патенты / 3420

293006-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293006A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Швейцария): 29 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. 293,006 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 29 РёСЋРЅСЏ 1928 Рі. в„– 18941/28. (): 29, 1927. 293,006 ( ): 29, 1928. . 18,941 /28. Полностью принято: август. 15, 1929. : . 15, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Производство быстрых красителей РЅР° эфирах или сложных эфирах целлюлозы. . РњС‹, РҐРРњРЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО. (также известная как РІ Базеле) РёР· Базеля, Швейцария, швейцарская компания, настоящим заявляет Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , ' . ( ), , , , , : - Рзвестно, что Рђ. Р СЏРґ аминопроизводных антрахинона обладают сродством Рє ацетату целлюлозы Рё РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для получения красителей РЅР° ее РѕСЃРЅРѕРІРµ либо РІ РІРёРґРµ раствора, либо (РІ случае нерастворимых производных) РІ РІРёРґРµ мелкодисперсной суспензии, получаемой СЃ помощью . подходящий диспергирующий агент. . , , ( ) . . Рзобретение основано РЅР° наблюдении, что тетрааминоантрахиноны, которые РЅРµ содержат РіСЂСѓРїРї сульфоновой или карбоновой кислоты Рё РІ которых РѕРґРЅР° или РґРІРµ аминогруппы арилированы, особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для получения стойких красителей РЅР° сложных Рё простых эфирах целлюлозы; РІ РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии или эмульсии РѕРЅРё окрашивают эти материалы РІ оттенки синего или зеленого цвета, которые обладают выдающимися свойствами РїРѕ стойкости. - , ; . 1:
5 5 - диамино- 4: - дифенилламмионтирахинион приводят в тонкоизмельченное состояние, например, путем растворения в серной кислоте, введения раствора в воду, фильтрования и приведения осадка в мелкодисперсный вид известным способом путем протирания его сульфитным целлюлозным щелоком. или индюшачье красное масло, или продукт конденсации формальдегида и нафталансульфоновой кислоты, или продукт, изготовленный, как описано в Спецификации '. 271,898. 0.5 весовую часть этого тонкоизмельченного продукта вводят в 8000 частей воды и в эту ванну при температуре 800°С. Вводят 100 частей ацетатной шелковой нити, температуру повышают до 700-750°С и продолжают крашение в течение 1 часа. при этой температуре. - - 4: - , , , - , '. 271,898. 0.5 8000 800 . 100 , 700--75O . 1 . Затем пряжу стирают обычным способом, осветляют и сушат. Ацетатный шелк окрашен в превосходные зеленовато-голубые оттенки. свойства прочности. 1:5-диамино-4S-(4':4"1-диамино)дианилидоантрахинон дает сине-зеленые красители; 1-анилидо-4:5:8-триамимоантрахинон дает зелено-синие красители. , . - . . 1: 5 - - 4 - (4':4"1-)- ; 1--4: 5: 8- - . Подробно описав и выяснив сущность упомянутого нами изобретения и способ осуществления невода, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:35:50
: GB293006A-">
: :

293007-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293007A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ SP1ECIFICATION Дата проведения конференции (Франция): октябрь. 27, 1926. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): октябрь. (): . 27, 1926. ( ): . 2
Рћ0 1927.- Нет, 18942/28. O0 1927.- , 18,942/28. (Выделено РёР· в„– 279 884). ( . 279,884). /Рё С‚. Рґ. Принято; РќРѕСЏР±СЂСЊ 8, 1928. / ; . 8, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс Рё аппарат для получения газа РёР· нефти. . РЇ, РљРћРќРЎРўРђРќРўРРќ Кнюлевский, СЂСѓСЃСЃРєРёР№ подданный, проживающий РїРѕ адресу: 15, , Париж, Франция, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: ' заявление , , , 15, , , , 5same , ' Р’ РјРѕРёС… предыдущих спецификациях в„–в„–. 25.5,423, . 25.5,423, 271,899, 271,907 Рё 279,834, СЏ описал процессы Рё устройства для производства газа РёР· нефти Рё особенно тяжелой нефти, причем эти процессы заключались РїРѕ существу РІ распылении нефти Рё последующем частичном сжигании этих масел СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или кислородом таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. для получения температуры выше 6000°С Рё, как правило, между 7000°С. 271,899, 271,907 279,834, - - , 6000 . 7000 . 0111(1 10000 Продукты частичного сгорания Рё избыточные пары масел затем переходят РІ контейнер, поддерживаемый РІ состоянии накаливания Р·Р° счет тепла частичного сгорания Рё содержащий. катализатор, СЃ помощью которого осуществляется превращение РІ фиксированный газ. 0111(1 10000 ., - 1 1000 . ( - . . Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ. прежде чем достичь. Р’ качестве катализатора облако масла РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через камеру, называемую камерой испарения, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ масло, образующееся РІ устройстве, Рё РІ которой испарение масла осуществляется настолько полным образом, насколько это возможно, таким образом, что жидкие продукты РЅРµ вступать РІ РїСЂСЏРјРѕР№ контакт СЃ катализатором. . . ' , - ' . 35. Целью настоящего изобретения являются усовершенствования таких процессов, причем такие усовершенствования относятся, РІ частности, Рє средствам, СЃ помощью которых предотвращается засорение устройства Рё катализатора РїСЂРё его использовании. 35. , 410 .. РЇ РјРѕРіСѓ, например, периодически отключать подачу масла РІ распылитель РЅР° 1/4 или 1/5 секунды или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ течение всего времени Рё; РІ качестве конкретного примера, можно делать это РІ течение 1/44 секунды каждую секунду или 1/12 секунды каждые РґРІРµ секунды. Уже нагретое масло подается РІ запорное устройство, Рё РІРѕ время перерыва распыляемый РІРѕР·РґСѓС…, содержащий неизрасходованный кислород 50, очищает газообразователь Рё катализатор Р·Р° счет сгорания углеродистых отложений. , 1/4 1/5 , , , ; , 1/4 4 , 1/12 . - , 50will . Модификация процесса очистки, действующая РЅРµ только РЅР° катализатор, РЅРѕ Рё РЅР° РІСЃРµ количество продуктов сгорания Рё трансформации масла, состоит РІ добавлении Рє распыленному маслу сильно перегретого пара либо РґРѕ, либо после распыление. Наилучшие результаты достигаются, РєРѕРіРґР° пар подается РІ перегретом состоянии, чтобы РЅРµ нанести ущерба сгоранию распыленного масла РІ газогенераторе. Р’ случае более или менее тяжелого жидкого топлива количество сильно нагретого пара, например, РїСЂРё 300-4000°С или более, может составлять РѕС‚ 1/5 РґРѕ 2/3 грамма РЅР° зерно остатка. Р° РІ случае очень тяжелых остатков, таких как нефтяная смола Рё С‚.Рї., это может достигать 1 РґСЋР№РјР° РЅР° грамм остатка. , , . 60 , ' -- . , -65 , 300-4000 . , - 1/5 2/3 ', ' 70 , 1 "' . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании РґРІР° описанных выше метода клиринга можно комбинировать. 75 Следующее описание, взятое РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемыми чертежами, позволит понять изобретение. , . 75 , d1rawings, .. РќР° фиг. 1 показан РѕРґРёРЅ РёР· вариантов конструкции 80 аппарата, Р° РЅР° фиг. 2 показана модификация устройства, СЃ помощью которой прекращается подача масла. . 1 80 , . 2 , . РќР° СЂРёСЃ. 1 1 — отверстие для распыления масла горячим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, 2 — распылитель; 3 — это иголка для управления отверстием 1. . 1, 1 , 2 ; 3 &- 1. Устройство для газификации распыленного масла показано позицией 4. Частичное сгорание 90 распыляющим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ камере 4 Рё РїСЂРё необходимости может осуществляться там же. Огнезащитные элементы камеры, показанные цифрой 5, закрывают обсадную трубу 6 РёР· металла или расплавленного кремнезема, Рё РІ последнем случае огнестойкие части 5 РЅРµ потребуются. Р—Р° аппаратом газификации следует катализирующий элемент 7, состоящий РёР· перфорированных РґРёСЃРєРѕРІ, отверстия которых совпадают, образуя каналы 41 100 РІ направлении потока газа: 4. 90 4, . , 5, 6 , 95 5 . .7 ' 41 100 : Частичное сгорание осуществляется или завершается РІ указанном каталитическом элементе, который состоит РёР· тугоплавкого вещества, например глинозема, содержащего небольшое количество кремнезема. катализирующего элемента, мутное вещество поднимается РІ пространство между трубкой 6 Рё огнестойким баллоном 9, так что мутное вещество будет сильно нагревать трубку 6, Р° теплозащитный цилиндр 9 будет препятствовать охлаждению газа. РЎ этого момента газ. поступает РІ кольцевой канал 10, расположенный между цилиндром 9 Рё внешним кожухом 11, вдоль которого расположен воздухонагреватель 12, окруженный теплозащитным элементом 14. , , i1Oamount , - , J4 ^ .% ^ " 293,007 , 6 9, 6 9 . . 10 9 11, 12, 14. После циркуляции через пространство 10 мутное вещество, которое 15 нагревает РІРѕР·РґСѓС… РІ 12, передавая СЃРІРѕРµ тепло РІРѕР·РґСѓС…Сѓ через кожух 11, будет выпущено РІ 15 Рё нагреет червячную трубку 16, РїРѕ которой циркулирует масло, которое перерабатываться РІ газ Рё подается РІ указанную трубку насосом 17 СЃ регулируемой подачей. Масло выводится РёР· червячной трубки 16 через патрубок 18 Рё подается РІ распылитель 2. 10, 15heats 12 11, 15 16 17 . 16 18, 2. Газ, выходящий РёР· 15, дополнительно нагревает червячную трубку 19, РїРѕ которой осуществляется циркуляция РІРѕРґС‹, которая обеспечивается напорным баком 20 или насосом РґРІРѕР№РЅРѕР№ подачи 17. Эта РІРѕРґР°, которая испаряется РїРѕРґ действием тепла (пар предпочтительно является перегретым), поступает через трубу 21 РІ трубу 22 горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°. Р’РѕР·РґСѓС…, необходимый для частичного сгорания, подаваемый компрессором 2,3, достигает пространства 12 нагревателя Рё трубы 22, РІ котором РѕРЅ смешивается СЃ паром, подаваемым РїРѕ трубе 21, Р° затем расширяется через отверстие 1 распылителя, посредством которого масло будет распыляться. 15 19 20 - 17. ( ) 21 22. , 2,3, 12 22 - 21, 1 . Масло может распыляться исключительно паром, подаваемым через трубку 21, РїСЂРё этом РЅРµ используется воздушный компрессор 23, Р° РІРѕР·РґСѓС… для самосгорания всасывается через отверстия устройства предварительного зажигания 29 СЃ помощью установленного воздушного вентилятора 45 1 08. РЅР° трубе 15 РІ точке, РІ которой газ остыл. 21, 23, - 29 45fan 1 08 15 . Устройство для прекращения подачи масла показано позицией 24 Рё состоит РёР· трехходового крана, перекрывающего подачу через определенные промежутки времени; указанный кран приводится РІ нормальное положение реактивной пружиной 25, Р° подача масла прекращается СЃ помощью кулачка 251, установленного РЅР° вращающемся элементе. РґРёСЃРє 20. 24 - ; 25 251 . 20. Р’ период остановки масло циркулирует РїРѕ третьему трубопроводу трехходового крана РІ бак 27, РёР· которого РѕРЅРѕ поступает РІ питательный бак насоса 17. , - 27 17. Такая периодическая остановка подачи масла позволяет очистить газифицирующее устройство Рё катализатор. Например, для: подача масла 10 РєРі. РІ час, СЏ отключаю масло каждые РґРІРµ секунды РІ течение 1/4 или 115 таких РґРІСѓС… секунд. , . , : 10 . , 1/4 115 . РќР° фиг. 2 показана модифицированная конструкция устройства прекращения подачи масла, содержащего трехходовой кран 24, который управляется толстым РґРёСЃРєРѕРј 42, несущим РґРІР° кулачка 43, 44i, которые поочередно взаимодействуют СЃ соответствующими рычагами 45, 46. крепление(1 7 0 РЅР° валу 47 крана 24. . 2 , - 24 42 43, 44i - 45, 46 (1 7 0 47 24. Аппарат есть. (наклоняется Р·Р° счет периодического прерывания подачи масла, демпфирования. - такие средства, как демпфирующая способность РІ трубе 1,5, используются, чтобы избежать любого нарушения 75 непрерывности. . ( , . - 1,5 75 . РџРѕРґ демпфирующей способностью подразумевается камера, расположенная РІ трубной системе Рё РІ которой может накапливаться определенное количество газа, так что, РєРѕРіРґР° подача масла периодически прерывается, газ, накопленный РІ камере, служит для замены дефицитный газ. - ; , 80 ' . Рмея. теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, - это: . , ,- : 1. РЎРїРѕСЃРѕР± производства газа РёР· нефти Рё особенно тяжелой нефти 90, заключающийся РІ сжигании этих масел, Р° затем РІ осуществлении частичного сжигания указанных масел РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или кислородом таким образом, чтобы получить. РёС… 'РґРѕ температуры, необходимой для обеспечения превращения этих масел РІ газ РїСЂРё прохождении через катализатор, отличающийся тем, что РІРѕ избежание отложений РЅР° катализаторе или РЅР° устройстве, СЃ помощью которого образуется газ, предусмотрены средства, СЃ помощью которых подача Подача масла РІ распылитель 100 периодически прерывается РЅР° короткий промежуток времени, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС…, необходимый для горения, продолжает циркулировать таким образом, чтобы обеспечить сгорание отложений РІ течение этого периода. 105 1. , 90 - , . ' , 100 , , . 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:35:52
: GB293007A-">
: :

293008-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293008A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Франция): октябрь. 27, 1926. -2901 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): октябрь. 20, 1927. Нет.. 18,948/28. (): . 27, 1926. -2901 ( ): . 20, 1927. .. 18,948/28. (Выделен РёР· в„– 279 834). Полная принята: 11 октября 1928 Рі. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ( . 279,834,) : . 11, 1928w . Аппарат для получения газа РёР· нефти. . РЇ, РљРћРќРЎРўРђРќРўРРќ Р§РЛОВСКРР™, СЂСѓСЃСЃРєРёР№ подданный, проживающий РїРѕ адресу: улица РґСЋ Лунен, 15, Париж, Франция, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим образом: заявление: , , , 15, , , , , : Р’ РјРѕРёС… предыдущих спецификациях в„–в„–. . 2
.55,423, .55,423, 271,899 и 271,907 Я описал процессы и аппараты для производства газа из нефти и особенно тяжелой нефти, причем эти процессы заключаются по существу в распылении тяжелых масел и последующем частичном сжигании этих масел воздухом или кислородом таким образом, чтобы получить температура выше 6000°С и, чаще всего, от 7000 до 10000°С, причем иногда такая температура достигает 11000°С. Продукты частичного сгорания и избыточные пары масел затем переходят в контейнер, поддерживаемый в состоянии накаливания за счет тепла частичного сгорания и содержащий катализатор, посредством которого осуществляется превращение в фиксированный газ. 271,899 271,907 , \ 6000 . 7000 10000, 11000. . Вообще говоря, прежде чем достичь катализатора, облако масла проходит через камеру, называемую камерой испарения, в которую проходит устройство для распыления масла и в которой испарение тяжелого масла осуществляется настолько полным образом, насколько это возможно, таким образом, что жидкие продукты не вступают в прямой контакт с катализатором. , . 3
Целью настоящего изобретения является устройство для переноски. Р’ этом процессе такой аппарат состоит РёР· РґРІСѓС… идентичных блоков, которые РјРѕРіСѓС‚ работать попеременно таким образом, что РїРѕРєР° используется РѕРґРёРЅ блок 40В°-аппарата, РґСЂСѓРіРѕР№ блок можно обрабатывать таким образом, чтобы обеспечить удаление отложений, которые были произведены РІРѕ время производства газа, причем это удаление отложений осуществляется 1 Р·Р° счет прохождения РІРѕР·РґСѓС…Р°, используемого для обеспечения частичного сгорания РІ РґСЂСѓРіРѕРј блоке аппарата РІРѕ время его работы, затем РІРѕР·РґСѓС… нагревается Рё РІ то же время время съедает депозиты. . , 40o - , 1, - , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением устройство сконструировано симметрично Рё включает РѕРґРёРЅ распылитель, Рє которому подается масло, РїСЂРё этом масло распыляется РІРѕР·РґСѓС…РѕРј сначала РІ правой части устройства, Р° затем РІ правой части устройства. левая часть. 55 Р’ любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ точке Рє РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, нагнетаемому РІ аппарат, или Рє облаку распыленного масла можно добавить пар. , , , 11air - - . 55 . Следующее описание, взятое вместе СЃ приложенными чертежами, позволит понять СЃРїРѕСЃРѕР± осуществления изобретения. , , 60 . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение устройства, которое работает попеременно. . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлена модификация этого аппарата. . 2 . Рнжир,. 1 изображена конструкция газодобывающего аппарата поочередного действия. Р’РѕР·РґСѓС… подается компрессором 23; РѕРЅ поступает РІ распределительное устройство 81, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сильно нагретый трубопровод 82, пересекает пространство 83 РІ направлении стрелок, Р° затем предварительно нагретый 7 катализатор 7; РІРѕР·РґСѓС… нагревается РїСЂРё контакте СЃ катализатором Рё таким образом сжигает углеродный остаток, оставшийся РѕС‚ предыдущего цикла; затем РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через газогенератор 4 Рё распыляет через отверстия 84 камеры 85 масло, которое 80 подается СЃР±РѕРєСѓ через трубку 1.8 Рє распылителю 2. Образующееся масляное облако РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через второй производитель газа 41, катализатор 71 Рё пространство 83' Рё выходит через трубопровод 86', который 85 охлаждается соответствующим образом; затем РѕРЅ поступает РІ дистрибутив. устройство 81 Рё выходит через трубопроводы 87 Рё 88. После определенного времени работы РґРІР° поршня 89 Рё 891, которые установлены РЅР° общем поршневом штоке 90, смещаются влево подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. ,. 1 , . 23; 81, 82, 83 7 7, ; ; 4 , 84 85, 80 1.8 2. 41, 71 83', 86' 85 ; . 81 87 88. , 89 891 90 90 . Таким образом, трубопроводы 86, 82' соединяются СЃ распределителем; трубопроводы 821 Рё 86' отсекаются, Рё те же эффекты РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ противоположном направлении. 86, 82' ; 821 86' , 95 . Преимущество, получаемое СЃ помощью аппарата попеременного действия, состоит РІ том, что катализирующее Рё касифицирующее устройство наиболее эффективно очищается РїСЂРё использовании потока горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё непрерывном производстве газа. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ упрощенной форме, как показано РЅР° фиг. 2, РіРґРµ трубопроводы 86 Рё 82 объединены РІ РѕРґРёРЅ трубопровод 10-5 100. - 100 , . , . 2, 86 82 10-5 100. ,( 29.3,( РќР° СЂРёСЃ. 1 краны 91 Рё 911, которые РјРѕРіСѓС‚ быть заменены подходящими отверстиями, указывают точки, РІ которых аппарат может быть предварительно нагрет дымом или горячими газами. ,(( 29.3,( . 1, 91 911, , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ указанного изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: ' , [ 10claimi : 1. Устройство для получения газа РёР· нефти Рё особенно тяжелой нефти путем распыления нефти Рё частичного сжигания этой нефти СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или кислородом для достижения необходимой температуры, что затем привело Рє катализатор, причем указанное устройство содержит РґРІРµ симметричные линии, расположенные РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ распылительного устройства, причем каждая РіСЂСѓРїРїР° включает РІ себя испарительную фаску, Р·Р° которой следует катализатор, ведущие Рє нему воздушные трубы. РІРѕР·РґСѓС…, необходимый для частичного сгорания, сначала подается РІ РѕРґРёРЅ конец устройства, Р° затем РІ РґСЂСѓРіРѕР№, таким образом, что этот РІРѕР·РґСѓС… нагревается РїСЂРё прохождении через катализатор Рё РІ РѕРґРЅРѕ Рё то же время для объединения ячеек РІ половина аппарата, находящегося перед распылителем, служит затем для частичного сгорания, Р° другая половина, РіРґРµ масло фактически превращается РІ газ, - подходящее клапанное устройство, обеспечивающее изменение направления потока РІРѕР·РґСѓС…Р°, эвакуацию облака. Рё попеременная работа РґРІСѓС… половин аппарата. -- 35 1. ' - - com1bustion - i5order , -- , , , . ' 25 30 , ,' . -- 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:35:52
: GB293008A-">
: :

293009-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293009A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Соглашение. Дата (Швеция): 30 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. '. (): 30, 1927. 293,009; Дата подачи заявления (РІ Великобритании): август. 22, 1927. в„– 22052/27. 293,009; ( '): . 22, 1927. . 22052 /27. Полная спецификация принята: 12 июля 1928 Рі. : 12, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Лопатка для газовых или паровых турбин. . РњС‹, LJUNGSTh6MS , акционерное общество, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, РїРѕ адресу 5 , Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждается следующим заявлением: , LJUNGSTh6MS , , , 5 , , , , : Настоящее изобретение относится Рє некоторым усовершенствованиям лопаточных систем газовых или паровых турбин, причем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является сокращение общего количества лопаток, необходимых РІ турбине. , . Характерным сочетанием признаков изобретения является то, что толщина каждой лопасти РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне лопасти больше, чем РЅР° ее выпускной стороне, Рё что шаг лопастей связан СЃ высотой лопастей как : , РіРґРµ Рє05Р° Р° обозначает выходной СѓРіРѕР» лопасти. , : , k05and . Характерная комбинация признаков флютера согласно изобретению заключается РІ том, что максимальная толщина каждой лопасти находится РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне линии тяжести лопасти Рё затем уменьшается РїРѕ направлению Рє выходной стороне, Рё что шаг лопасти связан СЃ высотой лопасти обозначены как : /--, РіРґРµ >0,5 Рё Р° обозначает выходной СѓРіРѕР» лопасти. , : /--, >0.5 . Еще РѕРґРЅРёРј характерным сочетанием особенностей является то, что каждая лопасть имеет закругленную форму РїРѕ направлению Рє входящему пару Рё что шаг лопастей связан СЃ высотой лопастей как : , РіРґРµ k0,5 Рё обозначают СѓРіРѕР» выхода лопастей. лезвие. , related__to : , k0.5 . Еще РѕРґРЅРёРј характерным сочетанием признаков является то, что толщина каждой лопасти больше РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне лопасти, чем РЅР° ее выпускной стороне, Рё что шаг лопасти составляет РѕС‚ 0,8 РґРѕ 1,2 раза - размер лопастей, измеренный РІ направлении расхода рабочей жидкости. , 0.8 1.2 - , . Еще РѕРґРЅРёРј характерным сочетанием особенностей является то, что максимальная толщина каждой лопасти находится РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне линии тяжести лопасти Рё затем уменьшается РїРѕ направлению Рє выходной стороне, Рё что шаг лопасти составляет РѕС‚ 0,8 РґРѕ 1,2 раза больше [Цена . ] размер лопаток, измеренный РІ направлении потока рабочей жидкости. , 0.8 1.2 [ .] , . Еще РѕРґРЅРёРј характерным сочетанием особенностей является то, что каждая лопасть имеет закругленную форму РїРѕ отношению Рє поступающей рабочей жидкости, Рё что. шаг лопаток составляет РѕС‚ 0,8 РґРѕ 1,2 размера лопастей, измеренного РІ направлении потока рабочей жидкости. , . 0.8 1.2 , . Особенность создания скругленных входных РєСЂРѕРјРѕРє РІ лопатках СѓРїСЂСѓРіРёС… жидкостных турбин Рё, таким образом, придания лопаткам обтекаемого контура для повышения эффективности отдельных лопаток, как известно, ранее предлагалась РІ конструкции турбин, тогда как комбинированные особенности закругления входных РєСЂРѕРјРѕРє лопастей или размещения максимальной толщины каждой отдельной лопасти РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне лопасти, Р° также обеспечения . шаг лопастей, который связан СЃ высотой лопастей как : / , РіРґРµ k0,5 Рё обозначают выходной СѓРіРѕР» лопасти, или который составляет РѕС‚ 0,8 РґРѕ 1,2 высоты лопастей, являются новыми Рё характерными для настоящее изобретение. , - , , , . : / , k0.5 , 0.8 1.2 , . РќР° прилагаемых чертежах СЂРёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 80. , . 1 - 80. лезвия улучшенной системы лезвий согласно изобретению. Р РёСЃ. 2 Рё 3 показано несколько лопаток обычно используемого типа, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ соответствии СЃ обычной практикой конструкции турбины 85. Р РёСЃ. 4 Рё 5 показаны несколько лопастей того типа, который рассматривается РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ настоящим изобретением Рё расположенных так, как РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ РІ системе лопастей согласно. . . 2 3 85 . . 4 5 . изобретение. 9W. РќР° фиг. 1 чертежей обозначает центр тяжести лопасти, Р° - центральную линию лопасти. Эту центральную линию делят РЅР° три равные части, Рё через точки разделения РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ пересекающиеся линии РЎ Рё ) РїРѕРґ прямым углом Рє центральной линии. . 9W . 1 , , . , ) . Р• - высота лезвия, то есть. , . скажем, его размер измеряется РІ направлении потока рабочей жидкости, причем это направление является осевым РІ осевой турбине Рё радиальным РІ радиальной турбине. обозначает СѓРіРѕР» выхода лезвия. , - , - 104 - - . . 25p -- - ---- 1--- 1-.. - --- --- - 1 1 ---1 Как будет СЏСЃРЅРѕ РІРёРґРЅРѕ, наибольшая толщина лопатки приходится РЅР° РІС…РѕРґРЅСѓСЋ сторону. лезвия, причем указанная толщина расположена перед центром тяжести Рђ. 25p -- - ---- 1--- 1-.. - --- --- - 1 1 ---1 , , . Масса лопатки распределена таким образом относительно угла выхода , что наиболее подходящий шаг лопаток турбины, то есть наиболее подходящее расстояние между лопатками СЃ учетом высоты лопаток, будет получается, если шаг связан СЃ высотой лопастей как :., РіРґРµ k0,5. , , , , :., k0.5. Будет обнаружено, что вышеуказанный закон обеспечивает шаг лопастей, равный или 15, примерно равный размеру лопастей, измеренному РІ направлении потока жидкости, причем этот же размер находится РІ пределах РѕС‚ 0,8 РґРѕ 1,2 указанного размера, тогда как РІ системах лопастей, разработанных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, шаг лопасти составляет всего около 0,7 размера лопасти, измеренного РІ направлении потока жидкости. Следовательно, благодаря настоящему изобретению достигается преимущество, состоящее РІ том, что РІРѕ всей турбине требуется меньшее количество лопаток, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РїСЂРё этом возможное уменьшение количества лопаток фактически составляет РѕС‚ 20 РґРѕ 40%, что влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ соответствующее снижение стоимости. производства. 15, , 0.8 1.2 , 20hitherto 0.7 - , - . , , , , 20 40%, . Что касается систем лезвий, показанных РЅР° фиг. 2 Рё 3 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, сравнение этих систем лопастей сразу выявит больший шаг лопастей, предусмотренный согласно изобретению. Дальнейшее рассмотрение РіСЂСѓРїРї систем лезвий, раскрытых РЅР° этих фигурах, укажет РЅР° некоторые дополнительные преимущества, которые РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃ помощью изобретения. '. 2 3 ,, . 4 5 , . . - РќР° СЂРёСЃ. 2, например, СЃ обозначает абсолютное направление потока пара, выходящего РёР· лопаточного венца, расположенного РїРѕ направлению струи жидкости перед лопатками. Длина линии указывает скорость этой паровой струи, Р° — окружную скорость лопастных колец. РР· этой диаграммы скоростей РІРёРґРЅРѕ, что относительная скорость Рё направление пара РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ лопатки соответствуют длине Рё направлению линии . Таким образом, линии Р°, Р°, которые РІ СЃРІРѕРёС… верхних частях параллельны линии , указывают путь пара между лопастями. - . 2, , . , . , . , , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны лопатки, профили которых РЅРµ соответствуют направлению РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ пара. Следовательно, перед лопастями, как указано РІ пункте , Р±СѓРґСѓС‚ образовываться РІРёС…СЂРё, считая РІ направлении вращения, причем эти РІРёС…СЂРё существенно ухудшают эффективность. Такое положение вещей встречается РІ турбинах СЃ переменной нагрузкой Рё числом оборотов, РєРѕРіРґР° пениферальная скорость Рё слишком мала РїРѕ сравнению СЃРѕ скоростью РЅР° РІС…РѕРґРµ СЃ, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° пар РІС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ слишком малым углом Рє лопаткам. . 2 , . , , , , . , peni65i , , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показано обратное состояние, РєРѕРіРґР° окружная скорость РЅР° 70В° слишком велика РїРѕ сравнению СЃ направлением Рё скоростью пара. Р’ этом случае относительное направление РІС…РѕРґР° Рё количество пара также указывается линией v1. Таким образом, пар поступает через 75 этих лопаток РІ соответствии СЃ линиями . Р’ этом случае Р·Р° лопатками Р±СѓРґСѓС‚ возникать РІРёС…СЂРё, как РїСЂРё Рµ, Рµ, отсчитываемые РІ направлении вращения, причем указанные РІРёС…СЂРё также ухудшают эффективность турбины. РР· этого РІРёРґРЅРѕ, что для турбины РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ только РѕРґРЅРѕ относительное направление Рё скорость РЅР° РІС…РѕРґРµ, причем РѕРЅРё находятся между значениями Рё Рё РЅРµ вызывают вихрей РЅРё позади, РЅРё перед лопастями. Направление такого пара примерно соответствует пунктирной линии Рё РЅРµ может быть сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ заметно изменено без образования вихрей. 90 РќР° фиг. 4, которая иллюстрирует систему лопастей согласно изобретению, РіРґРµ толщина каждой лопасти больше РЅРРІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороне лопасти, чем РЅР° ее выпускной стороне, путь движущейся 95 жидкости между лопастями показан для условий РїРѕ направлению Рё скорости соответствуют линиям РЅР° СЂРёСЃ. 2, линии указывают путь жидкости. . 3, , , 70 , . , , v1. , 75 . , , , , . , , 85 . , . 90 . 4, , 95 . 2 , . РќР° СЂРёСЃ. 5 показано, как жидкость, путь 100 которой обозначен линиями Рђ, , РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ те же лопасти, что Рё показанные РЅР° СЂРёСЃ. 4, РєРѕРіРґР° относительный СѓРіРѕР» РЅР° РІС…РѕРґРµ равен указанному РЅР° СЂРёСЃ. 3. РР·-Р·Р° увеличения ширины Рё закругления сечения лопатки 105 РІ сторону набегающего пара РІРёС…СЂРё, упомянутые РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ СЂРёСЃ. 2 Рё 3 РЅРµ производятся. Рспытания показали, что входящий пар может существенно изменяться как РїРѕ скорости, так Рё РїРѕ направлению, без существенного ухудшения эффективности системы лопаток. . 5 , 100 , , . 4, . 3. 105 , . 2 3 . , 110 , . Как проиллюстрировано, лопасти системы лопастей согласно изобретению имеют 115 большую толщину РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороне, чем РЅР° выпускной стороне, Р° РєСЂРѕРјРєР° лопасти, направленная РІ сторону входящего пара, закруглена РїРѕ линиям окружности, эллипс, парабола или гипербола или имеет примерно РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ форму. , , 115 , , , , 120 . РџСЂРёРЅСЏРІ таким образом лезвия формы, показанной РЅР° фиг. 1, _4 Рё 5 для системы лезвий согласно настоящему изобретению, дополнительно достигается дополнительное преимущество. . 1, _4 5 , , - 125. Р’ отличие РѕС‚ уменьшенного шага лопаток, потери Р±СѓРґСѓС‚ сравнительно независимы РѕС‚ направления набегающей струи пара. Следовательно, эффективность лопаточной системы РЅРµ будет зависеть РѕС‚ изменений Рё условий скорости, связанных СЃ перегрузкой, пониженной нагрузкой или переменным числом оборотов турбины. , . , 130k 293,009 293,009 , - . РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° РІ качестве рабочей жидкости используется пар, такие лопастные системы РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РІ местах СЃ высоким процентом влажности пара, поскольку РѕРЅРё, РІРѕ-первых, обеспечивают большую устойчивость Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для -10 измененные углы РІС…РѕРґР°, РїРѕРґ которыми влага пара подается РІ лопаточную систему. , , , , , , , -10 . Поскольку новые системы лопаток РІ большей степени РЅРµ зависят РѕС‚ угла РІС…РѕРґР° жидкости, больше нет необходимости, как это имеет место РІ некоторых турбинах, чтобы лопатки изготавливались разных размеров, например, СЃ радиальным размером. 5, 7 Рё 10 миллиметров, Рё что каждый размер -20 выполнен РІ 10 различных профилях лопаток, подходящих для разных углов РІРїСѓСЃРєР° Рё выпуска, или РІ общей сложности около 30 различных профилей лопаток. Лопастные системы согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ лопастями РѕРґРЅРѕРіРѕ размера, имеющими размер 10 миллиметров РІ направлении потока жидкости, Рё для разных направлений Рё скоростей жидкости требуются только 2 или 3 профиля лопастей. Таким образом, РїСЂРё стандартизации производства турбин СЃ лопаточными системами согласно изобретению необходимо будет изготовить только 1/10 числа типов лопаток, которые требовались ранее. - , , , , 5, 7 10 , -20 10 , , , 30 . 10 , 2 3 . 1 /10 . Р’РІРёРґСѓ вышеизложенного СЃ экономической точки зрения может оказаться выгодным обеспечить лезвия, отфрезерованные целиком Рё вставленные непосредственно РІ кольцевые соединения, соединяющие лопатки РІ кольцах лопаток, РїСЂРё этом также можно будет сделать длину внешних лезвий РїРѕ меньшей мере 20%. длиннее, РІ результате чего мощность турбины может быть увеличена РІ соответствующей степени, или, если используется та же самая длина лопатки, Р° высота лопатки уменьшена, СЃСѓРјРјР° квадратов скоростей может быть увеличена. , , , 20% , , , , , . Чтобы получить турбину, например турбину СЃ противодавлением, СЃ возможностью перегрузки посредством байпаса I50, сохраняя РїСЂРё этом хороший РљРџР” РїСЂРё любых условиях, отношение должно быть большим. РџСЂРё использовании системы лезвий согласно изобретению это соотношение может быть увеличено РґРѕ значений >0,8, без получения тонких лопастей более ранних конструкций. РљСЂРѕРјРµ того, турбина, сконструированная СЃ лопаточной системой согласно изобретению, будет получать повышенный вращающий момент РІ момент запуска-160, Рё РїРѕ этой причине такую турбину можно лучше использовать, например, РІ качестве двигателя для РїСЂРёРІРѕРґР° локомотивов. , РІ результате чего способность локомотива преодолевать уклоны увеличивается. , - I50 , ', . , > 0.8, 455 , . , -160 , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 65 выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:35:55
: GB293009A-">
: :

293010-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293010A
[]
ПАТНТ S4PECLFICATLPON S4PECLFICATLPON Дата конвенции (Бельгия): 30 июня 1927 г. (): 30, 1927. 12193,0 10 Дата подачи заявления (в Великобритании): декабрь. 12193,0 10 ( );: . 2,
1927, в„– 32564/27, полностью принято: 2 апреля 7929 Рі. 1927, . 32,564/27, : 2, 7929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования металлургических печей. . РЇ, БЕНДЖАМРРќ ТАЛБОТ, британский подданный РёР· Каунти Бэнк Чемберс, Мартон Р РѕСѓРґ, Мидлсборо, Йорк, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё следующим заявлением: , ,' , , , , , - , : Настоящее изобретение относится Рє металлургическим печам, таким, например, как описано РІ описании британского патента в„– , , . 235,346, РІ котором печь имеет отдельный РІРёРґ. его главный очаг РЅРѕ. РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же СѓСЂРѕРІРЅРµ Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… его концах РѕРґРЅР° или несколько ванн для плавки никеля или поддержания расплава металла или шлака, причем ванна или ванны нагреваются отходящими газами РёР· печи. 235,346, . . ' , ' . Согласно настоящему изобретению такие ванны выполнены СЃ возможностью поступательного перемещения РѕС‚ печи Рё Рє печи, что позволяет выводить газовые Рё воздушные отверстия, соединяющие РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РїРѕРґРёРЅ печи СЃРѕ вспомогательными ваннами, для ремонта или замены, причем горловина содержит газовые Рё воздушные отверстия. предпочтительно формироваться для этой цели РІ РІРёРґРµ единой структуры. , . РўР° же конструкция поступательно-подвижных ванн. позволяет главному РїРѕРґСѓ РІ случае наклонной печи (Рє которой, как Рё Рє стационарным печам, применимо изобретение) наклоняться независимо РѕС‚ остальной конструкции печи. . , ( , , ), . Вспомогательные ванны обычно снабжены газовыми отверстиями для подачи 3. горючего газа, температура РІ камере ванны повышается Р·Р° счет сжигания такого газа либо Р·Р° счет прохождения части РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ регенератора РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№. РїРѕРґРёРЅР° печи 40 или СЃ независимой подачей РІРѕР·РґСѓС…Р° через соответствующим образом расположенные воздухозаборники Рё каналы. - 3. , 40or . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах применительно Рє наклоняемой реверсивной регенеративной печи, РЅРѕ следует понимать, что этот конкретный вариант осуществления изобретения приведен только РІ качестве примера Рё что РѕРЅ также может быть применен Рє РґСЂСѓРіРёРј типам металлургических печей. , например Рє стационарным или наклонным печам, РІ которых поток печных газов однонаправлен, Р° также Рє тем, РІ которых поток реверсивен. 45tilting , , , .. , . РќР° этих рисунках фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ [цену -, соответственно, продольный разрез Рё 5-Р№ план реверсивной регенеративной установки, снабженной вспомогательной ванной РЅР° РѕР±РѕРёС… концах РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ печи; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез модифицированной печи РђР° СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца. . 1 2 [ - 5 \ ; . 3 . Основная печь 1 установлена известным образом РЅР° направляющих 2, поддерживаемых неподвижными опорами 3J, так что ее можно заблокировать или наклонить РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё ее торцевых отверстий 4, чтобы обеспечить возможность ее загрузки. РёР· РЅРѕСЃРёРєР°.5. 1 2 3J, ' - 4 Permi1t its6charg. .5. Каждая РёР· вспомогательных ванн или камер нагрева 6 сообщается СЃ основным РїРѕРґРѕРј 1 через единую горловину 7, РІ которой образованы каналы 10, 11-0, через которые подаются РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ газ Рё РІРѕР·РґСѓС… РёР· газа РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РїРѕРґ. Рё регенераторы РІРѕР·РґСѓС…Р° 14 Рё 8 соответственно. 6 - 1 7 - 10, 11 -0 14 8 . Каждая РёР· камер 6 снабжена газовым портом 9, приспособленным для направления потока газа через камеру РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґ, проходящий РѕС‚ регенератора РІРѕР·РґСѓС…Р° 8 Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ воздушному порту печи 1, причем направление этого потока газа определяется РїРѕ существу параллельно потоку подаваемого РІРѕР·РґСѓС…Р° 80. Как правило, одновременно используется только РѕРґРЅРѕ РёР· этих газовых отверстий, Р° именно то, которое РІ настоящее время расположено РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј конце РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ печи. 6 9 8 1, 80 . , . РљСЂРѕРјРµ того, каждая камера может быть снабжена 85 РґСЂСѓРіРёРј газовым отверстием 91, расположенным напротив -отверстия 9 Рё приспособленным для направления i3 потока газа через вспомогательную цепную машину 6 РІ направлении канала, ведущего Рє регенератору РІРѕР·РґСѓС…Р° . Только это РѕРґРЅРѕ РёР· отверстий 90, 91, который РІ данный момент находится РЅР° выпускном конце РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ печи, как правило, используется РІ данный момент времени, Рё следует понимать, что даже это отверстие РЅРµ всегда необходимо использовать. Р’ РїРѕСЂС‚ 91 подается горючий газ 9,5 РёР· любого подходящего источника через газоход 9W, Р° также обычно (желательно обеспечить подачу вспомогательного РІРѕР·РґСѓС…Р°. РџРѕСЂС‚ идет, соединенный СЃ вспомогательным источником РІРѕР·РґСѓС…Р° - 93, расположенным СЂСЏРґРѕРј. Рє газовому отверстию 91, чтобы обеспечить сгорание газа, подаваемого Рє отверстию, если содержание кислорода РІ отходящих газах РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РіРѕСЂРЅР° окажется недостаточным. , 85 91 - 9 i3, 6 . 90 91 , - . 91 9,5 ' - 9W ( . , - 93, 91 , , . Предполагая, что левый конец печи j0 является входным, подача газа Рє газовому отверстию 9 РЅР° этом конце будет включена, Рё пламя РёР·-Р·Р° воспламенения 2293,010 газ будет еще нагреваться. больше горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РёР· регенератора РІРѕР·РґСѓС…Р° 8, РїСЂРё этом подача газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє портам 9" Рё 90 РІ левой камере 0 будет отключена. РќР° правом конце подача газа Рє порту 9 предпочтительно должна быть отключена, РІ то время как обычно, хотя Рё РЅРµ обязательно, подача газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє портам 9' Рё 9b должна быть включена, Рё пламя РіРѕСЂРёС‚ РёР·-Р·Р° сгорания газа. следует поднять температуру вспомогательной ванны или камеры 6 выше температуры, которую можно получить РёР· отходящих газов РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ печи 1. Эти выхлопные газы. - j0, , 9 ' 2293,010 8, 9" 90 - 0 -- 5be . - 9 , , 9' 9b -- 6 - - 1. -. вместе СЃ дымовыми газами РёР· газового отверстия 91', затем поступают РІ регенератор РІРѕР·РґСѓС…Р° 8 РЅР° восьмигранной стороне печи Рё оттуда непосредственно РІ дымовую трубу или сначала РІ любое РґСЂСѓРіРѕРµ устройство, например котел-утилизатор. , РІ котором РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть еще использованы. ' 91,' 8 - fu1rnace , , - . Вспомогательные ванны 6, снабженные боковыми выпускными желобами 12, установлены каждая РЅР° основании 1.3, которое может перемещаться РІ продольном направлении относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ очага, причем основание предпочтительно монтируется РЅР° колесах или роликах 1,5, вращающихся РїРѕ РЅРёРј. Подходящие рельсы или рельсы СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№ обозначены цифрой 16. Утечку РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газа или отходящего газа можно предотвратить Р·Р° счет использования подходящих уплотнений, например. гидрозатворы 17, 18 устанавливают РЅР° стыке неподвижной Рё съемной частей РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ, идущих РѕС‚ регенератора РІРѕР·РґСѓС…Р° 8 Рё регенератора 14 соответственно. 6, 12, 1.3 , , - 1.5 16. - :, , .-. 17, 18 ' 8 - 14 . Вместо использования гидрозатворов типа 17, 18. концы неподвижной Рё подвижной частей газо- Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены водоохлаждаемыми охладителями Рё примыкать 1Рі( непосредственно РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РІ этом случае средства предусмотрен подъем камеры 6 Рё горловины 7 вертикально, как гидродомкратами, перед извлечением камеры РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ печи. - 17, 18., - 1g( ., 6 7 , - , . 415 Предусмотрена отдельная горловина 7 конструкции печи. , охладители СЃ воздушным охлаждением 19, 20 Рё аналогичные охладители СЃ водяным охлаждением 191, '20' расположены РЅР° смежных концах РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ печи Рё вспомогательной ванны 5Cp соответственно. Эти горловые соединения удерживаются плотно Р·Р° счет гидравлических цилиндров или РґСЂСѓРіРёС… механических средств, которые используются для перемещения оснований или кареток 13, удерживающих вспомогательную сердцевину РІ направлении Рё обратно РІ РёС… выдвинутое или рабочее положение, Рё РѕРґРЅРѕ или РѕР±Р° соединения РјРѕРіСѓС‚ быть зажаты или закреплены болтами, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ рабочем положении. рабочее положение_. Открытые РєСЂРѕРјРєРё разделительных горловых структур, отверстия для РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё газа предпочтительно снабжены охладителями 21 СЃ водяным охлаждением. 415 7 . ,. 19. 20, 191. '20' 5Cp . ' 13 position_. - - --, '' - 21. Для снятия горловины 7 для замены или ремонта необходимо лишь слегка отодвинуть каретку 13 назад. G35 ослабляет соединительный зажим Рё зажимы; если таковые используются, после чего горло можно поднять РёР· положения Рё поставить РЅР° его место РґСЂСѓРіРѕРµ. 7 13 . G35 ' ; , . Р’ случае наклонной печи, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РєРѕРіРґР° необходимо отогнуть 70 основных очагов РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ плиты СЃ наклоном 5 СЃРј3 для любой Европы, РІСЃРµ, что необходимо, - это ослабить РґРІР° соединения. 19. 191 РЅР° РѕР±РѕРёС… концах фурны','; слегка втягивая каретки 13. 75 тыс. частых операций предпочитают обходиться без храипа. С‚ бычье, [9. 191, РЅРѕ обеспечить суставы 20. 20'. Так что, горло СЌС‚. , 70 -- .5 , - 19. 191 ', '; 13 . 75 . , [9. 191 ' 20. 20'. , . будет убран СЃ помощью :-11m 80 очагов, РєРѕРіРґР° миайн очаг будет наклонен. - :-'l1m 80 .. . Стоит ли топить печь . . РґСѓС…РѕРІРєР°, газовая или натуральная --. . газ, тихе ---как реонениитой. '- 85 обошлось. как показано РЅР° Фи.', РєР». ниже. конец чего-либо. горловая секция, опирающаяся РЅР° железный каркас 231, опирается непосредственно РЅР° каретку , так что, РєРѕРіРґР° последняя втягивается, толчок 90 20, 201 закрепляется зажимами, горловая секция 7 будет перемещаться вместе СЃ вспомогательный очаг' 6. Подача газа РІ главную печь может быть подведена Рє главному крану; масло через РѕРґРЅСѓ или несколько боковых труб " 95 24. --. . , --- . '- 85 . .', . . 231 ., ' 90 20, 201 '-- 7 -" ' 6. - ,; " 95 24. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ (заявляю, что то, что СЏ предполагаю 100 1. Р’ металлургических печах, упомянутых здесь, вспомогательные ванны РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… концах внутреннего РїРѕРґР° Рё РїРѕ существу только РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же СѓСЂРѕРІРЅРµ 10 СЃ РЅРёРј Рё РІ продольном направлении относительно него, РїРѕ существу, как описано. - - , ( . 100 1. ,' 10 , . 2. Р’ металлургических печах РїРѕ Рї.1 между основным РїРѕРґРѕРј 110 Рё вспомогательной ванной или РїРѕ существу так же, как описано1, находится секция горловины, расположенная между основным РїРѕРґРѕРј 110 Рё вспомогательной ванной. 2. -.- 1, ' 110 described1. 3.
Пищевые печи соответственно! -, п.1, где в каждом вспомогательном канале предусмотрена шахта с двумя газовыми отверстиями, направленными поперек банной камеры в продольном направлении по отношению к основному поду. , как описано. ! -, 1, ., - - , -. . 4.
Металлургические печи по п. 120 по п. 3), в которых одно из указанных отверстий связано с ним воздушным отверстием, по существу, как описано. 120 3), -, . -5. -5. Металлургическая печь, сконструированная по схеме, описанной здесь, с использованием прилагаемого чертежа. - - 125 .. Датировано 2 декабря 1927 года. 2nd , 1927. &' , агенты заявителя, 30, , , . 0. 2. &' , , 30, , , . 0. 2. Редхилл: напечатано для канцелярии Его Величества издательством & , , 1929 год. : ' , & , ---1929.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:35:55
: GB293010A-">
: :

293011-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB293011A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Австрия):; РґСЋРЅР° 30, 1927,1 2193 011 Дата подачи заявления (это? Великобритания); декабрь. ():; 30, 1927.1 2193,011 (? ); . 1
& 1927, в„– 84,005/27, Полностью принято: 12, 1928, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ, & 1927, , 84,005/27, :, 12, 1928, , Улучшения РІ удалении РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· центробежных насосов или РІ отношении удаления РІРѕР·РґСѓС…Р°. . РЇ, ФРАНЦ ОББНАШЕР, гражданин Австрии, проживающий РїРѕ адресу: Линцерштрассе, 31, Зальцбург, Австрийская республика, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , 31, , , - , : Вытеснение РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· центробежных насосов уже предлагалось осуществлять СЃ помощью эжектора, работающего Р·Р° счет выхлопных газов двигателя внутреннего сгорания Рё подключаемого Рє всасывающей стороне насоса, РІ таком случае, РєРѕРіРґР° речь идет Рѕ Центробежного насоса пожарной машины легкового автомобиля для этой цели можно использовать выхлопные газы двигателя легкового автомобиля. , , , -- - . Однако, поскольку давление выхлопных газов РЅРµ очень велико Рё, следовательно, энергия РёС… потока относительно мала, всасывание, которое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ выхлопные газы РІ эжекторе, как правило, недостаточно Рё становится тем сильнее, чем больше потери давления между выхлопной стороной двигателя Рё эжектором. Однако значительные потери давления возникают, РєРѕРіРґР° эжектор расположен только РІ конце длинного начала трубы. СЃРѕ стороны выхлопа двигателя или РєРѕРіРґР° перед эжектором установлен глушитель. , . , , . , . , . Напротив, необходимо стараться избегать каких-либо потерь давления, Рё цель настоящего изобретения состоит РЅРµ только РІ том, чтобы сделать это, РЅРѕ Рё РІ увеличении уже существующей энергии потока выхлопных газов Рё, следовательно, РёС… всасывающего эффекта РІ эжектор тоже. , , . Это достигается путем расположения непосредственно РЅР° РІС…РѕРґРµ распылительного сопла эжектора стенок, Рѕ которые ударяются периодически поступающие выхлопные газы, Рё, вследствие создаваемого таким образом действия гидравлических разветвлений, давления этих стенок. газов увеличивается, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению 4 энергии потока. Если, РєСЂРѕРјРµ того, эжектор расположен как можно ближе Рє выпускной стороне двигателя, такой эжектор сможет обеспечить вполне удовлетворительное вакуумирование центробежного насоса. , , , ' , . , 4 . , . РљСЂРѕРјРµ того, важно спроектировать устройство для направления выхлопных газов, которое согласно требованиям . -] вещества должны поступать РёРЅРѕРіРґР° РІ эжектор, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё наружу, 5 таким образом, чтобы РѕРЅРё могли противостоять теплу Рё РґСЂСѓРіРёРј вредным воздействиям выхлопных газов. Р’ этом отношении также. настоящее изобретение предлагает простое Рё удовлетворительное решение. 6 Конструкция устройства согласно изобретению проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором РЅР° фиг. 1 показано общее расположение рассматриваемого устройства, Р° РЅР° фиг. 2 показан разрез эжектора Рё направляющего устройства. . -] , 5 . , . . 6 , 1 65 , 2 . Распределительная камера 1, РІ которой находится направляющее устройство, соединена непосредственно СЃ выпускной стороной двигателя внутреннего сгорания 2. РћС‚ указанной распределительной камеры 1 идет труба. 1 , - 2. ' 1, . ведет Рє глушителю 4, Р° также РѕС‚ упомянутой трубы отходит эжектор 5, всасывающая труба 6 которого соединена СЃРѕ стороной всасывания центробежного насоса 7. 4, , -'5, 6 7. РќР° СЂРёСЃ. 2 показано, что используемый направляющий аппарат состоит РёР· шарика , изготовленного РёР· прочного материала Рё установленного РІ кольце 8. 9, который может быть вынесен СЃ помощью стержня 11, выходящего РёР· камеры 1 через набивку. РєРѕСЂРѕР± 10, либо над местом ответвления трубы 3, либо над входным отверстием эжектора 5. 85 Р’ зависимости РѕС‚ положения шара 8, который действует как клапан, РїРѕ которому поступают выхлопные газы. РѕС‚ двигателя2 РїРѕР№РґСѓС‚ либо через трубку 3 РІ глушитель- Рё оттуда РЅР° открытое пространство, либо 90 через эжектор, Рё РІ этом случае через трубку 6 Р±СѓРґСѓС‚ втягивать РІРѕР·РґСѓС… РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° центробежного насоса 7 Рё РёР·. всасывающая труба указанного насоса. 2,- 8 . 9 - 11 1 . 10, 3 5. 85 8, , . engine2 3 - , 90 , through1 6 7 . . Эжектор состоит РёР· распылительного сопла 95, 12 Рё приемных сопел 13, РѕР±Р° РёР· которых прочно удерживаются РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 14 таким образом, что распыляющее сопло 12 просто вводится РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 14 Рё удерживается ввинчиванием 100 приемное сопло 13. Распылительное сопло слегка выступает РІ приемное сопло, Рё РѕР±Р° расширяются лишь РІ очень незначительной степени РІ направлении потока. 95 12 13, 14, 12 14 100 13. , . Однако важно, чтобы непосредственно РІРѕРєСЂСѓРі РІС…РѕРґР° РІ распылительную форсунку 12 105, СЃРѕ смещением 15, располагался поток 105, против которого сталкиваются выхлопные газы, вследствие чего РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј пространстве распылительных сопел производятся, РґСѓР№СЂРёРЅРі. прерывистое столкновение выхлопных газов СЃ поверхностью 15, пульсирующее увеличение давления, которое увеличивает энергию потока РІ самом СЃРѕР