патенты / 3446

293532-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293532A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 24 мая 1927 Рі. в„– 13,93/127. :, 24, 1927. . 13,93/127. Полностью слева: февраль. 24.1928, Полностью принято: 12 июля 1928. : . 24,.1928, : 12, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования устройства для полировки стекла. . РЇ, ШАРЛЬ ШЕЗЕ, Овеле, Бельгия, подданный Короля Бельгии, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: , [, , , , : Настоящее изобретение относится Рє устройству непрерывного полирования стекла того типа, РІ котором бегунки перемещаются вместе СЃРѕ стеклом, Рё имеет своей целью средство, посредством которого Рє бегуну подаются различные среды, необходимые для полировки РЅР° разных этапах движения каждого полозья. . , , . РџСЂРё полировке стекла аппаратом указанного типа Рє каждому бегунку j5 должна быть подведена среда, различная для разных этапов перемещения бегунка. Обычно РІ качестве среды используют СЂСѓРјСЏРЅР° Рё РІРѕРґСѓ, причем РЅР° некоторых стадиях подается смесь СЂСѓРјСЏРЅ Рё РІРѕРґС‹ РІ различных пропорциях, тогда как РЅР° РґСЂСѓРіРёС… стадиях подается только РІРѕРґР° РІ различных количествах. Рзобретение применимо для подачи любой среды, подходящей для полировки, Рё термин «среда» здесь используется для обозначения любого вещества, подаваемого РІ полировальные каналы. Различные среды содержатся РІ резервуарах, закрепленных РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ над полирующим устройством Рё расположенных РЅР° соответствующем расстоянии вдоль устройства, предпочтительно РЅР° одинаковом расстоянии. - , j5 . , , , , , . , " " - . -, , . интервалы. Каждый резервуар имеет выпускное отверстие, поток среды РёР· которого предпочтительно контролируется клапаном. . , . Рзобретение применимо Рє любой форме полозьев, РЅРѕ РІ целях описания предполагается, что множество полозьев смонтировано РІ раме, проходящей через устройство, РїСЂРё этом имеется множество упомянутых рам, каждая РёР· которых перемещается поперек устройства. вдоль аппарата; также, что РІСЃРµ полозья РЅР° любой раме должны снабжаться РѕРґРЅРѕР№ Рё той же средой РЅР° любом -', заданном этапе движения рамыc. , , , , , , , ; ] -', . РќР° каждой раме установлен наклонный желоб-, закрепленный РїРѕ длине вдоль аппарата так, что РІ него поступает среда, вытекающая РёР· выпускного отверстия каждого резервуара, РєРѕРіРґР° какая-либо часть желоба находится ниже выпускного отверстия. -, , . Среда, поступающая РІ желоб, течет РёР· самой нижней точки РІ каналы, расположенные так, чтобы направлять среду Рє подходящим точкам РЅР° стекле. . Предпочтительно желоб простирается РІ РѕР±Рµ стороны. . [РїСЂРёС‚ 17. [ 17. направлении РѕС‚ самой нижней точки, РЅРѕ Рє более высокой точке РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, чем РІ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё имеет такую длину, что более высокий конец впадины РѕРґРЅРѕРіРѕ кадра перекрывает более короткий конец впадины следующего соседнего кадра. Р’ этом случае имеется непрерывный СЂСЏРґ желобов 60, проходящих РїРѕ всей длине устройства, так что поток среды РёР· каждого резервуара может быть непрерывным Рё последовательно приниматься желобом каждой рамы. 65 Альтернативно, желоб РѕРґРЅРѕР№ рамы может РЅРµ доходить РґРѕ желоба следующей соседней рамы, Рё РІ этом случае выпускное отверстие каждого резервуара снабжено клапаном, который открывается, РєРѕРіРґР° передний конец каждого желоба попадает РїРѕРґ выпускное отверстие. Рё закрывается, РєРѕРіРґР° задний конец выходит РёР· розетки. , 55 , . 60 , , . 65 , , 70 , . Каждый желоб может иметь такую длину, чтобы простираться РѕС‚ выпускного отверстия РѕРґРЅРѕРіРѕ резервуара РґРѕ выпускного отверстия следующего соседнего резервуара, РІ случае, РєРѕРіРґР° резервуары равноудалены, так, чтобы РІ него поступала среда РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ резервуара, как только РѕРЅР° прекращается. чтобы получить среду РёР· следующего соседнего резервуара. Р’ этом случае желоб1 действует только как сакра-РґСѓРёС‚, Р° РЅРµ как резервуар. ( 7 , , . 80 trough1 . Альтернативно, каждый желоб может быть короче, чем расстояние между РЅРёРјРё. любые РґРІР° резервуара, Рё РІ этом случае желоб 85 или некоторая часть распределительного трубопровода, Рє которому РѕРЅ ведет, действуют как резервуар для подачи среды РІ раму, РІ то время как желоб РЅРµ получает среду РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ 9 резервуаров. 9 Р’ РІРёРґРµ рассматриваемого аппарата. , ) . , 85 , , 9 . 9 . РіРґРµ каждая рама имеет множество желобов, подача среды осуществляется РїРѕ трубопроводам РѕС‚ выпускного отверстия желоба РЅР° раме Рє каждому желобу, предпочтительно через клапан 95, который работает для последовательного открытия РїСЂРѕС…РѕРґР° РѕС‚ указанного выпускного отверстия Рє каждому каналу. . Упомянутый клапан может состоять РёР· круглого резервуара, РІ который ведет выпускное отверстие 100 желоба, РїСЂРё этом РґРЅРѕ резервуара имеет множество отверстий, Рє которым подсоединены трубопроводы Рє направляющим. Эти отверстия обычно закрываются пластиной или приспособлением, которое приспособлено для медленного вращения 105 Рё имеет единственное отверстие, которое 2935, --293,53- приспособлено для обеспечения СЃРІСЏР·Рё РѕС‚ резервного канала Рє каждому отверстию последовательно РїРѕ мере того, как пластина повернуто. РљРѕРіРґР° каждая направляющая состоит РёР· множества полировальных подушечек, вращающихся РІРѕРєСЂСѓРі центральной РѕСЃРё, РЅР° РѕСЃРё установлен кольцевой желоб 1 СЃ трубопроводами, расположенными соответствующим образом относительно каждой полировальной подушечки, Рё трубопровод РѕС‚ желоба Рє полировальному каналу 10 ведет медиум РІ кольцевую цуу. , , 95 . , 100 . l05 2935, --293,53- - - , trough1 , ' , 1O . Любой РёР· резервуаров может быть «обеспечен множеством выпускных отверстий», соединенных СЃ резервуаром Рё разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° так, чтобы увеличить время, РІ течение которого каждая рама подается РёР· резервуара. ' ' . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства контроля скорости подачи РІРѕРґС‹ РёР· каждого желоба РІ стакан либо РІ сочетании СЃ клапаном ' -valv6 -, либо независимо 2 РёР· РЅРёС…, Рё контроль! Поточные средства РјРѕРіСѓС‚ регулироваться автоматически РІРѕ время перемещения рамы, что позволяет изменять подачу РІ различных точках устройства. , ' -valv6 - . 2 , ! & - - 2 . 2
Устройства для перемешивания РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє цистернам Рё резервуарам таким образом, чтобы поддерживать количество жидкости РІ жидком состоянии РІРѕ взвешенном состоянии. - - - . Датировано 24-Рј числом (положение Майкса 192,7. 24th ( ' 192,7. ХЕЙН1Р РҐРђР РўР¤, дипломированный патентный поверенный. HEYN1Y , . 9, РљРёСЂРёРіСЃСѓСЌР№, Лондон, . 2 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 9, , , . 2 . Усовершенствования устройства для полировки стекла. . 1, ШАНЛЬ-ХОЙЗЕ РёР· Овеле, Бельгия, подданный Короля Бельгии, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть «в частности описаны Рё установлены посредством: следующее заявление&:- 1, -, , -, - , , ' - &:- Настоящее изобретение относится Рє устройству непрерывного полирования стекла того типа, РІ котором бегунки перемещаются вместе СЃРѕ стеклом, Рё имеет своей целью средство, посредством которого различные среды, необходимые для полировки РЅР° разных этапах движения каждого полозья, подаются РІ бегун. , - , . -1 РџСЂРё полировке стекла аппаратами указанного типа каждое полозье должно быть снабжено средством. которая различна РЅР° разных этапах путешествия бегуна. Обычно РІ качестве среды используют СЂСѓРјСЏРЅР° Рё РІРѕРґСѓ, причем РЅР° некоторых стадиях подается смесь СЂСѓРјСЏРЅ Рё РІРѕРґС‹ РІ различных пропорциях, тогда как РЅР° РґСЂСѓРіРёС… стадиях подается только РІРѕРґР° РІ различных количествах. Рзобретение применимо Рє подаче любого носителя, подходящего для полировки, Рё термин «медиум» или «носитель» здесь используется для обозначения любого вещества или веществ, подаваемых РІ полировальные каналы. -1 - , . . , , , , , . - , " - " '" . Рљ каждому бегунку прикреплена розетка, которая. успешно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ выпускными отверстиями множества 5-ти фиксированных резервуаров, принимает полирующее средство РІРѕ время движения бегунка Рё распределяет его. втираем среду РІ ткань. , . ' 5 ' . . РќР° прилагаемых рисунках: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части полировального устройства, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј схематический; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃРѕ стороны РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· полировальных литников, частично оторванного, Р° РЅР° рисунках 3 Рё 4 показаны РІРёРґС‹, аналогичные СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, показывающие альтернативные варианты расположения. Гє0 Полировальный литник, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 29, относится Рє тому типу, РІ котором рама 1 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек устройства Рё несет РЅР° себе множество литниковых шпинделей 2, РёР· которых показан только РѕРґРёРЅ. Показано, что вращающийся шпиндель 80 имеет РґРІРµ направляющие головки 3 СЃ фетровыми подушками 4. Поскольку этот С…РѕРґРѕРІРѕР№ шпиндель относится Рє обычному типу, дальнейшее описание РЅРµ требуется. РќР° фиг.1 показано движение рамы 1 направляющей 85, движущейся РІ непосредственной близости, причем направление движения указано стрелкой. Множество стационарных резервуаров 5 содержат различные полирующие средства, адаптированные Рє различным этапам 90 операции полировки, Рё каждый РёР· РЅРёС… имеет СЃРІРѕСЋ выпускную трубу 6, которая может управляться клапаном Рё постоянно находится РїРѕРґ открытым небом РІРѕ время работы устройства. ,. -1 ' , ; 2 - -- , , 3 4 1 - . Гє0 ' 29 1 2, . - 80 2 3 4. , . 1, 85 1 , . .5 90 , , , 6 ,. Рљ каждой раме желоба 1 прикреплена розетка 95, состоящая РёР· РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ наклонного желоба 7, левый конец желоба РѕРґРЅРѕРіРѕ желоба, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, перекрывает правый конец желоба следующего желоба, таким образом, СЂСЏРґ желобов 7 также образует непрерывную систему желобов. 1 95 7, - - 1, - , 7 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, выпускная труба 6 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· резервуаров 5 (какие последние являются. 2, - 6 5 ( . РЅРµ представленный РЅР° указанном СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, это 10,5, показанный непосредственно над тройником 7, РІРёРґ СЃ торца, Рё прикрепленная Рє нему рама полозья СЃ кронштейном 8. ) 10,5 imm1ediately 7 , - , 8. Непосредственно РїРѕРґ самой нижней точкой желоба 7, снабженного отверстием 110, расположена РІРѕСЂРѕРЅРєР° 9, приспособленная для этого. направляйте среду, подаваемую РІ желоб. РІ распределительный клапан 10, прикрепленный Рє раме бегунка кронштейном. 11. Фроми распределительный -клапан 10,1 Р°. труба РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє каждому РёР· направляющих шпинделей fl15 293,5,32 РЅР° направляющей раме. РќР° чертеже показаны три трубы: РѕРґРЅР° 12-, идущая Рє показанному направляющему шпинделю 2, Р° РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ, 13 Рё 14, РёРґСѓС‚ Рє аналогичным шпинделям, РЅРµ показанным. Распределительный клапан 10 приводится РІ действие шкивом 15, который приводится РІ движение ремнем любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Распределительный клапан 10 может быть любого подходящего типа, приспособленного для пропускания среды, содержащейся РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ клапана, Рє каждой РёР· трубок 12, 13, 14 РїРѕ очереди. Каждая трубка 12 доставляет среду j5 РІ круглый желоб 16, прикрепленный Рє соответствующему направляющему шпинделю 2 Рё вращающийся вместе СЃ РЅРёРј, Рё РёР· этого желоба трубы 17 доставляют среду Рє стеклу. 7, 110 , 9 . . 10, . 11. - 10,1 . fl15 293,5,32 . , 12- 2 ,' , 13 14, . 10 15, . 10 , , 12, 13, 14 . ' , 12, j5 16 , ,' 2' , 17 . Распределительный клапан, такой как 10, СѓРґРѕР±РЅРѕ использовать, РєРѕРіРґР° РЅР° каждой направляющей раме имеется множество ходовых шпинделей, РЅРѕ РєРѕРіРґР° указанная рама имеет только РѕРґРёРЅ С…РѕРґРѕРІРѕР№ шпиндель, РІ этом нет необходимости, Рё труба 121 может проходить непосредственно РёР· отверстия корыто 7 Рє корыту 16. РћС‚ распределительного клапана можно также отказаться РІ случае РґРІСѓС… или трех ходовых шпинделей, РєРѕРіРґР° нагнетательные трубы 12 Рё С‚. Рґ. РІСЃРµ соединены СЃ общей РІРѕСЂРѕРЅРєРѕР№, такой как 9, РЅРѕ РІ этом случае точность распределения РЅРµ так хорошо обеспечивается. , 10, , , , 121 7 16. , 12 ., 9, . Обратившись Рє фиг.1, можно увидеть, что РІРѕ время части пути каждого желоба его желоб 7 РЅРµ получает запас среды. Р’Рѕ время этой части пути продолжение подачи среды Рє стеклу РїСЂРё желании может быть обеспечено Р·Р° счет подходящей конструкции отверстия РІ распределительном клапане 10 или желоба или выпускных трубок. 1, , -] 7 , . , , , 10 . Однако подачу среды можно сделать непрерывной РёР· резервуаров 5 РІ стакан, соответствующим образом соотнеся длину каждого желоба 7 СЃ расстоянием между резервуарами, как показано, например, РЅР° фиг. 3, РіРґРµ направляющие рамы 1 расположены показаны разнесенными РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р° длина каждого желоба равна расстоянию между соседними резервуарами. , , 5 , 7 ' , 3, 1 , . Альтернативно, желоб 7 может быть сделан коротким, РЅРѕ способным содержать достаточное количество среды для поддержания эффективной подачи РІРѕ время движения желоба РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ резервуара Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Р’ этом случае выпускное отверстие каждого резервуара 5 снабжено клапаном 18, который, как показано РІ левом конце фиг. 4, открывается стержнем 19, прикрепленным Рє каждому РёР· желобов 7. РљРѕРіРґР° РїРѕРґ резервуаром нет желоба, как это показано РІ правом конце фиг. 4, клапан 18 указанного резервуара удерживается закрытым СЃ помощью РіСЂСѓР·Р° или пружины (РЅРµ показано). , 7 - , 4. 5 18 , - 4, 19 7. ,1en , - 4, 18 , (, ). Показанные Рё описанные устройства для автоматической подачи полировочного средства СѓРґРѕР±РЅС‹ для изображенного типа полировального литника, РЅРѕ РёС… следует рассматривать просто как удобные примеры, Рё РёС… можно подвергать различным модификациям для этого или для РґСЂСѓРіРёС… литников Рё устройства без отход РѕС‚ изобретения; например, трубы 6 вместо РїСЂСЏРјРѕРіРѕ соединения 75 СЃ резервуарами, как показано, РјРѕРіСѓС‚ снабжаться средой РёР· резервуаров, находящихся РїРѕРґ давлением. , 70 ; , 6 .75 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено. быть исполнено, СЏ[ заявляю, что то, что 1 - . , [ 1
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:47:55
: GB293532A-">
: :

293533-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293533A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 93 5 93 5 Дата подачи заявления: 25 мая 1927 Рі. Нет, 14 027/27., полностью слева: февраль. 10, 1928. :, 25, 1927. , 14,027/27., : . 10, 1928. Полностью принято: 12 июля 1926 Рі. : 12, 1926. -- ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - - . Улучшения РІ мерах безопасности для верхних электрических РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ или РІ отношении РЅРёС…. 1 . РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Милберн-Хаус, Ньюистл-РЈРёРїРѕРЅ-Тайн, РІ графстве Нортумберленд, Рё ЭДВАРД , британский подданный, Брокхерст, РЎРєСЂРѕРіРі-Р РѕСѓРґ, Ньюкасл-апон- Тайн, графство Нортумберленд, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє устройствам безопасности для воздушных электрических РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ Рё имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ отношение Рє системам, РІ которых РґРІР° или более неизолированных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ j5 поддерживаются РЅР° опорах. . , , , , --, , , , , , --, , 10as : , j5 . Целью изобретения является, прежде всего, создание простого Рё эффективного устройства. меры, гарантирующие, что РІ случае обрыва РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° подача тока Рє нему будет прекращена Рё РІСЃСЏ опасность устранена. . . Устройство безопасности согласно настоящему изобретению включает РІ себя: кольцо или рамка, электрически соединенные СЃ РѕРґРЅРёРј РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё периметром. без обычного прикосновения, РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, такой как кольцо или рамка, поддерживается так, что обрыв любого РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє прекращению подачи тока Рє сломанному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ, делая его обесточенным. ' - , . ',. , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ простой форме. особенно применимо Рє воздушной системе СЃ РґРІСѓРјСЏ неизолированными проводниками, закрепленными РЅР° опорах: РѕРґРёРЅ РёР· таких РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ изолирован, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ заземлен, проводящее кольцо или рама поддерживается Рё электрически соединено СЃ заземленным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё окружает изолированный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. Это кольцо закреплено так, что РІ нормальных условиях нет вероятности контакта между РЅРёРј Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, проходящим через него, РЅРѕ если РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ разорвется, контакт между РЅРёРј Рё РґСЂСѓРіРёРј РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј установится через кольцо. . РџРѕ сути, это короткое замыкание &5 между проводниками, Рё, таким образом, появляется мощность для очень эффективной работы какого-либо автоматического выключателя или выключателя, который расположен РЅР° конце источника питания таким образом, что цепь питания размыкается. . , . con40i - , ,' ' , . &5 - . Ртак, само защитное устройство может иметь очень простую конструкцию Рё РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· удобных форм - кольцо или рама, образованная РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце металлической полоски, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой прикреплен Рє заземляющему РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ. Р СЏРґРѕРј СЃ кольцом эта полоса СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прикреплена Рє звену 5 15, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого шарнирно соединен СЃРѕ стойкой или каким-либо элементом, прикрепленным Рє ней. Это поворотное звено служит для поддержания кольца РІ обычном практически постоянном положении РІРЅРµ контакта СЃ проходящим через него изолированным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 1960 РіРѕРґР°, РЅРѕ если заземляющий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, поддерживающий кольцо, разорвется, звено позволит кольцу упасть Рё соединиться СЃ изолированным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј. . Рнаоборот, если 65 изолированный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє разрывает проходящую часть, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через кольцо Рё соединяется СЃ кольцом. so0 - ' . 5 15 . '60 . 65 , . Перекос кольца РїСЂРё разрыве несущего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° может произойти РёР·-Р·Р° его собственного веса. для облегчения его движения можно использовать пружины или дополнительные РіСЂСѓР·С‹. ' 70 . . Р’ простой форме, которую ранее считали применимой РІ первую очередь Рє системам 76 РіРѕРґР° СЃ РґРІСѓРјСЏ оголенными проводниками, эти РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° можно СѓРґРѕР±РЅРѕ разместить РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј, причем самый верхний РёР· РЅРёС… опирается РЅР° изоляторы РЅР° опорах, РІ то время как нижний Рё заземленный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє поддерживает полосу или штейн СЂРёРЅРіР°. '76 , 80 . Альтернативно, РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РЅРµ обязательно должны располагаться РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј, Р° РјРѕРіСѓС‚ находиться примерно РІ РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной плоскости, опираясь, скажем, РЅР° металлический кронштейн 85 или поперечину, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє крепится РЅР° изоляторе, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ заземлен РЅР° перемычку. СЂСѓРєР°. Р’ таком случае стержень кольца, прикрепленный, как Рё прежде, СЃРІРѕРёРј концом Рє заземляющему РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально РЅР° расстояние, примерно соответствующее пространству между проводниками, Р° затем изгибается вверх, поддерживая кольцо РІРѕРєСЂСѓРі изолированного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°. Как Рё РІ предыдущей конструкции, шарнирное звено 9,5 Р° соединяет стержень СЂСЏРґРѕРј СЃ кольцом СЃ некоторой фиксированной точкой, чтобы поддерживать кольцо РІ нормальном состоянии, РЅРѕ позволить ему двигаться, если РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, Рє которому РѕРЅРѕ прикреплено, сломается. , , 85 -, ' -. , , . , 9,5 - to0 . 1
00 Хотя изобретение РІ первую очередь применимо Рє системам, РІ которых используются РґРІР° голых РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, РѕРЅРѕ РЅРµ ограничивается РёРјРё. , , . Например, его можно использовать СЃ РґРІСѓРјСЏ изолированными линиями электропередачи Рё заземленной нейтралью 105, устанавливая такие линии электропередачи РЅР° 1:3:3 293533 - изоляторах, закрепленных, скажем, РЅР° металлической перекладине Рё окружая каждый РёР· таких РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ защитным кожухом. етое кольцо. РћРґРЅРѕ РёР· таких колец может быть зафиксировано Рё соединено СЃ заземленной траверсой, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ кольцо может быть подвижным, как описано ранее, Рё соединено СЃ заземленной нейтралью, которая может опираться РЅР° РѕРїРѕСЂСѓ РїРѕРґ траверсой. , - 105 1:3:3 293,533 - , , , . - - -. Р’ системе можно использовать любое количество предохранительных устройств 10, РЅРѕ предпочтительно использовать РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ возле каждого полюса Рё устанавливать его РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ питающего конца линии. 10 . Датировано 25 мая 1927 РіРѕРґР°. 25th , 1927. KIL1B- & , представители заявителей. KIL1B- & , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . улучшения РІ мерах безопасности или РІ отношении мер РїРѕ обеспечению безопасности РїСЂРё работе СЃ электроэнергией, - ] . - 5 РњС‹, ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНРР• , компания, зарегистрированная РїРѕ законам Великобритании, ранее - . Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, ныне Карлиол-Хаус, Ньюкасл-апон-Тайн, РІ графстве Нортумберленд, Рё ЭДВАРД АЛЕКСАНДР ЛОГАН, британский подданный, РёР· Брокхерста, РЎРєСЂРѕ---Р РѕСѓРґ, Ньюкасл-апон-Тайн, РІ Графство Нортумберленд настоящим заявляет Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - , - ] . - 5 , , , - . , --, ,- -, - , , , , --- , --, , ' , : Настоящее изобретение относится Рє устройствам безопасности для воздушных электрических РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё, РІ частности, относится Рє системам, РІ которых РґРІР° или более неизолированных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ опираются РЅР° РѕРїРѕСЂС‹ -образной формы. - - . Воздушные линии присоединены Рє поворотным изоляторам-несущим стержням, расположенным РїСЂРё обрыве РѕРґРЅРѕР№ линии для возникновения короткого замыкания РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ линию или для подачи питания РЅР° цепь сигнализации, Р° троллейный РїСЂРѕРІРѕРґ снабжен петлями 4С…0, охватывающими защитный РїСЂРѕРІРѕРґ, соединенный РІ Схема устроена так, что обрыв троллейного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РїСЂРёРІРѕРґРёР» Рє отключению тока РѕС‚ него. - - - - , 4Гє0 . Целью настоящего изобретения является, прежде всего, создание простого Рё эффективного устройства, гарантирующего, что РІ случае обрыва РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° подача Рє нему тока будет прервана Рё РІСЃСЏ опасность устранена. ' . Устройство безопасности согласно настоящему изобретению содержит поворотное проводящее кольцо или рамку, электрически соединенную СЃ РѕРґРЅРёРј силовым РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё поддерживаемую РёРј Рё окружающее, РЅРµ соприкасаясь РїСЂРё этом, РґСЂСѓРіРѕР№ силовой РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, РїСЂРё этом такое кольцо или рама устроены так, что поломка любого РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє порезу. отключить подачу тока Рє оборванному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ, сделав его обесточенным. Р’ РѕРґРЅРѕР№ простой форме, особенно применимой Рє воздушной системе СЃ РґРІСѓРјСЏ оголенными силовыми проводниками, закрепленными РЅР° опорах, РѕРґРёРЅ РёР· которых изолирован, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ заземлен, токопроводящее кольцо или каркас поддерживается Рё электрически соединен СЃ заземленным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј. Рё окружает изолированный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. Это кольцо закреплено так, что РІ нормальных условиях вероятность контакта между РЅРёРј Рё проходящим через него конфуктором невозможна, РЅРѕ если РѕРґРёРЅ РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ разорвется, контакт между РЅРёРј Рё РґСЂСѓРіРёРј РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј устанавливается через кольцо. РџРѕ сути, это короткое замыкание между проводниками, Рё, таким образом, энергия становится доступной для очень эффективной работы какого-либо автоматического выключателя или выключателя, который расположен РЅР° конце питания системы таким образом, что цепь питания размыкается. ' , , , - . , - , , - 65 . - - , , -. - 75 - . РќР° прилагаемых чертежах 80 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ устройства РІ соответствии СЃ данным изобретением применительно Рє РґРІСѓРј проводникам воздушной цепи питания, расположенным РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј. 86 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, если смотреть РІ направлении стрелки РЅР° Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. , 80 1 , 86 2 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РЅР° часть устройства, Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху применительно Рє РґРІСѓРј проводникам, расположенным РІ РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной плоскости, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план. 3 , 4 - , 5 ,. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 РІ перспективе показано расположение, альтернативное показанному РЅР° рисунках 95. РќР° рисунках 4 Рё 5. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ применительно Рє трем проводникам, расположенным РІ разных горизонтальных Рё вертикальных плоскостях. 100 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РїРѕРґ прямым углом Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ. 7, фиг. 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе устройства применительно Рє трем проводникам. размещен примерно РІ той же горизонтальной плоскости i05. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10 представлена схема подходящей схемы для использования СЃ конструкцией, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. 6 95 4 5, 7 , 100 8 7, 9 . i05 ,. , 10 9. Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, РґРІР° оголенных 110 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рђ, Рђ1 воздушной цепи электропитания соответственно изолированы 293,533 РѕС‚ земли, соединены СЃ ней Рё закреплены РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј РЅР° РѕРїРѕСЂРµ Р’. изолятор . 1 , 2 110 , A1 293,533 - . . , который прикреплен Рє стойке СЃ помощью посредством металлической ленты ', Р° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє ' прикреплен Рє стойке СЃ помощью зажима Рё болта B2, который заземляет РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє ' РЅР° ленту '. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рђ окружен РЅР° стороне столба (удаленной РѕС‚ источника питания) металлическим кольцом , образованным РЅР° конце металлического стержня ', РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого СЃРѕРіРЅСѓС‚ Рё закреплен. ', - ' B2 ' '. ( ' . Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ ', как РІ , так что полоса D1 Рё кольцо поддерживаются i5 Рё находятся РІ электрическом соединении СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј '-1. Р СЏРґРѕРј СЃ кольцом стержень ' СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прикреплен Рє вершине -образного звена (1' 3), РґСЂСѓРіРёРµ концы которого поворачиваются РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце поперечины ', через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шпиндель изолятора. РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚, таким образом удерживая элемент ' РЅР° месте. Звено обычно удерживает кольцо РІ практически постоянном положении РІРЅРµ контакта СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рђ, РЅРѕ если РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рђ' сломает вес кольца, Р° его опорный стержень заставит РёС… упасть РІРЅРёР·, звено повернется РІРѕРєСЂСѓРі концов. элемента ' Рё кольца , соприкасающихся СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рђ. ' D1 , i5 -1 '. ' (1' 3) ' , ' . ' , . ' . Таким образом, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё , ' электрически соединены вместе, Рё имеется мощность для срабатывания любого типа автоматического выключателя или выключателя, расположенного таким образом РЅР° конце питания системы, что цепь питания размыкается. Рнаоборот, если РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рђ разрывается, часть его, проходящая через кольцо , падает Рё таким образом соединяется СЃ кольцом. , ' - . , ' . 410 Р’ качестве альтернативы РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° , ' размещаются примерно РІ РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной плоскости (СЂРёСЃ. 4 Рё 5) Рё опираются РЅР° металлическую траверсу B3, РїСЂРё этом РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє крепится РЅР° изоляторе , Р° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє ' заземлен РЅР° траверсу B3. зажимом B4. Р’ этом случае стержень ' кольца , прикрепленный, как Рё раньше, РЅР° своем конце Рє заземляющему РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ ' РІ точке , РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально РЅР° расстояние между проводниками, Р° затем изгибается вверх, чтобы поддерживать кольцо РІРѕРєСЂСѓРі РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° . . звено , аналогичное таковому РІ предыдущей конструкции, РѕРґРЅРёРј концом шарнирно закреплено РЅР° крестовине B3 Рё закреплено РЅР° . РґСЂСѓРіРѕР№ конец его прикреплен Рє поднятой части стержня ', РїСЂРё этом элемент ' прикручен болтами Рє поперечине шпинделем изолятора РЎ. Таким образом, кольцо обычно удерживается РІ стабильном положении РІРѕРєСЂСѓРі РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° Рђ, РЅРѕ если РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє сломать сломанный конфриктор становится мертвым, как Рё РІ предыдущей конструкции. 410 , ' ( 4 5) B3 ' B3 B4. ' ' - . B3 . ', ' . . Р’ альтернативной конструкции (СЂРёСЃ. 6) стержень )' кольца СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вставляется РІ проушину , закрепленную РЅР° кронштейне, прикрепленном Рє стойке , так что РІ вентиляционном отверстии заземляющего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° ' разрывается вес оборванный РїСЂРѕРІРѕРґ притягивает РєРѕСЂРјСѓ Р’', Р° кольцо поднимается -Рћ Рё вступает РІ контакт СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј раньше. ( 6) )' , ' break3ig, ' - . Р’. еще РѕРґРЅРѕ альтернативное расположение (СЂРёСЃ. 7 Рё 8) РґРІР° оголенных силовых разъема , - Рё третий силовой РїСЂРѕРІРѕРґ 7,5 Р», который соединен СЃ землей, обозначены РІ разных горизонтальных Рё вертикальных плоскостях РЅР° поперечинах B5, . РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё , AY2 опираются РЅР° изоляторы Рё изолированы РѕС‚ земли. 80. Р’ середине РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рђ', заземленный РЅР° металлическую крестовину Р’5, как Рё раньше, несет РІ своем стержне ' -кольцо , причем последнее шарнирно соединено, как указано выше, СЃ поперечиной Р’5 перемычкой . РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рђ- 85, окруженный кольцом '2, электрически соединенным СЃ траверсой B5' Рё прикрепленным Рє ней посредством стержня D3. Если РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рђ или РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рђ' рвется, то оборванный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє оказывается обесточенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 90, описанным РІ предыдущих конструкциях. шток D3 Рё траверсу 95 ' Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ ', РїСЂРё этом питание прекращается. выключите, как описано выше. . 7 8) , - 7.5 , B5, . , AY2 . 80 ' B5 - ', - B5 . - 85 '2 B5' D3. ' 90 , A2 D2 D3 95 ' ', . . Альтернативно РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё , ', A2 (СЂРёСЃ. 9) крепятся примерно РІ РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной плоскости Рє поперечине B7. Металлический стержень Р”.' снабженный РЅР° каждом конце рамкой D5, поддерживается Рё электрически соединен СЃ заземляющим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј ' через поддерживающий РїСЂРѕРІРѕРґ . Каждое РёР· РґРІСѓС… металлических звеньев F2 закреплено 105 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце штока D4, Р° РґСЂСѓРіРёРµ концы шарнирно закреплены РЅР° стержне F3, который прикреплен Рє поперечине B7. , ', A2 ( 9) i0n B7. .' D5 ' . F2 105 D4 F3 B7. Шток D4 Рё его рамы B5 обычно удерживаются так, что рамы РЅРµ имеют электрического соединения СЃ проводниками , A2, РЅРѕ если опорный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє ' рвется, стержень B4 падает РІРЅРёР·, соединяя РІСЃРµ три РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° вместе Рё вызывая выход РёР· строя. выходы 11 (СЂРёСЃ. 115 10') расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ источником питания для работы. Р’ случае обрыва любого РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ Рђ, Рђ2 оборванный конец падает РЅР° охватывающую его рамку Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие включенный РІ оборванный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє Рњ2 вырез 1I. D4 B5 110 , A2, ' B4 - 11 ( 115 10') . , A2 1I M2 . Р’ системе можно использовать любое количество предохранительных устройств, РЅРѕ предпочтительно использовать РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ возле каждого столба Рё установить его РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ питающего конца линии. - 125 . Следует понимать, что устройства Рё конструкции, описанные Рё проиллюстрированные, даны только РІ качестве примера Рё что детали конструкции РјРѕРіСѓС‚ быть изменены без отступления РѕС‚ сущности изобретения. - 3 93, 53 ' . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:47:55
: GB293533A-">
: :

293534-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293534A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Улучшения РІ фильтрующем устройстве или относящиеся Рє нему. . . РЇ, РЈРЛЬЯМ: ПАТЕРСОН, британский подданный, РёР· Р’РёРЅРґР·РѕСЂСЃРєРѕРіРѕ РґРѕРјР°, РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, РЈ.РЎ. 2, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: - Настоящее изобретение относится Рє устройству для фильтрации жидкостей, СЃ более конкретной ссылкой РЅР° фильтры, включающие кварцевый песок или подобный фильтрующий слой. , : , , , , ', .. 2, -- . Как хорошо известно, используются три основных метода очистки таких колпаков фильтров, Р° именно: (1) Путем изменения направления потока РІРѕРґС‹ через слой так, чтобы среда находилась РІРѕ взвешенном состоянии, Рё перемешивания механическими граблями СЃ водяными струями или без РЅРёС…. ; (2) Путем высокой скорости обратной промывки Рё ('3) Путем перемешивания слоя сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё последующего плавания разрыхленных примесей обратным потоком РІРѕРґС‹, которая может подаваться одновременно СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или впоследствии примеси, разрыхленные РІ результате этих операций перемешивания Рё очистки, РІРѕ всех случаях РјРѕРіСѓС‚ вылиться РІ отходы. , : (1) ; (2) - ('3) , . РџСЂРё всех этих методах очистки обязательно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ значительное расширение фильтрующего слоя РёР·-Р·Р° взбалтывания Рё взвешивания песка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, составляющего его, РІ результате чего верхняя РєСЂРѕРјРєР° желоба для отходов, через который переливается материал, отходы должны располагаться РЅР° относительно значительной высоте над слоем фильтра (обычно это определяется скоростью подачи промывной РІРѕРґС‹ Рё обычно составляет РѕС‚ 12 РґРѕ 24 РґСЋР№РјРѕРІ), чтобы удержать песок или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, который РІ противном случае РјРѕРі Р±С‹ улетучиться РІ отходы. . - ( - 12 24 ) . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ необходимостью иметь относительно высокую РєСЂРѕРјРєСѓ или стенку желоба для отходов, очевидно, что, РєРѕРіРґР° промывная РІРѕРґР° будет отключена, над слоем фильтра будет оставаться относительно значительная глубина РІРѕРґС‹, РІ которой будет находиться CO11. - побочные (содержание инородных веществ РІРѕ взвешенном состоянии, Рё хотя такие взвешенные вещества РїСЂРё некоторых условиях полезны, помогая повторно очистить постель после мытья, существует большое количество случаев, РєРѕРіРґР° загрязнения находятся РІ очень тонком состоянии разделения. РІ частности, РЅРµ будет использоваться коагулянт - РІ таких случаях примеси РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через слой (вместо того, чтобы просто повторно фильтровать его) Рё дают загрязненный сходящий поток РІ течение некоторого значительного времени после повторного запуска фильтра. - CO11- (' - - - ( - ) -. РљСЂРѕРјРµ того, СЏ обнаружил, что перемешивание фильтрующего слоя обычно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию большого скопления отходов или посторонних веществ, РѕС‚ которых необходимо очистить слой, Рё РёР·-Р·Р° необходимости располагать край желоба для отходов РЅР° значительной высоте над фильтрующим слоем. фильтрующий слой количество промывной РІРѕРґС‹, необходимое для удаления отходов РїРѕ обозначениям Рё разбавлению, несоразмерно тому, которое было Р±С‹ необходимо, если Р±С‹ отходы можно было удалить практически полностью либо РґРѕ подачи промывной РІРѕРґС‹, либо РїСЂРё то же самое применяется лишь РІ ограниченной степени. , - - . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых можно избежать трудностей, связанных СЃ присутствием примесей или посторонних веществ РІ состоянии тонкого разделения, Рё РІ то же время обеспечить эффективное Рё экономичное использование такой промывной РІРѕРґС‹, как применяется, Рё изобретение заключается РІ создании средств, обеспечивающих возможность применения предварительного процесса перемешивания Рё очистки для тщательного разрыхления слоя Рё его очистки, РЅРµ опасаясь потери фильтрующего материала РїСЂРё прекращении подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° или высокой скорости. промывная РІРѕРґР°: РІСЃСЏ РІРѕРґР° над фильтрующим слоем или значительная часть того же слоя будет немедленно сброшена РІ отходы. - , - . Более конкретно, изобретение состоит РІ обеспечении РІ фильтрующем устройстве желоба для отходов, РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ стенки которого РјРѕРіСѓС‚ быть подвижными или складными полностью или частично, так что уровень будет РЅР° обычной высоте над фильтрующим слоем РІРѕ время работы. РќР° предварительной операции, чтобы предотвратить бесполезную трату песка, РІ стене можно предусмотреть РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий РЅР° гораздо более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ (скажем, РЅР° РґРІР°-три РґСЋР№РјР° над слоем), через которые РІРѕРґР° Рё примеси РјРѕРіСѓС‚ проникать РІ стену. убежать впустую. , (, , ) ' . Рзобретение также заключается РІ создании фильтрующего устройства вышеуказанного типа, РІ котором управление предусмотренным подвижным элементом или элементами может осуществляться автоматически посредством срабатывания сливного клапана. invГ§ntion., . Рзобретение также состоит РІ РґСЂСѓРіРёС… деталях Рё устройствах, описанных или указанных ниже. . РџСЂРё реализации моего изобретения РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, РїСЂРё его применении Рє обычному фильтру СЃ песчаной подушкой, который используется, например, РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРј водоснабжении, СЏ устанавливаю РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне или конце фильтра карликовую стенку, верхний край которой находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ, скажем, 2-3 РґСЋР№РјРѕРІ над фильтрующим слоем Рё над этой стенкой СЏ устраиваю подвижную створку, которая обычно образует продолжение стенки Рё находится СЃ ней РІ непроницаемом для жидкости контакте так, чтобы образовать РѕРґРЅСѓ стенку желоба для отходов, верхний край или край которого находится РЅР° требуемой высоте над фильтрующим слоем РІ зависимости РѕС‚ скорости подачи промывной РІРѕРґС‹. , , iI1 ' , , , , , 2 3 - , - . Предусмотрены соответствующие средства для удержания заслонки РІ таком нормальном положении РІРѕ время предварительных операций, чтобы РѕРЅР° адекватно ограничивала фильтрующий слой Рё предотвращала потерю фильтрующего материала, РЅРѕ РїСЂРё прекращении подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё/или промывочной РІРѕРґС‹ заслонка закрывается. приспособлен для перемещения СЃ помощью подходящих средств так, чтобы обеспечить отверстие между его нижним краем Рё верхним краем карликовой стенки, чтобы большая часть РІРѕРґС‹ над фильтрующим слоем СЃ примесями, находящимися РІРѕ взвешенном состоянии, могла быстро уйти РІ отходы через предусмотренное таким образом отверстие. / - . РџСЂРё желании СЏ РјРѕРіСѓ РІРѕ время этого процесса подавать промывную РІРѕРґСѓ СЃ медленной скоростью или РІ ограниченном объеме, чтобы таким образом обеспечить над фильтрующим слоем относительно тонкую пленку чистой РІРѕРґС‹, над поверхностью которой находится вышестоящая масса РІРѕРґС‹ СЃ примесями. подвешенное там может как Р±С‹ соскользнуть впустую. - . Согласно модификации изобретения работой створки можно управлять автоматически СЃ помощью управления сливным клапаном, это осуществляется, например, РІ РѕРґРЅРѕР№ конструкции путем поворота створки вдоль ее верхнего края или РІРѕРєСЂСѓРі какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ РѕСЃРё, Рё такая створка приводится РІ действие механизмом коленно-рычажного механизма, проходящим между створкой Рё торцевой стенкой фильтрующего слоя, причем такой механизм или механизмы коленно-рычажного вкладыша приводятся РІ действие поплавком, который может простираться РЅР° РІСЃСЋ или любую часть длины желоба для отходов. Устройство таково, что РєРѕРіРґР° сливной клапан открыт, уровень РІРѕРґС‹ РІ сливном желобе падает, РІ результате чего вес поплавка будет тянуться Р·Р° рычаги, отодвигая тем самым нижний край клапана РѕС‚ места соединения СЃ карликом. стене Рё позволяя сточным водам стекать РІ канализацию РЅР° нижнем СѓСЂРѕРІРЅРµ. , , , . . РџСЂРё закрытии сливного клапана уровень РІ желобе для отходов повышается, РІ результате чего поплавок поднимается Рё РїРѕРґ действием коленно-рычажных рычагов заслонка плотно прижимается Рє седлу, так что единственный выход РІ желоб для отходов находится РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ. . Однако будет СЏСЃРЅРѕ, что для управления Рё управления створкой или РґСЂСѓРіРёРј подвижным элементом РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые ручные или механические средства, например. РЇ РјРѕРіСѓ управлять механизмом открытия или закрытия створки РѕС‚ шпинделя сливной клапан. , , - ~ . Перемещение закрылков может осуществляться путем вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё внутри закрылка (как описано выше) или путем вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, внешней РїРѕ отношению Рє закрылку, или путем вертикального или горизонтального прямолинейного перемещения, или СЃ помощью любых РґСЂСѓРіРёС… предусмотренных подходящих средств. 1Xn,- ( ) . РљСЂРѕРјРµ того, створка может представлять СЃРѕР±РѕР№ обычную стенку желоба для отходов или может представлять СЃРѕР±РѕР№ металлическую или РґСЂСѓРіСѓСЋ конструкцию, специально предназначенную для этой цели. , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ месте придания всей стенке желоба для отходов подвижности, как описано выше, СЏ РјРѕРіСѓ предусмотреть, чтобы РѕРґРЅР° или несколько частей или только некоторые РёР· РЅРёС… были подвижными, или СЏ РјРѕРіСѓ расположить РѕРґРёРЅ или несколько шлюзов или РґСЂСѓРіРёС… клапанов РІ стенке желоба для отходов. СЃ целью обеспечения необходимого отверстия или отверстий, Рё РІРѕ всех таких конструкциях операция может быть автоматической или может осуществляться вручную или СЃ помощью механических средств, РІ зависимости РѕС‚ желания. , iI1 - . Р’ некоторых случаях желоб для отходов может быть расположен СЃ обеих сторон или СЃ РѕР±РѕРёС… концов фильтра, Рё каждый РёР· РЅРёС… будет иметь подвижную стенку, заслонку или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство, РІ то время как РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях желоб может располагаться РІ центре (СЃ бортиками или без РЅРёС…). концевые желоба), Рё РІ этом случае РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или каждой стороне желоба может быть подвижная створка или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство. , , , ( ) . РљСЂРѕРјРµ того, РІ любой модификации изобретения заслонка или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ может управляться условиями над фильтрующим слоем, например, РєРѕРіРґР° сливной клапан открыт Рё уровень РІ желобе для отходов снижается, давление или уровень РІРѕРґС‹ РЅР° Сторона фильтра заслонки может привести Рє ее открытию. , , , , . Как указывалось выше, изобретение РІ целом заключается РІ расположении желоба для отходов таким образом, чтобы фильтрующая среда могла быть ограничена обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІРѕ время операций предварительной очистки, РІ то время как после таких операций РІСЃСЏ или существенно большая часть РІРѕРґС‹ над фильтрующим слоем может быть очищена. допускается выход РІРѕРґС‹ РІ отходы, Рё поэтому изобретение РЅРµ должно ограничиваться деталями конструкции, которые выше даны исключительно РІ качестве иллюстрации, поскольку СЏ РјРѕРіСѓ варьировать средства, используемые для обеспечения выхода РІРѕРґС‹ над фильтрующим слоем, устройства, предусмотренные для использование таких аварийных средств, которые приняты, Р° количество Рё расположение таких аварийных средств зависят РѕС‚ типа или конструкции фильтрующего устройства, Рє которому должно применяться изобретение, или любых практических требований, которые, возможно, придется выполнить. , . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РљРћРПЛЕТЫ. . Улучшения РІ аппарате . или РІ отношении него. . . РЇ, РЈРЛЬЯМ ПАТЕРСОН, британский подданный, проживаю РІ Р’РёРЅРґР·РѕСЂ-Хаус, РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, РЈ.Рљ. 2, настоящим объявляем сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройствам для фильтрации жидкостей СЃ более конкретной ссылкой РЅР° фильтры. СЃ использованием кварцевого песка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ фильтрующего слоя. , - , , , , , .. 2, , : . Как хорошо известно, используются три основных метода очистки таких фильтрующих слоев, Р° именно: (1) Путем изменения направления потока РІРѕРґС‹ через слой так, чтобы среда находилась РІРѕ взвешенном состоянии, Рё перемешивания механическими граблями СЃ водяными струями или без РЅРёС…. ; (2) Путем высокой скорости обратной промывки Рё (3) Путем перемешивания слоя сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё последующего плавания разрыхленных примесей обратным потоком РІРѕРґС‹, которая может подаваться одновременно СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или впоследствии СЃ примесями. ослабленный этими операциями РїРѕ перемешиванию Рё очистке, РІРѕ всех случаях РѕРЅ выливается РІ отходы. , : (1) ; (2) - (3) , . РџСЂРё всех этих методах очистки обязательно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ значительное расширение фильтрующего слоя РёР·-Р·Р° перемешивания Рё взвешивания песка или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, составляющего его, РІ результате чего верхняя РєСЂРѕРјРєР° желоба для отходов, через которую материал переливается РІ отходы, должна быть расположены РЅР° относительно значительной высоте над слоем фильтра (обычно определяемой скоростью подачи промывной РІРѕРґС‹ Рё обычно РѕС‚ 12 РґРѕ 24 РґСЋР№РјРѕРІ) для удержания песка или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, который РІ противном случае РјРѕРі Р±С‹ улетучиться РІ отходы. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ необходимостью иметь относительно высокую РєСЂРѕРјРєСѓ или стенку желоба для отходов, очевидно, что, РєРѕРіРґР° промывная РІРѕРґР° будет отключена, над слоем фильтра будет оставаться относительно значительная глубина РІРѕРґС‹, РІ которой будет возникать проблема. Р’ большинстве случаев примеси находятся РІ состоянии очень тонкого разделения, особенно РїСЂРё отсутствии коагулянта. используется - Рё РІ таких случаях примеси РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через слой (вместо того, чтобы просто повторно фильтровать его) Рё дают нечистые сточные РІРѕРґС‹ РІ течение некоторого значительного времени после повторного запуска фильтра. ( - 12 24 ) . - - - - ( - ) -. РљСЂРѕРјРµ того, СЏ обнаружил, что перемешивание фильтрующего слоя обычно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию большого скопления отходов или посторонних веществ, РѕС‚ которых необходимо очистить слой, Рё РёР·-Р·Р° необходимости располагать край желоба для отходов РЅР° значительной высоте над фильтрующим слоем. фильтрующий слой количество промывной РІРѕРґС‹, необходимое для удаления отходов путем флотации Рё разбавления, несоразмерно тому, которое было Р±С‹ необходимо, если Р±С‹ отходы могли быть удалены практически полностью либо РґРѕ подачи промывной РІРѕРґС‹, либо РїСЂРё то же самое применяется лишь РІ ограниченной степени. , - - . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание средств, которые Р±СѓРґСѓС‚ гарантировать, что предварительный процесс перемешивания Рё очистки может быть применен для тщательного разрыхления слоя Рё его очистки, РЅРµ опасаясь потери фильтрующего материала РїСЂРё прекращении подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° или высокоскоростная промывная РІРѕРґР°: РІСЃСЏ РІРѕРґР° над фильтрующим слоем или очень значительная ее часть может быть немедленно сброшена РІ отходы. - . Рзобретение заключается РІ обеспечении РІ фильтрующем устройстве желоба для отходов, РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ стенки которого РјРѕРіСѓС‚ быть подвижными или разборными полностью или частично так, что РїСЂРё предварительной эксплуатации уровень стенки находится РЅР° обычной высоте над фильтрующим слоем. чтобы предотвратить потерю песка. РІ стене РЅР° гораздо более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ (скажем, РЅР° РґРІР°-три РґСЋР№РјР° над кроватью) может быть предусмотрено РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий, через которые РІРѕРґР° Рё примеси РјРѕРіСѓС‚ выходить РІ отходы. . (, , ) . Рзобретение также состоит РІ фильтрующем устройстве вышеописанного типа, РІ котором управление предусмотренным подвижным элементом или элементами может осуществляться автоматически посредством срабатывания сливного клапана. . Рзобретение также состоит РІ РґСЂСѓРіРёС… деталях Рё устройствах, описанных или указанных ниже. - . Прилагаемый чертеж более или менее схематично иллюстрирует РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения. Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕР№ формы фильтра СЃ примененным Рє нему РјРѕРёРј изобретением, Р° фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, показывающий части РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении. 1 , 2 . Реализуя РјРѕРµ изобретение РѕРґРЅРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как, например, РІ его применении Рє обычному фильтру СЃ песчаной подушкой, например, такому, который используется РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј водоснабжением, СЏ обеспечиваю РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне или РІ конце фильтр - карликовая стенка 6, верхний край которой находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ, скажем, 2-3 РґСЋР№РјРѕРІ над фильтрующим слоем Рё над этой стенкой - устраивают подвижную створку , которая обычно образует - продолжение стенки Рё РІ жидкостной среде = контактировать СЃ РЅРёРј (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1), чтобы образовать РѕРґРЅСѓ стенку желоба для отходов , верхний край или край которого находится РЅР° требуемой высоте над слоем фильтра РІ зависимости РѕС‚ скорости промывки. - необходимо подать РІРѕРґСѓ. carrv4ng , , ' , , 6, , , 2 3 - - -= ( 1) , - . Предусмотрены соответствующие средства для удержания створки РІ таком нормальном положении РІРѕ время предварительных операций, чтобы РѕРЅР° адекватно ограничивала фильтрующий слой Рё предотвращала потерю фильтрующего материала, РЅРѕ РїСЂРё прекращении подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё/или промывочной РІРѕРґС‹ створка закрывалась. приспособлен для перемещения СЃ помощью подходящих средств, чтобы обеспечить отверстие между ее нижним краем Рё верхним краем карликовой стены (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2), чтобы большая часть РІРѕРґС‹ была над- Фильтровальный слой СЃ примесями, находящимися РІРѕ взвешенном состоянии, может быстро улетучиться РІ желоб для отходов через предусмотренное таким образом отверстие. - / - -- - - ( - 2) - -. РџСЂРё желании СЏ РјРѕРіСѓ РІРѕ время этого процесса подавать промывную РІРѕРґСѓ СЃ медленной скоростью или РІ ограниченном объеме, чтобы СЏ РјРѕРі, таким образом, создать над слоем фильтра относительно тонкую пленку чистой РІРѕРґС‹, над поверхностью которой находится вышележащий объем РІРѕРґС‹. примеси, взвешенные РІ нем, как Р±С‹ скатываются РІ отходы. - - - . Створка или стенка может быть шарнирно закреплена РІРѕРєСЂСѓРі внешней РѕСЃРё Рё приводить РІ действие системой связей , рычагом или рычагами или РґСЂСѓРіРёРј механизмом, или - РѕРЅР° может быть шарнирно закреплена РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, лежащей внутри самой створки или стенки. - - , , - - . Согласно модификации изобретения работой створки можно управлять автоматически СЃ помощью управления сливным клапаном, это осуществляется, например, РІ РѕРґРЅРѕР№ конструкции путем поворота створки вдоль ее верхнего края или РІРѕРєСЂСѓРі какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ РѕСЃРё, Рё такая створка приводится РІ действие механизмом коленно-рычажного механизма, расположенным между створкой Рё торцевой стенкой фильтрующего слоя, причем такой механизм или механизмы коленно-рычажного механизма приводятся РІ действие поплавком, который может простираться РЅР° РІСЃСЋ или любую часть длины желоба для отходов. Устройство таково, что РєРѕРіРґР° сливной клапан открыт, уровень РІРѕРґС‹ РІ сливном желобе падает, РІ результате чего вес поплавка будет тянуться Р·Р° рычаги, отодвигая тем самым нижний край клапана РѕС‚ места соединения СЃ карликом. стене Рё позволяя сточным водам стекать РІ канализацию РЅР° нижнем СѓСЂРѕРІРЅРµ. , , , . . РџСЂРё закрытии сливного клапана уровень РІ желобе для отходов повышается, РІ результате чего поплавок поднимается Рё РїРѕРґ действием коленно-рычажных рычагов заслонка плотно прижимается Рє седлу, так что единственный выход РІ желоб для отходов находится РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ. . РџСЂРё желании можно отказаться РѕС‚ поплавкового Рё коленно-рычажного механизма, Р° торговый центр или заслонку загрузить или сбалансировать так, что, хотя обычно РѕРЅ будет соприкасаться СЃРѕ стеной дварфов, РїСЂРё открытии сливного клапана РѕРЅ будет автоматически приводиться РІ действие разница давлений РїРѕ РѕР±Рµ стороны створки или стены. , - , , , . Однако очевидно, что для управления Рё эксплуатации створки или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подвижного элемента РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые ручные или механические средства, например, СЏ РјРѕРіСѓ управлять механизмом открытия или закрытия створки РѕС‚ шпинделя сливного клапана. , , - . Перемещение закрылков может осуществляться путем вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё внутри закрылка (как описано выше), или путем вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, внешней РїРѕ отношению Рє закрылку, или посредством вертикального или горизонтального прямолинейного движения, или СЃ помощью любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего средства. ( ) . РљСЂРѕРјРµ того, створка может представлять СЃРѕР±РѕР№ обычную стенку желоба для отходов или может представлять СЃРѕР±РѕР№ металлическую или РґСЂСѓРіСѓСЋ конструкцию, специально предназначенную для этой цели. , . РљСЂРѕРјРµ того, вместо того, чтобы сделать РІСЃСЋ стенку желоба для отходов подвижной, как описано выше, СЏ РјРѕРіСѓ предусмотреть, чтобы РѕРґРЅР° или несколько частей (или только некоторые) были подвижными, или СЏ РјРѕРіСѓ расположить РѕРґРёРЅ или несколько шлюзов или РґСЂСѓРіРёС… клапанов РІ стенке желоба. желоб для отходов СЃ целью обеспечения необходимого отверстия или отверстий, Рё РІРѕ всех таких конструкциях операция может быть автоматической или может осуществляться вручную или СЃ помощью механических средств, РїРѕ желанию. Р’ некоторых случаях желоб для отходов может быть расположен СЃ обеих сторон или СЃ обеих сторон. Концы фильтра, Рё каждый РёР· РЅРёС… будет иметь подвижную стенку, створку или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство, РІ то время как РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях желоб может находиться РІ центре (СЃ боковыми или концевыми желобами или без РЅРёС…), Рё РІ таком случае может быть подвижная створка или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или каждой стороне желоба. , - - , , , ( ) . Более того, РІ любой модификации изобретения заслонка Рё С‚.Рї. РјРѕРіСѓС‚ управляться условиями над фильтрующим слоем, например, РєРѕРіРґР° сливной клапан открыт Рё уровень РІ желобе для отходов снижается, давление или уровень РІРѕРґС‹ РЅР° Сторона фильтра заслонки может привести Рє ее открытию. , , , , . Рзобретение РЅРµ должно ограничиваться деталями конструкции, которые выше даны исключительно РІ качестве иллюстрации, поскольку СЏ РјРѕРіСѓ варьировать средства, СЃ помощью которых РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ стенки желоба для отходов РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны полностью или частично подвижными или складными РІ зависимости РѕС‚ конструкции. тип или конструкция фильтрующего устройствР