Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 3475
.txt 294119-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294119A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования маневровых аппаратов для использования на железных дорогах. . . Мы, ' - . , ' - . Компания из Саарбрюкена 3, Германия, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством немецкого государства, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в Следующее утверждение: - Для управления движением поездов вниз по склону были предложены тросовые маневровые устройства, предназначенные для увеличения пропускной способности маневровых станций и уменьшения количества необходимых тормозных мастеров по сравнению с другими методами, применявшимися до сих пор для управления поездами. неоднократное торможение движения подвижного состава вниз по склону. , 3, , , , :- , , . Преимущество устройства для шунтирования кабеля с передними и задними тросами заключается в том, что можно избежать длительных интервалов между различными операциями и в котором можно использовать два соседних набора рельсов, если на двух соседних наборах рельсов на двух концах предусмотрены два положения соединения. переднего троса, причем расположение таково, что соединительный элемент, работающий на одном наборе рельсов, завершает свой цикл работы в тот момент, когда другой соединительный элемент второго набора рельсов перемещается в исходное положение. , , , . В таких устройствах исключительно важно, чтобы части, соединяющие подвижной состав с передним тросом, были правильно сконструированы. . Согласно изобретению используется утяжеленная тележка, которая движется позитивно по железнодорожному пути без специальных устройств, таких как направляющие рельсы, прижимные ролики и т.п., и в которой шарнирно установлен жесткий или нежесткий соединительный элемент для соединения катящихся колес. приклад к переднему тросу. , , , , - . Эта утяжеленная тележка может состоять из одной или двух частей, приспособленных для движения по рельсам. В последнем случае две части соединяются вместе тросами, цепями и т.п., так что можно преодолевать повороты пути. . , , . Передний трос прикреплен к одному концу утяжеленной каретки, а задний трос – к противоположному концу. . Соединительный элемент для соединения подвижного состава с утяжеляющим вагоном может состоять из жесткого элемента, шарнирно закрепленного в утяжеляемом вагоне, либо состоять из двух тросов или цепей. , . Устройство согласно изобретению показано в качестве примера на прилагаемых схематических чертежах. , , . На рисунке 1 показан вид сбоку одной из форм устройства. 1 . Рисунок 2 представляет собой вид сверху, соответствующий рисунку 1. 2 1. Рисунок 3 представляет собой вид модификации. 3 . На рисунках 1 и 2 представляет собой переднюю тележку с грузом, а a2 представляет собой заднюю каретку с грузом, соответствующие (каретки удерживаются вместе двумя нежесткими соединительными элементами, и b2. 1 2 , a2 , ( - , b2. Утяжеленные вагоны имеют такой вес, что их невозможно поднять с рельсов сл и с2 за счет натяжения троса. Передний трос прикреплен к одному концу передней грузовой каретки ! задний трос прикреплен к противоположному концу задней каретки. / представляет собой шарнирно установленный жесткий соединительный элемент, с помощью которого подвижной состав может тянуться или толкаться по желанию. На рисунке 3 соединительный элемент состоит из двух тросов y1 и <72, с помощью которых подвижной состав может перемещаться в любом направлении. Чтобы учесть небольшие различия в длине без подвешивания жесткого соединительного элемента в подвижном составе , либо его нижняя ось вращения установлена подвижно, либо его верхний конец снабжен дополнительным звеном . c2 . , ! ./ . 3 y1 < 72 . , , . При движении аппарата налегке соединительные элементы неподвижно установлены горизонтально в утяжеленной каретке. , . Преимущества устройства, описанного выше, по сравнению с другими конструкциями, заключаются в более простом проведении кабеля, большей защите кабеля и большей простоте соединения. - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:01:13
: GB294119A-">
: :
294120-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294120A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Италия): 16 июля 1927 г. 294 - 1120 Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 июля 7928 года. № 20640/28, полностью принято:. Ноябрь 22, 1928. (): 16, 1927.. 294 - 1120 ( ): 16, 7928. . 20,640/28, :. . 22, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Устройство для подачи патронов и взведения ударника в автоматическом огнестрельном оружии. . Мы, «..... FA13131U1CA -», 35, ., Турин, Италия, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Италии, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , "..... FA13131U1CA - ", 35, ., , , - , , t1e : Предметом настоящего изобретения является устройство для подачи патронов и взведения ударника в автоматическом огнестрельном оружии, отличающееся продольным упорным элементом в виде клинка, жестко соединенного с ложей огнестрельного оружия, расположенного с возможностью срабатывания с включенной передней кромкой. относительно направления поступательного движения обтюратора и с его продольной кромкой, параллельной этому направлению и служащей при отдаче обтуратора для создания поступательного движения патрона из положения, из которого он извлечен из патронной переноски ме-бер по положению для заряжания в патронник ствола, а следовательно, и с выбросом гильзы патрона, предварительно извлеченной из самого ствола и служащей дополнительно для осуществления управления органами взведения ударника, жестко соединены с обтуратором. , , ' , - , . Один вариант осуществления предмета изобретения проиллюстрирован просто в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором: , : Рис. 1 и Iа, которые следует считать соединенными по линии а,-а. Чтобы образовать единую фигуру, изобразите общее расположение огнестрельного оружия в продольном разрезе. . 1 , ,-. , . Рис. 2 и 3 аналогичным образом показывают эту компоновку с элементами в двух отдельных рабочих положениях. . 2 3 . На фиг. 4 показаны все элементы в положении, показанном на фиг. 3, также в продольном разрезе, но если смотреть с противоположной стороны. . 4 . 3 , . Рис. 5, 6 и 7 — вертикальные разрезы по линиям 5,х-5х7, 6т-6, 7х-7х на рис. 1-ля. . 5, 6 7 5.-5x7, 6rT-6,, 7x-7x . 1-. На фиг. 8 - вертикальный разрез по линии 8х-8х на рис. 2. . 8 8x-8x . 2. Рис. 9 и 10 показаны в плане и спереди головка обтюратора. 55 Рис. 11 — деталь. . 9 10 ' -. 55 . 11 . Настоящее изобретение было проиллюстрировано применительно к автоматическому огнестрельному оружию с откатным стволом. Однако это не является ограничивающим признаком, поскольку изобретение также применимо к огнестрельному оружию с фиксированным стволом. 1). - , 6 . На чертежах (фиг. 1, 1а, 2 и 3) 1 показан кожух огнестрельного оружия, внутри которого предусмотрены приспособления для скольжения 65 под действием отдачи как ствола 2, так и затвора 3, который приспособлены для фиксации в закрытом положении с помощью запорного рычага 4, который шарнирно соединен с шарниром 5, жестко соединенным со стволом, и входит в зацепление с помощью зубца 41 с буртиком 31 выемки, образованной в корпусе затвора. (. 1, , 2 3) 1 65 , 2 3 4 5 men7f0t 41 31 . Указанный рычаг 4 соединен с кожухом 1 огнестрельного оружия посредством звеньев 6, шарнирно соединенных с указанным рычагом и 75 с шарниром 7, жестко соединенным с указанным кожухом. 4 1. 6 75 7 . В результате такого расположения следует, что на первой части хода отдачи ствол 2 проходит вместе с затвором 3 по участку, соответствующему амплитуде пазов в кожухе, в котором концы шарнира 5 находятся приспособлен к передвижению; рычаг 4 выводится из зацепления с плечом 31, и затвор может свободно перемещаться на 85 оставшуюся часть своего хода отдачи. 2 3 5 ; 4 31 85 . Этот прямой замок между стволом 2 и затвором 3, который является предметом нашего предшествующего описания 285875, не является необходимой частью настоящего изобретения и может быть заменен любым другим запирающим устройством. 2 3, 285,875, . В варианте. Как показано на чертежах, затвор 3, который толкается в закрытое положение возвратной пружиной 8, воздействующей на задний удлинитель 3111, снабжен внизу ударником 9, расположенным на одной линии со стволом и приводимым в действие пружиной 10. . 3 8 - 3111 9 10. Этот ударник снабжен сбоку 100 11 1 0 294,120 упорным зубом 91, перемещающимся в подходящей продольной прорези в затворе (см. фиг. 4) и приспособленным для входа в зацепление, когда ударник взведен вместе с концевым зубом 11'. наперстка 11, скользящего направляемого во внутренней части ложе затвора и на штифте 12. 100 11 1 0 294,120 91 ( . 4) 11' 11 12. Указанный наперсток также прижимается вниз пружиной 13. Наперсток 11 снабжен сбоку зубом 1111, входящим в зацепление с одним из концов стопорного рычага 174, установленного с возможностью качания на шарнире 15, жестком с затвором 3inl, с возможностью совершать колебания в плоскости, параллельной оси огнестрельного оружия. Другой конец рычага 14 приспособлен для удара в упор 16, когда затвор достигает закрытого положения, чтобы вызвать подъем барабана 11 и, как следствие, освобождение ударника. Этот упор 16 может быть фиксированным или подвижным. В первом случае он всегда находится в эффективном положении для производства стрельбы, а во втором его можно привести в эффективное положение только при желании, как это требуется в определенных случаях на практике. 13. 11 1111 -iuuÄ 174 15 3inl . 14 16 11 . 16 . . По-прежнему в соответствии с вариантом осуществления, показанным на чертеже, обычный кожух 17 для подачи патронов 18 установлен поперечно над стволом 2 и через соответствующие прорези в кожухе огнестрельного оружия. В показанной форме эти патроны переносятся на металлическом ремне 19, имеющем съемные звенья, но их также можно переносить на холщовом ремне, на ремне с металлическими звеньями или другими подходящими средствами. Прерывистое продвижение ленты патронов осуществляется обычным образом с помощью колеблющегося подающего зуба 20, жесткого 410, с ползунком 21, установленным с возможностью скольжения поперечно внутри обсадной трубы 17, в то время как обратное движение ленты предотвращается другим колеблющийся стопорный зуб 22 жестко соединен с кожухом огнестрельного оружия 4,5. 17 18 2 . 19 - . 20 410 21 17 22 4,5 . После того как приведенное выше описание было дано, теперь будут описаны характерные особенности конструкции, составляющей настоящее изобретение. , . Во-первых, поперечный ползун 21 управляется движением вперед и назад, коррелирующим с движением затвора, посредством ползуна 23, установленного так, чтобы скользить в продольном направлении в соответствующих пазах 1-1 в кожухе огнестрельного оружия. и разъемно соединен с затвором посредством поперечного зуба 24, входящего в зацепление с подходящей прорезью в самом затворе. Этот ползун 2.3, показанный на виде сверху снизу на фиг. 11, снабжен кольцевой канавкой (е 23', 2.311), входящей в зацепление с выступом 211 на ползунке 21. Эта канавка образована двумя параллельными продольными частями 231, разнесенными друг от друга и соединенными посредством промежуточной наклонной части 28"1. Отсюда следует, что при продольном перемещении вперед и назад (если имеет место затвор, коррелированное перемещение осуществляется поперечным затвором 7 0 ) происходит запирание 21. и последнее; прерывистое движение вперед элемента, несущего картридж.. 21 23 1"1 24 -, . 2.3 . 11 '( 23', 2.311 211 21. 231 28"1. - ( 7 0 ) 21. , ; .. Внутри корпуса огнестрельного оружия11. 1, напротив продольной прорези 75 затвора 3 в продольном направлении расположена плоская лопасть 2.5, прикрепленная к упомянутому кожуху, например, с помощью выступа 251 и штифта 26 на заднем конце лопасти. В упомянутой лопасти выполнена продольная 80 прорезь 2,5 дюйма для свободного размещения возвратной пружины 8. Это не является существенным, поскольку в других случаях на практике возвратно-поступательная пружина может иметь совершенно другие размеры и быть по-разному устроена, чтобы исключить необходимость в наличии паза 25"1. Рабочие части. Лопасть 2.5 представляет собой ее переднюю кромку 2.5а, срезанную под углом относительно направления движения затвора, и ее нижнюю горизонтальную кромку 2.5b, содержащую вначале слегка выступающую часть 25с. firearm11 . 1, } 75 3 2.5 , , 251 26 . - 80 2,5" - 8. - 85 ofú 25"1. . 2.5 2.5a 90 2.5b, 25c. Предохранительный рычаг 28 для взведения ударника (см. фиг. 1а, 2 и 4) установлен таким образом, чтобы он мог совершать колебания вокруг поперечной оси 27 на затворе 3. Этот рычаг 28 снабжен на одном конце пальцем 28', перемещающимся по дугообразной дуге. 28 ( . , 2 4) P5 27 3. 28 28' . прорезь 3b выполнена в затворе 100 и приспособлена для прижатия к рабочей части лопатки 25. Другой конец 2811 упомянутого рычага приспособлен для прижатия к стопорному выступу 911, выступающему вбок от корпуса ударника. 103 Затвор снабжен спереди и сверху парой клиновидных крючков 29 (см. фиг. 9 и 10) для извлечения патрона 18 из несущей ленты. Эти крючки, приспособленные для зацепления 110 с выступающей кромкой 18' или с канавкой в нижней части патрона в зависимости от типа используемого патрона, размещены в подходящих гнездах в головке затвора и закреплены там так, чтобы быть приспособленным для колебаний в горизонтальной плоскости посредством шарниров 30. Соответствующие упругие средства 31 постоянно переводят эти крючки 29 в положение эффективного захвата, и в этом положении задняя часть 29' этих крючков находится на одной линии с боковыми сторонами затвора и, следовательно, с боковыми стенками корпуса 1 огнестрельного оружия. 3b 100 25. 2811 911 . 103 29 ( . 9 10) - 18 . 110 18' - , ' lodg11ents - 115 30. ' 31 29 29' 1. В указанных боковых стенках гильзы 1 напротив 125 зубцов 29, когда затвор находится в закрытом положении, образованы подходящие выемки 1а, предназначенные для обеспечения возможности мгновенного поворота наружу крючков 29 при извлечении патрона. С помощью 130, 294, 120 этого устройства вскоре после начала движения отдачи затвора крючки 29 фиксируются в закрытом положении, и захваченный патрон не может вырваться. 1 125 29 29 . 130 294,120 ' 29 . На передней части затвора '3 образован вертикальный паз: , ограниченный в определенной части боковыми краями 3d, приспособленный для удержания патрона путем взаимодействия с ободком l8i у основания патрона или с пазом внутри база. в зависимости от типа картриджа. Внизу затвор снабжен упругим плунжером 32 за 1, удерживающим патрон, причем плунжер установлен с возможностью скольжения в осевом упоре в затворе и принужден упругим средством 331 выступать своей конической головкой за пределы затвора. паз 3в. '3 : 3d l8i . - . .32 1, , 331 , , 3c. Операция заключается в следующем: : В закрытом положении затвора (рис. 1, а) крючки 29 находятся в зацеплении с выступающим выступом 18' в нижней части патрона 18, переносимого лентой подачи 19. Когда в результате выстрела ранее помещенного в ствол огнестрельного оружия патрона ствол и затвор откатываются, а последний при расцеплении со стволом продолжает ход отдачи, захваченный крючками 29 патрон 18 выводится из ствола. ремень 19. Гильза 18а выпущенного патрона также извлекается из патронника ствола, как показано на фиг.2. Когда затвор достигнет положения, показанного на рис. (. 1, ) 29 , 18' - 18 19. , 18 29 19. 18a, . 2. . 2
основание патрона, извлеченное из ленты, давит на наклонную кромку 25а лезвия или ножа 25 и. 25a 25 . 40движение отдачи затвора продолжается; патрон 18, скользя вертикально по дну прорези 3е, толкается вниз до тех пор, пока не ударится о гильзу 18а, ранее извлеченную из ствола. 40movement ; 18 3e l8a . Затем этот корпус толкается вниз и преодолевает упругую реакцию удерживающего плунжера 32 до тех пор, пока он не выйдет из зацепления с краев 3d. Затем гильза резко выбрасывается через подходящее нижнее отверстие в гильзе огнестрельного оружия коническим наконечником плунжера 32, который возвращается в удерживающее положение, чтобы служить упором на краю нового патрона, который теперь достиг нижнего предела. положение на одной линии с осью ствола пушки, как показано на фиг. 32 , 3d. 32 . . 3.
При отдаче затвора продольный ползун 23 в результате 430 своего паза 23', 20311 во взаимодействии с выступом 911 поперечного ползуна 21 произвел смещение последнего влево относительно положения показано на рис..5. В результате подающий зуб 20 произвел продвижение ленты 19 на величину, соответствующую расстоянию между двумя последовательными картриджами. Таким образом, новый патрон оказывается в удобном положении для захвата. На рис. 8, который аналогичен рис. 5, части ременного механизма нагнетания показаны в промежуточном положении, которое по существу соответствует положению остальных частей огнестрельного оружия, показанных на рис. 2. 75 Когда затвор завершает свой обратный ход из положения, показанного на рис. 3, в положение, показанное на рис. 1, новый патрон перемещается в патронник ствола, в то время как крючки 29 захватывают 8, новый патрон в патроннике. ремень, который был перенесен в положение захвата. 23 430 23', 20311 911 - 21 ..5. 20 - 19 . . . 8 -70 . 5, - , . 2. 75 , , . 3 . 1, 29 8, . При этом возврате затвора поперечный ползун 21 возвращается в исходное положение, а его подающая собачка 20s5 поднимается и затем входит в зацепление за следующим патроном, а удерживающий зуб 22 блокирует патронташ и не дает ему двигаться назад. 21 20 s5 22 . При следующем откате затвора 90-го блока начинается новый цикл и так далее. , 90 . Что касается взведения ударника, то наблюдается, что при отдаче затвора из положения, показанного на рис. 1, 1а, в положение, показанное на рис. 2 и 4, палец 28' рычага 28 сначала нажимает на наклонную кромку 25а ножа и опускается, причем максимальное опускание достигается, когда упомянутый палец j00 проходит под выступом 2,5с лезвия 25. Изогнутый рычаг 28 поворачивается, и его конец 2Р упирается в заплечик 911 на бойке 9, который, таким образом, толкается назад до тех пор, пока зуб 11' наперстка 11 не станет свободным и не встанет перед зубом 9' сам нападающий. in9 . 1, . 2 4, 28' 28 25a , j00 2.5c 25. 28 2P 911 9 - 11' 11 9' . Затем, когда палец 28', пройдя выступ 25с, достигает края 25b, он слегка приподнимается, так что зуб 91 ударника упирается в зубец 11', в то время как контакт между концом 2811 рычага и плечо 911 прекращается. , 28' - 25c., 25b, 91 11' 2811 911 . Таким образом, ударник остается заблокированным во взведенном положении, в то время как рычаг 28 выводится из-под действия пружины 10 ударника, так что трение скольжения пальца 28' по краю 25b снижается до минимума. В конце обратного хода затвора стопорный рычаг 1210 14 ударяет в упор 16 и, воздействуя на зуб 1,1"1, поднимает барабан 11 и соответствующий зуб 111 так, что ударник освобождается. _До этого момента рычаг 28 выполнял _125 функцию обеспечения абсолютной безопасности. 28 j445 10 28' 25b . ' 1210 14 16 1.1"1 11 111 . _Up _the 28 _the 125 . Фактически, до тех пор, пока палец 28' не завершит свое перемещение вдоль края 251, 25с, 296а до положения, показанного на фиг. 1, , то есть до тех пор, пока затвор 1310 фактически не вернулся в закрытое положение, ударник не может перейти в боевое положение. , 28' 251, 25c, 296a . 1, , 1310 - , . Более того, если по какой-либо случайности ударник 1) был эффективно взведен, он возвращается в боевое положение относительно медленно, и выстрел не может быть произведен. , - 1) . Благодаря описанной выше конструкции подающего устройства достаточно легко, как это требуется в некоторых случаях на практике, изменить направление подачи ленты 19, которое в варианте реализации, показанном на чертеже, является справа налево. Чтобы изменить направление подачи ремня на противоположное слева направо, достаточно заменить его. , , , 19 . . ползун 23 другим ползунком, имеющим канавку 231, 22311 в противоположном направлении, как показано пунктирными линиями на фиг. 23 231, 22311 -, . 11, и подающий кожух 17 и соответствующий ползун 21 другим обратным кожухом, как показано пунктирными линиями на фиг. 11, - 17 , 21 .. 5.
Таким образом, этот объект получается простой заменой двух вышеупомянутых частей. . Очевидно, что настоящее изобретение никоим образом не ограничивается точными конструкциями, описанными и проиллюстрированными, но что, не выходя за рамки его объема, оно может подвергаться всем модификациям, которые обстоятельства или требования практики могут считать необходимыми или выгодными. , - . Теперь, подробно описав и установив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:01:15
: GB294120A-">
: :
= "/";
. . .
294122-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294122A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ_- :;.- SPECIFICATION_- :;.- Дата съезда . Получите, много)», 14 июля 1927 года. 294,1Ii22 Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 июля 1928 г. № 20668/28. . ,),' 14, 1927. 294,1Ii22 ( ): 16, 1928. . 20,668/28. Полный : , 16, 1929. : , 16, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в сцеплениях или муфтах, подлежащих включению, или в отношении них. и отключено в -. . -. Мы, д-р ВАЛЬТЕР \Тойт, д-р РРАЭ Воймн и Х. Фойт, все немецкие граждане, торгующие под торговой маркой . . , занимаемся установкой и изготовлением этих клапанов.7 Предусмотрено четыре типа клапанов. 55 ИСПРАВЛЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ ОШИБКИ. № 294,122 , . \, . RRAÄ , , , . . , .7 55 . 294,122 Следующее исправление внесено в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени генерального контролера, от восьмого февраля 1934 года: Страница 1, строка 1, вместо «ВАЛЬТЕР» читать «ВАЛЬТЕР» ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ, 20 февраля, 1934 год. , -, , 1934: 1, 1, " "" 0FFICE, 20th , 1934. 88495-1- 125 0 Фрикционная муфта расположена рядом в направлении оси таким образом, что жидкость сцепления может заполнять любое пространство и вытекать из него наружу, не проходя через другие пространства. Для зацепления трущихся поверхностей может служить жидкость в каналах сцепления. Для управления различными пространствами сцепления по окружности сцеплений расположены клапаны с отверстиями, ведущими наружу из пространств. После закрытия этих клапанов пространства наполняются жидкостью под давлением под действием центробежной силы, тогда как при их открытии пространства, подверженные действию центробежной силы , могут опорожниться от жидкости, становясь таким образом без давления. 88495-1- 125 0 , , . . . , -, . Изобретение также содержит - Иссари для открывающего --. Согласно изобретению показано на прилагаемых чертежах. На фиг. 1 показано осевое сечение по линии А-В на фиг. 3, через 9 сцепление в выключенном состоянии, а на фиг. 2 9 - осевое сечение по линии - на фиг. - - -. . . 1 - . 3, 9 , . 2 9 - - . 3 включенного сцепления. Два осевых сечения перпендикулярны друг другу, как показано на рис. 3, которые представляют собой схематический разрез, перпендикулярный оси сцепления. На рис. 4 показан клапан с электроприводом. На чертежах а обозначен ведущий вал, б - ведомый вал, в - блоки сцепления, жестко связанные с 10( ведущим валом, г - фрикционные блоки, вращающиеся вместе с ведомым валом и скользящие в осевом направлении, е - зазоры между трущимися поверхностями а и , 1 ит. 3 . ,. 3, represent3 .., . . 4 . " , , , 10( , , , 1 . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-.,,----! Дата съезда ):. 14 июля 1927 года. -.,,----! ):. 14, 1927. Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 июля 1928 г. Нет, 20666/28. ( ): 16, 1928. , 20,666 /28. Полностью принято:. Октябрь. 16, 1929, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯX. :. . 16, 1929, . Усовершенствования в муфтах или муфтах, которые необходимо включать и выключать во время работы, или относящиеся к ним. . Мы, д-р ВАЛЬТЕР ФОЙТ, д-р Хртирвкс Восрт и ХАННС ФОЙТ, все немецкие граждане, торгующие под торговой маркой .. из Хляйденхайма, Бренц, Вюртемберг, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом То же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям сцепления или муфты, которая включается и выключается во время работы для передачи особенно больших выходных мощностей, состоящих из комбинации гидравлической муфты потока. и фрикционная муфта с гидравлическим приводом и подвижными блоками сцепления. , . , . , , , . . , , , , , , , , . Он включает в себя такую разработку сцепления, что работа сцепления, запуск гидравлической части и включение фрикционной части могут осуществляться гидравлически посредством жидкости, подаваемой известным способом без давления, и что отключение сцепления сцепление и слив рабочей жидкости из него могут осуществляться простым и надежным образом. , , , . Для этого согласно изобретению каналы сцепления, служащие для чисто гидравлической передачи мощности, каждый из которых образован двумя полуканалами, встречающимися в плоскости, перпендикулярной оси, и зазорами между трущимися поверхностями элементов Фрикционы БС расположены рядом в направлении оси таким образом, что жидкость сцепления может заполнять любое пространство и вытекать из него наружу, не проходя через другие пространства. Для зацепления фрикционных поверхностей может служить жидкость в каналах сцепления. Для управления различными пространствами сцепления по окружности сцеплений расположены клапаны с отверстиями, ведущими наружу из пространств. После закрытия этих клапанов пространства наполняются жидкостью под давлением - под действием центробежной силы, тогда как при их открытии пространства, подверженные действию центробежной силы М, могут опорожниться от жидкости, становясь таким образом без давления. , , -, , , . , - . &5 . - , , . Изобретение также включает систему - и конструкцию этих клапанов. - . Предусмотрено четыре типа клапанов 55, правильно расположенных по окружности сцепления параллельно валу. Один тип клапанов служит для заполнения сцепления жидкостью и запуска, второй - для включения элемента фрикциона 6& сцепления, третий служит уравнительным клапаном для подготовки выключения сцепления, а четвертый - для включения сцепления. отключаясь от себя. Клапаны предпочтительно управляются электрически или гидравлически. В последнем случае может использоваться та же самая жидкость под давлением, которая служит также для гидравлического запуска, а также для включения и выключения фрикционной муфты. 55 . , , 6& , , . . 85 . Также к клапанам жидкость может подаваться без давления, а давление, необходимое для работы клапанов, может создаваться просто вращением. , - . Для этого пространство управления клапана снабжено узким отверстием 75, обращенным наружу, через которое при вращении постоянно выбрасывается некоторое количество масла, которое, однако, постоянно подпитывается. При перекрытии маслопровода 8 пространство управления опорожняется и клапан 8 поворачивается под действием противопружины. Таким образом, такая конструкция клапана ограничивает действие, необходимое для управления клапаном. открытие и закрытие подачи масла. 8 В качестве примера сцепление согласно изобретению показано на прилагаемых чертежах. На фиг. 1 показано осевое сечение по линии А-В на фиг. 3, через 9 сцепление в выключенном состоянии, а на фиг. 2 - осевое сечение по линии - на фиг. 75 , , , , . 8 8 -. . . 8 . . 1 - . 3, 9 , . 2 - . 3 включенного сцепления. Два осевых сечения перпендикулярны друг другу, как показано на рис. 3, который представляет собой схематическое сечение, перпендикулярное оси сцепления. На рис. 4 показан клапан с электроприводом. 3 . . 3, 9 . . 4 . На чертежах а обозначен ведущий вал, б - ведомый вал, в - блоки сцепления, жестко связанные с ведущим валом i0(1, г - фрикционные блоки, вращающиеся вместе с ведомым валом и скользящие в осевом направлении, д - зазоры между трущимися поверхностями а, и г, / 2 - - 294,122 элемент сцепления, расположенный на ведомом валу, поддерживающий фрикционные блоки г и приводимый им посредством зубчатого зацепления, г ковшовое колесо4, жестко связанное с ведущим валом , каналы сцепления, предусмотренные в ковшовом колесе и фрикционных блоках и разделенные на ячейки, ' зазоры между двумя полуканалами, трубопровод подачи масла к муфте, 1 маслораспределительное кольцо, привинченное к втулке ведущая часть, часть сцепления, ведущие каналы, масло из распределения внутри сцепления, наполнительный и клапанный клапаны, а также регулирующий клапан для элемента фиктивной муфты. Сиэби '. имеет. Начальное отверстие обеспечивает - посредством соединительных каналов 61 выравнивание жидкости между всеми пространствами сцепления. , , , i0(1 , , , , / 2 - - 294,122 , . , whee4 , , ' , , 1 , , , , n1' Sf6. , .. - - . ' . . l6nitiidinal ' , - - - 61 . Кроме того, клапан имеет открывающийся выход наружу, который при открытии клапана обеспечивает сообщение внутреннего пространства сцепления с открытым воздухом. - , , ' . Включающий клапан управляет отверстиями , ведущими из зазорных пространств и из прилегающих пространств наружу, освобождая или закрывая их путем смещения штока. , , , . Клапан выравнивания давления .. снабжен, как и клапан наполнения и запуска , перфорированным штоком, с помощью которого может быть установлено соединение пространств е, с одной стороны и , с другой стороны. ' - .. , , , . Из пространств , — каналы и — каналы сцепления и пространства . , , . канал.s1 ведет к клапану. Расцепляющий клапан ,. устанавливает связь пространств , с открытым воздухом. .s1, . ,. , . Сцепление действует следующим образом: : 1.
) ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО. ) . Во время вращения приводного элемента масло подается через трубку ', клапан остается открытым под действием пружины, как показано на рис. Рис. 1, чтобы -находящаяся под давлением жидкость могла -распределяться равномерно во всех внутренних пространствах муфты, -и, кроме того, воздух, вытесненный маслом из муфты, мог выходить через отверстие р. Когда сцепление наполнится жидкостью и воздух выйдет, клапан . закроется, так что масло больше не будет выбрасываться из сцепления через отверстие , и подача жидкости прекратится. Приводной вал посредством лопаточного колеса . за счет гидравлического ударного эффекта, возникающего между ячейками , будут ускоряться фрикционные блоки ., а значит и полумуфта , связанная с ведомым валом. до тех пор, пока постепенно вал не достигнет максимальной скорости, а скольжение между двумя полумуфтами не останется постоянным. При этом жидкость в сцеплении благодаря своей центробежной силе принимает на себя определенное давление. , - ' , , . . 1, - - , -- . , ., , . , . , ., ,. , .. , , . Если теперь зацепляющий клапан n12, показанный на рис. 1 закрытым, открыть, напорная жидкость может выйти из пространств 6 и через каналы , связать фрикционные блоки , находясь под давлением жидкости в и . , прижимаются к блокам сцепления и жестко прижимаются к ним 75 так, что между и возникает плотное замыкание, и полный вращательный момент на полной скорости передаётся от вала к валу 6.-- Гидравлическая муфта способна «запустить» вращение ведомого механизма на 80 градусов. Пока клапан открыт, эффект гидравлического удара будет возникать между ячейками. не допускать утечки масла через указанный клапан. n12, . 1, , 6 , , , , 75 . ' 6.-- -6iive '' - 80 _ber - - -- , -' ' r_ . - . Кроме того, можно организовать подачу 85 жидкости таким образом, что после закрытия жидкость может находиться под давлением для создания большего давления трущихся поверхностей друг на друга. На рис. 2 показано необходимое для этого расположение 90°. 85 . . 2 90 . Вал а снабжен отверстием ', из которого радиальные отверстия выходят в полости . я. Через и A2 жидкость под давлением подается внутрь. 39 2. ) ОТКЛЮЧЕНИЕ. ' ., . . , A2 . 39 2. ) . Для отключения с помощью клапана выравнивания давления пространства соединяются с пространствами и каналами и, таким образом, достигается выравнивание давления 0 между , с одной стороны, и . а я наоборот, чтобы блоки сцепления прилегали только на трение, блоки без давления. --, - ., 0 , , . Если наступило такое состояние, то пространства 10 и после закрытия клапана . соединяются разделительным клапаном . с открытым воздухом так, что напорная жидкость , выброшенная из . и я. Следовательно, фрикционные блоки под действием давления жидкости в и снова отталкиваются от соединительных блоков , и соединение между: . и полностью освобожден. , 10 , ., ., , . . , - , ' , - :. . Все клапаны могут управляться с помощью тонких 1 электромагнитов. На рис. 4 показано подходящее устройство, обозначающее электромагнит. 1 . . 4 ' , -. Если клапаны должны управляться жидкостью под давлением, можно использовать такое устройство. 120, изготовленный по рисункам 1 и 2. В них и it2 обозначают кольца распределения давления, содержащие четыре камеры , v2, ..., образованные ребрами, расположенными перпендикулярно валу. В каждую из этих камер i25 масло подается по отдельным трубкам W1, W1, и '4. На рисунках далее показаны радиальные каналы х,, х1, х, и,п, по которым масло поступает из распределительных камер в управляющие пространства 3 - 294,122, 294,122 у, уи!, у и у клапанов, а также в виде узких радиальных отверстий ,, ., . и , ведущие из управляющих пространств наружу. Как уже объяснялось, клапаны удерживаются в одном конечном положении под действием давления масла до тех пор, пока масло поступает и переходит в другое конечное положение под клапаном. . 120 , 1 2. , , it2 - ,, v2,, .., . i25 ,, ,, , '4. ,, , ., , 3 - 294,122 294,122 , !, , , ,, ., . , . , . действие контрпружины, как только подача масла будет закрыта и камера управления опустеет через внешнее отверстие. - . Клапанов каждого типа может быть предусмотрено несколько, которые приводятся в действие одновременно. simulj5 .. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой: Муфта или муфта, которые должны включаться или выключаться во время работы, состоящая из комбинации гидромуфта проточная и фрикционная 2-р муфта с гидроуправлением, отличающиеся тем, что каналы гидромуфты, каждый из которых образован двумя полуканалами (з), встречающимися в плоскости, перпендикулярной оси, и зазорами (е)' между поверхности трения расположены рядом друг с другом в направлении оси, так что жидкость сцепления может заполнять любое пространство и выбрасывать его наружу, не проходя через одно из других пространств. , .: , 2- , , () , () ' , . :35 2. Сцепление по п.1, отличающееся тем, что трение. :35 2. 1 . Стороны прижимаются друг к другу давлением жидкости в каналах гидромуфты. ( . Я0 3. Сцепление по п. 1, отличающееся тем, что заполнение сцепления жидкостью под давлением обеспечивает распределение жидкости под давлением внутри сцепления с целью гидравлического запуска, плотного закрытия, отпускания последнего и расцепления сцепления. клапан] в целом контролируется каждым из нескольких клапанов, которые открывают или закрывают отверстия, ведущие наружу из различных пространств , или устанавливают связь между этими пространствами. I0 3. 1 4r , , ] , . 4. Процесс работы сцепления: 4. : по п.1, 2 или 3, отличающийся тем, что жидкость сцепления 5 поступает без давления и что необходимое для работы давление жидкости создается центробежной силой во вращающемся сцеплении. 1, 2 3 :5 . 5. Процесс работы муфты W1( по п.1, 2 или 3, отличающийся тем, что после начала герметичного закрытия давление жидкости, создаваемое центробежной силой, усиливается извне для получения большей силы, действующей на трущихся поверхностях. 5. W1( 1, 2 3, . 6. Регулирующий клапан с гидравлическим приводом для выполнения. Способ по п.4, отличающийся тем, что пространство управления клапаном, в котором в 70 г. подаваемая без давления рабочая жидкость попадает под давление, снабжено отверстием, направленным радиально наружу, через которое при вращении муфты происходит некоторое масло постоянно сливается, так что после прекращения подачи масла пространство управления полностью опорожняется и клапан затем переводится в положение резб. 6. . 4, , '70 , , , , - '75 , , . 7. Сцепление по п.1, 2, 80 или 3, отличающееся тем, что предусмотрен клапан, служащий для наполнения и запуска сцепления, позволяющий одновременно соединять полости сцепления друг с другом и с открытым 8 воздухом. . 7. 1, 2 80 3, , , 8 . 8. Сцепление по п. 3, отличающееся тем, что клапан, предусмотренный для обеспечения плотного закрытия, соединяет пространство между трущимися поверхностями с открытым воздухом, так что масло под давлением может выходить из этих пространств, и трущиеся поверхности сжимаются. друг против друга под давлением масла в других пространствах. 9 9. Муфта по п.3, отличающаяся тем, что для размыкания герметичного закрытия предусмотрен клапан выравнивания давления, который устанавливает соединение между 100 внутренними пространствами () и () муфты. Я содержа масло, необходимое для прижатия трущихся поверхностей и этих пространств. с которыми связаны зазоры (е) е между поверхностями трения. 8. 3, . 9 9. 3, -'- , 100 () () . () - 0 . р 10.. Сцепление по п.1, 2, _или 3, отличающееся тем, что для расцепления сцепления предусмотрен расцепляющий клапан, который соединяет пространства () и (), содержащие масло, необходимое для . герметичное закрытие, yс открытым воздухом, тогда как пространства (), , находящиеся в сообщении с зазорами между трущимися поверхностями, [, остаются заполненными маслом под давлением. 10.. 1, 2, _or 3, , () (), . , , (), ' , [ . Датировано 16 июля 1928 года. 16th , 1928. МАРКС И КЛЕРК. & . Рфедхилл: для канцелярии Его Величества, компания & , ., 1929 г. : ' , & , .-1929
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:01:18
: GB294122A-">
: :
294124-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294124A
[]
Я, ОЛИВЕР ЯНГ ИмРЕЙ, британский суб- , , - проект, дом 30, , Лондон, .. 2», настоящим заявляю о сути этого изобретения (как сообщил мне из-за границы Тору Фирао, № 33, Аза Икехигаси, Уэномура, Читгор, Айхи-эн, Япония, Сэцу Сузуи, . 11 Щичое, Ниси). - , , .76, , , - Читагори, Айти-кен, Япония, императора Японии) следующим образом. Это изобретение состоит из процесса, в котором обсидиан и вулканическое зола в определенных пропорциях смешивается с кремнистыми веществами, такими как кремнистый песок, кварц и т.п., которые являются основными составляющими белых абразивных нефтяных камней из природных горных пород. , 30, , , .. 2,' ( , . 33, , , , -, , , . 11 , - , , . 76, , , - , -, , ) , , - . Существенной частью этого изобретения является использование стекловидной природы, температуры плавления и когерентной способности золы и обсидиана, причем их температуры плавления ниже, чем у кремнезема. При обжиге смеси этих трех веществ с целью расплавления обсидиана и вулканического пепла мелкие зерна кремниевого вещества образуют тело с необходимой твердостью и абразивными свойствами. Устраняется наличие примесей, неровностей структуры и твердости и с легкостью получается камень необходимой формы и твердости. , , , . . . Существует множество способов изготовления искусственных точильных камней, и почти все они состоят из смеси карборунда, наждака, глины и т.п., и в них едва ли можно увидеть какую-либо разницу. , , , ' .. Однако в этом изобретении мелкие зерна кремниевого песка и кварца или тому подобного объединяются в искусственном камне и образуют абразив. , . Песок и кварц отбираются, фильтруются в воде и смешиваются с вулканическим пеплом и мелкодисперсным обсидианом. Используемый обсидиан представляет собой отобранные куски природного стекловидного минерала 2949124, которые были нагреты до температуры около 9000°С в печи и впоследствии измельчены в порошок. Смесь помещают в форму и плотно прижимают до нужной формы. Затем форму помещают в печь и нагревают, чтобы вулканический пепел и обсидиан сплавились. Образованной таким образом массе дают остыть, и полученный таким образом продукт 55 является новым и пригодным для абразивных целей. , , . ' 2949124 9000 . . 50 . . 55 . Способ изготовления следующий: Обсидиан обжигают в муфе при температуре около 9000°С, а когда он достаточно расширится, его измельчают в порошок. Затем порошок просеивают через шелковое сито, имеющее 150 нитей основы и нитей на квадратный дюйм. Порошок, проходящий через сито, смешивается в смесителе с мелкими зернами кремнеземного вещества 6)5, например кремниевого песка и кварца, которые отбираются, фильтруются в воде и сушатся, а также с вулканическим пеплом, который просеивается через шелковое сито как для обсидиана. Процентное соотношение не является фиксированным, так как пропорции олбсидиана и золы могут быть увеличены или уменьшены в зависимости от требуемой степени твердости или мягкости. 9000 ., 60 . 150 . 6)5 , , . - , . В качестве примера процесса возьмем 7,5 кремниевого вещества 65 процентов по массе, обсидиан 30 процентов. и вулканического пепла в процентах. После того, как все они смешаны, поместите смесь в форму необходимой формы и плотно прижмите подходящей прессовой машиной под углом 80°. , 7,5 65 , , 30 . . ' - 80 . Полученную таким образом форму помещают в муфель и обжигают при температуре около 10000°С, а затем оставляют медленно охлаждаться. Шероховатая поверхность, образовавшаяся в результате формования 85, затем удаляется шлифовальным станком и таким образом получается готовое изделие. 10000 . . 85 . Датировано 15 января 1927 года. 15th ' , 1927. & , агенты заявителя, 30, , Лондон, . . 2. & , , 30, , , . . 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное производство абразивов. . Я, ОЛИВЕР ЯНГ ИМВРЭЙ, житель британского пригорода Лондона, .. 2, настоящим объявляете о проекте 30, , характере этого изобретения (как сообщается - Цена -1 '.Nr1' S1ECIFICAT11UN Дата подачи заявки: январь 2011 г.). 15, 1927. № 1290/27. , , - , .. 2, , 30, , ( -- -1 '.Nr1' S1ECIFICAT11UN : . 15, 1927. . 1290/27. Полностью слева: 27 июля 1927 г. : 27, 1927. Полностью принят: 16 июля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 16, 1928, . Улучшенное производство абразивов. . ' 294 124, переданные мне из-за границы Тору-Хирао из № 33, Аза Икэхигаси, Веномура, Читагори, Айти-кен, Япония, Сэцу Судзуки из № 11, Сити-клиоме, Ниси Кавабата-мати, Накаку, Город Нагойя, Япония, и Такаси Судзуки, -№. Тх, Аза-Оге, Оава Арао, Уленомура, Читагори, Айкби-кен. Япония, все подданные Императора Японии) и каким образом то же самое должно быть исполнено, будет конкретно описано и установлено в -и -следующим. заявление.:- ' 294,124 -, . 33, , , , -, , , . 11, -, -, , - , , -. , - , , -, , -. , ) . -- , - - - --. .:- Настоящее изобретение относится к производству искусственных абразивных камней типа , включающих: кварц -или-- включен в -вулканический материал, такой как обсидиан, и заключается в процессе, посредством которого могут быть получены продукты с улучшенными-свойствами. - - -. - - - - - , - - , - - - . 20- - В изобретении в качестве вулканического материала используется смесь обсидиана и вулканического пепла, а в качестве абразивного материала - кремниевые вещества, такие как песок, кварц или подобные вещества, которые основные составляющие - белые абразивные маслянистые камни, изготовленные из природных пород; из этих материалов в подходящих пропорциях изготавливается смесь обсидиана и вулканического пепла, в бесконечном количестве. кремниевое вещество в виде зерен подходящего малого размера и смесь нагревают в подходящей форме до температуры выше той, при которой плавятся обсидиан и вулканический пепел. 20- - - ---- -- , -- , - , - , - - - -- -; - - -, - -, - . ,- - , - -. Изделие представляет собой искусственный абразивный камень, в котором мелкие зерна кремниевого вещества, скрепленные между собой сплавленным обсидианом и золой, образуют тело с необходимой твердостью и абразивными свойствами; процесс не предполагает разливки или отливки жидкого вулканического материала, содержащего кремниевое вещество, а дефекты, возникающие из-за неравенства структуры и твердости, устраняются, и камень 4j5, имеющий необходимую форму и твердость, получается с легкостью. - ' - - -40 ; , - - , - 4j5 - '- - . Песок и кварц отбираются, промываются водой и смешиваются с вулканическим пеплом и мелкодисперсным обсидианом. Используемый обсидиан представляет собой отобранные куски природного стекловидного минерала, которые были нагреты в печи до температуры около 9000°С и впоследствии. измельченный. Смесь помещают в форму и плотно прижимают к желаемой форме. Затем форму помещают в печь и нагревают так, чтобы вулканический пепел и обсидиан сплавились. Полученной таким образом массе дают остыть, после чего она становится пригодным изделием для абразивных целей. F3urther- подробности следующие: , ' . 9000 . - . . - - - - 7The, - ' . , --- -- . F3urther- : Обсидиан нагревают в муле при температуре около 9000°С, а когда он достаточно расширится, его измельчают. - Порошок деформируется и деформируется на 1,50 квадратного дюйма. Порошок, прошедший через сито, смешивается в смесителе с выбранными мелкими зернами кремниевого вещества, например песка и кварца, помещенными в воду: 9000 -, - .- - 1,50 . - , - , : и - высушенный вместе с вулканическим пеплом, просеянным через шелковое сито, как обсидиан. Проценты не фиксированы, поскольку пропорции обсидиана и золы могут быть увеличены или уменьшены в зависимости от требуемой степени твердости или мягкости. обсидиан 30 процентов и вулканический пепел 80 процентов. После того, как все смешано, поместите смесь в форму необходимой формы и плотно прижмите ее с помощью подходящего пресса. - , - - . , - 7 - - , (65 , 30 , 80 . . Полученный форин нагревают в муфеле 85°С при температуре около 1000°С. 85 -- l0000 . а затем оставляют медленно остывать. Шероховатая поверхность, образовавшаяся в результате формования, затем удаляется шлифовальным станком и таким образом получается готовое изделие. 90 Теперь, когда подробно описана и установлена природа моего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я . . 90 - - :,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:01:21
: GB294124A-">
: :
294125-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 61%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294125A
[]
[Четвертое издание. ] [ . ] -ТЕНДЕРНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -- Дата заявки: 10 марта 1927 г. № 6745/27. 294,125 Сентябрь 22, 1927. № 25048/27. : 10, 1927, . 6745 /27. 294,125 . 22, 1927. . 25,048/27. Сентябрь 23, 1927. № 25140/27. . 23, 1927. . 25,140/27. Осталась одна полная спецификация: январь. 10, 1928. : . 10, 1928. Полная спецификация принята: 10 июля 1928 г. : 10, 1928. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 6745, 1927 год нашей эры. . 6745, .. 1927. Усовершенствования вакуумных электроламповых устройств. . Мы, ЭРАНЕСТ ЙЕМАНТ РОБНРСОН, из Ньюфилд-Хауса, Лимм, графство , , , ' Честер, подданный короля Великобритании, и британская компания - , расположенная по адресу 4, , в городе Вестминстер, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем. , , - , 4, , , , . Настоящее изобретение относится к устройствам на вакуумных электрических лампах, в которых имеется несколько внутренних электродов, один из которых выполнен в виде сетки, расположенной вместе с дополнительными экранирующими элементами для экранирования другого электрода и его вводных проводников от другого электрода и его проводов. вводные проводники. - - . Изобретение особенно применимо для экранирования с помощью дополнительного решетчатого электрода анода от управляющей сетки в вакуумной электроразрядной трубке, такой как усилитель электрического тока. Хорошо известно, что в таком устройстве для умень
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294119A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования маневровых аппаратов для использования на железных дорогах. . . Мы, ' - . , ' - . Компания из Саарбрюкена 3, Германия, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством немецкого государства, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в Следующее утверждение: - Для управления движением поездов вниз по склону были предложены тросовые маневровые устройства, предназначенные для увеличения пропускной способности маневровых станций и уменьшения количества необходимых тормозных мастеров по сравнению с другими методами, применявшимися до сих пор для управления поездами. неоднократное торможение движения подвижного состава вниз по склону. , 3, , , , :- , , . Преимущество устройства для шунтирования кабеля с передними и задними тросами заключается в том, что можно избежать длительных интервалов между различными операциями и в котором можно использовать два соседних набора рельсов, если на двух соседних наборах рельсов на двух концах предусмотрены два положения соединения. переднего троса, причем расположение таково, что соединительный элемент, работающий на одном наборе рельсов, завершает свой цикл работы в тот момент, когда другой соединительный элемент второго набора рельсов перемещается в исходное положение. , , , . В таких устройствах исключительно важно, чтобы части, соединяющие подвижной состав с передним тросом, были правильно сконструированы. . Согласно изобретению используется утяжеленная тележка, которая движется позитивно по железнодорожному пути без специальных устройств, таких как направляющие рельсы, прижимные ролики и т.п., и в которой шарнирно установлен жесткий или нежесткий соединительный элемент для соединения катящихся колес. приклад к переднему тросу. , , , , - . Эта утяжеленная тележка может состоять из одной или двух частей, приспособленных для движения по рельсам. В последнем случае две части соединяются вместе тросами, цепями и т.п., так что можно преодолевать повороты пути. . , , . Передний трос прикреплен к одному концу утяжеленной каретки, а задний трос – к противоположному концу. . Соединительный элемент для соединения подвижного состава с утяжеляющим вагоном может состоять из жесткого элемента, шарнирно закрепленного в утяжеляемом вагоне, либо состоять из двух тросов или цепей. , . Устройство согласно изобретению показано в качестве примера на прилагаемых схематических чертежах. , , . На рисунке 1 показан вид сбоку одной из форм устройства. 1 . Рисунок 2 представляет собой вид сверху, соответствующий рисунку 1. 2 1. Рисунок 3 представляет собой вид модификации. 3 . На рисунках 1 и 2 представляет собой переднюю тележку с грузом, а a2 представляет собой заднюю каретку с грузом, соответствующие (каретки удерживаются вместе двумя нежесткими соединительными элементами, и b2. 1 2 , a2 , ( - , b2. Утяжеленные вагоны имеют такой вес, что их невозможно поднять с рельсов сл и с2 за счет натяжения троса. Передний трос прикреплен к одному концу передней грузовой каретки ! задний трос прикреплен к противоположному концу задней каретки. / представляет собой шарнирно установленный жесткий соединительный элемент, с помощью которого подвижной состав может тянуться или толкаться по желанию. На рисунке 3 соединительный элемент состоит из двух тросов y1 и <72, с помощью которых подвижной состав может перемещаться в любом направлении. Чтобы учесть небольшие различия в длине без подвешивания жесткого соединительного элемента в подвижном составе , либо его нижняя ось вращения установлена подвижно, либо его верхний конец снабжен дополнительным звеном . c2 . , ! ./ . 3 y1 < 72 . , , . При движении аппарата налегке соединительные элементы неподвижно установлены горизонтально в утяжеленной каретке. , . Преимущества устройства, описанного выше, по сравнению с другими конструкциями, заключаются в более простом проведении кабеля, большей защите кабеля и большей простоте соединения. - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:01:13
: GB294119A-">
: :
294120-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294120A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Италия): 16 июля 1927 г. 294 - 1120 Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 июля 7928 года. № 20640/28, полностью принято:. Ноябрь 22, 1928. (): 16, 1927.. 294 - 1120 ( ): 16, 7928. . 20,640/28, :. . 22, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Устройство для подачи патронов и взведения ударника в автоматическом огнестрельном оружии. . Мы, «..... FA13131U1CA -», 35, ., Турин, Италия, юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Италии, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , "..... FA13131U1CA - ", 35, ., , , - , , t1e : Предметом настоящего изобретения является устройство для подачи патронов и взведения ударника в автоматическом огнестрельном оружии, отличающееся продольным упорным элементом в виде клинка, жестко соединенного с ложей огнестрельного оружия, расположенного с возможностью срабатывания с включенной передней кромкой. относительно направления поступательного движения обтюратора и с его продольной кромкой, параллельной этому направлению и служащей при отдаче обтуратора для создания поступательного движения патрона из положения, из которого он извлечен из патронной переноски ме-бер по положению для заряжания в патронник ствола, а следовательно, и с выбросом гильзы патрона, предварительно извлеченной из самого ствола и служащей дополнительно для осуществления управления органами взведения ударника, жестко соединены с обтуратором. , , ' , - , . Один вариант осуществления предмета изобретения проиллюстрирован просто в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором: , : Рис. 1 и Iа, которые следует считать соединенными по линии а,-а. Чтобы образовать единую фигуру, изобразите общее расположение огнестрельного оружия в продольном разрезе. . 1 , ,-. , . Рис. 2 и 3 аналогичным образом показывают эту компоновку с элементами в двух отдельных рабочих положениях. . 2 3 . На фиг. 4 показаны все элементы в положении, показанном на фиг. 3, также в продольном разрезе, но если смотреть с противоположной стороны. . 4 . 3 , . Рис. 5, 6 и 7 — вертикальные разрезы по линиям 5,х-5х7, 6т-6, 7х-7х на рис. 1-ля. . 5, 6 7 5.-5x7, 6rT-6,, 7x-7x . 1-. На фиг. 8 - вертикальный разрез по линии 8х-8х на рис. 2. . 8 8x-8x . 2. Рис. 9 и 10 показаны в плане и спереди головка обтюратора. 55 Рис. 11 — деталь. . 9 10 ' -. 55 . 11 . Настоящее изобретение было проиллюстрировано применительно к автоматическому огнестрельному оружию с откатным стволом. Однако это не является ограничивающим признаком, поскольку изобретение также применимо к огнестрельному оружию с фиксированным стволом. 1). - , 6 . На чертежах (фиг. 1, 1а, 2 и 3) 1 показан кожух огнестрельного оружия, внутри которого предусмотрены приспособления для скольжения 65 под действием отдачи как ствола 2, так и затвора 3, который приспособлены для фиксации в закрытом положении с помощью запорного рычага 4, который шарнирно соединен с шарниром 5, жестко соединенным со стволом, и входит в зацепление с помощью зубца 41 с буртиком 31 выемки, образованной в корпусе затвора. (. 1, , 2 3) 1 65 , 2 3 4 5 men7f0t 41 31 . Указанный рычаг 4 соединен с кожухом 1 огнестрельного оружия посредством звеньев 6, шарнирно соединенных с указанным рычагом и 75 с шарниром 7, жестко соединенным с указанным кожухом. 4 1. 6 75 7 . В результате такого расположения следует, что на первой части хода отдачи ствол 2 проходит вместе с затвором 3 по участку, соответствующему амплитуде пазов в кожухе, в котором концы шарнира 5 находятся приспособлен к передвижению; рычаг 4 выводится из зацепления с плечом 31, и затвор может свободно перемещаться на 85 оставшуюся часть своего хода отдачи. 2 3 5 ; 4 31 85 . Этот прямой замок между стволом 2 и затвором 3, который является предметом нашего предшествующего описания 285875, не является необходимой частью настоящего изобретения и может быть заменен любым другим запирающим устройством. 2 3, 285,875, . В варианте. Как показано на чертежах, затвор 3, который толкается в закрытое положение возвратной пружиной 8, воздействующей на задний удлинитель 3111, снабжен внизу ударником 9, расположенным на одной линии со стволом и приводимым в действие пружиной 10. . 3 8 - 3111 9 10. Этот ударник снабжен сбоку 100 11 1 0 294,120 упорным зубом 91, перемещающимся в подходящей продольной прорези в затворе (см. фиг. 4) и приспособленным для входа в зацепление, когда ударник взведен вместе с концевым зубом 11'. наперстка 11, скользящего направляемого во внутренней части ложе затвора и на штифте 12. 100 11 1 0 294,120 91 ( . 4) 11' 11 12. Указанный наперсток также прижимается вниз пружиной 13. Наперсток 11 снабжен сбоку зубом 1111, входящим в зацепление с одним из концов стопорного рычага 174, установленного с возможностью качания на шарнире 15, жестком с затвором 3inl, с возможностью совершать колебания в плоскости, параллельной оси огнестрельного оружия. Другой конец рычага 14 приспособлен для удара в упор 16, когда затвор достигает закрытого положения, чтобы вызвать подъем барабана 11 и, как следствие, освобождение ударника. Этот упор 16 может быть фиксированным или подвижным. В первом случае он всегда находится в эффективном положении для производства стрельбы, а во втором его можно привести в эффективное положение только при желании, как это требуется в определенных случаях на практике. 13. 11 1111 -iuuÄ 174 15 3inl . 14 16 11 . 16 . . По-прежнему в соответствии с вариантом осуществления, показанным на чертеже, обычный кожух 17 для подачи патронов 18 установлен поперечно над стволом 2 и через соответствующие прорези в кожухе огнестрельного оружия. В показанной форме эти патроны переносятся на металлическом ремне 19, имеющем съемные звенья, но их также можно переносить на холщовом ремне, на ремне с металлическими звеньями или другими подходящими средствами. Прерывистое продвижение ленты патронов осуществляется обычным образом с помощью колеблющегося подающего зуба 20, жесткого 410, с ползунком 21, установленным с возможностью скольжения поперечно внутри обсадной трубы 17, в то время как обратное движение ленты предотвращается другим колеблющийся стопорный зуб 22 жестко соединен с кожухом огнестрельного оружия 4,5. 17 18 2 . 19 - . 20 410 21 17 22 4,5 . После того как приведенное выше описание было дано, теперь будут описаны характерные особенности конструкции, составляющей настоящее изобретение. , . Во-первых, поперечный ползун 21 управляется движением вперед и назад, коррелирующим с движением затвора, посредством ползуна 23, установленного так, чтобы скользить в продольном направлении в соответствующих пазах 1-1 в кожухе огнестрельного оружия. и разъемно соединен с затвором посредством поперечного зуба 24, входящего в зацепление с подходящей прорезью в самом затворе. Этот ползун 2.3, показанный на виде сверху снизу на фиг. 11, снабжен кольцевой канавкой (е 23', 2.311), входящей в зацепление с выступом 211 на ползунке 21. Эта канавка образована двумя параллельными продольными частями 231, разнесенными друг от друга и соединенными посредством промежуточной наклонной части 28"1. Отсюда следует, что при продольном перемещении вперед и назад (если имеет место затвор, коррелированное перемещение осуществляется поперечным затвором 7 0 ) происходит запирание 21. и последнее; прерывистое движение вперед элемента, несущего картридж.. 21 23 1"1 24 -, . 2.3 . 11 '( 23', 2.311 211 21. 231 28"1. - ( 7 0 ) 21. , ; .. Внутри корпуса огнестрельного оружия11. 1, напротив продольной прорези 75 затвора 3 в продольном направлении расположена плоская лопасть 2.5, прикрепленная к упомянутому кожуху, например, с помощью выступа 251 и штифта 26 на заднем конце лопасти. В упомянутой лопасти выполнена продольная 80 прорезь 2,5 дюйма для свободного размещения возвратной пружины 8. Это не является существенным, поскольку в других случаях на практике возвратно-поступательная пружина может иметь совершенно другие размеры и быть по-разному устроена, чтобы исключить необходимость в наличии паза 25"1. Рабочие части. Лопасть 2.5 представляет собой ее переднюю кромку 2.5а, срезанную под углом относительно направления движения затвора, и ее нижнюю горизонтальную кромку 2.5b, содержащую вначале слегка выступающую часть 25с. firearm11 . 1, } 75 3 2.5 , , 251 26 . - 80 2,5" - 8. - 85 ofú 25"1. . 2.5 2.5a 90 2.5b, 25c. Предохранительный рычаг 28 для взведения ударника (см. фиг. 1а, 2 и 4) установлен таким образом, чтобы он мог совершать колебания вокруг поперечной оси 27 на затворе 3. Этот рычаг 28 снабжен на одном конце пальцем 28', перемещающимся по дугообразной дуге. 28 ( . , 2 4) P5 27 3. 28 28' . прорезь 3b выполнена в затворе 100 и приспособлена для прижатия к рабочей части лопатки 25. Другой конец 2811 упомянутого рычага приспособлен для прижатия к стопорному выступу 911, выступающему вбок от корпуса ударника. 103 Затвор снабжен спереди и сверху парой клиновидных крючков 29 (см. фиг. 9 и 10) для извлечения патрона 18 из несущей ленты. Эти крючки, приспособленные для зацепления 110 с выступающей кромкой 18' или с канавкой в нижней части патрона в зависимости от типа используемого патрона, размещены в подходящих гнездах в головке затвора и закреплены там так, чтобы быть приспособленным для колебаний в горизонтальной плоскости посредством шарниров 30. Соответствующие упругие средства 31 постоянно переводят эти крючки 29 в положение эффективного захвата, и в этом положении задняя часть 29' этих крючков находится на одной линии с боковыми сторонами затвора и, следовательно, с боковыми стенками корпуса 1 огнестрельного оружия. 3b 100 25. 2811 911 . 103 29 ( . 9 10) - 18 . 110 18' - , ' lodg11ents - 115 30. ' 31 29 29' 1. В указанных боковых стенках гильзы 1 напротив 125 зубцов 29, когда затвор находится в закрытом положении, образованы подходящие выемки 1а, предназначенные для обеспечения возможности мгновенного поворота наружу крючков 29 при извлечении патрона. С помощью 130, 294, 120 этого устройства вскоре после начала движения отдачи затвора крючки 29 фиксируются в закрытом положении, и захваченный патрон не может вырваться. 1 125 29 29 . 130 294,120 ' 29 . На передней части затвора '3 образован вертикальный паз: , ограниченный в определенной части боковыми краями 3d, приспособленный для удержания патрона путем взаимодействия с ободком l8i у основания патрона или с пазом внутри база. в зависимости от типа картриджа. Внизу затвор снабжен упругим плунжером 32 за 1, удерживающим патрон, причем плунжер установлен с возможностью скольжения в осевом упоре в затворе и принужден упругим средством 331 выступать своей конической головкой за пределы затвора. паз 3в. '3 : 3d l8i . - . .32 1, , 331 , , 3c. Операция заключается в следующем: : В закрытом положении затвора (рис. 1, а) крючки 29 находятся в зацеплении с выступающим выступом 18' в нижней части патрона 18, переносимого лентой подачи 19. Когда в результате выстрела ранее помещенного в ствол огнестрельного оружия патрона ствол и затвор откатываются, а последний при расцеплении со стволом продолжает ход отдачи, захваченный крючками 29 патрон 18 выводится из ствола. ремень 19. Гильза 18а выпущенного патрона также извлекается из патронника ствола, как показано на фиг.2. Когда затвор достигнет положения, показанного на рис. (. 1, ) 29 , 18' - 18 19. , 18 29 19. 18a, . 2. . 2
основание патрона, извлеченное из ленты, давит на наклонную кромку 25а лезвия или ножа 25 и. 25a 25 . 40движение отдачи затвора продолжается; патрон 18, скользя вертикально по дну прорези 3е, толкается вниз до тех пор, пока не ударится о гильзу 18а, ранее извлеченную из ствола. 40movement ; 18 3e l8a . Затем этот корпус толкается вниз и преодолевает упругую реакцию удерживающего плунжера 32 до тех пор, пока он не выйдет из зацепления с краев 3d. Затем гильза резко выбрасывается через подходящее нижнее отверстие в гильзе огнестрельного оружия коническим наконечником плунжера 32, который возвращается в удерживающее положение, чтобы служить упором на краю нового патрона, который теперь достиг нижнего предела. положение на одной линии с осью ствола пушки, как показано на фиг. 32 , 3d. 32 . . 3.
При отдаче затвора продольный ползун 23 в результате 430 своего паза 23', 20311 во взаимодействии с выступом 911 поперечного ползуна 21 произвел смещение последнего влево относительно положения показано на рис..5. В результате подающий зуб 20 произвел продвижение ленты 19 на величину, соответствующую расстоянию между двумя последовательными картриджами. Таким образом, новый патрон оказывается в удобном положении для захвата. На рис. 8, который аналогичен рис. 5, части ременного механизма нагнетания показаны в промежуточном положении, которое по существу соответствует положению остальных частей огнестрельного оружия, показанных на рис. 2. 75 Когда затвор завершает свой обратный ход из положения, показанного на рис. 3, в положение, показанное на рис. 1, новый патрон перемещается в патронник ствола, в то время как крючки 29 захватывают 8, новый патрон в патроннике. ремень, который был перенесен в положение захвата. 23 430 23', 20311 911 - 21 ..5. 20 - 19 . . . 8 -70 . 5, - , . 2. 75 , , . 3 . 1, 29 8, . При этом возврате затвора поперечный ползун 21 возвращается в исходное положение, а его подающая собачка 20s5 поднимается и затем входит в зацепление за следующим патроном, а удерживающий зуб 22 блокирует патронташ и не дает ему двигаться назад. 21 20 s5 22 . При следующем откате затвора 90-го блока начинается новый цикл и так далее. , 90 . Что касается взведения ударника, то наблюдается, что при отдаче затвора из положения, показанного на рис. 1, 1а, в положение, показанное на рис. 2 и 4, палец 28' рычага 28 сначала нажимает на наклонную кромку 25а ножа и опускается, причем максимальное опускание достигается, когда упомянутый палец j00 проходит под выступом 2,5с лезвия 25. Изогнутый рычаг 28 поворачивается, и его конец 2Р упирается в заплечик 911 на бойке 9, который, таким образом, толкается назад до тех пор, пока зуб 11' наперстка 11 не станет свободным и не встанет перед зубом 9' сам нападающий. in9 . 1, . 2 4, 28' 28 25a , j00 2.5c 25. 28 2P 911 9 - 11' 11 9' . Затем, когда палец 28', пройдя выступ 25с, достигает края 25b, он слегка приподнимается, так что зуб 91 ударника упирается в зубец 11', в то время как контакт между концом 2811 рычага и плечо 911 прекращается. , 28' - 25c., 25b, 91 11' 2811 911 . Таким образом, ударник остается заблокированным во взведенном положении, в то время как рычаг 28 выводится из-под действия пружины 10 ударника, так что трение скольжения пальца 28' по краю 25b снижается до минимума. В конце обратного хода затвора стопорный рычаг 1210 14 ударяет в упор 16 и, воздействуя на зуб 1,1"1, поднимает барабан 11 и соответствующий зуб 111 так, что ударник освобождается. _До этого момента рычаг 28 выполнял _125 функцию обеспечения абсолютной безопасности. 28 j445 10 28' 25b . ' 1210 14 16 1.1"1 11 111 . _Up _the 28 _the 125 . Фактически, до тех пор, пока палец 28' не завершит свое перемещение вдоль края 251, 25с, 296а до положения, показанного на фиг. 1, , то есть до тех пор, пока затвор 1310 фактически не вернулся в закрытое положение, ударник не может перейти в боевое положение. , 28' 251, 25c, 296a . 1, , 1310 - , . Более того, если по какой-либо случайности ударник 1) был эффективно взведен, он возвращается в боевое положение относительно медленно, и выстрел не может быть произведен. , - 1) . Благодаря описанной выше конструкции подающего устройства достаточно легко, как это требуется в некоторых случаях на практике, изменить направление подачи ленты 19, которое в варианте реализации, показанном на чертеже, является справа налево. Чтобы изменить направление подачи ремня на противоположное слева направо, достаточно заменить его. , , , 19 . . ползун 23 другим ползунком, имеющим канавку 231, 22311 в противоположном направлении, как показано пунктирными линиями на фиг. 23 231, 22311 -, . 11, и подающий кожух 17 и соответствующий ползун 21 другим обратным кожухом, как показано пунктирными линиями на фиг. 11, - 17 , 21 .. 5.
Таким образом, этот объект получается простой заменой двух вышеупомянутых частей. . Очевидно, что настоящее изобретение никоим образом не ограничивается точными конструкциями, описанными и проиллюстрированными, но что, не выходя за рамки его объема, оно может подвергаться всем модификациям, которые обстоятельства или требования практики могут считать необходимыми или выгодными. , - . Теперь, подробно описав и установив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:01:15
: GB294120A-">
: :
= "/";
. . .
294122-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294122A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ_- :;.- SPECIFICATION_- :;.- Дата съезда . Получите, много)», 14 июля 1927 года. 294,1Ii22 Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 июля 1928 г. № 20668/28. . ,),' 14, 1927. 294,1Ii22 ( ): 16, 1928. . 20,668/28. Полный : , 16, 1929. : , 16, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в сцеплениях или муфтах, подлежащих включению, или в отношении них. и отключено в -. . -. Мы, д-р ВАЛЬТЕР \Тойт, д-р РРАЭ Воймн и Х. Фойт, все немецкие граждане, торгующие под торговой маркой . . , занимаемся установкой и изготовлением этих клапанов.7 Предусмотрено четыре типа клапанов. 55 ИСПРАВЛЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЙ ОШИБКИ. № 294,122 , . \, . RRAÄ , , , . . , .7 55 . 294,122 Следующее исправление внесено в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени генерального контролера, от восьмого февраля 1934 года: Страница 1, строка 1, вместо «ВАЛЬТЕР» читать «ВАЛЬТЕР» ПАТЕНТНОЕ УПРАВЛЕНИЕ, 20 февраля, 1934 год. , -, , 1934: 1, 1, " "" 0FFICE, 20th , 1934. 88495-1- 125 0 Фрикционная муфта расположена рядом в направлении оси таким образом, что жидкость сцепления может заполнять любое пространство и вытекать из него наружу, не проходя через другие пространства. Для зацепления трущихся поверхностей может служить жидкость в каналах сцепления. Для управления различными пространствами сцепления по окружности сцеплений расположены клапаны с отверстиями, ведущими наружу из пространств. После закрытия этих клапанов пространства наполняются жидкостью под давлением под действием центробежной силы, тогда как при их открытии пространства, подверженные действию центробежной силы , могут опорожниться от жидкости, становясь таким образом без давления. 88495-1- 125 0 , , . . . , -, . Изобретение также содержит - Иссари для открывающего --. Согласно изобретению показано на прилагаемых чертежах. На фиг. 1 показано осевое сечение по линии А-В на фиг. 3, через 9 сцепление в выключенном состоянии, а на фиг. 2 9 - осевое сечение по линии - на фиг. - - -. . . 1 - . 3, 9 , . 2 9 - - . 3 включенного сцепления. Два осевых сечения перпендикулярны друг другу, как показано на рис. 3, которые представляют собой схематический разрез, перпендикулярный оси сцепления. На рис. 4 показан клапан с электроприводом. На чертежах а обозначен ведущий вал, б - ведомый вал, в - блоки сцепления, жестко связанные с 10( ведущим валом, г - фрикционные блоки, вращающиеся вместе с ведомым валом и скользящие в осевом направлении, е - зазоры между трущимися поверхностями а и , 1 ит. 3 . ,. 3, represent3 .., . . 4 . " , , , 10( , , , 1 . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-.,,----! Дата съезда ):. 14 июля 1927 года. -.,,----! ):. 14, 1927. Дата подачи заявления (в Великобритании): 16 июля 1928 г. Нет, 20666/28. ( ): 16, 1928. , 20,666 /28. Полностью принято:. Октябрь. 16, 1929, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯX. :. . 16, 1929, . Усовершенствования в муфтах или муфтах, которые необходимо включать и выключать во время работы, или относящиеся к ним. . Мы, д-р ВАЛЬТЕР ФОЙТ, д-р Хртирвкс Восрт и ХАННС ФОЙТ, все немецкие граждане, торгующие под торговой маркой .. из Хляйденхайма, Бренц, Вюртемберг, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом То же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям сцепления или муфты, которая включается и выключается во время работы для передачи особенно больших выходных мощностей, состоящих из комбинации гидравлической муфты потока. и фрикционная муфта с гидравлическим приводом и подвижными блоками сцепления. , . , . , , , . . , , , , , , , , . Он включает в себя такую разработку сцепления, что работа сцепления, запуск гидравлической части и включение фрикционной части могут осуществляться гидравлически посредством жидкости, подаваемой известным способом без давления, и что отключение сцепления сцепление и слив рабочей жидкости из него могут осуществляться простым и надежным образом. , , , . Для этого согласно изобретению каналы сцепления, служащие для чисто гидравлической передачи мощности, каждый из которых образован двумя полуканалами, встречающимися в плоскости, перпендикулярной оси, и зазорами между трущимися поверхностями элементов Фрикционы БС расположены рядом в направлении оси таким образом, что жидкость сцепления может заполнять любое пространство и вытекать из него наружу, не проходя через другие пространства. Для зацепления фрикционных поверхностей может служить жидкость в каналах сцепления. Для управления различными пространствами сцепления по окружности сцеплений расположены клапаны с отверстиями, ведущими наружу из пространств. После закрытия этих клапанов пространства наполняются жидкостью под давлением - под действием центробежной силы, тогда как при их открытии пространства, подверженные действию центробежной силы М, могут опорожниться от жидкости, становясь таким образом без давления. , , -, , , . , - . &5 . - , , . Изобретение также включает систему - и конструкцию этих клапанов. - . Предусмотрено четыре типа клапанов 55, правильно расположенных по окружности сцепления параллельно валу. Один тип клапанов служит для заполнения сцепления жидкостью и запуска, второй - для включения элемента фрикциона 6& сцепления, третий служит уравнительным клапаном для подготовки выключения сцепления, а четвертый - для включения сцепления. отключаясь от себя. Клапаны предпочтительно управляются электрически или гидравлически. В последнем случае может использоваться та же самая жидкость под давлением, которая служит также для гидравлического запуска, а также для включения и выключения фрикционной муфты. 55 . , , 6& , , . . 85 . Также к клапанам жидкость может подаваться без давления, а давление, необходимое для работы клапанов, может создаваться просто вращением. , - . Для этого пространство управления клапана снабжено узким отверстием 75, обращенным наружу, через которое при вращении постоянно выбрасывается некоторое количество масла, которое, однако, постоянно подпитывается. При перекрытии маслопровода 8 пространство управления опорожняется и клапан 8 поворачивается под действием противопружины. Таким образом, такая конструкция клапана ограничивает действие, необходимое для управления клапаном. открытие и закрытие подачи масла. 8 В качестве примера сцепление согласно изобретению показано на прилагаемых чертежах. На фиг. 1 показано осевое сечение по линии А-В на фиг. 3, через 9 сцепление в выключенном состоянии, а на фиг. 2 - осевое сечение по линии - на фиг. 75 , , , , . 8 8 -. . . 8 . . 1 - . 3, 9 , . 2 - . 3 включенного сцепления. Два осевых сечения перпендикулярны друг другу, как показано на рис. 3, который представляет собой схематическое сечение, перпендикулярное оси сцепления. На рис. 4 показан клапан с электроприводом. 3 . . 3, 9 . . 4 . На чертежах а обозначен ведущий вал, б - ведомый вал, в - блоки сцепления, жестко связанные с ведущим валом i0(1, г - фрикционные блоки, вращающиеся вместе с ведомым валом и скользящие в осевом направлении, д - зазоры между трущимися поверхностями а, и г, / 2 - - 294,122 элемент сцепления, расположенный на ведомом валу, поддерживающий фрикционные блоки г и приводимый им посредством зубчатого зацепления, г ковшовое колесо4, жестко связанное с ведущим валом , каналы сцепления, предусмотренные в ковшовом колесе и фрикционных блоках и разделенные на ячейки, ' зазоры между двумя полуканалами, трубопровод подачи масла к муфте, 1 маслораспределительное кольцо, привинченное к втулке ведущая часть, часть сцепления, ведущие каналы, масло из распределения внутри сцепления, наполнительный и клапанный клапаны, а также регулирующий клапан для элемента фиктивной муфты. Сиэби '. имеет. Начальное отверстие обеспечивает - посредством соединительных каналов 61 выравнивание жидкости между всеми пространствами сцепления. , , , i0(1 , , , , / 2 - - 294,122 , . , whee4 , , ' , , 1 , , , , n1' Sf6. , .. - - . ' . . l6nitiidinal ' , - - - 61 . Кроме того, клапан имеет открывающийся выход наружу, который при открытии клапана обеспечивает сообщение внутреннего пространства сцепления с открытым воздухом. - , , ' . Включающий клапан управляет отверстиями , ведущими из зазорных пространств и из прилегающих пространств наружу, освобождая или закрывая их путем смещения штока. , , , . Клапан выравнивания давления .. снабжен, как и клапан наполнения и запуска , перфорированным штоком, с помощью которого может быть установлено соединение пространств е, с одной стороны и , с другой стороны. ' - .. , , , . Из пространств , — каналы и — каналы сцепления и пространства . , , . канал.s1 ведет к клапану. Расцепляющий клапан ,. устанавливает связь пространств , с открытым воздухом. .s1, . ,. , . Сцепление действует следующим образом: : 1.
) ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО. ) . Во время вращения приводного элемента масло подается через трубку ', клапан остается открытым под действием пружины, как показано на рис. Рис. 1, чтобы -находящаяся под давлением жидкость могла -распределяться равномерно во всех внутренних пространствах муфты, -и, кроме того, воздух, вытесненный маслом из муфты, мог выходить через отверстие р. Когда сцепление наполнится жидкостью и воздух выйдет, клапан . закроется, так что масло больше не будет выбрасываться из сцепления через отверстие , и подача жидкости прекратится. Приводной вал посредством лопаточного колеса . за счет гидравлического ударного эффекта, возникающего между ячейками , будут ускоряться фрикционные блоки ., а значит и полумуфта , связанная с ведомым валом. до тех пор, пока постепенно вал не достигнет максимальной скорости, а скольжение между двумя полумуфтами не останется постоянным. При этом жидкость в сцеплении благодаря своей центробежной силе принимает на себя определенное давление. , - ' , , . . 1, - - , -- . , ., , . , . , ., ,. , .. , , . Если теперь зацепляющий клапан n12, показанный на рис. 1 закрытым, открыть, напорная жидкость может выйти из пространств 6 и через каналы , связать фрикционные блоки , находясь под давлением жидкости в и . , прижимаются к блокам сцепления и жестко прижимаются к ним 75 так, что между и возникает плотное замыкание, и полный вращательный момент на полной скорости передаётся от вала к валу 6.-- Гидравлическая муфта способна «запустить» вращение ведомого механизма на 80 градусов. Пока клапан открыт, эффект гидравлического удара будет возникать между ячейками. не допускать утечки масла через указанный клапан. n12, . 1, , 6 , , , , 75 . ' 6.-- -6iive '' - 80 _ber - - -- , -' ' r_ . - . Кроме того, можно организовать подачу 85 жидкости таким образом, что после закрытия жидкость может находиться под давлением для создания большего давления трущихся поверхностей друг на друга. На рис. 2 показано необходимое для этого расположение 90°. 85 . . 2 90 . Вал а снабжен отверстием ', из которого радиальные отверстия выходят в полости . я. Через и A2 жидкость под давлением подается внутрь. 39 2. ) ОТКЛЮЧЕНИЕ. ' ., . . , A2 . 39 2. ) . Для отключения с помощью клапана выравнивания давления пространства соединяются с пространствами и каналами и, таким образом, достигается выравнивание давления 0 между , с одной стороны, и . а я наоборот, чтобы блоки сцепления прилегали только на трение, блоки без давления. --, - ., 0 , , . Если наступило такое состояние, то пространства 10 и после закрытия клапана . соединяются разделительным клапаном . с открытым воздухом так, что напорная жидкость , выброшенная из . и я. Следовательно, фрикционные блоки под действием давления жидкости в и снова отталкиваются от соединительных блоков , и соединение между: . и полностью освобожден. , 10 , ., ., , . . , - , ' , - :. . Все клапаны могут управляться с помощью тонких 1 электромагнитов. На рис. 4 показано подходящее устройство, обозначающее электромагнит. 1 . . 4 ' , -. Если клапаны должны управляться жидкостью под давлением, можно использовать такое устройство. 120, изготовленный по рисункам 1 и 2. В них и it2 обозначают кольца распределения давления, содержащие четыре камеры , v2, ..., образованные ребрами, расположенными перпендикулярно валу. В каждую из этих камер i25 масло подается по отдельным трубкам W1, W1, и '4. На рисунках далее показаны радиальные каналы х,, х1, х, и,п, по которым масло поступает из распределительных камер в управляющие пространства 3 - 294,122, 294,122 у, уи!, у и у клапанов, а также в виде узких радиальных отверстий ,, ., . и , ведущие из управляющих пространств наружу. Как уже объяснялось, клапаны удерживаются в одном конечном положении под действием давления масла до тех пор, пока масло поступает и переходит в другое конечное положение под клапаном. . 120 , 1 2. , , it2 - ,, v2,, .., . i25 ,, ,, , '4. ,, , ., , 3 - 294,122 294,122 , !, , , ,, ., . , . , . действие контрпружины, как только подача масла будет закрыта и камера управления опустеет через внешнее отверстие. - . Клапанов каждого типа может быть предусмотрено несколько, которые приводятся в действие одновременно. simulj5 .. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой: Муфта или муфта, которые должны включаться или выключаться во время работы, состоящая из комбинации гидромуфта проточная и фрикционная 2-р муфта с гидроуправлением, отличающиеся тем, что каналы гидромуфты, каждый из которых образован двумя полуканалами (з), встречающимися в плоскости, перпендикулярной оси, и зазорами (е)' между поверхности трения расположены рядом друг с другом в направлении оси, так что жидкость сцепления может заполнять любое пространство и выбрасывать его наружу, не проходя через одно из других пространств. , .: , 2- , , () , () ' , . :35 2. Сцепление по п.1, отличающееся тем, что трение. :35 2. 1 . Стороны прижимаются друг к другу давлением жидкости в каналах гидромуфты. ( . Я0 3. Сцепление по п. 1, отличающееся тем, что заполнение сцепления жидкостью под давлением обеспечивает распределение жидкости под давлением внутри сцепления с целью гидравлического запуска, плотного закрытия, отпускания последнего и расцепления сцепления. клапан] в целом контролируется каждым из нескольких клапанов, которые открывают или закрывают отверстия, ведущие наружу из различных пространств , или устанавливают связь между этими пространствами. I0 3. 1 4r , , ] , . 4. Процесс работы сцепления: 4. : по п.1, 2 или 3, отличающийся тем, что жидкость сцепления 5 поступает без давления и что необходимое для работы давление жидкости создается центробежной силой во вращающемся сцеплении. 1, 2 3 :5 . 5. Процесс работы муфты W1( по п.1, 2 или 3, отличающийся тем, что после начала герметичного закрытия давление жидкости, создаваемое центробежной силой, усиливается извне для получения большей силы, действующей на трущихся поверхностях. 5. W1( 1, 2 3, . 6. Регулирующий клапан с гидравлическим приводом для выполнения. Способ по п.4, отличающийся тем, что пространство управления клапаном, в котором в 70 г. подаваемая без давления рабочая жидкость попадает под давление, снабжено отверстием, направленным радиально наружу, через которое при вращении муфты происходит некоторое масло постоянно сливается, так что после прекращения подачи масла пространство управления полностью опорожняется и клапан затем переводится в положение резб. 6. . 4, , '70 , , , , - '75 , , . 7. Сцепление по п.1, 2, 80 или 3, отличающееся тем, что предусмотрен клапан, служащий для наполнения и запуска сцепления, позволяющий одновременно соединять полости сцепления друг с другом и с открытым 8 воздухом. . 7. 1, 2 80 3, , , 8 . 8. Сцепление по п. 3, отличающееся тем, что клапан, предусмотренный для обеспечения плотного закрытия, соединяет пространство между трущимися поверхностями с открытым воздухом, так что масло под давлением может выходить из этих пространств, и трущиеся поверхности сжимаются. друг против друга под давлением масла в других пространствах. 9 9. Муфта по п.3, отличающаяся тем, что для размыкания герметичного закрытия предусмотрен клапан выравнивания давления, который устанавливает соединение между 100 внутренними пространствами () и () муфты. Я содержа масло, необходимое для прижатия трущихся поверхностей и этих пространств. с которыми связаны зазоры (е) е между поверхностями трения. 8. 3, . 9 9. 3, -'- , 100 () () . () - 0 . р 10.. Сцепление по п.1, 2, _или 3, отличающееся тем, что для расцепления сцепления предусмотрен расцепляющий клапан, который соединяет пространства () и (), содержащие масло, необходимое для . герметичное закрытие, yс открытым воздухом, тогда как пространства (), , находящиеся в сообщении с зазорами между трущимися поверхностями, [, остаются заполненными маслом под давлением. 10.. 1, 2, _or 3, , () (), . , , (), ' , [ . Датировано 16 июля 1928 года. 16th , 1928. МАРКС И КЛЕРК. & . Рфедхилл: для канцелярии Его Величества, компания & , ., 1929 г. : ' , & , .-1929
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:01:18
: GB294122A-">
: :
294124-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294124A
[]
Я, ОЛИВЕР ЯНГ ИмРЕЙ, британский суб- , , - проект, дом 30, , Лондон, .. 2», настоящим заявляю о сути этого изобретения (как сообщил мне из-за границы Тору Фирао, № 33, Аза Икехигаси, Уэномура, Читгор, Айхи-эн, Япония, Сэцу Сузуи, . 11 Щичое, Ниси). - , , .76, , , - Читагори, Айти-кен, Япония, императора Японии) следующим образом. Это изобретение состоит из процесса, в котором обсидиан и вулканическое зола в определенных пропорциях смешивается с кремнистыми веществами, такими как кремнистый песок, кварц и т.п., которые являются основными составляющими белых абразивных нефтяных камней из природных горных пород. , 30, , , .. 2,' ( , . 33, , , , -, , , . 11 , - , , . 76, , , - , -, , ) , , - . Существенной частью этого изобретения является использование стекловидной природы, температуры плавления и когерентной способности золы и обсидиана, причем их температуры плавления ниже, чем у кремнезема. При обжиге смеси этих трех веществ с целью расплавления обсидиана и вулканического пепла мелкие зерна кремниевого вещества образуют тело с необходимой твердостью и абразивными свойствами. Устраняется наличие примесей, неровностей структуры и твердости и с легкостью получается камень необходимой формы и твердости. , , , . . . Существует множество способов изготовления искусственных точильных камней, и почти все они состоят из смеси карборунда, наждака, глины и т.п., и в них едва ли можно увидеть какую-либо разницу. , , , ' .. Однако в этом изобретении мелкие зерна кремниевого песка и кварца или тому подобного объединяются в искусственном камне и образуют абразив. , . Песок и кварц отбираются, фильтруются в воде и смешиваются с вулканическим пеплом и мелкодисперсным обсидианом. Используемый обсидиан представляет собой отобранные куски природного стекловидного минерала 2949124, которые были нагреты до температуры около 9000°С в печи и впоследствии измельчены в порошок. Смесь помещают в форму и плотно прижимают до нужной формы. Затем форму помещают в печь и нагревают, чтобы вулканический пепел и обсидиан сплавились. Образованной таким образом массе дают остыть, и полученный таким образом продукт 55 является новым и пригодным для абразивных целей. , , . ' 2949124 9000 . . 50 . . 55 . Способ изготовления следующий: Обсидиан обжигают в муфе при температуре около 9000°С, а когда он достаточно расширится, его измельчают в порошок. Затем порошок просеивают через шелковое сито, имеющее 150 нитей основы и нитей на квадратный дюйм. Порошок, проходящий через сито, смешивается в смесителе с мелкими зернами кремнеземного вещества 6)5, например кремниевого песка и кварца, которые отбираются, фильтруются в воде и сушатся, а также с вулканическим пеплом, который просеивается через шелковое сито как для обсидиана. Процентное соотношение не является фиксированным, так как пропорции олбсидиана и золы могут быть увеличены или уменьшены в зависимости от требуемой степени твердости или мягкости. 9000 ., 60 . 150 . 6)5 , , . - , . В качестве примера процесса возьмем 7,5 кремниевого вещества 65 процентов по массе, обсидиан 30 процентов. и вулканического пепла в процентах. После того, как все они смешаны, поместите смесь в форму необходимой формы и плотно прижмите подходящей прессовой машиной под углом 80°. , 7,5 65 , , 30 . . ' - 80 . Полученную таким образом форму помещают в муфель и обжигают при температуре около 10000°С, а затем оставляют медленно охлаждаться. Шероховатая поверхность, образовавшаяся в результате формования 85, затем удаляется шлифовальным станком и таким образом получается готовое изделие. 10000 . . 85 . Датировано 15 января 1927 года. 15th ' , 1927. & , агенты заявителя, 30, , Лондон, . . 2. & , , 30, , , . . 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное производство абразивов. . Я, ОЛИВЕР ЯНГ ИМВРЭЙ, житель британского пригорода Лондона, .. 2, настоящим объявляете о проекте 30, , характере этого изобретения (как сообщается - Цена -1 '.Nr1' S1ECIFICAT11UN Дата подачи заявки: январь 2011 г.). 15, 1927. № 1290/27. , , - , .. 2, , 30, , ( -- -1 '.Nr1' S1ECIFICAT11UN : . 15, 1927. . 1290/27. Полностью слева: 27 июля 1927 г. : 27, 1927. Полностью принят: 16 июля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 16, 1928, . Улучшенное производство абразивов. . ' 294 124, переданные мне из-за границы Тору-Хирао из № 33, Аза Икэхигаси, Веномура, Читагори, Айти-кен, Япония, Сэцу Судзуки из № 11, Сити-клиоме, Ниси Кавабата-мати, Накаку, Город Нагойя, Япония, и Такаси Судзуки, -№. Тх, Аза-Оге, Оава Арао, Уленомура, Читагори, Айкби-кен. Япония, все подданные Императора Японии) и каким образом то же самое должно быть исполнено, будет конкретно описано и установлено в -и -следующим. заявление.:- ' 294,124 -, . 33, , , , -, , , . 11, -, -, , - , , -. , - , , -, , -. , ) . -- , - - - --. .:- Настоящее изобретение относится к производству искусственных абразивных камней типа , включающих: кварц -или-- включен в -вулканический материал, такой как обсидиан, и заключается в процессе, посредством которого могут быть получены продукты с улучшенными-свойствами. - - -. - - - - - , - - , - - - . 20- - В изобретении в качестве вулканического материала используется смесь обсидиана и вулканического пепла, а в качестве абразивного материала - кремниевые вещества, такие как песок, кварц или подобные вещества, которые основные составляющие - белые абразивные маслянистые камни, изготовленные из природных пород; из этих материалов в подходящих пропорциях изготавливается смесь обсидиана и вулканического пепла, в бесконечном количестве. кремниевое вещество в виде зерен подходящего малого размера и смесь нагревают в подходящей форме до температуры выше той, при которой плавятся обсидиан и вулканический пепел. 20- - - ---- -- , -- , - , - , - - - -- -; - - -, - -, - . ,- - , - -. Изделие представляет собой искусственный абразивный камень, в котором мелкие зерна кремниевого вещества, скрепленные между собой сплавленным обсидианом и золой, образуют тело с необходимой твердостью и абразивными свойствами; процесс не предполагает разливки или отливки жидкого вулканического материала, содержащего кремниевое вещество, а дефекты, возникающие из-за неравенства структуры и твердости, устраняются, и камень 4j5, имеющий необходимую форму и твердость, получается с легкостью. - ' - - -40 ; , - - , - 4j5 - '- - . Песок и кварц отбираются, промываются водой и смешиваются с вулканическим пеплом и мелкодисперсным обсидианом. Используемый обсидиан представляет собой отобранные куски природного стекловидного минерала, которые были нагреты в печи до температуры около 9000°С и впоследствии. измельченный. Смесь помещают в форму и плотно прижимают к желаемой форме. Затем форму помещают в печь и нагревают так, чтобы вулканический пепел и обсидиан сплавились. Полученной таким образом массе дают остыть, после чего она становится пригодным изделием для абразивных целей. F3urther- подробности следующие: , ' . 9000 . - . . - - - - 7The, - ' . , --- -- . F3urther- : Обсидиан нагревают в муле при температуре около 9000°С, а когда он достаточно расширится, его измельчают. - Порошок деформируется и деформируется на 1,50 квадратного дюйма. Порошок, прошедший через сито, смешивается в смесителе с выбранными мелкими зернами кремниевого вещества, например песка и кварца, помещенными в воду: 9000 -, - .- - 1,50 . - , - , : и - высушенный вместе с вулканическим пеплом, просеянным через шелковое сито, как обсидиан. Проценты не фиксированы, поскольку пропорции обсидиана и золы могут быть увеличены или уменьшены в зависимости от требуемой степени твердости или мягкости. обсидиан 30 процентов и вулканический пепел 80 процентов. После того, как все смешано, поместите смесь в форму необходимой формы и плотно прижмите ее с помощью подходящего пресса. - , - - . , - 7 - - , (65 , 30 , 80 . . Полученный форин нагревают в муфеле 85°С при температуре около 1000°С. 85 -- l0000 . а затем оставляют медленно остывать. Шероховатая поверхность, образовавшаяся в результате формования, затем удаляется шлифовальным станком и таким образом получается готовое изделие. 90 Теперь, когда подробно описана и установлена природа моего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я . . 90 - - :,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 19:01:21
: GB294124A-">
: :
294125-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 61%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB294125A
[]
[Четвертое издание. ] [ . ] -ТЕНДЕРНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -- Дата заявки: 10 марта 1927 г. № 6745/27. 294,125 Сентябрь 22, 1927. № 25048/27. : 10, 1927, . 6745 /27. 294,125 . 22, 1927. . 25,048/27. Сентябрь 23, 1927. № 25140/27. . 23, 1927. . 25,140/27. Осталась одна полная спецификация: январь. 10, 1928. : . 10, 1928. Полная спецификация принята: 10 июля 1928 г. : 10, 1928. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . № 6745, 1927 год нашей эры. . 6745, .. 1927. Усовершенствования вакуумных электроламповых устройств. . Мы, ЭРАНЕСТ ЙЕМАНТ РОБНРСОН, из Ньюфилд-Хауса, Лимм, графство , , , ' Честер, подданный короля Великобритании, и британская компания - , расположенная по адресу 4, , в городе Вестминстер, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем. , , - , 4, , , , . Настоящее изобретение относится к устройствам на вакуумных электрических лампах, в которых имеется несколько внутренних электродов, один из которых выполнен в виде сетки, расположенной вместе с дополнительными экранирующими элементами для экранирования другого электрода и его вводных проводников от другого электрода и его проводов. вводные проводники. - - . Изобретение особенно применимо для экранирования с помощью дополнительного решетчатого электрода анода от управляющей сетки в вакуумной электроразрядной трубке, такой как усилитель электрического тока. Хорошо известно, что в таком устройстве для умень
Соседние файлы в папке патенты