патенты / 3490

294424-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294424A
[]
-- '- -ПАТЕНТ -СПЕЦИФИКАЦИЯ -- '- - - Дата подачи заявления., . 12, 1927, Нет, 33,584/27, Полное согласие; 26 июля 1928 г. ., . 12, 1927, , 33,584/27, ; 26, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. .. 2949424 Улучшения в покрытиях бензобаков. 2949424 . Я, ЖАК ПОБЕКЕРИСКИв, проживающий по адресу Бульвар де ла Соссе, 48, Нейии-сюр-Сен, во Французской Республике, гражданин России, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществить, как конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , P0BxERisKYv, 48, , --, , , , - Абсолютная необходимость защиты бензобаков военных самолетов от опасности потери содержащейся в них жидкости и от опасности воспламенения, вызванного1 их пробитием пулями противника, привела к изобретению нескольких видов самоуплотняющихся и негерметичных -легковоспламеняющиеся цистерны. caused1 , - - . Для самолетов стандартного типа, содержащих в баках от 200 до 250 литров бензина, существуют системы защиты, соответствующие условиям, предъявляемым к этим бакам. Но с развитием авиации мощность этих танков постоянно возрастала, и в настоящее время она намного больше, чем в последнее время даже у Дж. Хана. Практический опыт показал, что для очень больших емкостей, начиная с 3,50 до 400 литров, и особенно для резервуаров определенных форм, системы защиты, используемые до сих пор, не дают столь же удовлетворительных результатов, как те, которые используются для меньших по размеру резервуаров. мощности. 200 250 , . , , - . . - , - 3,50 400 , , - , . С другой стороны, увеличение калибра снарядов привело, как естественное следствие, и к усилению такой защиты. Таким образом, если бы ранее изобретенные устройства использовались просто за счет увеличения размера резервуаров и их толщины, два новых фактора не могли бы быть компенсированы, кроме как путем создания резервуаров непомерно высокого веса, размеров и стоимости. , , , . , ( ( , . Известно, что отверстие проникновения снаряда, пробивающего танк, имеет очень малые размеры и что любой, даже легкой защиты, включающей использование резины, достаточно, чтобы закрыть такое отверстие. Но когда пуля выходит наружу, за этим следует значительное перемешивание жидкости и образование огромного разрыва в стене. Мощность, развиваемая в момент разрыва, пропорциональна весу жидкости в резервуаре. . Поэтому очевидно7, что эта высота представляет собой функцию «фактор-вес», которая оказывает свое воздействие на разрыв и на защитную оболочку, изготовленную из резины и других гибких материалов. , 45even , . ) , , , . obvious7 repre3ents "- '' 55 . В устройствах, изобретенных до сих пор, оболочка состоит главным образом из одного или нескольких слоев резины различного качества, которые просто наносятся на резервуар и удерживаются. снаружи либо с помощью лакоткани, либо подобного полужесткого материала. Пуля, которая проделает выпускное отверстие диаметром 10 см в металлических стенках резервуара, вызовет взрыв внешнего полужесткого материала за счет энергии удара, который она производит; отверстие в последнем материале будет конечно еще больше, чем то, что составляло 170 листов листового металла танка. В тайиках таким образом защищается неподкрепленная на всем протяжении резина. разрыва, подвергается изнутри резервуара воздействию давления из-за веса жидкости, давление которого, как было показано, пропорционально высоте. Резина, будучи просто нанесена защитной пленкой на стенки бака, действует за счет своей эластичности и образует карман, который отодвигается на 80 м от краев разрыва и позволяет бензину вытекать. , 60 , . - . '(-10 . 65 - ; 170 . . , . , - ' '75 , , , . , , 80 . Таким образом, созданное таким образом покрытие больше не соответствует условиям плотного закрытия и безопасности, которые желательно получить. , 85 . Также было предложено покрыть резервуар слоями тонкого резинового покрытия, каждый слой которого вытянут в направлении, отличном от направления остальных 90 слоев, причем между каждым слоем резины находится вещество, заполняющее проколы. , 90 , -. Настоящее изобретение относится к покрытию, предназначенному для покрытия бензобаков, в частности тех, которые установлены на самолетах, и для предотвращения любой потери их содержимого из-за перфорации их стенок снарядами. В своей простейшей конструкции покрытие представляет собой набор из двух 100 наложенных друг на друга слоев резины; первый слой наносится без натяжения непосредственно на резервуар или с добавлением любых желаемых защитных элементов; этот первый слой снаружи покрыт слоем резины, сильно растянутой в заданном направлении. -3 _ -. - 94,424 ции, например в направлении буквы. резервуар и зацементировал или приклеил весь слой, находясь в состоянии напряжения. На слое растянутой резины может быть выделен второй слой резины, также сильно растянутый, причем направление натяжения или растяжения в этом случае будет отличаться от того, при котором был растянут первый слой, поскольку экземпляр под прямым углом к нему. , 95 , . , 100 ; ; 105 . -3 _ -. - 94,424 , . , totiet16w . - . ' - , , - ' , . Защитный. па-'т, который призван играть слой растянутой резины, можно объяснить следующим образом. Снаряд, пройдя насквозь через бак с бензином, ударяется о слой покрытия из нерастянутой резины, который под действием удара, производимого снарядом и массой жидкости, которую он гонит, прогибается и образует карман 20О. перед перфорацией. Формированию этого кармана сильно препятствует наличие растянутого слоя резины, покрывающего нерастянутый слой и сильно натянутого на последний, при этом размеры кармана уменьшаются, однако материал подвергается лишь ограниченному воздействию. удлинение. Разрыв, который обязательно будет следовать за образованием кармана, будет иметь меньшую протяженность, чем если бы растянутых слоев не существовало, поскольку сам карман сжимается и уменьшается. Кроме того, он отметил, что слой растянутой резины, покрывающий нерастянутый слой, равномерно растянут по всей поверхности резервуара, поэтому снаряд будет встречать одинаковое сопротивление везде, где бы оно ни было. точка, в которой он ударяет. . -' , . , - , , 20O . , -25 - , , - . , - a1 -,0smaller - , - -. -' i5unstretched , ' - -, - . Как уже было сказано, это простейшая форма нового покрытия; конструкция может быть модифицирована в деталях и обобщена, все модификации, охватываемые настоящим изобретением, поскольку все они основаны на этом принципе. Таким образом, не является абсолютно необходимым размещать слой или слои растянутой вулканизированной резины поверх нерастянутого слоя или слоев, а растянутый слой или слои также могут быть вклеены или склеены поверх тех, которые не растянуты. , ; - , ' A5are , & . , - - , - '. Более того, нет причин, по которым нельзя было бы наносить и закреплять слой или слои растянутой вулканизированной резины по обе стороны от нерастянутого слоя или по всей длине растянутых слоев в том направлении, в котором - нижние слои. 'растягиваются, будучи отличными от того, в котором. верхние слои растянуты; Эти направления предпочтительно расположены под прямым углом друг к другу, образуя попарно ортогональное кольцо. Общее кольцо, расположенное во второй части, представляет собой простое покрытие. Достаточно уложить друг на друга простые покрытия такого типа (состоящие из вулканизированного вытянутого слоя и невытянутого слоя), несколько вытянутых и один невытянутый слой или несколько вытянутых и сепарированных 70 нм-вытянутых слоев. для того, чтобы сформировать множественное покрытие, состоящее из элементов, включающих защитную силу нерастянутого резинового слоя и. эффект, оказываемый на него применением к нему 75-, растянутой и вулканизированной резины. - -'55 - , - ' . - -; -- t6- - - -- -,, -- . , ( - - ), - - , 70 --, . 75 - . Просто в качестве примера на схемах прилагаемого чертежа показаны примеры конструкции защитного покрытия 80 согласно изобретению. Все они связаны с простым накрытием, кратным накрытием, полученным из него простым суперпозиционированием подобных простых накрытий. На рис. 1 показана часть простого покрытия, в которой слой из вулканизированной и растянутой резины с маркировкой - а., приклеивается или наклеивается поверх слоя нерастянутой резины с маркировкой б. 90 На рисунке 2 показано с отломанными частями простое покрытие, состоящее из слоя нерастянутой резины, слоя вулканизированной и растянутой резины поверх слоя и слоя , натянутого под слоем . причем волокна слоев а и а', например, растянуты в направлениях, обозначенных соответственно линиями и . , - 80 (, . & - .,- - -' - - - .-- - 85 1 - ., - . 90 ' 2 ,' , - , 95 . , ' ' . Наконец, при связывании согласно изобретению 1,00 вытянутые слои могут быть уложены, если это необходимо, на невытянутые слои с промежуточным расположением любых желаемых промежуточных частей? Следует отметить, что изобретение применимо для усовершенствования различных защитных систем покрытия с уже известными и используемыми слоями резины. , -,, - 1.00 ' - . ? 105 - -. Говоря в общем, согласно изобретению для рассматриваемой цели используют лист вулканизированной гибкой, растянутой и склеенной резины с любым желаемым сочетанием элементов, образующих резиновое покрытие; этот растянутый лист может быть прикреплен либо к лицевой стороне 115 покрытия. который находится ближе всего к резервуару или к внешней поверхности указанного покрытия, или между двумя множеством слоев, каждый из которых состоит из нескольких элементарных слоев. ., 110 , ; 115 . , . 1
20 Вместо одного вулканизированного листа, растянутого и закрепленного целиком, образуя покрытие резервуара, согласно изобретению можно использовать два или более листов - 1, т.е. Для этого можно умножить количество комбинаций, рассматриваемых для случая одного листа. В случае двух вулканизированных листов, растянутых до использования цементирования, можно было бы начать нанесение покрытия ' 130 294,424. Эти два листа растягиваются в направлении под прямым углом, а затем склеиваются друг с другом, при этом получается двойной лист, крепится внешней стороной к внутреннему нерастянутому слою обычного покрытия. 20 - , ., - 1 , . 125 - - . , , , ' 130 294,424 , - , - . Этот двойной лист также можно использовать в качестве кожуха или оболочки, прикрепленной к обычному покрытию с множеством элементов. - . Этот двойной лист можно также вставить в середину или в любую другую точку слоев или элементов обычного покрытия. 0 ' -. Наконец, все или часть слоев обычного покрытия могут быть расположены между двумя рассматриваемыми листами. , . При трех листах, два из которых скреплены вместе, а третий используется отдельно, или при использовании трех отдельно, число рассматриваемых комбинаций можно умножить и так далее. , , - , . Теперь Хлавинг подробно описал и установил. о характере моего упомянутого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что это то, что я заявляю. . ' , . 1. Покрытие для -Бензобаков. в частности, для самолетов, во избежание потери их содержимого. перфорация их стенок снарядами, причем это покрытие представляет собой материал, состоящий из нерастянутой резины и слоя или листа вулканизированной резины, сильно натянутого в любом желаемом направлении и закрепленного непосредственно или с промежуточным расположением промежуточных элементов поверх нерастянутой резины. растянутый слой, ниже упомянутого слоя (или выше и ниже упомянутого слоя в случае использования двух отдельных растянутых листов 4j0), нижний слой резины (который может быть растянутым слоем или нерастянутым слоем соответственно). - по обстоятельствам), закрепляемые или прикрепляемые к резервуару непосредственно или с промежуточными элементами. 1. - ,. , s0 . , -, ' , - , ( _and 4j0 ), ( . - -- ) . 2.
Покрытие бензобаков согласно -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:08:10
: GB294424A-">
: :

294425-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294425A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Приложение Дейл:. декабрь. 12, 1927. № 33608/127. :. . 12, 1927. . 33,608/127. 294,425 Полное принятие. 26 июля 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 294,425 ., 26, 1 928, . Швейная машина. для выполнения зигзага или обратной строчки. . . Я, Рихард МУНДЛОС, гражданин Республики Германия, проживающий по адресу: Литбеккерштрассе, 8, Магдебург, Германия, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее заявление: , , , 8, , , , , : Настоящее изобретение относится к швейным машинам, с помощью которых можно шить зигзагообразные и обратные швы и в которых, следовательно, транспортер транспортера должен совершать движение в продольном направлении, движение поперек него и движение вверх и вниз. Это представляет собой усовершенствование средств приведения в действие транспортера подачи в таких машинах. , - , , , , . repre15sents - . Известно, что с помощью этих средств можно настроить восходящее и нисходящее движение. толкателей или кулачков, установленных на главном валу и расположенных под транспортерной рейкой. . . Были также предприняты попытки определить поперечное движение транспортера от качающегося вала. Существующие формы привода, однако, недостаточно точны, а также содержат чрезмерные движущиеся массы, которые создают неравномерность хода машины. , . , ', , . Согласно изобретению продольное перемещение транспортера осуществляется качающимся звеном, движение которого передается через шатун на скользящую раму, с помощью которой крепится транспортер. подключен. Качающийся вал снабжен рычагами, несущими качающийся штифт, который соединен, с одной стороны, с скользящей рамой, а с другой стороны, с транспортером. Движение скользящей рамы вызывает продольное перемещение, а колебание качающегося вала - поперечное перемещение. , ' , , , . . , , , . , , . В этом варианте движущиеся массы сведены к минимуму. Преимущество этого также 4 состоит в том, что, зафиксировав выдвижную рамку, машину можно использовать для вышивки. В то же время предусмотрены специальные средства для удержания скользящей рамы в положении 5 (подходящие для вытягивания нити в каждом случае, как будет пояснено в последующем описании и со ссылкой на чертеж). , . 4, , - , - . , 5( , . . [Цена 1! [ 1! 1
Если на транспортере 55 расположено устройство 55 для удержания пуговиц, машину можно также использовать для пришивания пуговиц. Созданы машины, специально предназначенные для пришивания пуговиц, но они дороги и не могут быть использованы ни для каких других целей. Новое устройство 60 также позволяет малым и средним предприятиям пришивать пуговицы на машине без необходимости приобретать дорогую специальную машину. - 55 , - . , . 60 , . На прилагаемом чертеже фиг. 165 представляет собой вид сзади одной из форм машины, сконструированной в соответствии с данным изобретением; Рисунок 2 — план, вид снизу; На фиг.3 показан слегка модифицированный вариант осуществления изобретения, вид сзади, соответствующий цифре 70 на фиг.1. На рисунке 4 показан план исполнительного механизма, а на рисунке 4b - его деталь. На рис. 5 представлена дальнейшая модификация привода. На рисунках 6 и 75-7 представлены два аспекта держателя пуговицы, расположенного на транспортере зигзагообразных швейных машин. , 1 65 - ; 2 , ; 3 - , 70 1. 4 , 4b . 5 . 6 75 7 , - . Главный вал 1 установлен в двух подшипниках 2 и 3, которые закреплены на раме машины. На этом валу 80 находится шестерня 4, передающая собственное движение большей шестерне 6, установленной в подшипнике 5. С этой шестерней соединен кулачок 7, в пазу которого перемещается штифт 9 звена 10. Звено 10 85 приспособлено для включения шарнира 8 и описывает качательное движение при вращении кулачка 7. В этом звене 10 установлен один конец шатуна 1.1, причем указанный стержень состоит из двух телескопических элементов 11, 1Ja, скрепленных пружиной . Другим своим концом шатун шарнирно прикреплен к подвижной раме 12, амплитуда перемещения которой регулируется перемещением тяги в звене 10. Скользящая рама удерживается на месте направляющими 13 и снабжена штифтом или роликом 14, который зацепляется с вилкой 15, установленной на стопорном штифте 16, который поддерживается рычагами 17 1,00 качающегося вала 18, через концы которые установлены на конусах 18а. 1 2 3 . 80 4, 6 5. 7, 9 10. 10 , 85 8, 7. 1.1 10, 11, 1Ja, . , 12, 10. 13, 14 15 ' 16 17 1.00 18, 18a. Помимо вилки 15, качающийся штифт несет на себе держатель 19 транспортера 20. 15, 19 20. Возвратно-поступательное движение скользящей рамы 12 передается через вилку и держатель 19 транспортера на транспортер. i05 12 19 . 20. При этом на транспортер передается движение поперечно продольному направлению машины - путем покачивания вала 18 и, С. это, рычаги 17 'и штифт 16. Подъем и опускание транспортера осуществляется кулачком 21 на главном валу 1, показанном на рисунке 2. Качающийся вал 18 приводится в действие известным образом посредством стержня, расположенного в стойке и входящего в зацепление с рычагом 22 вала 18. 20. , - 18 , . , 17' 16. , 21 1, 2. 1 0rocking 18 , - 22 18. Если машина будет использоваться для вышивки ришелье, к рамке прикрепляют направляющую 2,5 с изгибом j5a 26, как показано на рисунках 1 и 2. Та часть 1а стержня, соединяющая скользящую раму 12 и звено 10, которая находится рядом с скользящей рамой, снабжена на верхней стороне ударником 27, который в определенных положениях контактирует с изгибом 296. Направляющая 2.5 также снабжена рычагом 28, который приспособлен для перемещения через шатун 29 и кривошипный рычаг 30 с помощью рычага 31, приводимого в действие коленом оператора. , - 2.5 - j5a 26 , 1 2. 1a., 12 10 , - , 27 , , 296. 2.5 28 , 29 30, 31 -. Описанное устройство служит для закрепления нити в вырезной вышивке и работает следующим образом. - , . Когда обшивка перфорации завершена, иглу переносят в первую очередь к внешнему краю обшивки перфорации, чтобы сделать там несколько стежков с целью закрепления нити. Следовательно, на этом этапе иглу нельзя перемещать вбок. Для этого транспортер 20 и скользящую раму 12 необходимо переместить в крайнюю внешнюю мертвую точку. , , , -, . . 20, , 12 . Это осуществляется с помощью рычага 31, который посредством стержневого механизма 30, 29, 28 толкает подвижную раму 12 в ее внешнюю (правую и) мертвую точку. При этом движении скользящей рамы 12 часть , 1a соединительного элемента отходит от части 11 против действия пружины 11b, при этом звено 1.0 или кулачок 7 не препятствуют продолжению поворота или камень. 31 , - 30, 29, 28, 12 ( ) . - 12, , 1a, , 11, 11b, 1.0 7 . 50Ширина строчки вокруг перфорации зависит от хода скользящей рамки 12, а она, в свою очередь, от положения соединительной тяги 11 в звене 10. Если звено находится в положении, указанном пунктирной линией на рисунке 2, ход скользящей рамы очень короткий. Однако при толкании скользящей рамы с помощью рычага 31 рама будет вытеснена слишком далеко из-за деформации шатуна 11. Чтобы предотвратить это, в изобретении предусмотрен изгиб 26 на направляющей 25 и ударник 27 на участке 11а шатуна. Изгиб устроен так, что движение рычага 31 может перемещать скользящую раму только во внешнее конечное положение, которое соответствует ходу . регулировка шатуна 11 в кулисе 10 в данный момент. 50The 12, , , 11 10. 2, . , 31, , 11. , 26 25, 27 11a . 31 , . , 11 10 . Если машина не будет использоваться для вышивки вырезами, соединительный стержень 11 может быть цельным. , 11 . В некоторых случаях выдвижная рама также может отсутствовать. В таком случае (фиг. 3 и 4) соединительная тяга 3,5 воздействует 75 непосредственно на одно плечо 17 качающегося вала 18. Поскольку этот рычаг описывает покачивающееся движение, шатун должен состоять из двух частей. Одна часть 35 по существу сохраняет свое положение и снабжена головкой 3.5/ специальной формы, снабженной отверстием и выемкой 35е (фиг. 4b). Резьбовой конец 365с другой части 3.5а шатуна входит в отверстие в головке 3.51. и 85 имеет - гайку 3,5J, расположенную в выемке 35е. , . ( 3 4) , 3.5 75 17 18. , , . 35, , 80 3.5/ 35e ( 4b). 365c 3.5a 3.51. 85 - 3.5J .35e. Гайка прикреплена таким образом, что деталь 3.5а может вращаться внутри головки 3.5f, но не описывать какое-либо продольное перемещение относительно стержня 365. 90 Передний конец части 35а стержня снабжен головкой 3.5b, которая окружает одно плечо 17 качающегося вала. 3.5a 3.5f, 365. 90 35a 3.5b 17 . Возвратно-поступательное движение передается рычагу 17 кулачком 7, звеном 10 и соединительными стержнями 35, 3.5а, в то время как вращающийся стержень 35а позволяет рычагу 17 описывать свое покачивающееся движение. Поскольку рычаг 17 прочно закреплен на качающемся валу, движение стержня 3,5 смещает весь вал, т.е. 17 7, 10 - 9 35, 3.5a., 35a 17 , . 17 - , 3,5 - j00 , . установлены на штифтах 43), скользящих в отверстиях 42, а не на конусах. Чтобы снизить вес ниаса, вал 18 также может состоять из двух частей, как показано 105 на фиг.3. Одна часть 18 не перемещается в продольном направлении, а лишь совершает покачивающееся движение. 43), 42, inÄstead . , 18 ,, 105 .3. 18 , . Деталь 18b установлена с возможностью продольного скольжения на штифте 110 4.3 и соединена с деталью 18 муфтой 40, 41. Деталь 18b имеет рычаг 41, на котором установлен штифт 40а, причем последний проходит через аналогичный рычаг 41 части 18 вала, который снабжен отверстием 42 для приема штифта 43. 18b 110 4.3, 18 40, 41. 18b 41 40a., , through1 41 18 , 42 43. Вал дополнительно поддерживается посередине подшипником А-образной формы 44. , , - 44. Фиг.5 представляет собой еще одну их модификацию варианта осуществления согласно рисункам 1, 120 и 2. В этой конструкции качающийся штифт 16 не установлен в неподвижных рычагах 17 вала 18, а рычаги 36 шарнирно установлены на пальцах 38 в выемке 18с на валу 18. Их верхние концы снабжены шаровыми чашками 39, принимающими шаровые концы качающегося штифта 16 и удерживаемые пружиной 37 прижатыми к указанным шаровым концам. В остальном этот вариант аналогичен варианту на фиг.1 и 9-94,42,52, в котором продольное перемещение подающей собачки передается от скользящей рамы через вилку 15 и собачку-перевозчик 19. передачи движения скользящей рамы транспортеру 20 через вилку. 15, передача может быть осуществлена напрямую путем оснащения скользящей рамы 12 роликами с обеих сторон носителя 19. 5 1. 120 2. 16 17 18, 36 38 l8c 18. .39, ( 16, 37. 1 9-94,42,5 2, , 15 19, 20 . 15, 12 19. На рисунках 6 и 7 показан держатель пуговицы в том виде, в котором его можно прикрепить к транспортеру швейных машин зигзаг. 6 7 - . Дужка 52, которая служит для поддержки пуговицы 55, имеющей только два отверстия для стежков, прикреплена с помощью трех винтов или штифтов к возвратно-поступательной транспортерной рейке 20 машины. Дужка соединена с пружиной 54 таким образом, что дужка и пружина образуют зажим, который удерживает кнопку на месте. И дужка, и пружина снабжены прорезями 56, 57, соответствующими расстоянию между отверстиями в пуговицах, для прохождения иглы. 52 55 , , , 20 . 54 . 56, 57, , . Поскольку открывать зажим вручную неудобно, конец пружины снабжен крючком 58, под краем 59 которого зацепляется крючок 60, прикрепленный к планке прижимной лапки 61 машины винтом 62. Следовательно, когда необходимо установить новую пуговицу на место, все, что необходимо, - это нажать на рычаг, с помощью которого планка прижимной лапки поднимается и опускается, и пружина 54 поднимется. , 58, 59 60 61. 62. , , - , 54 . При повторном опускании планки вновь вставленная пуговица будет прочно удерживаться. , ' . Как уже говорилось, представленная швейная машина. подходит для выполнения вышивки с вырезами и имеет то преимущество, что не требуется никаких специальных устройств, которые необходимо прикреплять к обычным швейным машинам. Так как образование стежка для сшивания вокруг перфорации осуществляется не, как прежде, 4,5 в направлении подачи материала, а, благодаря уже описанному устройству, поперечно к нему, то зигзагообразное шитье Машину можно использовать непосредственно для таких вышивальных работ, все, что необходимо, — это установить обычную наждачную насадку и отключить автоматическую подачу. , . - , - , . , , , 4,5 , , , , - , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я заявляю, «это: , ': 1. Швейная машина для выполнения зигзагообразного или обратного шва, отличающаяся тем, что втулка 19, несущая транспортер, установлена с возможностью продольного перемещения на валу 16, который параллелен и соединен с качающимся валом 18 подающего стержня, и что втулка 19 соединена с вилкой 15, которая зацепляет штифт 14 на скользящей раме 12, который перемещается таким образом, что стержень 21 транспортера совершает поперечное движение в дополнение к своим возвратно-поступательным и вертикальным движениям. Инта 70 1. , 19 , 16. 18 , 19 15 14 12 21 . 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:08:12
: GB294425A-">
: :

294426-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294426A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия);. август ();. . 2,
1927. 294 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 12, 1927, № 33;61P/27. 1927. 294 ( ).: . 12, 1927, . 33;61P/27. Полностью принято;. 26 июля 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. ;. 26, 1928, . Улучшения в пирофорных зажигателях или в отношении них, Мы, Луи МЮЛЛЕР и МАРТИН ГРУНСТЕЙН, оба граждане Республики Германия, и торгуем в партнерстве под названием & , , Эльгерсбург, Тюрингия, Германия, и ВИНСЕНТ КАССАПЬЯН, гражданин Турецкой Республики, 26А, Ксурфюрстендамм, Берлин, . 15, Германия ('указаны Луи МЮЛЛЕР и Джо МАРТИН ГРУНСТЕЙН, торгующие. в партнерстве как фирма. & , являются правопреемниками в части указанного 1KASSAPIAN), настоящим заявляем. relatin1g igh2ters, , , , & , , , , , KASSA1PIAN, , 26A, , , . 15, , (' , . . & , 1KASSAPIAN), . Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 15manner , - Настоящее изобретение относится к пирофорным зажигалкам, в которых емкость для горючего вещества, снабженная фитилем, снабжена вращающимся огнетушащим колпачком для закрытия верхнего конца фитиля и зажигательным устройством, способным работать для зажигания фитиля путем его удаления. шапки оттуда. Что касается зажигалок этого типа, ранее было предложено соединить пироэлемент запального устройства с колпачком и упруго поддерживать его фрикционный элемент в патроне. ligh1ters . ligh1ters - . Согласно изобретению установленный с возможностью вращения огнетушительный колпачок имеет шарнирно соединенный с ним приводной рычаг, который приспособлен для одновременного снятия колпачка с фитиля и приведения в действие запального устройства при приложении поперечного давления к приводному рычагу. ,' . При этом расположили колпачок и устройство зажигания. конструкция и эксплуатация самолета упрощены. Предпочтительно исполнительный рычаг и рычаг пожаротушения. . . . Крышка устроена таким образом, что представляет собой систему рычагов с рычагом, в которой точка рычага 45 на рычаге является изменяемой. Для этого рычаг выполнен продольно подвижным относительно опоры, на которой он шарнирно установлен, и его перемещение контролируется пружиной. Фрикционный элемент предпочтительно расположен в верхней стенке резервуара под пирофорным элементом, установленным на огнетушащем колпаке. ,, 45, . . -- . Для того, чтобы указанное изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, оно будет теперь более полно описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: [ 11-1 , 55 , , , : На рис. 1 показан вид спереди, частично в разрезе и в увеличенном масштабе, зажигалки 60, которую можно носить в кармане. 1 - 60 . На рисунках 2 и 3 показаны соответственно вид сбоку и вид сверху рисунка 1. 2 3 1. Фигура 4 представляет собой подробный вид модификации, описанной ниже. 4 . Как показано на фиг. 1, 2 и 3, огнетушащий колпачок а установлен на шарнирном штифте , вокруг которого он приспособлен для перемещения за счет бокового перемещения стержня с 70, который шарнирно соединен на одном конце штифтом с колпачок а, а на другом конце установлен с возможностью скольжения в блоке с, поддерживаемом с возможностью вращения штифтами / в опоре . 1, 2 3, ' 70 / . При установке стержня он способен 71E совершать колебательное движение вокруг общего центра штифтов и совершать возвратно-поступательное движение в блоке и, таким образом, способен взаимодействовать с в его движениях к и от закрытых и 80 открытых позиций. На стержне с установлена пружина , которая упирается в опору , упирается в верхнюю часть колпака а и стремится предотвратить перемещение такой верхней части в сторону опоры . Таким образом, когда стержень с нажимается в направлении стрелки , упомянутый верхний конец и шарнирное соединение úd перемещаются в сторону опоры до тех пор, пока соединение (т. е. не совместится с шарнирным штифтом 90 и центром блока е. Дальнейшее перемещение стержня в том же направлении приводит к тому, что он выходит за пределы положения совмещения, после чего пружина может свободно утвердиться и завершить перемещение крышки до полностью открытого положения, в котором верхний конец фитиль, расположенный в трубке , открыт. ' ' 71E - 80 -. , - . , , úd (. 90 . ' - 95 . При переходе из закрытого положения в открытое или наоборот колпачок а перемещается на 100° на угол около 950°. При движении колпака в открытое положение пирофорный элемент 1 контактирует с неподвижной фрикционной пластиной 1 и образуются необходимые искры для зажигания 105 открытого фитиля. Одновременное движение с колпачком а элемента к происходит за счет того, что последний установлен в части колпака в таком положении, чтобы обеспечить доступ к нему без демонтажа для этого какой-либо части зажигалки. Такое расположение колпачка и элемента делает ненужным использование каких-либо промежуточных частей или средств для осуществления такой одновременной операции. Фрикционная пластина 1 упруго поддерживается в -положении пластинчатой пружиной , прикрепленной к верхней пластине . приемника , чтобы пластина 1 могла смещаться или перемещаться во время перемещения элемента 1 по ней. К указанной верхней пластине также прикреплены опора блока е, опора , посредством которой шарнирный штифт колпачка а поддерживается в нужном положении, и трубка фитиля . , 100 950. 1, 1 - 105 . simulAj2 6 , ' . . 1 - , . 1 1elemenlt . , , . Крышка перемещается в закрытое положение под действием давления на саму крышку. - - . Модификация, показанная на рисунке 4, касается стержня, соединенного с упомянутой крышкой, и состоит из конца с прорезью на стержне, находящегося на штифте , и пластинчатой пружины ', прикрепленной к верхней пластине гнезда и прижатой к концу. стержня с прорезями, который в этой конструкции является плоским, а не круглым, как в случае конструкции, показанной на рисунках 1, 2 и 3. 4 ' 2onstruction 1, 2 3. Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ' ' ( ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:08:13
: GB294426A-">
: :

294427-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294427A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: . 15, 1927. Нет, 33931/27. 9442 Полностью принято:. 26 июля 1928 года. : . 15, 1927. , 33,931 /27. 9442 :. 26, 1928. i_- - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ., i_- - ., Усовершенствования клапанного рабочего механизма в двигателях внутреннего сгорания. -- . Я, Энвкс. Д РОНАЛЬД Д'АЛссио, британский подданный, проживающий по адресу Эбрингтон-стрит, 40, Плимут, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , . ', , 40, , , , . : Настоящее изобретение относится к усовершенствованию механизма управления клапанами двигателей внутреннего сгорания и, в частности, относится к механизму управления тарельчатыми клапанами того типа, в котором клапаны одновременно открываются и закрываются принудительно. Таким образом, исключается использование пружин для возвращения клапанов на свои места, как в более обычном клапанном механизме типа 15, а также устраняются потери из-за отскока клапана и сжатия сильных или тяжелых пружин, так что увеличивается мощность, скорость и КПД можно получить от двигателя заданной мощности. - , . - 15of ' ' ' . Однако при этом типе рабочего механизма, независимо от того, зацепляется ли шток клапана непосредственно с кулачком или подобным устройством или клапан управляется кулачковым устройством через коромысло амортизатора, возникают трудности с обеспечением полного открытия клапана. закрыты и избегайте ударов, которые могут повредить клапан и рабочий механизм. , , , , . -Один метод, который был предложен для преодоления этой трудности, заключается в том, что стержень клапана имеет прорезь возле его внешнего конца для приема одного конца коромысла, с помощью которого клапан приводится в действие, и этот конец коромысла представляет собой упругий элемент на точку его взаимодействия со штоком клапана так, чтобы в зацеплении 400 между коромыслом и клапаном была достигнута определенная степень упругости. - - 40O . Однако такая конструкция ослабляет стержень клапана и требует очень узкого внешнего конца коромысла, что может привести к чрезмерному износу и деформации. происходят в течение короткого времени, и цель моего изобретения состоит в том, чтобы предоставить простые средства, с помощью которых можно было бы обеспечить желаемую степень упругости между клапаном и его приводным механизмом, не усложняя конструкцию самого клапана и не уменьшая размеры рабочего механизма. части ниже безопасных пределов. , , , . , ' . Другой метод, который был предложен, заключается в использовании пластинчатой пружины, жестко прикрепленной одним концом к коромыслу и входящей в зацепление на ее свободном «конце» между упорами на стержне клапана так, чтобы действие Пружина уменьшается при открытии клапана и полностью активируется в конце движения кулачка при закрытии, чтобы обеспечить окончательное закрытие клапана. [ 1/-] 55 ' '. 60 . Эта конструкция может работать на очень низких скоростях, но сам ее принцип требует использования относительно длинной неподдерживаемой пружины, а на более высоких рабочих скоростях собственная частота этой пружины будет вызывать периодические вибрации, которые уничтожат любые шансы на успех. закрытия клапана в нужный момент; это можно до некоторой степени уменьшить, установив очень прочную пружину, но в таком случае натяжение пружины, стремящееся закрыть клапан, будет относительно постоянным на протяжении всего цикла операций и является целью изобретения. был бы побежден. 75 Мое изобретение включает усовершенствованный механизм управления клапаном описанного типа, в котором жесткая пластинчатая пружина поворачивается на одном конце к коромыслу, с помощью которого приводится в действие клапан, и удерживается на другом конце между двумя фиксированными упорами на клетке с открытым концом. прикреплен к штоку клапана таким образом, чтобы принять один конец коромысла. что по мере приближения клапана к посадке закрывающее усилие 85 передается с конца коромысла на . жесткая лопастная пружина, которая на мгновение становится упругим рычагом, действующим вокруг точки опоры коромысел и обеспечивает полное закрытие клапана на 90 градусов без ударов после каждого срабатывания. , - -65 ' ; 70 . . 75 80 - . 85 . , - 90 . Мое изобретение может быть реализовано в различных практических формах, одна из которых была проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых: Фигура 1 представляет собой схематический вид сбоку в частичном разрезе головки блока цилиндров и механизма управления клапанами, воплощающего мое изобретение. изобретение. : 1, . На рисунке 2 представлен план механизма привода клапана. 2, - . В форме, показанной на фиг. 1 и 2, пара противоположно наклоненных перевернутых верхних клапанов А и В установлена с возможностью скольжения внутри съемных направляющих С в головке блока цилиндров 105 двигателя. 1 2 - 105 . 2
294,427 294,427 ------Метод работы клапанов был проиллюстрирован на примере. оба клапана.. Когда клапан находится в закрытом положении, а клапан находится в открытом положении. - Коромысло поворачивается в точке и приводится в действие известным образом за счет зацепления пальца или ролика 0 на одном конце коромысла внутри канавки кулачка на поверхности диска , повернутого в положительном направлении. приводится в движение конической передачей. или т.п. ---- . -.. - in1 -, . - , 0 - . . Другой конец коромысла принимает клетку с открытым концом H1, которая прикреплена разрезными кольцами к внешнему концу стержня клапана так, что клапан открывается при зацеплении коромысла с концом -клапана. -верхняя поверхность верхней части клетки закруглена для приема одного конца жесткой лопастной пружины ? который удерживается между верхней поверхностью клетки и штифтом или роликом , показанным на рисунке 1. Другой конец жесткой лопастной пружины прикреплен шарниром или шарниром к короткому рычагу , который является частью коромысла и расположен между шарниром коромысел и штифтом или роликом 0O. 'на верхней стороне коромысла - так, чтобы лопастная пружина находилась чуть выше закаленного шарнира , который находится на коромысле - и 'рядом с шарниром . между шарниром и другой конец коромысла . Поскольку Т является частью коромысла , он будет вращаться на 35° вокруг оси и. закаленный шарнир будет двигаться в противоположном направлении, поскольку он находится на противоположной стороне шарнира . По мере того, как точка вращается взад и вперед вокруг шарнира , другой конец 4,0 «пружинной пружины» ИК будет перемещаться в продольном направлении между вершиной Н и роликом ' и. какая-то промежуточная точка будет попеременно приближаться и удаляться от поворотного кулака в зависимости от того, закрывается или - открывается- клапан. - H1 - - - , - ? - - - 1. .- - ' - 0O' - - - - ' . . 35about - . -' . ' 4,0 ' - ' . - - - -. Отсюда следует, что если пружина клапана просто выходит из поворотного кулака , когда клапан открыт, то она вступит в контакт с поворотным кулаком , когда клапан закрыт, так что пружина клапана станет рычагом. или коромысло с нагрузкой в точке и точкой опоры в точке и приложенной силой в точке и благодаря небольшому зазору , который также допускает расширение из-за температурных изменений, будет . перенести финал. - ' - ' - ' - - - - - , , ,' - - , . . закрывающее усилие от конца коромысла до самого себя и. Обеспечивает многократное закрытие клапана без удара, как показано на рисунке 1 для левого клапана А. ' . -:, 1 , . 603, Новая особенность механизма управления клапаном обеспечивается относительным перемещением между лопастной пружиной и внутренним коромыслом, что позволяет лопасти полностью находиться в холостом режиме до фактического 651- момента закрытия. и что позволяет размеры. лопастная пружина и поворотный кулак должны иметь большие пропорции без потери мощности из-за чрезмерного веса возвратно-поступательных частей, поскольку вся тяжелая нагрузка может быть сосредоточена в зоне 70 шарнира коромысла и конце Коромысло можно сделать легким без риска поломки во время эксплуатации, поскольку нагрузка на конце приходится только на вес клапана и клетки . 75 Разъемные кольца, с помощью которых клетка крепится к концу штока клапана, могут быть защищены от случайного смещения легким пружинным зажимом. 4. Любой возникающий износ можно регулировать с помощью металлических прокладок 80 различной толщины, вставленных между концом коромысла. рычаг и внешний конец стержня клапана, где они могут удерживаться, с помощью небольшой закалки. колпачок надевают на конец штока клапана 85 известным способом. 603, - - - -- -' '651- mo1ment . . - 6f- - 70 .. 75 4nd 80 . 85 . Не считается необходимым иллюстрировать эти два момента в текстах. . За счет эксцентричной и регулируемой установки шарнирного пальца закрывающее усилие 90, создаваемое пластинчатой пружиной , можно изменять в соответствии с конкретными обстоятельствами. - 90 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:08:15
: GB294427A-">
: :

294428-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294428A
[]
ПАТЕНТОВАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' 2949428 Дата подачи заявления, 16 декабря 1027 г., Миссури, 83,056/21. 2949428 , , 16, 1027, , 83,056/21. Омнплето Акцептод: 26 июля 1028 г. :, 26, 1028. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. , . Улучшения в устройствах сигнализации для пишущих машинок. . Я, .\.(,, проживающий по адресу 2, в городе Боллстон-Лейк, графство Саратога, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, «гражданин Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет, в частности, описано и подтверждено в следующем заявлении: , .\ .(,, 2, , , -, , ' , , - , : Настоящее изобретение направлено на усовершенствование пишущих машинок и, в частности, на приспособление для их печати. , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать устройство такого характера, сконструированное таким образом, чтобы его можно было применять к стандартной пишущей машинке и, когда оно установлено на нем, чтобы оно могло указывать оператору, что нижний край листа с буквами достиг заданной точки, однако позволяя оператору вводить буквы, имеющие их. нижняя или последняя набранная строка . , - . , . Другой. Цель изобретения состоит в том, чтобы создать устройство такого типа, в котором сигнальное устройство может быть отрегулировано таким образом, чтобы можно было регулировать положение последней строки ; и, кроме того, предоставить средства, с помощью которых устройство можно прикрепить к кареткам пишущих машинок различных размеров: - на прилагаемых чертежах: . ; - :' - -: На фиг.1 показан фрагмент пишущей машинки, вид спереди под углом 35°, с установленным на ней устройством, на фиг.2 показан вид в поперечном разрезе. устройство, Рисунок 3 - поперечный разрез, показывающий сигнальное устройство после освобождения, Рисунок 4 - вид устройства сзади, Рисунок 5 - вид в разрезе по линии 5-5 на Рисунок 3, А5 Рисунок 6 - фрагментарный вид вид сверху на направляющую и связанную с ней полосу. 1 35o , , 2 . , 3 , , 4 , 5 5-5 3, A5 6 . На чертежах 1 обозначает подставку для бумаги, 2 - ее буртик и 3 - валик, причем все они имеют традиционную форму. , 1 , 2 , 3 , . Крепление содержит упругую зажимную втулку 4, которая соединена с ней губчатой пластиной и относительно длинной губчатой пластиной 6, снабженной, соответственно, приводными ручками 7 и 8, причем формовка 55 имеет в ней прорезь 9, назначение которой будет позже объяснил. Как ясно показано на фиг. 2 и 3, втулка 4 зажима входит в зацепление с буртиком 2, при этом губка входит в зацепление с передней поверхностью 60 и остальной частью 1, в то время как губка 6 проходит в продольном направлении от его задней поверхности. 4 , 6 , , 7 8, 55 9 , . 2 3 4 2 60 1 6 - . Как показано на фиг. 1 чертежей, используется пара зажимов 10 для зацепления листов с буквами, и для поддержки этих зажимов предусмотрена трубка 11, на одном конце которой закреплен стержень 12, имеющий угловое удлинение 1,3, и В указанной трубке телескопически закреплен стержень 14, который также снабжен угловым удлинением 10 1,5, причем соответствующие удлинители установлены в концевых катушках 16, образованных на внешних концах стержней 17, при этом предусмотрены внутренние края указанных стержней. с крючками 18, предназначенными для скользящего сцепления с пластиной 175 6 зажимов, удерживая таким образом связанные детали в правильном положении по отношению к опоре 1 для бумаги. 1 , , 10 , 11 12 1.3, 14 ' 10 1.5, 16 17, 18 175 6, '- 1. Зажимы 10 содержат внутренние и внешние упруго соединенные рычаги 19 и 20, 80 соответственно, причем последние имеют упругие ушки 21 для скользящего сцепления с трубкой 11, причем упомянутая трубка является. образованы выемками 22 для взаимодействия с указанными ушками для удержания зажимов 10 в отрегулированном положении на 85 трубе, чтобы зажимы были правильно расположены по отношению к сигнальному устройству. Сигналино. 10 19 and_ 20, 80 , 21 - 11, . 22 - ' 10 85 , . . Устройство содержит листовую этаф-направляющую 23, имеющую загнутые внутрь фланцы 24, при этом упомянутые 90 фланцев имеют разнесенные внутренние края и снабжены диаметрально противоположными указателями 25, назначение которых будет объяснено позже. Нижняя часть направляющей 23 снабжена язычком 251, приспособленным 95 для поворотного зацепления с пазом 9 ручки 7, чтобы направляющая могла качаться. 23 24, 90 25, . 23 251 95 9 7 . В направляющей 23 со скольжением удерживается полоса 26, выполненная из металла, который в некоторой степени податлив и согнут в виде петли, как показано на фиг.2 и 3 чертежей. Задний конец этой полосы снабжен разнесенными крыльями 27, а между указанными крыльями находится раструб 28, поворачиваемый, как показано на позиции 29, к указанной полосе. Закрепленная на 105 полоса 26 между крыльями 27 представляет собой кусок войлока 2 294 428 -30 и - на котором держится звонок, когда устройство удерживается буквенным листом 31, чтобы предотвратить звук звонка при смещении каретки, или.подвержено другому движению. 23 26 ' , 2 3 . 27 28, 29 . 105 26 27 2 294,428 -30 - 31 , . . Ссылаясь на фиг.1, можно заметить, что лист 31 с буквами зацепляется за верхнюю поверхность полосы 26. и удерживает его в таком положении, чтобы раструб 28 опирался на фетровую полоску 3(1) и предотвращал его звучание. 1 31 - -26. 28 3(1 . Рычаги 19 зажимов 10 будут удерживать лист 31 с буквами в натянутом состоянии, чтобы он не выпирал и не сгибался в точке контакта с указанной полосой. Как только нижний край листа 31 выйдет из зацепления с соседним концом полосы 26, указанная полоса качнется в положение, как показано на рис. 19 10 31 , . 31 - 26, 20_Figlure '3, , . колокольчик - свободно раскачиваться и подавать сигнал тревоги, означающий, что лист.31 достиг заданной точки. - .31 . 25Полоска 26 снабжена поперечными 25ребрами -32, которые могут быть пронумерованы и могут выборочно совпадать с указателями 25, что позволяет оператору устанавливать полосу в направляющей 23 в заранее определенных точках, чтобы 30расстояние последней напечатанная строка на листе 31 может быть точно определена. 25The 26 25ribs -32 25 23 30the - 31 . Очевидно, что нижние концы рычагов 20 зажимов опираются на валик 3 в таком положении, что бумажный лист 31 будет отклоняться от полосы 26, чтобы предотвратить любую возможность такого же контакта с ним. 20 3 31 26 , . 40Поскольку трубка 11 телескопически входит в зацепление 40 со стержнем 14, указанный стержень, трубка и связанные с ними части могут быть отрегулированы так, чтобы соответствовать опорам для бумаги различных размеров, что легко достигается благодаря тому, что крючки 18 могут скользить по пластине 6 захвата 415. . Я поместил используемую насадку на бумажную подставку пишущей машинки , но, конечно, следует понимать, что после небольших изменений эту насадку можно использовать вместе с другими марками пишущих машинок. Зажимная пластина (150) может быть снабжена рядом выемок 321 для взаимодействия с крючками 18, чтобы удерживать плитку в заданном положении. 40Since 11 40the 14, , 18 - 415 6. , . ' ( 50 . , 321 18 . - теперь подробно опишите] 55 установил характер моих заявлений и то, каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что 1 утверждение равно 1. Комбинация с подставкой для бумаги 60 и валиком пишущей машинки, зажимной лампы, разъемно соединенной с подставкой для бумаги, лонжерона, шарнирно соединенного с опорой, полосы, установленной с возможностью регулиров