патенты / 3419

292986-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292986A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Бельгия): 28 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. (): 28, 1927. 29299861 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 28 РёСЋРЅСЏ 1928 Рі. в„–, i8,788/28, полностью принято: 23 мая 1929 Рі. 29299861 ( ): 28, 1928. ., i8,788 /28, : 23, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ канистрах для подачи масла РІ насосы. . РЇ, = ROUB3EAUL, проживающий РЅР° вилле , Антиб, РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРёРµ Альпы, Франция, имеющий французское гражданство, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё следующим утверждением: , = ROUB3EAUL, , , , , , 6 , : Настоящее изобретение относится Рє джоканам для подачи масла РІ насосы, РІ которых масло подается РїРѕРґ действием поршня через СѓР·РєРёР№ РїСЂРѕС…РѕРґ, который контролируется шаровым клапаном, РїСЂРё этом поршень приводится РІ действие снаружи РїРѕРґ действием пружины, пространство РїРѕРґ РЅРёРј поршень приводится РІ сообщение СЃ масляным резервуаром через отверстие, управляемое поршнем. , ' . Задачей изобретения является создание канистры для подачи масла РІ насос такого типа улучшенной конструкции. -20 . Рзобретение заключается РІ канистре для подачи масла РІ насос описанного выше типа, содержащей насос, расположенный внутри масляного резервуара, РїСЂРё этом указанный насос имеет цилиндр СЃ отверстиями для сообщения СЃ масляным резервуаром, причем расширение РЅР° указанном цилиндре образует полое резьбовое кольцо СЃ резьбой, проходящее через конец указанного резервуара, предохранительный клапан внутри указанного воротника, прижатый Рє своему гнезду винтовой пружиной, удерживаемой перфорированной резьбовой РїСЂРѕР±РєРѕР№, обеспечивающей выпуск масла, чашеобразный кожаный поршень насоса, увенчанный поршневым штоком, проходящим через завинчивающуюся крышку. закрывающий цилиндр насоса, винтовая возвратная пружина, опирающаяся РЅР° указанную винтовую крышку для оказания своего воздействия РЅР° регулируемую шайбу, жестко закрепленную СЃРѕ штоком поршня посредством резьбы, Рё независимо работающий нажимной элемент, принимающий точку опирается РЅР° упомянутую регулируемую шайбу штока поршня Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через навинчивающуюся крышку, закрывающую масляный резервуар. , , . , , , - , - . Другой признак изобретения состоит РІ удержании насоса РЅР° нижнем конце масляного резервуара СЃ помощью контргайки, навинчивающейся РЅР° резьбовую цапфу насоса Рё затягивающей снаружи РЅР° нижнем конце резервуара, Р·Р° счет чего осуществляется демонтаж Рё СЃР±РѕСЂРєР°. насос облегчается. - , . Точка РѕРїРѕСЂС‹ рабочего толкателя РЅР° шток поршня регулируется таким образом, чтобы между 55, толкателем Рё этим штоком РЅРµ было люфта. [1Price 1 1-] 55, . Канистра для масла, сконструированная РІ соответствии СЃ изобретением, теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 6. РќР° фиг. 1 показано устройство РІ вертикальном разрезе. , : 6 . 1 . Р РёСЃ. 2 - вертикальный разрез СЃ поднятым поршнем. . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен вертикальный разрез СЃ опущенным поршнем 65-Р№. . 3 - 65, - . РќР° СЂРёСЃ. 4 толкатель показан отдельно. . 4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан насос отдельно РІ вертикальном разрезе. 70 Как показано РЅР° этом чертеже, канистра для масла содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ, образующий масляный резервуар. . 5 . 70 , . Этот резервуар Р° снабжен РІ верхней части неподвижной крышкой Р°1 СЃ фрезерованным фланцем Р°2 РёР· стали 754 для удерживания его СЂСѓРєРѕР№, Р° РІ нижней части - фиксированной торцевой пластиной Р°3. , 754 a2 ' a3. Фиксированная крышка ал. увенчан резьбовой втулкой a4, РЅР° которой 80 навинчена крышка , через центр которой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ толкатель , служащий для управления внутренним насосом , независимым РѕС‚ этого толкателя. . a4 80 , . Через1 неподвижный конец Р°3 резерва- 85. Through1 a3 - 85. РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через муфту СЃ резьбой , которая является продолжением цилиндра насоса Рё РЅР° которую навинчена стопорная гайка , желательно СЃ шестью отверстиями, Р° также штуцер трубки для впрыска масла f1. 90, Насос, расположенный Рё центрированный внутри масляного резервуара Р°, содержит цилиндр , снабженный перфорациями СЃ12, концевую деталь ci3 СЃ отверстием d4 над трубчатым винтом СЃ резьбовым воротником Рё шаровой клапан d5, расположенный внутри этого воротника. - - f1. 90, , , c12, ci3 d4 - 95ball d5 . Р’ этом цилиндре насоса расположен обрезанный кожаный поршень d6, установленный РЅР° штоке между РґРІСѓРјСЏ шайбами ci8 Рё удерживаемый винтом c19. Стержень d7 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через резьбовую крышку dO0, закрывающую цилиндр насоса, Рё снабжен спиральной возвратной пружиной , которая РѕРґРЅРёРј концом опирается РЅР° крышку , Р° РґСЂСѓРіРёРј - РїРѕРґ шайбу ci12 .5, навинченную РЅР° стержень . d6 - ci8 - c19. - d7 dO0 ci12 .5screwed - . :Г„- 1 -> 1 1i 1 i1 1J A1 - 1 X1 1 2 292,986 Верхний конец этого стержня закрыт толкателем , который является жидкостным Рё опирается без зазора РЅР° шайбу d12, что позволяет произвести соответствующую регулировку 5. :Г„- 1 -> 1 1i 1 i1 1J A1 - 1 X1 1 2 292,986 d12, - 5to . Трубчатое резьбовое кольцо насоса закрыто резьбовой РїСЂРѕР±РєРѕР№ d13, РІ которой выполнены РґРІР° или более перфорационных отверстий cll4. d13 cll4 . Небольшая спираль, пружина d15, опираясь РЅР° плашку J13, прижимает шаровой клапан d5 Рє его посадке. , d15, ' ' J13, ' d5 . . этого первого числа «состоит РёР· фланца Рё . головка c2 Рё между РґРІСѓРјСЏ частями, образующими СѓРїРѕСЂС‹, находится резьба oa4 , которая закреплена РЅР° воротнике d4 резервуара. . '' . c2 tw6 ' -, 'r6cei-' oa4 - Scewe6d ] d4 - . 2
Гибкие шайбы предусмотрены на различных устройствах для предотвращения утечек или просачивания в соединениях. 20various ,6rder . Когда поршень d6 поднимается под действием возвратной пружины, масло 25 из резервуара , всасываемое внутрь, проходит 25 через отверстия d2 в цилиндре насоса и проникает в последний. d6 25from - ' , , Passes_ 25through ' d2 - - . Нажав на толкатель. поршень 6 перемещается и подает масло в инжекторную трубку j1 после того, как это масло вытеснит шаровой клапан d5 из его посадки и после того, как он пройдет через отверстия ,14 в винте - 'd13. - . 6 ' 'j1 ' has_ -' d5 - ; thr6ugh ,14 , - 'd13. После этого снимая давление на толкатель, пружина поворачивает поршень d6, а также толкающий шток , так что масло в резервуаре в результате всасывания поршня d6 проходит. перфорации d2 в насосном цилиндре, шаровой клапан -d5 которого затем закрывается, чтобы предотвратить возврат жидкости. масло. ' ' d6 ' ' , - d6 -'stfrr6ugh d2 , ' -d5 . . Насос можно очень легко снять для очистки, поскольку достаточно отвинтить фиксатор, прикрепляющий к штуцеру / на инъекционной трубке, при этом насос 4,5 снимается после отвинчивания крышки . , - ' / , 4,5 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 50 , 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:35:23
: GB292986A-">
: :

292987-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292987A
[]
Р’. % . % ПАТЕНТНАЯ Р—РђРЇР’РљРђ Дата конвенции (Германия): 2 апреля 1927 Рі. 292 987 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 2 апреля 1928 Рі. в„–18,793128., (Выделен РёР· в„–288,192. ) Завершено Принято РІ январе. 31, 1929. (): 2, 1927..292,987 ( );: 2, 1928. . 18,793128., ( . 288,192. ) . 31, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный процесс Рё устройство для гранулирования жидких материалов. :iu1l . 1,
РћР№РўРѕ ЛЕЛЛЕП, гражданин Соединенных Штатов Амнерики, ранее проживавший РїРѕ адресу Мольктештрассе 42, Дескар, Германия, РІ настоящее время проживающий РїРѕ адресу Фридрихлистрассе 7, Берлин, Юго-Запад 48, Германия, «настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется». должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 42, , , 7, , . . 48, , ' , : Настоящее изобретение относится Рє гранулированию материалов Рё, РІ частности, материалов, которые подлежат обжигу или обжигу, таких как необработанный измельченный цементный материал. . Р’СЃРµ устройства для обжига цемента основаны РЅР° принципе возможно более быстрой Рё полной передачи тепла дымовых газов сырьевому материалу, Рё путем тщательных экспериментов СЏ установил, что существует определенная СЃРІСЏР·СЊ между продолжительностью процесса обжига. Рё размер гранул материала; таким образом, шарики сырого измельченного материала разных размеров были помещены РІ печь СЃ температурой 15000°С Рё тщательно определено время, необходимое для полного обжига сырья таких размеров. 1 ; 15000 . . РќР° этот раз РїРѕ РјРѕРёРј экспериментам обнаружено для шариков диаметром 100, 8 Рё 1 РјРј. соответственно Рё составит 2 часа, 2 минуты Рё 12 секунд соответственно. Этот результат совершенно СЏСЃРЅРѕ показывает, как можно сократить время горения или обжига, используя только мелкие гранулы сырья вместо обычно принимаемых крупных брикетов, что теоретически можно объяснить тем, что РІ случае сырья РІ РІРёРґРµ мелких Р’ случае СЃ кранами поверхности, способные воспринимать тепло, намного больше, чем РїСЂРё данной единице веса, Рё что тепло РІ таком случае должно будет проходить через материал гораздо меньшей толщины. , , 100, 8, 1 . 2 , 2 12 . 1arger - 4smaller . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства для гранулирования рассматриваемых материалов путем добавления РІРѕРґС‹ РІ РІРёРґРµ капель для связывания жидких материалов, Рё согласно изобретению такое гранулирование осуществляется, РїРѕРєР° материал находится РІ состоянии движение. _granulating - . Рзобретение также состоит РІ устройстве для гранулирования пылевидных материалов 5, таких как сырой пылевидный цементный материал, содержащем грануляционную чуму Рё РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅСѓСЋ трубу, проходящую РІ нее Рё снабженную отверстиями для подачи РІРѕРґС‹ РІ РІРёРґРµ капель РІ указанный барабан 60. 5 60 . Прилагаемые чертежи иллюстрируют РѕРґРёРЅ удобный вариант осуществления изобретения. . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, иллюстрирующий форму устройства для обработки сырых измельченных цементных материалов, такого как описано РІ описании моей заявки в„– 288,192 даже -. 70 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РІ несколько большем масштабе РѕРґРЅРѕР№ части устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный разрез СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 1 - , . 288,192 -. 70 2 1, 3 2. РџСЂРё реализации моего изобретения РїСЂРё его применении РІ производстве цемента сырьевой пылевидный цементный материал гранулируется РІ барабане 7 РІ 8 (описанный ниже СЃРїРѕСЃРѕР±), Р° сырье накапливается РІ бункере 11, подаются через передвижную колосниковую решетку 2 РІ укороченную вращающуюся печь 3 РїРѕ направляющей 85 14, которая предусмотрена внутри канала 13, соединяющего передвижную решетку СЃ вращающейся печью, герметичное закрытие между вращающейся печью 3 Рё каналом 13, обозначенное ссылочной позицией 90 15. . , 7, 8( , , 11, -, 2, , 3, . 85 , 14, -, 13, , - - , 3, , 13, 90 15. Согласно изобретению сырьевой остаток гранулируется очень СѓРґРѕР±РЅРѕ Рё СЃ небольшими затратами путем добавления РІРѕРґС‹ РІ РІРёРґРµ капель Рє измельченному материалу, который может перемещаться внутри грануляционного барабана. Сырой измельченный материал непрерывно подается через подающее устройство 6 РІ барабан 7, РїСЂРё этом РІРѕРґР° добавляется РїРѕРґ напряжением 1,00 Р’. - - cansi1g0 .95 - - . : , 6, , 7, 1.00 . Р’-. -. , -- 292,9 iJ8 среднее значение трубы, 16, Рё необходимо следить Р·Р° тем, чтобы распыляемый материал находился РІ активном движении РІРѕ время подачи Рє нему РІРѕРґС‹ РІ отверстиях капель 5, РёР±Рѕ только РІ этом случае каждая капля будет образовывать влажная гранула РёР· измельченного сырья. Если сырье РЅРµ поддерживать РІ движении, скапливающаяся РІ нем РІРѕРґР° будет образовывать вместе СЃ материалом большие влажные РєРѕРјРєРё, что для данной цели совершенно нежелательно. РљСЂРѕРјРµ того, необходимо принять РІРѕ внимание РѕСЃРѕР±РѕРµ свойство тонкоизмельченного СЃСѓС…РѕРіРѕ сырья, Р° именно то, что такой материал РїСЂРё смешивании СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј будет вести себя почти как жидкость, то есть его можно использовать РІ трубах Рё переливали РёР· РѕРґРЅРѕР№ емкости РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ Рё так четвертую. Если такое жидкое сырье расположено СЃ гладкими стенками, РѕРЅРѕ будет вести себя практически как РІРѕРґР° Рё, следовательно, будет сохранять СЃРІРѕРµ положение РІ нижней части барабана, перемещаясь лишь очень незначительно РІРѕ время вращения последнего. поэтому РІРѕРґР°, введенная РІ этот материал РІ РІРёРґРµ капель, будет образовывать только большие РєРѕРјРєРё неправильного образования. , -- 292,9 iJ8 , 16, 5for . . , - - , , - , , . " 1. "- - - - . Поэтому для формирования правильных гранул измельченный материал должен постоянно поддерживаться РІ движении, причем движение достигается Р·Р° счет наличия кольцевых фрикционных ребер 17 внутри барабана 7, причем указанное движение указано стрелкой РЅР° фиг. 3. , - 17 ' , 7, 3. 3
Размер гранул исходного материала зависит от размера введенных в них капель воды, что, в свою очередь, определяется размером отверстий, через которые проходят капли. , - - . jú Апертуры около 0,7 мм. диаметр при напоре воды 0,6 м. воля. работать удовлетворительно, и в этом случае тонкая непрерывная струя воды будет вытекать из каждого из указанных отверстий и разлагаться на капли, следующие одна за другой в быстрой последовательности, причем образование капель происходит на расстоянии около 10 сантиметров от трубы. jú 0.7 . 0.6 . . , 10 . Для достижения однородного размера указанных гранул важно, чтобы капли падали отдельно в движущуюся массу сырья и имели, насколько это возможно, одинаковый размер. Если измельченный материал содержит гранулы в количестве, соответствующем примерно одной трети веса указанного материала, он потеряет вышеупомянутое свойство «жидкости» и будет перемещаться даже внутри барабана с гладкими внутренними стенками и, как следствие, Фрикционные кольца 17 необходимы на одном конце грануляционной камеры, непосредственно на том конце, на котором поступает свежее сырье. Помимо движения вверх и вниз по ! P5 стенок барабана, сырьевой материал al5Q перемещается в направлении от бункера 5, содержащего сырьевой измельченный материал, к бункеру 11. Это осевое движение достигается за счет небольшого наклона барабана до наклона примерно 170°. 100 или любым другим подходящим способом. 50of . - " " - - -- 17 , - , , . ! P5 -, al5Q 5 , 11. 1 70 100 . Во время прохождения через барабан сырьевой измельченный материал будет получать все больше и больше воды в виде капель, которые впоследствии превращают сырьевой материал в ититогранулы, и обнаружено, что количество воды равно примерно 10-12 на единицу. цента сырья потребуется для перевода всего количества сырья в гранулы. Такие гранулы сначала имеют неправильную форму, они слабые и хрупкие, но непрерывное трение, которое происходит между несколькими гранулами, а также между гранулами и стенкой барабана, может привести к тому, что гранулы сайола станут округлые - и, наконец, принять почти сферическую форму, в то время как в то же время ширина таких гранул будет значительно увеличиваться. Размер гранул может варьироваться от диаметра в несколько мм. примерно до 22 мин. 7 , - - 10 12 , . 80 :' 85 - s0o11 - - - . 90 . . 22 . ахд еще. . Окружная скорость барабана может варьироваться между (0,20 дюйма в секунду) и той скоростью, при которой сырье будет находиться в контакте со стенками барабана за счет центробежных сил. для вращения барабана требуется движущая сила, примерно равная 100, необходимой для турбинной мельницы. Если в качестве движущей энергии использовать 0,5 киловатт-часа на каждый баррель (170 кг) цемента, то гранулы сырья будут настолько твердыми, что большая часть упомянутых 10-граммовых гранул не разобьется. когда. упал с высоты двух метров. Процесс гранулирования, выполняемый в дритине, можно модифицировать различными способами, например, если необходимо получить особенно прочные гранулы, в барабане можно использовать автоматические устройства, которые сначала смачивают гранулы количеством воды, составляющим около 16 процентов сырья, а затем, пока гранулы имеют липкую консистенцию, опрыскивать их сушильным порошком (который подается к указанным гранулам с помощью подходящего транспортирующего устройства) до тех пор, пока влажность гранул не достигнет 16 процентов. уменьшено до значения около 10 процентов сырья; До сих пор предлагалось добавлять сухой порошок к предварительно смоченному материалу. в связи с другим процессом. (0.20 . - - - - - --- is7 100 . 0.5 - - - (170 .) , - [10 - . . , , - 16 , - , , , ( ) 120 - 10 , ; . . Это. при необходимости может быть использован в процессе согласно данному изобретению, хотя на фиг.1 показано устройство, в котором весь процесс гранулирования осуществляется за одну операцию, при этом водопроводная труба 16, в данном случае 13Q, выдвигается. в точку, расположенную примерно в центральной части барабана. . - -- 1 , , 16, 13Q . - . Чтобы избежать прилипания массы к внутренним стенкам барабана и к ребрам 17, можно использовать скребки 19 (рис. 3), хотя можно получить гранулы, практически полностью свободные от пыли, если содержание воды правильно отрегулированы, поскольку гранулы обычно покидают барабан с содержанием негранулированного влажного измельченного сырья, составляющего около 8 процентов, и если это создает препятствие для потока газа через передвижную колосниковую решетку, то пыль, а также более мелкие гранулы могут автоматически отделяться с помощью сит, расположенных по периферии барабана, причем отделенный таким образом материал транспортируется обратно к подающему концу барабана с помощью подходящих транспортирующих устройств. 17, 19 ( 3 , j0 8 . - , , . В целях экономии топлива содержание воды в гранулах должно, с одной стороны, поддерживаться на низком уровне, с другой стороны, должно использоваться достаточное количество воды для получения хорошей грануляции, и практический опыт показывает, что удовлетворительные результаты могут быть получены при использовании Содержание воды в амноунльтинго от 8 до 13 процентов. , , 8 13 . сухой массы измельченного материала. . Вышеизложенные подробности даны только в качестве примера, и изобретение применимо к гранулированию других измельченных материалов, при этом подразумевается, что сырьевые цементные материалы даны только в качестве примера. - - , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 410 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:35:25
: GB292987A-">
: :

292988-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (Австралия): 29 РґСЋРЅР°, 1927 Рі. (): 29, 1927. 2
2Р: 2I: Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 18, 1927. Нет, 27 177/27. ( ): . 18, 1927. , 27,177 /27. Полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 29, 1928. :, . 29, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования аппаратов для измерения Рё дозирования заданных объемных количеств жидкости. . РЇ, РўРћРњРђРЎ ЭНДРЮ БЕРЛЛ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Говард-стрит, РљСЊСЋ, 24, графство Бурк, штат Виктория, Австралийское Содружество, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 24, , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє устройству типа, широко известному как «Боковые насосы», для измерения Рё дозирования жидкостей РІ заданных количествах РїРѕ объему, Рё, более конкретно, относится Рє устройствам для измерения Рё дозирования жидкости. жидкости разных сортов, РІРёРґРѕРІ или марок РёР· РѕРґРЅРѕР№ мерной камеры, РІ которую жидкость, подлежащая измерению Рё дозированию, подается РёР· отдельных резервуаров для хранения. -- '' - , ? , " , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства указанного типа, которое является надежным, эффективным Рё удобным РІ эксплуатации2,5 Рё воплощает РІ себе простые Рё эффективные средства для предотвращения мошеннических манипуляций СЃ устройством. , opera2,5 - . Особенность данного изобретения заключается РІ том, что каждая РёР· множества труб подачи жидкости, ведущих РёР· отдельных резервуаров-хранилищ или резервуаров РІ общую измерительную камеру, снабжена первым или нижним Рё вторым или верхним впускными клапанами, причем последний нормально открыт, средствами существование. предусмотрено выборочное открытие указанных нижних впускных клапанов для помещения любого желаемого резервуара хранения РІ сообщение СЃ измерительной камерой посредством соответствующей подводящей трубы, так что жидкость требуемой марки или сорта может быть закачана РІ камеру, РІ то время как рабочие соединения предусмотрены между нормально открытыми верхними впускными клапанами Рё рабочим элементом подающего клапана, контролирующим подачу жидкости РёР· измерительной камеры, РїСЂРё этом перемещение указанного рабочего элемента для открытия подающего клапана автоматически закрывает верхний РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан РІ трубе через РІ камеру которой была подана выбранная марка или СЃРѕСЂС‚ жидкости. Это позволяет измерять Рё дозировать любой конкретный СЃРѕСЂС‚ или марку жидкости, исключая Pjcee1 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сорта или сортов, РІ то время как автоматическое закрытие верхнего РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана 55 после открытия подающего клапана предотвращает закачку дополнительной жидкости РІ камеру после начала СЂРѕРґРѕРІ. , , , , . pro35vided ' , , , , .; . Pjcee1of 55 - , . Дополнительный признак изобретения 60 заключается РІ обеспечении механизма, приспособленного для автоматической Рё отдельной регистрации количества жидкости каждого сорта или марки, которая фактически выдается РёР· измерительной камеры. 6 Еще РѕРґРёРЅ признак изобретения 6 заключается РІ обеспечении механизма сливного клапана, связанного СЃ вертикально скользящей измерительной или переливной трубкой, которая выступает РІ измерительную камеру, Рё средств, посредством которых указанный механизм работает СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ вышеупомянутыми нижними впускными клапанами РІ подводящие трубы, чтобы тем самым обеспечить возврат избыточной жидкости, проходящей РёР· измерительной камеры РїРѕ указанной скользящей трубке, РІ резервуар-хранилище, откуда РѕРЅР° пришла. 60 . 6 6 -, 75 . Однако вышеизложенные Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности изобретения Рё вытекающие РёР· РЅРёС… преимущества Р±СѓРґСѓС‚ более полно объяснены РІ следующем описании Рё определены РІ прилагаемой формуле изобретения: , , s0 : РќРѕ для того, чтобы это изобретение могло быть лучше понято, теперь будет сделана ссылка РЅР° сопроводительный лист РёР· 85 чертежей, которые следует рассматривать как часть данного описания Рё читать ниже: - 85 : Фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди устройства РІ соответствии СЃ конструкционным вариантом осуществления настоящего изобретения, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для измерения РЅР° 90 градусов. Рё дозирование РґРІСѓС… сортов или марок жидкости. Верхняя часть измерительной камеры отделена, Р° различные РґСЂСѓРіРёРµ части опущены для удобства иллюстрации. 95 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ аппаматуса РІ увеличенном масштабе, если смотреть РЅР° левую часть СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. , 90 . . . 95 2 , 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ сзади аппарата РІ горизонтальном масштабе, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 100 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ план поперечного сечения РїРѕ линии РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 3 ; 2. 100 4 3. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план поперечного сечения РїРѕ линии РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 5 3. РќР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ детали РІ плане. iQ5 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показан продольный разрез 2 292 988 клапанов, РјРЅРѕРіРёРµ РёР· которых являются сотрудниками устройства. 6 . iQ5 7 2 292,988 - . ' . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 8. Поперечное сечение -a1. клапана взято РїРѕ линии РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. 8. -a1 - -. 7. РќР° СЂРёСЃ. 9 показан РІРёРґ измерительной камеры, показывающий поплавковый записывающий механизм Рё связанные СЃ РЅРёРј детали, установленные РІ нем. 9 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ план деталей СЂРёСЃСѓРЅРєР° 9, некоторые части показаны РІ разрезе. 10 9, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11 - фрагментарный РІРёРґ механизма действия индикаторных пластин, РѕРґРЅР° РёР· которых предусмотрена - для каждого сорта или марки жидкости. 11 , - . РќР° СЂРёСЃ. 12 представлен фрагментарный перевернутый план РІ увеличенном масштабе средств управления механизмом регистрации количества. 12 , - , :. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1Y показан РІРёРґ РІ разрезе, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14 показан план средств предотвращения полного повреждения измерительной трубки, если измерительная камера РЅРµ закрыта. 1Y 14 - , ). ]РІ соответствии СЃ данным изобретением для каждого сорта, РІРёРґР° или марки жидкости предусмотрен отдельный Рё независимый подводящий трубопровод 2. Каждая подающая труба может содержать верхнюю Рё нижнюю секции. «Нижняя секция каждой подающей трубы ведет РѕС‚ резервуара для хранения S0 (РЅРµ показан), расположенного РїРѕРґ землей или РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј подходящем месте, Рє насосу 3 Рё может иметь установленный РІ нем фильтр (РЅРµ показан). -1 Верхняя часть каждой подводящей трубы ведет вверх РѕС‚ соответствующего насоса или набивки. РєРѕСЂРѕР±РєР° 3Р°, соединенная СЃ ней, РІ измерительную камеру 4, которая может быть соответствующим образом установлена РІ головке полого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6. Насосы снабжены рукоятками управления 3b. ] 2 , . . ' S0 (- -) 3, ( ) . -1 . 3a , 4 6. - 3b. Рзмерительная камера может содержать стеклянный цилиндр, который удерживается РІ герметичном зацеплении РїРѕ нижнему краю СЃ основанием 7 Рё РїРѕ верхнему краю СЃ крышкой или крышкой (РЅРµ показаны). Рзмерительная камера снабжена вертикально расположенной маркировкой или подобными индикаторными устройствами, как позицией 8 РІ рисунках 1, 9 Рё 10, указывающими количество жидкости внутри камеры. - - 7 ( ). , 8 - 1, 9 10, . Цифра 5 обозначает колонны, проходящие внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 6 Рё адаптирован для поддержки измерений. камера. 5 . 6 . . Р’ верхней части каждой трубы подачи жидкости расположен первый или нижний РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 9, который обычно закрыт, Р° РІ более высокой точке каждой верхней секции установлен второй или верхний РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 11. этот верхний клапан нормально открыт. 9, ; , , i5 ' - 11 , . Впускные клапаны 9_ Рё 11 предпочтительно имеют конструкцию, показанную РЅР° фиг.7 Рё , Рё Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. - 9_ 11 7 . Верхняя часть каждой подводящей трубы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РїСЂРѕС…РѕРґ РІ основании 7 измерительной камеры Рё может иметь вертикальное продолжение 2Р°. Кожух 13 может иметь круглую форму Рё быть прикреплен Рє каждой подающей трубе 1, удлинителю 2Р°, чтобы предотвратить выливание жидкости РёР· ее открытой верхней части, чтобы РѕРЅР° равномерно двигалась внутри измерительной камеры, благодаря чему количество жидкости РІ ней можно легко определить РІ сочетании СЃ '7 0 вышеуказанные индикаторные устройства 8. 7 2a. 13 0S - 1extension 2a , - '7 0 8. Вертикально скользящая измерительная Рё переливная трубка 141 выступает РІ измерительную камеру через РїСЂРѕС…РѕРґ, образованный через ее основание 7, Рё 75 это скользящее измерение. трубка приспособлена Рє телескопу . его нижний конец внутри стационарной возвратной трубы 16, соединенной СЃРІРѕРёРј нижним концом СЃРѕ сливным клапаном 17, имеющим. сливные трубы 18, ведущие Рє нему Рё через него, 80, через которые сливается избыток жидкости РёР· измерительного устройства. 141 ' -7 , 75 -. . 16 17 . 18 ,. 80 . Обратная камера возвращается РІ соответствующий резервуар для хранения. Если устройство сконструировано для работы СЃ РґРІСѓРјСЏ видами или марками жидкости, как показано РЅР° рисунках 85, этот сливной клапан 17 будет РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ типа, Рё РґРІРµ сливные трубы Р±СѓРґСѓС‚ вести РѕС‚ него Рє РґРІСѓРј отдельным резервуарам для хранения. ' . - ' 85 17 - . Средства для поддержки трубки 14 Госр-9 Рё Ѹксации ее РІ любом РёР· заданных положений измерения РІРѕ время выдачи жидкости РёР· измерительной камеры РјРѕРіСѓС‚ быть любой подходящей конструкции, РЅРѕ РІ предпочтительном варианте 9 РѕРЅРё образуют Рзмерительная трубка 14 направляется верхним Рё нижним сальниками 21, 22, установленными вертикально РЅР° направляющей балке РІ РІРёРґРµ полой отливки 28.3, которая также обеспечивает установку индикаторных пластин 24 для обозначения различных заранее заданных измерительных положений трубки. 14. Нижний сальник. 22, может иметь удлинитель 26 СЃ резьбой, приспособленный для присоединения Рє верхнему концу j05 вышеупомянутой возвратной трубы 16. Сдвижная измерительная трубка поднимается Рё опускается РїРѕ желанию СЃ помощью выступающей ручки 27. через вертикальную прорезь 298, образованную РІ полой отливке 28. 110 Доступ Рє рабочей ручке 27 может быть обеспечен через отверстие 29, выполненное РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 0, это отверстие обычно закрывается подходящей дверцей. -9 14 - - -, , 9, ,, 14 21, 22 28.3 24 14. . 22 26 j05 16. 27 . 298 28. 110 27 29 0 . Рндикаторные пластины 24 прикреплены РЅР° различных высотах 11 Рє передней поверхности отливки 23 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне паза 28, причем указанные пластины имеют углубления 31, РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· которых ручка 27 измерительной трубки может перемещаться посредством вращательного движения. Подающий клапан 120, обозначенный РІ целом цифрой -32, который управляет выпуском жидкости РёР· измерительной камеры через обычный РіРёР±РєРёР№ шланг 83.1, приводится РІ действие СЃ помощью подходящих соединений, описанных ниже, 125 РѕС‚ рычага 34, шарнирно прикрепленного Рє разъемному воротнику. 36, способный совершать вращательное движение РІРѕРєСЂСѓРі круглой поверхности РЅР° верхнем конце указанной полой отливки. Рычаг 34 клапана подачи может поворачиваться. РІРЅРёР· 1S0 автоматически блокируется РѕС‚ перемещения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет измерительная трубка. 14 – переводится РІ крайнее нижнее положение. Соответственно, этот рычаг 41, который может выступать через удлиненную РІ поперечном направлении прорезь 55 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 70 6, предусмотрен РЅР° средней его длине. 24 11 23 28, 31 27 . , 120 -32, 83.1 , , 125 34 36 - - . 34 . 1S0 , . 14 - . 41, ., 55 .70 6, - . СЃ выступающими РІ сторону крыльями или удлинителями 56, имеющими углубления 57, выполненные РЅР° РёС… нижних поверхностях РІ таких положениях, что перемещение рычага 41 РІ любое РѕРґРЅРѕ РёР· 75 его рабочих положений РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РѕРґРЅРѕ РёР· упомянутых углублений РІ вертикальное положение СЃРѕ стопорным штифтом 58. Стопорный штифт 58 может устанавливаться СЃРѕ скольжением РІ отверстии, образованном РІ кронштейне 43, Рё может быть снабжен РЅР° нижнем конце 80 вертикально расположенным фланцем 59, между которым штифт охватывается раздвоенным концом 61 коромысла. 62 промежуточно поворачивается', как Рё 63, Рє подшипнику 64, зависящему РѕС‚ кронштейна 85 43. Другой конец этого коромысла 62 может быть соединен стержнем 66 СЃ рычагом 67, который промежуточно поворачивается, как показано РЅР° позиции 68, Рё выступает внутрь полой отливки 23. Рычаг 67Рѕ имеет поверхность 69, которая приспособлена для взаимодействия СЃ защитой 71 РЅР° измерительной трубке 14, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° перемещается РІ самое нижнее положение. Пружина 72, связанная СЃ рычагом 67, стремится подтолкнуть стопорный штифт 9 58 вверх Рё удержать его РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· углублений 57 «рычага селектора» 41. 56 57 ' 41 75 . 58. 58 43, 80 59 ' 61 - 62 ' 63 64 85 43. 62 66 67 68 , , 23. 67 69 , 71 14 . 72 67 -.9 58 - .57 " " 41. Однако, РєРѕРіРґР° трубка 14 перемещается РІ самое нижнее положение, рычаг 67 поворачивается вверх Рё поворачивается вверх примерно РЅР° 100В°, противодействуя действию пружины 72, вызывая это. запирание. отведите штифт 58 РІРЅРёР· Рё отпустите рычаг селектора 41, которым затем можно манипулировать РїРѕ желанию. РЈРїРѕСЂС‹ 73 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для ограничения движений «рычага селектора» 41. ', , 14 67 - j00 72, ]' . . 58 " 41 . 7 3 i05 " "' 41. Предусмотрено индикаторное устройство, предназначенное для обеспечения РІРёРґРёРјРѕР№ индикации того, какой СЃРѕСЂС‚ или марка жидкости измеряется Рё {10 дозируется устройством, Рё приспособлено для автоматического управления СЃ помощью вышеупомянутого селекторного рычага 41. {10 , " 41. Этот индикаторный механизм может содержать пару индикаторных пластин 76, каждая РёР· которых имеет маркировку, указывающую РѕРґРёРЅ РёР· сортов или марок жидкости. Эти пластины расположены внутри Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ передней стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 6, РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕР№ высоте Рё иметь рабочие СЃРІСЏР·Рё СЃ рычагом селектора 1,20 В» 41, благодаря чему РёС… можно независимо привести РІ совмещение СЃ РѕРєРЅРѕРј 77, предусмотренным РІ передней стенке кожуха, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РІ зависимости РѕС‚ положения рычага 41. . 125 Каждую индикаторную пластину можно нести РЅР° верхнем конце вертикальной штанги 78, поддерживаемой СЃ возможностью скольжения вертикально выровненными направляющими элементами 79, РѕРґРёРЅ РёР· которых может выступать РёР· воротника 81, прикрепленного Рє РѕРїРѕСЂРµ 130 РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 2, РєРѕРіРґР° желательно закрыть дверь, связанную СЃ отверстием 29 РІ кожухах 6. Р—Р° буртик 36 переносится вертикальный фиксатор 37, который РїСЂРё повороте рычага 34 для управления подающим клапаном 32 перемещается РІ сторону индикаторных пластин 24 Рё фиксирует ручку измерительной трубки 27 РІ кармане 31 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· шарниров указанных пластин. 24, тем самым предотвращая смещение трубки 14 РІРѕ время открытия подающего клапана. 76 . . 6 1.20 " 41, 77 2 41. 125 78 79, 81. 130 , 2, ' 29 6. 36 37 , 34 32, 24 ' 27 31 24, 14 , . Для обеспечения возможности слива лишней жидкости РёР· измерительной камеры обратно только РІ накопительную емкость 15, РёР· которой РѕРЅР° подавалась, нижний РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 9 каждой подающей трубы 2 Рё указанный сливной клапан 17 оперативно соединены СЃ рычагом. 41, который можно назвать «рычагом выбора», поскольку РёРј манипулируют для выбора сорта или марки жидкости. Этот рычаг 41 закреплен СЃРІРѕРёРј внутренним концом РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 42, расположенном вертикально Рё соответствующим образом направляемым внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6 СЃ помощью пластины 43, прикрепленной болтами Рє втулкам 40, прикрепленным Рє соседним опорным колоннам 5. Этот рабочий вал может иметь квадратный нижний конец 45, выступающий РІ прямоугольное гнездо РЅР° верхнем конце шпинделя 44 сливного клапана 17, который предпочтительно является поворотным. Рљ указанному валу 42 СЂСЏРґРѕРј СЃ его нижним концом прикреплен кулачок 46, СЃ которым связана пара коромыслов 47, причем РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ 35 арни предусмотрено для каждого нижнего РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана 9. Эти рычаги 47 РјРѕРіСѓС‚ быть оснащены РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних концах роликами 48, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ цапфой 46 Рё РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться РІ промежуточном положении РїРѕ своей длине. , 15was' , 9 2 17, 41, " " . 41 ' 42 6 43 40 5. 45 44 17, . 42 46 47, , 35arni 9. 47 48 , 46, . Рє выступам 49, выступающим РёР· упомянутой возвратной трубы 16. Пружина 51 связана СЃ задними концами коромысел Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживает ролики 48 РІ правильном контакте СЃ кулачком 46. Каждое коромысло 47 функционально соединено, например, посредством стержня 52 Рё рычага 53 СЃ рабочим шпинделем 54, выступающим РёР· каждого нижнего РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана 9, так что РїСЂРё перемещении «рычага селектора» 41 Для того чтобы аппарат РјРѕРі работать СЃ жидкостью определенного сорта или типа, открывается соответствующий нижний РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 9 Рё одновременно СЃ этим срабатывает сливной клапан 1-7, обеспечивающий соединение обратной трубы 16 55 СЃ соответствующим сливом. трубка 18. 49 16. 51 48 .- 46. 47 , , 52 53, -54 , 9, - " " 41 , 9 , , 1-7 16 55into 18. Чтобы предотвратить манипулирование рычагом селектора 41, Р·Р° исключением случаев измерения. " 41 - . трубка 14 находится РІ самом нижнем положении; таким образом предотвращая мошенническую работу устройства для возврата жидкости РѕРґРЅРѕРіРѕ сорта или марки РІ резервуар для хранения РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сорта или марки, предусмотрено, что указанный рычаг 41, РєРѕРіРґР° РѕРЅ достигает «любого РёР· СЃРІРѕРёС… установленных или отрегулированных положений, является auto410 292,988 19 11 1 11 1 ] 1 4 292 988 столбец 5, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ может быть прикреплен Рє поперечине 82, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплена РЅР° каждом конце Рє дополнительным кольцам 81 6n противоположных колонн 5. 14 , ; - , 41, ' , auto410 292,988 19 11 1 11 1 ] 1 4 292,988 5, 82 - 81 6n 5. Для избирательного управления индикаторными пластинами 76 РЅР° вертикальном валу 42 закреплен выступающий палец 83; внешний конец которого или регулируемый ударник 84 РЅР° нем расположен РЅР° пути пары коленчатых рычагов 86, поворачивающихся Рє поперечине 82. Каждый кривошипный рычаг соединен СЃ вертикальной штангой 78 тягой 87, которая СЃРІРѕРёРј нижним концом, как Рё 88, шарнирно прикреплена Рє соответствующей штанге 78. Таким образом, 1,5 очевидно, что РїСЂРё перемещении рычага 41 ударник 84 РЅР° пальце 83 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие РѕРґРёРЅ РёР· рычагов 86 коленчатого рычага, тем самым поднимая соответствующую индикаторную пластину 76 РІ РІРёРґРёРјРѕРµ положение. Рндикаторные пластины 76 удерживаются ударником 84 РІ поднятом положении против действия силы тяжести, так что сразу же рычаг 41 перемещается РІ нейтральное положение, индикаторная пластина, которая была ранее поднята автоматически 25, автоматически падает РІ невидимое положение. 76 42 83; , 84 , 86 82. 78 87, , 88, 78. 1,5 - 41 84 83 86 76 . 76 84 - 41 , auto_25 . lКаждая вертикальная штанга 78 может быть снабжена СѓРїРѕСЂРѕРј 80 для ограничения ее движения РІРЅРёР·. 78 80 . Р—Р° вышеупомянутым смотровым РѕРєРЅРѕРј 77 может быть предусмотрена опорная пластина 89 для исключения внутренней части устройства РёР· поля зрения, РєРѕРіРґР° РѕР±Рµ индикаторные пластины опущены. 89 77 . Для автоматической регистрации количества жидкости каждого сорта, выдаваемой РёР· измерительной камеры, Рє внешним концам поперечины 92 прикреплены РѕРґРёРЅ или пара поплавков 91, имеющих центральную втулку или воротник 93, который может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РїРѕ направляющей. стержень 94 стоячий. внутри измерительной камеры, как более четко РІРёРґРЅРѕ РЅР° рисунках 9 Рё 10. Этот направляющий стержень предпочтительно имеет квадратное или плоское поперечное сечение Рё приспособлен для поворота или частичного поворота, как описано ниже. Вертикально скользящая втулка 93 имеет ударник 96, который РїСЂРё соответствующем повороте упомянутого направляющего стержня 94 приводится РІ вертикальное совмещение СЃ любым РёР· РґРІСѓС… СЂСЏРґРѕРІ вертикально расположенных расцепляющих рычагов 97, каждый СЂСЏРґ которых соответствующим образом соединен СЃ независимым счетным устройством 98. установлен внутри Рё предпочтительно СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРЅРѕРј измерительной камеры так, чтобы РѕРЅ был легко виден снаружи. , 91 92 ' 93 94 . 9 10. . 93 96 , 94, 97, 98 . Каждый расцепляющий рычаг 97 каждой его серии поворачивается РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, как РІ позиции 99, Рє стандарту 101, Р° РІ промежуточном положении РїРѕ своей длине, как РІ позиции 102, поворачивается Рє вертикальной штанге 103, соединенной рычагом 104 СЃ соответствующим счетным устройством 98. . Расцепляющие рычаги 97 РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РІ нормальном положении СЃ помощью коромысла 106, соединенного СЃ вертикальной штангой 103 Рё СЃРѕ стержнем 107, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выступ 108 РЅР° стандарте 101 Рё окружен пружиной 109. 97 , 99, 101 , 102, 103 104 98. 97 106 103 107 108 101 ' 109. Таким образом, блок, состоящий РёР· поплавков 91, воротника 93 Рё Р±РѕР№РєР° 96', опускается внутрь. измерительная камера СЃ Р±РѕР№РєРѕРј, оперативно совмещенным СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЂСЏРґР° расцепляющих рычагов 97, как показано РЅР° фиг. 9 Рё 10, 7,0, рычаги указанного СЂСЏРґР° Р±СѓРґСѓС‚ последовательно нажиматься Рё возвращаться РїРѕРґ действием ударника 96 Рё указанной пружины. 109, тем самым РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие соответствующее счетное устройство: . направляющий стержень 94 может быть снабжен РЅР° своем верхнем конце цапфой 111, которая размещается внутри отверстия РІ поперечине 112, прикрепленной РѕРґРЅРёРј концом Рє стандарту 101, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - РєРѕ второму стандарту 113. 8Q РџРѕРІРѕСЂРѕС‚. направляющего стержня 94 для совмещения Р±РѕР№РєР° 96 СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· СЂСЏРґР° рычагов переключения 97, РІ соответствии СЃ которым СЃРѕСЂС‚ или марка жидкости подается, частично регулируется указанным рычагом 85 переключения 41, Р° частично указанным рычагом подающего клапана 34. Соответственно, верхний конец вертикального вала 42 может быть снабжен направляющим выступом 121, имеющим вертикальное отверстие для размещения СЃ возможностью скольжения 90 толкателя 122. - , 91, 93 .96,' . 97, . 9 10, 7,0 96 . 109, : . 94 111, 112 101 113. 8Q . 94 96 97 85 41, 34. 42 121 90 122. РљРѕРіРґР° рычаг селектора -41 перемещается для соединения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· баков для хранения жидкости СЃ измерительной камерой, толкатель 122 выравнивается РїРѕРґ любым РёР· пары коленчатых рычагов 123, повернутых, как Рё РІ позиции 124, Рє кронштейну 126 РІ зависимости РѕС‚ РѕС‚ основания 7 измерительной камеры. РћРґРёРЅ РёР· упомянутых коленчатых рычагов 123 предусмотрен для каждого сорта или марки перекачиваемой жидкости 1(1). Вышеупомянутый воротник 36, Рє которому прикреплен рычаг 34 подающего клапана, имеет удлинение, оснащенное роликом 128 (СЃРј. фиг. 1 Рё 1). 5) приспособлен для движения РїРѕ наклонной плоскости 129, которая предусмотрена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 0 рычага 131. Этот рычаг 131 поворачивается посередине своей длины Рє штифту 132, поддерживаемому РІ подшипниках 133 РЅР° вышеупомянутой пластине 43, Рё может быть раздвоенным, так что ножки раздвоенной части РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі рабочего вала 42. Внешние концы этих ножек объединены крестовиной 136, РЅР° верхнюю поверхность которой опирается нижний конец упомянутого толкателя 122. Толкатель 122 удерживается РІ тесном зацеплении 5 СЃ дугообразной поперечиной 1-36 СЃ помощью пружины 137, которая окружает толкатель между его буртиком Рё нижней поверхностью выступа 121, выступающего РёР· вертикального вала 42. " -41 122 123 , 124, 126 7 . - 123 1(1 , 36 34 128 ( 1 5) 129 0 131. 131 132 133 43 42. - 136 , 122 . 122 5 1-36 - 137 121 42. Таким образом, РєРѕРіРґР° рычаг 34 (120) перемещается РІ сторону, чтобы открыть подающий клапан 32, ролик 128, перемещаясь вверх РїРѕ наклонной плоскости 129, заставляет раздвоенный рычаг 1.31 качаться РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё 132 так, что крестовина 136 поднимает толкатель 122 против 125 РїРѕРґ действием своей пружины 137 Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие коленчатый рычаг 1-23, СЃ которым толкатель предварительно был совмещен СЃ помощью рычага селектора 41. Очевидно, что дугообразная поперечина 136 будет управлять толкателем 122 независимо РѕС‚ его положения РїСЂРё перемещении рычага 41 переключения передач. 34 120) 32, '128, 129, 1.31 132 136 122 125 137, 1-23 41. -- 136 130 292,988 122 - ' 41. - Движение коленчатых рычагов 123c преобразуется РІРѕ вращательное движение поплавкового направляющего стержня 94, так что ударник 96 РЅР° вертикально скользящей втулке 93, которая обычно расположена посередине между вышеупомянутым СЂСЏРґРѕРј расцепляющих рычагов 97, будет РїРѕРґРЅСЏС‚. РІ вертикальное положение СЃ соответствующей серией рычагов переключения. Для этого верхние концы коленчатых рычагов 1, 23 (СЃРј. фиг. 2 Рё 12) соединены звеньями 141 (каждое РёР· которых может иметь регулировочную пряжку 142). - 123 , ' 94 96 93 97, . 1,23 ( 2 12) 141 ( j15 142) . противоположные концы рычага 1.43 прикреплены Рє шпинделю 144, который выступает вертикально через основание 7 измерительной камеры Рё имеет верхнюю квадратную концевую часть 146 для приема направляющего стержня 94. Пружины 147 связаны СЃ рычагом 143, чтобы обычно удерживать его РІ нейтральном положении, РїСЂРё этом ударник 96 РЅР° подвижном кольце 93, движущийся вместе СЃ поплавками 91, расположен между СЂСЏРґРѕРј расцепляющих рычагов 97. Таким образом, РїСЂРё подъеме поплавков ударник 96 РЅРµ будет задевать рычаги управления. 1.43 144 7, 146 94. 147 143 96 93 , 91, 97. 96 . Пружины 147 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены РѕРґРЅРёРјРё концами Рє основанию 7 измерительной камеры, Р° РґСЂСѓРіРёРјРё концами - Рє внешним концам изогнутых рычагов 148, которые РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться Рє выступу 149, выступающему РёР· увеличенного нижнего конца 151 втулки. 152, именуемый далее. 147 7 148 149 151 152, . Эти пальцы 148 РјРѕРіСѓС‚ нести регулируемые контактные винты 153, приспособленные для зацепления рычага 143 СЃ каждой стороны РѕС‚ точки его соединения СЃРѕ шпинделем 1442'. Указанный элемент втулки 152 имеет внешнюю резьбу, так что его можно ввинчивать РІ отверстие, образованное РІ измерительном элементе. основание камеры 7, шпиндель 144' СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ помещается внутри втулки. Шпиндель 144 может быть снабжен прилегающим Рє его верхнему концу участком 156 РІ форме перевернутой чаши, РІ который может выступать верхний конец втулки. Шайба может быть расположена между верхним концом втулки 152 Рё чашеобразной частью 156 Рё сжимается между такими частями пружиной 157, которая окружает РѕСЃСЊ 144 между нижним концом втулки Рё верхней поверхностью рычага. 1,43. «Нижний конец шпинделя имеет 55-СЋ резьбу для установки гайки. Таким образом эффективно предотвращается утечка жидкости РёР· измерительной камеры РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя 144 или втулки 152. Очевидно, что работа записи0. Механизм полностью автоматический Рё контролируется или управляется рычагом селектора 41 Рё рычагом подающего клапана 34, что позволяет точно регистрировать количество слитой жидкости каждого сорта или марки -65. РјРёРјРѕ подаваемого клапана получается. 148 153 143 1442' 152 7, 144 ' . 144 & 156 upp2er . - 152 156 157 144 1,43. ' 55- . 144 152 . record0. , 41 34, -65. . Описанным РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройством можно было манипулировать для подачи фальсифицированной загрузки, состоящей РёР· смеси РґРІСѓС… сортов или марок жидкости. Эта злоупотребление служебным положением, которое РёРЅРѕРіРґР° называют _7 «оплошностью Шенди», может быть совершено оператором, быстро опускающим измерительную трубку 14 после того, как РІ камере 75 4 было измерено количество, скажем, пять галлонов конкретной жидкости. затем быстро задействуйте рычаг селектора 41., чтобы отрезать первоначально открытую подающую трубу РѕС‚ измерительной камеры Рё соединить СЃ ней РґСЂСѓРіСѓСЋ подающую трубу, затем вернуть трубку 8 14 РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение измерения Рё запустить соответствующий насос, чтобы заставить РґСЂСѓРіСѓСЋ или марку жидкости РІ камеру для замены жидкости первой мюонизированной жидкости, которая прошла РїРѕ измерительной трубке R85 РІРѕ время ранее описанных движений. РЇ предлагаю средство, которое предотвращает работу устройства таким образом, Рё это средство предпочтительно включает РІ себя палец 161, выступающий РёР· скользящего кольца 93 Рё расположенный вертикально РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ внешним концом рычага 162 (СЃРј. фигуры 9 Рё 10), который закреплен РЅР° его внутренний конец - Рє блоку 163, шарнирно закрепленному РЅР° шпинделе 164, поддерживаемом 95 кронштейнами 166 РЅР° основании 7 измерительной камеры. ' . , _7 " " 14, , , 75 4, 41. , 8 14 , R85 . 161 93 162 ( 9 - 10) 163, 164 95 166 7 . Блок имеет РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ часть 167 Рё может иметь вес 168. Если измерительную трубку 14 переместить РІ крайнее нижнее положение 100 (РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёРІ таким образом рычаг селектора 41), то РѕРЅРѕ так Рё есть. такое количество жидкости РІ измерительной камере, которое РЅРµ позволяет упомянутому пальцу 161 (который принудительно поднимается Рё опускается вместе СЃ поплавками 91) зацепиться Р·Р° рычаг 162, тогда блок 163 будет поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, перемещая РЅРѕСЃРѕРІСѓСЋ часть 167. выше верха измерительной трубки 14, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. Таким образом, блок 163 будет препятствовать подъему 110 измерительной трубки 14 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃСЏ жидкость РЅРµ выйдет РёР· измерительной камеры либо через трубку 14. или подающий клапан' 32, Рё поплавки 91 опустились, РІ результате чего палец 161 ударился Рѕ рычаг 162, прикрепленный Рє блоку 163, так что носовая часть блока высвободилась РёР· измерительной трубки. 167 168. 14 100 ( 41) . - 161 ( 91) 0 162, 163 167 14, 9. - 163 110 14 , 14 ' 32, 91 161 162 163 . Р’ сочетании СЃРѕ средствами, описанными РІ РґРІСѓС… предыдущих абзацах, или вместо РЅРёС…, СЏ РјРѕРіСѓ предоставить средства, показанные РЅР° рисунках 13 Рё 13. 14, чтобы предотвратить полное опускание измерительной трубки 14, если поплавок или поплавки 91 125 также РЅРµ опущены полностью. Рзмерительная трубка 14 согласно этим фигурам имеет удлинитель 14Р° РЅР° своем верхнем конце, который выступает над основанием 7 измерительной камеры, РєРѕРіРґР° трубка перемещается РІ СЃРІРѕРµ нижнее положение 1,30 292,988. Это расширение снабжено РѕРґРЅРѕР№ или несколькими прорезями 14b, через которые жидкость может проходить РІ трубку, Р° также отверстием 14СЃ. Кронштейн 106Р° закреплен РЅР° стандарте 113 для поддержки шпинделя 164Р°. Рычаг 162Р° прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу шпинделя, причем РѕРґРёРЅ конец рычага несет РіСЂСѓР· 168Р°, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ конец может быть СЃРѕРіРЅСѓС‚ Рё расположен РїРѕРґ углом 1,0 РїРѕ вертикали, РїСЂРё этом палец 161Р° выступает РёР· скользящего кольца 93. Шпиндель также имеет стоячий рычаг или расцепляющий рычаг 163Р°, который РїРѕРґ действием РіСЂСѓР·Р° 1-68Р° поворачивается. РІ направлении удлинения трубки 15, совмещенного СЃ упомянутым отверстием 14c. 120 13 . 14 14 91 125 . 14 14a 7 1.30 292,988 . 14b , 14c. lO6a 113 164a. 162a , 168a, 1.0 161a 93. 163a , 1-68a, . 15extension 14c. Верхняя часть рычага может быть ступенчатой Рё может иметь выступы, которые РЅРµ позволяют ей полностью пройти через указанное отверстие 14СЃ. Таким образом, -20, если будет предпринята попытка переместить трубку 14 РІ самое нижнее положение РґРѕ того, как РІСЃСЏ жидкость будет вылита РёР· измерительной камеры, ступенчатый край рычага 163Р° будет выступать РІ отверстие 2_5 14СЃ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 13 Рё предотвратить его дальнейшее опускание. Поскольку трубка 14 РЅРµ может быть полностью опущена РІ таких условиях, рычаг выбора СѓСЂРѕРІРЅСЏ 41 останется заблокированным, так что уровень жидкости РЅРµ может быть изменен. Будет очевидно, что РїСЂРё полном опускании поплавка или поплавков 91 палец 161b ударится Рѕ рычаг 162Р°. Рё вызвать расцепляющий рычаг 163Р°. отступить РѕС‚ измерения. трубка 14. 14c. , -20 14 , 163a 2_5 14c, 13 . 14 41 . - 91, 161b 162a. 163a. . 14. Чтобы предотвратить закачку дополнительной жидкости РІ измерительную камеру, РїРѕРєР° подающий клапан 32 открыт Рё подается измеренное количество жидкости1, предусмотрены рабочие соединения, посредством которых перемещение рычага 34 подающего клапана РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє открытию подающего клапана. автоматически закрывает верхний РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 11 РІ подающем трубопроводе 2, через который перекачивалась жидкость 4, Рё эти рабочие соединения РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя средства блокировки С…РѕРґР°, которые гарантируют, что РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ клапан 11 будет закрыт РґРѕ открытия подающего клапана. Впускные клапаны 11 обеих 53 труб 2 предпочтительно работают СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ, так как это РЅРµ даст никаких преимуществ. для РёС… избирательной работы. , .32 being1 , 34 11 2 4 , 11 . 11 53 2 . . Соответственно, втулка 36, Рє которой подсоединен рычаг 34 подающего клапана, снабжена хвостовиком 171 (фиг. 1 Рё 5), Рє которому прикрепляется блок 172 посредством болта 173 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Защищено Рё выдающееся. РѕС‚ блока четыре стержня 176, 177, 178 Рё 179 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1, 3 Рё 5), РїРѕ РґРІР° стержня, выступающих СЃ каждой стороны блока. Внешние концы стержней 176 Рё 177 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через выступы 181, шарнирно закрепленные РЅР° внешних концах рычагов 182, которые прикреплены Рє рабочим шпинделям 183 соответствующего верхнего РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана 11. 36 34 - 171 ( 1 5) 172 ' 173 . . 176, 177, 178 179 ( - 1, 3 5) . 176 177 181 182 - 183 - 11. Стержень 176 имеет РЅР° своем внешнем конце резьбу для приема гайки 184 Рё пружины 186, окружающей стержень между гайкой Рё выступом 0181. Р’ точке между указанным блоком 172 Рё рычагом 182 верхнего РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана 70 стержень 177 снабжен СѓРїРѕСЂРѕРј 187, который может состоять РёР· пружины 188, охватывающей указанный стержень между СѓРїРѕСЂРѕРј Рё выступом. 181 рычага 182. 176 , 184, 186 0181. 172 182 70inlet , 177 187 , - , 188 . 181 182. Выступающий РёР· блока 1 72, 75 стержень 1 78 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через удлиненную прорезь, образованную РІ зависимом фланце 191 качающегося рычага 192, шарнирно закрепленного РЅР° кронштейне 193, прикрепленном Рє соседней части указанной полой отливки 23, причем этот рычаг 192 80n имеет проекция. часть 194 приспособлена для зацепления СЃ нижним концом штока 196 подающего клапана. Стержень 178 имеет ударник, такой как гайка 180, который, РєРѕРіРґР° подающий клапан закрыт, выходит РёР· зацепления СЃ указанным качающимся рычагом 192. Шток 196 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через сальник 197 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана 198 (который может быть образован коленом трубы), ввернутый РІ основание 7 измерительной камеры. РќР° верхней поверхности основания 7 может быть выполнено гнездо 90 для головки 199 подающего клапана. Пружина 201 окружает шток 196 межР