патенты / 3463

293877-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 70 мая 1926 Рі. '293 877 Дата подачи заявления (РІ Великобритании). 30 апреля 1927 Рі.. в„– 20502/28-. ( ): 70, 1926. '293,877 ( ). 30, 1927,. . 20,502/28-. (Выделяется РёР· номера 270,697. ) Полностью принято:. 30 июля, 7928, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( , 270,697. ) :. 30, 7928, . Усовершенствования РІ механизме обратной пластины или РІ отношении него РЅР° вязальных машинах. - . XРњС‹, , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, Сентрал-Фолс, Р РѕРґ-Айсланид, Соединенные Штаты Америки, правопреемники РОБЕНТА ХЕРМПХРЛЛА ЛОУСОНА, гражданина Соединенных Штатов Америки. Рё житель Потаткета, графство Провиденс, штат Р РѕРґ-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение: , , 6f , , , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє созданию эффектов обратного плакирования РІ трикотажных тканях Рё имеет отношение, РІ частности, Рє механизму реверсивного плакирования, который включает РІ себя инструменты для зацепления нити, называемые РІ дальнейшем «перемещающими устройствами, предварительно расположенными относительно РёРіР» вязальной машины Рё перемещаемыми индивидуально». для взаимодействия СЃ иглами для изменения положения обвязочных нитей РїСЂРё образовании петель. " , - . Настоящее изобретение применимо Рє вязальным машинам, оснащенным держателями полотна, Рё обеспечивает улучшенное расположение средств обратного обшивки вышеупомянутого типа, как будет изложено ниже. , . Согласно изобретению вытесняющие устройства расположены РІ тех же направляющих, канавках Рё С‚.Рї., что Рё держатели полотна, РЅРѕ действуют независимо РѕС‚ последних. Может быть вытеснение. устройство, связанное СЃ держателем ). , , . . ) . Р’ раскрытом варианте осуществления изобретения вытесняющее устройство Рё держатель полотна расположены СЂСЏРґРѕРј РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же канавке между каждыми РґРІСѓРјСЏ следующими 4 Рё 5 соседними иглами, РїСЂРё этом указанное устройство Рё закрепитель полотна РІ остальном независимы Рё РјРѕРіСѓС‚ скользить РІ продольном направлении относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 4&5 , - . РџСЂРё дальнейшем описании изобретения далее Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором изобретение проиллюстрировано применительно Рє кругловязальной машине так называемого типа Баннера, раскрытой РІ описании патента Великобритании в„– 55 - , , . 55 20,101 1909 РіРѕРґР°. 20,101 1909. РќР° чертеже Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез. план механизма держателя полотна такой машины, модифицированный РІ соответствии СЃ требованиями изобретения, Рё 60. РќР° фиг. 2 показан разрез РїРѕ линии -11 РЅР° фиг. 1. 1 . , 60 2 -11 1. Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° чертежах, держатели 28 полотна имеют типичную или обычную конструкцию. Однако РёС… форма может меняться РІ зависимости РѕС‚ условий эксплуатации. Каждый держатель полотна установлен СЃ возможностью движения внутрь Рё наружу или радиального скольжения РІ канавке РІ станине 20 держателя полотна, Рё РІ каждой канавке СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, РЅРѕ отдельно РѕС‚ нее 70 Рё, следовательно, СЃ возможностью радиального скольжения независимо РѕС‚ нее, находится элемент 29 вытеснения нити. Рзображенный вытесняющий элемент имеет форму, описанную Рё заявленную РІ описании нашей совместной заявки в„– 293878, находящейся РЅР° рассмотрении РІ 1975 РіРѕРґСѓ, РЅРѕ, как легко понять, настоящее изобретение РЅРµ ограничено РІ этом отношении, поскольку РјРѕРіСѓС‚ использоваться вытесняющие устройства любой РґСЂСѓРіРѕР№ желаемой формы. . 80 Держатели полотна Рё нитевытесняющие устройства РјРѕРіСѓС‚ быть приведены РІ действие для соответствующих целей любыми удобными способами. Р’ иллюстративной конструкции средства управления включают 85 кулачков 31, 32, 33, 34 Рё 35, расположенных Рё приспособленных для работы СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, изложенным РІ нашей Спецификации в„– 270,697. , 28 . 65 . 20 70 , 29. - '75 . 293,878 . 80 ) . 85 31, 32, 33, 34 35 . 270,697. Хотя выше РјС‹ описали Рё показали держатели полотна Рё устройства перемещения, установленные для работы РЅР° станине РІРЅРµ РєСЂСѓРіР° РёРіР» 19, следует понимать, что изобретение РЅРµ обязательно ограничивается таким расположением, поскольку РїСЂРё определенных условиях 95 РјС‹ можем расположить РёС… внутри РєСЂСѓРіР° иглы, например, РЅР° циферблате внутри РєСЂСѓРіР°. 19 95 ... . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, равно 1. Р’ механизме для производства трикотажного полотна, имеющем РЅРѕСЂ мальную Рё обратную обшивку, имеются Р·РѕРЅС‹, включающие СЂСЏРґ держателей полотна, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждую иглу, перемещаемые внутрь Рё наружу РІРѕ время операции вязания, Рё устройства, заранее предусмотренные для движение внутрь Рё наружу между иглами для осуществления относительного смещения плакирующих нитей для целей обратного плакирования, характеризующееся тем, что упомянутые вытесняющие устройства расположены РІ тех же направляющих, канавках Рё С‚.Рї., что Рё держатели полотна, РЅРѕ работают независимо РѕС‚ последний. 100 1 , 1. ,, -, , , , , - , - 0 , , j5the - . 2.
В вязальной машине - механизм для изготовления трикотажного полотна, имеющий нормальную и обратную области обшивки, включающий ряд держателей полотна, по одному на каждую иглу, перемещаемых внутрь и наружу во время операции вязания, и устройства, также перемещаемые внутрь и наружу между иглами для эффект относительного смещения плакирующих нитей для целей обратного плакирования, отличающийся тем, что одно из упомянутых устройств связано с каждым держателем полотна. , - , , , , - , . 3.
Вариант осуществления изобретения
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:55:48
: GB293877A-">
: :

293878-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (РЎРЁРђ):. 10 мая 1926 РіРѕРґР°. ( ):. 10, 1926. Дата подачи заявления (РІ Великобритании); 30 апреля 7927 РіРѕРґР°. ( ); 30, 7927. (Выделено РёР· в„– 270 697). Полностью принято: август. 30, 1928. ( . 270,697,) : . 30, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения 2Рґ993 8 7 8 Нет, 20503/28. 2d993 8 7 8 , 20,503/28. РІ отношении механизма реверсивного покрытия для вязальных машин или РІ отношении него. . РњС‹, 11EMPIIILL , организованная Рё существующая корпорация. РІ соответствии СЃ законодательством штата МТАссачусетс, Соединенные Штаты Америки, Сентрал-Фолс, Р РѕРґ-Айленд, -Соединенные Штаты Америки, правопреемники 1RoBrnT E1EMPHILL , гражданина -Соединенных Штатов Америки Рё жителя Потуткета, РѕРєСЂСѓРі Провиденс, штат Р РѕРґ-РРѕ-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем 5-Рј заявлении: , 11EMPIIILL , . , , , , - , 1RoBrnT E1EMPHILL , - , , , , - , - , 5statement: Настоящее изобретение относится Рє созданию эффектов обратного плакирования РІ трикотажных тканях Рё, РІ частности, относится Рє механизму реверсивного плакирования, который включает РІ себя средства зацепления нити, называемые РІ дальнейшем смещающими устройствами, предварительно расположенными относительно РёРіР» вязальной машины Рё перемещаемыми индивидуально. поперек Рё между иглами, чтобы изменить положение пласирующих нитей для обратного плакирования. , , , . Настоящее изобретение охватывает создание РІ механизме обратного нанесения покрытия вышеупомянутого типа устройств для перемещения нитей, характеризующихся признаками, описанными ниже Рё изложенными РІ прилагаемой формуле изобретения. . Р’ последующем дополнительном описании Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РЅР° фигуре 1 изображена РІ шести последовательных положениях игла, РѕРґРЅР° форма вытесняющего устройства согласно изобретению, Р° 40 - держатель полотна, выполняющий функцию обратного плакирования, РІ частности, для тонких Калибр РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлены РІ пяти различных положениях игла, модифицированная форма устройства перемещения Рё держатель полотна, действующий РїСЂРё обратной обшивке РїСЂРё работе СЃ РіСЂСѓР±РѕР№ толщиной. , -1 , , 40- 2 , dis1 . Рзображенные устройства предназначены для использования РІ кругловязальной машине, использующей СЂСЏРґ независимых РёРіР», Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ, хотя Рё без ограничений, РІ машине типа , кратко описанной РІ нашей предыдущей спецификации [- . 270 697. РљСЂРѕРјРµ того, машина СѓРґРѕР±РЅРѕ оборудована механизмом 55 для автоматического управления действием устройств перемещения нити, который может включать РІ себя автоматически управляемый выбор: кулачковые рычаги, расположенные Рё приводимые РІ действие для воздействия РЅР° комли, предусмотренные 60 РЅР° специальных устройствах, как полностью изложено РІ РІ указанном описании, хотя настоящее изобретение РЅРµ ограничивается такой конструкцией, поскольку РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые РґСЂСѓРіРёРµ средства управления. 65 РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° специальные устройства используются вместе СЃ держателями полотна или 28, последние РјРѕРіСѓС‚ иметь обычную форму для приведения РІ действие обычными неподвижными кулачками РІ кулачковом кольце держателя полотна 70, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РїРѕ форме РІ соответствии СЃ условиях эксплуатации, Рё изобретение РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается показанной конкретной его формой. , , , [- -] . 270,697. 55 - , : 60 , , . 65 28, 70 , , . Каждый такой держатель полотна 75 монтируется для внутреннего Рё внешнего или радиального скольжения. '75 . движение РІ канавке обычного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца держателя полотна Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… радиальных канавках указанного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца Рё распределяется РІ таких канавках РїРѕ желанию или РІ тех же 80 канавках, что Рё держатели полотна, как описано РІ Спецификации нашего одновременно рассматриваемого Р’ заявке в„– 293877 предусмотрены специальные средства, которые теперь Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. 85 Как показано РЅР° чертежах, вытесняющие устройства Рђ Рё 29 имеют соответственно вертикальные поверхности 75 Рё 30 РЅР° верхних частях или наконечниках, причем каждая поверхность приспособлена для зацепления СЃ обратной нитью РїСЂРё обычном покрытии 90 Рё для толкания ее внутрь так, чтобы РѕРЅР° стала лицевой стороной. пряжа для обратной обшивки. РљРѕРіРґР° соседняя игла 19 перемещается РІРЅРёР·, пряжа, которая зацепляется Р·Р° указанную поверхность Рё толкается внутрь, скользит РІРЅРёР· РїРѕ ней, РЅРµ подвергаясь натяжению. , , , 80 - . 293,877 . 85 29 75 30 , 90 . 19 . РќРµ ограничивая наше изобретение, РјС‹ указываем РЅР° следующие общие различия между работой РЅР° машинах СЃ РіСЂСѓР±РѕР№ Рё мелкой калибровкой, ссылаясь РЅР° материалы, лучше всего приспособленные для использования РЅР° каждой РёР· РЅРёС…, Рё будем относиться Рє вышеупомянутым формам годовых вытесняющих устройств, которые приспособлены соответственно для работы тонкой толщины 105 Рё работы РіСЂСѓР±РѕР№ толщины 2 293.878. РџСЂРё работе РіСЂСѓР±РѕР№ толщины желательно, РЅРѕ РЅРµ обязательно, «и лицевая, Рё изнаночная пряжа должны быть шерстяными». РџСЂРё работе СЃ тонким слоем шелковая пряжа обычно используется для подачи РїСЂРё плакировании РЅР° внешнюю или внешнюю поверхность РїСЂРё обычном гальваническом покрытии, Р° мерсеризованная или хлопчатобумажная пряжа подается внутрь. - , - 105 , 2 293.878 , , ' . , . Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, РїСЂРё работе СЃ грубыми калибрами используется устройство 29 для погружения (фиг. 2), имеющее, как указано выше, вертикальную поверхность 30. , , 29,' 2, 30 . Эта вертикальная поверхность РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РіСЂСѓР±РѕР№ задней нитью, Рё РєРѕРіРґР° соответствующая игла опускается, указанная грубая нить скользит РІРЅРёР· РїРѕ указанной вертикальной поверхности 30 устройства 1, 5, которое РІ то же время перемещается радиально внутрь, чтобы перевернуть покрытие. Грубая пряжа (относительно толстая шерстяная пряжа) РЅРµ так хорошо Рё легко разворачивается РїСЂРё плакировании, как тонкая проволочная пряжа. Таким образом, РїСЂРё работе СЃ более тонкими толщинами задняя нить, которая РІ обратном направлении становится лицевой нитью, может быть уложена РЅР° РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ часть вытесняющего устройства, Рё последнее можно вытянуть быстрее, Рё РїСЂРё этом получить хорошие результаты, чем желательно РїСЂРё работе СЃ РіСЂСѓР±РѕР№ толщиной. работа. Причина этого РІ том, что РїСЂРё работе РіСЂСѓР±РѕР№ толщины пряжа толще Рё мягче. Поэтому РїСЂРё работе СЃ РіСЂСѓР±РѕР№ толщиной устройство перемещения должно оставаться РІ своем радиально внутреннем положении как можно дольше, что соответствует правильной работе машины, чтобы удерживать нить РІ зацеплении, тем самым гарантируя, что обратная пластина находится РІ правильном положении. постоянный; РІ противном случае зацепленная таким образом пряжа может соскользнуть обратно РІ нормальное положение покрытия. 30 1 5which . , . , , . - . - - - , - , - ; . Более жесткая пряжа, такая как та, которая используется РїСЂРё работе СЃ тонкими нитями, легко останется там, РіРґРµ ее позиционирует вытесняющее устройство, РЅРѕ это позиционирование РЅРµ всегда легко достигается РїСЂРё работе СЃ грубыми нитями. Поэтому РїСЂРё прочих равных условиях РїСЂРё работе РіСЂСѓР±РѕР№ толщины устройство обратного плакирования удерживается дольше, чем РїСЂРё работе тонкой толщины, РёР·-Р·Р° различия РІ характере пряжи. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, РїСЂРё работе СЃ грубыми калибрами наилучшие результаты достигаются РїСЂРё использовании вертикальной РєСЂРѕРјРєРё. РџСЂРё работе РіСЂСѓР±РѕРіРѕ калибра каждое вытесняющее устройство1 удерживает нить практически РґРѕ самого момента вязания. Более того, РїСЂРё работе РіСЂСѓР±РѕРіРѕ калибра, обычно РіРѕРІРѕСЂСЏ, 1 задняя нить, РєРѕРіРґР° ее толкают или перемещают РІ положение , чтобы стать передней нитью, РЅРµ находится РІ таком положении внутрь: движение смещается РѕС‚ ее собственной плоскости, РЅРѕ остается РїРѕ существу РЅР° ней. тот же уровень. Другими словами, для РіСЂСѓР±РѕР№ работы РјС‹ желательно использовать вертикальную поверхность 60 РЅР° вытесняющем устройстве 60, Рё эта вертикальная поверхность толкает нить 7 непосредственно внутрь, РЅРѕ РЅРµ поднимая нить РёР· ее собственной плоскости, Рё указанная нить скользит РІРЅРёР· РїРѕ этой вертикальной поверхности. Р• 65, РєРѕРіРґР° соответствующая игла опускается. , , - , . , - , - - , . , , . device1 . , ,, 1 - - - : , . , 60vertical 60and 7 , , 65, . 1
) В большинстве или некоторых формах устройств, используемых для работы с тонкими калибровками, поверхность зацепления с нитью действует так, чтобы слегка закручивать указанную нить петлей на поверхность, то есть слегка приподнимать ее в этой точке над ее собственной плоскостью. Это подъемное действие можно легко выполнить с помощью 70 шелковых нитей или пряжи, приспособленной для работы с тонкими нитями, но если бы это петлеобразование использовалось для работы с толстыми нитями, возникла бы тенденция к разрыву нити, поскольку, как уже говорилось, такая пряжа должна быть держать 75 внутри дольше (эр, чтобы гарантировать обратное покрытие (становится постоянным). Если бы такая грубая пряжа была скручена, как указано, и при этом была бы слишком прочной, чтобы ее можно было порвать, такая пряжа имела бы тенденцию рваться назад и, следовательно, не могла бы поворачиваться правильно. ) .. . & 70 , , , , , 75 ( ( . , - - 8o . На фигуре 1 мы представили форму вытесняющего устройства А, которая приспособлена для работы с тонкими размерами, несмотря на то, что она снабжена вертикальной 85 поверхностью 75 зацепления с задней нитью, и мы представили шесть последовательных положений, принимаемых вытесняющим устройством А на фиг. выполнение обратного покрытия, особенно при работе с тонкими калибрами. При этом изнаночная нить 90, которая выглядит таковой при обычном плакировании, обозначена позицией 90 как черная пряжа, а позиция 91 представляет собой белую пряжу, являющуюся лицевой нитью обычного плакирования. При осуществлении обратного плакирования край 75 вытесняющего устройства 95 А зацепляется за заднюю нить 90, и при последующих движениях приспособления и иглы 19 обе нити соответственно принимают положения, показанные на указанной фигуре. 100 На фигуре 2 показан ряд положений, принимаемых вытесняющим устройством 29, особенно при вязании грубой толщины, и показаны последовательные положения двух нитей 90 и 91. На рисунках 1 и 2 также четко обозначены положение и функция держателя полотна или 28 и иглы 19. 1 85 75, , . 90 90 , 91 . , 75 95 90 19 . 100 2 29, ' , 90 91. 1 2, 28 19 . Каждое из упомянутых вытесняющих устройств имеет на нижнем конце поверхности контакта с нитью горловину или выемку, которая может быть либо прямой, либо наклонной. Например, рычаг А имеет наклоненную вниз и идущую назад горловину 76, причем указанный рычаг, таким образом, особенно приспособлен для работы j1 или тонкой работы, а устройство 29 представляет собой горизонтальную горловину 831. Функция горла состоит в том, чтобы зацепить нити, например, как показано в нескольких положениях на рисунках 1 и 2, и обязательно управлять ими или перемещать их под определенным контролем по верхнему и нижнему краям горла, особенно под контроль верхнего края в случае горла 6. 125 Теперь, подробно описав и изложив суть нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы предполагаем, является - 4. Средство, согласно [ li0 . 76, j1 , 29 831. , : - 1 2 120 1ruide , 6. 125 , - 4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:55:50
: GB293878A-">
: :

293879-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293879A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 10 мая 1926 Рі. 293,879 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 30 апреля 1927 Рі. НЕТ, 20,504128. ( ): 10, 1926. 293,879 ( ): 30, 1927. , 20,504128. (Выделено РёР· в„– 270 697). Полностью принято: август. 30, 1928. ( . 270,697,) : . 30, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ механизме обратного нанесения пластин для вязальных машин или РІ отношении него. . РњС‹, компания COMPA1NY, корпорация, должным образом организованная Рё существующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, Сентрал-Фолс, Р РѕРґ-Айленд, - Соединенных Штатов Америки, правопреемники , гражданина Соединенные Штаты Америки Рё житель Потакета, графство Провиденс, штат Р РѕРґ-10-Айленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , COMPA1NY, - , , , , - , , , , , -i0 , -- ' , , , : Настоящее изобретение относится Рє получению эффектов обратного плакирования РІ трикотажных тканях Рё, РІ частности, относится Рє механизму обратного плакирования такого типа, который включает РІ себя устройства для захвата нити, называемые РІ дальнейшем вытесняющими устройствами, предварительно расположенными относительно РёРіР» вязальной машины Рё перемещаться индивидуально поперек РёРіР» Рё между иглами так, чтобы менять местами положение обкладочных нитей РїСЂРё образовании петель. , - , , . Настоящее изобретение охватывает создание механизма обратной пластины или для него. устройства или приспособления для вытеснения нити такого типа, имеющего РѕРґРЅСѓ РєСЂРѕРјРєСѓ, зацепляющую нить, которая наклонена или наклонена назад РѕС‚ верхнего конца, для ранее упомянутой цели. , . , - - , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ Рё легко понять, его практические примеры далее описаны СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РЅР° фиг. 1 изображены РІ шести последовательных положениях игла, РѕРґРЅР° форма вытесняющего устройства согласно изобретению Рё полотно. Функция держателя РїСЂРё выполнении обратного обшивки, РІ частности, РїСЂРё работе СЃ тонкой толщиной, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлены РІ пяти последовательных положениях игла, модифицированная форма вытесняющего устройства Рё функция держателя полотна РїСЂРё обратном обшивке, РїСЂРё работе СЃ РіСЂСѓР±РѕР№ толщиной. , , 1 , , , 2 , - , . Рзображенные устройства предназначены для использования РІ кругловязальной машине, использующей СЂСЏРґ независимых РёРіР», Р° также, хотя Рё без ограничений, РІ машине типа , кратко описанной РІ нашей предыдущей спецификации в„– 270,1697. РљСЂРѕРјРµ того, машина СѓРґРѕР±РЅРѕ оборудована механизмом для автоматического управления 60 действием устройств перемещения нити, который может включать РІ себя автоматически управляемые селекторные кулачковые рычаги, расположенные Рё приводимые РІ действие для воздействия РЅР° стыки, предусмотренные РЅР° специальных устройствах, как полностью 65 изложено РІ указанную спецификацию. , , , S5pecificationi . 270,1697. - 60 , - 65 . хотя настоящее изобретение РЅРµ ограничивается такой конструкцией, поскольку РјРѕРіСѓС‚ быть использованы любые РґСЂСѓРіРёРµ средства управления. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° специальные средства используются РІ сочетании СЃ держателями полотна Р’ или 28, последние РјРѕРіСѓС‚ иметь обычную форму для приведения РІ действие. обычными неподвижными кулачками РІ кулачковом кольце держателя полотна, или РёС… форма может быть изменена 75 РІ соответствии СЃ условиями эксплуатации, Р° нитевытесняющие устройства согласно изобретению РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничены РІ использовании - СЃ конкретной формой Показан держатель полотна. Каждый такой держатель полотна 80 установлен СЃ возможностью движения внутрь Рё наружу или радиального скольжения РІ канавке обычного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца держателя полотна Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… радиальных канавках упомянутого РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца Рё распределен РІ таких канавках РїРѕ желанию, или РІ тех же самых канавках. канавки РІ качестве держателей полотна, как описано РІ описании нашей одновременно рассматриваемой заявки в„– 293,877, снабжены специальными приспособлениями, которые теперь Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. 90 Как показано РЅР° чертеже, вытесняющие устройства 84 Рё 86 имеют верхние части или головки, соответственно, СЃ наклоненными назад Рё РІРЅРёР· передними кромками 85 Рё 88, каждый РёР· которых приспособлен для зацепления 95 СЃ задней нитью 90 обычного покрытия Рё перемещения его РІ положение обратного покрытия. , - '70 28, - , 75 , , - - . 80 ' , - , 85 . 293,877 . 90 84 86 85 88, 95 90 , . - РџСЂРё определенных условиях РјС‹ обнаружили, что устройство 84 является наиболее эффективным, Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РјС‹ представили шесть последовательных положений, принимаемых вытесняющим устройством РїСЂРё выполнении обратного нанесения покрытия, особенно РїСЂРё работе СЃ тонкими калибрами. РџСЂРё этом изнаночная нить, появляющаяся как таковая РїСЂРё обычном плакировании, обозначена номером 90 как черная пряжа 105, Р° 91 представляет СЃРѕР±РѕР№ белую пряжу 60 1 9 1 1 1 1 1 1 2 293,879 лицевой пряжи нормального плакирования. , осуществляя обратное плакирование, край 85 вытесняющего устройства -841 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ задней нитью 90, Рё РїСЂРё последующих движениях устройства Рё иглы 19 РґРІРµ нити соответственно принимают положения, показанные РЅР° указанной фигуре. - ' 84 1 - , . 90 105 , 91 60 1 9 1 1 1 1 1 1 2 293,879 . 85 -841 90 19 . Устройство, показанное РЅР° фиг. 2, имеет значительно увеличенную головку 87, особенностью которой является наклоненный РІРЅРёР· Рё назад край 88. Следует заметить, что Сѓ основания указанного края имеется горизонтальная канавка 831, функция которой состоит РІ положительном направлении или контроле нитей j5 РІРѕ время формирования петель СЃ обратным расположением пластин. 2 87 ' downward1ly 88. 831, j5 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлена серия положений, принимаемых вытесняющим устройством 86, особенно РїСЂРё вязании РіСЂСѓР±РѕР№ толщины, Р° РЅР° фигуре 20 показаны последовательные положения РґРІСѓС… нитей 90 Рё 91. РќР° обеих фигурах 1 Рё 2 также четко обозначены положение Рё функция держателя полотна Р’ или 28 Рё иглы 19. 2 86, , 2 0 90 91. 1 2, 28 19 - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:55:50
: GB293879A-">
: :

293880-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293880A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 14 июля 7927 РіРѕРґР°. ( ): 14, 7927. 2939880 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 14 июля 1928 Рі. в„– 20516/28, полностью принято: РґСЋРЅР° 20, 1929 Рі. 2939880 ( ): 14, 1928. . 20,516/28, : 20, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ измерении электрических величин или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, , РёР· Буш-Хаус, Олдвич, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Вестминстер, британская компания, ранее известная как - , 4, , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Вестминстер, правопреемники , 1001, , , , Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано 5 Рё подтверждается следующим заявлением: , , , , , , - , 4, , , , 1001, , , , , , , 5 : Настоящее изобретение относится Рє измерению переменных электрических величин Рё его целью является создание устройства, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ измерять произведение скалярных величин РґРІСѓС… переменных электрических величин или интеграл РїРѕ времени такого произведения. , . Согласно изобретению устройство для измерения произведения скалярных величин РґРІСѓС… переменных электрических величин или интеграла РїРѕ времени РѕС‚ таких величин содержит выпрямитель для выпрямления РѕРґРЅРѕР№ РёР· величин, РґСЂСѓРіРѕР№ выпрямитель для выпрямления РґСЂСѓРіРѕР№ величины Рё электрический РїСЂРёР±РѕСЂ, имеющий РґРІРµ обмотки, которые совместно РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ эффект, зависящий РѕС‚ произведения электрических токов, протекающих через РґРІРµ обмотки, такой как, например, счетчик электродвигателя или счетчик электроэнергии, РѕРґРЅР° РёР· обмоток которого соединена СЃ РѕРґРЅРёРј выпрямителем. , Р° другая обмотка соединена СЃ РґСЂСѓРіРёРј выпрямителем. , , , , , - , , . Для лучшего понимания изобретения РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж 47', который представляет СЃРѕР±РѕР№ элементарное схематическое изображение формы изобретения. , 47', -. РќР° чертеже показано, что цепь переменного тока 1 содержит нагрузку 2, связанную электрической цепью СЃ генератором переменного тока 3 через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 4 Рё 5. 1 2 3 4 5. Р’ соответствии СЃ изобретением через выпрямительный блок 6 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ток, пропорциональный электродвижущей силе РІ проводниках 4 Рё 5, Рё ток, пропорциональный величине тока, проходящего через цепь 1, равен 55. прошел через выпрямительный блок 7. РџСЂРё этом выпрямленные токи целесообразно 60 использовать, как Рё для подачи питания РЅР° электросчетчик 8. , [ il1- - 4 5 55 6, 1 7. 60 , 8. Величина, такая как электрический ток, пропорциональная электродвижущей силе цепи переменного тока 1, может быть получена любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью трансформатора напряжения 9, имеющего первичную обмотку 10, расположенную РІ цепи относительно РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. 4 Рё 5, Рё вторичную обмотку 11 РІ цепи 70 РІРѕ взаимосвязи СЃ выпрямительным узлом 6. , , - - 1 65 , , 9 10 4 5, 11 70 6. Р’ некоторых случаях можно обойтись без трансформатора 9 напряжения. 9 . Такое условие может возникнуть, РєРѕРіРґР° значения электродвижущей силы РЅР° 75 проводниках 4 Рё 5 относительно невелики. - 75 4 5 . Величина, такая как электрический ток, пропорциональная величине тока РІ цепи, может быть получена любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью трансформатора тока 12, первичная обмотка 13 которого включена последовательно СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 5, Рё его вторичная обмотка 14 РІ электрической цепи относительно выпрямительного блока 7. Как Рё РІ случае СЃ трансформатором напряжения 9, трансформатором тока 12 можно обойтись РїСЂРё условии, что ток, проходящий через цепь 1, относительно мал, например, РїРѕСЂСЏРґРєР° 5 ампер. 90 Электросчетчик постоянного тока 8 может быть любого подходящего типа Рё может содержать, например, неподвижную обмотку 15 Рё вращающуюся обмотку 16. Р’ проиллюстрированном примере РЅР° вращающуюся обмотку 16 95 подается питание РѕС‚ выхода выпрямительного блока 6, Рё СЃ этой целью коммутатор 17 упомянутого мотосчетчика 8 может быть включен последовательно СЃ блоком 6 СЃ помощью РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 20 Рё 21. 0 Неподвижная обмотка возбуждения 15 питается РѕС‚ выхода выпрямительного блока 7 через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 18 Рё 19. , , , , , 80 12 13 5, 14 7. 85 9, 12 1 , , 5 . 90 8 , , , 15 16. 16 95 6, 17 8 6 20 21. 0 15 7 18 19. Вал 22 мотосчетчика 8 вращается между верхними Рё нижними подшипниками 105, 24 Рё 25. РќР° вал 22 может быть помещена, например, любая подходящая нагрузка. как показано РЅР° чертежах, нагрузка содержит постоянный магнит 26, магнитно взаимодействующий СЃ установленным РЅР° нем демпфирующим РґРёСЃРєРѕРј 27. вал 22. 22 8 105 24 25. 22, ,. , 26 27 . 22. РџСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ движение валом 22, как известно РІ данной области техники, представляет СЃРѕР±РѕР№ интегрирующее устройство 23, содержащее обычный счетчик Рё циферблаты, приспособленные для отображения количества оборотов, совершаемых валом 22. Поскольку вращающаяся обмотка 16 Рё неподвижная обмотка 16 находятся РїРѕРґ напряжением, соответственно, РїРѕ существу РІ соответствии СЃ токами, поддерживаемыми пропорциональными соответственно току fj5 Рё напряжению цепи 1, шкалы интегрирующего устройства 23 РїСЂРё правильной калибровке Р±СѓРґСѓС‚ показывать вольтамперы цепи переменного тока 1. 22, - , 23 22. 16 16 , , , , fj5 1, 23 , 1. Следует понимать, что мотосчетчик 8 может быть заменен РґСЂСѓРіРёРј показывающим, регистрирующим или интегрирующим механизмом, например счетчиком ватт-часов показывающего или записывающего типа. Следует также понимать, что показанная конкретная конструкция для обеспечения токов, проходящих через выпрямительные блоки 6 Рё 7, может быть получена любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, диаграмма 36 показана просто РІ целях иллюстрации. Как показано, каждый РёР· выпрямительных блоков 6 Рё 7' содержит множество выпрямительных устройств 28, соединенных РІ сеть посредством РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ. соединены РІ точках , , Рё . Соответственно РѕРґРЅР° полуволна течения. РѕС‚ вторичной обмотки 11 трансформатора 9 - можно предположить, что РѕРЅР° идет РїРѕ цепи, состоящей РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° указанной вторичной обмотки, перехода Р°, выпрямительного устройства 28, перехода , РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 21, обмоток 15 Рё 16, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 20, переход Р±, РґСЂСѓРіРѕРµ выпрямительное устройство 28, переход РІ Рё оттуда Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ вторичной обмотки 11 трансформатора 9. 8, - , , , , - . 6 7 , dia36 . , 6 7 ' 28 . , , . , - . 11 9 - . ', , 28, , 21, 15 16, 20, , 28, , 11 9. Другая полуволна тока течет РїРѕ цепи, состоящей РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° вторичной обмотки трансформатора Рѕ9, перехода СЃ', выпрямительного устройства 28, перехода , РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 21, обмотки 16, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 20, перехода Р±, РґСЂСѓРіРѕРіРѕ выпрямительного устройства. -28, переход Р°, Р° оттуда обратно Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ вторичной обмотки или трансформатора 9. Соответственно РѕР±Рµ полуволны цикла тока РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через обмотку 16 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. Выпрямительный блок 7 работает аналогично описанному выше, пропуская ток через обмотку 15 всегда РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении. - o9, ', 28, , 21, 16, 20, , -28, , 9. - through1 16. 7 60manner 15. Вышеупомянутые выпрямительные устройства 28 РјРѕРіСѓС‚ иметь любой характер, подходящий для препятствия или РїРѕ существу предотвращения прохождения электрического тока РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РІ то же время СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ допуская его прохождение РІ обратном направлении. Однако обычно желательно, чтобы выпрямляющие устройства 28 были изготовлены типа, раскрытого 70 РІ описании британского патента . 28 . , , 28 70 - . 194,653, включающий металлическую пластину или электрод Рё соединение, находящееся РІ тесном электрическом контакте СЃ поверхностью пластины. Соединение предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ соединение металла, составляющего пластину, Рё РѕРЅРѕ предпочтительно образуется непосредственно РЅР° пластине. Например, пластина может быть медной, Р° соединение, которое можно назвать поверхностным покрытием, может представлять СЃРѕР±РѕР№ РѕРєСЃРёРґ меди. 194,653, . 75 , , . , , , , . Против слоя РѕРєСЃРёРґР° помещают второй электрод, состоящий РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких листов РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РјСЏРіРєРѕРіРѕ, невосприимчивого Рє давлению типа, например, свинцовой фольги 85, Р° СЂСЏРґРѕРј СЃ фольгой находится еще РѕРґРЅР° пластина РёР· проводящего материала, такого как медь. Элементы устройства спрессованы вместе, Р° РґРІРµ внешние металлические пластины используются РІ качестве клемм для пропускания электрического тока через устройство. , , , 85 , , . 90 . Выпрямительные устройства типа, раскрытого РІ указанной выше заявке, особенно выгодны для целей изобретения благодаря тому факту, что РёС… выходная мощность РїРѕ существу РїСЂСЏРјРѕ пропорциональна РёС… РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ сигналу, что является весьма желательной характеристикой для выпрямителя, используемого РІ СЃРІСЏР·СЊ СЃ изобретением 100. Желательно, чтобы изменения РЅР° стороне переменного тока выпрямителей 6 Рё 7 сопровождались соответствующими изменениями РЅР° стороне постоянного тока, чтобы тем самым запитать двигатель 105-метр 8 РїРѕ существу РІ соответствии СЃ истинными значениями тока Рё напряжения цепи. 1. Например, РїСЂРё использовании медно-РѕРєСЃРёРґРЅРѕРіРѕ выпрямителя указанного выше типа РІ диапазоне 110 измерительных значений тока, РєРѕРіРґР° величина тока, проходящего через сторону переменного тока выпрямителей, удваивается, величина тока, проходящего через обмотку, составляет 1,5. Рё 16 мотосчетчика Рњ1 8 удваивается, Р·Р° счет чего счетчик точно регистрирует произведение вольт-ампер цепи 1. 95 , , - 100 . 6 7 , 105 8 1. , , 110 , , 1.5 16 M1 8 , - 1. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:55:52
: GB293880A-">
: :

293881-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293881A
[]
Я, ЖОРЖ Мв. , Монбаурон, , гражданин Франции, настоящим заявляет, что изобретение и я должны быть выполнены, и следующее заявление. Этот изобретатель в приложении для подсчета предоставил средства, позволяющие производить объект, я предоставляю соответствующее изобретение в подсчете агрегаты и земснаряды перемещаются через шестерню, зацепляющуюся с валом, периодически переносят переменный ток. Установлен на саи, значит на указанном. Прилагаемый пример, один из 25, согласно пункту 25, в частности, является соединением с устройством. , ', , - - , ' , 25, , . Ссылка на: : Сопроводительный рисунок 1 - . Рисунок 2 - . На рис. 3 показан механизм, приводимый в действие блоками . Аппарат 1, скажем, для или бобышка 2, который: . 1 . 2 . 3 1, 2 : десятки обозначают циферблат, пример градуса, Колесо 1 представляет собой механизм, корпус которого перемещается на расстояние, например, на среднюю часть скорости с отсчетом 0a- частичное вращение колеса за полный оборот в колесе 1 ' [ 1 1 1'''' 1iiCU1UAJAi-- ------ ()Дек. 81, 71926. 9 Дата подачи заявки $ (в Великобритании): январь. , , 1 &5 , ' 0a- , 1 ' [ 1 1 1'''' 1iiCU1UAJAi-- ------ (). 81, 71926. 9 $ ( ): . 2,
1928. ' 'Нет. -20,в$ /28.. 1928. ' '. -20,$ /28.. (Выделено из № 283 100. ) Завершено Принято: январь. ( . 283,100. ) : . 3,
1929. 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. фи . Усовершенствования счетной аппаратуры. .. 0MBURi, РґРѕРј 16, РїРѕ улице «Единица измерения расстояния» проезжает машина РїРѕ Эрсалю (Сена Рё Уаза). - Р’Рѕ Французской Республике колесо 1 имеет палец 5, способный РѕРґРёРЅ раз РЅР° каждую СѓСЂРЅСѓ привести РІ действие пятиконечную пятиконечную РѕСЃСЊ, таким же образом, как Рё стартовое колесо 6, закрепленное РЅР° вторичной стороне. РѕСЃСЊ , РІ частности 7, поддерживается' пластиной' -. Это означает, что 3-СЏ шестерня 8 ") стареет СЃ, ' ' Рє: зубчатому колесу 9, РІ РґРІР° раза превышающему диаметр, относится Рє усовершенствованиям, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленным РЅР° '' '' '' 2. Рё , РІ которых РїСЂРѕ-жесткие цифры СЃРѕ шкалой 10 фигурок РѕС‚ нуля Рё имеют РѕС‚ 0 РґРѕ 9, причем каждая цифра указывает РЅР° РѕРґРЅСѓ сотню РІ аппаратах такого типа, учитывая, что РІ настоящее время «пример», «очень легко, шкала для единиц Рё десятков была» 6, упорядочивающая РґРѕ моего настоящего времени разделенную РЅР° сто частей, каждый разделительный аппарат, РІ котором представляет единицу., «Эти», цифры; Колесо РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие - последовательно перед' 6f. 'РѕРєРЅРѕРј ; . между сформированным РЅР° циферблате 4. 0MBURi, 16, ' ' traie116d - ( --), . - ' , 1 5 - - , ',- 6, '- , 7, ' ' -. ' 3certained 8 ") , ' ' : 9, - , '' ''' '2. - 10 ' ' 0 9, ' ', ' - , ' 6 - ' . .,' ', ; - ' 6f. ' ; . 4. РЎ поддерживаемой шестерней - легко - можно увидеть, что колесо агрегата 1 звездообразное колесо, которое делает РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚, '7 'сделает тед РЅР° пальцем РѕРґРЅР° пятая оборота Рё колесо 9 единиц Рё колес десятков, десятая часть оборота, вал цифры сотен для обнуления. РІ РѕРєРЅРµ 11 появляются СЂРёСЃСѓРЅРєРё , показывающиеся РІ РІРёРґРµ размещенных СЂСЏРґРѕРј. Возврат Рє нулю осуществляется РІ счетном устройстве Р·Р° счет маневра вала 7, который РІ настоящем изобретении несет для этой цели быстродействующую пластину 12, приспособленную для использования РІ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРј вращаться Рё фрикционном измерении скорости транспортного средства, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРј РІ действие СЃ помощью уплотнительный РґРёСЃРє 80 13 через РґСЂСѓРіСѓСЋ пластину 14, составную часть [1, теперь можно присоединить Рє валу 15, РЅР° котором находится РєРЅРѕРїРєР° для рисования, РІ которой: возврат Рє нулю. Легкая пружина, РЅРµ продольного сечения. показано, постоянно поддерживает пластину 14 ! РІРёРґ детали спереди Рё РІРЅРµ контакта СЃ упаковкой 13. РќР° РІРёРґРµ 8S устройство спереди - СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РёР· колеса 1 РЅР° переднюю часть колеса сотни выбрасывается кольцо 16, снабженное выемкой. Вариант 17, РІ котором подпружиненная собачка 18 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым колесом, поддерживаемым колесом 9, может зацепиться. '-- -- -' - 1 ' , '7 ''.l1i; 9 , , . 11 , . 7 ' 12 - ' 80 13 14 [1 15 : . , . , 14 ! 13. 8S - , 1 16 . 17 - 18 9 . Линиты Рё десятки, закрепленные РЅР° кольце 16, представляют СЃРѕР±РѕР№ фиксированный элемент 19, 90, несущий единицы Рё расположенный СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ его центрального круглого указателя 3, перемещающегося РІ переднем отверстии, СЃ выемкой СЃ РґРІСѓРјСЏ скатами 201, стянутой РѕС‚ 0 РґРѕ 99. для 202 расположен так, чтобы вызвать остановку элементом 4. РІ нулевой позиции. , 16 membger19, 90 ' 3, , 201 0 99 202 4. . активируется любым подходящим. РљРЅРѕРїРєР° возврата Рє нулю активируется РїСЂРё перемещении таким образом, чтобы вызвать РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение. Требуется измерить расстояние между пластинами 12 Рё 14, Рё РѕРЅРѕ заполнится. Это колесо будет приводиться РІ действие СЃ таким вращением, чтобы вызывать приведение РІ движение через промежуточную передачу, передающую шестерни РѕС‚ колеса 8-9, РїРѕ шкале сотен. РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ 100 диктаторов обычно сочетается СЃ нормальным направлением наступления. Р’ конце концов, это аппарат, который РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ определенное вращение РїСЂРё нагрузке РІ сотни тонн1 ПаЧ. время, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° цифра соответствует цифре десятков, транспортное средство выполняет маркировку, отмеченную указателем, зацепление таким образом, что, наконец, собачка 18 РІ углублении 17 'РёР· 105 [смещается РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР±, РєРѕРіРґР° кольцо 16 занимает место. Затем масштаб 1: 1-70, колесо 1;' Рё, следовательно, указатель 3 вместе движется Рє нулю. РљРѕРіРґР° выемка 17 кольца 16 появляется перед выемкой, образованной РЅР° РіРёР±РєРѕРј элементе 19, собачка 18, отталкиваемая своей пружиной назад, контактирует СЃРѕ стороной 201, поднимается РЅР° эту сторону Рё ударяется Рѕ РґРЅРѕ кольца. выемка. 12 14 . , , - 8-9, . 100 . , ' ' ton1 . - , 18 17 ' 105 [ 16 . 1 : 1- 70 1;' 3 . 17 16 ' - 19, 18 -, 201, . Р’ этот момент РІСЃСЏ система находится РЅР° нуле. Если РїРѕ неосторожности оператор продолжает включать РєРЅРѕРїРєСѓ возврата РІ ноль, то РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ скольжение только пластины 14 РїРѕ набивке 13, РЅРѕ показания РЅРµ перемещаются Рё опасности травмирования нет. , . - 14 13 , . - Легко видеть, что, РєРѕРіРґР° устройство СЃРЅРѕРІР° заработает, вращение колесного набора блоков приведет Рє тому, что реальный конец отверстия 17 кольца-16 сначала опустит собачку РЅР° наклон-Рµ 20. ', затем полное отключение этой собачки. смещение внутрь кольца-. - , - , , 17 - 16, - 20', , . -. -Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:55:52
: GB293881A-">
: :

293882-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293882A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов; РЇРЅ, 14, 1927. в„– 1149/27. ; , 14, 1927. . 1149/27. Полностью слева: 14 октября 1927 Рі., полностью принято: 16 июля 1928 Рі. : , 14, 1927, : 16, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ кинематографических затворах. . РњС‹, Луис Джон Sr1FLE, РёР· 5, Парад, . Рњ. Докьярд, Портсмут, Рё ГАРОЛЬД РњРђР РўРРќ, 11, Парад, 1Р». РњРІ. Верфь, Портсмут, РѕР±Р° граждане Великобритании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє затворам или жалюзи, которые обычно используются РІ кинопроекционных аппаратах, Рё среди целей изобретения - увеличение Рё улучшить освещенность изображения, проецируемого РЅР° экран, РїСЂРё использовании таких затворов или ставен. , Sr1FLE, 5, , . . , , , 11, , 1l. . , , , : - , . Обтюрксаторы или ставни упомянутого типа обычно подразделяются РЅР° СЂСЏРґ секторов непрозрачного или относительно непрозрачного материала, чередующихся СЃ открытыми пространствами, благодаря чему проецируемый луч может быть закрыт РІ течение интервала, РІ течение которого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ фактическое изменение между РґРІСѓРјСЏ последовательными фотографии фильма. Однако следует понимать, что движение пленки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ интервале времени, который составляет примерно лишь РѕРґРЅСѓ треть РѕС‚ того, РІ течение которого пленка остается неподвижной между сменами, Рё, таким образом, как Рё РІ любом полном цикле, включающем РѕРґРЅСѓ экспозицию Рё РѕРґРЅСѓ смену кадра. РЅР° изображении смена пленки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ течение интервала времени, составляющего РѕРґРЅСѓ четверть полного цикла, затвор или затвор, который совершает РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ Р·Р° каждый цикл смены пленки, должен иметь непрозрачную часть, которая перекрывает луч РІРѕ время смены пленки, образуя СѓРіРѕР» около 900. РљСЂРѕРјРµ того, чтобы сбалансировать непрозрачную часть Рё избежать эффекта мерцания, который РІ противном случае РІРѕР·РЅРёРє Р±С‹ РїСЂРё использовании РѕРґРЅРѕРіРѕ непрозрачного сектора 900, обычно предусматривается дополнительный непрозрачный сектор, расположенный диаметрально противоположно Рё имеющий приблизительно такой же СѓРіРѕР». re15ferred - , . - - , , , 900. , 900, . РРЅРѕРіРґР° для той же цели предусмотрены РґРІР° дополнительных непрозрачных сектора, каждая РёР· центральных линий которых расположена РїРѕРґ углом 120В° Рє центральной линии РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ непрозрачного сектора. 11- , 1200 . Следует понимать, что РїСЂРё использовании такого затвора или заслонки, которые обычно предусмотрены, каждый сектор имеет СѓРіРѕР» 90В°, Рё каждый РёР· сегментных промежутков между РЅРёРјРё имеет одинаковый СѓРіРѕР». Таким образом, РїСЂРё какой Р±С‹ скорости РЅРё вращался такой затвор, проецируемый луч будет попеременно отключаться Рё экспонироваться РІ течение равных периодов времени, Рё, таким образом, средняя интенсивность света РЅР° экране РІРѕ время вращения затвора уменьшится РґРѕ существенной единицы. половина интенсивности, полученной РїСЂРё полном экспонировании луча. Таким образом, следует понимать, что использование такого затвора РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительной потере света. , 900 . [ - , 55 ' 60 . . Были попытки увеличить подсветку экрана. Таким образом было предложено уменьшить непрозрачность материала непрозрачных секторов затвора. Также было предложено перфорировать непрозрачный материал отверстиями, прорезями или прорезями, чтобы обеспечить прохождение определенной части проецируемого луча через непрозрачные или относительно непрозрачные части затвора Рё, таким образом, увеличить среднюю интенсивность света РїСЂРё экран. Однако, насколько известно75, лишь относительно небольшое увеличение интенсивности света РїСЂРё проецировании было обеспечено РІ условиях удовлетворительного проецирования Рё отсутствия мерцания или РґСЂСѓРіРёС… подобных эффектов. 80 РћСЃРѕР±РѕР№ целью настоящего изобретения является существенное увеличение освещенности экрана Рё обеспечение улучшенных эффектов РїСЂРё проекции РЅР° экран. . 65 . ', 70 . ,' , 75 - . 80 . Согласно настоящему изобретению обычные непрозрачные или относительно непрозрачные части затворов или жалюзи заменены полупрозрачным материалом такого характера, который РЅРµ только пропускает значительную часть проецируемого луча света, РЅРѕ Рё выраженную диффузию света. создается проецируемый луч света. 85 [- , 90 . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению секторы жалюзи РёР· светопрозрачного материала перфорированы или снабжены отверстиями, прорезями или прорезями, которые РјРѕРіСѓС‚, например, быть расположены РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы облегчить прохождение значительно большей части луча света. свет, который РІ противном случае был Р±С‹ обеспечен Р·Р° счет простой прозрачности используемого материала. Р РёСЃСѓРЅРѕРє или форма Рё расположение перфораций РІ полупрозрачных секторах РїСЂРё проецировании остаются неопределяемыми. РЅР° экране, даже РєРѕРіРґР° затвор 105 неподвижен Рё через него проецируется луч 2939882. Таким образом, Р·Р° счет рассеивающего эффекта перфорированной полупрозрачной части затвора1 РЅРµ было видимых признаков изменения пленки РЅР° экране или последующих эффектов мерцания. , , , 95 , , - . , . 105 ' 2939882 . - shutter1 - , . Таким образом, следует понимать, что РѕРґРЅРѕР№ РёР· особых задач изобретения является создание жалюзи, РІ которых нормальнопрозрачные или относительно непрозрачные сектора заменены полупрозрачным Рё рассеивающим материалом, который перфорирован, чтобы воспользоваться его светорассеивающими свойствами. Рё, таким образом, получить существенное увеличение освещенности экрана без мерцания или РґСЂСѓРіРёС… вредных видимых эффектов, возникающих РІ результате изменения пленки или РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ причине. ' - -0 - , . Ставни уже доступны РІ РІРёРґРµ легких рам РёР· листового металла, имеющих четыре плеча, расположенных РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё продолжающихся РѕС‚ . центральная часть или выступ Рє внешней периферийной части рамы, РїСЂРё этом плечи имеют такую ширину, которая необходима для обеспечения достаточной механической прочности. Р’ таких ставнях РґРІР° РёР· четырех диаметрально противоположных секторов РёРЅРѕРіРґР° изготавливаются РёР· прозрачного или полупрозрачного материала, такого как слюда или целлулоид, Рё служат лопастями жалюзи Рё РјРѕРіСѓС‚ быть тонированы СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ целью: сделать материал менее прозрачные Рё поэтому сектора РјРѕРіСѓС‚ придавать цвет проецируемому лучу. -. - - . , . - -- -- - . -. Осуществление изобретения РІ жизнь. - . - шторку, аналогичную РїРѕ форме той, что была описана выше, можно использовать РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° цветные участки слюды или целлулоида заменены материалом 4,0, имеющим эффекты, описанные выше, например, обычной калькой или льном. - желательно перфорировать СЃРѕ всеми круглыми отверстиями такого количества Рё расстояния, что, хотя Рё достигается очень существенное увеличение освещенности экрана благодаря рассеивающим свойствам перфорированного полупрозрачного материала, - ничего РЅРµ наблюдается РІ отношении изменения пленки. Р±С‹. - - ,-, 4,0 , - , , , - . . РІ противном случае быть видимым, если эквивалентные перфорации были выполнены либо РІ непрозрачной, либо РІ прозрачной недиффузионной среде. 50transparent - . Можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, РєСЂРѕРјРµ кальки, ткани или льна, РЅРѕ калька относительно недорога, имеет достаточную для этой цели механическую прочность Рё легко поддается перфорации. Доступны льняные ткани разного качества. РЅРѕ РІ целом было обнаружено, что те РёР· наиболее полупрозрачных РІРёРґРѕРІ обладают очень эффективными светорассеивающими свойствами СЃ относительно значительной перфорированной площадью Рё соответствующим увеличением освещенности экрана синего цвета, цвета обычного кальки - Было ли обнаружено, что f5 оказывает очевидный положительный эффект РїСЂРё кинопроекции, особенно РєРѕРіРґР° такой приятный свет представляет СЃРѕР±РѕР№ элекС