Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 3409

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
397.79 Кб
Скачать
292782-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292782A
[]
. . Дата подачи документов. должным образом 8, 7927, в„– 18,129/27,2. Полный текст слева: 6 мая 1928 Рі., полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 28 РёСЋРЅСЏ 1928 Рі. . 8, 7927, . 18,129/27,2 : 6, 1928, : 28, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, связанные СЃ соединениями или деталями для труб, трубок Рё С‚.Рї. ], . РњС‹, Жозеури Рльман Р”.РЅ., подданный Великобритании, РґРѕРј 18, Монпелье Р РѕСѓРґ, Эрдингтон, Бирмингем, Рё Ханнв Мортон АЛЕКСАНДЕРР , житель Ратуши Чемберс, РќСЊСЋ-Стрит, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: , , , 18, , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє соединениям или муфтам для труб, трубок Рё С‚.Рї., состоящим РёР· пары элементов, образованных гнездами для РїРѕРґРіРѕРЅРєРё Рє трубам или С‚.Рї., РїСЂРё этом элементы относительно регулируемы Рё удерживаются вместе РІ собранном состоянии Р·Р° счет накидная гайка, кольцо Рё С‚.Рї. -, , ' , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствований РІ соединениях или муфтах этого типа СЃ целью обеспечения возможности использования таких устройств вместе СЃРѕ форсунками для обеспечения поворотного или подвижного потока. . Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы создать соединение такого типа, которое СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться между его составными частями без опасности утечки жидкости или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ наружу через соединение между элементами РёР·-Р·Р° неплотного или СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ соединения между РЅРёРјРё. , . Согласно настоящему изобретению улучшенное поворотное соединение или муфта содержит пару элементов подходящей формы, например полусферической, конической Рё С‚.Рї., каждый РёР· которых имеет. розетка или фитинг. для крепления Рє трубной трубе Рё С‚.Рї. Рё фланцу, причем элементы соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј подходящей кольцевой гайкой или С‚.Рї., Р° между соприкасающимися фланцами манжет установлена пружинная шайба для обеспечения герметичности соединения против утечка, обеспечивая РїСЂРё этом достаточную СЃРІРѕР±РѕРґСѓ для относительного перемещения элементов. , , , . . , , , , . Рђ. Особенность изобретения состоит РІ том, что РѕРґРёРЅ РёР· фланцев имеет ступеньку Рё снабжено кольцом СЃ соответствующей ступенькой для зацепления 45) упомянутого фланца Рё соединения СЃ фланцем РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. . ' 45) . Дополнительный признак состоит РІ наличии пружинной шайбы гофрированной формы, причем гофры неглубокие Рё расположены радиально. , . Р’ предпочтительной форме зажимное кольцо, внутреннее периметр которого имеет ступенчатую форму, выполнено СЃ СЂСЏРґРѕРј отверстий вдоль него для зацепления болтов Рё С‚.Рї., проходящих через него Рё через отверстия РІРѕ фланце РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. , , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме зажимное кольцо имеет ступеньку раньше, РЅРѕ РѕРЅРѕ шире Рё имеет внутреннюю резьбу для зацепления СЃ резьбовой периферией фланца РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. , , - . Р’ РѕР±РѕРёС… случаях ступенчатые фланцы выполнены СЃ круглой канавкой для приема набивки, материала Рё выступами РЅР° ступенчатом фланце соединительного элемента, взаимодействующими СЃ канавками РЅР° зажимном кольце для образования плотного соединения между элементами. , , - . РџСЂРё использовании улучшенной муфты или соединения гофрированная шайба, расположенная между РґРІСѓРјСЏ элементами, раздвигает РёС…, предотвращая утечку жидкости между ступенчатыми фланцами, одновременно обеспечивая СЃРІРѕР±РѕРґСѓ перемещения между указанными элементами. ' , , , - . Улучшенное поворотное соединение или муфта особенно полезно применительно Рє пожарным приборам, обеспечивая возможность поворота. - . движение РІРѕРґРЅРѕР№ струи, Р° также РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… случаях, РєРѕРіРґР° требуется изменить С…РѕРґ течения струи, РЅРµ нарушая работу установки. , . Усовершенствованную муфту или соединение СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать путем литья или РёР· деталей РёР· листового металла, имеющих подходящую форму Рё сваренных вместе. . Датировано 7 июля 1927 РіРѕРґР°. 7th , 1927. РћС‚ заявителей: ДЖОРДЖ БАРКЕР РБРЕТТЕЛТЛ, дипломированные патентные поверенные, Рё 77, Колмор Р РѕСѓ, Бирмингем. , & , , 77, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ отношении прокладок или муфт для труб Рё трубок Рё РІ отношении РЅРёС…. Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , . . РњС‹, Жозеф ГЕРМАН ДАЙН, британский тон, Бирмнинвам, Рё ГАРРРМОНТОН, СЃСѓР±СЌРє ---8, Монпелье Р РѕСѓРґ, Р­СЂРґРёРЅРі-АЛЕКСАНДР, РёР· Ратуши, 1l . , ., , , ---8, , - , , 1l . РќСЊСЋ-Стрит, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , , , -, . - - : Данное изобретение относится Рє муфтам или соединениям для труб, трубок Рё С‚.Рї., состоящим РёР· пары муфт, образованных гнездами для РїРѕРґРіРѕРЅРєРё Рє трубам Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом элементы относительно регулируются Рё удерживаются вместе. РІ соединении СЃ помощью накидной гайки, кольца или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , , , rela_tively . - - ' , . j5 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствований РІ соединениях или муфтах этого типа СЃ целью обеспечения возможности использования таких устройств РІ сочетании СЃ форсунками для обеспечения поворотного или подвижного потока. j5 con1junction - . Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить соединение такого типа, которое СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться между составными частями без опасности утечки жидкости или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ наружу через соединение между элементами РёР·-Р·Р° подвижного соединения. между РЅРёРјРё. , . -, - , . РџРѕ настоящему. Согласно изобретению улучшенное поворотное соединение или муфта содержит пару элементов соответствующей формы, например полусферической, конической Рё С‚.Рї., каждый РёР· которых имеет раструб или фитинг для крепления Рє трубной трубе или С‚.Рї., Рё -фланец, элементы соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј подходящим зажимным кольцом, гайкой или С‚.Рї. Рё СЃ помощью средств, выполненных концентрическими. канавка РЅР° выступающем внутрь фланце, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ концентрическое кольцо или выступ РЅР° фланце РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· элементов, образуя уплотнение, Рё пружинную шайбу, расположенную между соприкасающимися фланцами элементов, чтобы раздвинуть РёС… Рё предотвратить утечку жидкости между средства ,5, скрепляющие элементы вместе Рё фланцы, обеспечивая РїСЂРё этом СЃРІРѕР±РѕРґСѓ относительного перемещения элементов. . , - , , - - - -, , , , - . - 40flange ,5 , . Особенность изобретения состоит РІ том, что РѕРґРёРЅ РёР· фланцев имеет ступеньку Рё снабжено кольцом СЃ соответствующей ступенькой для зацепления СЃ упомянутым фланцем Рё для соединения СЃ фланцем РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. -15 - -- ' . Дополнительный признак состоит РІ наличии пружинной шайбы гофрированной формы, причем гофры неглубокие Рё расположены РїРѕ диагонали. -РќР° прилагаемых чертежах показаны различные формы Рё конструкции соединений РІ соответствии СЃ . изобретение. , . - - . . РќР° СЂРёСЃ. 1 показано соединение или муфта, части или элементы которой имеют коническую форму, позволяющую изменять СѓРіРѕР» между входным Рё выходным отверстиями. РќР° СЂРёСЃ. 2 показана модифицированная конструкция синифлярного сустава или сращения. 1 - , . 2 - . -РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РґСЂСѓРіРѕР№ тип объединения; РќР° СЂРёСЃ. 4 показано применение трех- или РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ РёР·РіРёР±Р°. - 3 ; 4 3or . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показан РІРёРґ использованной гофрированной пружинной шайбы СЃ тройными соединениями или соединениями. .5 . - - . Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, соединение включает РІ себя пару конических элементов , каждый РёР· которых выполнен или снабжен раструбом или фитингом для крепления 7 Рє трубе или трубке. Элемент имеет фланец, образованный РґРІСѓРјСЏ относительно подвижными элементами Рё , РїСЂРё этом внешнее кольцо или кольцо имеет отверстия / для приема болтов , проходящих через фланец - элемента , Р° внутренняя поверхность этого элемента иметь неподходящую ступеньку, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , Рё иметь концентрическую канавку или канал , взаимодействующий СЃ аналогичным выступом РІРѕ фланце . члена 85 Р°. Пружинная шайба предпочтительно гофрированной формы расположена между фланцами Рё элементов Р° Рё . Конструкция, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 (слегка отточена первая описанная РѕРѕ, РІ которой зажимное кольцо , имеющее внутреннюю резьбу, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ винтовой резьбой Рѕ РІ элементе , Р° выступающая внутрь манжета или заплечик СЂ опирается РЅР° фланец. элемента Рё выполнен 0 СЃ канавкой , РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ выступ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј фланце, РїСЂРё этом уплотнительная полоса расположена РІ нижней части канавки. - 1, - , 7 . , ; / ,, - , - , ' . 85 . . 2 (- , - - , - 0 , . Р’ этой конструкции между фланцами элементов Рё также расположена гофрированная пружина СЃ шайбой . Соединения, показанные РЅР° рисунках 3 Рё 4, которые аналогичны РїРѕ конструкции, состоят РёР· РґРІСѓС… элементов , РїСЂРё этом элемент 0 имеет резьбу , Р° РґСЂСѓРіРѕР№ элемент имеет выступающее кольцо . , - . 3 4, , , 0 - - , . РІ окружающем фланце , СЃ которым РІС…РѕРґРёС‚ рифленая накидная гайка , между элементами расположена гофрированная пружинная шайба (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5,). , , 5, . РџСЂРё использовании улучшенной муфты или соединения гофрированная шайба, расположенная между РґРІСѓРјСЏ элементами, раздвигает РёС…, предотвращая утечку жидкости между ступенчатыми фланцами, РІ то же время обеспечивая СЃРІРѕР±РѕРґСѓ перемещения между указанными элементами. - , , , . Усовершенствованное поворотное соединение или муфта особенно полезно РїСЂРё применении 120 РІ пожарных приборах, чтобы обеспечить поворотное движение струи РІРѕРґС‹, Р° также РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… РґСЂСѓРіРёС… случаях, РєРѕРіРґР° требуется изменять направление потока или струи, РЅРµ нарушая установки. 125 Усовершенствованную муфту или соединение, показанное РЅР° рисунках 1 Рё 2, СѓРґРѕР±РЅРѕ изготавливать путем литья или РёР· частей листового металла, имеющих подходящую форму Рё сваренных вместе. 120 , . 125 - 1 2 , . Теперь Бред РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал 30-Рµ РіРѕРґС‹ Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено. '30 , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:30:43
: GB292782A-">
: :

292783-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292783A
[]
Р¤ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления 9 июля 1927 Рі. Нет, 18,242127. 9, 1927. , 18,242127. Полное левое., 20 марта) 1928 Рі., Полностью принято;, РґСѓРї 28, 1928 Рі. ., 20) 1928, ;, 28, 1928. 11 9,01 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 11 9,01 . Улучшения РІ шейках роликов для удвоения, вращения Рё подобных рамах Рё ариулях или РІ отношении РЅРёС…. , ' . РњС‹, \ (1920) (включающая ), британскую компанию , Вест-Гортон, Манчестер, РІ графстве Ланкастер, Рё Хосепи-Грюнхаль, британский подданный, СЃ тем же адресом. , настоящим заявляем, что суть настоящего изобретения заключается РІ следующем: , \ (1920) ( ), , , , , 5Lancaster, - , , , : Настоящее изобретение относится Рє валкам для сдваивания, прядения Рё С‚.Рї. рам Рё мулов, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить РІ нижних валках средства, благодаря которым РёС… конструкция Рё эксплуатация станут более удовлетворительными, чем РІ настоящее время, благодаря более легкому управлению Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены ролики, Р° резьба будет защищена РѕС‚ контакта СЃ маслом, используемым для смазывания роликов, Р° также будет предотвращено наматывание РЅР° шейку ролика РІ случае обрыва резьбы. - , ' , . Нижние ролики, используемые РІ настоящее время, установлены РЅР° роликовых стойках, которые действуют как РѕРїРѕСЂС‹ Рё подшипники для валов роликов. сами ролики находятся РїРѕ бокам роликовых стоек. Шпиндель ролика или шейка ролика, как его обычно называют, который поддерживается РІ стойке ролика, должен быть смазан, чтобы облегчить вращение ролика. РРЅРѕРіРґР° нитки окрашиваются РїСЂРё контакте СЃ маслом, Рё если нить рвется, РѕРЅР° часто обматывается РІРѕРєСЂСѓРі шейки ролика, вызывая большие неудобства Рё пачкая значительную длину нити. , . . , , , . . Благодаря этому изобретению обеспечивается лучшая РѕРїРѕСЂР° Рё более эффективная смазка шейки ролика, Р° также устраняются недостатки, упомянутые выше СЃРѕ ссылкой РЅР° резьбу. 40reference . Согласно этому изобретению концы роликов РЅР° противоположных сторонах шейки ролика утоплены, Р° шейка ролика пропущена через втулку подшипника СЃРѕ смазкой, которая удерживается РѕС‚ вращения РІ стойке ролика, РІ результате чего РІСЃСЏ Ролик закрыт, Рё никакие вращающиеся части, РєСЂРѕРјРµ самих роликов, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ соприкасаться. ,, , , , ] . 50o СЃ нитками. 50o . -. Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения наперсток подшипника, который обычно изготавливается РёР· латуни или аналогичного металла, имеет снаружи бочкообразную форму Рё имеет РґРІР° небольших выступа РЅР° концах. Смазочное отверстие предусмотрено РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне втулки, через которое смазка получает доступ Рє отверстию или центральному отверстию втулки, приспособленному для установки РЅР° шейке ролика. -. ^ ' ., .,., . ' . РќР° внешней стороне втулки выполнены РґРІРµ диаметрально противоположные плоские поверхности 60, диаметр которых сформирован РїРѕРґ прямым углом Рє диаметру, РЅР° котором просверлено смазочное отверстие. Концы роликов 65 снабжены круглыми выемками, СѓРґРѕР±РЅРѕ слегка суженными Рє отверстию, которые приспособлены для образования гнезд для слегка фланцевых концов упомянутой втулки. 70 РљРѕРіРґР° необходимо установить втулку, ее надевают РЅР° шейку ролика СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рё вталкивают РѕРґРЅРёРј концом РІ прорезь или выемку РЅР° конце ролика Рё втулке. затем устанавливается РІ паз В«1В» РІ роликовой стойке, РїСЂРё этом смазочное отверстие находится РІ верхней части плоских поверхностей, соприкасающихся СЃ роликовой стойкой, благодаря чему втулка удерживается РѕС‚ вращения. Если эта роликовая стойка является промежуточной, то следующий ролик 80 устанавливается СЃ внешней стороны стойки Рё приводится РІ рабочее положение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее выемка или прорезь РЅРµ охватят РґСЂСѓРіРѕР№ фланцевый конец втулки. 60 , . 65 , . 70 . '1' , - . , 80 . Шейка ролика смазывается путем заливки масла РІ смазочное отверстие, РїСЂРё этом масло подается Рє шейке ролика РїСЂРё его вращении. 85 , . внутри наперстка. . Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что смазанная шейка ролика полностью закрыта, Рё если резьба 90 вступит РІ контакт СЃ втулкой, РѕРЅР° РЅРµ будет испачкана. Более того, как наперсток. сам РїРѕ себе РЅРµ вращается, любая свободная нить, которая соприкасается СЃ РЅРёРј, будет просто лежать РЅР° нем Рё РЅРµ будет скручиваться, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ настоящее время, РєРѕРіРґР° шейка ролика открыта. 90 , . , . , 95 . Разумеется, следует понимать, что концы тонкого материала, лежащие РІ выемках или прорезях РЅР° концах роликов 0, размещаются таким образом, чтобы предотвратить любое ненужное трение между вращающимися Рё неподвижными частями. 0 which10 . Р­Рј Датировано 8 июля 1927 РіРѕРґР°. 8th , 1927. Для заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные. , , & , . 292,78.3. 292,78.3. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ шейках роликов для удвоения или РІ отношении РЅРёС…. ,. РЎРїРёРЅРЅРёРЅРі Рё любят фреймы Рё мулы. . РњС‹, = (1920) (включающая ), британскую компанию , Вест-Гортон, Манчестер, РІ графстве 6 Ланкастер, Рё -, британского подданного той же компании. адрес, настоящим объявляем суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано 0 Рё установлено РІ следующем заявлении , = (1920) ( ), , , , , 6 , -, , , , 0 Настоящее изобретение относится Рє валкам для сдваивания, прядения Рё С‚.Рї. Р±СѓРґСѓС‚ предусмотрены ролики, Р° резьба будет защищена РѕС‚ контакта СЃ маслом, используемым для смазки роликов, Р° также будет предотвращено наматывание РЅР° шейку ролика РІ случае обрыва резьбы. , - - , , ' - . Баттонные ролики, используемые РІ настоящее время, установлены РЅР° роликовых стойках, которые действуют как РѕРїРѕСЂС‹ Рё подшипники для валковых шпинделей, причем сами ролики представляют СЃРѕР±РѕР№ ролики. РїРѕ бокам роликовых стоек. Шпиндель ролика или шейка ролика, как его обычно называют, который поддерживается РІ роликовой стойке, необходимо смазывать, чтобы облегчить вращение ролика. РРЅРѕРіРґР° нити покрываются пятнами РѕС‚ контакта СЃ маслом, Рё если нить рвется, РѕРЅР° часто обматывается РІРѕРєСЂСѓРі шейки ролика, вызывая большие неудобства Рё пачкая значительную длину нити. Благодаря этому изобретению обеспечивается лучшая РѕРїРѕСЂР° Рё более эффективная смазка шейки ролика, Р° также устраняются недостатки, упомянутые выше РІ отношении резьбы. , . . , , , - . . . Согласно этому изобретению концы 4,5 роликов РЅР° противоположных сторонах шейки ролика утоплены, Р° шейка ролика пропущена Рё установлена РІ втулке подшипника, имеющей смазочные средства, причем втулка удерживается РѕС‚ вращения РІ роликовой стойке. РїСЂРё этом РІСЃСЏ шейка ролика закрыта, Рё никакая вращающаяся часть, РєСЂРѕРјРµ роликов, РЅРµ может соприкасаться СЃ резьбой. 4,5 , - - . Ренины более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ изложены СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых - фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, показывающий ролик, установленный РЅР° роликовой стойке. - -. 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ спереди. . 2 . РќР° фиг. 3 показаны РґРІР° разделенных ролика Рё 60 гильза РІ поперечном сечении. . 3 60 . РќР° фиг. 4 показан РІРёРґ спереди, показывающий РґРІР° ролика, соединенных Рё установленных РІ коуше, Р° РЅР° фиг. 5 - РёС… план. 65 Как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, роликовая стойка 6 снабжена рычагами 7, имеющими 311 выступов для крепления валов или шеек 9 роликов. Как показано, эти шейки 9 роликов имеют квадратные выступы 10, приспособленные для зацепления 70 СЃ соответствующими отверстиями 11 РІ следующем ролике, посредством чего РґРІР° ролика 12 Рё 13 соединяются для вращения как РѕРґРёРЅ. . 4 two0 . 5 . 65 -. 1 2 6 7 o311ooves 9. 9 10 70 11 12 13 . Шейка ролика 9 вставлена РІ втулку подшипника 14, которая обычно изготовлена РёР· Р±СЂРѕРЅР·С‹ или аналогичного металла, имеет снаружи бочкообразную форму Рё имеет РґРІР° небольших выступа 15 РЅР° концах. Смазочное отверстие 16 предусмотрено РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне втулки, посредством которого смазка получает 80 доступ Рє отверстию или центральному отверстию втулки, приспособленной для установки РЅР° шейке ролика. 9 14 '5 -, 15 . 16 80 . РќР° внешней стороне втулки выполнены РґРІРµ диаметрально противоположные плоские поверхности 17, причем диаметр, РЅР° котором образованы эти поверхности 85, расположен РїРѕРґ прямым углом Рє диаметру, РЅР° котором просверлено смазочное отверстие 16. Концы роликов снабжены круглыми выемками 18, СѓРґРѕР±РЅРѕ слегка суженными Рє отверстию 90, которые приспособлены для образования РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ для слегка фланцевых концов 1,5 утонченного изделия. 17 , 85 , 16 . 18 90 , 1,5 . РљРѕРіРґР° необходимо установить втулку, ее надевают РЅР° шейку ролика 9 СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца 95 Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вставляют РІ прорезь или выемку 18 РЅР° конце ролика, Р° затем втулку устанавливают РІ прорезь РЅР° рычаге. 7 роликовой стойки 6, РїСЂРё этом смазочное отверстие 16 находится вверху Рё плоские поверхности 17 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ прорезь роликовой стойки, благодаря чему барабан удерживается РѕС‚ вращения. Если эта роликовая стойка является промежуточной, то следующий ролик устанавливается СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны стойки 05 Рё приводится РІ рабочее положение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее выемка или паз 18 РЅРµ охватит РґСЂСѓРіРѕР№ фланцевый конец 1,5 коуша. 9 95 18 7 6, 16 17 . ' , 05 18 1,5 . Шейка ролика смазывается путем подачи масла РІ смазочное отверстие 16, РїСЂРё этом масло 10 подается Рє шейке ролика, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° вращается внутри втулки. 16, 10 , . Таким образом, можно видеть, что смазанная шейка ролика полностью заключена РІ невращающийся наконечник, Рё если резьба 15 вступит РІ контакт СЃ наконечником, РѕРЅР° РЅРµ будет испачкана. Более того, поскольку сам барабан РЅРµ вращается, любая свободная резьба 292,7833, которая соприкасается СЃ РЅРёРј, будет просто лежать РЅР° нем, Р° РЅРµ скручиваться, как это имеет место РІ настоящее время, РєРѕРіРґР° шейка ролика открыта. 1 5 . , , 292,7833 . Разумеется, следует понимать, что концы барабана, лежащие РІ выемках или пазах РЅР° концах роликов, размещены таким образом, чтобы предотвратить любое ненужное трение между вращающимися Рё неподвижными частями. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:30:44
: GB292783A-">
: :

292784-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292784A
[]
РњС‹, РљРћРљРЎРќРђР” БЕК, 69 лет. Мортимер ', , 69,. Стрит, Лондон, . 1, оптик, британский подданный, Рё УоНитАД Джозеф Бекик, РёР· , Дикенсон-стрит, Кентиш-Таун, Лондон, северо-запад. 5, оптик, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: , , . 1, , , , , , , , .. 5, , , : Наше изобретение состоит РёР· РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, РІ котором новым методом можно получить РґРІРµ различные степени увеличения без изменения настройки фокусировки инструмента. Объективное стекло РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° закреплено РІ оправе, которую можно ввинтить РІ револьвер РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° СЃ линзами либо РЅР° определенном расстоянии перед револьвером, либо перевернув предметное стекло вверх РґРЅРѕРј РЅР° определенном расстоянии позади револьвера. . . Таким образом, РєРѕРіРґР° объект Рё окуляр зафиксированы, предметное стекло может быть помещено РІ РґРІР° положения, РїСЂРё которых РІ фокусе окуляра может быть сформирован резкий контур объекта: РІ РѕРґРЅРѕРј случае увеличенное изображение, РІ РґСЂСѓРіРѕРј - уменьшенное изображение. Переворачивание предметного стекла вверх РґРЅРѕРј для изменения его положения изменяет направление его РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, так что оптические поправки РІ каждом случае становятся одинаково совершенными. Рзобретение особенно применимо Рє бинокулярному РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїСѓ того типа, РІ котором РґРІР° составных РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° расположены СЂСЏРґРѕРј Рё наклонены РїРѕРґ таким углом, что РѕРЅРё сходятся Рє точке РЅР° объекте. , , , , . . . Поэтому расстояние объекта РѕС‚ окуляров должно поддерживаться РЅР° постоянной величине, иначе РґРІР° РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° перестанут сходиться РІ правильном положении. РЎ помощью нашего изобретения это можно сделать, прикрепив предметное стекло Рє револьверной головке РґРІСѓРјСЏ описанными способами, РїСЂРё этом достигается большое изменение силы увеличения. . , . Датировано 11-Рј числом РёСЋРЅСЏ 1927 РіРѕРґР°. 11th , 1927. РљРћРќР РђР” J0SEP11 БЕК. J0SEP11 . РљРћРќР РђР” БЕК, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , ' . Улучшения РІ микроскопах. . 4, РњС‹, BEC1x, РґРѕРј 69, Млортимье-стрит, Лондон, . 1, оптик, британский подданный, Рё РљРћРќР РђР” ДЖОЗЕФ БЕК: РёР· , Дикенсон-стрит, Кентиш-Тфаун, Лондон, северо-запад. 5. Оптик, подданный Великобритании, настоящим заявляю. 4, , BEC1x, 69, , , . 1, , , :, , , , , .. 5, , , . Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ пунктах Рё 1 следующим утверждением: , : Наше изобретение состоит РёР· РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, РІ котором РґРІРµ различные степени увеличения можно получить СЃ помощью РЅРѕРІРѕРіРѕ метода без изменения регулировки фокусировки инструмента. Объективное стекло РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° закреплено РІ оправе, которую можно ввинтить РІ револьвер РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° СЃ линзами либо РЅР° определенном расстоянии перед револьверной головкой, либо перевернув предметное стекло вверх РґРЅРѕРј РЅР° определенном расстоянии Р·Р° револьверной головкой. . - . ' . Таким образом, объект Рё окуляр зафиксированы, предметное стекло может быть [Цена 1/-] помещено РІ РґРІР° положения, РїСЂРё которых РІ РѕРґРЅРѕРј случае РІ фокусе окуляра может образоваться резкая лилия объекта. увеличенное изображение, РІ РґСЂСѓРіРѕРј уменьшенное изображение. Переворачивание предметного стекла вверх РґРЅРѕРј для изменения его положения меняет направление его РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, так что оптические поправки РІ каждом случае становятся одинаково совершенными. Рзобретение особенно применимо Рє бинокулярному РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїСѓ того типа, РІ котором РґРІР° составных РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° расположены СЂСЏРґРѕРј Рё наклонены РїРѕРґ таким углом, что РѕРЅРё сходятся Рє точке РЅР° объекте. Поэтому расстояние объекта РѕС‚ окуляров должно поддерживаться РЅР° постоянной величине, иначе РґРІР° РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° перестанут сходиться РІ правильном положении. РЎ помощью нашего изобретения это можно сделать, прикрепив предметное стекло Рє револьверу РґРІСѓРјСЏ описанными способами, РїСЂРё этом достигается большое изменение силы увеличения. , [ 1/-], ' , , . . ; . . , , . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РќРђ ПАТЕНТ Дата заявки:. 11 июля 1927 РіРѕРґР°. в„– 18363/27. - :. 11, 1927. . 18,363/27. Полностью слева: 27 марта 1928 Рі. : 27, 1928. Монета принята: 28 РёСЋРЅСЏ 1928 Рі. : 28, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ микроскопах. . 292.9784 1 1 РќР° прилагаемом чертеже показана оптическая схема нашего изобретения. 292.9784 1 1 - .,- . 1
Объективное стекло цвета показано привинченным Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ так, что линзы выступают перед РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРѕРј. -- -->показано положение, РІ которое его можно прикрутить внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом крепление предметного стекла снабжено для этого РґРІСѓРјСЏ винтами. Рзображение формируется этим -6Uject -РіР»-СЃСЃ Сѓ. положение Рё исследуется РІ окуляр РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , . -- --> , . -6Uject-- . -_microscope -.-. Расстояния РѕС‚ объекта -Рѕ РґРѕ -положения Р° - Рё РѕС‚ объекта Р° РґРѕ i5-положения Р°' расположены так, что расстояние -Рѕ- равно Р°' , Р° расстояние Рѕ-Р°1 равно равно расстоянию , изображение предмета находится РІ фокусе - независимо РѕС‚ того, каким образом предметное стекло вкручено РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ - -РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°. - - - i5 ' - - ' - a1 - - - -. Р’ РѕРґРЅРѕРј случае изображение объекта. увеличивается РІ позиции Рё. РІ РґСЂСѓРіРѕРј случае изображение объекта Рѕ уменьшается РІ положении , таким образом, РїСЂРё использовании РѕРґРЅРѕРіРѕ объекта РІ 2,5 стекла СЃ РґРІСѓРјСЏ увеличениями получаются силы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть очень разными. Очевидно, что если линзу корректировать для работы РІ положении Р°, РѕРЅР° также будет корректироваться для работы РІ положении РїСЂРё условии, что РѕРЅР° перевернута РІ положение, что достигается поворотом всего крепления. Если Р±С‹ линзу Р° переместили РІ положение Р°1, РЅРµ меняя ее положения, ее нельзя было Р±С‹ оптически скорректировать для РґРІСѓС… разных положений. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ изображена пара этих РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРѕРІ, наклоненных РїРѕРґ углом, образующих стереоскопический РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРї. . ' - . , 2,5 , ' . , - . a1 , 35two . . Эта сменная система специально адаптирована для этого типа РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїРѕРІ, поскольку, поскольку объект должен располагаться РЅР° пересечении РґРІСѓС… оптических осей РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, любое изменение увеличения должно производиться без изменения расстояния между объектом Рё телами РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°. РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїС‹. Показанный РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРї даст перевернутое изображение объекта, Рё РЅР° практике лучше вводить возводящие РїСЂРёР·РјС‹ между позициями b7. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом это должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что РґР° - , . , b7 - - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:30:45
: GB292784A-">
: :

292785-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны РѕСваться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292785A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, : , британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Окингтон-авеню, 8, Уэмбли-Парк, Мидчиксекс, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ Рё посредством следующее заявление: , : , , 8, , , , , : Рзобретение относится Рє дополнению Рє обычным часам СЃ сигнализацией, СЃ помощью которого часы можно приспособить для выполнения различных операций, таких как включение или выключение света РІ желаемое время, Рё, РІ частности, Рє типу устройства, РІ котором для этой цели используется часть часов. , , . Р’ ранее предложенном устройстве такого типа защелка была приспособлена для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ взаимодействия СЃ пальцем, приводящим РІ действие будильник, РїСЂРё этом защелка освобождает РіСЂСѓР· РїСЂРё срабатывании будильника. Р’ таком случае РїСЂРё заводке будильника палец должен оставаться РІ правильном положении для зацепления защелки. - , . n_ . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ РЅР° намоточной оправке предусмотрен специальный барабан, РЅР° который наматывается цепь или шнур РїСЂРё срабатывании сигнализации, таким образом сбрасывая вес СЃ помощью поворотного рычага. - , . Р’ РґСЂСѓРіРёС… устройствах штифт, вставленный РІ горизонтальное или вертикальное отверстие РІ основании, РЅР° котором закреплены часы, или РІ РѕРїРѕСЂРµ, несущей указанное основание, освобождает пружину или РіСЂСѓР·, скользящий РІ трубчатом элементе посредством шнура или цепи. прикреплен Рє заводной оправке часов. , , - . Р’ случаях, РєРѕРіРґР° защелка освобождается заводной оправкой будильника, было предложено носить часы РІ зажиме, охватывающем его, РїСЂРё этом зажим прикреплялся вертикальным шарниром Рє кронштейну так, чтобы часы можно было повернуть наружу. РѕС‚ кронштейна СЃ целью его намотки или регулирования. , . РњРѕРµ изобретение относится Рє аппарату 4,5 вышеуказанного типа Рё состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· кронштейна или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ для часов, характерной особенностью которой является поворотный столик, РЅР° котором размещаются часы. Вращая поворотный столик, часы можно повернуть либо так, чтобы можно было прочитать РёС… циферблат, либо так, чтобы РёС… можно было использовать РІ качестве таймера. Рзобретение также заключается РІ общем упрощении устройства указанного выше типа [Цена 1]-] 292785, как изложено ниже. 4,5 , . - . [ 1]-] 292,785 , . РќР° прилагаемых чертежах РЅР° рисунках 55 1 Рё 2 показано устройство соответственно СЃР±РѕРєСѓ Рё сзади. , 55 1 2 . 1
представляет собой кронштейн, приспособленный для крепления к стене и т.п. На кронштейне закреплен туринный столик 2, приспособленный для размещения часов 3 и их надежного удержания. В показанном случае часы фиксируются с усилием трения между галтелями или фланцами 4. Кронштейн также имеет опору 5 с проушиной или гнездом 6, приспособленным для установки штифта 7. Штифт соединен одним концом с оправкой для намотки сигнального клапана, например, через отверстие, просверленное в детали пальца, и вставлен в гнездо так, что его свободный конец выступает за него и поддерживает груз 7, как показано на рисунке 2. . - 2 60 3 . 4. 5 6 65 7. , , , - - 7 8 2. Когда тревога. отключается, шнур наматывается на оправку, вытягивая штифт через гнездо. Затем груз снимается со штифта и падает. 75 Любое подходящее соединение между грузом и выключателями освещения или другим устройством, на котором он установлен. желательно активировать. . . . 75 . . ]Теперь я подробно описал и 80 установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. ] 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:30:46
: GB292785A-">
: :

292786-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292786A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 13 июля 1927 Рі. : 13, 1927. в„– 18,608127. . 18,608127. 292o786 Полный Рђ РїСЂРёРЅСЏС‚: 28 РёСЋРЅСЏ 1928 Рі. 292o786 : 28, 1928. --- - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. --- - . Усовершенствованный процесс производства смешанных тканей. . РЇ, Nopti3ERT Vo11S, гражданин Германии, проживаю РїРѕ адресу: 28, Митнехен-Гладлиах, Германия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. : , Nopti3ERT Vo11S, , 28, -, , , : Для изготовления так называемого полульняного полотна, то есть ткани, состоящей РёР· льняных Рё хлопчатобумажных нитей, обычно либо РѕСЃРЅРѕРІСѓ делают РёР· хлопка, Р° уток РёР· льна, либо РѕСЃРЅРѕРІСѓ делают РёР· льна Рё утка РёР· льна. уток хлопка. Льняная смесовая пряжа также часто используется либо для РѕСЃРЅРѕРІС‹, либо для утка, либо для того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. - , , , , . ' , . Теперь СЏ обнаружил, что можно использовать более РґРѕСЂРѕРіРѕР№ материал, который преимущественно определяет характер ткани, РІ меньших пропорциях, чем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё РІ то же время получить тот же внешний РІРёРґ или часто даже более характерную текстуру. выбрав более РґРѕСЂРѕРіРѕР№ материал РІ качестве уточной нити РІ смешанной РґРІРѕР№РЅРѕР№ ткани. РџРѕРґ сдвоенной пряжей СЏ понимаю такую, Сѓ которой отдельные нити спускаются СЃ уточной Р±РѕР±РёРЅС‹ РІ нескрученном состоянии. , , , , , ' . - . Согласно изобретению используют хлопчатобумажную РѕСЃРЅРѕРІСѓ толщиной 30 РјРєРј Рё набирают уточную нить, сложенную РІРґРІРѕРµ РёР· линентовой нити или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лубяного волокна Рё хлопчатобумажной нити. РџРѕ сравнению СЃ известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј ткачества, РїСЂРё котором, например, РѕСЃРЅРѕРІР° состоит РёР· хлопка Рё утка РёР· льна Рё поэтому эти РґРІР° материала используются примерно РІ равных пропорциях, хлопок Рё лен РІ процессе [цена 1/-] согласно настоящему изобретению находятся РІ соотношении примерно 3 Рє 1. Однако, несмотря РЅР° это соотношение, фальбрик имеет преимущественно льняной характер. Этот характерный внешний РІРёРґ следует объяснить тем фактом, что РІ РґРІРѕР№РЅРѕР№ уточной нити отдельные 45 нитей РІРѕ время СЃР±РѕСЂР° постоянно прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ неравномерно, Рё благодаря этому более ценная нить проявляется более заметно, чем можно было Р±С‹ ожидать. 50 Рё придает ткани льняной характер. 30j ' ' . , , [' 1/-] 3 1. , , - . 45 , , , , 50 - . Рспытания показали, что этот эффект РЅРµ может быть достигнут, если нити, используемые для сдвоенной пряжи, подбираются индивидуально поочередно, для чего, РєСЂРѕРјРµ того, потребуется более длительное время. , 55 . Вместо льна РІ указанном здесь процессе можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ лубяные волокна, такие как рами. , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 60 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:30:48
: GB292786A-">
: :

292787-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 16 июля 1927 Рі. Нет, 18866/27. : 16, 1927. , 18,866/27. Полностью слева:В» 14 мая 1928 Рі., полностью принято; Дюна 28, 1928 РіРѕРґ. :' 14, 1928, Com7plete ; 28, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ, , Улучшения РІ области электрических сопротивлений. . РЇ, ВАЛЬТБР. ФРЕНРРРљ ДЖОНС, британец: , . , : предмет РёР· «Дининора», Брумфилд, недалеко РѕС‚ Рѕ. , " ", , Челмсфорд, Эссекс, инженер, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения такова: , , , : 5 следующим образом: - Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ сопротивление проволочной сетки, специально приспособленное для рассеивания тепла , РїСЂРѕРІРѕРґР° которого надежно удерживаются поперечными ремнями такой формы, чтобы направлять решетку через проволоки сетки. ; Также существует метод установки таких решеток РІ банки так, чтобы РІРѕР·РґСѓС… направлялся РїРѕ диагонали через РїСЂРѕРІРѕРґР° нескольких решеток. 5as :- - , , ; . Проволочная сетка может быть намотана РІ зигзагообразной форме, как описано РІ патенте в„– 130137, СЃ растяжением Р·Р° предел упругости проволоки для устранения напряжений, возникающих РЅР° ней РїСЂРё производстве Рё , zigi5 , . 130,137,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:30:49
: GB292787A-">
: :

292788-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292788A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2298 2298 .. - -- -. --9--7-Дата подачи заявления: 19 июля 1927 Рі. Нет, 79,71РњР•/2,'. .. - -- -. --9--7- : 19, 1927. , 79,71lU/ 2,'. Полный левый:. 17 апреля 1928 РіРѕРґР°. :. 17, 1928. 5.11,. 5.11,. 1
1 Полностью принято:. Дюна 28, 1928 РіРѕРґ. 1 :. 28, 1928. 1 0, 03 РџРР РћР’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 1 0, 03 . Улучшения, относящиеся Рє механизму поверхности СЂРёСЃСѓРЅРєР° для ткацких станков Рё. нравиться. . . РњС‹, ГАРРРДЖОУЭТТ, РЈРЛЛРДЖО ВЕЛТ Рё КЕННЕДРКАРЛАЙЛ, РІСЃРµ РёР· компании , Р РѕСЃСЃ-стрит, Шипли, РІ графстве Йорк (РІСЃРµ граждане Великобритании), настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: это изобретение относится Рє классу или типу поверхностного механизма для крючков Рё РґСЂСѓРіРёС… механизмов, связанных СЃ ткацкими станками, типа или класса, известных как колышки Рё лаги (или решетки), РїСЂРё этом каждая лаг снабжена скользящей базовой частью, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз для удержания колышков внутри отверстий РІ лагах, Рё наше настоящее изобретение состоит РІ том, чтобы сформировать колышки Рё отверстия РІ лагах, через которые РѕРЅРё вставляются, так, чтобы указанные лаги сохраняли СЃРІРѕСЋ прочность, РІ то время как прочность колышков увеличивалась РёС… формирование дополнительно обеспечивает лучшую надежность РёС… крепления Рє лагам Рё позволяет РёРј оставаться РЅР° СЃРІРѕРёС… местах РІРѕ всех многочисленных Рё разнообразных условиях, СЃ которыми РѕРЅРё сталкиваются РїСЂРё использовании. , , , , , , - ( :, - , , ( ) , , . РџСЂРё реализации нашего изобретения РјС‹ формируем выступ Рё канавку вдоль его основания для приема миетальной полоски-30, как Рё раньше. Однако теперь РјС‹ формируем отверстия, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ поперечном направлении через задержку сужающегося характера, причем каждое РёР· упомянутых отверстий имеет больший диаметр вблизи основания задержки Рё меньший РІ диаметре РїРѕ мере приближения Рє лицевой или верхней поверхности задержки. -30 . , , . Что касается образованных таким образом отверстий, РјС‹ теперь используем колышки, которые сужены так, что РјС‹ можем вставить РёС… СЃ задней части лаги Рё вытолкнуть РёС… Р·Р° пределы стены основания лаги. так, чтобы РѕРЅРё проходили через РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕРµ отверстие РІ нем РЅР° желаемое расстояние над поверхностью лаги, таким образом, штырь укрепляется сзади или Сѓ основания, так что эта часть является самой прочной частью указанного колышка, РїРѕРєР° полоса металла скользит РІ нужное положение штифт предотвращается РѕС‚ падения РїРѕРґ задержку Рё образование РєРѕРЅСѓСЃР° упомянутого штыря, Р° отверстие РІ задержке предотвращает его падение или перемещение Р·Р° пределы его правильного положения. Благодаря этим средствам лаг РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ослабляется Р·Р° счет образования РІ нем отверстий или отверстий, РІ которые вставляются колышки, РІСЃРµ указанные колышки укрепляются Рё удерживаются РІ более СѓРґРѕР±РЅРѕРј положении для выполнения СЃРІРѕРёС… функций, чем колышки, сконструированные ранее. - . , , . , . Как хорошо известно, лаги Рё колышки обычно изготавливаются РёР· дерева, хотя РёРЅРѕРіРґР° колышки бывают РёР· металла, поэтому РјС‹ можем использовать металлические колышки РїСЂРё условии, что указанные колышки имеют описанную конусообразную форму. Рли же РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· легкого металла, такого как алюминий, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· трубчатого металла РїСЂРё условии, что указанные штифты имеют описанную конусность, отвечающую требованиям, предъявляемым Рє отверстиям Рё условиям, РІ которых РѕРЅРё используются. , . . Датировано 18 июля 1927 РіРѕРґР°. 18th , 1927. СЭМЮЭЛ Р­Р™, агент. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, относящиеся Рє механизму поверхности СЂРёСЃСѓРЅРєР° для ткацких станков Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , . РњС‹, ГАРРРДЖОУЭТТ, РЈРЛЛРДЖОУЭТТ Рё КЕННЕДРКАРЛАЙЛ, РІСЃРµ сотрудники , Р РѕСЃСЃ-стрит, Шипли, РІ графстве Йорк (РІСЃРµ граждане Великобритании), настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно осуществляться. осуществляется, что будет конкретно [РџСЂРёРєРѕ 1]-] описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , ,, , , , ( ), , [ 1]-] - : Настоящее изобретение относится Рє классу или типу механизма поверхности СЂРёСЃСѓРЅРєР° для крючков Рё РґСЂСѓРіРёС… деталей, связанных СЃ ткацкими станками, типа или класса, известного как колышки Рё лаги, РІ которых каждая задержка снабжена скользящей базовой частью, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ канавку. чтобы удерживать колышки РІ РёС… отверстиях РІ лагах, впервые представленных нашей фирмой РІ 1889 РіРѕРґСѓ РїРѕ патенту в„– 5499, Рё наше настоящее изобретение состоит РІ том, чтобы таким образом сформировать колышки Рё отверстия РІ лагах, через которые РѕРЅРё вставляются. что указанные лаги РјРѕРіСѓС‚ сохранять СЃРІРѕСЋ прочность, РІ то время как прочность РѕРїРѕСЂС‹ увеличивается, Р° РёС… формирование дополнительно обеспечивает лучшую надежность РёС… крепления Рє лагам, что позволяет РёРј удерживаться РІ СЃРІРѕРёС… положениях РІРѕ всех многочисленных Рё разнообразных j5 части, СЃ которыми РѕРЅРё сталкиваются РїСЂРё использовании. Это РјС‹ обеспечиваем, формируя каждое отверстие или отверстие РЅР° лагах так, чтобы РѕРЅРѕ сужалось РѕС‚ конца Рє концу или чтобы РѕРЅРѕ постепенно уменьшалось РѕС‚ большого диаметра Сѓ основания РґРѕ меньшего диаметра РЅР° верхнем конце, РІ то время как колышек имеет сужающуюся форму - -чтобы РѕРЅ РјРѕРі плотно прилегать Рє нему. , 1889 . 5499, -- j5 . -: - , - - . Для того, чтобы наше упомянутое изобретение можно было легко понять, РјС‹ приложили Рє настоящему описанию СЂСЏРґ иллюстративных чертежей, РЅР° которые РІ последующем описании даны ссылки СЃ помощью цифр Рё Р±СѓРєРІ. Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части Р°. лаг СЃ РѕРґРЅРёРј закрепленным РЅР° нем колышком. . 1 . . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез лаги, РЅР° котором показаны РґРІР° штифта, установленные РЅР° РЅРёС… СЃ помощью описанной ниже крепежной части. РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен план деталей, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 2. . 2 . . 3 2. РёРі. 4 - РІРёРґ лаги РІ разрезе. . 4 . Рё РѕРґРёРЅ колышек. . 40.-Р РёСЃ. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий колышек РІ деталях. 40.-. 5 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан РІРёРґ РІ разрезе модифицированной конструкции колышка. . 6 . РџСЂРё реализации нашего изобретения РЅР° этапе 415 РјС‹ формируем задержку 2 Рё паз вдоль ее основания для приема металлической полосы 3, как Рё раньше. Однако теперь РјС‹ формируем отверстия , которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через задержку 2, сужающейся формы, причем каждое РёР· указанных отверстий имеет больший диаметр вблизи основания Рё меньше РїРѕ мере приближения Рє лицевой или верхней поверхности 62 указанной задержки. 415 2 3, . , , 2, 62 . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ. Таким образом, образовав отверстия, РјС‹ теперь используем штифт 4, который сужается так, что РјС‹ можем вставить указанный штырь 4 РІ основание лаги 2 Рё приложить усилие Рє указанному штифту. Р·Р° верхнюю поверхность упомянутой лаги ', благодаря чему указанный штифт 4 будет проходить через сужающееся отверстие РЅР° желаемое расстояние над поверхностью лаги, как показано РЅР° фиг. 1, 2 Рё. 4. . 4 - 4 2 -. ' 4 . 1, 2 . 4. Посредством такого формирования колышка 4 РѕРЅ укрепляется РЅР° своем заднем или базовом конце b4, так что эта часть является самой прочной частью указанного колышка 4, РІ то время как после того, как желаемое количество колышков 4 будет помещено РІ отверстия , РєРѕРіРґР° полоса металла 3 задвигается РІ положение, как показано РЅР° чертежах, штифты 4 предотвращаются. 70 РѕС‚ падения РїРѕРґ отставание 2. 4 b4 65 4, 4 , 3 , , 4 . 70 2. Рђ Р·Р° счет конусности упомянутого штыря 4, соответствующей конусности отверстия РІ задержке 2, штифты 4 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ упасть или сдвинуться 75 Р·Р° пределы СЃРІРѕРёС… надлежащих положений. 4 2 4 75 . Благодаря описанному формированию задержка 2 РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ослабляется, РІ то время как РІСЃРµ колышки 4 укрепляются Рё удерживаются РІ положении более подходящим образом для выполнения СЃРІРѕРёС… функций 80, чем колышки, сконструированные ранее. 2 , 4 80 . Как известно, лаги 2 Рё колышки 4 обычно изготавливаются РёР· дерева, хотя колышки 4 РёРЅРѕРіРґР° бывают металлическими. Поэтому РјС‹ можем использовать металлические штыри 4 РїСЂРё условии, что указанные штифты 4 имеют описанную конусообразную форму. Рли эти штыри 4 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· легкого металла, такого как алюминий, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· трубчатого металла, как показано РЅР° фиг. 6, РїСЂРё условии, что указанные штифты 4, 90 имеют сужающийся характер, описанный для удовлетворения требований отверстий Рё РґСЂСѓРіРёС… условий РїСЂРё которым РѕРЅРё должны быть использованы. 2 4 4 . - 4 85 4 . 4 . 6, 4 90 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ указанного изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:30:50
: GB292788A-">
: :

292789-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов:. 20 июля 1927 Рі. в„– 19,2281/27. :. 20, 1927. . 19,2281/27. 2929,789 Полное изображение слева: 19 апреля 1928 Рі., полное принятие: РґСЋРЅР° 28, 1928 Рі. 2929,789 : 19, 1928, : 28, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ.- .- Усовершенствования глушителей двигателей внутреннего сгорания. . РЇ, РіРѕСЃРїРѕРґРёРЅ, РЈРЛЬЯМ РҐРђР Р”РРќР“, РёР· Боспин-лейн, Южный Вудчестер, Страуд, графство Глостер, британский подданный, настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения следующая. , , ', ] , , , (, , .. Настоящее изобретение относится Рє глушителю для двигателей внутреннего сгорания, работающих как РІ двухтактном, так Рё РІ четырехтактном цикле. , . Улучшенный глушитель работает РїРѕ принципу расширения Рё поэтому РЅРµ влияет РЅР° мощность двигателя Рё РЅРµ вызывает перегрева. -. РЇ предоставляю внешний кожух или цилиндр, который может быть изготовлен РёР· листового металла, отлит или изготовлен РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё этот кожух или цилиндр имеет съемные концы. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° или цилиндра находится внутренний более короткий РєРѕСЂРїСѓСЃ или цилиндр, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ отдельную отливку, либо РґРІР° устройства РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены как РѕРґРЅР° конструкция. Для простоты внутренний РєРѕСЂРїСѓСЃ изготавливается отдельно Рё имеет такую форму, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ СЂСЏРґ кольцевых РїСЂРѕС
Соседние файлы в папке патенты