаждения, там, где размеры их проходов, но уменьшенный путь d15. трубка, способная быть профессиональной, она в основном адаптирована для 3 дюймов. трубки, которые выделяются в шведском молоке, вот-вот скажу, когда трубка, подлежащая сокращению, имеет м-м. диаметра, но в поперечном расположении редуцирующие пути 6, 61, 62 63 соответственно. Согласно изобретению, трубы под -образную трубку формируются. Диаметр 80-60 мм может быть изготовлен как и раньше. Если желательно, однако, уменьшить до гладких "в дальнейшем", например, газовые трубы "или «вместо д 3», ролики для 1 имеют размеры от » до «. - -или 1' газовые трубки затем располагаются в - При осуществлении изобретения несуществующая рама распределения редукционного пути такова, что продукт прокатывается. Таким образом, четыре размера трубы могут быть обработаны чистовыми валками и в результате чего одновременно прокатывается без пере-_ труба диаметром 60 мм. диаметр_- уменьшается с помощью -устройства, то есть без сена - прохождения редукционной линии или мельницы 6- до . реконструировать один из редуцирующих ли1к"-48,25 Тнун, наружный диаметр. - 1 , ---. , , , 2, - , bl1 b2 - . 70 6,' , 62, , 6Y. 1l", " 1" , &-, o2, c3, 64, c5 ad6; . -- . . , - , - and62awymi' , d15. - 3." , , -. , , 6, 61, 62 63, . , -" . 80 - 60 . produc6id - , , - - ', ' , " " 3", 1having " ". - - 1' - , - 85 ' , -_ 60 . diameter_- -, , -- 6- . li1k" -48.25 , . Если пути, но с учетом размеров трубы- не удаляются после прохождения - и - - необходима реконструкция через редукционный стан b_, но допускается после последнего редукционного пути b3. , - - - - b_ b3. Чтобы пройти редукционную мельницу 6', она уменьшается - Теперь подробно описано и до диаметра 1 {" = 42,25 мм. - Установлена суть нашего изобретения. Если необходимо изготовить газовую трубку диаметром 1 дюйм, то. и каким образом то же самое должно быть выполнено «для трубных траверс редукционных станов 6, 6», мы заявляем, что то, что мы 95 6' - 1{"=42.25 . - 1" - - , . - ' 6, 6' , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:42:35
: GB295929A-">
: :

295930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB295930A
[]
--[Второе издание]1 --[ ]1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата соглашения (США) август. 20, 1927. ( ) . 20, 1927. 295,930 Дата подачи заявления (в Великобритании). 18 мая 1928 года. № 14623/28. 295,930 ( ). ' 18,1928. . 14,623 /28. Полностью принято: август. 19, 192О. : . 19, 192O. $млн .4 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. $ .4 . Усовершенствования в субгармонических генераторах электрической частоты. - . Мы, , , из , ранее , оба в Олдвичи, Лондон, .. 2, Англия, британский корней, ассигнация УОРРЕНА ЭЛВИНА ВАЙТИЦОНА, 396, Бейвик-стрит, Ориндж, графство Эссекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, британский подданный, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно будет то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении , , , , , , , .. 2, , , , 396, , , , N4ew , , , , - Настоящее изобретение относится к генераторам субгармонических частот и имеет целью повысить стабильность работы таких устройств. - 15frequency . -- Для многих целей желательно иметь возможность создавать волну, частота которой равна известной доле частоты данной волны. Некоторые из наиболее удовлетворительных типов генераторов стандартной частоты, например, генераторы с пьезоэлектрическим управлением, могут работать только на сравнительно высоких частотах. Когда желательна стандартная низкая частота, необходимо либо использовать более или менее регулируемый источник частоты, снабженный средствами для стабилизации его работы, либо использовать генератор стандартной частоты, связанный с какой-либо системой. для понижения частоты волны, возникающей при этом. Различные системы, использовавшиеся до сих пор для последней цели, обычно требуют схемы, очень критически настроенной на желаемую частоту, что, конечно, нежелательно. -- , - . , , - , ' . -30 . --- - . - , , . В конкретном предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения субгармоника высокочастотной волны создается за счет использования устройства электрического разряда в сети, в цепи которой подается высокочастотная волна. Пластинчатая цепь разрядного устройства включает в себя конденсатор, предназначенный для зарядки через сопротивление, определяющее скорость зарядки конденсатора. Сетка смещена отрицательно по отношению к нити накала, так что обычно ток пластины не течет, и этому смещению противодействует действие соединения для подачи положительного потенциала сетки, пропорционального заряду на конденсаторе. of40this - 40frequency - - - . - , - . , , _potential . [Цена 18.1. По мере накопления заряда на конденсаторе достигается точка, в которой положительный пик приложенной высокочастотной волны преодолевает отрицательное смещение сетки, и путь пространственного тока становится проводящим, что позволяет конденсатору разряжаться через пластинчатую цепь 60. ' который включает в себя обратную связь с цепью сети. По мере того, как поток тока через путь обратной связи увеличивается, сетка становится более положительной по отношению к нити накала, ток пластины возрастает до максимального значения, и заряд конденсатора3 быстро рассеивается. Затем устройство остается неактивным до тех пор, пока заряд конденсатора не накопится достаточно для того, чтобы еще один пик приложенной высокочастотной волны 70' начал новый разряд. конденсатор разряжается один раз за любое заданное число 75 циклов приложенной высокочастотной волны, чтобы тем самым создать выходную волну, частота которой является желаемой долей, кратной частоте приложенной высокочастотной волны. [ 18.1 55 , 60' - . - , 65 is3 . - 70' .- 75 , ,, -- . 80 Было обнаружено, что такая схема очень стабильна и работает для создания выходной волны, частоту которой можно регулировать, чтобы она имела точное соотношение по отношению к входной волне, без использования очень критической настройки констант элементы схемы. 80 - , 85 . Это изобретение станет более понятным, если обратиться к следующему подробному описанию в сочетании с чертежами, на которых на фиг. 1 схематически показан один вариант осуществления изобретения, а на фиг. 2 показаны кривые, графически иллюстрирующие работу схемы. 90 . 1 - , . - 2 . разрез рис. 1. 95 На фиг. 1 показано трехэлектродное электроразрядное устройство 5, имеющее вторичную обмотку входного трансформатора 6, связанную с его входными электродами. Волны от источника 7 подаются на первичную обмотку трансформатора 6. В цепь пространственного тока устройства 5 включены последовательно первичная обмотка выходного трансформатора 8, конденсатор 9 и катушка обратной связи 10 входного трансформатора 105 6. Как поясняется здесь и далее, ток в пространство подается от конденсатора 9, который заряжается током от источника 13, подключенного к конденсатору последовательно с сопротивлением 12. . 1. 95 . 1, - 5 6 . - , 7 - 6. 5 8, 9 10 105 6. - -- - 9 13. 12. Батарея 13 обычно подключается к цепи -сети, чтобы сделать сетку настолько отрицательной по отношению к катоду, что пространственный ток не протекает через устройство 5. - Положительная клемма батареи 13 подключена к соединению двух высоких резистивные элементы 14 и 15, соединенные последовательно через конденсатор 9. Эти сопротивления представляют собой потенциометр, который прикладывает к сетке устройства 5 положительный потенциал, противоположный потенциалу батареи 13, и который пропорционален заряду конден