патенты / 3503

294685-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294685A
[]
---ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ --- РЇ, РЈРЛФРНД Р РћРњРњРР Р Р’РЈР”, гражданин Соединенных Штатов Америки, представитель , , , .. 2, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Р’ водотрубных котлах, РІ которых имеются водяные трубы, образующие РѕРґРЅСѓ или несколько стенок топочной камеры, как РІ котле топочной формы, 10oi защищают стенке топочной камеры, РІ РІРѕРґРЅРѕРј пространстве пароводяного барабана, РІ который подаются эти водяные трубы, возникает сильная турбулентность РёР·-Р·Р° быстрой циркуляции РІ трубах. , , , , , , .. 2, - , - , 10oi , , . Эта турбулентность вызывает заливку Рё, как следствие, влажный пар, что является дефектом котла такого типа. , . Данное изобретение устраняет этот недостаток путем создания РЅР° конце барабана РІ его паровом пространстве камеры, расположенной между точками подачи водяных трубок, образующих или защищающих его. , . стену, ближайшую Рє указанному концу. Рё сам конец. Р’ этой камере расположен отвод пара, Рє которому пар РёР· остальной части барабана имеет доступ через РѕРґРёРЅ или несколько каналов, что требует изменения направления движения пара. . . - , 294,685 . . Поскольку подача пара Рё РІРѕРґС‹ РёР· указанных трубок РІ РІРѕРґРЅРѕРµ пространство 3 непосредственно РїРѕРґ указанной камерой отсутствует, РІ последней РїРѕ существу отсутствует заливка, Рё пар, выходящий РёР· камеры, будучи высушенным РІ результате упомянутого изменения направления, побеги практически РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии. 3 , , , , . Камера предпочтительно образована СЂСЏРґРѕРј перегородок, расположенных как жалюзи поперек парового пространства дренажа РІ желаемом положении, причем пружины жалюзи 40 таковы, что пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РЅРёС… РІ направлении РІРЅРёР·. Выпускное отверстие для пара может находиться над камерой или над основным паровым пространством барабана Рё соединяться СЃ камерой трубой, проходящей через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ паровое пространство. , 40 . & . Датировано 28 апреля 1927 РіРѕРґР°. 28th , 1927. & , 30, , .. 2. Агенты заявителя. & , 30, , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования водотрубных котлов. . РЇ, Р’РЛЬЮБД РОТЕРРВУД, гражданин Соединенных Штатов Америки, Африка Хаус, РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, .. 2, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности - СЏ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил; следующее заявление: , , - , , , , . . 2, , - ; : Р’ водотрубных котлах, РІ которых водяные трубы либо составляют РѕРґРЅСѓ или несколько стенок топки, камеры, как РІ бойле РІ форме топки, либо защищают стенку топочной камеры, РІ РІРѕРґРЅРѕРј пространстве котла наблюдается сильная турбулентность. Барабан для пара Рё РІРѕРґС‹, РІ который подаются эти водяные трубы, благодаря быстрой циркуляции РІ трубках. , , - , , , . Эта турбулентность вызывает заливку Рё, как следствие, влажный пар, что является дефектом котла такого типа. Рзвестны конструкции, позволяющие избежать заливки, например, основанные РЅР° разделении парового пространства РЅР° часть РЅР° 70, РёР· которой отводятся пар Рё РІРѕРґР°, Рё часть, РёР· которой отводится пар, СЃ помощью перегородки, отверстия, которые позволяют отводить пар, одновременно стремясь удерживать РІРѕРґСѓ, РЅРµ отвечают удовлетворительным требованиям РёР·-Р·Р° быстрой циркуляции РІ водотрубных котлах упомянутого выше типа. , . , , [ 1l- 70 (, , . , 75 ,1ffice - . Данное изобретение позволяет преодолеть трудность 80 Р·Р° счет удлинения пароводяного барабана. РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° конца Р·Р° точкой или 1) отверстиями для выпуска РІРѕРґС‹ Рё пара РІ барабаны Рё наличием внутри парового пространства барабана СЂСЏРґР° поперечных перегородок, расположенных как жалюзи поперек парового пространства, причем отверстия жалюзи таковы, что пар - которая переходит РёР· области турбулентности РІ расширенную часть, принимает РєСѓСЂСЃ РІРЅРёР· g0. 80 . 1) , - g0 . Дата подачи документов:. 28 апреля 1927 Рі., в„– 1 1369/27. :. 28, 1927, . 1 1,369/ 27. Полностью слева: февраль. 14, 1928. : . 14, 1928. Полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 30 июля 1928 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 30, 1928, . Усовершенствования водотрубных котлов. . 2
294, 685 Поскольку РїСЂРё этом РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ подачи пара Рё РІРѕРґС‹ РёР· водяных трубок РІ РІРѕРґРЅРѕРµ пространство расширенной части (РёР· которой отводится пар), то заливки РІ последней практически нет, Рё пар, выходящий РёР· этой части, уже осушен. РїСЂРё прохождении через жалюзийные отверстия РѕРЅ выходит практически РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии. 294, 685 , ( ), , , through1 , . Выпускное отверстие для пара может находиться над расширенной частью барабана или РѕРЅРѕ может находиться над основным паровым пространством барабана Рё соединяться СЃ расширенной частью трубой, проходящей через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ паровое пространство. . Рзобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный вертикальный разрез котла РІ форме печи; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 2-21 РЅР° фиг. 1, изображенный РІ увеличенном масштабе, Р° фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии '3-3 фиг. 2. . 1 - , . 2 2--21 -. 1, , . 3 '3-3 . 2. Канал сгорания Рђ ограничен водяными стенками 4, 5, 6 Рё четвертой стенкой, аналогичной 4, РЅРѕ РЅРµ показанной РЅР° чертежах. 4, 5, 6 4 - . РўСЂСѓР±С‹ стенки 4 соединяют коллекторы 9 Рё 10, которые соединены соответственно СЃ барабаном для жидкости 11 Рё водопаровым барабаном 12. РўСЂСѓР±С‹ стенки 5 соединяют насыпной барабан 11 СЃ верхним водяным барабаном 13. РўСЂСѓР±С‹ стенки 6 соединяют пароводяной барабан 12 СЃ нижним водяным барабаном 14. Барабаны 12 Рё 13 соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј наклонными трубками 7', составляющими верхнюю часть камеры Рђ, Р° барабаны 11 Рё 14 соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј расположенными РЅР° определенном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° трубками , составляющими нижнюю часть цепи 40 Рђ. выстреливается пылевидным топливом через выпускные сопла 16, окруженные воздушными соплами 17. Продукты сгорания РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через камеру 18, имеющую форму бункера, причем трубы 1,5 образуют каналы, расположенные Р·Р° пределами камеры сгорания. 4 9 10 ] - 11 12. .5 11 13. 6 12 14. 12 13 7' 11 14 chain40o . 16 17. 18, 1.5 . вышеизложенное сооружение. теперь хорошо известен. Пар, образующийся РІ трубках нескольких трубок, РІ конечном итоге попадает РІ барабан 12, создавая вышеупомянутую турбулентность. . . 12 . Согласно изобретению барабан 12 несколько длиннее обычного, так что РЅР° каждом конце имеется часть РІРѕРґС‹, РІ которую пар РЅРµ поступает РёР· трубчатых стенок, Р° паровое пространство над этими частями отделено РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ парового пространства перегородки 21 устроены как жалюзийные планки так, что имеются РїСЂРѕС…РѕРґС‹, такие как 19, 20, через которые пар может 60 проходить РІ направлении РІРЅРёР· РёР· среднего отделения РІ концевое отделение Р°, СЃ, РЅР° которое РїРѕРґРїРѕСЂРЅРѕРµ пространство разделено сказал раздел-;. 12 , - 21 19, 20 - 60 , , , -;. Паровая труба 22 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отсек 65 , Рё РІ каждый РёР· концевых отсеков Р° Рё СЃ отходят ответвления 23 этой трубы, образующие отвод пара. 22 65 , 23 . Р’РёРґРЅРѕ, что пар РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· отсека РІ каждый конец 70 отсеков Р° Рё СЃ через отверстия 19, 20 Рё затем РІ трубу 22, осаждая большую часть взвешенной РІРѕРґС‹ РїСЂРё изменении направления потока. 70 - 19, 20 22, . - Самые нижние перегородки 21 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ ниже 75 поверхности РІРѕРґС‹, образуя уплотнение. РџРѕ очевидной причине РѕРЅРё РЅРµ РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ РґРЅР° барабана. - 21 75 , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав тетушку, выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ - ( ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:14:00
: GB294685A-">
: :

294686-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294686A
[]
-1 -1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, 1LANUFACTURING РёР· Милтон Р РѕСѓРґ, Р­РґР¶ Лейн, Ливерпуль, , , британская компания, Рё ЛАНСЕЛОТ РњРђР РўРРќ РЎРРњРџРЎРћРќ, Линден:, Кенсингтон Аквени, Торнер, недалеко РѕС‚ Лидса, телефонный инженер, британец Субъект, настоящим разъясняет РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , 1LANUFACTURING ' , , , , , , , ":, , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє телефонным системам, более конкретно Рє системам, использующим автоматические одноканальные переключатели РІ последовательной СЃРІСЏР·Рё, Рё особенно применимо для планового тестирования ретрансляторов, РіСЂСѓРїРї реле Рё так называемых селекторов первого РєРѕРґР°, хотя некоторые РёР· его особенностей допускают более широкое применение. 0employing , - , . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях схема нумерации РЅРµ позволяет выделить уровень селектора для рутинных целей тестирования, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить эффективное проведение тестирования РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ селектора без соответствующего жертвования числами, РІ частности номер абонента используется РІ качестве тестового номера. , ' , . Если конечные переключатели рассчитаны РЅР° питание РѕС‚ батареи, обычные отрицательные Рё положительные линейные РїСЂРѕРІРѕРґР° РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ использоваться для целей тестирования РёР·-Р·Р° конденсаторов Рё реле питания РѕС‚ батарей, связанных СЃ РЅРёРјРё РІ конечном переключателе. Чтобы убедиться РІ правильности функционирования повторителей, РіСЂСѓРїРї реле Рё селекторов первого РєРѕРґР° рассматриваемого типа, необходимо управлять РёРјРё через различные сопротивления, Р° для этого необходима четкая металлическая цепь для управляющих импульсов. Схема микросхемы предназначена для подачи вызывного тока Рё импульсов, необходимых для работы переключателя рассматриваемого типа, РЅРѕ следует понимать, что настоящее изобретение РЅРµ ограничивается использованием каких-либо конкретных схем алгоритма, хотя для этого изобретение может быть более четко ниже можно сделать ссылку РЅР° заявку в„– '25,65,5/26 (серийный в„– 283,991'), РІ которой РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано [Цена 1 /-] 4,686 работы соответствующего руатинера. дано. , - . , , 4,0 _necessary . , - , - . '25,65,5/26 ( . 283,991' [ 1 /-] 4.,686 . 55 Согласно изобретению РІ телефонной системе, имеющей соединения, установленные посредством автоматических цифровых переключателей РІ последовательном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РєРѕРіРґР° переключатель установлен РІ определенное положение, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ изменения РІ цепи 60, вызывающие освобождение переключателя Рё расширение соединения РёР· предыдущий переключатель РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении. 55 ' 60 . Для того, чтобы изобретение могло быть более полно понято Рё легко реализовано, теперь будет описана система, использующая принципы изобретения, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. Однако следует понимать, что эта конструкция дана только РІ качестве примера Рё что различные изменения РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ деталях схемы, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения. 7 РќР° СЂРёСЃ. 1 показано расположение шинопровода для планового тестирования селекторов первого РєРѕРґР° РІ полностью автоматической РђРўРЎ, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано расположение схемы вспомогательного оборудования, расположенного между оборудованием планового тестирования -8 Рё окончательным селектором. Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, обычный местный вызов РѕС‚ подстанции Рє подстанции устанавливается посредством поворотного переключателя линии , РіСЂСѓРїРїС‹ магистральных реле , 85 первого селектора РєРѕРґР° , первого цифрового селектора Рё окончательного селектора для абонента. . Оператор телефонной станции, желающий провести плановое тестирование РіСЂСѓРїРїС‹ селекторов 90 первого РєРѕРґР°, будет использовать РєРЅРѕРїРєСѓ запуска, связанную СЃ оборудованием для планового тестирования, после чего распределительный переключатель войдет РІ зацепление СЃ первым переключателем РІ РіСЂСѓРїРїРµ. 65 ' , - . , 70 , . 7 . 1 2 -8 . 1, , , 85 , , - . 90 , . Если эта соединительная линия СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° 95, оборудование для планового тестирования автоматически отправляет номер проверки. Если первая соединительная линия занята, устройство отправки импульсов РІ обычном испытательном оборудовании задерживает отправку РЅР° заданный интервал 100, Р° затем переходит Рє следующей соединительной линии. Предполагая, что РіСЂСѓРїРїР° магистральных реле, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, простаивает, программа отправит необходимые импульсы для расширения соединения РЅР° выделенный номер 105! для целей тестирования. Дата подачи заявки: 28 апреля 1927 Рі. Нет, 11,37712-7. 29i ' Принято:. 80 июля 1928 РіРѕРґР°. 95 . , 100 . - , - '' 105 ! : 28, 1927. , 11,37712-7. 29i ' :. 80, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ телефонных системах или связанные СЃ РЅРёРјРё. . банк - окончательный селектор . - . Расширение 4the.- РЅР° , РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что-- - находит магистраль, поступающую Рє последнему 5_ селектору, Рё переключает соединение СЃ селектора РЅР° рутинер Рё отключает магистраль. РґРѕ окончательного отборщика. Теперь обратимся Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РЅР° котором показано устройство РїРѕРёСЃРєР° магистрали , коммутационное реле 1O Рё вспомогательные реле , -AR2, AW3, A114. - Рё индивидуальны для каждого окончательного селектора РіСЂСѓРїРїС‹, РІ которой появляется его тестовый номер. - - 4the.- , - - - 5_ - . 2, shiowsv5 , 1O , -AR2, AW3, A114. -& , -. , . Вспомогательные реле , AR2, AR3, AR4 Рё устройство РїРѕРёСЃРєР° багажника являются общими для РіСЂСѓРїРїС‹ окончательных избирателей. РљРѕРіРґР° последний переключатель установлен РЅР° тестовом номере, земля РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через частный РґРІРѕСЂРЅРёРє P2 Рє реле A113, которое занимает место 2,0 реле отключения обычных абонентов. , AR2, AR3, AR4 . P2 A113 2,0 - . Реле AR13 - РїСЂРё срабатывании подключает РїСЂРѕРІРѕРґ недоступного тонального сигнала Рє отрицательному контакту банка 132, Р° - разговорный РїСЂРѕРІРѕРґ РЅР° амине 12 Рё РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 10 подключает РїСЂРѕРІРѕРґ заземления времени импульса или РџРљ Рє двухступенчатому реле поглощения импульсов AR4. Рмпульсы частотой 10 импульсов РІ секунду подаются РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РџРљ. AR13 - , - ( 132 - 12 10 AR4. 10 . Первый импульс РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ заставит двухступенчатое реле AR4 замкнуть контакты , Рё РєРѕРіРґР° этот импульс будет СЃРЅСЏС‚, реле ARt4 подаст напряжение РЅР° 1) РѕР±Рµ СЃРІРѕРё обмотки последовательно РїРѕ следующей схеме: ' - AR4 ARt4 1) : Аккумуляторная батарея, нижняя Рё верхняя обмотки – последовательно, РҐ-контакты, СЏРєРѕСЂСЊ 2,5 реле AR2 Рё его задний контакт СЃ заземлённым удерживающим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј . Реле AR4 теперь срабатывает Рё РІ арматуре 13 удлиняет импульсный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє РџРљ. Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ магниту DM5 системы РїРѕРёСЃРєР° багажника . , - , , 2.5 AR2 . AR4 ) 13 & . DM5 . Р’ течение этого периода программатор организовал подключение тока вызывного сигнала Рє положительному линейному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ '. Рскатель багажника i45 работает РїРѕ импульсам РѕС‚ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РџРљ Рё выдвигает РґРІРѕСЂРЅРёРєРё 14, 15 Рё 16 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РґРІРѕСЂРЅРёРє 14 РЅРµ найдет контакт, РЅР° который Р·РІРѕРЅРёС‚. ток подключен. '. i45 -' 14, 15 16 - 14 - . . РљРѕРіРґР° стеклоочиститель 14 зацепляется Р·Р° контакт, Рє которому подается ток замыкания, замыкается цепь для реле переменного тока , РЅР° которое подается питание, РІ следующей цепи: Земля, реле , конденсатор , стеклоочиститель 14, РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рђ1, Рє вызывному току подключен РІ рутинере. 14 - ] , - : , , , 14, , . Реле РђР Р, -РїСЂРё срабатывании, замыкается РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 22, удерживающем. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє , который заземлен ифи рутина, Рє переключающему реле над стеклоочистителем 15. Реле -, сработав, замыкает для себя цепь замыкания удерживающего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 20, Р° РЅР° СЏРєРѕСЂСЏС… 17 Рё 18 отключает положительный Рё отрицательный говорящий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє , 131 РѕС‚ 65положительного Рё отрицательного говорящих РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ , ведущих - Рє конечному селектору Рё продлевает РёС… РґРѕ реле РІ программе управления через общие РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё A2, 132, Р° РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 19 отключает частный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє входящего селектора 70 РѕС‚ частного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° магистрали окончательного выбора или заземления. , первый, тем самым делая его занятым для РґСЂСѓРіРёС… переключателей Рё удерживая предыдущие переключатели. Окончательный выбор теперь освобождает 75 Рё удаляет массу РёР· частного стеклоочистителя P2, однако это РЅРµ оказывает никакого эффекта, поскольку искатель ствола прекратил РїРѕРёСЃРє.- 1 Реле ., РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 21, также замыкает цепь для реле AR2. , - , 22, . , , 15. - , - 20, 17 18 , 131 65positive , - th61 A2, 132 19 7 0 - ., , . 75 P2, .- 1Relay ., 21, AR2. Реле A1122 РїСЂРё срабатывании 80 размыкает цепь блокировки для двухступенчатого поглощения импульсов (реле AR4 РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 25 Рё РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 26 замыкает цепь замыкания для управляющего магнита .. Недоступный номер 85 тона подключается Рє отрицательной линии тестовый номер РЅР° случай, если абонент РїРѕ ошибке наберет тестовый номер, РєРѕРіРґР° РѕРЅ получит обычный тональный сигнал ((1 ). 90 РџРѕ окончании планового тестирования. Рабочий потенциал земли снимается СЃ удерживающего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 11C, после чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ переключение. A1122 80 , )( AR4 25 26 - .. 85 , ((1 . 90 . 11C . реле отпускает Рё размыкает собственную цепь блокировки РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 20 - Рё СЃРЅРѕРІР° подключает 95 входящий, магистраль Рє конечному селектору . армнатуры 17, 18 Рё 19. 20 - 95 , - . 17, 18 19. РРЅРѕРіРґР° случается, что дежурный РїРѕ обмену вручную выдвигает РґРІРѕСЂРЅРёРєРё устройства РїРѕРёСЃРєР° багажника , Рё для того, чтобы обеспечить возврат этого переключателя РІ нормальное положение, над его контактами стеклоочистителя 16 Рё прерывателя 27 устанавливают следующую цепь: Земля , покоится контакт Рё СЏРєРѕСЂСЊ 11, покоится. контакт Рё 105 СЏРєРѕСЂСЊ 26. Дворник 16 Рё связанные СЃ РЅРёРј общие контакты батареи, контакты прерывателя 27, обмотка магнита DM1 РЅР° аккумулятор. - 16 27: , 11, . 105 26. 16 , 27, DM1 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ утверждаем, заключается РІ следующем: 11o , : 1.
Телефонная система 1iavinr,) соединения устанавливаются через автоматические цифровые переключатели в последовательной связи, в которой, когда переключатель установлен в определенное положение, происходят изменения в цепи ,) вызывают освобождение переключателя и расширение соединения. от предыдущего переключателя в другом направлении. 1iavinr,) - ,) - 120 . 2.
Телефонная система, заявленная в
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:14:01
: GB294686A-">
: :

294687-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294687A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 28 апреля 1927 Рі. в„– 11,388/27., 294,4 Полностью слева: февр. 21, 1928, Полностью принято: 30 июля 1928 Рі. : 28, 1927. . 11,388/27., 294,4 : . 21, 1928, -: 30, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ области поглощения тепла, трубок для использования РІ экономайзерах, масляных обогревателях Рё С‚. Рґ. , , . РЇ, ДЖОН НФЛСОН ДАНДАС РҐРРќРђРќ, РёР· Олдвич Хаус, Олдвич, Лондон, РЈ.Рљ. 2, Рнженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается РІ следующем: , , , , , .. 2, , , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию теплопоглощающих трубок для использования РІ экономайзерах, масляных обогревателях Рё подобных устройствах. Целью настоящего изобретения является устранение РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, вызванной окклюзией . азы Рё РґСЂСѓРіРёРµ примеси, содержащиеся РІ питательной РІРѕРґРµ, масле или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, проходящей РїРѕ трубкам. , . . , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением трубы типа СЃ увеличенной площадью внешней поверхности, например стальные трубы, снабженные так называемыми чугунными жаберными кольцами Фостера, снабжены облицовкой РёР· никеля, металлического монеля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. Футеровка вводится любым РёР· множества СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, предпочтительно РІ РІРёРґРµ тонкой трубки, которую вставляют РІ стальную трубку Рё затем расширяют РґРѕ плотного металлического контакта СЃ ней путем протягивания оправки. 25 Было обнаружено, что такие трубки имеют гораздо более длительный СЃСЂРѕРє службы. , - , , . . . 25 . Никелевую или РґСЂСѓРіСѓСЋ некоррозионную футеровку можно вставить РІ стальную трубку РґРѕ или после установки чугунных колец. Чтобы защитить стальную трубку РІ том месте, РіРґРµ РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ коллектор, облицовку РёР· никеля или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ можно удлинить или удлинить, Р° затем согнуть или накрутить РЅР° стальную трубку, чтобы защитить ее. Альтернативно, между концом трубки Рё коллектором можно вставить колпачок РёР· никеля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ некоррозионного материала. - 30 . , -.3 . , - ' . Датировано 28 апреля 1927 РіРѕРґР°. 28th , 1927. РћС‚ заявителя: Рў. Р­. РОБЕРТСОН, 43146, , , , . . 2. , . . , 43146, , , , . . 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ области поглощения тепла, трубок для использования, экономайзеров, масляных обогревателей Рё С‚. Рґ. , , , . РЇ, ДЖОНРНЕЛЬСОН ДАНДАС РҐРРќРђРќР, РёР· Олдвич-Хлауз, Олдвич, Лондон, РЈ.Рљ. 2, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , , , , , .. 2, , , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию теплопоглощающих трубок для использования РІ экономайзерах, масляных обогревателях Рё подобных устройствах. Задачей настоящего изобретения является устранение РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, вызванной окклюдированными газами Рё РґСЂСѓРіРёРјРё примесями, содержащимися РІ питательной РІРѕРґРµ, масле или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, проходящей через трубы. - , . , . Согласно настоящему изобретению трубы типа СЃ увеличенной площадью внешней поверхности, такие как стальные трубы, снабженные так называемыми чугунными жаберными кольцами Фостера, снабжены гладкой внутренней облицовкой РёР· никеля, монель-металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. Футеровка вставляется любым РёР· множества СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, РЅРѕ предпочтительно РІ РІРёРґРµ тонкой трубки, которая вставляется РІ стальную трубку Рё затем расширяется РґРѕ плотного металлического контакта СЃ ней путем протягивания оправки. , - , , . ' - . Было обнаружено, что такие трубки имеют гораздо более длительный СЃСЂРѕРє службы. . Никелевую или РґСЂСѓРіСѓСЋ некоррозионную футеровку можно вставить РІ стальную трубку РґРѕ или после установки чугунных колец. Чтобы защитить стальную трубку РІ том месте, РіРґРµ РѕРЅР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ коллектор, облицовку РёР· никеля или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ можно удлинить или удлинить, Р° затем согнуть или накрутить РЅР° стальную трубку, чтобы защитить ее. Альтернативно, между концом трубки Рё коллектором можно вставить колпачок РёР· никеля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ некоррозионного материала. - . ., , . , - . Можно сказать, что изобретение РІ широком смысле реализуется РІ сочетании СЃ трубкой 3)87 2294,68? имеющие кольца СЃ усаженной РЅР° РЅРёС… удлиненной наружной поверхностью гладкоствольной некоррозионной футеровки. 3)8 7 2294.68? - - . Дополнительные признаки изобретения Р±СѓРґСѓС‚ упомянуты ниже. РћРґРёРЅ вариант осуществления настоящего изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором цифрой 1 обозначена стальная труба, расширенная РІ коллектор 2 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РўСЂСѓР±РєР° 1 имеет расширенную внешнюю поверхность Рё РІ этом случае содержит чугунные жаберные кольца 3, расположенные РїРѕ периферии трубки. Внутри трубки 1 1 футеровка 4i инертна. Этот вкладыш может быть вставлен РІ процессе изготовления трубы путем вытягивания РёР· заготовки, или РѕРЅ может быть вставлен независимо Рё расширен РґРѕ плотного контакта СЃ внутренней поверхностью трубы. . - , 1 ' 2 .. 1 3 .- 1 1alining 4i . , . Вкладыш состоит РёР· никеля, нибнеля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ некоррозионного металлического или неметаллического вещества. Вкладыш предпочтительно вставляют РІ трубку РґРѕ того, как чугунные кольца Р±СѓРґСѓС‚ установлены снаружи Рё усажены РЅР° место. Предпочтительно, чтобы этот вкладыш имел большую длину, чем сама трубка, чтобы его можно было расширять Рё согнуть над РѕРґРЅРёРј или РѕР±РѕРёРјРё концами трубы, как указано цифрой 5, чтобы создать соединение СЃ коллектором РІ том месте, РіРґРµ трубка расширяется РґРѕ . Такое расположение позволяет избежать РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё между собственно трубкой Рё коллектором, РІ который РѕРЅР° расширяется. Р№. Будучи расширенным Рё согнутым РІ форме крышки, которая вставляется между собственно трубкой Рё коллектором. - , - , . - . , 5 c6ntaft & . ' ' : , - - - , -. . Хотя выше было описано РѕРґРЅРѕ РёР· возможных решений, предполагается, что изменения РІ форме Рё расположении частей РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без выхода Р·Р° рамки настоящего изобретения. . Отличительной особенностью данного изобретения является то, что протяженная внешняя поверхность РІ РІРёРґРµ чугунных колец 5G воспринимает РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРµ воздействие РѕРґРЅРѕР№ жидкости, например печных газов, Р° внутренняя футеровка подвергается РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРјСѓ воздействию. действие РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, Р° именно РІРѕРґС‹ или пара. Комбинация усилена стальной трубкой, обеспечивающей необходимую прочность. - 5G , , . , , - . - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав - Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого открытия Рё то, как более мужественно РѕРЅРѕ должно быть выполнено, СЏ заявляю - что то, что СЏ заявляю, заключается РІ следующем: -- -, - 1 60 : 1.
Для использования в теплообменных устройствах используется комбинация с трубкой, имеющей кольца, снабженные усадочной усадкой с увеличенной наружной поверхностью, на которую нанесена гладкая некоррозионная футеровка 65. - - 65 - - . 2.
Для использования в теплообменных устройствах используется комбинация стальной трубы с ребрами, фланцами или эквивалентными средствами для удлинения внешней оболочки.70 гладкой футеровки, состоящей из никеля, монеля или другого некоррозионного металлического вещества. , , - .70 , - . 3.
Для использования в устройствах термической изоляции используется комбинация стальной трубки 7 с чугунными гофрированными кольцами, установленными на внешней периферии, и гладкой втулкой из никеля или другого неагрессивного нионкоррозионного вещества, находящегося в тесном контакте с внутренней поверхностью. трубки. . 7 - - - (- . 8 4. 8 4. Для использования с трубкой по любому из предыдущих пунктов необходимо использовать вкладыш из некоррозионного материала, находящийся в непосредственном контакте с внутренней поверхностью трубки, при этом указанный вкладыш имеет большую длину, чем трубка, и приспособлен для расширения и расширения. загнут на конец указанной трубки, по существу, как и для описанной цели. - - - - , 85 - . 5.
Комбинация с трубкой по любому из предыдущих пунктов, состоящая из коллектора 90, в который трубка расширена по существу так, как описано выше. , 90 . 6.
Для использования в теплообменных устройствах вышеописанная и проиллюстрированная комбинация деталей описана и проиллюстрирована позицией 95 на прилагаемом чертеже. - 95 -. Датировано 21 февраля 1928 года. 21st , 1928. От заявителя: Т. Э. РОБЕРТСОН, 43/46, , , , .. 2. , . . , 43/46, , , , .. 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:14:02
: GB294687A-">
: :

294688-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294688A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 29 апреля 1927 Рі. Нет, 11 439/27. 294,688 Полностью слева: 23 января 1928 Рі. : Apri1 29, 1927. , 11,439/27. 294,688 : , 23, 1928. Полностью принято: 30 июля 1928 Рі. : 30, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. '. Усовершенствования машин для производства влагонепроницаемых оберток Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. -РЇ, , гражданин Соединенных Штатов Америки, проживаю РїРѕ адресу: 2, , , , . 8, (10 настоящим заявляем, что суть настоящего изобретения заключается РІ следующем: - . -, \ , , 2, , , , .. 8, (10 : Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования машин для изготовления устойчивых Рє механическому воздействию оберток Рё С‚.Рї., РІ частности, или относящихся Рє РЅРёРј. Рє машине РїРѕ производству влагонепроницаемых оберток или заготовок для конвертов, приспособленных для упаковки изделий, устойчивых Рє климатическим условиям. , - - . - - . Было предложено заворачивать изделия РІРѕ внешнюю обертку, пропитанную РІРѕСЃРєРѕРј, РЅРѕ такие обертки имеют явный недостаток. легко пачкается пылью Рё РіСЂСЏР·СЊСЋ, Рє тому же СЃ РЅРёРј очень неприятно обращаться. , . . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку перекрывающиеся края обертки или конверта просто запечатываются путем плавления РІРѕСЃРєР° Рё его остывания, соединение РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ бывает очень надежным Рё может быть легко сломано, тем самым разрушая влагонепроницаемые свойства покрытия. , , , - . Р’РІРёРґСѓ вышеперечисленных недостатков пропитанная вощеная бумага РЅРµ используется РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ значительной степени РІ коммерческих целях, Рё тем РЅРµ менее неоспорим тот факт, что вощеная бумага СЃ покрытием чрезвычайно РїСЂРёРіРѕРґРЅР° РІ качестве влагонепроницаемого материала для покрытия таких изделий, как как сигареты, содержимое которых должно быть защищено РѕС‚ климатических условий, которые РјРѕРіСѓС‚ серьезно повлиять РЅР° качество или состояние изделий. , ,':. - ] , . Задачей настоящего изобретения является создание машины для изготовления влагонепроницаемых оберток или заготовок для конвертов, которая позволит запечатывать перекрывающиеся края обертки СЃ помощью клея или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ клея, внешняя поверхность которого является гладкой Рё, следовательно, РЅРµ легко собирает РіСЂСЏР·СЊ Рё пыль Рё имеет влагонепроницаемую внутреннюю поверхность, которая защищает упакованные изделия РѕС‚ различных климатических условий. - - . Было обнаружено, что невозможно покрывать РѕРґРЅСѓ сторону полотна материала РІРѕСЃРєРѕРј, оставляя РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону невощеной Рё наматывая ее РЅР° катушку, поскольку вощеный виток бумаги РїСЂРё намотке РЅР° катушку давит РЅР° невощеную сторону следующего витка. Рё откладывает РІРѕСЃРє - РїСЂРё этом делает невощеную поверхность склонной собирать РіСЂСЏР·СЊ Рё пыль, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что перекрывающиеся края обертки, отделенной РѕС‚ полотна, становятся жирными, что чрезвычайно затрудняет нанесение клея Рё, таким образом, получение хорошее уплотнение между перекрывающимися краями. 5 - , .60 . Настоящее изобретение состоит РёР· машины для изготовления оберток влагой 0,05 или заготовок для конвертов, которая содержит гравированный валик. или тонко накатанный валик, предназначенный для приема пленки РІРѕСЃРєР°. нагретую ванну Рё напечатать такой же СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РЅР° заранее определенном участке РѕРґРЅРѕР№ стороны полотна материала, подаваемого СЃ катушки, Рё средств, предназначенных для разделения полотна РЅР° отрезки таким образом, чтобы получить полностью вощеный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, необходимый для РЅР° каждой отрезанной полоске присутствует обертка 7. , -.05 , . ' . - '70 7 . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения включает РІ себя установку машины, РЅР° станине которой установлена катушка прозрачной бумаги, которая предпочтительно имеет невпитывающий характер, такую как, например, материал, коммерчески известный как «глазциновая бумага». Полотно бумаги приспособлено для прохождения через гравированный или рифленый валик, который вращается РЅР° 85В° РІ ванне СЃ расплавленным РІРѕСЃРєРѕРј Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ракельным лезвием, предназначенным для регулирования количества РІРѕСЃРєР°, подаваемого РЅР° гравированный или накатной валик. Выгравированный или рифленый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РЅР° валке 13Р  расположен таким образом, чтобы отпечатывать РЅР° поверхности полотна прозрачной бумаги РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ слой, который распространяется вдоль ее длины, периодически оставляя невощеный поперечный слой, чтобы разделить полотно РЅР° секции, имеющие невощеную секцию РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё невощеную секцию вдоль каждой ее стороны РЅР° определенном заданном расстоянии. 100 Части валика, которые оставляют невощеную часть РЅР° бумажном полотне, предпочтительно отрезаются, чтобы позволить любому РІРѕСЃРєСѓ капать внутрь валика Рё РЅРµ мешать части, которую необходимо оставить чистой. 8 - , ' " "2 , - 85 , . - 13P , ' - . 100 - 1.05 . Перед механизмом нанесения РІРѕСЃРєР° установлен роторный РЅРѕР¶, который настроен таким образом, чтобы периодически отрезать РѕС‚ полотна РѕРґРЅСѓ полную вощеную секцию, Р° отрезанные таким образом полосы можно подавать РІ механизм укладки, такой как описан РІ Спецификация в„– 2.52278, которая укладывает РёС… РІ пачки или, РїСЂРё необходимости, подает непосредственно РІ механизм, который преобразует РёС… РІ конверты любой желаемой формы. 294,688 - , - , . 2.52,278 , , , . Часть полотна, отделенная РѕС‚ полотна, натирается РІРѕСЃРєРѕРј РїРѕ всей длине, Р·Р° исключением СѓР·РєРѕРіРѕ края СЃ каждой стороны Рё небольшого центрального участка РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Рё предпочтительно часть полотна, РіРґРµ режущие лезвия разрезают его РЅР° РєСѓСЃРєРё, оставляют невощеной. чтобы РІРѕСЃРє РЅРµ откладывался РЅР° режущих лезвиях. j5 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє, который отпечатывается РЅР° валке, зависит исключительно РѕС‚ формы формируемой обертки, Рё следует понимать, что невощеные части соответствуют тем участкам обертки, которые перекрывают невощеную сторону оставшейся части обертки, поэтому как составить {РѕРЅ конверт. - , { . Таким образом, можно видеть, что прозрачная электронная оболочка СЃ внутренним покрытием РёР· РІРѕСЃРєР° покрыта Рё что единственные возможные части покрытия, РЅР° которых РѕРЅР° РЅРµ является полностью устойчивой Рє миопатии, находятся между промежутками, образованными там, РіРґРµ образуются перекрывающиеся складки. - - . РїСЂРё необходимости эти перекрывающиеся складки можно полностью запечатать, автоматически нанося РЅР° обертку СЃ незащищенной стороны участки РІРѕСЃРєР°, которые РїСЂРё превращении обертки РІ конверт Р±СѓРґСѓС‚ лежать между промежутками, Рё благодаря прохождению конверта через нагревателей, эти промежутки заполнятся РІРѕСЃРєРѕРј Рё, таким образом, сделают конверт полностью влагонепроницаемым. , - , , , -. Таким образом, можно видеть, что согласно настоящему изобретению предложена машина для изготовления влагонепроницаемых оберток или заготовок для конвертов, РІ которой внешняя поверхность конверта полностью СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ РІРѕСЃРєР°, Р° внутренняя поверхность СЂСЏРґРѕРј СЃ упакованными изделиями представляет СЃРѕР±РѕР№ поверхность РёР· влагостойкий материал. , 1he - . Обожаю 29 апреля 1927 РіРѕРґР°. 29th , 1927. ДЖОЗЕПРТ. РЎРТЕЛРРќ, дипломированный патентный поверенный, 2, Эвелин Стрит, Дептфорд, Лондон, .. 8, Агент заявителя. . , , 2, , , , .. 8, . 410 415 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 410 415 '. Усовершенствования машин для производства влагонепроницаемых оберток Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РЇ, УОЛТЕР ЭВЕРЕТТ РњРћРРќРљРЎ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживаю РїРѕ адресу: Эвелин Стрит, 2, Дептфорд, Лондон, ЮВ. 8, следует объявить: сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , 2, , , , .. 8, : , : Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования машин для изготовления влагонепроницаемых оберток Рё С‚.Рї. или относится Рє РЅРёРј Рё, более конкретно, относится Рє машине для изготовления влагонепроницаемых оберток или заготовок для конвертов, приспособленных для упаковки изделий, подверженных климатическим воздействиям. условия. - , . . До СЃРёС… РїРѕСЂ предлагалось заключать изделия РІРѕ внешнюю обертку, пропитанную РІРѕСЃРєРѕРј, РЅРѕ такие обертки имеют явный недостаток, заключающийся РІ том, что РёС… внешняя поверхность легко пачкается пылью Рё РіСЂСЏР·СЊСЋ, Рє тому же СЃ ней очень неприятно обращаться. , . РљСЂРѕРјРµ того, поскольку перекрывающиеся края таких оберток или конвертов просто запечатываются путем плавления РІРѕСЃРєР° Рё его остывания, соединение РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ бывает очень надежным Рё может быть легко сломано, тем самым разрушая влагонепроницаемые свойства покрытия. . , ) , -- , - . Р’РІРёРґСѓ вышеизложенных недостатков 85 пропитанная вощеная бумага РЅРµ используется РІ сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ значительной степени РІ коммерческих целях, Рё, несмотря РЅР° это, несомненным фактом является то, что вощеная бумага СЃ вощеным покрытием чрезвычайно РїСЂРёРіРѕРґРЅР° РІ качестве влагонепроницаемого материала для покрытия 90 изделий, содержимое которых должны быть защищены РѕС‚ климатических условий, которые РјРѕРіСѓС‚ серьезно повлиять РЅР° качество или состояние изделий. 95 - Целью настоящего изобретения является создание машины для изготовления влагонепроницаемых оберток или заготовок для конвертов, которая позволит запечатывать перекрывающиеся края обертки 10 СЃ помощью клея или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ клея, открытая поверхность которого является СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№. РёР· РІРѕСЃРєР° Рё, следовательно, СЃ трудом собирает РіСЂСЏР·СЊ Рё пыль, Р° также имеет прочную внутреннюю поверхность, которая защищает 10-футовые упакованные изделия РѕС‚ различных климатических условий. -, 85 , - 90 . 95 - - - 10 , ,- 10' . Было обнаружено, что невозможно нанести покрытие 9 РЅР° РѕРґРёРЅ конец Рё невощеные участки 8 вдоль каждой его стороны РЅР° определенное заданное расстояние. 9 8 . Перед механизмом нанесения РІРѕСЃРєР° установлен резак 7 (СЂРёСЃ. 4), содержащий вращающееся лезвие, взаимодействующее СЃ неподвижным лезвием, которое синхронизировано так, чтобы периодически отрезать РѕРґРёРЅ полный вощеный участок РѕС‚ полотна, Рё отрезанные таким образом полосы можно срубить. механизм укладки, такой как 15, описанный РІ Спецификации в„– 252,278, который укладывает РёС… РІ пачки или может, РїСЂРё необходимости, подаваться непосредственно Рє механизму, который преобразует РёС… РІ конверты любой желаемой формы.8 Секция, отделенная РѕС‚ Полотно 8 покрыто РІРѕСЃРєРѕРј РїРѕ всей длине, Р·Р° исключением СѓР·РєРѕРіРѕ края 8 РЅР° каждой его стороне Рё небольших участков 9 РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце, Рё предпочтительно часть полотна 6 85, РіРґРµ режущие лезвия разрезают его РЅР° РєСѓСЃРєРё, остается невощеной, так что РІРѕСЃРє РЅРµ будет откладываться РЅР° режущих лезвиях. 7 (. 4) , , 15 . 252,278, , , , ..8 8 8 9 6 85 - - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє, который отпечатывается РЅР° валке 90, зависит исключительно РѕС‚ формы формируемой обертки, Рё следует понимать, что невощеные части 8 Рё 9 соответствуют тем участкам обертки, которые перекрывают невощеную сторону 95 оставшейся части. обертки, образуя конверт. 90 , 8 9 & 95 . Таким образом, можно видеть, что предусмотрена прозрачная оболочка СЃ внутренним покрытием РёР· РІРѕСЃРєР° Рё что единственные возможные части покрытия, РІ которых РѕРЅРѕ РЅРµ является полностью влагонепроницаемым, находятся между промежутками, образованными там, РіРґРµ образуются перекрывающиеся складки. . - - - . РџСЂРё необходимости эти перекрывающиеся складки 0 можно полностью загерметизировать, автоматически нанося РЅР° обертку СЃ ее невощеной стороны участки РІРѕСЃРєР°, которые РїСЂРё превращении обертки РІ конверт Р±СѓРґСѓС‚ лежать между промежутками ito0, Рё Р·Р° счет оболочки РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через нагреватели, эти пустоты заполняются РІРѕСЃРєРѕРј Рё таким образом делают конверт полностью влагонепроницаемым. , 0 - , , ito0 , ', . 1
Устройство для нанесения РІРѕСЃРєР° РЅР° заготовку таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј показано РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё состоит РёР· РґРІСѓС… печатных секций 10 Рё 11. . 4, 10 11. РћРґРёРЅ блок имеет ролик СЃ гравировкой, как показано РЅР° фиг. 2, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ имеет ролик 120 СЃ гравировкой, как показано РЅР° фиг. 5. Последний наносит небольшие участки РІРѕСЃРєР° 12, 13 Рё 14 (СЂРёСЃ. 6), которые Р±СѓРґСѓС‚ лежать РІ складках готового конверта Рё полностью запечатываться РїСЂРё прохождении пакета 125 через нагреватели. . 2, 120 . 5. 12, 13 14 (. 6) - 125 . Таким образом, можно видеть, что согласно настоящему изобретению предложена машина для изготовления влагонепроницаемых оберток или заготовок для конвертов, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° сторона полотна материала покрыта РІРѕСЃРєРѕРј, Р° другая сторона оставлена невощеной Рё намотана - то же самое РЅР° катушку, поскольку вощеный виток бумаги, намотанный РЅР° катушку, давит РЅР° невощеную сторону следующего витка Рё откладывает РЅР° нем РІРѕСЃРє, РІ результате чего невощеная поверхность склонна собирать РіСЂСЏР·СЊ Рё пыль, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что перекрывающиеся края обертки отрываются РѕС‚ Полотно становится жирным, что чрезвычайно затрудняет нанесение клея Рё, таким образом, обеспечение хорошего уплотнения между перекрывающимися краями. , 130 - , , . Настоящее изобретение состоит РёР· машины для изготовления влагонепроницаемых оберток или заготовок для конвертов, которая содержит блок или блоки, предназначенные для отпечатка СЂСЏРґР° соответствующих СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, валик СЃ гравировкой или мелкой накаткой, предназначенный для отпечатка расплавленного РІРѕСЃРєР° заданной формы РЅР° поверхность полотна материала, вытянутого СЃ катушки, Рё расположенные средства. разделить полотно РЅР° РєСѓСЃРєРё таким образом, чтобы РЅР° каждой отрезанной полоске отпечатался полный вощеный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, главным образом, для цели, изложенной ниже. - , , , . . Рзобретение более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез печатной машины, сконструированной РІ соответствии СЃ данным изобретением. . 1 0is . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ гравированного валика. . 2 . РќР° фиг.3 показан вариант поверхности указанного ролика РІ уменьшенном масштабе. . 3 . 40-Р РёСЃ. 4 представлена схема РґРІСѓС… печатных устройств, приспособленных для нанесения РІРѕСЃРєР° РЅР° РѕР±Рµ стороны бумаги. 40-. 4 40units . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе ролика. вторая печатающая секция показана РЅР° фиг. 4, Р° фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ развитие уменьшенного РІ масштабе валика, показанного РЅР° фиг. 5. . 5 . - . 4, . 6 . 5. Ссылаясь РЅР° чертежи, бумажное полотно, которое предпочтительно имеет невпитывающий характер, например материал, коммерчески известный как «глазиновая бумага», расположено так, чтобы проходить через гравированный или накатанный валик 2, который вращается РІ контакте СЃ отделочным валиком. 3, работающий РІ ванне СЃ расплавленным РІРѕСЃРєРѕРј Рё входящий РІ зацепление СЃ ракелем 5, предназначенным для регулирования количества РІРѕСЃРєР°, подаваемого РЅР° гравированный или накатной валик 2. Выгравированный или накатанный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РЅР° валке 2 расположен таким образом, чтобы отпечатывать его кончик РЅР° поверхности полотна Р° прозрачной бумаги. покрытие РёР· РІРѕСЃРєР°, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вдоль, РїСЂРё этом длина его периодически оставляет невощеную поперечную часть 6 (СЂРёСЃ. 3), чтобы разделить полотно РЅР° секции, имеющие невощеные секции 6 294,688, РїСЂРё этом открытая поверхность оболочки представляет СЃРѕР±РѕР№ полностью очищена РѕС‚ РІРѕСЃРєР°, Р° внутренняя поверхность СЂСЏРґРѕРј СЃ изделиями упаковки 6() представляет СЃРѕР±РѕР№ поверхность РёР· влагонепроницаемого материала. , , " ", 2 3 5 2. 2 . , 6 (. 3) 6 294,688 ---- , - pack6( . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:14:03
: GB294688A-">
: :

294689-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB294689A
[]
[Второе издание. ]'РЇ- - [ . ]'- - Ли,- / ,- / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 29 апреля 1927 Рі. в„– 11443 127. : 29, 1927. . 11443 127. РЇ, 9 СЏРЅРІ. 6, 1928. в„– 469128. , 9 . 6, 1928. . 469128. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: январь. 25, 1928. : . 25, 1928. Полная спецификация принята: 30 июля 1928 Рі. : 30, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . в„– 11443, 1927 РіРѕРґ. . 11,443, .. 1927. Усовершенствования РІ вилках Рё розетках для электрических цепей или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, ЧАРЛЬЗ ЛЕОНАРД Рђ.Р .НОЛЬД, подданный короля Великобритании, Рё «М.Рљ.В» , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, расположенная РЅР° Уэйкфилд-стрит, , ., , ".." , , , Рнженеры-электрики Эдмонтона, графство Миддлсекс, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: , , , : 1
0 Настоящее изобретение относится Рє вилкам Рё розеткам-разъединителям, используемым РІ цепях электрического освещения Рё питания. 0 . Целью изобретения является создание усовершенствований, СЃ помощью которых предотвращается случайный или РёРЅРѕР№ контакт человека СЃ трубками-розетками Рё предотвращается попадание РіСЂСЏР·Рё РІ трубку-розетку, РєРѕРіРґР° вилочная часть разъема РЅРµ находится РЅР° своем месте. , , . Цель изобретения также состоит РІ том, чтобы обеспечить усовершенствования, СЃ помощью которых цепь замыкается или размыкается иначе, чем непосредственно между штырями Рё трубками гнезда. . Рзобретение включает комбинацию СЃ раструбной трубкой, защитного устройства, содержащего крышку, которая изолирована, или РёР· изоляционного материала, разделенного РЅР° множество частей, Рё СѓРїСЂСѓРіРёС… средств, удерживающих указанные части вместе. , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции колпачок содержит трубку, закрытую СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца. , , . разделен РЅР° множество частей выступами, проходящими РІ продольном направлении трубки Рё через торцевую крышку. Несколько частей колпачка удерживаются вместе СѓРїСЂСѓРіРёРјРё средствами, которые РІ РѕРґРЅРѕР№ конструкции содержат пружину, окружающую трубку. . , , . РџСЂРё использовании давление прикладывается Рє торцевому затвору через штифт заглушки; это давление заставляет части колпачка раздвигаться, преодолевая сопротивление СѓРїСЂСѓРіРёС… средств. Таким образом, раструбная трубка открывается РґРѕ РІС…РѕРґР° РІ штифт. , ; . . Р’ модификации колпачок РёР· изолирующего материала покрыт металлом, который РїСЂРё раздвигании деталей штифтом обеспечивает альтернативный путь для тока РІ момент замыкания Рё размыкания цепи Рё, таким образом, предотвращает замыкание или разрыв цепи непосредственно между штифт Рё гнездовая трубка. , . 40. 40. 50' Датировано 28 апреля 1927 РіРѕРґР°. 50' 28th , 1927. ЧАРЛЬЗ ЛЕОНАРД АРНОЛЬД, «М.Рљ.В» , для «М.Рљ.В» , , директор. , " .." , " .." , . . , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . в„– 469, 1928 РіРѕРґ нашей СЌСЂС‹. . 469, .. 1928. Усовершенствования, связанные СЃ вилками Рё розетками для электрических цепей, выключателями, предохранителями Рё С‚.Рї. , , . РњС‹, ЧАРЛЬЗ ЛЕОНАРД АРНОЛЬД, подданный короля Великобритании Рё «М.Рљ.В» , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РѕР±Рµ РЅР° Уэйкфилд-стрит, [Цена . ] Эдмонтон, графство Миддлсекс, инженеры-электрики настоящим заявляем 60, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: , , subZ5 , "..' , , , [ . ] , , , 60 : Данное изобретение относится Рє вилкам, 294,689 11 11 z1 1 Рё розеткам, выключателям, предохранителям Рё С‚.Рї., используемым РІ цепях электрического освещения Рё питания. , 294,689 11 11 z1 1 , , . Целью изобретения является создание улучшений, СЃ помощью которых предотвращается случайный или РёРЅРѕР№ контакт человека СЃ или заземление контактов устройства, Р° также предотвращается попадание туда РіСЂСЏР·Рё, РєРѕРіРґР° подвижная часть устройства РЅРµ находится РІ цепи. закрывающее положение. РљСЂРѕРјРµ того, целью изобретения является создание средств, СЃ помощью которых цепь замыкается или размыкается иначе, чем непосредственно между подвижным Рё неподвижным контактами. , . . Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование или модификацию изобретения, изложенного РІ. . Спецификация приложения для РџРёСЃСЊРјР° 1'антент в„– 11.443 РѕС‚ 29 апреля 1927 Рі. 1' . 11.443 29th , 1927. Рзобретение включает РІ себя устройство описанного типа РІ РІРёРґРµ комбинации. . СЃ неподвижными контактами протектора, содержащего колпачок, который изолирован или выполнен РёР· изоляционного материала Рё разделен РЅР° множество частей, Рё СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства для удержания указанных частей вместе. . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения колпачок РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над несколькими контактами, разделен РЅР° множество частей над указанными контактами, шарнирно установлен между его концами, Рё предусмотрено фиксирующее средство для предотвращения разделения или открытия частей колпачка РїСЂРё . , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения. Применительно Рє вилке Рё розетке колпачок имеет форму пары закрытых трубок. . . РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё приспособлены для прохождения через гнездовые трубки разъема. Колпачок разделен РІ продольном направлении РЅР° РґРІРµ части, удерживаемые вместе СѓРїСЂСѓРіРёРј средством, которое РІ РѕРґРЅРѕР№ конструкции содержит пружину, окружающую РѕР±Рµ части. РќР° внутренней стороне колпачок имеет выступ посередине между СЃРІРѕРёРјРё концами, который опирается РЅР° основание соединителя Рё образует точку поворота. РўСЂСѓР±РєРё колпака имеют достаточный размер, чтобы позволить ему качаться РЅР° шарнире РІРѕРєСЂСѓРі поперечной РѕСЃРё. Каждая раструбная трубка предпочтительно окружена спиральной пружиной Рё пластиной, которая опирается РЅР° нижнюю сторону колпачка Рё обычно удерживает ее СЂРѕРІРЅРѕ. РќР° каждом конце РѕР±Рµ части колпачка имеют выступы, Р° основание имеет выемку СЃ каждой стороны, СЃ которой выступы зацепляются РїСЂРё наклоне колпачка. Колпачок удерживается РЅР° месте крышкой раструбного элемента, которая РЅР° нижней стороне имеет выемки, соответствующие выемкам РІ основании. ' . , , . . . , , . . . РџСЂРё использовании, РєРѕРіРґР° заглушки штифтовой части прикрепляются Рє крышке РІ местах РІС…РѕРґР° РІ раструбные трубки, давление заставляет части крышки раздвигаться, преодолевая сопротивление, оказываемое СѓРїСЂСѓРіРёРјРё средствами. Таким образом, раструбные трубки открываются РґРѕ РІС…РѕРґР° РІ штифты. Если попытаться вставить палец или РѕРґРёРЅ штырь вилки РІ РѕРґРЅСѓ РёР· трубок розетки, колпачок немедленно наклоняется так, что выступы РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемку РІ основании, Р° выступы РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемку РІ крышке. Рё невозможно отделить части шапки; таким образом, раструбная трубка остается закрытой. , . . ; . Понятно, что различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без отступления РѕС‚ изобретения. Например, колпачок может быть подвешен Рє крышке раструбного элемента. . , . РўСЂСѓР±РєРё колпака РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты металлом, который РїСЂРё раздвижении частей колпака обеспечивает альтернативный путь для тока РІ момент замыкания Рё разрыва цепи Рё, таким образом, предотвращаР