патенты / 3453

293677-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293677A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ mДата подачи заявки: 4 мая 1928 Рі., в„– 13238/128. Полностью принята: 12 мая 1928 Рі. :' 4, 1928, . 13,238/128, : 12, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся зубных щеток. , . РЇ, . , проживающий РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Модесто, РѕРєСЂСѓРіРµ Станилаус Рё штате Калифорния, Соединенных Штатов Америки, гражданин Ррландского РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ Государства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , . , , , - , , , , : Настоящее изобретение относится Рє зубным щеткам, РІ частности Рє таким, которые приспособлены для одновременного воздействия РЅР° РѕР±Рµ стороны Р·СѓР±РѕРІ, причем главная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить простую Рё эффективную конструктивную форму Р·СѓР±РЅРѕР№ щетки такого типа. , 15tooth . Ранее было предложено создать Р·СѓР±РЅСѓСЋ щетку, содержащую ручку, выполненную РёР· пружинной проволоки, скрещенной для образования РґРІСѓС… узлов, причем каждая сторона ручки имеет щетку, установленную между шарнирами, расположенными продольно ручки, РїСЂРё этом указанные щетки обычно находятся РІ контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. РїРѕРґ действием пружинной проволоки. Было также предложено создать Р·СѓР±РЅСѓСЋ щетку, содержащую РґРІР° рычага, имеющих РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце щетинки, соответствующие внешней Рё внутренней РєСЂРёРІРёР·РЅРµ Р·СѓР±РЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР°, причем РѕРґРёРЅ рычаг имеет краевой выступ, контактирующий СЃ выемкой РІ РґСЂСѓРіРѕРј рычаге, чтобы обеспечить возможность относительного углового перемещения рычагов Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо, окружающее указанные рычаги Рё обеспечивающее нормальное зацепление щетинок. , , . ' , , . Согласно данному изобретению предложена сдвоенная зубная щетка, содержащая. , . аналогичные элементы Рё соединительные средства между РЅРёРјРё, Р° также пружина, обычно оказывающая давление, чтобы удерживать щетки разделенными. Другие признаки далее изложены РІ формуле изобретения. - , - , . . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет описано более полно РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 15more , , , : РќР° фиг.1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РґРІРѕР№РЅРѕР№ Р·СѓР±РЅРѕР№ щетки, соответствующей изобретению. РќР° фиг.2 показан РІРёРґ щетки сверху. 1 , 2 . Соответствующие Рё подобные детали указаны РІ следующем описании Рё [цена 293 677] указаны РЅР° РѕР±РѕРёС… видах чертежа. [ 293,677 . Как наиболее четко показано РЅР° фиг.155 чертежа, устройство состоит РёР· РґРІРѕР№РЅРѕР№ Р·СѓР±РЅРѕР№ щетки. подобные или подобные элементы, которые соединены посредством штифтов 1 Рё 1I. Каждая РёР· щеток включает РІ себя ручку 2, заднюю часть 60 3 Рё щетинки 4. Элементы 2 ручки смещены, как указано позицией 5, РІ результате чего тыльная сторона 3 щеток разнесена наружу РЅР° расстояние, необходимое для размещения щетинок 4, так что элементы 2 ручки 65 РјРѕРіСѓС‚ сближаться РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы РёС… было СѓРґРѕР±РЅРѕ захватывать РѕРґРЅРёРј СЂСѓРєР° пользователя. Соединительные штифты 1 Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия, образованные РІ элементах 2 ручки, Р° РёС… внешние концы 70 выгнуты для предотвращения смещения деталей. Винтовая пружина 6 установлена РЅР° крайнем штифте Рё обычно служит для удержания щеток РІСЂРѕР·СЊ, благодаря чему устройство можно СѓРґРѕР±РЅРѕ отрегулировать РїРѕ зубам так, чтобы щетка могла зацеплять переднюю Рё заднюю часть Р·СѓР±РѕРІ для одновременной работы. СЃ обеих сторон его. 1 55 - , . 1, 1I 2, 60 3, 4. 2 , 5, 3 4, 65 2 . 1 2 70 . 6 , '7 - . Штифты 1 Рё образуют соединительные средства 80 между щетками Рё направляют РёС… движения Рє зубам Рё РѕС‚ РЅРёС…, РєРѕРіРґР° устройство находится РІ активной работе. . Пружина 6 обычно удерживает «щетки, разделенные» действием 85. РЅР° элементах 2 ручки, как наиболее четко показано РЅР° фиг. 1 чертежей, благодаря чему устройство можно легко отрегулировать РїРѕ Р·СѓР±СЊСЏРј. РљРѕРіРґР° щетка работает, элементы 90 2 ручки захватываются СЂСѓРєРѕР№, Рё, сжимая СЂСѓРєСѓ, щетки можно сжимать вместе, оказывая большее или меньшее давление РЅР° Р·СѓР±С‹. 1 80 , . . 6 ' ' 85 . 2, : 1. , . 90 2 ' - . Внутренний или передний штифт 1 имеет центральное расширение РЅР° 95 , которое образует СѓРїРѕСЂ, ограничивающий перемещение головок щетки 3 внутрь. 1 95 3. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:51:23
: GB293677A-">
: :

293678-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293678A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ДЖОН ДЕНРРЎ ЛЕНАГАН, проживающий РїРѕ адресу РљРёС‚-стрит, 21, РџРѕСЂС‚-РѕС„-Спейн, Тринидад, Британская Вест-РРЅРґРёСЏ, британский гражданин, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , , 21, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє колесам 10 транспортных средств Рё, РІ частности, Рє колесам для использования РЅР° автомобилях, Сѓ которых РѕРґРёРЅ РёР· бортов РѕР±РѕРґР° колеса приспособлен для снятия отдельными сегментами. 10and , ' . Целью изобретения является приспособление колеса для более эффективного, быстрого Рё легкого снятия Рё замены шины. , . Согласно изобретению РѕРґРЅР° РёР· боковых РєСЂРѕРјРѕРє РѕР±РѕРґР° колеса выполнена РІ РІРёРґРµ неподвижного сектора Рё РґРІСѓС… съемных сегментов, которые приспособлены для установки РІ положение РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны неподвижного сектора РЅР° внутренней периферии РѕР±РѕРґР° колеса РІ радиальное перемещение 2 сегментов наружу, РїСЂРё этом соседние концы сегментов удерживаются РЅР° месте СЃ помощью клина или фиксирующего элемента, РІ то время как съемные сегменты РЅР° СЃРІРѕРёС… противоположных концах удерживаются РЅР° месте концами недвижимый сектор. - 2, , the_- - , - . Данное изобретение содержит конструктивные особенности, описанные ниже. .. . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах Рё РґРІСѓС… модификациях соответственно РЅР° фигурах 1-3 Рё РЅР° фигурах 4-7. modifica3Lb 1 3 4 7. Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди колеса, сконструированного согласно изобретению. 1 . Фигура 1Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ РІ перспективе клина или запирающего элемента. . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез РїРѕ линии 2-2 СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 2 2-2 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальное поперечное сечение РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 3 - 3-3 1. РќР° фигуре 4 показан РІРёРґ спереди измененной формы РѕР±РѕРґР° колеса. 4 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 5-5 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 5 - 5-5 4. Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальное поперечное сечение РїРѕ линии 6-6 РЅР° фигуре 4, Р° фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ плане, соответствующий фигуре 4 центральной части. 6 - 6-6 4, 7 4 - . этой цифры. . [Цена 1!-] 293,678 РџСЂРё осуществлении изобретения, как показано РЅР° фигурах 1-3 прилагаемых чертежей, РїСЂРё его применении Рє 2-РјСѓ колесу. обеспечивают РѕРґРёРЅ РёР· диапазонов РѕР±РѕРґР° неподвижного сектора , СѓРґРѕР±РЅРѕ образованного как единое целое СЃ РѕР±РѕРґРѕРј , состоящего РёР· РґРІСѓС… съемных сегментов , набора 60 , положения РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны неподвижного сектора , РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ концу каждого РёР· этих подвижных сегментов контактируют СЃ соответствующей прилегающей радиальной торцевой поверхностью неподвижного сектора Р°, РІ то время как противоположные 65 Рё прилегающие концы съемных сегментов контактируют СЃ боковыми поверхностями клина или запирающего элемента СЃ, установленного РІ положении напротив неподвижного сектора. [ 1!-] 293,678 ' 1 3 accom3anying 2. . - , 60 , , 65 . Таким образом, следует понимать, что поперечное сечение РѕР±РѕРґР° колеса 7-0 РІ положении, РІ котором продолжается неподвижный сектор Р°, является нормальным, то есть так, как показано РІ нижней части 6f фиг. 2, Рё что поперечное сечение -сечение РІ РґСЂСѓРіРёС… положениях, РІ которых применяются сегменты Рё клин или запирающий элемент СЃ, показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, Р·Р° исключением того, что РІ центральном положении клина или запирающего элемента СЃ Рё непосредственно РІРѕРєСЂСѓРі него предусмотрено радиальное отверстие РїРѕРґ углом 80В° или прорезь СЃ4 (СЂРёСЃ. 1Р°), открытая РЅР° внутренней Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности клина или запирающего элемента, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ штифт СЃ винтовой резьбой Р°', который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прилегающую часть РѕР±РѕРґР° вблизи РєСЂРѕРјРєРё. - '7-0 - , 6f 2, - - 3, 80 c4, ( ), - , .- ' 25 . Таким образом, РєРѕРіРґР° необходимо снять или заменить шину , гайки c2 отвинчиваются РѕС‚ резьбового штифта , Р° клин или фиксирующий элемент втягиваются радиально внутрь, причем эта операция легко выполняется РїСЂРё простом освобождении клина. РІ. Затем съемные сегменты ) РјРѕРіСѓС‚ быть выведены РёР· зацепления выступающего наружу РѕР±РѕРґР° 915 СЃ соответствующей кольцевой канавкой, предусмотренной для РёС… приема РЅР° внутренней периферии РѕР±РѕРґР°, причем эта операция легко выполняется там, РіРґРµ сегменты РЅРµ плотно прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. позиция. Таким образом, Р·Р° исключением неподвижного сектора, РІСЃСЏ РѕРґРЅР° РёР· боковых РєСЂРѕРјРѕРє РѕР±РѕРґР° убирается, Рё тогда шину можно легко снять РїСЂРё СЃРїСѓСЃРєРµ РІРѕР·РґСѓС…Р°. c2 - , , ' . ) 915 , . . Аналогичным образом РїСЂРё замене шины 105 съемными сегментами может быть использована дата подачи заявки: 21 мая 1928 Рі. в„– 14908/28. 105 : 21, 1928. . 14,908/28. Полностью принято; 12 июля 1928 РіРѕРґР°. ; 12, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся колес транспортных средств. . 2
293,678 снова устанавливаться в свое положение при радиальном движении сегментов наружу, так что выступающий наружу обод может затем войти в соответствующую кольцевую канавку на внутренней периферии обода колеса, а клин или запирающий элемент, образованный соответствующей крестовиной, часть съемных сегментов , затем может быть установлена в положение радиальным движением наружу на внутреннюю периферию обода, так что штифт с резьбой ', который установлен в определенном положении в зазоре, предусмотренном для - прием клина или запирающего элемента а проходит:15 через отверстие или прорезь с4 (рис. 1а), образованную для его приема в базовой части клина или запирающего элемента с; Затем на выступающий внутрь конец штифта можно наложить гайки C2, так что, таким образом, клин или запирающий элемент могут быть выдавлены наружу , так что соответствующие сегменты могут быть вставлены в исходное положение так, чтобы их торцевые поверхности соприкасались с торцевыми поверхностями штифта. сектор а и, таким образом, прочно заклинивать и удерживать съемные сегменты в положении на ободе. 293,678 , , - , , - ' - - :15 c4 ( ) ; C2 - , 1be , . Следует понимать, что отверстие, предусмотренное в центре базовой части клина или запирающего элемента с, может, как показано, быть образовано в виде прорези с4 (рис. 1а) на внутренней кромке, открытой на внутренней поверхности клина с. или что оно может быть иным образом выполнено в виде отверстия для размещения штифта с резьбой. c4 ( ) , , ' - '. Кроме того, следует понимать, что изобретение применимо к ободам колес, которые изготовлены путем прессования, прокатки или прядения. , ' . Таким образом, как показано на рисунках с 4 по 7, один из боковых фланцев обода 4,0 может быть не симметричен другому фланцу, как обычно, но. вместо этого обод на одном крае может быть снабжен наклоненным вниз фланцем (рис. 6) или фланцем конической или другой формы для основной части окружности обода, на которой расположены съемные сегменты и Должны быть применены клиновые или фиксирующие элементы , и эти части, таким образом, могут иметь соответствующее поперечное сечение, как показано на рисунке 50, посредством чего эти соответствующие части могут быть установлены в положение 1 посредством радиального движения наружу способом, описанным выше. Клин или фиксирующий элемент с может в центральном положении иметь плоскую или базовую часть с5 (фиг. 5 и 7), приспособленную для размещения на нижней поверхности обода в той части, которая примыкает к резьбовому штифту с', который подготовлен для приема, как показано на фиг. 5, при этом следует понимать, что, как и в описанной выше модификации, штифт приспособлен для входа в отверстие, предусмотренное в базовой части 6f клина с, и что последний может быть вытолкнут наружу посредством посредством одной из гаек с2, посредством чего клин может быть приведен в положение, совмещенное с соседними съемными сегментами , и, таким образом, заклинить или заставить сегменты занять положение их противоположными концами, находящимися в контакте 7i0 с торцевыми поверхностями неподвижного предмета. сектор и своими краями зацепляющиеся с наклоненным вниз фланцем /на внутренней периферии обода. 4 7, 4,0 ' , . ( 6), , , - 50illustrated t6, 1by . c5 ( 5 7) ', 5, 6f , c2, , 7i0 / . Кроме того, следует понимать, что 75 недвижимый сектор а. может быть сформирован любым удобным способом. Таким образом, например, может быть предусмотрено, что наклоняющийся вниз фланец проходит полностью вокруг обода, а неподвижный сектор 80 может быть образован путем нанесения сегмента такого же поперечного сечения, что и съемный сегмент , на наклоняющийся вниз фланец . и пайку или иное крепление сегмента в его положении 85, при этом в определенном положении формируется неподвижный сектор, приспособленный для обеспечения возможности прилегания съемных сегментов к его торцевым поверхностям при фиксации или заклинивании съемных частей в положении 90 вверх по ободу колеса. 75 . . , 80 - 85 , 90 . Кроме того, будет понятно, что клин а может удерживаться на месте любым другим подходящим и удобным средством, отличным от описанного выше, и что соответствующие съемные части бокового фланца могут быть выполнены из любого другого сечения, отличного от указанного, или могут быть иным образом. предусмотрены так, чтобы их можно было установить в неподвижное положение на ободе при радиальном движении на 100° наружу описанным способом. , 95 100 . Теперь Хлавинг подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется. - 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:51:25
: GB293678A-">
: :

293679-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293679A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции «» (РЎРЁРђ): сентябрь. "" ( ): . 2,
1927. , 1 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 22 мая 1928 Рі. в„– 1Рё5,Рћ18/28, Принято РІ полном объеме:. 12 июля 1928 Рі. 1927. , 1 ( ): 22, 1928. . 1i5,O18 /28, :. 12, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Натяжное устройство для цепей противоскольжения колес транспортных средств. - . РњС‹, TIR1E & , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, Рё ведущая деятельность РїРѕ адресу: 1144 , РђРєСЂРѕРЅ, РѕРєСЂСѓРі Саммит, штат Огайо, Соединенные Штаты. Америки, производители, правопреемники КЛЕМЕНТА ДЖОЗЕФА БЕРКЛР, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего РїРѕ адресу 1857, Гудиер Авеню, РђРєСЂРѕРЅ, графство Саммит Рё штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, специальный инженер РїРѕ механическим работам Конструкторский отдел настоящим заявляет Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , TIR1E & , ,' , 1144 , , , , , , , , 1857, , , , , , , , : Наше изобретение относится Рє устройствам противоскольжения для колес транспортных средств Рё, РІ частности, относится Рє типу устройства, включающему пару боковых цепей, которые соединены между СЃРѕР±РѕР№ множеством тяговых элементов. - . До СЃРёС… РїРѕСЂ РѕРґРёРЅ РёР· недостатков цепей противоскольжения этого типа заключался РІ том, что цепи достаточно плотно закреплялись РїРѕ окружности шины, чтобы избежать провисания поперечных цепей, что РїСЂРё вращении колеса транспортного средства РЅРµ только вызывало чрезмерный РёР·РЅРѕСЃ шины, РЅРѕ был источником нежелательного шума. , , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей нашего изобретения является создание средств, благодаря которым поперечные цепи или тяговые элементы Р±СѓРґСѓС‚ плотно прилегать Рє тележке РІ любое время РІРѕ время использования Рё, таким образом, устранять упомянутые выше нежелательные особенности. - - . Другой целью нашего изобретения является создание устройства, которое можно использовать РІ сочетании СЃ цепями противоскольжения, например, цепями известной конструкции, без необходимости внесения РІ РЅРёС… изменений, РІ результате чего РёС… эффективность увеличивается, Р° РёС… работа становится более удовлетворительной. . - , - , , . Для более полного понимания нашего изобретения теперь можно обратиться Рє сопроводительным чертежам, составляющим часть данного описания, РёР· которых: , : - представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ шины транспортного средства, оснащенной противоскользящей цепью [Цена 11-], Рё иллюстрирующий устройство, воплощающее наше изобретение, примененное Рє ней; 55 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№. вертикальный РІРёРґ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ ленты, воплощающей наше изобретение; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение ленты, показанной РЅР° Фигуре 2; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию крепежного устройства, которое является частью изобретения. - [ 11-] - ; 55 2 . ; 3 - 2; 4 60 . РџСЂРё реализации нашего изобретения предоставлена шина 10 колеса, РЅР° которой установлено противоскользящее устройство, включающее РІ соотношении 6:5 пару боковых цепей 11, расположенных РїРѕ окружности шины 10. Множество тяговых элементов 12, состоящих либо РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, либо РёР· относительно коротких цепей, расположены поперек протекторной части 70 шины 10. 10 , 6:5 11 - 10. 12 70 10. Основная особенность нашего изобретения включает РІ себя бесконечную ленту 13, состоящую РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, такого как резина, предпочтительно квадратного сечения Рё относительно меньшей окружности, чем цепь 11. Лента 13 РІ рабочем положении соединена РїРѕ окружности внутри границ цепи 11 посредством множества разнесенных звеньев 14 80 -образной формы, РѕРґРёРЅ конец каждого РёР· которых зацепляется СЃ лентой, Р° противоположный конец приспособлен для задействуйте РѕРґРЅРѕ РёР· звеньев цепи 11. Крючки звеньев 14 имеют такой размер, чтобы частично окружать части ленты 13, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через ее открытые концы. Ремешок имеет такой размер, что относительно плотно прилегает Рє скакательным частям звеньев 14. Легко понять 90, что упругая лента 13 РёР·-Р·Р° ее относительно меньшей окружности РїРѕ отношению Рє цепи 11 будет подвергаться значительному натяжению, РєРѕРіРґР° звенья 14 зацепляются Р·Р° звенья цепи 95 11, тем самым вызывая поперечные цепи 12 должны быть плотно прижаты Рє протекторной части шины Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживаться РІ таком положении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° лента РЅРµ будет снята. 13 , , -, 11. 13, , 11 14 80 -, , 11. 14 13 . 14. 90 13, 11, 14 - 95 11, 12 ' . 100 Полоса 1-1 обычно имеет круглую форму, РЅРѕ РїСЂРё использовании РѕРЅР° принимает многогранную форму РІ соответствии СЃ количеством имеющихся звеньев 14. трудоустроен. Было обнаружено, что шесть звеньев 14 (1l5) расположены РЅР° одинаковом расстоянии РїРѕ окружности РѕС‚ 4. -цепь 11 может быть использована СЃ удовлетворительными результатами. Этого количества достаточно для создания РїРѕ существу одинакового натяжения РЅР° всех тяговых элементах или поперечных цепях 12, Рё проблема, возникшая ранее РёР·-Р·Р° прочности цепей, успешно решается. 100 1-1 , 14 . . 14 1l5) 4. 11 . 12 , , . Хотя РјС‹ проиллюстрировали только РѕРґРЅСѓ форму, которую может принять наше изобретение, Рё описали только РѕРґРЅРѕ его применение, специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что РІ нее РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности изобретения или РёР· объема прилагаемой формулы изобретения. , - - . Теперь конкретно описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего. какое изобретение Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что . , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:51:25
: GB293679A-">
: :

293680-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293680A
[]
ПАТЕНТНАЯ РЎРџРРўРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Дания): 9 июля 1927 Рі. 293, 680 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): август. 11, 1927. Нет, 21144/27. (): 9, 1927. 293, 680 ( ): . 11, 1927. , 21,144/27. Полностью принято: октябрь. 11, 1928. : . 11, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование клапанов впрыска топлива для двигателей внутреннего сгорания. - . РЇ, РћР’Р• ПЕТЕРРСЕН, подданный Дании, 48 лет, Нигаардавей, Хеллеруп, недалеко РѕС‚ Копенлиагена. Дания, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: , , , 48, , , ,. , , : Настоящее изобретение относится Рє топливному клапану для двигателей внутреннего сгорания, РІ которых топливо впрыскивается непосредственно РІ цилиндр посредством давления насоса, создаваемого топливным насосом, приводимым РІ действие двигателем, без распыления обычного РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё РІ конец шпинделя или иглы клапана утоплен Рё 5 (РєРѕРіРґР° клапан закрыт) упирается РІ седло, образованное инъекционным соплом. k0ind ) , ' 5( ) . Р’ таких топливных клапанах топливо впрыскивается через канал, предусмотренный РІ форсунке, Рё обычно конструкция такова, что клапан открывает этот канал или канал, РєРѕРіРґР° давление жидкого топлива достигает достаточной высоты, давление, действующее РЅР° кольцевую поверхность, образуется Р·Р° счет уменьшения площади поперечного сечения шпинделя клапана Рё, таким образом, возникновения напряжения пружины или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которое обычно удерживает клапан закрытым. РР·-Р·Р° высоты давления трудно плотно прижать клапан Рє седлу, Р° также поддерживать герметичность РІРѕ время работы двигателя, так как клапан постепенно повреждается РёР·-Р·Р° того, что пружина вызывает шпиндель клапана ударяется Рѕ седло СЃРѕ значительной силой, так что седлу приходится внезапно останавливать движение шпинделя Рё получать РІСЃРµ количество энергии, содержащейся РІ нем. , )' ' , (,, , . - ercoming0 . . , - , , - . Согласно настоящему изобретению указанный недостаток преодолевается путем обеспечения стержня клапана расположенной РїРѕ центру выемкой или просверленным или просверленным отверстием, например, конической формы или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, поверхность которого образует СѓРіРѕР» СЃ кольцевым концом. поверхность шпинделя клапана приблизительно 900 или более, РІ то время как инжекционная форсунка, взаимодействующая СЃРѕ шпинделем клапана, снабжена просверленным или расточенным отверстием, расположенным РїРѕ центру, соответствующим кольцевой торцевой поверхности шпинделя клапана, таким образом, что кольцевая торцевая поверхность упомянутого шпинделя Рё кольцевое седло клапана 1/1-1, которое может иметь плоскую, сферическую или коническую форму, упираются РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° РІ закрытом положении клапана. ' ' ' , , 900 , a0 - , 1/1-1 , , , 55 . Упомянутые просверленные или просверленные отверстия или выемки имеют преимущество, заключающееся РІ том, что подъем шпинделя клапана может быть небольшим, Р° размеры седла клапана РІ то же время РјРѕРіСѓС‚ быть большими. Благодаря тому, что седло клапана имеет большой диаметр, шпиндель имеет очень малую дифференциальную площадь РїРѕ сравнению СЃ известными РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройствами такого типа, Рё поэтому требуется только небольшая Рё легкая пружина 65. . 60 , - , 65 . Рзобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, РЅР° котором РЅР° фиг. 1 показано продольное сечение конструктивной формы топливного клапана 70 согласно изобретению, Р° РЅР° фиг. 2 - часть РґСЂСѓРіРѕР№ конструктивной формы, РІ продольном разрезе. , , . 1 '70 , . 2 , . РќР° СЂРёСЃ. 1 условный знак обозначает шпиндель клапана, - инжекторную форсунку 75 Рё - гайку, служащую для крепления форсунки Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ клапана . Рнъекции. сопло снабжено буртиком сферической формы , который взаимодействует СЃ соответствующей поверхностью гайки . РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана 80' d1 снабжен регулируемым СѓРїРѕСЂРѕРј вверху, который служит для ограничения подъема шпинделя клапана . . 1, , 75 , . . , . 80 ' d1 , . Пружина ' стремится закрыть стержень клапана , причем указанная пружина передает СЃРІРѕРµ напряжение через элемент . Нижний конец стержня клапана имеет нижнюю часть уменьшенного диаметра, которая РЅР° своем конце имеет форму конической кольцевой поверхности клапана, окружающей его. коническое или чашеобразное углубление или просверленное отверстие , Р° инжекционное сопло , снабженное центрально расположенным отверстием, снабжено выемкой 1. Топливо поступает через соединение , канал 9 или РїСЂРѕС…РѕРґ Р° Рё кольцевое пространство СЂ, окружающее нижнюю часть cb3- шпинделя клапана. ' , , -'8 . . , , , ,, 1. , 9 cb3- . Механизм действует следующим образом: : РљРѕРіРґР° давление РЅР° мазут РІ пространстве 100 СЂ достигнет определенной высоты, это давление поднимет шпиндель Р·Р° счет воздействия РЅР° кольцевую дифференциальную площадку ( шпинделя клапана. РљРѕРіРґР° шпиндель поднимается СЃРѕ своего седла, топливо становится способным воздействовать РЅР° РІСЃСЋ площадь поперечного сечения шпинделя. Соответственно, подъем шпинделя Рє СѓРїРѕСЂСѓ Рµ будет очень быстрым, Р° С…РѕРґ его Рі) РґРѕ СѓРїРѕСЂР° будет лишь СЃ небольшим усилием РёР·-Р·Р° небольшого подъема. Соответственно, закрывающее движение будет очень быстрым РёР·-Р·Р° небольшого подъема Рё РїСЂРё этом РЅРµ будет сопровождаться резким ударом, поскольку энергия очень мала. 100 , ( . 0 , 2 - - 93S, 6capable . , , , ) . , , . Р’ конструктивной форме, представленной РЅР° СЂРёСЃ. 2, РіРґРµ соотв. части обозначены теми же ссылочными позициями, что Рё РЅР° фиг. 1, шпиндель снабжен РЅР° своем нижнем конце коническим участком или тому подобным, Р° седло клапана инжекционного сопла аналогичным образом ограничено окружающей конической или аналогичной частью. поверхность рельефной формы. Целью работы является получение поверхностей, между которыми обращены РєСЂРѕРјРєРё клапана РЅР° шпинделе Рё седле клапана. РЅР° форсунке расположены РїРѕРґ максимально возможными углами РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, предпочтительно РїРѕРґ прямыми углами, что служит для того, чтобы упомянутые РєСЂРѕРјРєРё служили лучше, поскольку РёС… РЅРµ так легко сломать РІРѕ время работы двигателя. Р’ этой конструктивной форме буртик инжекционного сопла выполнен плоским. РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана РЅР° своем нижнем конце снабжен цилиндрически выточенными участками , диаметр которых соответствует диаметру инжекционного сопла, Р° гайка представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующую выемку или просверленное отверстие того же диаметра. . 2, . char15acters . 1, , ' . - . , - , , ' . . - - , - . Благодаря этому можно центрировать инжекционное сопло РІ зам положении СЃ точностью 40, которая выше, чем точность, полученная СЃ помощью винтовой резьбы. 40which . Седло может, как показано РЅР° чертеже, иметь коническую форму, плоскую или сферическую форму. Площадь поверхности 45 седла предпочтительно имеет размер, немного превышающий половину площади поперечного сечения шпинделя клапана. , - , . 45of . Рзобретение РЅРµ обязательно должно включать только описанные Рё изложенные выше конструктивные формы, РЅРѕ может быть реализовано несколькими различными способами, РЅРµ отступая РїСЂРё этом РѕС‚ принципов изобретения. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что. РЇ утверждаю, что это 1. Топливный клапан для двигателей внутреннего сгорания описанного типа, отличающийся тем, что конец шпинделя клапана снабжен расположенной РїРѕ центру выемкой или просверленным или расточенным отверстием, поверхность которого образует СѓРіРѕР» СЃ кольцевой торцевой поверхностью шпиндель клапана, приблизительно 900 или более, Рё тем, что седло, взаимодействующее СЃРѕ шпинделем клапана, снабжено соответствующим просверленным или расточенным отверстием, расположенным РїРѕ центру, чтобы обеспечить кольцевое седло клапана, которое взаимодействует СЃ кольцевой торцевой поверхностью шпиндель клапана, РєРѕРіРґР° клапан закрыт. de50scribed , - . , , . 1. , .\60 , , 900 , , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:51:28
: GB293680A-">
: :

293681-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293681A
[]
Дата конвенции (Соединенные Штаты): 9 июля 1927 РіРѕРґР°. , ( ): 9, 1927. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): сентябрь. 23, 1927. ( -): . 23, 1927. Полностью принято: декабрь. 24, 1928. : . 24, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 2939681 в„– 25, 12 127. 2939681 . 25, 12 127. Усовершенствования РІ запуске Рё эксплуатации люминесцентных электроразрядных трубок. . РњС‹, ., корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки. расположен РїРѕ адресу: 21-43, 44th , Лонг-Айленд-Сити, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники РЭЙМОНДА РОМГРТА МАЧЛЕТТА, гражданина Соединенных Штатов Америки, 01.' ., 21 --43, 44thi , Лонг-Айленд-Сити, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны 15 Рё установлены РІ Рё следующим: , ., , . 21--43, 44th , , , ( , - , 01.' ., 21--43, 44thi ,- , , ), , 15and .: заявление: : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной схеме запуска Рё работы люминесцентных электроразрядных трубок. До СЃРёС… РїРѕСЂ эти трубки обычно представляли СЃРѕР±РѕР№ длинные стеклянные трубки, заполненные разреженным проводящим материалом. газ, такой как неон, снабженный внутренними концевыми электродами Рё обычно изогнутый РІ форме Р±СѓРєРІ или символов, образующий электрический знак. . - . , . Как хорошо известно, электрические характеристики этих ламп таковы, что для запуска ламп требуется ток гораздо более высокого напряжения, чем для РёС… работы после того, как РѕРЅРё были однажды запущены. , . РљРѕРіРґР° эти трубки используются для электрических сигналов Рё аналогичных целей, используются токи РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕС‚ 20 РґРѕ 40 миллиампер, Р° РїСЂРё токах таких РЅРёР·РєРёС… значений вполне коммерческое использование трансформаторов, имеющих напряжение холостого С…РѕРґР°, достаточное для запустите трубку. Р’ электрическом смысле такое устройство неэффективно, РЅРѕ поскольку используемые токи малы, высокая степень экономичности работы РЅРµ важна РїРѕ сравнению СЃ простотой конструкции. / , 20 40 milli35amperes , . ' 40arrangement 40currents , . Однако если использовать светящуюся трубку СЃ относительно большими токами РїРѕСЂСЏРґРєР° 11,10 ампер РґРѕ ампер Рё более, как, например, РІ случае СЃ неоновым маяком, то возникает иная ситуация. Здесь коэффициент мощности становится важным РЅРµ только СЃ точки зрения СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё, РЅРѕ Рё для предотвращения нежелательных колебаний РІ соседних линиях электропередачи. территория. , 11'10 , , , , , , . , . . Если Р±С‹ световую трубку, предназначенную для работы СЃ очень сильными токами, просто запустили Рё позволили ей гореть непрерывно, упомянутое возражение РЅРµ было Р±С‹ столь явным, Р·Р° исключением того, что это потребовало Р±С‹ очень большого запасного устройства, обеспечивающего необходимое стартовое напряжение. Рё Сѓ РЅРёС… есть РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё для управления чрезмерным током. Однако было обнаружено, что желательно, чтобы рассматриваемые трубки, используемые РІ качестве маяков, вспыхивали Рё выключались СЃ интервалом РІ 65 нескольких секунд, Рё, таким образом, упомянутая трудность является постоянно повторяющейся. 55 , - 6t . , , , - 65 - . Р’ состав устройства для приема фотографий РІС…РѕРґСЏС‚. электроразрядную трубку для реагирования РЅР° изменяющиеся потенциалы, приложенные 70 Рє электродам, было предложено поддерживать разряд РІ трубке путем подачи РЅР° электроды РѕС‚ батареи напряжений, которые РїРѕ существу одинаковы РїРѕ отношению Рє соседнему вспомогательному устройству электрод 75-РіРѕ РіРѕРґР°. Также предложено запускать ртутные дуговые лампы, подключенные Рє электрической сети Рё содержащие РІРѕР·РґСѓС…, РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или РґСЂСѓРіРѕР№ разреженный газ, путем последовательного соединения между электродами емкостью Рё индуктивностью 80, каждый РёР· которых имеет одинаковую величину резонанса, СЃРІСЏР·СЊ между емкостью Рё индуктивность присоединяется Рє вспомогательному электроду, РІ результате чего между каждым РёР· 85 РґРІСѓС… электродов Рё вспомогательным электродом создается высокое напряжение. - . 70 , , , , , - '75 . , 80 , , , 85 . Р’ крайнем теоретическом случае напряжение между РѕРґРЅРёРј электродом Рё . вспомогательный электрод будет отставать РѕС‚ напряжения питания РЅР° 900, Р° напряжение РЅР° 90 - между РґСЂСѓРіРёРј электродом Рё вспомогательным электродом будет опережать напряжение питания РЅР° 900. . 900 90 - 900. Нам известно, что предлагалось использовать вспомогательное устройство для запуска светящихся трубок, наполненных редким или подобным разреженным газом, РЅРѕ такое устройство обычно зависело РѕС‚ контактов Рё переключающих устройств, необычно включающих сложные движущиеся части, которые РјРѕРіСѓС‚ выйти РёР· строя. РїРѕСЂСЏРґРѕРє, или - РїСЂРё емкостном эффекте, часть. , - , , 100 , - , . внешняя поверхность трубки покрыта непрозрачным проводящим материалом. . Настоящее изобретение состоит РІ улучшенных средствах для запуска люминесцентной электроразрядной трубки, содержащей разреженный инертный газ. внутренние электроды Рё который -предназначен для использования СЃ арендной платой eur1j высокой стоимости Рё работает РѕС‚ вторичной обмотки трансформатора, -напряжение- которого недостаточно для запуска трубки, -содержащий-средства для подачи РЅР°- питающие электроды трубы для инициирования разряда - РІ трубке напряжения, которые РїРѕ существу равны РїРѕ фазе Рё величине. относительно точки РЅР° пути разряда или контуре. 0 1 11 - 93,i6,)81 ' - . -- eur1j - -, , - - , -- - -- - . . Питающие электроды трубки или серии трубок - это те электроды, которые соединены СЃРѕ вторичной обмоткой трансформатора для работы трубок РїСЂРё запуске разряда. Дис-. - . -. - РџСЂРё сильных токах возможны зарядные токи, превышающие 40 РґСЋР№РјРѕРІ РІ амперах! упоминаются значения. - РџСѓСЃРєРѕРІРѕРµ средство - предпочтительно включает РІ себя одинарный трансформатор, СЃ помощью которого может быть обеспечено желаемое РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ напряжение Z5. СЃРѕ значением тока РїРѕСЂСЏРґРєР° 10 миллиампер-СЃ. Это позволяет спроектировать трансформатор, который будет подавать рабочую энергию Рє трубке или трубкам, что - 0 вполне практично РїРѕ СЃРІРѕРёРј пропорциям. Устройство обеспечивает очень хороший улучшенный коэффициент мощности, который может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° 50%/600% или выше, Рё, как правило, РІ улучшенных условиях эксплуатации. - 40 inilli2f ! . - '- - - - - , Z5be . -- , -. - 10- -.- - - -- - - -, - - 0 . arrang1emient - 50%/ 600%, , -35 . Чтобы лучше понять изобретение, обратим внимание РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором РЅР° фиг. 1 показано устройство, РІ котором используется РѕРґРЅР° трубка СЃ центральным вспомогательным электродом, Р° РЅР° фиг. 2 - модифицированное расположение: Какие РґРІРµ люминесцентные трубки используются последовательно, РІ РѕР±РѕРёС… случаях. Некоторые части обозначены РѕРґРЅРёРјРё Рё теми же ссылочными номерами. , , , - 1 - .1 , 2 : . . Обращаясь сначала Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, трубка 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ длинную стеклянную трубку, заполненную разреженным газом 50ga, например неоном, Рё имеющую концевые электроды 2-2. РћРЅ также снабжен вспомогательным электродом 3), расположенным РїРѕ существу РІ средней точке трубки. Такая трубка будет иметь значительный диаметр, Р° -55 рассчитана РЅР° работу СЃ очень сильными токами - катушками, превышающими 1/10 РґСЋР№РјР°. ампер Рё предпочтительно РґРѕ 10 апер или более. Электроды 2-2 включены РІ цепь 4, включающую вторичную обмотку 5 трансформатора 6, первичная 7 которой подключена Рє обычному источнику питания 110 Р’ или 220 Р’. Трайсформатор 6 сконструирован так, что его напряжение разомкнутой цепи недостаточно для растормаживания трубки. -Р’ разомкнутой цепи напряжение, однако, выше, чем требуется для подачи требуемого тока РЅР° трубку. оперативные условия, РєРѕРіРґР° РѕРЅ был однажды запущен. Если Р±С‹ трансформатор (6) работал так же (-(), как Рё 70, работал Р±С‹ СЃ лампой РїСЂРё ее разомкнутом напряжении, нестабильные характеристики лампы привели Р±С‹ Рє тому, что РѕРЅР° будет плохо светить, Рё поэтому желательно 'всегда поддерживайте достаточное индуктивное сопротивление РІ первичной цепи трансформатора 6, чтобы сбалансировать или противодействовать нестабильным характеристикам лампы Рё обеспечить ее устойчивую работу. , 1, 1 50ga 2--2. 3) . -55 - 1/10 . 10aperes . 2-2 4 - 5 - - 6, 7 110 220 - . 6 - , ' 65insufficient , . - - -, ,- , . . - (6 - (-( 70 , - - ' 715 6 - - . Это можно сделать либо путем разработки. Трансформатор РґРѕ 80 обладает достаточным индуктивным сопротивлением или Р·Р° счет использования отдельного реактивного сопротивления («масло 8, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Трансформаторы постоянного тока есть. РњСѓСЂСЃР°, хорошо известно. - Для того, чтобы запустить трубку, используйте 85 (если включена вспомогательная цепь, включая РґРІР° трансформатора 9 Рё 10, первичные обмотки 11 Рё 12 РёР· которых многократно подключены Рє Схема питания показана. Вторичные обмотки 13 Рё 14 РёР· 90 этих трансформаторов подключаются последовательно РїРѕ всей схеме. 4, Р° центральное соединение 1,5 ведет Рє вспомогательному электроду зажигания 3. Трансформаторы 9 Рё 10 сконструированы таким образом, чтобы обеспечивать. необходимое РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ напряжение СЃ РЅРёР·РєРёРј током, предпочтительно РїРѕСЂСЏРґРєР° 10 миллиампер. . 80 - (' 8 . . ., .- 85 ( . ((, 9 10, 11 12 - - - . 13 14 90 ., . 4 1.5 s4tartingli 3. - 9 - 10 . ' , 10 . Важно, чтобы вспомогательный электрод 3 был расположен так, относительно РґРІСѓС… ветвей трубки 1 РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ вспомогательного электрода, чтобы эти ветви имели примерно одинаковые пусковые напряжения, РїРѕ крайней мере, РІ пределах реактивное сопротивление основных устройств- 0. Если РѕРґРЅР° ветвь трубки должна запуститься раньше РґСЂСѓРіРѕР№ ветви, вспомогательный трансформатор 9 или 10 такой РґСЂСѓРіРѕР№ ветви будет иметь возможность разрядки через уже запущенный тюль-песок. вторичный№5 главного рабочего-трансформатора-6. Поэтому необходимо, чтобы ток, который РјРѕРі Р±С‹ проходить через вторичную обмотку главного трансформатора таким образом, Рё полное сопротивление этой вторичной обмотки имели достаточную величину, чтобы вызвать достаточное напряжение ', чтобы уравновесить любую существующую разницу. между пусковыми напряжениями РґРІСѓС… ветвей светящейся трубки Рё между пусковым напряжением РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС… Рё рабочим напряжением РґСЂСѓРіРѕР№; это представляет СЃРѕР±РѕР№ максимальный случай, РЅРѕ, конечно, желательно, чтобы РґРІРµ ветви трубы должны быть максимально сбалансированы, насколько это возможно, - СЃ уважением. Рє РёС… пусковым - напряжениям. 3 - ' 1 ' - '- 0 . 9 10 --' - - . .5 -- 6. , , - - ' 1) - 120 - - - ;- -, - ' i2M - . - . - Также необходимо, чтобы вспомогательная цепь, включающая второстепенные цепи 13 Рё 14, была скоординирована таким образом, чтобы эти элементы противодействовали РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ таким образом, который является желательным, РџСЂРё этом подразумевается, что общий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 15 должен иметь схему, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РіРґРµ выбран потенциал РѕРґРЅРѕР№ Рё той же полярности, поскольку РѕРЅ иллюстрирует принципиальный момент Рё что электроды 2-2 задействованы наиболее четко. - - - -- 13 14 - -.. i3 2jgf',81 - - , , - 15 , 2-2 . также имеет ту же полярность РІ любой момент. Р’ следующей формуле изобретения, РіРґРµ ссылка 70. Другими словами, трансформаторы 9 Рё 10 выполнены для светящегося электрического разряда, работающего РІ многократном режиме РїСЂРё запуске трубки, трубки, РјС‹ имеем РІ РІРёРґСѓ включить как одиночную таким образом, так Рё РїСЂРё условии, что РґРІРµ непрерывные трубки СЃ отдельными вспомогательными ветвями трубки имеют достаточно одинаковый электрод РІ РЅРёС… или эквивалентную серию РїРѕ пусковым характеристикам, потенциал отсутствует Сѓ трубок, упомянутых выше, РІ которых ан1 75 приложено Рє вторичной обмотке главного вспомогательного электрода. Расположен Сѓ трансформатора 6 РёР·-Р·Р° наличия приблизительной точки между питанием вспомогательных трансформаторов Рё, следовательно, отсутствия электродов, Р° также РґРІСѓС… трубок, иначе ток будет течь РѕС‚ вспомогательного трансформатора последовательно, центральное соединение между 151 фермерами РІ главный трансформатор. РґРІРµ соседние трубки, служащие центральной 80. Потенциал, создаваемый вспомогательным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё составляющим электрические трансформаторы 9 Рё 10, ограничен полностью эквивалентно РѕРґРЅРѕРјСѓ вспомогательному электроду. - . ,, 70 , 9 10 ,- , , , , , , 75 - 6 - , - , 151farmers . , 80 9 10 . Рє ветвям трубки Рё имеет достаточную мощность, чтобы запустить трубки Рё установить РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения, примерно 10 миллиампер или более, Рё РІ каком смысле то же самое должно протекать через РЅРёС… . После того, как трубка была завершена, РјС‹ заявляем, что началось то, чем РјС‹ РєРѕРіРґР°-то были. Теперь потенциальный потенциал, необходимый для дальнейшего возбуждения, очень велик 1. Улучшены средства запуска, уменьшена мощность электроразрядной трубки РїРѕСЂСЏРґРєР° 50% или 1 унции. - '10 85 . , , ., - , 1. , - 50% 1hun1inouLs . меньше РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ напряжения, разреженные инертные вещества РІ нем Рё внутри 90. Главный рабочий трансформатор 6 может иметь электроды Рё предназначен для использования, поэтому должен быть сконструирован таким образом, чтобы РѕРЅ РјРѕРі работать СЃ токами высокой величины Рё РІ условиях после того, как начальный режим работы был запущен РѕС‚ вторичный трансформатор, система которого обеспечивает возможность проектирования - напряжение которого недостаточно для запуска, СЃ коэффициентом трансформации меньше, чем трубка, содержащая - средства, для применения, 95 половинок того, что будет необходимо если Рє питающим электродам трубки также необходимо было обеспечить дополнительное инициирование разряда РІ трубке, пусковые напряжения трубки РїРѕ существу одинаковы РїРѕ фазе . Расположение РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 является электрическим Рё магнитным. -единица РїРѕ отношению Рє точке, примерно такая же, как РЅР° СЂРёСЃ. 1. как Рё будет РІ дальнейшем , 90 6 , , , - , , - , , 95 - - - , , , 2 - - 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:51:28
: GB293681A-">
: :

293682-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293682A
[]
1'Второе издание. ] 1' . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 9 июля 1927 Рі. ( ): 9, 1927. 293,682 11 1 W111, дата подачи заявления (РІ Великобритании) сентябрь. 23, 1927. в„– 25126J27. 293,682 11 1 W111, ( ) . 23, 1927. . 25,126J27. Монета принята: декабрь. 24, 1928. : . 24, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование светящихся электроразрядных трубок большой свечи. . РњС‹, ., корпорация, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу 21-430, 44th , Лонг-Айленд-Сити, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки ( Правопреемники РЭЙМОНДА РОБЕРТА МАЧЛЕТТА, гражданина Соединенных Штатов Америки, класс 10 ., 21-43, 44th , Лонг-Айленд-Сити, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляют Рѕ характере настоящего изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , ., , , 21-430, 44th , , , ( , , cl10 ., 21-43, 44th , , , ), , - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной люминесцентной электроразрядной трубке высокой свечной мощности, специально приспособленной для использования РІ качестве маяка РїСЂРё воздушной навигации. Очевидно, что изобретение можно использовать РІ любом случае, РєРѕРіРґР° желательно интенсивное освещение. -- . , . Светящиеся трубки, Рє которым относится изобретение, представляют СЃРѕР±РѕР№ лампы, РІ которых используется разреженный газ, который становится люминесцентным РїРѕРґ действием электрического тока, подаваемого РЅР° внутренние электроды. Рспользуемые токи превышают РѕРґРЅСѓ десятую ампера Рё РјРѕРіСѓС‚ достигать значения десяти ампер Рё более. Поэтому улучшенные светящиеся трубки следует отличать РѕС‚ обычных светящихся знаков, ток РІ которых редко превышает тридцать миллиампер. . - , . . -35 Предпочтительно использовать неон РІ качестве проводящей среды внутри трубки как РёР·-Р·Р° его благоприятных электрических характеристик, так Рё РёР·-Р·Р° его высокой светоотдачи. Этот газ РїСЂРё использовании РІ светящемся маяке, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРј РІ действие токами большой силы, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ свет, который можно увидеть РЅР° РјРЅРѕРіРёРµ мили благодаря его большой длине волны Рё большой проникающей способности. -35 , . , . Задачей изобретения является создание люминесцентной электроразрядной лампы относительно высокой мощности свечи, освещаемая часть которой выполнена РІ РІРёРґРµ короткого отрезка высокой интенсивности. Р’ случае всех газоразрядных трубок РёС… эффективность РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит РѕС‚ использования длинного положительного столба, поскольку значительная часть потерь энергии РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° электродах. Если Р±С‹ РїСЂРё проектировании газоразрядной лампы была использована простая короткая трубка диаметром 55 СЃРј, то лампа была Р±С‹ очень неэффективна, так как РЅР° электродах происходили Р±С‹ непропорциональные потери энергии. РљСЂРѕРјРµ того, электроды пришлось Р±С‹ делать очень большими 60, Рё РІСЃСЏ конструкция была Р±С‹ РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРѕР№ Рё неуклюжей. - , . , . , 55 , , . , 60 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если Р±С‹ для обеспечения эффективности использовалась длинная, практически прямая трубка, желаемая концентрация освещения РЅРµ была Р±С‹ получена. , , . РЎ помощью настоящего изобретения РјС‹ обеспечиваем концентрированный источник освещения Рё РІ то же время относительно длинный положительный столб, чтобы обеспечить эффективность Р·Р° счет использования входных стеклянных трубок РІ части положительного столба лампы, как будет показано ниже. РѕР±СЉСЏСЃРЅРёР». Таким образом, можно использовать небольшие электроды, Р° РІРІРёРґСѓ того, что положительный столбик многократно сгибается Рё, таким образом, занимает пространство небольшой длины Рё большого диаметра, трубка имеет высокую Освещение Рё электрическая эффективность. РљСЂРѕРјРµ того, 80 настоящее изобретение позволяет сконструировать лампу, которая может быть установлена Рё поддерживаться РЅР° подходящем цоколе, как это является общепринятой практикой производства ламп накаливания, вместо того, чтобы 85 поддерживаться СЃ РѕР±РѕРёС… концов, как это делалось РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. практика СЃРѕ светящимися трубками. - 70 - , . , 75 , . , 80 , 85 , . Ранее были предложены электроразрядные трубки, имеющие РґРІР° коаксиальных пути 90 для положительного столба, причем направление разряда противоположно РЅР° каждом РёР· путей. 90 , . Рзобретение состоит РІ светящейся электроразрядной трубке высокой мощности свечи 95, содержащей трубчатую структуру, содержащую разреженный газ Рё имеющую внутренние электроды, Рё РІ которой для разряда предусмотрены РїРѕ существу параллельные пути, причем направление положительного столба 100 одинаково РІ множество параллельных смежных путей. 95 , , , 100 . Пути считаются смежными, если стены объемлющего пространства только разделяют пути Рё никакая другая среда РЅРµ вмешивается. 105 . 293,682 Рзобретение также состоит РІ светящейся электроразрядной трубке высокой мощности свечи, содержащей трубчатую конструкцию, содержащую разреженный газ Рё имеющую внутренние электроды, РІ которой для положительного столба предусмотрено более РґРІСѓС… коаксиальных1 РїРѕ существу параллельных путей. Коаксиальные пути таковы, что копланарные поперечные сечения поперек направления разряда являются концентрическими. РњС‹ сочли желательным, чтобы прилегающие части РёРѕРЅРѕРІ положительных столбцов простирались РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, поскольку, РєРѕРіРґР° направления таких частей противоположнС