Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 3445

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
496.99 Кб
Скачать
293512-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293512A
[]
ПАТЕНТ '"" '"" Дата подачи заявки: 29 апреля 1927 Рі.В». Нет, 71 486/127. : 29, 1927'. , 71,486/127. Слева: РЇРЅ?, M3 1. Р 28. : ?, M3 1. P28. РћРѕРј табличка Принята: 12 июля 1928 Рі. :, 12, 1928. - (РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2N. - ( SPECIFICATIO2N. IXУсовершенствования РІ топливном насосе или РІ отношении него. для двигателей внутреннего сгорания. . . РњС‹, ЧАРЛЬЗ . ЭНРРФаулер Рё ГАРРРКурнн, РѕР±Р° РёР· , Лидс, британские подданные, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: , . , , , , : Настоящее изобретение относится Рє впрыску жидкого топлива РІ камеры сгорания двигателей внутреннего сгорания Рё, более конкретно, Рє усовершенствованному топливному насосу, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРјСѓ для использования СЃ так называемыми высокоскоростными дизельными двигателями СЃ впрыском твердого топлива Рё включает камеру топливного аккумулятора, клапан впрыска распылителя, траверса Рё плунжер насоса, цилиндрическая пружина, расположенная между плунжером насоса Рё крейцкопфом для накопления энергии избыточного давления РІРѕ время силового С…РѕРґР° плунжера, чтобы обеспечить очень быструю подачу топлива через клапан распыления, РєРѕРіРґР° последний открыл, насос есть. осуществляется обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью шатунной шейки или эксцентрика. - , , , , . . Устройство такого типа может быть сконструировано для работы следующим образом. Вал топливного насоса приводится РІ движение шестерней или цепью РѕС‚ коленчатого вала двигателя. Плунжер топливного насоса, оттягиваемый назад Р·Р° крейцкопф, всасывает топливо РІ камеру через автоматически работающий РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан. Р’ эту камеру открывается механически управляемый перепускной клапан, именуемый далее, Р° также автоматический выпускной клапан, РёР· которого труба или канал ведет РІ камеру топливного аккумулятора. Таким образом, Рє маслу РІ указанной камере добавляется порция масла, перепускной клапан закрыт, силовой С…РѕРґ насоса вызывает сжатие винтовой пружины, таким образом накапливая энергию РЅР° 40В° Рё создавая очень высокое давление РЅР° масло РІ указанной камере Рё аккумуляторной камере, так что РїСЂРё открытии впрыскивающего клапана топливо принудительно распыляется РІ камеру предварительного сгорания или горячий котел. РћРЅ РЅРµ охлаждается, РЅРѕ РІСЃРєРѕСЂРµ сильно разогревается, топливо медленно сгорает РІ этой камере Рё распыляет топливо через небольшое отверстие или отверстия РІ рабочий цилиндр, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, воспламеняет РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ заряд РІ рабочем цилиндре. . fi4el . . - , . , - , , 40o -. . Момент открытия инжекционного клапана РІ соответствии СЃ различными скоростями можно обеспечить СЃ помощью промежуточного ребра, находящегося РІ подходящем месте РІ рабочем клапане. Шестерня рычага, опирающаяся РЅР° эксцентрик для регулировки углового положения, РІ котором РѕРЅ встречается СЃ выступом рабочего кулачка. . . Степень открытия клапана также можно регулировать, например, СЃ помощью гаек, предусмотренных РЅР° его конце. Упомянутый выше перепускной клапан 60 закрыт РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° такт всасывания насоса РЅРµ завершится, РЅРѕ РѕРЅ может быть открыт РЅР° более короткий или более длительный период РІРѕ время силового С…РѕРґР°, что позволяет перепускать определенное количество топлива 65. позади всасывающего клапана через предусмотренный для него РїСЂРѕС…РѕРґ. . - 60 - ' 65 - . Перепускной клапан приводится РІ действие через подходящую шестерню РѕС‚ кулачка РЅР° валу насоса. Кулачок устроен так, что РІ камере впрыска всегда остается достаточно топлива для полного рабочего заряда. Это можно регулировать СЃ помощью регулировочных винтов Рё эксцентрика, управляемого регулятором или ручным рычагом. Р’ РѕРґРЅРѕРј положении РѕРЅ позволяет подавать полную заправку топлива, Р° РїСЂРё перемещении РІ противоположное положение прекращает подачу. Положения между РґРІСѓРјСЏ крайними положениями изменяют количество подаваемого топлива Рё изменяют скорость вращения двигателя РїСЂРё любом положении рычага управления. Быстрый впрыск подаваемого топлива достигается Р·Р° счет работы плунжера РїСЂРё его усилии 85 С…РѕРґР° РїРѕРґ действием пружины, которая всегда поддерживает высокое давление РІ камере впрыска Рё, следовательно, также РІ аккумуляторной камере. Момент впрыска топлива также можно регулировать 90 СЃ помощью коромысел, вставленного РІ РїСЂРёРІРѕРґ перепускного клапана, установленного РЅР° эксцентрике, угловое положение которого можно регулировать. - . 70 . ' '75 . . '& 80 , . 85 ' . 90 - - . Это контролирует как открытие перепускного топливного клапана 95, так Рё время впрысков, которые можно настроить РІ очень тонких пределах для соответствия высоким Рё РЅРёР·РєРёРј скоростям. «Особенной особенностью насоса является то, что топливо всегда циркулирует РІ каналах Рё камерах насоса, что предотвращает образование воздушных РїСЂРѕР±РѕРє. Р’ аккумуляторную камеру можно установить испытательный кран для стравливания РІРѕР·РґСѓС…Р°, РєРѕРіРґР° двигатель простоит РІ течение длительного времени, или J05 РїСЂРё первом запуске. Для проверки цилиндра, который, возможно, РЅРµ работает должным образом, может быть установлено устройство СЃ помощью люка, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие эксцентриком, который поднимает шток перепускного клапана, чтобы открыть его. Насос может быть сконструирован таким образом, чтобы подходить для одноцилиндрового двигателя или двигателя СЃ любым количеством цилиндров. - 95 .. ' , i00 - . J05 . 293 Sl12 ' ' - . - . Датировано 29 апреля 1927 РіРѕРґР°. 29th , 1927. Для заявителей: & ., дипломированные патентные поверенные, 31 Рё 32, , , , .. , & ., , 31 32, , , , .. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ топливных насосах для или РІ отношении РЅРёС…! Двигатели внутреннего сгорания. ! . РњС‹, ЧАРЛЬЗ РҐР­, РІ Р Рё Фоутнате Рё Гарри КУПЕРЕ, РѕР±Р° РёР· , Лидс, британские подданные, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как РѕРЅРѕ должно быть реализовано. конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: _We, ; - ., , , , - , : Настоящее изобретение относится Рє впрыску жидкого топлива РІ камеры сгорания двигателей внутреннего сгорания Рё, РІ частности, Рє усовершенствованному топливному насосу, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРјСѓ для использования СЃ так называемыми высокоскоростными дизельными двигателями СЃ впрыском твердого топлива Рё включает камеру топливного аккумулятора, распылитель. клапан впрыска, крейцкопф Рё плунжер насоса, винтовая пружина, расположенная между плунжером насоса Рё крейцкопфом для накопления энергии РІРѕ время силового С…РѕРґР° плунжера, чтобы обеспечить очень быструю подачу нулевого топлива через распылительный клапан, РєРѕРіРґР° последний открыт, насос приводится РІ движение обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью кривошипа или эксцентрика. - , , , ' $0 , - . Особенностью насоса является то, что топливо всегда циркулирует РІ каналах Рё камерах насоса, что предотвращает образование воздушных РїСЂРѕР±РѕРє. - . Р’ широком смысле изобретение состоит РёР· устройства для впрыска топлива, имеющего камеру впрыска или насосную камеру, аккумуляторную камеру, приспособленную для сообщения СЃ ней, средства для подачи топлива РІ насосную камеру Рё оказания СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ давления РЅР° топливо РІ указанной камере насоса 1 Рё аккумуляторной камере. Рё средства регулирования прохождения топлива РёР· аккумуляторной камеры. ' , , 1 . Рзобретение также содержит РґСЂСѓРіРёРµ детали конструкции, РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё Рё комбинации деталей, которые изложены ниже Рё указаны РІ прилагаемой формуле изобретения. , 5( . РќР° прилагаемых рисунках. . Р РёСЃ. 1 показан поперечный разрез насоса СЂ5. инжекторный клапан Рё часть цилиндра двигателя. . 1 - p5 . . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ опухоли . части РІ разделе. . 2 . . Рё 2 обозначают соответственно верхнюю Рё нижнюю части РєРѕСЂРїСѓСЃР° насоса, РїСЂРё этом 60 находится РІ верхней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3, сообщающейся СЃ клапаном, снабженным пружинным элементом 5. Клапан клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё 4 открывается РІ камеру 65 6, называемую РІ дальнейшем камерой впрыска, РІ которую топливо всасывается РјРёРјРѕ клапана 5 посредством плунжера 7 насоса. 2 , 60 thecaing1 3communicating 5. 4 65 6 .5 7. Плунжер 7 насоса работает внутри втулки 8 РІ верхнем РѕРїРѕСЂРµ 1 Рё перемещается СЃ возможностью скольжения РІ крестообразной головке 10, воротник 9 только РЅР° плунжере 7 ограничивает его движение вверх. Поперечина 10 установлена СЃ возможностью продольного возвратно-поступательного движения внутри нижнего РєРѕСЂРїСѓСЃР° 2 Рё показана 75 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 11 посредством эксцентрика 12 Рё шатуна 13. Вал 11 может приводиться РІ движение непосредственно РѕС‚ коленчатого вала двигателя или РѕС‚ него посредством зубчатой передачи или цепной передачи. Сжимающая пружина 14 внутри поперечины обычно стремится удерживать плунжер 7 РІ крайнем положении РїРѕ отношению Рє указанной поперечине. 7 8 1 - '0 ('- 10, 9 7 . - 10 2 75 11 12 13. 11 5gearing, . 14 - 7 -. Ведущий. РР· топливной камеры 6 'sa8 имеется РїСЂРѕС…РѕРґ 15, управляемый подпружиненным нагнетательным клапаном 5', откуда труба или канал 16 ведет РІ камеру топливного аккумулятора. . 6 'sa8 15 - 5' 16 . 17 клапана впрыска топлива, причем камера 17 соединена РїРѕРґ управлением игольчатого клапана 9 18, Р° камера предварительного сгорания 19 снабжена отверстием или отверстиями, ведущими РІ рабочий цилиндр 200. 17 , ' 17 9 18 19 200. Ргольчатый клапан 18 регулируемо соединен РЅР° своем внешнем конце СЃ РѕРґРЅРёРј плечом коленчатого рычага 21, РґСЂСѓРіРѕРµ плечо которого находится РІ зацеплении СЃ толкателем 22, последний РЅР° своем нижнем конце РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ толкателем 23, приводимым РІ действие кулачком 24, который принимает движение любым подходящим образом. i00 Время; Открытие игольчатого клапана 18 РІ соответствии СЃ различными скоростями обеспечивается установкой толкателя 23 РЅР° рычаге 25, эксцентрично установленном РЅР° шпинделе .1 .1 для регулировки углового положения толкателя относительно кулачка. 18 21, 22 23 24 . i00 ; 18 23 25 .1 26 . Степень открытия клапана 18 также можно регулировать, например, СЃ помощью гаек 27, предусмотренных РЅР° его конце. 18 27 . Пружина сжатия 28, расположенная между коленчатым кривошипом 21 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј впрыскивающего клапана, стремится удерживать толкатель 23 РІ зацеплении СЃ кулачком 24 Рё прижимать его. 29, намотанная РЅР° шпиндель 18 игольчатого клапана, стремится удерживать последний РІ закрытом положении. 28 21 , 23 24, . 29 18 . Рљ аккумуляторной камере 17 может быть установлен испытательный кран 30 для стравливания РІРѕР·РґСѓС…Р°, РєРѕРіРґР° двигатель простоит РІ течение длительного времени или РїСЂРё первом запуске. 30 1 7 . РЎ целью обеспечения правильного давления топлива внутри камеры впрыска 6 предусмотрен сообщающийся перепускной клапан 31, входящий РІ указанную камеру. посредством канала 32 СЃ клапаном РїРѕРґРІРѕРґР° топлива 4. Клапан 31 обычно удерживается РІ закрытом положении СЃ помощью винтовой пружины 33 Рё приводится РІ действие РѕС‚ вала насоса 11 СЃ помощью рычага 34, повернутого РІ позиции 35 РІ нижнем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ насоса 2, толкателя СЃ пружинным управлением 36 Рё взаимодействующего коромысла 37. . 6 , - 31 . 32 4. 31 ' 33 11 34 35 2, 36 37. Рычаг 34 несет ролик 38, взаимодействующий СЃ кулачком 39 РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 11 насоса Рё угловым положением указанного ролика РїРѕ отношению Рє кулачку Рё, следовательно, синхронизацией. перепуска топлива можно регулировать путем эксцентричной установки рычага 34 РЅР° его шарнире 35. Также коромысло 37 может быть эксцентрично установлено РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 40, которая СЃ помощью рычага 41 может регулироваться для регулирования количества топлива, выпускаемого перепускным клапаном изнутри камеры впрыска 6, чтобы обеспечить возможность перепуска РІ РѕРґРЅРѕРј положении. полный заряд топлива Рё РїСЂРё перемещении РІ противоположное положение отключается, РІСЃРµ обходится. Положения между РґРІСѓРјСЏ крайними значениями изменяют количество перепускаемого топлива Рё, следовательно, оставляют больше или меньше топлива РІ камере 6 Рё цилиндре насоса, причем чем больше мощность Рё мощность топки, тем сильнее сжатие топлива. пружина 14 Рё, следовательно, большее давление топлива РІ 6, 16 Рё 17. РҐРѕРґ кулачка 39 устроен так, что РІ камеру впрыска всегда всасывается достаточно топлива для обеспечения полного рабочего заряда. 34 38 , 39 11 . - 34 35. 37 40 41 - 6 - , -. , - ' 6 , , , 14 6, 16 17. 39 ' . Коромысло 37 может быть дополнительно снабжено регулировочным винтом 42, входящим РІ зацепление СЃ толкателем 36. 37 42 36. РЎ деталями РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, работа РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ следующим образом: . 1 : РџСЂРё С…РѕРґРµ плунжера 7 РІРЅРёР· или всасывания топливо всасывается РІ клапанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 4 Рё через РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 5 внутрь. 7, 4 5 . инжекционная камера 6, нагнетательный клапан 15' Рё перепускной клапан 31 закрыты. Таким образом, РєРѕРіРґР° Рє топливу РІ указанной камере 6 добавляется заряд топлива, Р° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан закрывается, силовой С…РѕРґ плунжера 7 вызывает сжатие винтовой пружины 14, таким образом сохраняя 70 энергию Рё создавая очень высокое давление РЅР° полного заполнения РІ указанной камере 6 Рё, следовательно, также РІ аккумуляторной камере 17, С‚.Рѕ. что РєРѕРіРґР° впрыскивающий клапан 18 открыт, топливо принудительно распыляется РІ камеру предварительного сгорания 19. Камера предварительного сгорания 19 РЅРµ охлаждается, Рё топливо РІ ней РІСЃРєРѕСЂРµ сильно нагревается. Топливо сгорает медленно РІ этой камере 19 Рё выбрасывается 80 через отверстие или отверстия 20 РІ рабочий цилиндр 200, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, воспламеняет РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ заряд РІ указанном рабочем цилиндре. 6, , 15' - 31 . 6 , 7 14 70 6 17 . 18 .75 19. 19 . 19. 80 - 20 200 . Перепускной клапан 31 закрыт РґРѕ момента закрытия. - 31 . такт всасывания насоса завершается, РєРѕРіРґР° его можно открыть РЅР° более короткий или более длительный период РІРѕ время силового С…РѕРґР°, который позволяет перепускать переменное количество топлива РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапанный блок 4 через канал 32 Рё через соответствующее освобождение пружины 14 изменяет давление; РЅР° остатке топлива. - 4 32 14 ; . Для проверки цилиндра, который РЅРµ работает должным образом, можно принять меры СЃ помощью рычага 95, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие эксцентриком, который поднимает шток 36 перепускного клапана 31 для открытия последнего. '' 95 36 - 31 . Теперь, РєРѕРіРґР° РјС‹ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описали Рё установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:47:28
: GB293512A-">
: :

293513-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293513A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «» T3 Дата подачи заявки:. Нет. 18, 1927. в„– 117,551/27, полностью принято: 12 июля 1928 Рі. " " T3 :. . 18, 1927. . 117,551/27, :, 12, 1928.- ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ ткацких станках для плетения РєРѕРІСЂРѕРІ Рё РІ отношении РЅРёС…. ' . как Ткани. . РЇ, еврестр ЖОЗЕР ПЕРРАЙ, РёР· (6S. , Бирмингем, подданный Великобритании), настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: заявление: , , (6S. , , , , : Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или относится Рє ткацким станкам для ткачества акси (мистских РєРѕРІСЂРѕРІ Рё подобных тканей СЃ тафтинговым РІРѕСЂСЃРѕРј, РІ которых ткутся цветные нити для формирования, СѓР·РѕСЂС‹ РЅР° ткани наматываются РЅР° катушки таким образом, что пряжа СЃ каждой катушки или РёР· серии 15 катушек, поставленных встык, приспособлены для образования РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° РІРѕСЂСЃР° поперек ткущей ткани. ( , , , 15of , . Р’ ткацких станках такого типа обычно СЃ целью обеспечения того, чтобы цветные нити пучковой пряжи располагались РІ правильном РїРѕСЂСЏРґРєРµ для вставки РІ ткань, каждая нить пропускалась через отдельную трубку или ее эквивалент, Рё чтобы эти трубки были соединены СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° раме таким образом, чтобы занимать ширину, равную ширине ткани. Эти рамы-держатели трубок прикреплены РЅР° каждом конце Рє бесконечным несущим цепям, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ каждую рамку РІ нужное положение, чтобы РїСЂРё необходимости можно было вставить нити пучков пряжи. , , ,, , . . Если рамы держателей трубок РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей ширине ткани, необходимо, особенно РЅР° ткацких станках одинаковой ширины, чтобы рамы были достаточно прочными, чтобы предотвратить неровности или деформации, Рё поэтому рамы имеют тенденцию становиться РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРјРё РІ обращении, неудобными для продевать нити пучка пряжи Рё РґРѕСЂРѕРіРѕ ремонтировать. , , , , , . Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, используется СЂСЏРґ трубчатых несущих рамок меньшей длины, то последующее использование промежуточных несущих цепей Рё поддерживающих РёС… средств или вместе СЃ дополнительным механизмом, необходимым для переноса пучков нитей РЅР° ткани, , значительно усложняет поддержание постоянной работы ткацкого станка. , (1uent ,&5 , , . Настоящее изобретение заключается РІ обеспечении. фундаментный РєРѕСЂРїСѓСЃ или рама необходимой ширины, прикрепляемые Рє [Цена 1/-] несущим цепям СЃ обеих сторон обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° также РІ наличии секционные несущие рамы РёР· 55 трубок, приспособленные для крепления Рє указанному фундаментному РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ или раме Рё каждая адаптированная для переноски собственной катушки, РїСЂРё этом секционная труба Рё рамы держателя катушки располагаются встык так, чтобы полностью проходить РЅР° 60В° поперек ткани. . , [ 1/-} , 55 , 60 . Чтобы это изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє прилагаемым пояснительным листам СЃ чертежами 6.5, РЅР° которых: , , 6.5 : РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ спереди рамы трубчатого держателя, РІ которой применены настоящие усовершенствования. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан тот же РІРёРґ сзади. 70 РќР° СЂРёСЃ.3 показан его торцевой РІРёРґ РІ разрезе. 2 . 70 .3 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3. 4 3. РќР° СЂРёСЃ.5 представлен РІРёРґ РІ перспективе части РєРѕСЂРїСѓСЃР° или каркаса фундамента. 75 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ план части СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. .5 . 75 6 2. Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, соответствующий фигуре 3, РЅРѕ показывающий секционную трубчатую несущую раму РІ разобранном РІРёРґРµ РёР· фундаментного РєРѕСЂРїСѓСЃР° или рамы. 80 РќР° СЂРёСЃ. 8 показан торцевой РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий небольшую модификацию. 7 3, . 80 8 , . Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, иллюстрирующий дополнительную модификацию. 9 . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° рисунках 1-7, СЏ предлагаю фундаментный РєРѕСЂРїСѓСЃ или каркас Р°, предпочтительно плоского углового сечения, обеспечивающий максимальную устойчивость Рє деформации или неровностям, Рє концам которого фундаментный РєРѕСЂРїСѓСЃ или каркас Р°. прикреплены кронштейны , имеющие пружины или РґСЂСѓРіРёРµ средства удержания рамы РЅР° каждом конце РІ бесконечных цепях, обычно используемых для этой цели. 95 Отверстия или пазы предусмотрены СЃ интервалами РІ продольном направлении РІ РѕРґРЅРѕР№ стенке фундаментного РєРѕСЂРїСѓСЃР° или рамы Р°, чтобы обеспечить возможность размещения секционных трубчатых несущих рам Рµ. висела. или прикреплены РІ количестве, достаточном для обеспечения необходимой полной ширины, причем показаны РґРІРµ такие секционные рамы . Каждая несущая рама секционной трубы снабжена РїРѕ существу плоскими торцевыми пластинами , имеющими концевые выступы Рё 105, имеющими крючкообразные выступы РЅР° РѕРґРЅРѕРј краю, 513, 293,5lt,3, причем концевые выступы имеют выемки Рё приспособлены для прохождения через РЅРёС…. вышеупомянутые отверстия или. слоты Рґ. РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° или рамы углового фундамента , причем выступы РєСЂСЋРєРѕРІ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ выемками РЅР° краю РґСЂСѓРіРѕР№ стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР° или рамы углового фундамента, каждая торцевая пластина , собранная таким образом относительно угловой фундаментный РєРѕСЂРїСѓСЃ или рама Р°, опирающийся РЅР° РіРёР±РєРёР№ язычок , расположенный внутри фундаментного РєРѕСЂРїСѓСЃР° или рамы Рё зацепляющийся РЅР° своем конце СЃ помощью пластинчатой пружины 1, переносимой снаружи фундаментом, РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј или рамой так, чтобы совпадать СЃ вышеупомянутая выемка РЅР° торцевой пластине . 85 , 1 7, , , . . 95 , . . 100 , . , 105 - , 513 293,.5lt,3 . . , , , - , , 1 , . РќР° внутренней поверхности каждой торцевой пластины ' - шарнирно установлена РІ точке защелка , имеющая РЅР° внешнем конце выемку, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РєСЂРѕРјРєРѕР№ отверстия или прорези , Рё имеющую РІ. его внутренний конец представляет СЃРѕР±РѕР№ желобчатую РєСЂРѕРјРєСѓ , которая функционально взаимодействует СЃ внешним концом СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ нажимного рычага , шарнирно установленного РІ точке . РЅР° раме Рё оснащен пружиной . Каждая концевая пластина также оснащена РЅР° своей внутренней поверхности пружинным лезвием СЃ отверстиями, причем катушки - установлены СЃ возможностью съема между противоположными парами этих лопастей . Количество трубок, несущих секционные рамы , указано Р±СѓРєРІРѕР№ . ' - , , . , 5resilient . . ' , - -s0 ' . . Р’РёРґРЅРѕ, что РєРѕСЂРїСѓСЃ фундамента или каркас . приспособлен для переноски. любое желаемое количество секционных трубчатых несущих рам , Рё эти секционные рамы СЃ катушками . переносимые таким образом, расположены вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РІ правильном положении, позволяющем z4Q вставлять пучки нитей РІ ткань. . . ' , , . , z4Q . Далее будет РІРёРґРЅРѕ, что выступы , отверстия или прорези , выступы РєСЂСЋРєРѕРІ , выемки Рё РіРёР±РєРёРµ выступы взаимодействуют РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы скрепить Рё удерживать рамы несущих секционных труб iГє5 РІ таких правильных положениях внутри фундамента. РєРѕСЂРїСѓСЃ или шпангоут Р°, РІ положениях которого секционные рамы СЃ фиксируются СЃ помощью подпружиненных защелок . Далее будет РІРёРґРЅРѕ, что РєРѕРіРґР° несущие рамы Рµ секционных труб необходимо снять СЃ фундаментного РєРѕСЂРїСѓСЃР° или рамы Р°, защелки РјРѕРіСѓС‚ быть освобождены СЃ помощью РёС… нажимных рычагов , чтобы обеспечить возможность индивидуального отсоединения секций, это отсоединение облегчается СЃ помощью пластинчатых пружин 1, которые передают обратное давление через выемчатые выступы секционных трубонесущих рам РџСЂРё замене секционных трубонесущих рам РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ такой же или любой РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции СЃ тем же числом СЂСЏРґРѕРІ Фундаментные РєРѕСЂРїСѓСЃР° или рамы РЅРµ обязательно вынимать РёР· бесконечных цепей, РЅРѕ ту же конструкцию можно построить заново или создать РЅРѕРІСѓСЋ конструкцию, используя РґСЂСѓРіРёРµ секционные несущие рамы , установленные РЅР° фундаментные РєРѕСЂРѕР±РєРё или рамы РІ - требуется заказ. , , , , , iГє5 , - - . , , 1, , , , , - . 70 Соединение секционных трубчатых несущих рам СЃ СЃ фундаментным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј или рамой Р° значительно увеличивает жесткость рамы РІ целом, РїСЂРё этом СЃ секционными деталями гораздо проще обращаться, РѕРЅРё более СѓРґРѕР±РЅС‹ для нарезания резьбы Рё менее затратны РІ замене. или отремонтировать, чем используются РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ форумы, посвященные трубчатой раме. 70 ,' , 715 , , -. Р’ модификации Фиоуре РЎ. индивидуальное отсоединение секционной трубы 80 несущей рамы Рµ вместо того, чтобы облегчаться обратным давлением пружины, как описано выше, может быть облегчено действием рычага Р°', РїСЂРё этом этот рычаг шарнирно закреплен РІ точке Рє торцевой пластине таким образом, чтобы прижиматься Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ фундамента или раме Р·Р° счет отпускающего движения защелки . , . 80 , ' , -% ', , , 85 . Р’ дополнительной модификации, показанной РЅР° фиг.9, отдельное отсоединение секционных 90 трубчатых несущих рамок Рµ может альтернативно облегчаться РїСЂРё отпускающем движении защелки ? путем зацепления кулачковой части СЃ РєСЂРѕРјРєРѕР№ отверстия или паза . РІ фундаментном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или каркасе . 9 РњРЅРµ известно, что ранее было предложено РІ конструкциях, упомянутых выше, пропускать каждую нить пучковой пряжи через отдельную направляющую трубку Рё монтировать этот СЂСЏРґ трубок РЅР° несущей планке таким образом, чтобы быть отсоединенными РѕС‚ РЅРёС… РїРѕ отдельности или небольшими группами или несколькими блоками СЃ целью облегчения замены изношенных или поврежденных трубок 1j без снятия несущей планки СЃРѕ станка, причем несущая планка прикрепляется непосредственно Рє несущим цепям. смажьте маслом каждую сторону, Рё СЂСЏРґ трубок будет связан СЃ общей катушкой, проходящей РїРѕ всей ширине ткани. , 9, 90 , ?, - . 9 , , , 100 , , ' 1j , - , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего. указанное изобретение Рё каким образом РѕРЅРѕ должно , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:47:28
: GB293513A-">
: :

293514-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293514A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Дата подачи заявления: 30 апреля 1927 Рі. Рђ.Рќ. 11 577/27. : 30, 1927. . 11,577 /27. Полностью слева: Январь. 23, 1928. : . 23, 1928. Полностью принято: 12 июля 1928 Рі. : 12, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 2193,514 Улучшения РІ производстве спирта Рё ацетона РёР· растительных материалов. 2193,514 . РњС‹, доктор РћРђР“ РљР РРЎРўРРђРљРЎ ТЕЙСЕН, фи. Р”., бактериолог, ЛЕСЛРДуГЛАС (Дж.-ЭЛЛОУЭЙ, бакалавр наук РљСЌРјР±., помощник бактериолога, Рё РЈРЛЬЯМ ЭДГАР БЕЙКС, РІСЃРµ сотрудники Королевского военно-РјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ кордитового завода, Холтон-РҐРёС‚, Дорсет, Рё РІСЃРµ британские граждане, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения будет следующим: Целью настоящего изобретения является производство спирта Рё ацетона РёР· растительных остатков, таких как, например, солома, травы, шелуха Рё С‚.Рї., содержащих гемицеллюлозы или РґСЂСѓРіРёРµ полисахариды. , . , . ., , (-, .. ., , , , , , , : 1.0 , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ предварительный гидролиз осуществляли гидролизом разбавленными кислотами РїРѕРґ давлением. . Согласно настоящему изобретению сначала обрабатывают солому, травы Рё РґСЂСѓРіРёРµ растительные остатки или ткани, содержащие лимицеллюлозы или РґСЂСѓРіРёРµ полисахариды, гидролизуемые разбавленными кислотами. разбавленная кислота, такая как разбавленная серная кислота, содержащая, например, РѕС‚ 2 РґРѕ 6% 110S04. , , . , 2 6%, 110S04. Материал соответствующим образом осушают или прессуют, Р° затем пропаривают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ завершится превращение нерастворимых углеводов РІ растворимые РјРѕРЅРѕР·С‹. Пропаривание поддерживают РїСЂРё температуре 830°С, РЅРµ превышающей температуру кипения РІРѕРґС‹, РїСЂРё этом соблюдают осторожность, чтобы предотвратить заражение РёР· внешних источников; образовавшиеся растворимые углеводы удаляют экстракцией РІРѕРґРѕР№, сусло нейтрализуют добавлением щелочи Рё сбраживают пентозообразующие РІРёРґС‹ микроорганизмов, таких как (), летучие продукты собирают перегонкой. . , , 830 , ; , (), . -40 РџСЂРё реализации изобретения РЅР° практике растительный материал можно подавать через барабан для замачивания, снабженный разбавленной кислотой, РїСЂРё этом барабан снабжен перегородками, взбивателями Рё С‚.Рї. для транспортировки растительного материала РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє выходному концу. Затем замоченный материал подается РЅР° бесконечный ленточный конвейер Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прижимные ролики для выдавливания излишка кислоты, которая собирается РІ резервуаре для регенерации Рё может быть использована для замачивания дальнейших порций материала. Кислота может непрерывно подаваться РІ замочный барабан для поддержания постоянного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, причем для этой цели барабан снабжен подходящей перегородкой для перелива. -40 , , . . ' , . Материал после выхода РёР· прижимных валков лентой подается РІ загрузочный бункер, который может быть передвижного типа для выгрузки материала РІ РѕРґРЅСѓ или несколько закрытых пропарочных ванн. Пар вдувается СЃРЅРёР·Сѓ чанов, Р° весь отработанный пар конденсируется РІ резервуаре СЃ РІРѕРґРѕР№, РІ которую для ее стерилизации добавляется известь или другая щелочь. . . Принимаются меры РїРѕ Рпечению того, чтобы никакие внешние бактериологические инфекции РЅРµ могли попасть РІ паровые чаны. После пропаривания растворимый материал удаляется РІРѕРґРѕР№, подаваемой РёР· вышеупомянутого резервуара, затор соответствующим образом охлаждается Рё нейтрализуется, например, известковой РІРѕРґРѕР№, подаваемой РёР· подходящего резервуара, нейтрализованное затор переносится РІ РѕРґРёРЅ или несколько бродильных чанов, снабженных подходящими венчиками или мешалками. Рё инокулируют микроорганизмы. Для этой цели РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены небольшие культуральные резервуары, РёР· которых необходимое количество ферментирующей среды может подаваться РІ чаны, или, конечно, часть ферментирующего материала РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ чана может подаваться РІ РґСЂСѓРіРѕР№ чан. , . , , , . , . Жидкость после завершения ферментации направляется РІ резервуар для хранения, Р° оттуда РІ перегонные аппараты для перегонки летучих компонентов. Твердый материал, оставшийся РѕС‚ паровых чанов, можно использовать РІ качестве топлива или для любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей цели. . . Датировано 28 апреля 1927 РіРѕРґР°. 28th , 1927. Р­Р№ Джей Эдвардс, представитель интересов заявителей. . . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ производстве спирта Рё ацетона РёР· растительных материалов. . РњС‹, доктор РћРђР“, РљР РРЎРўРРђРќ ТАЙСЕН, Фи. Р”., бактериолог, ЛЕСЛРДУГЛАС ГАЛЛОУЭЙ, бакалавр Камб., помощник бактериолога, Рё РЈРЛЬЯМ ЭДГАР. , .], поэтому РІСЃРµ представители Королевской военно-РјРѕСЂСЃРєРѕР№ кордитовой фабрики, Холтон-Хлит, Дорсет, Рё РІСЃРµ лица британской национальности настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: , . , , . ., , , ..., , . , .] ' , , ., , , : - Целью настоящего изобретения является производство спирта Рё ацетона РёР· РЅРёС…. , . -10 растительные остатки, такие как, например, солома, травы, шелуха Рё С‚.Рї., содержащие гемицеллюлозы или РґСЂСѓРіРёРµ полисахариды, которые высвобождают пентозы путем гидролиза. -10 , , ', -. - До СЃРёС… РїРѕСЂ предварительный гидролиз осуществлялся методом гидролиза- СЃ. - -- - - . разбавленные кислоты РїРѕРґ давлением. . Согласно настоящему изобретению, солома, травы Рё РґСЂСѓРіРёРµ растительные остатки тканей, содержащие гемицеллюлозы или РґСЂСѓРіРёРµ полисахариды, гидролизуемые разбавленными кислотами СЃ высвобождением пентоз, являются первыми. - - , -, ' - . обрабатывают разбавленной кислотой, такой как разбавленная серная кислота, содержащая, скажем, РѕС‚ 2 РґРѕ 3 . , 2 3 ,. Материал необходимо осушать, прессовать, Р° затем пропаривать РїСЂРё атмосферном давлении, РїСЂРё этом соблюдая осторожность для предотвращения заражения РёР· внешних источников; образовавшиеся растворимые углеводы удаляются экстракцией стерилизованной РІРѕРґРѕР№, затор нейтрализуется добавлением щелочи Рё ферментируется пентозными ферментирующими микроорганизмами, такими как (), летучие продукты собираются дистилляция. ,- ' - , ; ' - , _the - - - (), . -Прилагаемый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє иллюстрирует установку для перевозки орехов Рё процесс. Растительная масса, подлежащая обработке, подается СЃ помощью шнекового конвейера 1 РІ загрузочный бункер 2, расположенный РЅР° барабане 13, снабженном перегородками или взбивателями 4. Р’ барабан 3_ подается разбавленная кислота, например, разбавленная серная кислота сила, скажем, РґРІР°-три процента. - _drawing -- , . , 1 2 13 4., 3_ , , , , . 1
II2SQ, так что материал РїСЂРё прохождении через барабан пропитывается разбавленной кислотой. Подача кислоты осуществляется РёР· бака 5. Замоченный растительный материал выходит РёР· барабана РїРѕ наклонной траектории 0 Рё попадает РЅР° бесконечную конвейерную ленту 7, РїСЂРё этом материал сжимается между роликами 8, 9. Наклон ленты устроен так, что стекающая Рё выдавленная РёР· материала кислота стекает РёР· ленты РІ резервуар 10, РёР· которого ее можно откачивать СЃ помощью насоса 11 обратно РІ резервуар 5. Лента 7 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через СЂСЏРґ направляющих роликов 12 Р°9 Рё удерживается РІ натяжении СЃ помощью натяжных шкивов Рё РіСЂСѓР·РѕРІ 13). Р СЏРґРѕРј СЃ лентой 7 расположен передвижной бункер 14, Р° каретка для него снабжена подходящими направляющими роликами 15 для изменения наклона ленты Рё подачи материала РІ бункер 14. II2SQ, .. 5. - , 0 7, 8, 9. ' 10 11 5. 7 a9 12 13). - 14 7 15 , 14. РќР° изображенной установке показана переливная перегородка 16. предусмотрен РІ замочном барабане '3, так что кислота может непрерывно подаваться РёР· резервуара 5, Р° любые излишки стекают РїРѕ каналу 6 Рё оттуда РІ резервуар 10, откуда РѕРЅР° может быть перекачана обратно РІ резервуар 5 СЃ помощью насоса 11. . 16 . '3 5, 6 10, 5 11. Бункер 14 расположен так, чтобы заполнять РґРѕ необходимой степени СЂСЏРґ пропарочных чанов 17, три РёР· которых показаны РЅР° чертеже, хотя количество, необходимое для обработки количества материала, будет указано РЅР° чертеже. растение. s0 Чаны 1-7 относятся Рє закрытому типу, Рё принимаются меры для того, чтобы РІ чаны РЅРµ могли попасть внешние бактериологические инфекции. Пар вдувается РІ чаны РёР· паровой трубы 18' через 'клапаны или краны'. 85 19, Р° только отработанный пар Рё содержащаяся РІ нем РІРѕРґР° отбирается через выпуски 20 через насос 21 '22. Р’ этом баке 22. стерильная РІРѕРґР°, которую можно нагреть паром, проходящим РёР· трубок 23 Рё 90 через клапаны 24. Р’РѕРґР° подается РІ резервуар РїРѕ трубе 2,5, Р° верхняя часть резервуара снабжена крышкой воздушного фильтра 20. Р’ РІРѕРґСѓ РІ резервуаре 9522 обычно добавляют известь или РґСЂСѓРіСѓСЋ щелочь для обеспечения стерилизации РїСЂРѕР±С‹. . 14 75 ' - 17, , 6f ' ' . s0 1-7 , ' , ., , 18' ' 85 19, 20 21 '22. 22 ,. , ' 23 90 24. 2.5 ' - 20., 9522 - . РљРѕРіРґР° процесс пропаривания РІ чанах завершен, растворимый материал удаляется РёР· чан путем подачи стерилизованной РІРѕРґС‹ требуемой температуры 100 РёР· резервуара 22, причем эта РІРѕРґР° выходит РёР· резервуара через клапан 27 Рё трубу 28, РёР· которой РІРѕРґР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через клапаны 29 РІ патрубках, соединенных СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубой 28. 105 Затор подается РёР· резервуаров 17 РїРѕ трубам 30, снабженным клапанами 31, причем трубы 30 соединены СЃ общей трубой 382. . Затор РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· общей трубы 302 через охлаждающий змеевик 110 33, оттуда РІ РЅСѓСЂРіСЃРЅ-резервуар 34. Рзвестковая РІРѕРґР° или другая. Щелочь необходимой крепости подается РёР· бака.35 РІ бак 34. Как показано, резервуар 35 снабжен мешалкой или С‚.Рї. 30 115, Р° выпускное отверстие РёР· резервуара регулируется клапаном 37. , . 100 22, ' 27 28 : 29 ' 28. 105 , 17 -30 31, ' 30 382. . 302 110 33, 34. . .35 34. , 35 30 115 .- 37. Жидкость, оставшаяся РІ трубе 32 Рё змеевике 33, может быть перекачана СЃ помощью насоса 38 обратно РІ паровые чаны. 1230 Нейтрализующее затор транспортируется РёР· резервуара 34 РїРѕ трубе 39 РІ бродильные чаны 40J. Содержимое этих ванн может нагреваться паром, проходящим РёР· трубы 41 через клапан 125) 42, Рё может поддерживаться РІ перемешиваемом состоянии СЃ помощью лопастей или мешалок 43. 32 33 - ' 38 . 1230 ' ' 34 , - 39 40J. , - 41 125) 42, 43. Нейфрализованное сусло инокулируют микроорганизмами, для чего РЅР° заводе показаны небольшие культуральные емкости 44, расположенные 130 9-9-0,514 293,514, РёР· которых необходимое количество бродильной среды может быть подано РІ чаны через трубы 45. Культуральные резервуары показаны снабженными нейтрализованным затором РёР· резервуара 34, чтобы обеспечить подачу ферментирующей среды для непрерывного процесса. Конечно, РїСЂРё желании ферментирующий материал РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ чана можно подать РІ РґСЂСѓРіРѕР№ чан. ' - 44 ' 130 9-9-0,514 293,514 45. 34 . , , . Сброженная жидкость сливается РёР· бродильных чанов 40 через клапаны 46 РІ трубу 47, ведущую РІ резервуар для хранения 48, РёР· которого жидкость перекачивается насосом 40 РІ перегонные РєСѓР±С‹ любого подходящего типа, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ перегонка летучих компонентов. 40 46 47 48 40 . Твердый материал, оставшийся РѕС‚ паровых чанов, можно использовать РІ качестве топлива или для любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей цели. . Разумеется, очевидно, что необходимо соблюдать осторожность, чтобы предотвратить попадание внешней инфекции РІ чаны для ферментации, Рё поэтому чаны 40 показаны снабженными крышками 50 воздушного фильтра. , 40 50. Следует заметить, что соединения между вторым Рё третьим чанами для брожения, показанные слева направо, показаны разорванными. Это означает, что между этими РґРІСѓРјСЏ чанами можно поставить около 80 подобных чанов для брожения. Конечно, РѕС‚ размера чанов для брожения будет зависеть, сколько РёС… потребуется для обработки сбраживаемой жидкости, вытекающей РёР· дымящихся чанов. , . , -80 . . Чтобы регулировать температуру содержимого различных резервуаров Рё чанов, РїСЂРё необходимости РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены карманы для термометров, такие как, например, -40, которые показаны РЅР° чанах для ферментации Рё обозначены цифрой 51. РљСЂРѕРјРµ того, чаны для брожения РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены кранами для отбора РїСЂРѕР± 52. , -40 51. 52. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:47:31
: GB293514A-">
: :

293515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293515A
[]
) ' ) ' Дата подачи документов.. 2 мая 1927 РіРѕРґР°. в„– 11692/12,7. .. 2, 1927. . 11,692/12.7. Полностью принято: 12 июля 1928 Рі. : 12, 1928. - - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - - . Улучшение. Методика Рё методы крепления РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ линий электропередачи. . . РњС‹, или , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу Оливер Билдинг, Питтсбург, графство Аллегиени, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, Рё ТЕОДОЙЛ. РЇР РќР, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РІ Сьюикли, графство 109 Аллегейни, штат Пеннс3Фивания, [Соединенные Штаты Америки, адрес почтового отделения: 516, Гроув-стрит, Сьюикли, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, Настоящим объявляем сущность 1 настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ' , , , , , , , , , , , 109 , Penns3Fivania, [ , 516, , , , , 1 - , : Наше изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ Рё усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё средствам поддержки кабелей линии электропередачи РІ точках РёС… РѕРїРѕСЂС‹ РЅР° линии передачи. . Методы, которые раньше обычно применялись для крепления кабелей линий электропередачи Рє струнным изоляторам, подвешенным Рє опорам линий электропередачи, были неудовлетворительными РїРѕ СЂСЏРґСѓ причин; например, жесткое Рё плотное зажатие троса РІ точке его РѕРїРѕСЂС‹, Р° также отсутствие средств для должной Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ вибрациями, которым подвергается трос. , ; , , . Р’ обычной практике весь вес пролета несет РЅР° себе поддерживающее устройство, Рё, поскольку тросы часто весят РѕРґРёРЅ или более фунтов РЅР° фут Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь длину РѕС‚ 1000 РґРѕ 2000 футов, это означает, что трос РІ точке РѕРїРѕСЂС‹ подвергается поперечному или сдавливающему () давлению РѕС‚ 1000 РґРѕ 2000 фунтов или более. , , , 1000 2000 , () 1000 2000 . Если трос плотно прижат Рє поддерживающему устройству, как это обычно бывает, РЅР° трос оказывается давление, РїРѕ крайней мере, РІ РґРІР° раза превышающее заявленное. Р’ дополнение Рє этому давлению J15 трос РІ обычном подвесном зажиме должен выдерживать нормальное натяжение троса, Р° также напряжения, вызванные вибрациями. , , . J15 , -. Рљ задачам настоящего изобретения относятся создание РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° поддержки кабелей линий электропередачи, создание новых Рё улучшенных средств поддержки кабелей для [Цена 1/-] линий электропередачи; обеспечить простые Рё эффективные средства для гашения вибраций 5p, которым подвергаются тросы, прежде чем вибрации достигнут средства поддержки троса; Рё обеспечить средства для снятия давления зажима троса РІ его точке РѕРїРѕСЂС‹. 60 РќР° прилагаемых чертежах, которые иллюстрируют применение нашего изобретения, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, показывающий участок кабеля линии электропередачи Рё его точки РѕРїРѕСЂС‹; также 85 петель, образующихся РІ кабеле РІ результате вибрации Рё изменения провисания кабеля РёР·-Р·Р° изменений температуры; фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РЅР° средство поддержки кабеля, воплощающее наше изобретение; фиг. 3, РІРёРґ сверху; Фиг.4 - подробный РІРёРґ РІ продольном разрезе части поддерживающего средства, составляющего наше изобретение; 75 фиг. 5: вертикальное сечение РїРѕ линии - фиг. 2; Рё фиг. 6 - РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 5, РїРѕ линии - РЅР° фиг. 4. inven50tion , , [ 1/-] ; - 5p ;; . 60 , , . 1 ; 85 ; . 2, ; . 3, ; . 4, ; 75 . 5, - . 2; . 6, . 5 --- . 4. РќР° чертежах позицией 5 обозначен 80 кабель линии электропередачи, предназначенный для поддержки струнных изоляторов 6, причем последние подвешиваются Рє опорам линии электропередачи (РЅРµ показаны) необычным или любым предпочтительным 85 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 5 80 6, , , 85 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ (1), как предпочтительно, устройство для поддержки кабеля обычно обозначается цифрой 7 Рё, как показано, РѕРЅРѕ включает РІ себя РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ или верхний элемент 90, имеющий удлиненную слегка изогнутую часть 8, снабженную РІ своей центральной части вертикальными разнесенными элементами. 9, причем последний приспособлен для установки между РЅРёРјРё нижнего элемента 10 струны 95. изоляционную РѕРїРѕСЂСѓ 6. Элемент 10 приспособлен для РІРІРѕРґР° между элементами 9, Р° устройство 7 шарнирно поддерживается РЅР° струнном изоляторе посредством болта 13. Часть 8 образована 100 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ ее стороне СЃ канавкой 14, предназначенной для приема линейного кабеля 5. (1 , 7, , , 90 8 9, 10 95 . 6. 10 9, 7 13. 8 100 , 14 5. РўСЂРѕСЃ 5 РІ своей точке РѕРїРѕСЂС‹ РІ указанной канавке РЅРµ зажат РІ нем или иным образом РЅРµ прикреплен Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ поддерживающему средству 7, РїСЂРё этом указанный трос подвижен относительно него или может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РїРѕ указанным опорным средствам, . 5, 7, 4s 64 9 " - ,. Противоположная поверхность удлиненного элемента или части 8 образована РґРІСѓРјСЏ дополнительными параллельными канавками или каналами 15. 8 - , 15. соответственно приспособлены для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРІСѓС… вспомогательных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, кабелей или РіРёР±РєРёС… элементов 16, входящих РІ средство поддержки кабеля, составляющее наше изобретение. - , , 16 . 0 Как показано, вспомогательные элементы 16 надежно прикреплены Рє части -8 СЃ помощью зажимного элемента 17, причем последний прикрепляется Рє части 8 СЃ помощью множества болтов 18, пропущенных через совмещенные отверстия, образованные - РІ указанные части или элементы 8 Рё 17. Вспомогательные элементы выполнены СЃ возможностью выступать или простираться СЃ каждой стороны РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ средства подвески РЅР° небольшое расстояние (С‚. Рµ. приблизительно РЅР° несколько РґСЋР№РјРѕРІ или более РІ зависимости РѕС‚ размера троса). Рё длина пролета), среди которых РёС… внешние концы закреплены РІ зажимных элементах 19, расположенных РЅР° расстоянии РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ подвески. 25 Зажимные элементы 19, - РІ дополнение Рє зажиму концов вспомогательных тросов или элементов 16,- предназначены для -также -зажимания передающего троса 5,.Рёb, для этой цели РІ дополнение Рє канавкам -кабель 30s имеет приемную канавку 20. 0 , 16 - -8 17, 8 - 18 - enm5 -- 8 , 17.- - - - (.., - - -) - - - 19 - .25Clamp 19, - 16,- - - - 5,., , - - 30s 20 . 21 для кабелей -16. Каждый РёР· зажимов 19 имеет разделенную конструкцию, скрепленную вместе болтами 22, Рё каждый имеет цилиндрическую или трубчатую часть 23, предназначенную для охватывания кабеля 5. Цилиндрическая часть каждой зажимной лампы, окружающая кабель, имеет длину примерно восемь РґСЋР№РјРѕРІ Рё предпочтительно имеет РєРѕРЅСѓСЃ 11W3. РґСЋР№Рј С‡ РІ восемь РґСЋР№РјРѕРІ. Конец цилиндрической части, удаленный РѕС‚ собственно зажима, снабжен быстро расширяющимся колоколом 24-РіРѕ месяца. Р’ результате. Р’ результате тщательных измерений Рё наблюдений РЅР° самых разных пролетах было отмечено, что поперечные колебания, возникающие РІ кабелях РїРѕРґ действием ветра, различаются РїРѕ длине петли Рё РїРѕ амплитуде вибрации. однако амплитуда вибрации троса РЅР° расстоянии примерно РІРѕСЃСЊРјРё РґСЋР№РјРѕРІ РѕС‚ точки РѕРїРѕСЂС‹ троса очень близко соответствует 1132 дюймам РѕС‚ его среднего положения. Поэтому РІ настоящей конструкции конусность каждого РёР· зажимов 19 составляет примерно 1/132 РґСЋР№РјР° РЅР° восемь РґСЋР№РјРѕРІ. 21 -16. 19- - , - -22, -- 23- -5. - - , 11W3 . . - , , - - 24. . - , .- , , - - 1 132 . , -, 19 1/132 . Эта конструкция обеспечивает средства для предотвращения вредного РёР·РіРёР±Р° кабеля РёР·-Р·Р° вибраций, возникающих РІ пролетах. - - - . Чтобы гасить вибрации описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, необходимо поддерживать постоянное соотношение между постепенно суживающейся частью или раструбом зажима Рё тросом. Это достигается путем включения упомянутого сужающегося раструба РІ зажим, который отделен РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ подвески или поддерживающего зажима, Рё привинчивания зажима CL1nip 70 19 болтами непосредственно Рє тросу СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ частности, показанным РЅР° СЂРёСЃ. 4. Благодаря этой конструкции зажим 19 имеет коническую часть, перемещающуюся РІРЅРёР· РїРѕ кабелю РІ целом, поскольку последний реагирует 75 РЅР° воздействие -температуры. , -- 5gradually - . ] CL1nip 70 19 . 4. , 19 -- ..- ( 75 , -. Очевидно, что эта функция РЅРµ может быть встроена РІ сам вызов подвески. , ' in1C0iporatediinto . Результатом этой конструкции является то, что вибрационные волны, которые возникают РІ кабеле РїРѕРґ действием ветра или РїРѕ какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ причине, приближаются Рє зажиму, имеющему коническую раструбную горловину, Рё постепенно подавляются РїРѕ причине что СѓРіРѕР» -между неподвижным тросом - Рё - сужающимся - раструбом 85 - зажима- всегда -постоянен, -независимо РѕС‚ того, каким Р±С‹ СѓРіРѕР» - стабилизирующего-троса- РјРѕРі быть -СЃ1 - - Р’ процессе - разглаживания или - (лампы) вибраций РІ кабеле, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ - постепенно сужающийся - колоколообразный зажим, этому зажиму можно придать легкий наклон вверх Рё РІРЅРёР·. РІ целом, чтобы поглотить Рё демпфировать --- это движение вверх Рё РІРЅРёР· 95 РґРѕ того, как РѕРЅРѕ достигнет -главного зажима 7, вспомогательных кабелей 16 -эффективны. -Эти -тросы состоят РёР· скрученных вместе РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё - - обычно того же размера Рё материала, что Рё РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ кабель. 100 Очевидно, что три параллельных троса, полученные таким образом, являются более жесткими, чем РѕРґРёРЅ, Рё Р±СѓРґСѓС‚ более эффективно поглощать движения зажима 19. - - , - ( 80 - - - , - - - - 85 - -- - -, - - - - -with1 - . - - -- - (- --- - , - . - --- 95 - 7, 16 - . - - - - - . 100 - -- 19 . кабель может обойтись сам РїРѕ себе без помощи внешних кабелей 16. - - 16. Хотя эти вспомогательные тросы 16 должны придавать жесткость всей конструкции между зажимом 19 Рё лампой 7, РѕРЅРё РЅРµ должны быть полностью жесткими, поскольку РІ противном случае вибрации, достигающие зажима 19, Р±СѓРґСѓС‚ полностью отражаться Рё может привести Рє повреждению кабеля РІ месте его РІС…РѕРґР° РІ зажим 19. Р—Р° счет закрепления троса, как показано Рё описано, РІ точках, отличных РѕС‚ точки РѕРїРѕСЂС‹ РіСЂСѓР·Р°, Рё Р·Р° счет использования вспомогательных тросов, расположенных, как показано, достигается высокоэффективный результат демпфирования. Вспомогательные кабели 120 должны сочетать РІ себе достаточную гибкость Рё достаточную устойчивость Рє РёР·РіРёР±Сѓ. - - 16 19 - 7, , , 110 , 19 19. , , ' , . 120, . Чтобы произвести - лучшие демпфирующие 12 эффектов. - damping12 . 2
Наше изобретение также может быть использовано. ' . соединение с изоляционными опорами штыревого типа, а также с изоляционными опорами струнного типа, как показано на рисунке. , . Теперь подробно описан основной опорный элемент t3---- для крепления указанных элементов, идущих от средства, зажатого на кабеле, к указанному основному опорному элементу. t3 - - -- - . 4.
Поддерживающие средства передачи
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:47:31
: GB293515A-">
: :

293516-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293516A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 4 мая 1Р”27РҐ в„–12,61Рџ/27. : 4, 1D27X , 12,61P / 27. Полностью слева: 6 февраля 1928 Рі. : , 6, 1928. Полностью принято: 12 июля 1928 Рі. :, 12, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ,. Улучшения РІ С…РѕРґРѕРІРѕР№ части транспортных средств. -. РЇ, Гайр Эрнест Ллойд, РґРѕРј 1, Кристал Пэлас Парк Р РѕСѓРґ, Лондон, ЮВ. 26, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: , , 1, , , .. 26, , : РњРѕРµ изобретение относится Рє С…РѕРґРѕРІРѕР№ части транспортных средств Рё, РІ частности, Рє устройствам для Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ опрокидывания РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства для разгрузки РіСЂСѓР·Р° вправо или влево. Такой РєСѓР·РѕРІ обычно опрокидывается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё опрокидывания, параллельной продольной РѕСЃРё РєСѓР·РѕРІР° Рё его нагрузки, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центр тяжести каждого его поперечного сечения. Р’ некоторых транспортных средствах рама шасси, РЅР° которой поворачивается РєСѓР·РѕРІ для Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ опрокидывания, опирается РЅР° основание, которое СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца шире, чем СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. РњРѕРµ изобретение применимо Рє случаям, РєРѕРіРґР° это основание шире спереди, РЅРѕ для простоты будет называться более обычный случай, РєРѕРіРґР° тело поддерживается парой колес сзади, Р° спереди - поворотной платформой или поворотной платформой. более узкая буксирная СЃРєРѕР±Р°, РЅР° ведущей. транспортное средство. , --, . , . . , , . , , . . Р’ таких транспортных средствах имеется область, ограниченная линиями РѕС‚: контакта задних колес СЃ землей РґРѕ самой широкой части передней РѕРїРѕСЂС‹, Р° если РїСЂРё Р±РѕРєРѕРІРѕРј опрокидывании РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вертикаль, проходящая через центр тяжести РіСЂСѓР·Р° Рё РєСѓР·РѕРІР° Р·Р° пределами этой Р·РѕРЅС‹ СЂРёСЃРє опрокидывания всего транспортного средства становится значительным РІРІРёРґСѓ обычной легкости шасси РїРѕ сравнению СЃ РіСЂСѓР·РѕРј, Р° также того, что РіСЂСѓР· РЅРµ является центральным, Рё особенно РІРІРёРґСѓ вероятности застревания половины РіСЂСѓР·Р° 9Рї нижнюю Рё внешнюю часть наконечника тела после того, как вторая половиР
Соседние файлы в папке патенты