патенты / 347

230487-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230487A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшитель 230,487 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 7 марта 1925 Рі. в„– 6305/25. 230,487 ( ): 7, 1925. . 6305/25. Полностью принято:. Пить. 24, 1925. :. . 24, 1925. ПОЛНАЯ -Р¦РР¤РРљРђР¦РРЇ. . это связано СЃ производством фармацевтической продукции N1ew. N1ew . РњС‹, ЛЕОПОЛЬД КАССЕЛЛА C0O. , C0O. Р“.С‚. Р‘.. . Компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - .. .. . , -, , , :- РљРѕРіРґР° азотная кислота реагирует СЃ 3-хлор-4-гидроксибензол-1-арсоновой кислотой (полученной, например, методом Барта РёР· 3-хлор-4-РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-1-аминобензола), РѕРЅР° отщепляет остаток мышьяковой кислоты. 3--4hydroxybenzene-- ( ' 3--4--1-) . Однако РєРѕРіРґР° азотную кислоту подвергают реакции СЃ 3-хлор-4-гидроксибензол-1-арсоновой кислотой РІ концентрированном растворе серной кислоты, РІ результате гладкой реакции образуется РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ неописанная нитро-3-хлор-4-гидроксибензол-1-арсоновая кислота. . Согласно данному изобретению это соединение превращают РІ аминоарсоновую кислоту путем восстановления РІ щелочном растворе, которая сама РїРѕ себе, РЅРѕ особенно РІ форме ацильного РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ, обладает превосходными терапевтическими свойствами. , , 3--4-hydroxybenzene1- , -3--4--- . , , , , . Это тем более примечательно, что известные 3-хлор-4-гидроксибензолзвуковые кислоты, например, 3-хлор-4РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-5-хлорбензол-1-арсоновая кислота, РїРѕ мнению Эрлиха Рё Хаты ( , стр. 10, в„– 6, строки 1-3 СЃРЅРёР·Сѓ) для практического использования РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ нейротропностью. 3--4- , , 3--4hydroxy-5--1- ( , 10, . 6, 1 3 ) . РџР РМЕР. . 27.4 РєРі. (1/0 моль) натриевую соль 3-хлор-4-гидроксибензол-1l-арсоновой кислоты примешивают Рє 150 РєРі. серная кислота (66 Р’6.) РїСЂРё 5-10°С; РїСЂРё 0-3 РЎ. 20,7 РєРі. азотная кислота (содержащая '/,Рѕ РјРѕР». 27.4 . (/ .) 3--4--1l- 150 . (66 B6.) 5-10 .; 0-3 . 20.7 . ( '/, . ) пропускают, затем температуру повышают РґРѕ 12 . ) , 12 . Эту смесь размешивают РІ 100 лкг. 100 . С„ Рџ-иее /-] РІРѕРґС‹ Рё 300 РєРі. лед, Р° - РЅРѕРІРѕРµ соединение нитро 45, которое выпадает РІ РІРёРґРµ слегка желтых кристаллов, через некоторое время декантируют отсасыванием. Пасту без предварительной сушки смешивают СЃ РІРѕРґРѕР№, раствором едкого натра Рё восстановленной щелочью 50 РїРѕ технологии, обычной для восстановления нитрогруппы нитроарсоновых кислот. - /-] 300 . , - 45 , . 50 . Образованное таким образом аминосоединение может быть ацетилировано путем сначала нейтрализации щелочновосстанавливающей жидкости соляной кислотой, Р° затем РїСЂРё доведении РґРѕ температуры 50°С (РїРѕРґ обратным холодильником) смешивания СЃ 21 РєРі. СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида, хорошо перемешивая. 60 РљРѕРіРґР° РЅРµ остается диазотируемых веществ, раствор слегка подщелачивают карбонатом натрия Рё выпаривают РґРѕ температуры, близкой Рє кристаллизации. 55 , 50 . ( ) 21 . . 60 , . РџСЂРё охлаждении выпадают кристаллы серого цвета; РёС… отделяют РѕС‚ маточного раствора Рё растворяют РІ РІРѕРґРµ; раствор обесцвечивают животным углем, фильтруют Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ ацетамино-3-хлор-4-гидроксибензол-1-мышьяковую кислоту осаждают добавлением соляной кислоты; это соединение кристаллизуется РёР· горячей РІРѕРґС‹ РІ РІРёРґРµ тонких маленьких белых иголок; мало растворим РІ холодной РІРѕРґРµ, метиле 75 или этиловом спирте, легко растворяется РІ горячей РІРѕРґРµ, разбавленных едких щелочах Рё карбонатах щелочей, нерастворим РІ эфире, бензоле, четыреххлористом углероде Рё лигроине. 80 Омыление этого ацетилового соединения предпочтительно осуществляют путем кипячения РІ течение короткого времени СЃ разбавленным раствором каустической СЃРѕРґС‹. 65 ; ; , , - 3 - - 4 - 1- ; ; , 75 , , , , , . 80 . Новая амино-3-хлор-4-гидроксибензол-1-арсоновая кислота, которую можно выделить РёР· щелочного раствора слабым подкислением, кристаллизуется РІ РІРёРґРµ длинных РёРіР», довольно легко растворимых. Дата Конвенции (Германия): 10 марта 1924 Рі. . -3--4--- , , , (): 10, 1924. РІ горячей Рё мало растворим РІ холодной РІРѕРґРµ. Легко растворяется РІ разбавленных едких щелочах Рё растворах СЃРѕРґС‹; РѕРЅ нерастворим РІ эфире, бензоле, лигроине Рё довольно легко растворим РІ горячем метиловом спирте. , , . ; , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:29
: GB230487A-">
: :

230488-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 7 марта 1924 Рі. ( ): 7, 1924. Дата подачи заявления 2304ass (РІ Великобритании): 7 марта 1925 Рі. в„– 63Рё0/25. 2304ass ( ): 7, 1925. . 63i0/25. Полная принята: РґСЋРЅР° 7, 1926 Рі. - ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 7, 1926, - . Улучшения РІ электромагнитных муфтах, тормозах Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. , . РЇ, КЛАРЕНС РљРЈРНТЕЙД ПЕЙН, гражданин Соединенных Штатов Америки, член Клуба Колумбийского университета, 4, Западная 43-СЏ улица, РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения. Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , 4, 43rd , , , - - , , :- - РњРѕРµ изобретение относится Рє усовершенствованию электромагнитных устройств. такие как муфты-тормоза Рё С‚.Рї. для передачи или остановки вращательного движения, РІ результате чего РёС… удерживающая способность Рё эффективность увеличиваются. - РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является контроль Рё повышение сопротивления скольжению контактирующих поверхностей, таких как элементы сцепления Рё С‚. Рґ., которые удерживаются вместе магнитным притяжением, Рё уменьшение РёР·РЅРѕСЃР° элементов магнитного сцепления, которые передают мощность через СЃРІРѕРё контактные поверхности Рё которые трутся РґСЂСѓРі Рѕ РґСЂСѓРіР° РїСЂРё запуске Рё остановке. - . . - ' ., 26 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание очень легкого сцепления, обладающего высоким крутящим моментом. . РЎ учетом этих концов, Р° также РґСЂСѓРіРёС…, которые РјРѕРіСѓС‚ показаться ниже, которые являются сопутствующими, электромагнитное устройство согласно настоящему изобретению содержит РґРІР° относительно подвижных элемента, которые образуют части РѕРґРЅРѕР№ Рё той же магнитной цепи, Рё РѕРґРёРЅ РёР· которых снабжен пересекающимися канавками РЅР° своей контактной поверхности. .: :Относительно подвижные элементы связаны СЃРѕ средствами для создания многочисленных локальных точечных схождений магнитных силовых линий РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне плоскости контакта указанных элементов Рё краевых сближений силовых линий РЅР° противоположной РёС… стороне, противоположных точечным схождениям. , Р°,<;:...... .: : , ,<;:...... - РљСЂРѕРјРµ того, РґРІР° относительно подвижных элемента расположены так относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, что препятствуют скольжению вдоль плоскости контакта посредством «метода перешейка» расположения магнитных силовых линий. - ' " " 50 . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 Рё 2 схематически иллюстрируют РІ плане Рё разрезах средства для создания локальных сгущений 55 силовых линий СЃ помощью так называемого «метода перешейка» вдоль намагниченных поверхностей, удерживаемых вместе РІ магнитном контакте. или РІ очень непосредственной близости РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° благодаря промежуточному более твердому Рё менее магнитному покрытию C0. :.- 1 '2 55 " " , C0 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны РІ разрезе части элементов сцепления, поверхности которых модифицированы или спроектированы таким образом, чтобы повысить РёС… сопротивление скольжению РїСЂРё магнитном контакте. 3 4 - ' 65 . РќР° рисунках 5 Рё 6 показаны частичные РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ Рё СЃ торца РІ разрезе применения моего изобретения магнитной муфты, имеющей одиночный электромагнит Рё СЏРєРѕСЂСЊ. 5 -6 - 7, - . РќР° фигурах 7 Рё 8 показаны частичные разрезы Рё РІРёРґС‹ СЃ торца: применение моего изобретения Рє магнитной муфте, имеющей электромагниты, расположенные РЅР° каждой стороне. 7-РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса, соединенных вместе, РІ результате чего очень мощный крутящий момент достигается Р·Р° счет использования обеих сторон РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса для сцепления СЃ РґРѕСЂРѕРіРѕР№. 7 8 : . 7 , , - . Магнитные муфты можно разделить 80 вообще РЅР° РґРІР° типа или класса, Р° именно РЅР° те, которые передают РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ крутящий момент исключительно через «полевые зазоры», Рё те, которые передают» крутящий момент путем РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта намагниченных поверхностей или поверхностей, которые воспринимают РёС… контакт. давление РѕС‚ силы притяжения близко расположенных намагниченных поверхностей. 80 -, , ' , ' , 85 appr6ached . РњРѕРµ настоящее изобретение касается второго типа «магнитного» сцепления. 90 1 0 1 1 280,488 До СЃРёС… РїРѕСЂ возражения против этого типа были вызваны частично быстрым РёР·РЅРѕСЃРѕРј намагниченных поверхностей ведущего Рё ведомого элементов, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё вступают РІ реальный контакт, Рё частично остаточным магнетизмом железные магнитопроводы, которые препятствуют или препятствуют быстрому отключению элементов сцепления. Настоящее изобретение РЅРµ только преодолевает эти возражения, РЅРѕ также значительно увеличивает сопротивление скольжению контактирующих поверхностей, так что РїСЂРё той же магнитодвижущей силе может быть получен значительно увеличенный крутящий момент. Таким образом, можно сконструировать гораздо более легкое сцепление, поскольку передача заданной мощности была возможна РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. & - ' ' . 90 1 0 1 1 280,488 - . - . - ---- . Сопротивление воздушного зазора РІ магнитной цепи магнитодвижущей силе электромагнита намного больше, чем сопротивление его железной дорожки. РџРѕ мере уменьшения зазора сила тяги между приближающимися намагниченными поверхностями увеличивается, РїРѕРєР° РЅРµ достигнет максимума РїСЂРё фактическом контакте. Силовым линиям тогда предоставляется практически непрерывный железный путь для РёС… контура, Рё тогда магнитное насыщение СЃ соответствующим максимальным тяговым усилием достигается посредством сравнительно небольшой магнитодвижущей силы вследствие гораздо большей проницаемости железа РїРѕ сравнению СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Другими словами, для заданного тягового усилия РЅР° СЏРєРѕСЂРµ можно использовать весьма небольшие железные сердечники Рё полюсные наконечники катушек возбуждения РїРѕ сравнению СЃ теми, которые необходимы, РєРѕРіРґР° такое же тяговое усилие должно действовать через воздушный зазор РІ магнитной цепи 4t). Поскольку РјРѕРµ настоящее изобретение связано СЃ обеспечением как можно более легкой электромагнитной муфты для данной передачи мощности, СЏ использую зацепляющие элементы, которые либо вступают РІ реальный контакт, либо настолько близко Рє нему, что магнитное сопротивление существенно РЅРµ увеличивается. - , - , . . - - . - - 4t) . . РљСЂРѕРјРµ того, опытным путем СЏ обнаружил, что распределением силовых линий для магнитных контактных поверхностей можно управлять так, чтобы значительно увеличить сопротивление скольжению поверхностей РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ РїСЂРё одинаковой магнитодвижущей силе. Таким образом, может быть достигнуто очень существенное снижение веса сцепления, превосходящее то, что было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. , , - . . - РљРѕРіРґР° РЅР° электромагнит подается электрический ток, полюсные наконечники или полярные поверхности демонстрируют неравномерное распределение магнитной плотности РїРѕ СЃРІРѕРёРј поверхностям. РџСЂРё умеренном насыщении РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ гораздо большее накопление магнитной плотности или «наваливание» РїРѕ краям, чем РІ центре. Если полярные грани имеют квадратную или прямоугольную форму, образуя углы, РѕРЅРё демонстрируют даже большую магнитную плотность, чем РїРѕ краям, поскольку РѕРЅРё, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, допускают «перенасыщение» железа РІ местах Рё вблизи мест, РіРґРµ образуются точки. 70: - -, , . , " " . . , , "" 70: сходящиеся края. Р РёСЃ. 1 иллюстрирует средства, использованные РІ моем изобретении для обеспечения РѕРіСЂРѕРјРЅРѕРіРѕ количества локальных сгущений или сближений силовых линий вдоль полярных граней электромагнита. 75 РС… получают посредством пересекающихся канавок или рифленых углублений РЅР° полярных поверхностях. Р’ каждом пересечении образуются четыре угла, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ точки или вершины, Рё около этих точек 80 образуется большое скопление магнитной плотности, как схематически показано посредством штриховки РЅР° СЂРёСЃ. 1. РќР° фиг. 2 показаны РІ вертикальном разрезе РїРѕ линии фиг. 1 контактные поверхности 85 полюсного наконечника Рё его СЏРєРѕСЂСЏ. Р’ пластине показаны пересекающиеся канавки, РІ то время как СЏРєРѕСЂСЊ снабжен параллельными канавками, предпочтительно расположенными РЅР° расстояниях, равных пересечению 90В° канавок РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ полюсном наконечнике, чтобы можно было совместить РёС… РїСЂРё наложении, как указано пунктирные линии РЅР° СЂРёСЃ. 1. РљРѕРіРґР° СЏРєРѕСЂСЊ Рђ стремится двигаться относительно полюсного наконечника 95Р’ электромагнита путем скольжения вдоль плоскости контакта, такому движению сильно противодействуют РЅРµ только локальные различия магнитной плотности РЅР° противоположных сторонах плоскости контакта, РЅРѕ Рё .0 локальные перепады магнитной плотности РІ направлении, перпендикулярном Рє ней, Р° именно параллельно плоскости контакта. . . 1 . 75 , , . 80 . 1. . 2 . 1, 85 - . 90 -, . 1. - 95 , .0 , , . Первое будет очевидно РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР°, Р° второе будет СЏСЃРЅРѕ РёР· рассмотрения того, что РїСЂРё перемещении СЏРєРѕСЂСЏ Рђ его края, наложенные РЅР° рифленые пересечения Р’, имеют тенденцию перемещаться РёР· положений СЃ большей магнитной плотностью РІ положения СЃ меньшей плотностью. Схождение силовых линий РІ 110 точках, вызванное пересекающимися канавками РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне плоскости контакта, РІ отличие РѕС‚ краевых схождений силовых линий, вызванных радиальными канавками РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне 115, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє очень интенсивным локальным магнитным конденсациям РёР·-Р·Р° " Метод перешейка», как показано РЅР° примере электромагнита Фарадея. Удаление металла для формирования канавок Рё удаление образующихся РІ результате i2(0 точек Рё РєСЂРѕРјРѕРє РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ СЃ помощью моего изобретения вызывают совместное действие этих бесчисленных локальных конденсаций Рё, таким образом, значительно увеличивают сопротивление скольжению элементов зацепления. РІ 125 направлении, параллельном РёС… плоскости контакта. Это представляет СЃРѕР±РѕР№ РЅРѕРІРѕРµ применение «метода перешейка» расположения силовых линий СЃ полезной целью. u15 . 110 115 " " . i2(0 - 125 . " ' . 130 ', ступица Рё выходит РёР· зацепления СЃ электромагнитом, РєРѕРіРґР° последний РЅРµ заряжен. РћРЅ скользит РїРѕ СЂСЏРґСѓ шпонок РІРѕ фланце ступицы посредством шпоночных канавок, расположенных вдоль его внутренней окружности 70, РєРѕРіРґР° РѕРЅ перемещается против давления пружин Рљ Рљ РЅР° небольшое расстояние, чтобы войти РІ контактное зацепление СЃ полярными поверхностями электромагнита. РќР° возбужденную катушку подается питание посредством электрического тока, передаваемого Рє ней посредством изолированных проводящих колец Рњ Рё контактных щеток РѕС‚ внешнего источника электроэнергии. РџРѕРґ напряжением большое количество мощности может быть передано РЅР° коническую шестерню 80 через контактные поверхности благодаря высокому коэффициенту трения РёС… поверхностей РёР·-Р·Р° многочисленных локальных сгущений силовых линий, образуемых пересекающимися Рё радиальными канавки 8. 130 ', . ' 70 . - 75 , . , 80 - 8. РЅР° полярных сторонах электромагнита Рё СЏРєРѕСЂСЏ соответственно, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6, Р° также РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4. . 6 . 3 4. РќР° СЂРёСЃ. 7 Рё 8 РІ разрезе СЃР±РѕРєСѓ Рё РїРѕРґ углом 90В° СЃ торца показано дальнейшее применение моего изобретения для сцепления, которое СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ передавать еще большую мощность РїСЂРё минимальном весе. Применение этой муфты РІ зубчатой муфте также показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 95. Здесь показаны РґРІР° кольцевых электромагнита 0 , РѕРґРёРЅ РёР· которых установлен РЅР° ступице, которая СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращается РЅР° валу ', РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ удерживается РЅР° первом 100 СЃ помощью СЂСЏРґР° кольцевых болтов , которые РјРѕРіСѓС‚ быть РёР· немагнитного материала. материал Рё снабжен втулками, РЅР° которых РѕРЅ может перемещаться РЅР° небольшое расстояние против давления пружин 105, РєРѕРіРґР° РЅР° электромагниты подается напряжение. . 7 8 90 . 95 . 0 ' 100 - 105 . Р’ центре между электромагнитами расположено световое РґРёСЃРєРѕРІРѕРµ колесо Рў, верхняя Рё нижняя части которого образуют части РѕРґРЅРѕР№ Рё той же магнитной цепи СЃ РґРІСѓРјСЏ 110 электромагнитами 0 Рё Р , РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РїРѕРґ напряжением, как показано пунктирной линией Рё стрелками РЅР° СЂРёСЃ. 7. Полярные поверхности электромагнитов предпочтительно снабжены пересекающимися канавками, как показано 115 РІ верхней половине фиг. 8, тогда как контактные поверхности РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса предпочтительно снабжены радиальными канавками СЃ обеих сторон. Дисковое колесо Рў может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РЅР° небольшое расстояние посредством шпоночных канавок 120 РїРѕ шпонкам, расположенным РїРѕ окружности фланца ступицы . РћРЅ удерживается РІ контакте СЃ буртиком ступицы посредством пружины так, чтобы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІРЅРµ контакта СЃ 125 полюсными поверхностями электромагнитов, чтобы избежать трения Рё шлифования поверхностей, РєРѕРіРґР° электромагниты РЅРµ находятся РІ рабочем положении. РїРѕРґ напряжением. Рљ РЅРёРј подается электрический ток для возбуждения электромагнитов 130 Р РёСЃ. 3 Рё 4 иллюстрируют применение моего изобретения РІ электромагнитной муфте посредством увеличенных разрезов частей кольцевых поверхностей магнит-полюсов электромагнита Рё контактных поверхностей его СЏРєРѕСЂСЏ. 110 0 . 7. 115 . 8 . 120 . 125 . 130 . 3 4 - . Первые Рё снабжены диагонально пересекающимися канавками вдоль СЃРІРѕРёС… полярных сторон, РІ то время как последние Рё - имеют радиальные канавки, предпочтительно расположенные так, чтобы можно было совместить РёС… СЃ пересечениями канавок РЅР° магнитных полюсах для достижения этой цели. уже объяснялось выше. - - . 1
,5 ,5 Управляя таким образом распределением силовых линий так, чтобы обеспечить большое количество локальных сгущений или сближений плотности потока вдоль контактной поверхности элементов сцепления, 2. Я обнаружил, что при той же силе намагничивания можно увеличить сопротивление скольжению элементов сцепления друг по другу на 50–75 % по сравнению с тем, что возможно или достижимо при использовании 9,5 гладких или нерифленых контактных поверхностей. - , 2. 50 75% - 9.5 - . Можно изменять размер, форму и положение канавок на контактных поверхностях в широких пределах и тем самым обеспечить во всех случаях некоторое увеличение сопротивления скольжению. Например, пересекающиеся канавки могут быть расположены на поверхностях якоря, а радиальные канавки на сторонах магнита. Мои испытания, однако, ясно показали, что при одном электромагните наибольшее сопротивление скольжению получается тогда, когда многочисленные сильные сгущения силовых линий или их точечные схождения локализуются вдоль полярных граней электромагнита и захлестываются краевыми схождениями силовых линий. силовые линии локализованы на поверхностях якоря таким образом, чтобы при контакте создавать «методом перешейка» большие различия магнитной плотности в двух направлениях, а именно под прямым углом к их контактным поверхностям, а также параллельно им, как уже объяснялось выше. , :: . . - " " . Применение моего изобретения в полной электромагнитной муфте проиллюстрировано на рис. 5 и 6. Эта муфта используется для закрепления и ослабления конической передачи на валу . Разумеется, ее также можно использовать для соединения валов. illus0 ' . 5 6. . . Здесь показан кольцевой электромагнит Ht5 с якорем , каждый из которых закреплен на отдельных ступицах и расположен так относительно друг друга, что они образуют части одной и той же магнитной цепи. Ступица якоря соединена шпонкой с валом f6D и образует ведущий элемент, в то время как ступица электромагнита свободно вращается 6n: вал и образует ведомый элемент сцепления. Якорь удерживается с помощью пружин К К в контакте с буртиком 0,488 - посредством! изоляционный коллектор - кольца, обозначенные от контактных щеток, соединенных с внешним источником электроэнергии. При такой подаче напряжения рифленые полярные поверхности электромагнитов 0 и & и полярные поверхности якорного дискового колеса вступают в контакт под давлением пружин и - и тогда может быть получена очень большая мощность. -передается прямозубому колесу из-за высокого коэффициента трения контактных поверхностей - вследствие многочисленных локальных точечных и краевых схождений магнитных силовых линий, образуемых на нем пересекающимися канавками в соответствии с "методом перешейка" как объяснено выше. ,5 . f6D 6n: - . 0,488 - ! . - ' - . - - 0 & - -- - - - . " " . Электромагнитная муфта способна передавать очень большие импульсы. Таким образом, количество энергии может быть истолковано как сравнительно небольшое и занимающее лишь небольшое пространство. Также будет ясно, что два или более дисковых колеса могут быть введены между полярными сторонами электромагнитов. и таким образом соединяя один набор с возможностью скольжения по их внешним окружностям с электромагнитами с пружинным освобождением, а другой набор - также по их внутренним окружностям - со ступицей ведущего или ведомого элемента привода. Таким образом, передаваемая мощность может быть еще больше увеличена за счет соответствующего увеличения поверхностей контакта. Будет также очевидно, что при соответствующем расположении пересекающихся канавок на обеих сторонах поверхностей контакта аналогичные противоположные точечные и краевые отношения магнитных силовых линий при использовании «метода перешейка», показанного на рис. 1 и 2. могут быть установлены взаимно по обе стороны от указанных контактных поверхностей. - . - - .- - - 0 ' ' - - - . - . ' '- - - " " . 1 2., -. Чтобы обеспечить «высокую магнитную проницаемость силовых линий в магнитном контуре. Немного о электромагните моей муфты, очень желательно как для электромагнита, так и для якоря использовать достаточно чистое железо. Мягкое железо, то есть железо с низким содержанием углерода, теряет свой остаточный магнетизм гораздо быстрее при прерывании электрического тока катушек магнита, чем в случае железа с высоким содержанием углерода. Мягкое железо, обладающее высокой магнитной проницаемостью, физически мягче железа: оно имеет заметное количество углерода. Поэтому он менее устойчив к износу, чем последний, который также можно подвергнуть цементации для повышения стойкости его поверхности к износу. ' -. tli6 , - . .. . - - : - . - - . Благодаря моему изобретению я могу использовать очень мягкое железо для электромагнита и якоря моего сцепления, нанеся на поверхности очень тонкое покрытие из гораздо более твердого и менее магнитного металла, такого как марганец, хром и т. д. Электронный магнит и якорь, которые приходят в контакт и наталкиваются друг на друга, когда сцепление включается и выключается. Такое покрытие 70 предпочтительно наносится гальваническим способом, чтобы регулировать его толщину. - - ' ., - - -' - . 70 - . Обычно оно не должно превышать 002 дюйма или 0038 для сцеплений средней передачи мощности. Я обнаружил, что гладкое и плотно прилегающее покрытие из хрома такой толщины настолько твердое, что его едва можно поцарапать. ножовка. Фактическое разделение железных поверхностей электромагнита и якоря, даже на такую небольшую величину, как 0,002 дюйма или 0,003 дюйма, в значительной степени помогает преодолеть остаточный магнетизм и обеспечить их быстрое освобождение от зацепления - когда Ток 85 прерывается. В то же время увеличенное расстояние между железными поверхностями из-за менее магнитного покрытия не приводит ни к заметному увеличению сопротивления магнитной цепи, ни к значительному уменьшению тяговой силы электромагнита, воздействующей на якорь. Чтобы дополнительно защитить поверхности с покрытием или гальваническим покрытием от износа, 1 заполните канавки 6 контактных поверхностей 95 электромагнита и якоря мягкой смазкой, такой как графит, или аналогичным мягким смазочным материалом, чтобы обеспечить бесконечно малое Пленка из этого материала может постоянно накладываться на более твердое износостойкое покрытие из хрома и т. д., покрывающее железные контактные поверхности элементов сцепления. - ,002" 0038 . -- - 75 ' - - - ' . . 80 -- ' .002" .003" - 85 . - incr6ase ' - 90 - ' . - , 1 '6of 95 - , - 100 - ' , ., . Желаемая толщина износостойкого металлического покрытия, нанесенного на контактные поверхности элементов сцепления, не может быть показана в масштабе на прилагаемых чертежах. Поэтому разделение ведущих поверхностей показано в увеличенном масштабе на рис. 2, а износостойкий металл с гальваническим покрытием 110, который покрывает поверхности и, таким образом, остается слегка вне контакта, обозначен пунктирными линиями между ними. Кривые пунктирные линии схематически обозначают «накопление» плотности потока «по углам и краям канавок на контактных поверхностях», тогда как штриховка внутри канавок представляет собой смазочный материал, содержащийся в них для целей, объясненных выше. . . 2 110-- - , , . "" ' , ' 120 . - Здесь можно отметить, что было предложено предусмотреть ряд радиальных канавок или контактных поверхностей ведущих и ведомых элементов, а также было предложено 125 - - обеспечить транспортирующие магниты полюсами, имеющими гофры или выступы. для увеличения трения между магнитными и металлическими транспортируемыми предметами. 1 3Q 230,488 5 Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я - ' - , ' 125 - - - . 1 3Q 230,488 5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:30
: GB230488A-">
: :

230489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230489A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 8 марта 1924 Рі. Дата подачи заявки 9 (РІ Соединенном Королевстве): 7 марта 1925 Рі., в„– 6312/25, полностью принято: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 26, 1926. (): 8, 1924. 9 ( ): 7, 1925, . 6312/25, : . 26, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования машин волочения проволоки. . РњС‹, АЛЬФРЕД ГЛОБРР“, гражданин Германии, Корнелиусштрассе 25, Дюссельдорф, Германия, правопреемник части фирмы , & . Рё фирмы & C00. -., немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу Кирхштрассе 16, Дюссельдорф, Германия, настоящим заявляет Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , 25, , , , & . , & C00. -., , 16, , , , : Распространенным дефектом волочильных машин является то, что проволока может порваться РёР·-Р·Р° чрезмерной нагрузки РЅР° нее. Целью настоящего изобретения является создание машины, имеющей средства предотвращения таких деформаций проволоки. . . Согласно изобретению РІ механизм намотки тянутой проволоки введена податливая муфта, так что РїСЂРё заданной максимальной или критической нагрузке РЅР° волочильный барабан муфта автоматически поддается податливости. Для этого барабан состоит РёР· РґРІСѓС… вращающихся элементов, РѕРґРёРЅ РёР· которых приводится РІ движение валом посредством муфты, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ орган, РЅР° который наматывается тянутая проволока, соединен СЃ первым податливой муфтой, например посредством штифт, проходящий через соседние отверстия РІ срезных коробках, прикрепленных Рє элементам соответственно. Этот штифт имеет такие размеры Рё прочность, что РѕРЅ срезается РґРѕ того, как натяжение троса достигнет точки разрыва, Рё РѕРЅ отсоединится РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , ' . , , . , . Таких штифтов СЃ соответствующим количеством срезных РєРѕСЂРѕР±РѕРє может быть множество, Рё тогда СЃСѓРјРјР° РёС… прочности РЅР° срез РЅРµ должна превышать предел прочности тянутой проволоки. РљРѕРіРґР° [Цена 11-] используется только РѕРґРёРЅ штифт, его СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовить РёР· РєСѓСЃРєР° проволоки, аналогичной тянущейся, так как прочность металла РЅР° СЃРґРІРёРі обычно ниже его прочности РЅР° разрыв. 50 Вместо срезного штифта или штифтов Рё срезных РєРѕСЂРѕР±РѕРє РјС‹ можем, например, использовать соединительное устройство, такое как пружинный фиксатор РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе, взаимодействующий СЃ Р·СѓР±РѕРј РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј элементе, РЅРѕ способный выдерживать чрезмерную нагрузку. , . [ 11-] , . 50 , , 56 . Прилагаемые чертежи иллюстрируют три модификации изобретения. . Фиг. 1 - вертикальный разрез РѕРґРЅРѕР№ модификации изобретения, Р° фиг. 6 - аналогичный РІРёРґ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ примера. . 1 , 6 . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 4-4 фиг.2. . 3 4-4 . 2. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе Рё РІРёРґ 5 СЃ частичным вырывом, показывающий третью модификацию. . 4 5 . Р РёСЃ. 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ вертикальные разрезы, иллюстрирующие модификации детали. . 5 6 . РќР° чертежах (фиг. 1) обозначены 70) элементы барабана, приводимые РІ движение валом , который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приводится РІ действие главным валом посредством конического колеса Рё конической шестерни. (. 1) , 70) , . Колесо i7 закреплено РЅР° нижнем конце 75 вала , Р° барабан , - вплотную Рє столу. РЎРѕ столом имеется РєРѕСЂРѕР±РєР° СЃ круглыми отверстиями, содержащая подшипники , для вала , РїСЂРё этом верхний подшипник находится внутри барабана 80, так что РѕРЅ находится РЅР° значительном расстоянии РѕС‚ подшипника ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ стола. . Этот подшипник также охватывает ступицу или бобышку РЅР° части барабана. i7 75 , , . , , 80 , . ' . Внутри РєРѕСЂРѕР±РєРё также имеется ступенька 'S5, подшипник h1 РїРѕРґ буртиком РЅР° валу. 'S5 h1 . Внутри барабана имеется пружинный фрикцион , , Р° также, для приведения его РІ зацепление, большой фрикцион , -Рє, назначение последнего 90 189 РёР±" - обеспечить возможность переброса пружинной муфты РјСЏРіРєРѕ. Барабан выполнен РёР· РґРІСѓС… частей. Внутренняя часть , вращающаяся РЅР° валу , соединена СЃ внешней частью муфтой, которая поддается деформации, РєРѕРіРґР° существует СЂРёСЃРє поломки изделия РёР·-Р·Р° чрезмерного напряжения между барабаном Рё волочильным РґРёСЃРєРѕРј. Это соединение образовано штифтом, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґРІРµ втулки , РІ отверстиях, образованных РІ точках Рё r3 РІ РґРІСѓС… частях барабана, причем этот штифт срезается РїСЂРё чрезмерной деформации. РџСЂРё такой форме соединения выгодно использовать закаленные вкладыши s1, чтобы РїСЂРё необходимости аккуратно срезать штифт, РЅРѕ вкладыши РЅРµ являются обязательными. РњРѕРіСѓС‚ быть отверстия для серии таких штифтов , совокупная прочность которых достаточна для передачи энергии РґРѕ максимально допустимой мощности, РЅРѕ обычно более удовлетворительно «использовать» РѕРґРёРЅ штифт; это может быть РєСѓСЃРѕРє проволоки, нарисованный машиной. , , , , , -, 90 189 " . . , -. -- -' , ] , r3 , . s1 , , . , , ' -- ' ' ; - -. Радиус пути штифта РІ этом случае РЅРµ должен быть больше или РЅРµ быть существенно больше радиуса части барабана, РЅР° которую наматывается тянутая проволока; Поскольку прочность проволоки РЅР° СЃРґРІРёРі обычно меньше прочности РЅР° разрыв, это практически гарантирует, что штифт сломается РґРѕ того, как будет достигнута разрывная нагрузка проволоки, РЅРѕ РІ целях безопасности предпочтительно сделать радиус пути штифта меньшим. чем это. катушки РїСЂРѕРІРѕРґР°. Следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы соединения, такие как, например, пружинная защелка РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей, которая обычно зацепляется СЃ выступом или СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ части, РЅРѕ поддается деформации РІ случае чрезмерного усилия. напряжение. Модификации такого СЂРѕРґР° Р±СѓРґСѓС‚ описаны далее. , ,- ; ^ , , - . . - - , , , - , , - . - . Рспользование муфты, которая поддается чрезмерным нагрузкам описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, позволяет сделать машину РІ нескольких отношениях легче, чем РІ случае СЃ рамой. шестерни, вал Рё РґСЂСѓРіРёРµ детали должны быть изготовлены СЃ учетом запаса прочности, допускающего исключительные случайные нагрузки. ,. , . Деталь имеет широкий круглый фланец , который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внутренним фланцем детали Рё РІРѕРєСЂСѓРі которого деталь может вращаться после поломки штифта. Деталь опирается РЅР° край детали , Р·Р° пределами фланца . Рћ Фрикционная муфта достаточно велика, чтобы охватывать или закрывать верхнюю часть муфты ,-, Рё поэтому служит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј для «исключения пыли». Конусный элемент сцепления может подниматься Рё опускаться СЃ помощью стержня /, проходящего через вал Рё РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие ножным рычагом Р°, который поворачивается РІ точке , РїСЂРё этом рычаг соединен СЃРѕ стержнем 6' системой связей Рµ. , , e2 Рё также соединен СЃ пружиной , которая стремится удерживать элемент РІ зацеплении СЃ элементом . Стержень / действует для этой цели РЅР° элемент посредством пружины /1, расположенной между 70 гайкой РЅР° его верхнем конце Рё свободным буртиком, опирающимся РЅР° шарикоподшипник f2 РЅР° элементе . РљРѕРіРґР° рычаг нажимается РЅРѕРіРѕР№ оператора, фиксированный воротник РЅР° стержне / поднимает «элемент В», Рё рычаг В«75В» затем автоматически блокируется защелкой , которую можно отпустить вручную. . , . ,- , ' .. /, , , 6' ' , , e2 , . / /1 70 f2 . ' / ' ,' ' 75 , . Конусный элемент сцепления выполнен СЃ возможностью вращения РЅР° валу Рё имеет РґРІР° выступа 1, между которыми находится выступ РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 80 спиральной пружины , охватывающей цилиндрический элемент , который прикреплен шпонкой Рє валу. Выступ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце спиральной пружины РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление между РґРІСѓРјСЏ выступами РЅР° элементе . Обычно спиральная пружина РІ расслабленном состоянии РЅРµ контактирует СЃ поверхностью элемента ' или находится РІ очень легком контакте, РЅРѕ РєРѕРіРґР° элемент вращается элементом , пружина натягивается РЅР° элементе , 90 Рё сжимает его, чтобы передать драйв. , 1between 80 , . . 85 , , ', , , 90 , . Р’ модификации, представленной РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3 имеются РґРІРµ тяги 1 для подъема Рё опускания элемента сцепления , причем тяги опускаются РІРЅРёР· СЃ помощью гайки РЅР° хвостовике 95, прикрепленном Рє звену . . 2 3 1 , 95 . Эта гайка упирается РІ шайбу, опирающуюся РЅР° шарикоподшипник РЅР° кольце, охватывающем хвостовик Рё СЃ которым соединены стержни. Таким образом, стержни имеют возможность 100 вращаться вместе СЃ валом. . 100 . Р’ модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4, барабан несет внутри себя РЅР° пальце короткий двуплечий рычаг , РѕРґРЅРѕ плечо которого лежит РїРѕРґ элементом сцепления . i05 РќР° элементе имеется выступ или СѓРїРѕСЂ , расположенный так, что если Рё РєРѕРіРґР° соединительный штифт сломается, РЅРѕСЃ ударится Рѕ нижний конец рычага Рё раскачает рычаг, разрушая его. чтобы вывести элемент сцепления РёР· зацепления. Как показано Рё описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1, РґРІРµ втулки или вкладыши , s1 расположены настолько близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что РІ случае чрезмерного напряжения РѕРЅРё срезают штифт . . 4 , - , . i05 ' , , -:10 . ' ' .. . 1 , s1 . Альтернативно эти втулки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены несколько дальше РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы РІ случае перегрузки штифт РЅРµ срезался. РЅРѕ порванный. [ , ' . . Р’ этом случае необходимо предусмотреть предотвращение вытягивания пальца 120 РёР· любой РёР· втулок; или РёР· отверстий элемента , если без гильз нет. 120 ; ' , . Согласно СЂРёСЃ. 5, элемент , прикрепленный Рє валу, имеет прикрепленную Рє нему пружину u2, согнутую РЅР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце Рё образующую РєСЂСЋРє ', который обычно РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие РІ полу .2' барабана. , СЃ достаточным усилием, чтобы повернуть барабан / 230,489 0,3,8 РїСЂРё нормальной нагрузке. РџСЂРё чрезмерной нагрузке пружина поддается Рё выскальзывает РёР· отверстия. . 5 125 u2, ,' " .2 ' , / 230,489 0,3,8 . . Согласно СЂРёСЃ. 6 части 0 Рё t2 соединены проволокой , концы которой прикреплены Рє РЅРёРј гайками, причем проволока РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия РІ обеих частях. . 6 0 t2 , , . Р’ случае опасной перегрузки этот РїСЂРѕРІРѕРґ рвется РґРѕ того, как РЅР° изделие будет возложена чрезмерная нагрузка. - , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:31
: GB230489A-">
: :

230490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230490A
[]
РџР РМЕЧАНРР•. Заявка РЅР° патент признана недействительной. .- . РќР° этом отпечатке представлена Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅР° стала доступна для всеобщего обозрения. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 7 марта 1924 Рі. 230,490 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 9 марта 1925 Рі. в„– 6320/25. -' (): 7, 1924. 230,490 ( ): 9, 1925. . 6320/25. Полное РЅРµ принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новая или улучшенная РїСЂРѕР±РєР° для фляг, бутылок Рё РґСЂСѓРіРёС… емкостей. , , . РЇ, Лрон РЕМРР—, гражданин Французской Республики, проживающий РїРѕ адресу: улица Галлиени, 37, Монтрей-СЃСѓ-Буа (Сена), Франция, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 37, , -- (), , , - :- Целью моего изобретения является создание РїСЂРѕР±РєРё для колб, бутылок Рё РґСЂСѓРіРёС… емкостей любой формы Рё любого назначения, Рё согласно этому изобретению РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ РїСЂРѕР±РєРё выполнен или снабжен РґРІСѓРјСЏ фланцами подходящей формы, оставляющими между РЅРёРјРё зазор. кольцевое промежуточное пространство, служащее для размещения воротника или кольца РёР· какого-либо эластичного материала, например, РёР· каучука, или просто РёР· втягивающегося материала, упругость которого позволяет установить его РЅР° место Рё толщина которого такова, что однажды РІ этом положении указанное кольцо или кольцо будет несколько выступать Р·Р° пределы фланцев, что позволяет плотно закрывать колбу или РґСЂСѓРіРѕР№ контейнер, РїСЂРё этом указанные фланцы служат для удержания кольца или кольца РѕС‚ смещения РІРѕ время вбивания или вытягивания РїСЂРѕР±РєРё. РџСЂРё желании указанную манжету или кольцо после установки РЅР° место можно закалить любым известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° верхний фланец РїСЂРѕР±РєРё может иметь меньший диаметр, чем внутренняя часть горлышка колбы или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, подлежащего закупориванию. , , , -, , - , , , , . , , . РќР° прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕР№ конструкции РїСЂРѕР±РєРё согласно настоящему изобретению; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан план того же [Цена 1-] РІ разрезе, частично взятый РїРѕ линии - Рё частично 40 РїРѕ линии -; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ разрезе воротника РїРѕ линии - РЅР° фигуре 1; Рё Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез муфты 45, как показано РЅР° Фигуре 3. 1 ; 2 [ 1 -] - 40 -; 3 - 1; 4 45 3. Одинаковые ссылочные позиции обозначают одинаковые детали РЅР° всех чертежах. . 1
указывает на горлышко колбы или чего-либо подобного, на которое должна быть наложена пробка согласно настоящему изобретению. 5 - корпус пробки, который может быть изготовлен из любого подходящего материала и любой формы. 50 . 5 . В показанном примере он содержит головку 2, обеспечивающую захват. 55 3 — верхний фланец указанного корпуса; в показанном примере его диаметр меньше, чем внутренняя часть горловины 1, чтобы ее верхняя поверхность могла лежать на одном уровне с поверхностью верхнего края 60 упомянутой горловины 1. , 2 . 55 3 ; , , 1, 60 1. 4 представляет собой нижний фланец корпуса 5, а цифра 6 обозначает упругий воротник или кольцо, подпружиненное за счет своей упругости на указанном корпусе 5 и удерживаемое на месте указанными 65 фланцами 3 и 4. 4 ' 5, 6 , , 5 65 3 4. Как уже говорилось, этот воротник или кольцо могут быть изготовлены из каучука или любого другого убирающегося материала и, при желании, после установки его можно закалить любым подходящим способом. , , , , 70 . Форма, размер и сечение корпуса 5 пробки могут быть изменены, чтобы адаптировать ее к контейнеру, предназначенному для остановки. , , 5 . 75 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано. Я заявляю, что то, что я 75 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:33
: GB230490A-">
: :

230491-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230491A
[]
- [Второе издание.] -- - [ .] -- -.-- ,; Дата 0dnventioh (РЎРЁРђ):. _РќРІ. -5, 1923 Рі.: -.-- ,; 0dnventioh ( ):. _Nv. -5, 1923,: Г„ 3 - 4 9 1 Дата подачи заявления (РІ ): РњР°-СЂРѕ'25, 192'4. РќРґРё,63621 25. Г„ 3 - 4 9 1 (- ): -'25, 192'4. ,63621 25. Завершено – принято 25 РёСЋРЅСЏ; 719–26. - 25;719-26. КОМПЛЕКТ: СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :. -'-связано СЃ:. Телефон -Приемники для гарнитуры.-. -'- ,:. - .-. РњС‹, - . , , корпорация РќСЊСЋ-Йорка. имеющее коммерческое предприятие РїРѕ адресу: 237-, Лафайет-стрит, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты. , - . , , . 237-, , , . Южная Америка (правопреемники - ПРЕДЕРРРљ Р”РРўРРўРРљРќ, гражданин Соединенных Штатов Америки, РґРѕРј 237, Лафайет-стрит, РќСЊСЋ-Йорк. Соединенные Штаты Америки) настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. , (- , , 237, , . - ),' , : - , - - - ' Это изобретение РІ широком смысле относится Рє телефонным гарнитурам Рё, РІ частности, Рє улучшенной конструкции телефонной трубки Рё устройству соединений между РЅРёРјРё. телефонная трубка Рё соединительные РїСЂРѕРІРѕРґР° - телефонная трубка СЃ электрической цепью, Рє которой РѕРЅР° подключена. ' . - ' . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей нашего изобретения является создание телефонной гарнитуры. конструкция, РІ которой электрические соединения СЃ телефонными трубками выполняются внутри трубки без снятия колпачков Рё диафрагм СЃ телефонных чашек или РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является обеспечение упрощенной конструкции клеммного блока. для телефонной трубки, которая может быть закреплена относительно электромагнитной операционной системы внутри приемника таким образом, чтобы можно было выполнять электрические соединения без снятия крышки. - Рё диафрагма РѕС‚ телефонной трубки, - Рё еще РѕРґРЅР° цель изобретения - обеспечить клеммную колодку для - головной телефонной трубки! & --РІСЃРµ части которого находятся РїРѕРґ напряжением - защищены РѕС‚ прикосновения пользователя Рё РІ то же время являются токопроводящими шнурами. можно прикрепить, РЅРµ снимая колпачок Рё диафрагму, тем самым сохраняя тонкую заводскую регулировку, изначально заданную для ствольной РєРѕСЂРѕР±РєРё. ]1 Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание плоских соединительных элементов РІ качестве клемм для... телефон.подключение, шнуры - какие,- есть. адаптирован Рє-. сотрудничать. -50 СЃ. клановое фипинигное устройство, установленное РІ телефоне. приемник - _.. -th6 ., : для зажима плоского _termiinai- элемента. жестко между -плоскими -поверхностями -РІСЃРµ части РїРѕРґ напряжением 55 хорошо изолированы.. ' - . - - - - . - - . - - - - - - - - . - ,- - -- ! & -- - , -. ' , , -[ . ]1 -6bject . - - .. - - .. . ., - ,- . -. -. -50 . ,- ,- .. - _. . -th6 ., : _termiinai- . -- - -.. 55 .. Соответственно, РјС‹ предоставляем телефонную трубку. РІ С‚.С‡.-РєРѕСЂРїСѓСЃ, электромаг._ &.. значит. - там, - постоянный.- магнитный -мнеанс. РІ -РѕРґРЅРѕР№.части- указанного..РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё ---терминальном --блоке для указанного. электромагнитные средства -РІ- РґСЂСѓРіРѕР№ части: . РєРѕСЂРїСѓСЃ, имеющий характерную черту, заключающуюся РІ том, что РѕРЅ представляет СЃРѕР±РѕР№ единое средство, примыкающее Рє каждому РёР· РЅРёС…. конец. РёР· сказанного- терминал..'блок -Рё. постоянное мнение,- адаптировано. чтобы обезопасить РѕР±РѕРёС…. , -,- ,. .- , ._ &.. . - , - .- -. -.-, ..,--- -- . -- : . ,- _the - , . . - ..' -. ,- . . клемма... блок Рё - средства постоянного магнита РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ... .. - , .. Телефон. - гарнитура. - включает электростатический экран. - такого СЂРѕРґР° -формирования. 70 предмет - РџРёСЃСЊРјРѕ - Патент 214800. . - . - - . - - - -. 70 - ' - 214,800. Гибкая схема подключения: для телефонной трубки гарнитуры предусмотрены наконечники РЅР° концах 75 телефонных шнуров Рё разъем, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ электростатического экрана, окружающего --телефонные шнуры. -.-: ' - - '' - - 75 - - - - - - - . Р’ -точках.РєСѓРґР° шнуры?- -РІС…РѕРґСЏС‚- кожухи телефонной трубки - там предусмотрены. Р° — разъем-короткий — промежуточный. - . ?- -- teleph6ne - , . - sh6rt - -. пара разъемов, которые соединяются СЃ телефонными шнурами. Указанный промежуточный разъем электрически связан СЃ электростатическим экраном, окружающим 85 телефонных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, Рё. РїРѕ причине-. - его короткая длина - относительно длины соседней пары -. разъемов, служит. для устранения механической нагрузки РЅР° разъемы путем постоянного выдергивания 900 телефонных шнуров. -три разъема. предоставляются квартиры. полосковые клеммы 1 1 1 J1, Р° внутренняя часть клемм РєРѕСЂРїСѓСЃР° телефонной трубки снабжена проводниками; Рё плоские клеммные наконечники Рё плоский контакт. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ СЃ торца клемм, заземленных РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ телефона, показанного РЅР° СЂРёСЃ.:4. ' - - --. - 85 , ,. -. - - -. , . - - 900 . .-. - . -- . - 1 1 1 J1 - ; - -- . 5 - - .:4. получатель. Зажимной блок расположен согласно чертежам: - '70 над клеммными наконечниками Рё заземляющим контактом. Р’ точках подключения телефона таким образом, что клеммы РЅР° проводниках 7 Рё 8 Рё электростатические телефонные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, которые РјРѕРіСѓС‚ быть экранами, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ РљРѕСЂРїСѓСЃ телефонной трубки круглый или плоский, может быть жестким 1. РџСЂРѕРІРѕРґР° разветвлены, как показано, закреплены РЅР° указанных выступах Рё заземлении РІ точках 15, 16 Рё 17, контакт электростатического экрана 75 внутри телефонной трубки СЃ помощью РїСЂРѕРІРѕРґР° 16 короче, чем перемещение телефона. зажимной колодки РѕС‚ жил 17 Рё 15. Телефон [' внешняя часть телефонной трубки. Таким образом, его РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ Рє существенному: 'было обнаружено, что если это становится необходимым количеством люфта, РІ то время как электро: 15 нужно снять колпачок Рё диафрагму статического экрана, РїСЂРѕРІРѕРґ 16 туго натянут Рё подвержен 80 t8 телефону. трубке для подсоединения РЅРѕРІРѕРіРѕ шнура, РЅР° телефонные шнуры может воздействовать механическое напряжение, которое может возникнуть после того, как РѕРЅ будет отрегулирован Рё пройден. . :- '70 7 8 , , 1 15, 16 17, 75 16 17 15. [' . : ' - , : 15 16 80 t8 , ' - . заводской осмотр, регулировка РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Кончики выводов 15, 16 Рё 17 РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях разрушены или, РїРѕ крайней мере: сильно сформированы РёР· плоских полосовых элементов; СЃРј. СЂРёСЃ. , 15, 16 17 : ; . модифицированный. «До СЃРёС… РїРѕСЂ, - это было 3, 4 Рё 5, РіРґРµ - разъемы 15, 16 - 85, необходимые для снятия колпачков, Р° диаметр Рё 17 - показаны РЅР° концах плоских фрагментов телефонной трубки РїСЂРё снятии элементов 21, 22 Рё 23, - каждый РёР· шнуровых наконечников должен быть удален или снабжен перевернутым или вставленным - СЃ помощью средств, действующих РЅР° РїРѕ существу крючкообразном конце 24. Внутренняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° телефонной трубки Рё РїРѕРґ кожухом 1 телефонной трубки заключает РІ себе 90 таких обстоятельств, что постоянная работа - электромагнитный рабочий механизм - телефонной трубки РЅРµ будет включать - электромагниты 25Р° Рё, возможно, ремонт Рё регулировку магнитов 25Р°, РїРѕ существу -телефоны- должны быть предусмотрены: полукруглая клеммная колодка 26 аппарата. РЎ помощью: существующей схемы фиксации внутриутробного существа- расположена РІ -95 временных средствах фиксации- РІ рабочем состоянии- РѕС‚ установки Рё поддержания относительно электронного устройства- Снаружи телефонной трубки находятся постоянные магниты 25Р° РЅР° элементах 26Р°, нет необходимости снимать колпачки СЃ Рё 26b. - Постоянные магниты 25Р° телефонов после первоначальной настройки, Рё, если РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° таким образом, приемники РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Р° клеммный блок 10) вручную отрегулирован. . ', - 3, 4 5 - 15, 16 -85 - 17 - 21, 22 23, - - - - 24. 1 90 - - - - 25 - 25a, - - : - 26 : - - 95 - - - 25a - 26a 26b. - - 25a , , , - - 10) . Соответственно, элемент 26 может быть расположен внутри крышек кожуха, РЅР° которых ресиверы закреплены РЅР° противоположной его стороне. Затем гильзы СЃ относительно большим усилием ввинчивают детали 26a Рё 26Db, так как нет необходимости РІ месте, образующем единую перемычку, Рё удаляют ее. - удерживать РІ положении РѕР±Р° - постоянные 105 - Для того, чтобы РІ этом изобретении могли использоваться магниты 25Р° Рё -клеммная колодка 26. , 26 - . 26a 26Db - . - - - 105 - 25 - 26. - уже понятный Рё легко переносимый. РќР° практике формируется прямоугольная выемка 28, - ссылка делается РЅР° часть 27 указанного блока, клеммные наконечники 29 прилагаются Рє чертежам, иллюстрирующим пример Рё 30, предусмотренных РЅР° противоположных концах, РѕРґРЅР° конструктивная форма упомянутой выемки, имеющая плоские поверхности 31 110 РїРѕ изобретению. Рё 32 соответственно, РІ плоскости фиг. 1 - РІРёРґ спереди РѕРґРЅРѕРіРѕ клеммного блока 27. Клеммы 29 телефонной трубки СЃ телефоном 30 соединены СЃ обмотками-колпачком Рё диафрагмой СЃРѕ снятыми Рё выступающими электромагнитами 25. Это фиксирует зажимное устройство внутри пластины путем припаивания тонких РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, которые 115 РєРѕСЂРїСѓСЃР° телефонной трубки Рё которые выходят РёР· магнитных катушек 25 Рє управляемым снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рє выступающим выступам 29 Рё 30. Площадку для зажима телефонных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РІ заземляющем контакте 33 располагают между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, РЅРµ снимая наконечники телефонных клемм -31 Рё 32 Рё соединяя колпачок или - диафрагму СЃ трубкой СЃ металлическим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 1 Рё всем токоведущим 120 РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. части хорошо изолированы Рё скрыты, поэтому РЅР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ РІ разрезе, чтобы предотвратить случайное прикосновение телефонной трубки Рє пользователю линиР