Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 3422
.txt 293047-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293047A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Франция): 30 июня 1927 г., 293w 047. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 июня 1928 г., № 1 $ 970/26, . Полностью принято: 11 апреля 1929 г. (): 30, 1927, 293w 047 // ( ): 29, 1928, , 1$,970/26, . :, 11, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . -Усовершенствования в цветной флотографии и кинематографии или в отношении них. - . Мы, ' ' , 9-11, , , , юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем положении: , ' ' , 9-11, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к способу фотографии и кинемаографии в естественных цветах по Р. . Система , основанная на сочетании следующего. элементы, используемые одновременно: , . : (1)
Пленка с панхроматической эмульсией, подложка которой покрыта расположенными рядом преломляющими микроскопическими элементами, каждый из которых имеет главное фокусное расстояние, равное толщине подложки; (2) Объектив с большой апертурой, предпочтительно равной или превышающей /2,5, причем указанный объектив лишен какого-либо устройства выбора цвета; (3) Устройство выбора цвета, расположенное в плоскости переднего фокуса объектива, которое может представлять собой либо расположенные рядом цветные экраны, либо прорезь, снабженную дисперсионной или дифракционной оптической системой, причем указанное устройство действует во всех случаях. в качестве диафрагмы для карандашей снимаемого объекта. , ; (2) /2.5, - ; (3) , ' , . Необходимость использования объектива с очень широкой апертурой возникает из-за того, что, поскольку устройство выбора цвета действует как диафрагма, расположенная значительно перед объективом, важно, чтобы диаметр линз указанного объектива был достаточным для полного охвата света. конус с фотографируемого поля. - , . Кроме того, указанная большая апертура позволяет выбранным цветным лучам достигать пленки под достаточно разными углами падения, чтобы предотвратить их смутное отражение на эмульсии. , 4i5 ' . Основные преимущества нового процесса заключаются в следующем: : Во-первых, если расположить систему выбора цвета перед объективом, лучи, проходящие от объектов к объективам, можно рассматривать как параллельные [Цена 1/-] лучи; и, кроме того, объективу разрешено работать с максимальной резкостью без введения. отражающие поверхности между линзами; Другой эффект состоит в том, чтобы заставить объектив работать посредством автоколлимации, так что все лучи из различных точек селекторной системы покидают объектив параллельно друг другу, так что в дисперсионных селекторах следует использовать призмы с очень малыми углами. , - , - [ 1/-] ,; , , . ; - 60 , -. Наконец, освещение изображения абсолютно однородно, поскольку каждая точка указанного изображения «видит всю систему выбора» и «видит» ее под одним и тем же углом. , , 65 " " " . Характерная особенность процесса состоит поэтому в том, что селекторная система работает с параллельными пучками из 70 лучей от космического объекта и что лучи одного и того же цвета (благодаря их автоколлимации объективом) при выходе из объектива параллельны друг другу. . 70 - ( ) . Цифры 1, 2 и 3 чертежа 75, прилагаемого к настоящему документу, представляют основные случаи, которые следует учитывать, чтобы понять общие черты процесса. Указанные цифры носят лишь схематический характер. 1, 2 3 75 . , . предназначен только для обозначения путей 80 лучей через различные устройства. 80 . На рис. 1 показан случай, когда селекторная система состоит из цветных экранов (стекла, тонированные по всей поверхности, цветные желатиновые или лаковые покрытия или даже сосуды с цветными растворами). 1 ( ', , 85 ' ). На рис. 2 показан вариант, в котором селекторная система представляет собой призму прямого видения, но дисперсия которой предполагается очень значительной 90, хотя она не вносит искажений в пространство изображения. Эта фигура специально предназначена для того, чтобы лучше понять работу устройства, показанного на фигуре 3, в котором диспергирующая система 95 имеет низкую дисперсию. 2 , 90 . 3, 95 . На каждом рисунке пленка показана значительно увеличенной, и предполагается, что преломляющие микроскопические элементы состоят из цилиндрических поверхностей, перпендикулярных плоскости рисунка. 100 . Свет распространяется слева направо, а основные карандаши ограничены параллельными линиями и S2. S2. На рисунке 1 цель обозначена 105 на 0. Его задняя фокальная плоскость — F1. и его передняя фокальная плоскость F2. На F1 установлена панхроматическая пленка, преломляющие микроскопические элементы которой обращены к объективу }. На F2 расположено селекторное устройство, состоящее из цветных экранов ... (Синий, зеленый, красный) расположены в виде параллельных полос, перпендикулярных плоскости фигуры и ограниченных круглой непрозрачной пластиной, в которой они установлены. 1, 105 0. F1. F2. F1 , }. F2 - ... (, , ) ' . На рисунке 1а показаны экраны, расположенные в плоскости рисунка. . Карандаш -SI2, идущий из бесконечности, сходится в после того, как сделал-. -SI2, , -. прошли через объектив, а линии IS1l и '2 обозначают направления, в которых экраны и рассматриваются с плоскости пленки. Эти лучи имеют разный цвет и поэтому достигают пленки под одинаково разными углами падения, а изображение каждого из экранов записывается на сенсибилизированный слой в разных точках. Таким образом, можно увидеть, что экспонированная пленка после проявления и превращения в позитив воспроизводит естественные цвета при помещении в камеру, подобную той, в которой она экспонировалась, и при проецировании посредством луча белого света. Первые перемещаются по траектории в направлении, обратном тому, которому была экспонирована пленка, и проходят через селекторную систему в тех же точках, так что они подвергаются аналогичному отбору, прежде чем достигнуть проекционного экрана. На рисунке 2 цель – тоже в 0 и ее. фокальными плоскостями также являются F1 и _F2. В точке F2 расположена линейная диафрагма, прорезь которой предполагается перпендикулярной плоскости рисунка. IS1l '2 . , . , , by_, . ' , .- . 2, - 0 . F1 _F2. F2 . Непосредственно за указанной щелью расположено рассеивающее устройство, выполненное с возможностью не отклонять средние излучения спектра; указанное устройство может состоять из двух стеклянных элементов с одинаковыми средними показателями, но разной дисперсии, либо оно может состоять из ступенчатых призм или стеклянных призм, погруженных в жидкость подходящей дисперсии и т. д. Предполагается, что это устройство дает значительную дисперсию и что карандаш -S2 в конечном итоге выходит из объектива. и '29 . Как и в случае с рис. 1, синее излучение будет видно из точки в направлении 113 -55, а красное излучение - в направлении ИК. ; , , , . -S2 . '29 . 1, , 113 -55 . Таким образом, выбор цветов и их запись в различных случаях происходит так же, как на рис. 1, но с той разницей, что выбор А0 не будет обусловлен использованием цветных экранов. Следует отметить, что устройство, изображенное на рисунке 2, при использовании, как описано, вносит значительные аберрации изображения в общую систему 605 и, следовательно, непригодно для получения резких изображений; его единственное преимущество — показать, как можно осуществить выбор без использования цветных экранов. -- 1, ' :A0 . 2, , 605 , , ; . На рисунке 3 снова показан объектив 0 и его фокальные плоскости и iF2, 70, но с установленными вдоль него линейными диафрагмами. передняя фокальная плоскость F2 заменена серией линейных щелей или линейным экраном M1. Непосредственно за экраном расположено рассеивающее устройство с малой дисперсионной способностью 0,75, которое не вносит существенной аберрации в формирование изображений в фокусе F1. 3 0 iF2 , 70 . F2 M1. .75 ., - . Каждая из указанных прорезей формируется самособирающимися карандашами. параллельно « 80 позади цели. Если «непосредственно за объективом» расположить второй экран «», линии которого не совпадают по количеству и интервалу с линиями экрана, расположенными в плоскости 85 F2, то в результате при взгляде из , направьте пленку на источник света. можно будет увидеть в соответствии с заданным наклоном (например, ISi2) только один цвет (красный 90 - в показанном примере); и что другие цвета даны по-разному. - ,. " 80 . ' ' , , , - 85 F2, , ' , . , ( ISi2) ( 90 - .); . 95 непрерывный спектр виден из точки I1 путем визуального перемещения задней линзы (если объектив из от края до края. Однако не обязательно использовать экраны с разными линейными элементами, поскольку аналогичный результат можно получить, слегка повернув экран в его собственной плоскости относительно экрана , так что их соответствующие прорези больше не будут строго параллельны. . В этом случае,. последовательные 105 цветов спектра видны от одного конца до другого каждого из пазов экрана . Какая бы компоновка ни предусматривала использование двух экранов, расположенных в двух разнородных плоскостях и С.1, разделенных подходящим рассеивающим устройством, делает возможным разделение по сильно различающимся падениям излучения, которые разделяются лишь в небольшой степени «только за счет дисперсии». То же устройство восстанавливает 115 естественных цветов при проецировании, просто меняя направление движения гамма-лучей. , . , 95 - " I1 ( _the . , a10 ' ' , . ,. 105 . .1 , , , ' . 115 -. Результат, очевидно, будет тот же, если вместо химически обращенной исходной пленки поместить в аппарат позитив, полученный из оригинала или из негатива, снабженного преломляющими микроскопическими элементами. и каким образом это должно быть выполнено. мы заявляем, что то, что мы 120 .12 i21 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:48
: GB293047A-">
: :
293048-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293048A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 1 июля 1927 г. 29,4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Дюна 29, 1928 г., № 18,971/128. (): 1, 1927. 29,4 ( ): 29, 1928, . 18,971/128. Полностью принято:. 6 июня 1929 г. :. 6, 1 929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования аппаратуры для цветной фотографии или относящиеся к ней. . Мы, « ' ' , , 9-11, бульвар де Виллер, Нейи, Франция», юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ' ' ' , , 9-11, -, , , , , - : Процессы цветной кинематографии, в которых используются пленки с преломляющими микроскопическими элементами, сопряжены с трудностями проекции из-за нестационарности источника света дуговых ламп. Выбор цвета обычно осуществляется с помощью системы цветных экранов, зеркал или призм, расположенных на пути световых лучей так, чтобы очень точно отвечать условиям падения. Более конкретно, эти селекторные системы расположены вблизи сопряженного фокуса источника света относительно конденсора. . ,, , . , - . В результате наименьшее изменение положения источника света влечет за собой соответствующее изменение сопряженного фокуса, так что селекторная система больше не «покрывается» равномерно ударяющим по ней карандашом, в результате чего окрашиваются зоны и преобладающие оттенки создаются при проецировании видов. Это изменяет чистоту и точную ценность цветов. , " " , - . . Задачей изобретения является создание устройства в соответствии с . . Система Бертона, полностью устраняющая указанный выше недостаток. Указанное изобретение основано на следующем факте: ' , . , : В любом проекционном аппарате, приспособленном для использования с определенной целью, имеется только три ионно-переменных плоскости: adju1sted , - : – главная плоскость con4. денвер.; 2-й — плоскость пленки; 3-я плоскость проекционного экрана. - con4. .; 2nd- ; 3rdl-- . Эти три плоскости — единственные, которые остаются неподвижными одна относительно другой, несмотря на изменения источника света. Следствием является то, что. единственное положение селекторной системы, которое будет участвовать. постоянная освещенность - 4s 6d пленки - это главная плоскость конденсора проекционной лампы. Учитывая замечательную эффективность освещения зеркальных ламп, изобретение, по существу, сводится к созданию селекторных зеркал, приспособленных выдерживать температуры, которым подвергаются такие зеркала. Поскольку такие зеркала действуют по отношению к преломляющим микроскопическим элементам пленки подобно источнику света большой площади, достаточно закрыть указанные зеркала подходящими избирательными устройствами, расположенными в соответствии с зонами, соответствующими углам падения света. согласно которому на пленку должны доходить излучения разного цвета. . . . - - 4s 6d . 5, , 60 . , , , ' . Как показано на рисунке 70, прилагаемом к данному документу, для изготовления селекторных зеркал можно использовать следующие основные способы. 70 , . В случае, показанном на фиг. 1 и 2 (вид сверху и разрез соответственно), зеркало разделено на зоны 75 (параллельные полосы, сектора и т. д.), как указано, например, на ..., и должно быть размещено относительно пленки в Проекционное устройство точно так же, как цветной фильтр размещается относительно пленки при съемке видов, так что лучи, которые при проецировании попадают на одну из зон зеркала, соответствуют лучам, проходящим через нее. ] соответствующая зона фильтра при съемке 85 просмотров; каждая из указанных зон покрыта цветным носителем (желатином, коллодием и т.п.), имеющим оттенок, аналогичный оттенку соответствующей зоны фотосъемочного аппарата. Наконец, чтобы сохранить цветные экраны, нанесенные таким образом на поверхность зеркала, задняя часть упомянутого зеркала резко охлаждается либо вентиляцией, либо циркуляцией воды с помощью двойной стенки 95°С, как показано на рисунке. 1. 1 2 ( ) 75 ( , , .) ..., , 80 , , , -] 85 ; (, , .) - . , 90 , , 95 , 1. Как показано на рисунках 3 и 4, вместо покрытия различных зон зеркала сплошными экранами можно использовать цветные жидкие экраны. С этой целью внутренняя часть зеркала облицована прозрачным листом , изготовленным из стекла или материала -, известного под зарегистрированной торговой маркой «» и т. д. и точно соответствующим кривизне зеркала. зеркало. 105 Герметичные перегородки Е образованы между различными зонами посредством полос, изготовленных, например, из резины. Наконец, каждая из камер, образованных таким образом между зеркалом и прозрачным колпачком, заполнена жидкостью подходящего цвета. - 3 4, - , . , 100 , , - " "', ., - . 105 , . , 5ftilled . Каждую из этих жидкостей можно обновлять за счет циркуляции, для чего в стенке зеркала предусмотрены подходящие сопла. , . В качестве модификации этого устройства в качестве прозрачного колпака перед отражателем, который в данном случае имеет чисто сферическую форму, можно использовать непосеребренное зеркало Манжена. , . Однако эта сборка обладает оптическими свойствами обычного зеркала Манжена; аналогично окраску используемых жидкостей можно получить с помощью минеральных солей (хромата кобальта, солей железа и солей ванадия и т. д.), которые гораздо более устойчивы, чем органические красящие вещества. , , ; , . ( ', , .) . Чтобы избежать хрупкости прозрачных крышек и получить цвета, устойчивые к свету, различные зоны зеркала могут быть окрашены с помощью процессов, в которых в качестве красителей используются металлы. Идеально отполированное зеркало можно подвергнуть, например, воздействию гальванической ванны, содержащей соли свинца и сурьмы в щелочном растворе. В зависимости от длительности воздействия на каждую зону металл зеркала принимает самые яркие оттенки, не теряя при этом своей отражающей способности. если это приложение производить при непрерывном увеличении времени погружения от одного края зеркала к другому, то получаются градуированные раскраски, подобные непрерывному спектру, хотя и в другой последовательности. Такие зеркала можно с успехом использовать только в том случае, если проецируемые пленки печатаются с помощью оптического устройства, селекторная система которого представляет собой зеркало, окрашенное металлами и изготовленное по той же технологии, что и проекционное зеркало. . , . , . - , . , . -45 . Как бы там ни было. цвета проекционного зеркала можно получить в этом 50.. и независимо от того, покрыты они лаком или нет, они обладают гораздо большей стабильностью, чем органические цвета. . 50.. - . Вместо покрытия различных зон отражателя поглощающими цветами, указанный отражатель может быть равномерно покрыт оптическими системами, приспособленными для разложения розового света путем дифракции или дифракции. еще лучше за счет дисперсии (рис. 5 и 6л). В последнем случае в материале зеркала вырезаны мелкие смежные призматические ступеньки . . - , 53 - . 5 6l. ' 60case, c0 . . Выгравированная поверхность покрывается высокопреломляющим лаком, таким как материал, известный под зарегистрированной торговой маркой «Бахелит», чтобы нивелировать все неровности поверхности. Зеркало такого типа проецирует на объединенный фокус светящейся точки непрерывный спектр. Этот спектр несколько смещен относительно оптической оси из-за двукратного отклонения лучей 70 в преломляющих призмах, образованных лаком, нанесенным на призматические ступени зеркала. Отражатели со спектральной дисперсией предпочтительно использовать с пленками, выбор цвета которых достигается за счет спектральной дисперсии 75. ", a5sierities .. . 70 ' . 75 . Как только положение всех этих зеркал правильно отрегулировано относительно положения и фокуса проекционного объектива, указанные зеркала воспроизводят белый свет 8() по всей поверхности проекционного экрана. Поэтому их можно использовать как для черно-белого проецирования обычных коммерческих пленок, так и для проецирования естественных цветов пленок с тиснением из 85 преломляющих микроскопических элементов. , 8() . , , - 85 . Способ установки указанных зеркал в проекционном аппарате может варьироваться в зависимости от используемой оптической системы для воспроизведения 90 пленок с тиснением преломляющих микроскопических элементов. В общих чертах они монтируются, как показано на рисунке 7 прилагаемого чертежа. 90 . , 7 . На указанном рисунке: 9 М обозначает зеркало, Н - силу света, О - пленку. : 9 , , ;. - - проекционный объектив, а - рассеивающую линзу (или набор линз) 100, сконструированную таким образом, что виртуальное изображение цветного зеркала М создается в пространстве в точке -, соответствующей по размеру и положению зрачку. оптической системы_, служившей для воспроизведения проецируемого фильма. - , - ( ) 100 - - system_ . От этой линзы можно вообще отказаться, когда в аппарате для печати пленки используется оптическая система, выходной зрачок которой соответствует по размеру и положению зеркалу проекционной лампы. , - , , 11O . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, ЕСТЬ 1. Аппарат для цветной фотографии в сочетании с лампами для проецирования. цветные пленки с тиснением, преломляющим U0. - Микроскопические элементы сходящихся зеркал, различные зоны которых, если смотреть с плоскости пленки, имеют темные оттенки и в том же диапазоне, что и цветные зоны 125 селектора. прибор, используемый для регистрации цветов при фотографировании, парусная цветная метка: зеркальных зон, получаемая либо нанесением цветных лаков, либо с помощью цветных жидкостей 1300 293 048 293 048 Датировано 29 июня 1928 года. & 115 , 1. , , . U0 ,.- , , ' , 125 -- , : , , 1300 293,048 293,048 29th , 1928. должным образом быстро обработаны, либо посредством окрашивания металлами, либо посредством спектральной дисперсии. , , . 2.
Устройство для использования в цветной фотографии по существу соответствует описанию. . - ' ) . - ' ) . Пер Боулт, Уэйд и Теннант, [11/112, Хлаттон-Гарден, Лондон, .. 1, дипломированные патентные поверенные. , & , [11/112, -, , .. 1, . Рледхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией & , ., 1929 год. : ' , & , .-1929.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:49
: GB293048A-">
: :
293049-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293049A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата проведения конвенции (Германия):. 30 июня 1927 года. 293049 Дата подачи заявления (в Великобритании): 29 июня 1928 г. Нет, 18,9753/28. ():. 30, 1927. 293049 ( ): 29, 1928. , 18,9753/ 28. Полностью принято:. Сентябрь 30, 1929. :. . 30, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах для перфорирования листового материала или в отношении них, например, статистических учетных карточек. , -. Мы, . , британская компания , Олдвич, Лондон, У.К. 2, правопреемники компании , настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , . , , , , , .. 2, , , , , : Настоящее изобретение относится к устройству для пробивания отверстий в листовом материале, например в статистических учетных карточках, такому типу, который содержит клавиатуру, множество пуансонов и множество подвижных элементов выбора пуансона, один для каждый удар, управляемый клавишами. - , -, ' -, , j5movable - , , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать устройство такого типа, которое позволит по желанию изменять выбор ударов с помощью клавиш, то есть устройство может быть легко отрегулировано так, чтобы любая клавиша могла выбирать для работы любой желаемый вариант. удар или удары. , , . Еще одной целью изобретения является создание перфорационного устройства, которое имеет два альтернативных набора клавиш, каждый из которых может использоваться по желанию, при этом один набор предназначен для осуществления выбора ударов, которые могут изменяться по желанию, как указано выше, и дополнительный набор. что приводит к неизменному отбору. , . В соответствии с основным признаком настоящего изобретения средство соединения между клавишами и элементами 1 выбора пуансона включает в себя регулируемые устройства, посредством которых любой ключ может быть легко соединен с любым одним или несколькими элементами выбора пуансона по желанию. - - - 1 - . Регулируемые устройства могут содержать упоры, легко прикрепляемые к элементам выбора пуансона и отсоединяемые от них в таких положениях, чтобы взаимодействовать с множеством рабочих элементов, каждый из которых соединен с одной из клавиш, и каждый из которых расположен под углом 45 для зацепления упоров. прикреплены более чем к одному из элементов. - -' - - 45to . Согласно еще одному признаку изобретения предусмотрены два набора клавиш, при этом клавиши одного набора соединены, как указано выше, каждая с множеством элементов выбора перфорации, а клавиши другого набора соединены каждая только с одним из удары, желательно ", 1!-! ] соединение. , , , , , , ", 1!-! ] . Теперь на примере примера будет описан предпочтительный вариант осуществления изобретения применительно к перфорационному устройству того типа, в котором клавиши выбирают удары, которые должны быть задействованы, а фактическая операция перфорирования осуществляется посредством иное средство, чем ключи; но следует понимать, что изобретение не ограничивается этим типом устройства. ,5 ' , 60 ; . На прилагаемых чертежах показано: данный вариант реализации. На фиг. 1 показан фрагментарный вид спереди перфорационного устройства в разрезе, взятом примерно по линии 1-1 на фиг. 2. 70 Фигура 2 представляет собой план устройства, на котором часть крышки отколота, чтобы обнажить расположенный под ней механизм, а фигура 3 представляет собой разрез по линии 75 3-3 на фигуре 1. : 1 , 1-1 2. 70 2 , , 3 75 3-3 1. Хотя в последующем описании одна перфорация в колонне называется девятой перфорацией, а комбинация двух или более перфораций обозначается буквой 80, следует понимать, что изобретение не ограничивается этой конкретной системой, но что комбинация перфорация может быть перфорирована для обозначения числа, а одна перфорация — для обозначения буквы или другого символа. 80 , . Устройство включает в себя основание или опорный порт 10, на котором помещается карта записи, готовая к операции перфорации. Опора или основание имеет на одном конце закрепленный ряд пластин 11, расположенных в линию поперек опоры. С каждой матрицей взаимодействует один из «серии пуансонов 12, приспособленных 95 для перфорации карты записи, помещенной на основание. Пуансоны 12 предназначены для вертикального перемещения в направляющей пластине 13 и съемной пластине 14 и снабжены винтовыми пружинами 15, переводящими пуансоны в верхнее или нормальное положение. - 10 - . 11 . - ' 12 ' 95 - . 12 - - 13 - 14 15 . 1
00, шарнирно соединенная с рамой 16, расположенной непосредственно над пуансонами 12, представляет собой множество приводящих в действие пуансон стержней 1Т, причем каждый стержень взаимодействует с соответствующим пуансоном, заставляя пуансон опускаться вниз против силы 101 29a,0,49 его пружины, чтобы проделайте дырку в карточке записи. С верхним концом каждого приводного стержня 11 шарнирно соединен крючок или защелка 18, выполненный с возможностью поворота, на своем шарнире перемещается в положение под общим рабочим стержнем 19, повернутым под углом -3 к раме механизм. Каждый крючок или защелка 18 имеет вертикально расположенный конец стержня 20, имеющий скошенный выступ 21, который взаимодействует с соответствующим часовым ключом 22. Клавиши направляются в iQ4, в , пара направляющих пластин 2a и 24 - в другой рамке этого -, все пружины 2,5 _ - соединены одним концом с верхней клавишей. - --. -, - - . , 16 12 - ' 1T, - 101 29a,0.49 -. ( -- ' 11 18 , 19 - -3 . - 18 ' - -th6 - - 20 ' 21 - 22. iQ4, 2a zand24 - -, 2,5 _ - . , - --. -, - - . Когда одна из цифровых клавиш 22 нажата, внутренняя часть стержня ключа упирается в скошенную сторону одного из выступов 21 и перемещает соответствующую планку 20 в сторону защелки 18, причем последняя, таким образом, поворачивается. о его повороте в положение под общей рабочей полосой 19. Перемещение стержня 20 приводит в действие защелку 18, замыкая набор контактов (не показан), образуя цепь с электромагнитом или двигателем, который приводит в действие общий рабочий стержень 19 вниз. Электрические средства, включающие контакты и магнит для приведения в действие стержня 19, не являются частью настоящего изобретения и могут быть аналогичны тем, которые показаны в описании британского патента Ко.. 238,553. -22 - .5sed, 21 - 20 18, 19. , - 20 t6warels '18 ( ) - 19 . - 19 .. 238,553. Движение стержня 19 вниз приводит к захвату защелки 18, таким образом, тянущей стержень 17, приводящий в действие пуансон, соответствующий нажатой клавише, вниз, чтобы зацепить головку соответствующего пуансона и привести в действие пуансон через матрицу 11 для перфорации. карточка записи. 19 18 - 17, , ', 11 -. Теперь обратимся к фиг. 1 и 3, на которых проиллюстрирован способ перфорирования комбинированных отверстий. - Каждый стержень 20 снабжен в своей правой части, как показано на фиг. 1, рядом продольно расположенных отверстий 27, в которые могут быть вставлены с возможностью извлечения штифты 28. Множество пластин 30 МJ шарнирно закреплены на раме машины. У 29 выдвигают поперечно-над решеткой 20, дач - пластину с закрепленной на ней буквенной клавишей 26. Винтовая пружина 31, закрепленная на одном конце каждой пластины 30, а на ее противоположном конце - на шпильке 32, удерживает пластину и буквенный ключ в их нормальных положениях, при этом пластина упирается в стопорную шпильку 8 33. 1 3 - . - 20 - 1 ' 27 28 -. 30 . 29 - 20, - 26. 31 30 ) 32 - , - stud8 33. Каждая пластина 30 предназначена для взаимодействия со штифтами 28 в одном из боковых рядов мотыги 27 в стержнях 20. - Перед выполнением комбинированных отверстий штифты 28 вставляются в отверстия 2 стержней 20 для - представляют желаемое соединение, при этом подразумевается, что пластины 30 находятся на пути штифтов 28. После того, как штифты были установлены таким образом, нажатие алфавитной клавиши поворачивает пластину 30 вокруг ее поворотной точки, заставляя пластину упираться в выступающие в направлении кончика штифты 28, тем самым перемещая один или несколько стержней 20 в контакт со своими штифтами. соответствующие защелки 18. Таким образом, защелки перемещаются под общую рабочую планку 19, которая затем нажимает на защелки, вызывая перфорацию соответствующего пуансона или пуансонов 75, пластинку и т. д., как описано ранее. 30 - 28 ' 27 - 20. - , 28 - 20 - , 30 28. -, 30 ' 28 20 ' 18 '- 19 - - - corre1sponding , 75 '-5afd . При такой конструкции очевидно, что отверстия, соответствующие любому коду, могут быть закрыты этим nia6hine путем размещения контактов 28 - - в отверстиях-27 в hars20 - - - У нас есть описание и описание основных новых особенностей изобретения применительно к одному и тому же объекту, который будет учитываться 85, что различные назначения, замены и изменения в форме и деталях устройства1 проиллюстрированы. и при этом операция может быть выполнена специалистами в данной области техники, не отступая от изобретения, определенного следующим пунктом формулы изобретения. Теперь подробно описав и установив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. мы заявляем, что то, что мы - ' -- nia6hine 28 - - ' -27 hars20 - - - ' - - - ' , & -- 85 - devise1illustrated , 9 . - 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:50
: GB293049A-">
: :
293050-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ _ ^ 6- & Дата съезда (Германия): 30 июня 1927 г. _ ^ 6- & (): 30, 1927. 2
Дата подачи заявления на участие в программе 2U59 (в общежитии Соединенного Королевства): 30 июня 192&, № 19,029/128, принятый : ноябрь. 15, 1928, U59 ( ): 30, 192&, , 19,029/128, : . 15, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в средствах рекламных целей и в отношении них. . Я, КАРЕЛ ФРЕДЕНИКС РЕНСИНи, № 44, Слотердейкермеервег, Амстердам, Нидерланды, подданный Нидерландов, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , . 44, , , , , , : Настоящее изобретение относится к рекламным устройствам и к способу создания рекламного устройства, способного показывать несколько различных рекламных объявлений. . В соответствии с изобретением рекламное устройство включает в себя число j5 кубиков, несущих на разных гранях составные части рекламного материала, приспособленных при расположении в заданном отношении для отображения полных изображений, и характеризуется тем, что составные части расположены на кубиках. так, чтобы завершить любое из представлений, когда кубы накладываются друг на друга, образуя виртуальную ступенчатую пирамиду или другой ломаный контур, обеспечивающий расположенные в шахматном порядке полки для отображения реальных предметов, связанных с завершенным представлением. j5 , , . Кубы, образующие компоненты устройства, изготовленного в соответствии с изобретением, обычно изготавливаются из дерева, картона или бумажного картона и предпочтительно имеют довольно большие размеры, с размерами кромок, скажем, 411, при этом рекламный материал может быть расположен на них в любом подходящем месте. способом, например, путем печати или тиснения, причем каждая грань куба предпочтительно содержит часть некоторого конкретного рекламного изображения, так что из одного набора кубиков можно составить шесть полных изображений, соответствующих шести граням куба, причем части Устроено так, что после завершения любого из изображений формируется 415 ступенчатая пирамида, обеспечивающая полки для демонстрации предметов, связанных с изображением. , mftch6 , 411, , , , 415 . Изобретение будет проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых: , : Рис. 1 и 2 представляют собой перспективные виды рекламного устройства согласно изобретению [Цена 1/-], ясно показывающие ступенчатый контур, обеспечивающий полки для выставленных напоказ товаров. . 1 2 , [ 1/-] . Кубы , составляющие составные части устройства, обычно имеют размеры по краям 4 дюйма, и, как видно из рис. 2, каждая грань куба содержит часть представления, которое завершается только тогда, когда серии кубов расположены так, чтобы образовать виртуальную форму. ступенчатая пирамида, как показано на фиг.1 и 2, при этом предусмотрены расположенные в шахматном порядке полки для демонстрации реальных товаров, связанных с изображениями, которые таким образом с большей вероятностью привлекут внимание потенциальных покупателей. 4" , . 2, . 1 2, . Размеры кубиков, приведенные в качестве примера, выбраны таким образом, чтобы на лицевой стороне одного кубика образовывалась полка достаточной площади для размещения выставленного напоказ изделия, как показано на чертежах. , , , . Настоящее изобретение имеет особое применение в устройствах для витрин и прилавков и обладает преимуществом, состоящим в том, что оно адаптировано для индивидуального использования в связи с различными выставляемыми предметами, способно демонстрировать конкретный товар на видном месте и одновременно отображать рекламные материалы. в связи с этим. , - , . Я. знать патентные характеристики . №№ 8374191 и 16296/92 и не претендуют на описанные в них конструкции. . 8374191 16,296/92 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:51
: GB293050A-">
: :
293051-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293051A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конференции (Франция): 30 июня 1927 г. 293,9051 - Дата подачи заявления (в Великобритании): 30 июня 1928 г. Ной 19,051 28. Полностью принято:. Ян. 81, 7929. (): 30, 1927. 293,9051 - ( ): 30, 1928. 19,051 28. :. . 81, 7929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1. SPECIFICATION1. Улучшения в области приводных клапанов , -. МУРЛИ, дом 15, улица Плело, Париж, Франция, французское гражданство, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим образом. заявление , -. , 15, , , , , - , Изобретение относится к пневматическому механизму с временным управлением для приведения в действие клапанов или электрических переключателей, в котором плунжерный поршень, перемещающийся в вертикальном цилиндре приборной панели, перемещается вверх вручную или другими средствами для приведения в действие клапана или переключателя в одном направлении и вниз. против эффекта приборной панели под действием груза, прикрепленного к штоку поршня, при этом цилиндр приборной панели расширяется в определенной точке хода вниз, так что поршень может свободно упасть при достижении этой точки и резко привести в действие клапан или переключиться в другую направление. , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного устройства такого типа, которое было бы простым и надежным по конструкции, а также надежным и точным в работе. . Механизм согласно изобретению включает в себя в сочетании цилиндр с поршнем, в котором перемещается плунжерный поршень, и имеющий расширенную часть, в которую поршень входит ближе к концу своего хода вниз, цилиндр, установленный под цилиндром с поршнем, и более крупного размера. диаметр, чем последний, в котором свободно направляется груз, прикрепленный к штоку поршня, и два упора на грузе, перемещающиеся в вертикальной прорези в стенке грузового цилиндра, нижний упор срабатывает на клапане или переключается в одном направление, когда вес с поршнем поднимается вручную или механически до верхней точки его хода, и урпер перестает отключать клапан или переключается в обратном направлении, когда поршень при движении вниз входит в расширенную часть цилиндра приборной панели и свободно падает в ней . , , , , ' , , , , trip410 . Вариант осуществления изобретения схематически проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором одна фигура представляет собой осевое сечение устройства. . На этом рисунке цифра 1 — цилиндр приборной панели 0. Механизмы, управляемые по времени, и электрические переключатели. , 1 0 . заканчивающийся уже известным способом на части 1i большего диаметра, позволяет устранить сопротивление трения в конце хода и внезапном падении плунжерного поршня 2, который необходимо закрепить, причем этот плунжерный поршень изготовлен из чашеобразной кожи и закреплен на конце стержня 60 3. Воздух подается в цилиндр 4 и регулируется с помощью винтового игольчатого клапана 5. 1i '- 2 , 60 3. 4 5. Стержень 3 поршня 2 имеет жесткий груз 6, обеспечивающий абсолютно стабильную работу устройства, и свободно перемещается внутри нижнего цилиндра 7, при этом груз 6 направляется стержнем 8, закрепленным на все кончено. 3 2 6 , -7, 6 8 . Груз 6, жестко соединенный с поршнем 2, поднимают вручную или механически с помощью любого подходящего устройства, например простым способом, с помощью рабочего штифта 9, прикрепленного к указанному грузу и перемещающегося в отверстии 10 в цилиндр 7, штифт 9 которого может, в зависимости от случая, управляться непосредственно или вручную, или с помощью любого устройства, например троса 11 и трансмиссионного шкива 12. Регулирование распределения времени 80, например, водяного или газового крана или клапана 13, обеспечивается посредством упоров 14 и 15, жестких с грузом 6 и приспособленных для перемещения в отверстии 16 в цилиндре 7, нижнем стопор 14 открытия 85 крана 13 в конце хода поршня 2 вверх с помощью, например, рычага 17; в конце хода вниз, продолжительность которого регулируется приведением в действие винта иглы v7 клапана 5, 90, контролирующего поступление воздуха в цилиндр, верхний упор 15 отжимает рычаг 17 вниз и закрывает кран 13 (положение 151). штифта 15 и 171 рычага 17 и 91 рычага 9, показанного 95 пунктирными линиями). 6, 2 , , 9 10 7 9 , - ' 11 12. 80 13 ' - 14 15 6 16 7, 14 85 13 2 17; , v7alve 5, 90 ,, 15 17 13 ( 151 15 171 17 91 9, 95 ). Следует отметить, что вход плунжера 2 в увеличенную секцию 11 вызывает внезапное опускание поршня, что особенно выгодно в случае, когда устройство 100 контролирует разрыв электрических контактов. , 2 11 100 . Понятно, что можно, не выходя за рамки изобретения, вносить модификации и улучшения в деталях. На примере 293051 очевидно, что относительное перемещение плунжерного поршня 2 можно получить, сохраняя его. фиксируем и перемещаем цилиндр 1 приборной панели. Аналогично в случае электромагнитного управления 5 вокруг поршня может быть расположена обмотка, образующая соленоид, для управления подъемом груза 6. - '" . 293,051 - 2 . 1. 5electro 6. Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:52
: GB293051A-">
: :
293052-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293052A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности генерального контролера, от 12 сентября 1929 г. , -, 12th , 1929. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Франция): 1 июля 1927 г. (): 1, 1927. 293,052 Дата подачи заявления (в Великобритании):. Дюна 30, 1928 год. № 19055/28. 293,052 ( ):. 30, 1928. . 19,055/28. Полностью принято:. фев. 21, 1929. :. . 21, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ). (). Улучшения, касающиеся составных прозрачных листов. . Мы, ' , расположенная по адресу 5, , Париж (Сена), Франция, компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, быть в деталях описанным и установленным в следующем утверждении: , ' , 5, , (), , , ' , : Описаны способы изготовления прозрачного армированного стекла, то есть стекла, имеющего внешний вид обычного стекла и не дающего опасных осколков при разрушении в результате сильного удара. , , - 5owing . Существуют, среди прочего, армированные стекла, состоящие из прочного целлулоидного сердечника, приклеенного к двум листам стекла и между ними. Общая концепция армированного стекла такого типа устарела, и различные известные процессы различаются только выбором материалов и конкретными методами работы. , , , . . В этом отношении еще предстоит добиться большого прогресса в улучшении продукта и упрощении, ускорении и удешевлении его производства. , , . Настоящее изобретение осуществляет определенное количество этих усовершенствований с помощью новых способов, которые улучшают производство различными способами и в то же время устраняют один из наиболее серьезных недостатков армированного стекла 35, которое действительно можно получить; его быстрое желтоватое окрашивание под действием света. , 35actually ; . Первая новинка заключается в природе прозрачной сердцевины стекла. Фактически используемые материалы предпочтительно заменяются некоторыми из следующих: Регенерированная целлюлоза из нитроцеллюлозы или целлулоида путем обработки листов нитроцеллюлозы или целлулоида денитрующими растворами, содержащими гидросульфид металла, в присутствии спирта при обработке целлулоида или целлюлоза, осажденная распылением медно-аммиачный раствор целлюлозы на горизонтальной поверхности и коагуляция его в кислотной ванне после испарения части 50 аммиака, именуемая в дальнейшем регенерированной целлюлозой. . - , , - 50 , . Этил- и метилцеллюлозы и другие гомологичные эфиры. - - . Полисахариды и особенно 55 карубин, экстрагированные из семян . 55 , . Эти вещества могут, в зависимости от требований, покрывать всю сердцевину стекла или его часть. Они сочетают в себе высокую механическую стойкость с полной невосприимчивостью к свету и умеренному нагреву, причем прямой солнечный свет скорее отбеливает их, чем отбеливает сырое белье, имеющее почти идентичный химический состав. , , . 60 , ', 65 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:54
: GB293052A-">
: :
293053-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293053A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Франция): 1 июля 1927 года. (): 1, 19271. 293,053 Дата подачи заявления (в Великобритании): 30 июня 1928 г. № 19056/28. 293,053 ( ): 30, 1928. . 19,056 /28. Полностью принято: янв. 3, 1929. : . 3, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Процесс производства армированного стекла. . , ' , дом 5, улица Камбасерес, Париж (Сена), , компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , ' , 5, , (), , , , : - При производстве плиток из армированного стекла, содержащего прозрачную сердцевину, такую как целлулоид, иногда необходимо, чтобы обеспечить сцепление сердцевины со стеклом, как это делается в большинстве процессов склеивания. Этот способ работы безопасен, если он выполняется на пластине или полированном стекле, поверхность которого плоская. С другой стороны, при работе с выдувным или прокатанным стеклом, поверхность которого имеет неровности, давление может привести к разрушению, причем пластичность стекла практически равна нулю при обычной температуре и даже при 1000°С. что если часть стеклянной поверхности плитки полая – ее невозможно наносить. давлением на плоскую поверхность, за исключением изменения ее формы, и это изменение формы непластического материала. вызывает внутренние напряжения, которые могут привести к перелому. , , , - . - . , , , - , , , - 1000l . - . , , , -. , . Как это часто бывает со всеми видами стеклянных изделий, этот перелом может затихнуть только через долгое время после установки армированного стекла. в использовании. , . . 3 5 Из этого следует, что во многих случаях использование листового или полированного стекла просто необходимо. Это стекло дорогое, что ограничивает использование армированного стекла, состоящего из него, тем более, что каждый лист армированного стекла состоит из двух листов полированного стекла. 3 5 , , . , , . Целью нашего изобретения является устранение этих дефектов путем шлифовки и заглаживания, причем только поверхности двух стеклянных листов, которые находятся в контакте с упрочняющим листом, причем небольшие борозды на таких сглаженных поверхностях становятся невидимыми. используя материал для листа 50мм, который имеет, по крайней мере, приблизительный уровень. тот же показатель преломления и дисперсия, что и у двух внешних листов стекла. , , , , . 50stethnn , . , . 1/-1 Армированное стекло в этом лайнере состоит только из двух граней полированного стекла 5 5 вместо четырех. что снижает стоимость - поч
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293047A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Франция): 30 июня 1927 г., 293w 047. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 июня 1928 г., № 1 $ 970/26, . Полностью принято: 11 апреля 1929 г. (): 30, 1927, 293w 047 // ( ): 29, 1928, , 1$,970/26, . :, 11, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . -Усовершенствования в цветной флотографии и кинематографии или в отношении них. - . Мы, ' ' , 9-11, , , , юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем положении: , ' ' , 9-11, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к способу фотографии и кинемаографии в естественных цветах по Р. . Система , основанная на сочетании следующего. элементы, используемые одновременно: , . : (1)
Пленка с панхроматической эмульсией, подложка которой покрыта расположенными рядом преломляющими микроскопическими элементами, каждый из которых имеет главное фокусное расстояние, равное толщине подложки; (2) Объектив с большой апертурой, предпочтительно равной или превышающей /2,5, причем указанный объектив лишен какого-либо устройства выбора цвета; (3) Устройство выбора цвета, расположенное в плоскости переднего фокуса объектива, которое может представлять собой либо расположенные рядом цветные экраны, либо прорезь, снабженную дисперсионной или дифракционной оптической системой, причем указанное устройство действует во всех случаях. в качестве диафрагмы для карандашей снимаемого объекта. , ; (2) /2.5, - ; (3) , ' , . Необходимость использования объектива с очень широкой апертурой возникает из-за того, что, поскольку устройство выбора цвета действует как диафрагма, расположенная значительно перед объективом, важно, чтобы диаметр линз указанного объектива был достаточным для полного охвата света. конус с фотографируемого поля. - , . Кроме того, указанная большая апертура позволяет выбранным цветным лучам достигать пленки под достаточно разными углами падения, чтобы предотвратить их смутное отражение на эмульсии. , 4i5 ' . Основные преимущества нового процесса заключаются в следующем: : Во-первых, если расположить систему выбора цвета перед объективом, лучи, проходящие от объектов к объективам, можно рассматривать как параллельные [Цена 1/-] лучи; и, кроме того, объективу разрешено работать с максимальной резкостью без введения. отражающие поверхности между линзами; Другой эффект состоит в том, чтобы заставить объектив работать посредством автоколлимации, так что все лучи из различных точек селекторной системы покидают объектив параллельно друг другу, так что в дисперсионных селекторах следует использовать призмы с очень малыми углами. , - , - [ 1/-] ,; , , . ; - 60 , -. Наконец, освещение изображения абсолютно однородно, поскольку каждая точка указанного изображения «видит всю систему выбора» и «видит» ее под одним и тем же углом. , , 65 " " " . Характерная особенность процесса состоит поэтому в том, что селекторная система работает с параллельными пучками из 70 лучей от космического объекта и что лучи одного и того же цвета (благодаря их автоколлимации объективом) при выходе из объектива параллельны друг другу. . 70 - ( ) . Цифры 1, 2 и 3 чертежа 75, прилагаемого к настоящему документу, представляют основные случаи, которые следует учитывать, чтобы понять общие черты процесса. Указанные цифры носят лишь схематический характер. 1, 2 3 75 . , . предназначен только для обозначения путей 80 лучей через различные устройства. 80 . На рис. 1 показан случай, когда селекторная система состоит из цветных экранов (стекла, тонированные по всей поверхности, цветные желатиновые или лаковые покрытия или даже сосуды с цветными растворами). 1 ( ', , 85 ' ). На рис. 2 показан вариант, в котором селекторная система представляет собой призму прямого видения, но дисперсия которой предполагается очень значительной 90, хотя она не вносит искажений в пространство изображения. Эта фигура специально предназначена для того, чтобы лучше понять работу устройства, показанного на фигуре 3, в котором диспергирующая система 95 имеет низкую дисперсию. 2 , 90 . 3, 95 . На каждом рисунке пленка показана значительно увеличенной, и предполагается, что преломляющие микроскопические элементы состоят из цилиндрических поверхностей, перпендикулярных плоскости рисунка. 100 . Свет распространяется слева направо, а основные карандаши ограничены параллельными линиями и S2. S2. На рисунке 1 цель обозначена 105 на 0. Его задняя фокальная плоскость — F1. и его передняя фокальная плоскость F2. На F1 установлена панхроматическая пленка, преломляющие микроскопические элементы которой обращены к объективу }. На F2 расположено селекторное устройство, состоящее из цветных экранов ... (Синий, зеленый, красный) расположены в виде параллельных полос, перпендикулярных плоскости фигуры и ограниченных круглой непрозрачной пластиной, в которой они установлены. 1, 105 0. F1. F2. F1 , }. F2 - ... (, , ) ' . На рисунке 1а показаны экраны, расположенные в плоскости рисунка. . Карандаш -SI2, идущий из бесконечности, сходится в после того, как сделал-. -SI2, , -. прошли через объектив, а линии IS1l и '2 обозначают направления, в которых экраны и рассматриваются с плоскости пленки. Эти лучи имеют разный цвет и поэтому достигают пленки под одинаково разными углами падения, а изображение каждого из экранов записывается на сенсибилизированный слой в разных точках. Таким образом, можно увидеть, что экспонированная пленка после проявления и превращения в позитив воспроизводит естественные цвета при помещении в камеру, подобную той, в которой она экспонировалась, и при проецировании посредством луча белого света. Первые перемещаются по траектории в направлении, обратном тому, которому была экспонирована пленка, и проходят через селекторную систему в тех же точках, так что они подвергаются аналогичному отбору, прежде чем достигнуть проекционного экрана. На рисунке 2 цель – тоже в 0 и ее. фокальными плоскостями также являются F1 и _F2. В точке F2 расположена линейная диафрагма, прорезь которой предполагается перпендикулярной плоскости рисунка. IS1l '2 . , . , , by_, . ' , .- . 2, - 0 . F1 _F2. F2 . Непосредственно за указанной щелью расположено рассеивающее устройство, выполненное с возможностью не отклонять средние излучения спектра; указанное устройство может состоять из двух стеклянных элементов с одинаковыми средними показателями, но разной дисперсии, либо оно может состоять из ступенчатых призм или стеклянных призм, погруженных в жидкость подходящей дисперсии и т. д. Предполагается, что это устройство дает значительную дисперсию и что карандаш -S2 в конечном итоге выходит из объектива. и '29 . Как и в случае с рис. 1, синее излучение будет видно из точки в направлении 113 -55, а красное излучение - в направлении ИК. ; , , , . -S2 . '29 . 1, , 113 -55 . Таким образом, выбор цветов и их запись в различных случаях происходит так же, как на рис. 1, но с той разницей, что выбор А0 не будет обусловлен использованием цветных экранов. Следует отметить, что устройство, изображенное на рисунке 2, при использовании, как описано, вносит значительные аберрации изображения в общую систему 605 и, следовательно, непригодно для получения резких изображений; его единственное преимущество — показать, как можно осуществить выбор без использования цветных экранов. -- 1, ' :A0 . 2, , 605 , , ; . На рисунке 3 снова показан объектив 0 и его фокальные плоскости и iF2, 70, но с установленными вдоль него линейными диафрагмами. передняя фокальная плоскость F2 заменена серией линейных щелей или линейным экраном M1. Непосредственно за экраном расположено рассеивающее устройство с малой дисперсионной способностью 0,75, которое не вносит существенной аберрации в формирование изображений в фокусе F1. 3 0 iF2 , 70 . F2 M1. .75 ., - . Каждая из указанных прорезей формируется самособирающимися карандашами. параллельно « 80 позади цели. Если «непосредственно за объективом» расположить второй экран «», линии которого не совпадают по количеству и интервалу с линиями экрана, расположенными в плоскости 85 F2, то в результате при взгляде из , направьте пленку на источник света. можно будет увидеть в соответствии с заданным наклоном (например, ISi2) только один цвет (красный 90 - в показанном примере); и что другие цвета даны по-разному. - ,. " 80 . ' ' , , , - 85 F2, , ' , . , ( ISi2) ( 90 - .); . 95 непрерывный спектр виден из точки I1 путем визуального перемещения задней линзы (если объектив из от края до края. Однако не обязательно использовать экраны с разными линейными элементами, поскольку аналогичный результат можно получить, слегка повернув экран в его собственной плоскости относительно экрана , так что их соответствующие прорези больше не будут строго параллельны. . В этом случае,. последовательные 105 цветов спектра видны от одного конца до другого каждого из пазов экрана . Какая бы компоновка ни предусматривала использование двух экранов, расположенных в двух разнородных плоскостях и С.1, разделенных подходящим рассеивающим устройством, делает возможным разделение по сильно различающимся падениям излучения, которые разделяются лишь в небольшой степени «только за счет дисперсии». То же устройство восстанавливает 115 естественных цветов при проецировании, просто меняя направление движения гамма-лучей. , . , 95 - " I1 ( _the . , a10 ' ' , . ,. 105 . .1 , , , ' . 115 -. Результат, очевидно, будет тот же, если вместо химически обращенной исходной пленки поместить в аппарат позитив, полученный из оригинала или из негатива, снабженного преломляющими микроскопическими элементами. и каким образом это должно быть выполнено. мы заявляем, что то, что мы 120 .12 i21 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:48
: GB293047A-">
: :
293048-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293048A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 1 июля 1927 г. 29,4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Дюна 29, 1928 г., № 18,971/128. (): 1, 1927. 29,4 ( ): 29, 1928, . 18,971/128. Полностью принято:. 6 июня 1929 г. :. 6, 1 929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования аппаратуры для цветной фотографии или относящиеся к ней. . Мы, « ' ' , , 9-11, бульвар де Виллер, Нейи, Франция», юридическое лицо, учрежденное в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , ' ' ' , , 9-11, -, , , , , - : Процессы цветной кинематографии, в которых используются пленки с преломляющими микроскопическими элементами, сопряжены с трудностями проекции из-за нестационарности источника света дуговых ламп. Выбор цвета обычно осуществляется с помощью системы цветных экранов, зеркал или призм, расположенных на пути световых лучей так, чтобы очень точно отвечать условиям падения. Более конкретно, эти селекторные системы расположены вблизи сопряженного фокуса источника света относительно конденсора. . ,, , . , - . В результате наименьшее изменение положения источника света влечет за собой соответствующее изменение сопряженного фокуса, так что селекторная система больше не «покрывается» равномерно ударяющим по ней карандашом, в результате чего окрашиваются зоны и преобладающие оттенки создаются при проецировании видов. Это изменяет чистоту и точную ценность цветов. , " " , - . . Задачей изобретения является создание устройства в соответствии с . . Система Бертона, полностью устраняющая указанный выше недостаток. Указанное изобретение основано на следующем факте: ' , . , : В любом проекционном аппарате, приспособленном для использования с определенной целью, имеется только три ионно-переменных плоскости: adju1sted , - : – главная плоскость con4. денвер.; 2-й — плоскость пленки; 3-я плоскость проекционного экрана. - con4. .; 2nd- ; 3rdl-- . Эти три плоскости — единственные, которые остаются неподвижными одна относительно другой, несмотря на изменения источника света. Следствием является то, что. единственное положение селекторной системы, которое будет участвовать. постоянная освещенность - 4s 6d пленки - это главная плоскость конденсора проекционной лампы. Учитывая замечательную эффективность освещения зеркальных ламп, изобретение, по существу, сводится к созданию селекторных зеркал, приспособленных выдерживать температуры, которым подвергаются такие зеркала. Поскольку такие зеркала действуют по отношению к преломляющим микроскопическим элементам пленки подобно источнику света большой площади, достаточно закрыть указанные зеркала подходящими избирательными устройствами, расположенными в соответствии с зонами, соответствующими углам падения света. согласно которому на пленку должны доходить излучения разного цвета. . . . - - 4s 6d . 5, , 60 . , , , ' . Как показано на рисунке 70, прилагаемом к данному документу, для изготовления селекторных зеркал можно использовать следующие основные способы. 70 , . В случае, показанном на фиг. 1 и 2 (вид сверху и разрез соответственно), зеркало разделено на зоны 75 (параллельные полосы, сектора и т. д.), как указано, например, на ..., и должно быть размещено относительно пленки в Проекционное устройство точно так же, как цветной фильтр размещается относительно пленки при съемке видов, так что лучи, которые при проецировании попадают на одну из зон зеркала, соответствуют лучам, проходящим через нее. ] соответствующая зона фильтра при съемке 85 просмотров; каждая из указанных зон покрыта цветным носителем (желатином, коллодием и т.п.), имеющим оттенок, аналогичный оттенку соответствующей зоны фотосъемочного аппарата. Наконец, чтобы сохранить цветные экраны, нанесенные таким образом на поверхность зеркала, задняя часть упомянутого зеркала резко охлаждается либо вентиляцией, либо циркуляцией воды с помощью двойной стенки 95°С, как показано на рисунке. 1. 1 2 ( ) 75 ( , , .) ..., , 80 , , , -] 85 ; (, , .) - . , 90 , , 95 , 1. Как показано на рисунках 3 и 4, вместо покрытия различных зон зеркала сплошными экранами можно использовать цветные жидкие экраны. С этой целью внутренняя часть зеркала облицована прозрачным листом , изготовленным из стекла или материала -, известного под зарегистрированной торговой маркой «» и т. д. и точно соответствующим кривизне зеркала. зеркало. 105 Герметичные перегородки Е образованы между различными зонами посредством полос, изготовленных, например, из резины. Наконец, каждая из камер, образованных таким образом между зеркалом и прозрачным колпачком, заполнена жидкостью подходящего цвета. - 3 4, - , . , 100 , , - " "', ., - . 105 , . , 5ftilled . Каждую из этих жидкостей можно обновлять за счет циркуляции, для чего в стенке зеркала предусмотрены подходящие сопла. , . В качестве модификации этого устройства в качестве прозрачного колпака перед отражателем, который в данном случае имеет чисто сферическую форму, можно использовать непосеребренное зеркало Манжена. , . Однако эта сборка обладает оптическими свойствами обычного зеркала Манжена; аналогично окраску используемых жидкостей можно получить с помощью минеральных солей (хромата кобальта, солей железа и солей ванадия и т. д.), которые гораздо более устойчивы, чем органические красящие вещества. , , ; , . ( ', , .) . Чтобы избежать хрупкости прозрачных крышек и получить цвета, устойчивые к свету, различные зоны зеркала могут быть окрашены с помощью процессов, в которых в качестве красителей используются металлы. Идеально отполированное зеркало можно подвергнуть, например, воздействию гальванической ванны, содержащей соли свинца и сурьмы в щелочном растворе. В зависимости от длительности воздействия на каждую зону металл зеркала принимает самые яркие оттенки, не теряя при этом своей отражающей способности. если это приложение производить при непрерывном увеличении времени погружения от одного края зеркала к другому, то получаются градуированные раскраски, подобные непрерывному спектру, хотя и в другой последовательности. Такие зеркала можно с успехом использовать только в том случае, если проецируемые пленки печатаются с помощью оптического устройства, селекторная система которого представляет собой зеркало, окрашенное металлами и изготовленное по той же технологии, что и проекционное зеркало. . , . , . - , . , . -45 . Как бы там ни было. цвета проекционного зеркала можно получить в этом 50.. и независимо от того, покрыты они лаком или нет, они обладают гораздо большей стабильностью, чем органические цвета. . 50.. - . Вместо покрытия различных зон отражателя поглощающими цветами, указанный отражатель может быть равномерно покрыт оптическими системами, приспособленными для разложения розового света путем дифракции или дифракции. еще лучше за счет дисперсии (рис. 5 и 6л). В последнем случае в материале зеркала вырезаны мелкие смежные призматические ступеньки . . - , 53 - . 5 6l. ' 60case, c0 . . Выгравированная поверхность покрывается высокопреломляющим лаком, таким как материал, известный под зарегистрированной торговой маркой «Бахелит», чтобы нивелировать все неровности поверхности. Зеркало такого типа проецирует на объединенный фокус светящейся точки непрерывный спектр. Этот спектр несколько смещен относительно оптической оси из-за двукратного отклонения лучей 70 в преломляющих призмах, образованных лаком, нанесенным на призматические ступени зеркала. Отражатели со спектральной дисперсией предпочтительно использовать с пленками, выбор цвета которых достигается за счет спектральной дисперсии 75. ", a5sierities .. . 70 ' . 75 . Как только положение всех этих зеркал правильно отрегулировано относительно положения и фокуса проекционного объектива, указанные зеркала воспроизводят белый свет 8() по всей поверхности проекционного экрана. Поэтому их можно использовать как для черно-белого проецирования обычных коммерческих пленок, так и для проецирования естественных цветов пленок с тиснением из 85 преломляющих микроскопических элементов. , 8() . , , - 85 . Способ установки указанных зеркал в проекционном аппарате может варьироваться в зависимости от используемой оптической системы для воспроизведения 90 пленок с тиснением преломляющих микроскопических элементов. В общих чертах они монтируются, как показано на рисунке 7 прилагаемого чертежа. 90 . , 7 . На указанном рисунке: 9 М обозначает зеркало, Н - силу света, О - пленку. : 9 , , ;. - - проекционный объектив, а - рассеивающую линзу (или набор линз) 100, сконструированную таким образом, что виртуальное изображение цветного зеркала М создается в пространстве в точке -, соответствующей по размеру и положению зрачку. оптической системы_, служившей для воспроизведения проецируемого фильма. - , - ( ) 100 - - system_ . От этой линзы можно вообще отказаться, когда в аппарате для печати пленки используется оптическая система, выходной зрачок которой соответствует по размеру и положению зеркалу проекционной лампы. , - , , 11O . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, ЕСТЬ 1. Аппарат для цветной фотографии в сочетании с лампами для проецирования. цветные пленки с тиснением, преломляющим U0. - Микроскопические элементы сходящихся зеркал, различные зоны которых, если смотреть с плоскости пленки, имеют темные оттенки и в том же диапазоне, что и цветные зоны 125 селектора. прибор, используемый для регистрации цветов при фотографировании, парусная цветная метка: зеркальных зон, получаемая либо нанесением цветных лаков, либо с помощью цветных жидкостей 1300 293 048 293 048 Датировано 29 июня 1928 года. & 115 , 1. , , . U0 ,.- , , ' , 125 -- , : , , 1300 293,048 293,048 29th , 1928. должным образом быстро обработаны, либо посредством окрашивания металлами, либо посредством спектральной дисперсии. , , . 2.
Устройство для использования в цветной фотографии по существу соответствует описанию. . - ' ) . - ' ) . Пер Боулт, Уэйд и Теннант, [11/112, Хлаттон-Гарден, Лондон, .. 1, дипломированные патентные поверенные. , & , [11/112, -, , .. 1, . Рледхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией & , ., 1929 год. : ' , & , .-1929.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:49
: GB293048A-">
: :
293049-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293049A
[]
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата проведения конвенции (Германия):. 30 июня 1927 года. 293049 Дата подачи заявления (в Великобритании): 29 июня 1928 г. Нет, 18,9753/28. ():. 30, 1927. 293049 ( ): 29, 1928. , 18,9753/ 28. Полностью принято:. Сентябрь 30, 1929. :. . 30, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в устройствах для перфорирования листового материала или в отношении них, например, статистических учетных карточек. , -. Мы, . , британская компания , Олдвич, Лондон, У.К. 2, правопреемники компании , настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , . , , , , , .. 2, , , , , : Настоящее изобретение относится к устройству для пробивания отверстий в листовом материале, например в статистических учетных карточках, такому типу, который содержит клавиатуру, множество пуансонов и множество подвижных элементов выбора пуансона, один для каждый удар, управляемый клавишами. - , -, ' -, , j5movable - , , . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать устройство такого типа, которое позволит по желанию изменять выбор ударов с помощью клавиш, то есть устройство может быть легко отрегулировано так, чтобы любая клавиша могла выбирать для работы любой желаемый вариант. удар или удары. , , . Еще одной целью изобретения является создание перфорационного устройства, которое имеет два альтернативных набора клавиш, каждый из которых может использоваться по желанию, при этом один набор предназначен для осуществления выбора ударов, которые могут изменяться по желанию, как указано выше, и дополнительный набор. что приводит к неизменному отбору. , . В соответствии с основным признаком настоящего изобретения средство соединения между клавишами и элементами 1 выбора пуансона включает в себя регулируемые устройства, посредством которых любой ключ может быть легко соединен с любым одним или несколькими элементами выбора пуансона по желанию. - - - 1 - . Регулируемые устройства могут содержать упоры, легко прикрепляемые к элементам выбора пуансона и отсоединяемые от них в таких положениях, чтобы взаимодействовать с множеством рабочих элементов, каждый из которых соединен с одной из клавиш, и каждый из которых расположен под углом 45 для зацепления упоров. прикреплены более чем к одному из элементов. - -' - - 45to . Согласно еще одному признаку изобретения предусмотрены два набора клавиш, при этом клавиши одного набора соединены, как указано выше, каждая с множеством элементов выбора перфорации, а клавиши другого набора соединены каждая только с одним из удары, желательно ", 1!-! ] соединение. , , , , , , ", 1!-! ] . Теперь на примере примера будет описан предпочтительный вариант осуществления изобретения применительно к перфорационному устройству того типа, в котором клавиши выбирают удары, которые должны быть задействованы, а фактическая операция перфорирования осуществляется посредством иное средство, чем ключи; но следует понимать, что изобретение не ограничивается этим типом устройства. ,5 ' , 60 ; . На прилагаемых чертежах показано: данный вариант реализации. На фиг. 1 показан фрагментарный вид спереди перфорационного устройства в разрезе, взятом примерно по линии 1-1 на фиг. 2. 70 Фигура 2 представляет собой план устройства, на котором часть крышки отколота, чтобы обнажить расположенный под ней механизм, а фигура 3 представляет собой разрез по линии 75 3-3 на фигуре 1. : 1 , 1-1 2. 70 2 , , 3 75 3-3 1. Хотя в последующем описании одна перфорация в колонне называется девятой перфорацией, а комбинация двух или более перфораций обозначается буквой 80, следует понимать, что изобретение не ограничивается этой конкретной системой, но что комбинация перфорация может быть перфорирована для обозначения числа, а одна перфорация — для обозначения буквы или другого символа. 80 , . Устройство включает в себя основание или опорный порт 10, на котором помещается карта записи, готовая к операции перфорации. Опора или основание имеет на одном конце закрепленный ряд пластин 11, расположенных в линию поперек опоры. С каждой матрицей взаимодействует один из «серии пуансонов 12, приспособленных 95 для перфорации карты записи, помещенной на основание. Пуансоны 12 предназначены для вертикального перемещения в направляющей пластине 13 и съемной пластине 14 и снабжены винтовыми пружинами 15, переводящими пуансоны в верхнее или нормальное положение. - 10 - . 11 . - ' 12 ' 95 - . 12 - - 13 - 14 15 . 1
00, шарнирно соединенная с рамой 16, расположенной непосредственно над пуансонами 12, представляет собой множество приводящих в действие пуансон стержней 1Т, причем каждый стержень взаимодействует с соответствующим пуансоном, заставляя пуансон опускаться вниз против силы 101 29a,0,49 его пружины, чтобы проделайте дырку в карточке записи. С верхним концом каждого приводного стержня 11 шарнирно соединен крючок или защелка 18, выполненный с возможностью поворота, на своем шарнире перемещается в положение под общим рабочим стержнем 19, повернутым под углом -3 к раме механизм. Каждый крючок или защелка 18 имеет вертикально расположенный конец стержня 20, имеющий скошенный выступ 21, который взаимодействует с соответствующим часовым ключом 22. Клавиши направляются в iQ4, в , пара направляющих пластин 2a и 24 - в другой рамке этого -, все пружины 2,5 _ - соединены одним концом с верхней клавишей. - --. -, - - . , 16 12 - ' 1T, - 101 29a,0.49 -. ( -- ' 11 18 , 19 - -3 . - 18 ' - -th6 - - 20 ' 21 - 22. iQ4, 2a zand24 - -, 2,5 _ - . , - --. -, - - . Когда одна из цифровых клавиш 22 нажата, внутренняя часть стержня ключа упирается в скошенную сторону одного из выступов 21 и перемещает соответствующую планку 20 в сторону защелки 18, причем последняя, таким образом, поворачивается. о его повороте в положение под общей рабочей полосой 19. Перемещение стержня 20 приводит в действие защелку 18, замыкая набор контактов (не показан), образуя цепь с электромагнитом или двигателем, который приводит в действие общий рабочий стержень 19 вниз. Электрические средства, включающие контакты и магнит для приведения в действие стержня 19, не являются частью настоящего изобретения и могут быть аналогичны тем, которые показаны в описании британского патента Ко.. 238,553. -22 - .5sed, 21 - 20 18, 19. , - 20 t6warels '18 ( ) - 19 . - 19 .. 238,553. Движение стержня 19 вниз приводит к захвату защелки 18, таким образом, тянущей стержень 17, приводящий в действие пуансон, соответствующий нажатой клавише, вниз, чтобы зацепить головку соответствующего пуансона и привести в действие пуансон через матрицу 11 для перфорации. карточка записи. 19 18 - 17, , ', 11 -. Теперь обратимся к фиг. 1 и 3, на которых проиллюстрирован способ перфорирования комбинированных отверстий. - Каждый стержень 20 снабжен в своей правой части, как показано на фиг. 1, рядом продольно расположенных отверстий 27, в которые могут быть вставлены с возможностью извлечения штифты 28. Множество пластин 30 МJ шарнирно закреплены на раме машины. У 29 выдвигают поперечно-над решеткой 20, дач - пластину с закрепленной на ней буквенной клавишей 26. Винтовая пружина 31, закрепленная на одном конце каждой пластины 30, а на ее противоположном конце - на шпильке 32, удерживает пластину и буквенный ключ в их нормальных положениях, при этом пластина упирается в стопорную шпильку 8 33. 1 3 - . - 20 - 1 ' 27 28 -. 30 . 29 - 20, - 26. 31 30 ) 32 - , - stud8 33. Каждая пластина 30 предназначена для взаимодействия со штифтами 28 в одном из боковых рядов мотыги 27 в стержнях 20. - Перед выполнением комбинированных отверстий штифты 28 вставляются в отверстия 2 стержней 20 для - представляют желаемое соединение, при этом подразумевается, что пластины 30 находятся на пути штифтов 28. После того, как штифты были установлены таким образом, нажатие алфавитной клавиши поворачивает пластину 30 вокруг ее поворотной точки, заставляя пластину упираться в выступающие в направлении кончика штифты 28, тем самым перемещая один или несколько стержней 20 в контакт со своими штифтами. соответствующие защелки 18. Таким образом, защелки перемещаются под общую рабочую планку 19, которая затем нажимает на защелки, вызывая перфорацию соответствующего пуансона или пуансонов 75, пластинку и т. д., как описано ранее. 30 - 28 ' 27 - 20. - , 28 - 20 - , 30 28. -, 30 ' 28 20 ' 18 '- 19 - - - corre1sponding , 75 '-5afd . При такой конструкции очевидно, что отверстия, соответствующие любому коду, могут быть закрыты этим nia6hine путем размещения контактов 28 - - в отверстиях-27 в hars20 - - - У нас есть описание и описание основных новых особенностей изобретения применительно к одному и тому же объекту, который будет учитываться 85, что различные назначения, замены и изменения в форме и деталях устройства1 проиллюстрированы. и при этом операция может быть выполнена специалистами в данной области техники, не отступая от изобретения, определенного следующим пунктом формулы изобретения. Теперь подробно описав и установив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. мы заявляем, что то, что мы - ' -- nia6hine 28 - - ' -27 hars20 - - - ' - - - ' , & -- 85 - devise1illustrated , 9 . - 95 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:50
: GB293049A-">
: :
293050-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ _ ^ 6- & Дата съезда (Германия): 30 июня 1927 г. _ ^ 6- & (): 30, 1927. 2
Дата подачи заявления на участие в программе 2U59 (в общежитии Соединенного Королевства): 30 июня 192&, № 19,029/128, принятый : ноябрь. 15, 1928, U59 ( ): 30, 192&, , 19,029/128, : . 15, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в средствах рекламных целей и в отношении них. . Я, КАРЕЛ ФРЕДЕНИКС РЕНСИНи, № 44, Слотердейкермеервег, Амстердам, Нидерланды, подданный Нидерландов, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , . 44, , , , , , : Настоящее изобретение относится к рекламным устройствам и к способу создания рекламного устройства, способного показывать несколько различных рекламных объявлений. . В соответствии с изобретением рекламное устройство включает в себя число j5 кубиков, несущих на разных гранях составные части рекламного материала, приспособленных при расположении в заданном отношении для отображения полных изображений, и характеризуется тем, что составные части расположены на кубиках. так, чтобы завершить любое из представлений, когда кубы накладываются друг на друга, образуя виртуальную ступенчатую пирамиду или другой ломаный контур, обеспечивающий расположенные в шахматном порядке полки для отображения реальных предметов, связанных с завершенным представлением. j5 , , . Кубы, образующие компоненты устройства, изготовленного в соответствии с изобретением, обычно изготавливаются из дерева, картона или бумажного картона и предпочтительно имеют довольно большие размеры, с размерами кромок, скажем, 411, при этом рекламный материал может быть расположен на них в любом подходящем месте. способом, например, путем печати или тиснения, причем каждая грань куба предпочтительно содержит часть некоторого конкретного рекламного изображения, так что из одного набора кубиков можно составить шесть полных изображений, соответствующих шести граням куба, причем части Устроено так, что после завершения любого из изображений формируется 415 ступенчатая пирамида, обеспечивающая полки для демонстрации предметов, связанных с изображением. , mftch6 , 411, , , , 415 . Изобретение будет проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых: , : Рис. 1 и 2 представляют собой перспективные виды рекламного устройства согласно изобретению [Цена 1/-], ясно показывающие ступенчатый контур, обеспечивающий полки для выставленных напоказ товаров. . 1 2 , [ 1/-] . Кубы , составляющие составные части устройства, обычно имеют размеры по краям 4 дюйма, и, как видно из рис. 2, каждая грань куба содержит часть представления, которое завершается только тогда, когда серии кубов расположены так, чтобы образовать виртуальную форму. ступенчатая пирамида, как показано на фиг.1 и 2, при этом предусмотрены расположенные в шахматном порядке полки для демонстрации реальных товаров, связанных с изображениями, которые таким образом с большей вероятностью привлекут внимание потенциальных покупателей. 4" , . 2, . 1 2, . Размеры кубиков, приведенные в качестве примера, выбраны таким образом, чтобы на лицевой стороне одного кубика образовывалась полка достаточной площади для размещения выставленного напоказ изделия, как показано на чертежах. , , , . Настоящее изобретение имеет особое применение в устройствах для витрин и прилавков и обладает преимуществом, состоящим в том, что оно адаптировано для индивидуального использования в связи с различными выставляемыми предметами, способно демонстрировать конкретный товар на видном месте и одновременно отображать рекламные материалы. в связи с этим. , - , . Я. знать патентные характеристики . №№ 8374191 и 16296/92 и не претендуют на описанные в них конструкции. . 8374191 16,296/92 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:51
: GB293050A-">
: :
293051-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293051A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конференции (Франция): 30 июня 1927 г. 293,9051 - Дата подачи заявления (в Великобритании): 30 июня 1928 г. Ной 19,051 28. Полностью принято:. Ян. 81, 7929. (): 30, 1927. 293,9051 - ( ): 30, 1928. 19,051 28. :. . 81, 7929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1. SPECIFICATION1. Улучшения в области приводных клапанов , -. МУРЛИ, дом 15, улица Плело, Париж, Франция, французское гражданство, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим образом. заявление , -. , 15, , , , , - , Изобретение относится к пневматическому механизму с временным управлением для приведения в действие клапанов или электрических переключателей, в котором плунжерный поршень, перемещающийся в вертикальном цилиндре приборной панели, перемещается вверх вручную или другими средствами для приведения в действие клапана или переключателя в одном направлении и вниз. против эффекта приборной панели под действием груза, прикрепленного к штоку поршня, при этом цилиндр приборной панели расширяется в определенной точке хода вниз, так что поршень может свободно упасть при достижении этой точки и резко привести в действие клапан или переключиться в другую направление. , . Задачей изобретения является создание усовершенствованного устройства такого типа, которое было бы простым и надежным по конструкции, а также надежным и точным в работе. . Механизм согласно изобретению включает в себя в сочетании цилиндр с поршнем, в котором перемещается плунжерный поршень, и имеющий расширенную часть, в которую поршень входит ближе к концу своего хода вниз, цилиндр, установленный под цилиндром с поршнем, и более крупного размера. диаметр, чем последний, в котором свободно направляется груз, прикрепленный к штоку поршня, и два упора на грузе, перемещающиеся в вертикальной прорези в стенке грузового цилиндра, нижний упор срабатывает на клапане или переключается в одном направление, когда вес с поршнем поднимается вручную или механически до верхней точки его хода, и урпер перестает отключать клапан или переключается в обратном направлении, когда поршень при движении вниз входит в расширенную часть цилиндра приборной панели и свободно падает в ней . , , , , ' , , , , trip410 . Вариант осуществления изобретения схематически проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором одна фигура представляет собой осевое сечение устройства. . На этом рисунке цифра 1 — цилиндр приборной панели 0. Механизмы, управляемые по времени, и электрические переключатели. , 1 0 . заканчивающийся уже известным способом на части 1i большего диаметра, позволяет устранить сопротивление трения в конце хода и внезапном падении плунжерного поршня 2, который необходимо закрепить, причем этот плунжерный поршень изготовлен из чашеобразной кожи и закреплен на конце стержня 60 3. Воздух подается в цилиндр 4 и регулируется с помощью винтового игольчатого клапана 5. 1i '- 2 , 60 3. 4 5. Стержень 3 поршня 2 имеет жесткий груз 6, обеспечивающий абсолютно стабильную работу устройства, и свободно перемещается внутри нижнего цилиндра 7, при этом груз 6 направляется стержнем 8, закрепленным на все кончено. 3 2 6 , -7, 6 8 . Груз 6, жестко соединенный с поршнем 2, поднимают вручную или механически с помощью любого подходящего устройства, например простым способом, с помощью рабочего штифта 9, прикрепленного к указанному грузу и перемещающегося в отверстии 10 в цилиндр 7, штифт 9 которого может, в зависимости от случая, управляться непосредственно или вручную, или с помощью любого устройства, например троса 11 и трансмиссионного шкива 12. Регулирование распределения времени 80, например, водяного или газового крана или клапана 13, обеспечивается посредством упоров 14 и 15, жестких с грузом 6 и приспособленных для перемещения в отверстии 16 в цилиндре 7, нижнем стопор 14 открытия 85 крана 13 в конце хода поршня 2 вверх с помощью, например, рычага 17; в конце хода вниз, продолжительность которого регулируется приведением в действие винта иглы v7 клапана 5, 90, контролирующего поступление воздуха в цилиндр, верхний упор 15 отжимает рычаг 17 вниз и закрывает кран 13 (положение 151). штифта 15 и 171 рычага 17 и 91 рычага 9, показанного 95 пунктирными линиями). 6, 2 , , 9 10 7 9 , - ' 11 12. 80 13 ' - 14 15 6 16 7, 14 85 13 2 17; , v7alve 5, 90 ,, 15 17 13 ( 151 15 171 17 91 9, 95 ). Следует отметить, что вход плунжера 2 в увеличенную секцию 11 вызывает внезапное опускание поршня, что особенно выгодно в случае, когда устройство 100 контролирует разрыв электрических контактов. , 2 11 100 . Понятно, что можно, не выходя за рамки изобретения, вносить модификации и улучшения в деталях. На примере 293051 очевидно, что относительное перемещение плунжерного поршня 2 можно получить, сохраняя его. фиксируем и перемещаем цилиндр 1 приборной панели. Аналогично в случае электромагнитного управления 5 вокруг поршня может быть расположена обмотка, образующая соленоид, для управления подъемом груза 6. - '" . 293,051 - 2 . 1. 5electro 6. Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:52
: GB293051A-">
: :
293052-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293052A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности генерального контролера, от 12 сентября 1929 г. , -, 12th , 1929. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Франция): 1 июля 1927 г. (): 1, 1927. 293,052 Дата подачи заявления (в Великобритании):. Дюна 30, 1928 год. № 19055/28. 293,052 ( ):. 30, 1928. . 19,055/28. Полностью принято:. фев. 21, 1929. :. . 21, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ). (). Улучшения, касающиеся составных прозрачных листов. . Мы, ' , расположенная по адресу 5, , Париж (Сена), Франция, компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, быть в деталях описанным и установленным в следующем утверждении: , ' , 5, , (), , , ' , : Описаны способы изготовления прозрачного армированного стекла, то есть стекла, имеющего внешний вид обычного стекла и не дающего опасных осколков при разрушении в результате сильного удара. , , - 5owing . Существуют, среди прочего, армированные стекла, состоящие из прочного целлулоидного сердечника, приклеенного к двум листам стекла и между ними. Общая концепция армированного стекла такого типа устарела, и различные известные процессы различаются только выбором материалов и конкретными методами работы. , , , . . В этом отношении еще предстоит добиться большого прогресса в улучшении продукта и упрощении, ускорении и удешевлении его производства. , , . Настоящее изобретение осуществляет определенное количество этих усовершенствований с помощью новых способов, которые улучшают производство различными способами и в то же время устраняют один из наиболее серьезных недостатков армированного стекла 35, которое действительно можно получить; его быстрое желтоватое окрашивание под действием света. , 35actually ; . Первая новинка заключается в природе прозрачной сердцевины стекла. Фактически используемые материалы предпочтительно заменяются некоторыми из следующих: Регенерированная целлюлоза из нитроцеллюлозы или целлулоида путем обработки листов нитроцеллюлозы или целлулоида денитрующими растворами, содержащими гидросульфид металла, в присутствии спирта при обработке целлулоида или целлюлоза, осажденная распылением медно-аммиачный раствор целлюлозы на горизонтальной поверхности и коагуляция его в кислотной ванне после испарения части 50 аммиака, именуемая в дальнейшем регенерированной целлюлозой. . - , , - 50 , . Этил- и метилцеллюлозы и другие гомологичные эфиры. - - . Полисахариды и особенно 55 карубин, экстрагированные из семян . 55 , . Эти вещества могут, в зависимости от требований, покрывать всю сердцевину стекла или его часть. Они сочетают в себе высокую механическую стойкость с полной невосприимчивостью к свету и умеренному нагреву, причем прямой солнечный свет скорее отбеливает их, чем отбеливает сырое белье, имеющее почти идентичный химический состав. , , . 60 , ', 65 . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 70 , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:36:54
: GB293052A-">
: :
293053-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB293053A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Франция): 1 июля 1927 года. (): 1, 19271. 293,053 Дата подачи заявления (в Великобритании): 30 июня 1928 г. № 19056/28. 293,053 ( ): 30, 1928. . 19,056 /28. Полностью принято: янв. 3, 1929. : . 3, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Процесс производства армированного стекла. . , ' , дом 5, улица Камбасерес, Париж (Сена), , компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , ' , 5, , (), , , , : - При производстве плиток из армированного стекла, содержащего прозрачную сердцевину, такую как целлулоид, иногда необходимо, чтобы обеспечить сцепление сердцевины со стеклом, как это делается в большинстве процессов склеивания. Этот способ работы безопасен, если он выполняется на пластине или полированном стекле, поверхность которого плоская. С другой стороны, при работе с выдувным или прокатанным стеклом, поверхность которого имеет неровности, давление может привести к разрушению, причем пластичность стекла практически равна нулю при обычной температуре и даже при 1000°С. что если часть стеклянной поверхности плитки полая – ее невозможно наносить. давлением на плоскую поверхность, за исключением изменения ее формы, и это изменение формы непластического материала. вызывает внутренние напряжения, которые могут привести к перелому. , , , - . - . , , , - , , , - 1000l . - . , , , -. , . Как это часто бывает со всеми видами стеклянных изделий, этот перелом может затихнуть только через долгое время после установки армированного стекла. в использовании. , . . 3 5 Из этого следует, что во многих случаях использование листового или полированного стекла просто необходимо. Это стекло дорогое, что ограничивает использование армированного стекла, состоящего из него, тем более, что каждый лист армированного стекла состоит из двух листов полированного стекла. 3 5 , , . , , . Целью нашего изобретения является устранение этих дефектов путем шлифовки и заглаживания, причем только поверхности двух стеклянных листов, которые находятся в контакте с упрочняющим листом, причем небольшие борозды на таких сглаженных поверхностях становятся невидимыми. используя материал для листа 50мм, который имеет, по крайней мере, приблизительный уровень. тот же показатель преломления и дисперсия, что и у двух внешних листов стекла. , , , , . 50stethnn , . , . 1/-1 Армированное стекло в этом лайнере состоит только из двух граней полированного стекла 5 5 вместо четырех. что снижает стоимость - поч
Соседние файлы в папке патенты