патенты / 352

230587-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230587A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. 16, 1924, в„– 1227/24. : . 16, 1924, . 1227/24. 230,587 1 — Полностью принято: 79 марта 1925 Рі. 230,587 1 - : 79, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс нанесения украшений РЅР° вазы, тарелки или РґСЂСѓРіРёРµ фаянсовые изделия. , , . РЇ, РќРКОЛААС ХЕНДРРРљРЎ Р’РђРќ ЛЕРВЕН, 11 лет, Баккерстраат, Арнем, Голландия, подданный Нидерландов, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством следующее заявление: - , , 11., , , 1olland, , - , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ нанесения украшений РЅР° вазы, тарелки или РґСЂСѓРіРёРµ фаянсовые изделия любой формы. , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ для этой цели обычно использовались так называемые бумажные «губки», С‚.Рµ. полоски бумаги, которые прилегали как можно ближе Рє декорируемой поверхности. - - " " .. . Этот известный процесс осуществляется следующим образом: : Художник наносит СЂРёСЃСѓРЅРѕРє карандашом РЅР° бисквитное изделие (РёР· обожженной глины), Р° затем указывает цвета акварелью или полностью заполняет РёС…. ( ) - . РўРѕРіРґР° эта статья навсегда станет оригинальной. Р’ этом изделии затем РѕРґРёРЅ или несколько листов прозрачной бумаги складывают таким образом, чтобы покрыть, насколько это возможно, РІСЃСЋ поверхность. . . РќР° этой прозрачной бумаге затем рисуются линии СѓР·РѕСЂР° черным гончарным цветом или РёРЅРґРёР№СЃРєРёРјРё тушью. Затем бумажные полоски обозначают СѓР·РѕСЂ черными линиями. Р’ этих линиях иголкой проделываются мелкие дырочки, после чего так называемая РіСѓР±РєР° готова. Эта РіСѓР±РєР° теперь служит для нанесения СЂРёСЃСѓРЅРєР° РЅР° РѕРґРЅРѕ или несколько изделий РёР· печенья, что осуществляется следующим образом. . . . . РќР° декорируемое изделие накладывают кусочки прозрачной бумаги Рё затем обрабатывают его СЃ помощью мешочка, наполненного угольной пылью. После снятия РіСѓР±РѕРє СѓР·РѕСЂ обозначается РЅР° изделии пунктирными линиями. Эти пунктирные линии теперь рисуются РЅР° керамике художником черной керамической краской, Р° затем удаляется углерод. . . . 11-] Таким образом, украшение показано контурами. 11-] . Краски заполняются гончарной краской РІ пределах контуров РІ соответствии СЃ оригиналом, РЅР° котором цвета СЂРёСЃСѓРЅРєР° указаны РІРѕРґРЅРѕР№ краской 50. 50 . Р’ завершение расписанное изделие поливается глазурью, Р° затем запекается РІ печи. . Недостаток этого известного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° состоит РІ том, что бумажные РіСѓР±РєРё необходимо обязательно складывать, особенно РІ случае СЃ вазами, имеющими несколько волнистый контур, так что, как следствие, воспроизведение передается СЃ меньшей точностью, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению художественной ценности. 60 Второй недостаток, связанный СЃ использованием бумажных РіСѓР±РѕРє, заключается РІ том, что РѕРЅРё быстро загрязняются Рё после непродолжительного использования РёС… необходимо заменять новыми. 55 . 60 . РљСЂРѕРјРµ того, для РјРЅРѕРіРёС… изделий необходимо большое количество отдельных РіСѓР±РѕРє 6b, чтобы воспроизвести украшения РЅР° вазах более сложной формы. 6b . Эти недостатки полностью устраняются применением 7Q СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению, который заключается РІ нанесении РЅР° изделие украшений, СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ Рё С‚.Рї. РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ модели посредством непрерывного тонкого слоя (РіСѓР±РєРё) адаптированного прозрачного вещества ,75. соответствовать схеме статьи. 7Q , , () ,75 . Далее РїРѕ данному изобретению этот слой (РіСѓР±РєСѓ) получают путем погружения или РёРЅРѕРіРѕ покрытия модели раствором вещества, РёР· которого слой осаждается или отделяется, после чего растворитель испаряется. () ' 80 , . Таким образом, модель используется исключительно как оригинал. 85 Р’ качестве подходящего вещества для этой цели РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј данного изобретения можно использовать: сложные эфиры целлюлозы, целлулоид, РІРёСЃРєРѕР·Сѓ, казеин, коллодий или подобные продукты или РґСЂСѓРіРёРµ смеси. 90 2' 2@30,587 Р’ качестве растворителя можно использовать ацетон, амилацефат или подобные летучие вещества или смеси. . 85 : , , , , . 90 2' 2@30,587 , . Чтобы РіСѓР±РєРё можно было легко снять СЃ изделия, поверхность модели (вазы, тарелки Рё С‚.Рї.) можно предварительно застеклить. , (, .) . Для дальнейшего пояснения СЃРїРѕСЃРѕР±Р° настоящего изобретения РѕРґРёРЅ вариант осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, примененный Рє вазе, описан ниже РІ качестве примера. - , - . Глазурованную непористую вазу погружают РІ раствор, состав которого, например, следующий: - : РћРґРЅР° часть целлулоидного цемента, продаваемого РІ продаже, РѕРґРЅР° часть амилацетата. , . Четыре части ацетона. . Погружение организовано таким образом, что наружная поверхность контактирует СЃ раствором только РІ том случае, РєРѕРіРґР° необходимо декорировать только наружную поверхность. Если необходимо декорировать Рё внутреннюю поверхность или горлышко, то внутреннюю поверхность тоже необходимо окунуть. После высыхания внешняя поверхность отделяется РѕС‚ внутренней так, что РёР· РѕРґРЅРѕР№ модели получаются РґРІРµ взаимодействующие РіСѓР±РєРё. . , . , - . Погружение может происходить РѕРґРёРЅ или несколько раз РІ зависимости РѕС‚ желаемой толщины слоя, которая определяется размерами изделия. , . Через несколько дней слой разделяют вертикально острым ножом. Затем этот слой легко отделяется РѕС‚ гладкого глазурованного изделия. Этот гладкий прозрачный слой представляет СЃРѕР±РѕР№ так называемую РіСѓР±РєСѓ, которая, РЅРµ складываясь, плотно прилегает Рє любому бисквитному изделию такой же формы, которое предстоит раскрасить. Затем осуществляют дальнейшие операции, как описано выше для известного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . . - . . Понятно, что таким образом получаются гораздо более прочные РіСѓР±РєРё Рё что воспроизведение РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂРёСЃСѓРЅРєР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ гораздо точнее, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ inven50- ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:49:02
: GB230587A-">
: :

230588-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230588A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. 22, 1924. в„– 1726/24. : . 22, 1924. . 1726/24. 2309588 Полное левое: октябрь. 2309588 : . 2,
1924. 1924. .::Завершено Принято: 19 марта 1925 Рі. .:: : 19, 1925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ шерсти Рё конвейерных устройствах. . РњС‹, ГЕРБЕРТ КЕЙВ ГУДЕН, 5 лет, Вудхолл-Террас, Торнбери, Брэдфорд, Йоркшир, Рё ФРЕД КЛО, 8 лет, Нерсер-Плейс, Литтл-Хортон, Брэдфорд, Йоркшир, инженеры РїРѕ вентиляции Рё британские подданные, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения. следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям конвейеров для шерсти или подобных устройств такого типа, РІ которых шерсть или подобные конвейеры подаются РІ трубу или бункер, погружаясь Рё изгибаясь РІ конвейерную трубу СЃ вентилятором РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, чтобы продвигать материал вдоль: трубка. Рнжектор установлен РІ конвейерной трубе таким образом, чтобы РІРѕРєСЂСѓРі него оставалось открытое пространство для прохождения. воздушный поток, Р° РІ задней части инжекторной трубки внутри конвейерной трубы находится раструб, через который может проходить воздушный поток, этот раструб неподвижен, Рё поэтому воздушный поток через него всегда действует РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. РќР° выпускном конце инжектора образуются завихрения, Рё материал склонен перекручиваться Рё перекручиваться, Р° более тяжелый материал может оставаться РЅР° РґРЅРµ инжектора Рё, таким образом, иметь тенденцию засоряться. , , 5, , , , , , 8, , , , , , : , - . . , , . , , . Наше изобретение состоит РІ установке раструба таким образом, чтобы его можно было регулировать или перемещать для направления воздушного потока РІ любом желаемом направлении Рё, таким образом, уменьшать завихрения, Рѕ которых говорилось выше, Рё обеспечивать эффективную очистку инжектора. , , . Чтобы воплотить наше изобретение РІ жизнь, РјС‹ 35 делаем раструб РІ задней части трубки инжектора подачи таким образом, чтобы его можно было перемещать для направления воздушного потока РѕС‚ вентилятора или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ через трубку инжектора РІ любом желаемом направлении Рё 40 подходящий метод заключается РІ установке раструба РІ раструбе подшипника Рё СЃ помощью звена, рычага или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего регулировочного устройства, предпочтительно проходящего через конвейерную трубу наружу 45 так, чтобы расположить раструб или сопло таким образом, чтобы его можно было Направляйте воздушный поток РїРѕРґ любым углом Рё направляйте поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРЅРёР·, РїСЂСЏРјРѕ вперед или даже немного вверх, то есть РїРѕРґ любым желаемым углом 50В°, благодаря чему можно избежать образования вихрей Рё последующего запутывания материала Рё можно предотвратить дальнейшее скопление материала Рє основанию инжектора. сняты Рё предотвращены засорение форсунки. , 35 40 , 45 , , 50 . РњС‹ описали простое Рё эффективное средство для достижения поставленной цели, РЅРѕ можем реализовать наше изобретение Рё РґСЂСѓРіРёРјРё способами, РїСЂРё условии, что РјС‹ можем РїРѕ своему желанию изменять направление раструба или сопла. , 60 . Датировано 21 января 1924 РіРѕРґР°. 21st ,'1924. КЛАЙВ РЈРћРўРЈ, дипломированный патентный агент, , Брэдфорд, Йоркс. 65 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , , , , . 65 . Улучшения РІ шерсти Рё конвейерных устройствах. . РњС‹, ХЭРБЕРТ КЕЙВ ГУЛДЕН, 5 лет, суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено РІ Вудхолл-Террас, Торнбери, Брэдфорд, РІ Йоркшир, Рё ФРЕД КЛАФ, 8 лет, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Нёрсер-Плейс, Литл-Хортон, Брэдфорд, РІ следующем заявлении: , , 5, , , , , , , 8, , , , :- Йоркшир, РѕР±Р° инженеры РїРѕ вентиляции. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям, Рё британские подданные настоящим заявляют Рѕ наличии конвейеров для шерсти или подобных материалов [Цена 11-] Рі, РІ которых шерсть или подобные материалы подаются РІ трубу или бункер, погружаясь Рё изгибаясь РІ конвейерная труба СЃ вентилятором РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце для перемещения материала РїРѕ трубе. Рнжектор обычно монтируется РІ конвейерной трубе таким образом, чтобы РІРѕРєСЂСѓРі него оставалось открытое пространство для прохождения воздушного потока, Р° РІ задней части инжекторной трубки внутри конвейерной трубы имеется раструб. через которое может проходить воздушный поток, этот раструб неподвижен, Рё поэтому воздушный поток через него всегда действует РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. РќР° выпускном конце инжектора образуются завихрения, Рё материал склонен Рє скручиванию Рё перегибам, Р° более тяжелый материал может оставаться РЅР° РґРЅРµ инжектора Рё, таким образом, иметь тенденцию засоряться, или легкий материал может иметь тенденцию Рє застреванию. . отброшено обратно РІ бункер. , -- , [ 11-] , . ' , -' 1 , . , , ' . . Наше изобретение заключается РІ установке раструба Рё вместе СЃ РЅРёРј инжектора таким образом, чтобы его можно было регулировать или перемещать для направления воздушного потока РЅР° шерсть РІ бункере РїРѕ желанию. направления Рё, таким образом, имеют тенденцию уменьшать завихрения, упомянутые выше, Рё позволяют эффективно очищать инжектор. . , - - - --- , . РџСЂРё РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРј описании нашего изобретения делается ссылка РЅР° прилагаемый лист чертежей, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение конвейерной трубы СЃ примененным Рє ней нашим изобретением Рё Фиг.2. представляет СЃРѕР±РѕР№ план нашего аппарата. - - :- . 1 - . -' . --2. . Чтобы воплотить наше изобретение РІ жизнь, РјС‹ сделали раструб РІ задней части трубки подающего инжектора таким образом, чтобы его можно было перемещать Рё направлять поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ вентилятора или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ (РЅРµ показано) РЅР° шерсть РІ бункере. или как РІ разных желаемых направлениях, Рё подходящим методом является установка раструба РІ шаровом гнезде или эквивалентном подшипнике Рё СЃ помощью 6f звена или рычага или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего регулировочного устройства, такого как , предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РїРѕ конвейеру наружу; расположите такое раструбное сопло или сопло так, чтобы РѕРЅРѕ могло быть направлено РїРѕРґ любым углом Рё направлять воздушный поток 4 РІРЅРёР· - РїСЂСЏРјРѕ вперед или даже немного вверх, что касается его положения РІ обычном колене (только часть которого показано РЅР° СЂРёСЃ.- 1) - то есть РїРѕРґ любым желаемым углом, РїСЂРё котором можно избежать образования вихрей Рё последующего запутывания материала Рё, РєСЂРѕРјРµ того, можно предотвратить застревание материала Рє основанию инжектора РІ колене или трубке . сняты Рё предотвращены засорение форсунки. , ( ) , - - , 6f ' - - ' ; - - 4ownwards, - , ( .- 1)- , , - . Колено Р• может иметь любую обычную или подходящую форму СЃ бункером (РЅРµ показан) вверху. ( ) . Колено имеет отверстие, вырезанное РїРѕРґ углом 65 Р•1, Рё РІРѕРєСЂСѓРі него РјС‹ закрепляем фланец Рђ' СЃ помощью заклепок или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ кожуха Рђ, имеющего закругленную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ часть Рђ2, пробитую для прохождения сопла , которое выносится РёР· колена. Раструбная часть также 70 соответственно закруглена. РќР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ имеются шарниры , которые зацепляются СЃ устьем колокола, позволяя ему перемещаться вверх или РІРЅРёР·. Регулировка осуществляется СЃ помощью стержня, такого как , соединенного шаровым концом 75 D1, работающего РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, D2 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или внутри него. -часть . Подходящая резьба будет РЅР° стержне , Р° гайка или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ будет нестись РЅР° трубке , РїСЂРё этом стержень может перемещаться СЃ помощью винта СЃ накатанной головкой или РЅР° 80 градусов, как D3: Это означает, что Раструб можно поднимать Рё опускать, Р° сопло опускать или поднимать. Регулировка простая Рё быстрая. 65 E1, ', , A2 70 . , .- 75 D1 ,D2 -; - . ' - , 80 D3: -- , . . . РњС‹ описали простое Рё эффективное средство для достижения поставленной цели, РЅРѕ можем реализовать наше изобретение Рё РґСЂСѓРіРёРјРё способами, изменяя регулировочные устройства Рё шарниры или подшипники, РїСЂРё условии, что РјС‹ можем изменить направление раструба или сопла 90 РЅР° воля. . , :- 90 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:49:03
: GB230588A-">
: :

230589-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 23 января 1924 Рі. в„– 1805/24, 230 Полностью слева: октябрь. 23, 7924. : , 23, 1924. . 1805/24, 230 : . 23, 7924. '6'. Полностью принято: 19 марта 1925 Рі. '6'. : 19, 1925. РџР РћР’[РЎ[ОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рќ. [[ . Улучшения РІ прессах для Р±СЂСЋРє Рё С‚.Рї. . РЇ, ЧАРЛЬЗ РЈРЛЬЯМ, мистер ПРЕСТОН, житель РґРѕРјР° 3, Бонд-стрит, Кингстон-апон-Халл, бухгалтер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованному прессу для Р±СЂСЋРє или одежды Рё имеет его целью является создание устройства, СЃ помощью которого Р±СЂСЋРєРё или другая одежда может быть быстро Рё эффективно закреплена РІ прессе, Р° также средств, СЃ помощью которых пресс может быть подвешен Рє вешалке, прикреплен Рє ней или составлять ее часть, таким образом чтобы его можно было повесить РІ палатном халате или РІ шкафу. , , 3, , --, , , : - ' 10: -, , , ward1l . Для реализации моего изобретения СЏ использую РґРЅРѕ или плинтус РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала прямоугольной, продолговатой или сужающейся формы. «Я также использую верхнюю или прижимную РґРѕСЃРєСѓ или РґРѕСЃРєРё. РћРЅ может состоять РёР· РґРІСѓС… РґРѕСЃРѕРє РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РґРІСѓРјСЏ или более поперечными полосами РёР· металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё прикрепленных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ таким образом, чтобы точно прилегать Рє днищу или плинтусу Рё закрывать его. РљСЂРѕРјРµ того, СЏ использую РІ качестве средства, соединяющего РґРЅРѕ или плинтус СЃ верхом или прижимающую пластину 0, четыре или более металлических пружин предпочтительно круглого сечения Рё подходящей формы, которые зацепляют внешние края РґРЅР° или плинтуса Рё верх или прижимают РґРѕСЃРєР°. Эти пружины имеют такую форму, что чем дальше РѕРЅРё нажимаются 35 вперед, тем большее давление оказывается РЅР° верхнюю часть, или прижимную пластину, Рё РЅР° нижнюю часть, или плинтус, Рё, следовательно, РЅР° Р±СЂСЋРєРё или одежду, лежащую между РЅРёРјРё. Эти пружины РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ нижней стороной днища или плинтуса СЃ помощью небольших металлических зажимов, которые позволяют придавать или сообщать пружинам скользящее движение. -, , . ' . , , - . - 0 , . 35 , . . Верхний конец нижней части или плинтуса может выступать Р·Р° пределы верхней части или прижимной РґРѕСЃРєРё Рё над ней, причем такой верхний конец имеет подходящую форму для образования вешалки Рё снабжен подходящим крючком для подвешивания. 50 Вместо того, чтобы продолжать РґРЅРѕ или плинтус, образуя вешалку, как описано выше, такая РґРѕСЃРєР° может быть снабжена металлическими крючками РЅР° любом конце, чтобы пресс можно было подвешивать или подвешивать Рє перекладине вешалки или вешалки. гардероб или буфет, датированный 22 января 1924 РіРѕРґР°. , - . 50 , 55 , 22nd , 1924. Рљ. РЈ. ПРЕСТОН. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , . . . Улучшения РІ прессах для Р±СЂСЋРє Рё С‚.Рї. РЇ, ЧАРРЛЬЗ РЈРЛЬЯМ ПРЕСТОН, недавно проживавший РІ РґРѕРјРµ 3 РїРѕ Бонд-стрит, РЅРѕ сейчас РјРЅРµ 50 лет РїРѕ Маркет-плейс, РѕР±Р° РІ Кингстон-апон-Халле, бухгалтер, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует использовать. Настоящее изобретение относится Рє прессам для Р±СЂСЋРє Рё С‚.Рї., включающим базовую деталь, РґРІРµ прижимные детали, соединенные РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј поперечными полосками, указанные прижимные детали Рё базовую деталь. сжимаются РїРѕРґ действием пружинных зажимов. 75 До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ таких прессах пружинные зажимы РІ некоторых случаях располагались отдельно РѕС‚ пресса Рё РІ таких случаях указанные пружинные зажимы РјРѕРіСѓС‚ 9589. 2 'S2, как следствие, РјРѕРіСѓС‚ потеряться, РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях пружинные зажимы поворачиваются Рє прессу различными способами, Рё СЏ РЅРµ претендую РЅР° такие поворотные пружинные зажимы, Рё целью моего изобретения является чтобы создать более простой, РЅРѕ столь же эффективный пружинный зажим, который дешевле РІ изготовлении, Рё СЃ этой целью настоящее изобретение - характеризуется пружинами круглого поперечного сечения, которые РјРѕРіСѓС‚ вращаться Рё скользить РІ держателе, прикрепленном Рє основанию. деталь, РїСЂРё этом пружины вставляются РІ рабочее положение или РёР· него поперек пресса Рё предпочтительно представляют СЃРѕР±РѕР№ РїСЂСЏРјРѕР№ отрезок пружинной стали круглого сечения, проходящий через петлю зажима поперек детали пакета, РїСЂРё этом указанный зажим представляет СЃРѕР±РѕР№ прикреплен Рє базовой части, Рё указанный отрезок пружинной стали имеет загнутый конец, образующий РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ плечо, приспособленное для опирания РЅР° прижимные детали. . , , 3, , 50, , --, , , , : , , . 75 , , . , , , 9589. 2 'S2 , , , - -, , , , : , - ' , = - , , , - . - - Ссылаясь РЅР° чертежи, представленные здесь-:-:- 25', фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм пресса для Р±СЂСЋРє, изготовленного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением; '. -.-- - РЅР° фиг. 2 - то же самое, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; - -:-Рнжир. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план СЂРёСЃ. 1 СЃРѕ снятой вешалкой для РѕРІСЃР°. -.- - Р РёСЃ. 4 Рё 5 - детальные РІРёРґС‹ пружины: зажимы РІ увеличенном масштабе; - Рё СЂРёСЃ. '6-:: представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ. -РЅР° СЂРёСЃ.: 1 показан альтернативный РІРёРґ печати. - - .-- : -:- 25',. 1 ' ' -; '. -.-- - . 2 ; - -:-. 3 . 1, _oat- ;. -.- - . 4 5 :', ; - . '6-:: . - .: 1, - . / представляет СЃРѕР±РѕР№ РєСѓСЃРѕРє дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала подходящего размера Рё формы t6o- ': возьмите Р±СЂСЋРєРё или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ для прессования, - Рё , - это прессование: РєСѓСЃРєРё, состоящие РёР· РґРІСѓС… продольных планок РёР· дерева или РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала Рё соединены между СЃРѕР±РѕР№ поперечными полосами так, чтобы РѕРЅРё соответствовали размеру Рё форме «основной» детали. , представляют СЃРѕР±РѕР№ пружинные зажимы, состоящие РёР· прямых отрезков пружинной стали круглого сечения, согнутых СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РЅР° манер пастушьего крючка. Прямая часть может скользить Рё вращаться, удерживаясь поперек базовой части -Р° РІ-'.зажимами Рµ, прикрепленными Рє ней, РїСЂРё этом указанные зажимы Рµ снабжены посредством нажатия или РґСЂСѓРіРёРј подходящим образом прорезью , через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ прямая часть. / t6o- ': ,- , : - - : , ' - thГі''. , - - - - ' , -. ' - -'. , , , , . пружины РїСЂРѕР№РґСѓС‚.. Концы пружин сплющены или иным образом увеличены, чтобы предотвратить РёС… прохождение через паз Рё РёС… отделение РѕС‚ зажимов . .. . Р’ некоторых случаях базовая часть может быть приспособлена для крепления вешалки , РїСЂРё этом предусмотрены зажимы или крючки для зацепления поперечины РЅР° вешалке , РІ результате чего пресс можно подвешивать Рє вешалке. . - РќР° фиг.6 базовая деталь Р°' расширена РІ точке , РіРґРµ ей придана подходящая форма, чтобы образовать вешалку. , - , - , . - . 6 ' . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:49:05
: GB230589A-">
: :

230590-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230590A
[]
-11 1, -11 1, - - Р’.__ 1'Рє 1"$ЦР - - .__ 1 ' 1 "$ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, ЭДУАРРР” УРБЛЕЙН Рё РЕМ РЈРРБЕН, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу Авеню РґРµ Р»'Обсерваториар, 30, Париж, Франция, РѕР±Р° французские граждане, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , & , 30, ', , , , , :- Проблема национального топлива дала толчок многочисленным попыткам производства спирта СЃ высоким процентом содержания (более 990). ( 990). Предыдущие изобретатели использовали мощную дистилляционную колонну Рё химический дегидратирующий агент. Согласно этому изобретению смесь РІРѕРґС‹ Рё спирта РІ паровой фазе подвергается физической операции, известной РїРѕРґ названием «атмолиз». . " ". Рзвестно, что слово «атмолиз» было введено Грэмом для характеристики разделения газов, происходящего через пористую перегородку. " . Р’ настоящее время известны различные процессы, основанные РЅР° разделении газов через пористую перегородку. . Согласно этому изобретению было обнаружено, что РєРѕРіРґР° смесь паров спирта Рё РІРѕРґС‹ подвергают атмолизу, процентное содержание спирта РІ той части, которая РЅРµ прошла через перегородку, увеличивается РІ соответствии СЃ законом Грэма. , ' . Устройство для проведения процесса состоит РёР· перегородки, трубки, пластины Рё С‚. Рґ., установленных вертикально или горизонтально. Между РґРІСѓРјСЏ сторонами перегородки создается разность давлений, Рё РІ этих условиях разделение РІРѕРґРЅРѕРіРѕ спирта РІ состоянии пара РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° той стороне, РіРґРµ давление минимально. , , . . , , . Аппарат для использования РїСЂРё проведении [Цена '' 0,590] Процесс поясняется прилагаемым чертежом. [ '' 0,590 . Рзображенное устройство включает котел 45, над которым расположена трубка 2 для атмолиза, открытая РЅР° ее нижнем конце. Между непроницаемой трубкой 6 Рё пористой трубкой 2 расположена кольцевая камера, закрытая сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ. Водный СЃРїРёСЂС‚ 50 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пористую трубку 2 Рё выходит через выпускное отверстие 3, Р° более богатый СЃРїРёСЂС‚ возвращается РІ котел 1 через конденсатор 4 Рё обратный сифон 5. РЎРїРёСЂС‚ высокого процентного содержания (более 99% крепости) собирается РІ котле 1 Рё, если операция проведена успешно, после первого запуска получается 10% высокопроцентного спирта крепостью 90%. 60 Разница давлений РЅР° РґРІСѓС… сторонах пористой трубки 2 возникает РёР·-Р·Р° того, что давление, создаваемое кипением РІ котле 1, превышает атмосферное давление, или давление снаружи трубки 2 ниже атмосферного давления РёР·-Р·Р° конденсации испарения, выходящие через трубку 3, или, РїСЂРё желании, разницу давлений можно создать СЃ помощью всасывающего аппарата 70 (насосов Рё С‚.Рї.), соединенного СЃ трубкой 3. 45 1, 2 . 6 2 . 50 2 3, 1 4 5. ( 99% ) 1 , , 10% 90% . 60 2 1 , 2 3, , , 70 (, .) 3. Давление внутри трубки 2 всегда должно быть выше давления снаружи трубки. 2 . Пористость трубок 75 для атмолиза должна быть такой, чтобы исключить капиллярные эффекты. Хорошие результаты получаются СЃ трубным заземлением или графитовыми трубками. 75 . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:49:07
: GB230590A-">
: :

230591-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230591A
[]
Р­;: ;: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. 23, 1924. в„– 1845/24. 230 Полное левое: октябрь. 15, 1924. : . 23, 1924. . 1845/24. 230 : . 15, 1924. Полностью принято: 19 марта 1925 Рі. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 19, 1925. . Улучшения, касающиеся средств управления устройствами РЅР° расстоянии. . РЇ, ГАРРРУРРњРДБОРН, РёР· Королевского авиастроительного предприятия, Южный Фарнборо, Хэмпшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє точной передаче энергии РёР· РѕРґРЅРѕР№ точки РІ удаленную точку. , W1MIDBOURN, , , , , - : . РќР° самолете или РІ РґСЂСѓРіРёС… местах часто приходится работать СЃ ручкой, или переключателем, или рычагом, или РґСЂСѓРіРёРј элементом, который расположен РІ точке, удаленной РѕС‚ точки, РіРґРµ находится оператор. , , ' - . Зачастую - значительная сила! 5 необходимо использовать для перемещения эксплуатируемого элемента РЅР° удаленной станции, Рё РїРѕ этой причине РїСЂРё использовании РіРёР±РєРѕРіРѕ вала возникает трудность, Р° именно то, что оператор РЅРµ может определить РёР·-Р·Р° РёР·РіРёР±Р° или скручивания вала, передающего мощность, РєРѕРіРґР° работа выполнена. Если оператор СЃСѓРґРёС‚ РїРѕ сопротивлению, РѕРЅ может думать, что работа выполнена РґРѕ того, как РѕРЅР° фактически завершена, или РѕРЅ может продолжать прилагать усилипосле того, как работа была выполнена РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° какая-то часть аппарата РЅРµ станет напряженной или сломанной. , - ! 5 . , - , , . , . , : - . Настоящее изобретение преодолевает вышеупомянутую трудность Р·Р° счет обеспечения индикатора РЅР° стороне оператора системы трехпередающей передачи, который показывает, какая работа выполняется РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце системы. -. - ' . -. Согласно изобретению, «в рабочем механизме, содержащем РіРёР±РєРёР№ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, который перемещается или приводится РІ движение оператором РЅР° ближайшем конце Рё который перемещает или РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие переключатель, рычаг или какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ элемент (РІ дальнейшем именуемый 40 переключателем) РЅР° РЅР° дальнем конце предусмотрен второй или обратный РіРёР±РєРёР№ индикаторный вал, который РЅР° дальнем конце работает СЃ дальним концом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала; или переключателем, Р° РЅР° ближайшем конце работает световой указатель 45 или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Любая подходящая понижающая, умножающая или другая передача может быть установлена между приводным валом Рё индикаторным валом или между переключателем Рё индикаторным валом 50. или между показывающим валом Рё показывающим устройством. -Р’РёРґРЅРѕ, что указательный вал имеет. выполнять лишь малейшую работу РїРѕ управлению указателем или РґСЂСѓРіРёРј устройством 55, которое можно сделать настолько легким, насколько это желательно. Следовательно, показывающее устройство РЅР° посту оператора перемещается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ переключателем РЅР° удаленной станции Рё независимо РѕС‚ поворота РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала РёР·-Р·Р° необходимости приложения или передачи какой-либо большой или значительной силы. , ' , ( 40 ) - , - ; , - - 45 . , - , 50 ,. - . - - . - 55 , - . , ' 60 - . Датировано 29 декабря 1923 РіРѕРґР°. 29th' , 1923. - - ДЕНЬ ,.- . 66 РЅ- фКапитан, -. - - . . ,.- . 66 - , -. ^. Агент заявителя. ^. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - - Усовершенствования средств управления устройствами или относящихся Рє РЅРёРј средств РЅР° -,.....-... Расстояние.. : . - - -' -,.....-... .. : -, - W1ID',- '-- -:, [ субъект,-..дао настоящим 70-Рµ РіРѕРґС‹ -Учреждение; S6di- , -..-.. - этого изобретения [Цена 11-] 4s 6&, 591 230 591 Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - -, - W1ID',- '-- -:, [ ,-.. 70 " -; S6di- , -..-.. - - [ 11-] 4s 6&, 591 230,591 , :- Настоящее изобретение относится Рє точной передаче энергии РёР· РѕРґРЅРѕР№ точки РІ удаленную точку. ' . Это часто необходимо РІ самолете или РІ РґСЂСѓРіРёС… местах. работать ручкой, переключателем, рычагом или РґСЂСѓРіРёРј элементом, расположенным РІ точке, удаленной РѕС‚ точки, РіРґРµ находится оператор. ' . , , . Часто требуется задействовать значительную мощность для перемещения эксплуатируемого элемента РЅР° удаленной станции, Рё РїРѕ этой причине РїСЂРё использовании РіРёР±РєРѕРіРѕ вала возникает трудность, Р° именно то, что оператор РЅРµ может определить это РёР·-Р·Р° РёР·РіРёР±Р° или скручивания. вала, передающего мощность, после завершения работы. Если оператор СЃСѓРґРёС‚ РїРѕ сопротивлению, РѕРЅ может думать, что работа выполнена РґРѕ того, как РѕРЅР° фактически завершена, или РѕРЅ может продолжать прилагать усилия после того, как работа была выполнена, РїРѕРєР° какая-то часть аппарата РЅРµ станет напряженной или сломанной. , , , , , - . , , 26 - . Настоящее изобретение преодолевает вышеупомянутую трудность Р·Р° счет наличия индикатора РЅР° стороне оператора трансивера. - ' . система мониторинга, которая показывает, какая работа выполняется РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце системы. . Согласно изобретению, РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј механизме, содержащем РіРёР±РєРёР№ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал, который перемещается или приводится РІ движение оператором РЅР° ближнем конце Рё который перемещает или РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие переключатель, рычаг или какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ элемент (далее называемый переключателем) РЅР° дальнем конце РќР° конце предусмотрен второй или обратный РіРёР±РєРёР№ индикаторный вал, РїСЂРё условии, что РЅР° дальнем конце РѕРЅ приводится РІ действие дальним концом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала или переключателем, Р° РЅР° ближнем конце работает световой индикаторный указатель или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Любая подходящая понижающая, умножающая или дополнительная передача может быть установлена между приводным валом Рё показывающим валом, или между переключателем Рё показывающим валом, или между показывающим валом Рё показывающим устройством. Можно видеть, что индикаторный вал выполняет лишь малейшую работу РїСЂРё работе СЃ индикаторным указателем или РґСЂСѓРіРёРј устройством, которое может быть сделано настолько легким, насколько это желательно. Таким образом, показывающее устройство РЅР° посту оператора перемещается СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ переключателем РЅР° удаленной станции Рё независимо РѕС‚ поворота РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала вследствие каких-либо: , , ( ) , , , , - . , , , - . . , ' ' : необходимо приложить или передать большую или значительную силу. . Рзобретение проиллюстрировано более или менее схематично Рё РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже. Р’ показанной конструкции РіРёР±РєРёР№ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 1 приспособлен для приведения РІ движение через зубчатую передачу 2, 3 РѕС‚ рукоятки 4 РЅР° конце Аппарат вблизи оператора, Р° РЅР° дальнем РѕС‚ 70 конце оператор приспособлен для приведения РІ движение через зубчатую передачу 5, 6 червяка 7, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ червячным колесом 8, несущим переключатель 9, регистрирующийся РїРѕ шкале 10. Вал; червяка 7 приспособлен для приведения РІ движение РЅР° удаленном РѕС‚ оператора конце 75 второй или возвратный РіРёР±РєРёР№ указательный вал 11, который РЅР° конце СЂСЏРґРѕРј СЃ оператором приспособлен для приведения РІ движение червяка 12, который. -- , 1 2, 3 4 , 70 5, 6 7, 8 9 10. ; 7 75 - , 11, 12, . РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ червячным колесом 13, имеющим указатель 14, совпадающий СЃРѕ шкалой 15. 13, 14 15. РџСЂРё работе устройства оператор может точно перемещать переключатель 9 РЅР° удаленном конце устройства, поворачивая ручку 4, которая передает 85 движение переключателю 9 через вал беседки, Рё оператор может определить точное перемещение переключателя 9. переключатель 9, отметив перемещение указателя 14 РЅР° ближайшем конце устройства. 90 Как указано выше, указатель 14 оказывает лишь небольшое сопротивление движению индикаторного вала, так что указатель 14 действительно следует фактическому движению переключателя 9 РЅР° удаленной станции независимо РѕС‚ 95 поворота РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала РёР·-Р·Р° силы, необходимой для быть приложен или передан для управления переключателем. 9 4, 85 9 9 14 . 90 14 , 14 9 95 . Р’ показанном расположении указатель 14 перемещается РїРѕ шкале 15 РЅР° 100 РЅР° тот же СѓРіРѕР», что Рё переключатель 9 перемещается РїРѕ шкале 10. РЅРѕ РїСЂРё желании путем введения зубчатой передачи между показывающим валом 11 Рё червячным колесом 13 СЃ РґСЂСѓРіРёРј передаточным отношением Рє передаточному отношению Р’ отношении зубчатой передачи между 105 червячным колесом 8 Рё индикаторным валом 11 можно сделать так, чтобы указатель 14 перемещался РЅР° большее угловое расстояние, чем переключатель 9, для облегчения считывания указателя 14. 110 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 14 15 100 9 10. 11 13 105 8 11, 14 9, 14. 110 ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:49:07
: GB230591A-">
: :

230592-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230592A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: . 23, 1924, в„– 7863/24. : . 23, 1924, . 7863/24. 230,592 Полностью принято: 19 марта 1925 Рі. 230,592 : 19, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования устройств для измерения электрических токов или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, , - , РёР· Нидерзедлица, недалеко РѕС‚ Дрездена, Германия, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Рё ЙОЗЕФ ФРРР¦, 4, Рихард Вагнерштрассе, Дрезден-Штрелен, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении: , , - , , , , , , 4, , -, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам для измерения электрических токов Рё имеет целью создать усовершенствованное устройство, приспособленное для защиты РѕС‚ коротких замыканий. . До настоящего времени было обычным устанавливать указатели тока либо непосредственно РІ цепи, либо подключать РёС… РІ распределительных устройствах, рассчитанных РЅР° интенсивные токи короткого замыкания, Рє трансформаторам, имеющим заземленную обмотку РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения. , , - . Рндикаторы тока, расположенные непосредственно РІ цепи, имеют тот недостаток, что 26 РѕРЅРё легко повреждаются токами короткого замыкания. РљСЂРѕРјРµ того, может возникнуть электрическая РґСѓРіР°, вызывающая повреждение распределительного устройства. 26 . , . Рспользование РІ системах высокого напряжения трансформаторов, устойчивых Рє короткому замыканию, СЃ отдельной обмоткой РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения обычно требует значительных затрат. . Рзмерительное устройство согласно настоящему изобретению устойчиво Рє короткому замыканию. РІ то же время очень дешевого Рё простого изготовления. Указанное устройство состоит РёР· индикатора тока Р° Рё катушки трансформатора тока , причем РѕР±Рµ части отключены РѕС‚ земли Рё непосредственно соединены СЃ линией высокого напряжения. Катушка трансформатора тока состоит РёР· намотанного железного сердечника, надетого РЅР° линию высокого напряжения, Рё РѕРґРёРЅ конец обмотки 46 напрямую соединен СЃ линией высокого напряжения. Другой конец обмотки 1/-] пропущен через трубчатую линию высокого напряжения. линии Рё соединен СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· клемм индикатора тока, причем другая клемма последнего 50 СЃРЅРѕРІР° соединена СЃ линией высокого напряжения. . , . . 46 , 1/-] , 50 . Принцип работы описываемого аппарата аналогичен режиму работы защищенного РѕС‚ короткого замыкания трансформатора тока, соединяющего амперметр. Разница между этими РґРІСѓРјСЏ устройствами состоит РІ отказе РѕС‚ дорогостоящей изоляции, необходимой РІ противном случае между катушкой трансформатора Рё линией высокого напряжения 60, изоляция которой должна была выдерживать общее рабочее напряжение РІ известных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ конструкциях. . , 60 . Рндикатор тока может быть установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј изоляторе 65, отдельном РѕС‚ системы РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ высокого напряжения, если условия требуют такого расположения. Если РёР·-Р·Р° малых токов сечение высоковольтных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ сделано настолько малым, что трансформатор Рё индикатор тока РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть РїРѕ механическим причинам прикреплены Рє нему непосредственно, указанные части РјРѕРіСѓС‚ опираться РЅР° соседнюю неподвижную поверхность. , например, стены, специальными изоляторами. Если РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє высокого напряжения состоит РёР· сплошной медной проволоки, то РїСЂРѕРІРѕРґ, соединяющий обмотку трансформатора СЃ индикатором тока, размещается соответственно РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРµ высокого напряжения или РІ непосредственной близости РѕС‚ него. 65 . , , - 70 , , , , , . , , 80 , . Трансформатор Рё индикатор тока РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться общим опорным изолятором, РєРѕРіРґР° это представляется желательным, чтобы полностью освободить РїСЂРѕРІРѕРґ высокого напряжения РѕС‚ веса указанных частей. Р’ этом случае РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє просто пропускают через кольцевой трансформатор. , 85 . , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 -,p4 230,592 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:49:09
: GB230592A-">
: :

230593-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230593A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: январь. 24, 1924. в„– 1946/24, 230 593 Полностью слева: октябрь. 24, 1924. : . 24, 1924. . 1946/24, 230 593 : . 24, 1924. Полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 19 марта 7925 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 19, 7925, . Новая или улучшенная телефонная Р±РёСЂРєР° или крючок для соединения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. . РЇ, РЈРЛЛРРђРќ Рњ. ГЕНРРТЕРТОН (младший), британский подданный, 16 лет, Уайтхолл-Плейс, Абердин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: РњРѕРµ изобретение, которое относится Рє телефонным биркам Рё соединительным проволочным крючкам, предназначено для его цель - обеспечить (1) возможность легко Рё надежно присоединять телефонные Рё соединительные РїСЂРѕРІРѕРґР° Рє клеммам любого типа, которыми может быть оснащена панель или РїСЂРёР±РѕСЂ, (2) обеспечить возможность надежного Рё легкого подключения нескольких пар телефонов Рё С‚. Рґ. Рє РѕРґРЅРѕР№ Рё РѕРґРёРЅ Рё тот же терминал, Рё (3) обеспечить возможность простого Рё безопасного соединения телефонов Рё С‚. Рґ. последовательно, последовательно, разными способами. , (), , 16, , , : , , (1) (2) , (3) , , . Эти метки или крючки РІ схеме очень полезны, поскольку РѕРЅРё образуют готовые средства для создания дальнейших соединений или шунтов, Р° именно: .+ или .- РѕС‚ любого пустого контура или контакта. , вставив вилку , или любую РёР· многочисленных запатентованных клемм, или обычную плоскую клемму Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , , .:- .+, . - , , , , . Настоящее изобретение отличается тем, что Р±РёСЂРєРё представляют СЃРѕР±РѕР№ одновременно крючок Рё штифт или комбинированные прямые концы, причем указанные Р±РёСЂРєРё изготовлены РёР· пружинистой латунной проволоки, припаянной РѕРґРЅРёРј концом Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ Рё наконечнику обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , . Согласно моему изобретению, Р±РёСЂРєР° состоит РёР· СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ отрезка проволоки, согнутого или сформированного примерно посередине длины, СЃ петлей или крючком более или менее прямоугольной или -образной формы, причем РѕРґРёРЅ конец указанной проволоки соединен СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого представляет СЃРѕР±РѕР№ штифт или РїСЂСЏРјРѕР№ конец. , , -, , . РџСЂРё использовании СЃ обычной деревянной винтовой клеммой РїСЂСЏРјРѕР№ или штифтовый конец 40 Р±РёСЂРєРё вставляется через отверстие РІ указанной клемме Рё фиксируется РІ нем СЃ помощью обычного винта клеммы, либо штифт или РїСЂСЏРјРѕР№ конец указанной Р±РёСЂРєРё может быть соединен СЃ любой известный адаптер. 45 Рли петля или крючок Р±РёСЂРєРё может быть зацеплен Р·Р° РІРёРЅС‚ обычной винтовой клеммы Рё прижат Рє ней СЃ помощью обычной винтовой гайки, штифта или РїСЂСЏРјРѕР№ части Р±РёСЂРєРё 50, выступающей Р·Р° пределы указанной клеммы, или РґРІСѓС… РёР· РЅРёС…. метки РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно посредством РёС… штырей или прямых концов, соединенных СЃ любым известным последовательным разъемом, или последовательно соединены болтами через СЃРІРѕРё петли. , 40 , . 45 , , 50 , , , , 55 . РЎ помощью приведенного выше расположения меток можно легко Рё надежно закрепить несколько телефонов РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же винтовой клемме, Р° именно: - Параллельно, РІ зависимости РѕС‚ размера или длины винта клеммы. . , .:- , 60 , . Это изобретение также применимо Рє РіРёР±РєРёРј шнурам Рё проводам, используемым для подключения, вводным изоляторам, громкоговорителям, батареям Рё С‚. Рґ., Рё может быть модифицировано 65 путем сгибания штыревого конца примерно РїРѕРґ прямым углом. Рљ таким шнурам, установленным таким образом, можно подключать любые клеммы, вилки или любые известные запатентованные клеммы, адаптеры Рё С‚. Рґ. Рё С‚. Рґ. 70 Датировано 24 января 1924 РіРѕРґР°. , --, -, , , 65 -. , , ., . 70 24th , 1924. , автор: БЕН. Рў. РљРРќР“, директор зарегистрированного патентного агента, 75 146A, , Лондон, 4, Агенты заявителя. , . . , , , 75 146A, , , .. 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новая или улучшенная телефонная Р±РёСЂРєР° или крючок для соединения РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. . Р РѕСѓРґ, РќСЊСЋ-Барнет (ранее РґРѕРј 16, Уайтхолл-Плейс, Абердин), . настоящим 4F , РЈРЛЬЯМ РЕНРЛРТЕРТОН (младший), британский подданный, 130 лет, РСЃС‚-Барнет [ 11-] 230,6592, заявляют Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности описано Рё подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение, которое относится Рє телефонным биркам Рё крючкам для соединительных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, имеет своей целью обеспечить возможность (1) легко Рё надежно прикреплять телефонные Рё соединительные РїСЂРѕРІРѕРґР° Рє любому типу терминала, который панель или РїСЂРёР±РѕСЂ РјРѕРіСѓС‚ быть оснащены; (2) обеспечить возможность простого Рё надежного подключения РґРІСѓС… пар телефонов, например, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому же терминалу; Рё (3) обеспечить возможность легкого Рё надежного последовательного соединения телефонов или РґСЂСѓРіРёС… устройств различными способами. , ( 16, , ), . 4F , (), , 130, [ 11-] 230,6592 , : , , (1) ; (2) , , ; (3) , - - , , . Эти метки или крючки РІ цепи очень полезны, поскольку РѕРЅРё предоставляют готовые средства для создания дальнейших соединений или шунтов, Р° именно: -.+ или -,.- РѕС‚ любого пустую петлю или штырь, вставив его РІ вилку или РІ любую РёР· многочисленных известных клемм. , , '.:- .+ , - ,.-, , , . Настоящее изобретение характеризуется тем, что метки представляют СЃРѕР±РѕР№ как крючок, так Рё штифт или, РІ сочетании СЃ прямым концом, причем указанные метки изготовлены РёР· пружинистой латунной проволоки, припаянной РѕРґРЅРёРј концом Рє РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ Рё наконечнику РІ обычном исполнении. образом. ,:. ,- , . . Для того чтобы упомянутое изобретение было более понятно, необходимо обратиться Рє следующему описанию Рё сопроводительному листу. -чертежи, РЅР° которых:-,.. - , , . -, :-,.. Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, иллюстрирующий усовершенствованную метку РІ соответствии СЃ изобретением. 1 . РќР° фиг.2 показан РІРёРґ, иллюстрирующий указанную Р±РёСЂРєСѓ, прикрепленную Рє обычному шурупу или телефонному терминалу. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ, показывающий метку, подключенную Рє адаптеру. 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан план Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ соответственно метки, прикрепленной Рє обычной винтовой клемме. 4 , , , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показан РІРёРґ, показывающий РґРІРµ метки, соединенные вместе последовательным разъемом. 5 . 50. РќР° СЂРёСЃ. 6 показаны соответственно РІРёРґ сверху Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РґРІСѓС… меток, последовательно прикрепленных болтами через СЃРІРѕРё петли Рє клемме. 50. 6 , , . Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий модифицированную форму тега. 7 ' . РќР° СЂРёСЃ. 8 показан СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, показывающий дополнительную модифицированную форму тега. 8 : . Одинаковые ссылочные позиции обозначают соответствующие части РЅР° нескольких фигурах. . РџСЂРё осуществлении изобретения. Рё, как показано РЅР° чертежах, Р±РёСЂРєР° может состоять РёР· отрезка проволоки СѓРґРѕР±РЅРѕР№ длины, согнутого или сформированного примерно посередине ее длины СЃ петлей или крючком 1 РёР· C5, более или менее прямоугольной или -образной формы, РѕРґРёРЅ конец 2 указанной проволоки будучи соединен СЃ наконечником 3 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 4, РґСЂСѓРіРѕР№ конец 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ штифт или РїСЂСЏРјРѕР№ конец, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 чертежей. 70 РљРѕРіРґР° метка используется СЃ обычной деревянной винтовой клеммой 6, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, штифт или РїСЂСЏРјРѕР№ конец 5 указанной метки вставляется через отверстие РІ указанной клемме 6 Рё зажимается РІ ней СЃ помощью -75 средств обычной клеммы. -РІРёРЅС‚ 7 или, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 чертежей, РїСЂСЏРјРѕР№ конец или штифт 5 Р±РёСЂРєРё может быть вставлен РІ адаптер 8 любого известного типа внутренней пружинной рукоятки. 80 Рли, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, петлю или крючок 1 Р±РёСЂРєРё можно зацепить Р·Р° РІРёРЅС‚ 9 обычной винтовой клеммы 10 Рё закрепить РЅР° ней СЃ помощью обычной винтовой гайки 11, штифта 85 или РїСЂСЏРјРѕРіРѕ конца 5 метка, выступающая Р·Р° пределы указанного вывода 10, или РґРІРµ метки РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно посредством РёС… прямых концов или штырей 5, соединенных СЃ любым известным последовательным разъемом 12 внутренней пружины; тип захвата, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5; или РґРІРµ метки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены последовательно через РёС… петли или крючки 1, причем петли или крючки 1 зацепляются Р·Р° РІРёРЅС‚ 95 клеммы 10. . , 1 C5 -, 2 3 4, 5 , 1 . 70 - 6, 2, .5 6 -75 - 7, , 3 - , 5 ' 8 . 80 , 4, 1 9 10 11 , 85 5 10, , , 5 12, ;. , 5; , 6, 1, 1 95 9 10. РЎ помощью вышеуказанного расположения меток можно легко Рё надежно закрепить несколько телефонов РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же терминале, Р° именно: - Параллельно, РІ зависимости РѕС‚ размера 100 или длины терминала - РІРёРЅС‚. , .:- , 100 '- . Настоящее изобретение также применимо Рє РіРёР±РєРёРј шнурам Рё проводам, используемым для подключения вводных изоляторов, громкоговорителей, батарей Рё РґСЂСѓРіРёС… устройств 105, Рё может быть модифицировано, как показано РЅР° рисунках 7 Рё 8, путем РёР·РіРёР±Р° штыревого конца 5. округлить РЅР° 180 градусов или РїРѕРґ прямым углом. Такие шнуры, если РѕРЅРё установлены, РјРѕРіСѓС‚ быть подключены Рє клеммам любого типа, 110 Рє вилкам или Рє любым РґСЂСѓРіРёРј. терминал или адаптер. - - -, , , 105 , 7 8, 5 180- . , 110 , - . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё РІС‹С