Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 346
.txt 230467-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230467A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 4 марта 1924 г. (): 4, 1924. 230,467 Дата подачи заявления (в Великобритании): 4 марта 1925 г. Нет, 5972/25. 230,467 ( ): 4, 1925. , 5972/25. Полная принята: 4 июня 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 4, 1926, . Усовершенствования, касающиеся электроразрядных трубок с разреженной атмосферой. . Мы, ЖАН БАТИСТ ЖОЗЕФ МАРСЕЛЬ АБАДИЕ, инженер, Иби, улица Дьелафуа, Париж, Франция, и Нюма М[АРСЕЛЬ КУРТЕН, инженер, профессор Колледжа де Франс, дом 11, авеню де ла Фейзандери, Шату, Сена и Уаза. Франция, оба граждане Французской Республики, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , ', , , , [ , , , 11, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям электроразрядных трубок с разреженной атмосферой любого типа, работающих с высокой частотой или высоким напряжением, и предназначено для устранения явления поглощения, которое происходит в трубках этого описания, и для поддержания постоянного давления в них. , , . На практике обнаруживается, что под влиянием прохождения электрического тока молекулы газовой атмосферы, содержащиеся в трубке, поглощаются и что степень вакуума в трубке постепенно увеличивается и стремится к вакууму, вызывая, как следствие, соответствующее уменьшение силы тока, питающего трубку. , , . Это явление поглощения, которое обычно выражают словами о том, что трубка «затвердевает», вызывает, как следствие, постепенно возрастающее затруднение прохождения тока через атмосферу трубки, что требует все большей и большей разности потенциалов для того, чтобы для обеспечения функционирования трубки. Может даже случиться так, что после некоторой продолжительности работы наступит момент, когда степень вакуума в трубке станет настолько велика, что прохождение тока станет невозможным. Если вакуум в трубке достигнет этой степени, [Цена 1/-] трубку больше нельзя будет использовать и необходимо ввести в нее свежий заряд газа. , " ", 3.5 , . , , . , [ 1/-] 45 . Усовершенствование, составляющее предмет настоящего изобретения, предназначено для устранения этого недостатка и основано на практическом использовании определенных явлений физико-химического характера испарения и диссоциации, чтобы постоянно и автоматически поддерживать трубки 55, имеющей нормированную атмосферу, постоянное давление которой соответствует хорошим условиям работы. 50 - - , . 55 , . Физико-химический принцип, на котором основано изобретение, - это принцип 60, согласно которому давление газа или пара в замкнутом пространстве является постоянным при условии, что газ или пар находятся в присутствии тела, способного его испустить. Это постоянное давление в случае пара зависит только от самой низкой температуры любой части сосуда. В случае газа, выделяющегося при диссоциации тела, это зависит только от температуры тела, выделяющего газ. - 60 . , 65 , . , 70 . Согласно изобретению вещество, способное испускать или выделять путем испарения или диссоциации пар или газ соответствующей природы в зависимости от атмосферы в трубке, размещается внутри трубки в таком количестве, чтобы пара или газа, испускаемого или выделяемого им, достаточно для поддержания атмосферы в трубке точно при необходимом давлении, несмотря на поглощение и диссоциацию. , , , - 76 , 80 . Меры, принимаемые на практике для достижения цели изобретения, конечно, могут варьироваться в зависимости от условий конкретных случаев. 85 . В общем, расположение варьируется в зависимости от используемого вещества, и ;:.------' " 4,.;! мыс 1 1 230 467: зависит от того, дает ли такое вещество - часто при обычной температуре - пар, который поднимет атмосферу в трубке до необходимого давления, или диссоциирует при этой температуре; или же для того, чтобы получить такое напряжение пара или диссоциации, необходимо поднять вещество до определенной температуры. , ;:.------' " 4,.;! 1 1 230,467 : -- - 0which : , ; - - . В оставшейся части описания два упомянутых случая будут рассмотрены последовательно, и для каждого из них в качестве примера будут описаны различные устройства подходящего характера. ' - , - . ' Таким образом, чертежи более или менее иллюстрируют: схематически и в качестве примера, несколько практических способов реализации изобретения. : , , . 20' На рис. 1 показано устройство, которое можно использовать в случае вещества, имеющего при обычной температуре подходящее напряжение пара или диссоциации. 20' . 1 . Рис. 2 и 3 - две модификации 2,5 одного и того же корпуса. . 2 3 2,5 . -Рис. 4, 5 и 6 относятся к случаю, когда необходимо довести используемое вещество до более высокой температуры. -. 4, 5 6 - . - На рис. 4 показано устройство, которое может 3o! быть. -используется- в случае вещества, выделяющего пар. - . 4 3o! . -- . - Расположение рис. 5 и 6: относятся к случаю, когда вещество действует путем диссоциации. «В конструкции согласно рис. - . 5 6 : . ' . --1-, используемое вещество 1 просто содержится в небольшой колбе 2, соединенной с: внутренней частью откачиваемой трубки 3 с помощью - - а: небольшого патрубка 4 достаточной длины, чтобы избежать нагревания рассматриваемого вещества. Предпочтительно на 5,0 - наложен фильтрующий слой из ваты, стекла или другого материала. Обычно бывает, что используемое вещество выделяет 4а- вместе с необходимым газом и некоторое количество водяного пара, присутствия которого внутри трубки следует избегать. С этой целью предусмотрены любые необходимые устройства для поглощения водяного пара, такие как вторая колба 6, содержащая энергичное дегидратирующее вещество, например фосфорный ангидрид, показанный на рис. 2. --1-, 1 2, : 3 - - : 4 - . -5,- - , - . - - 4a- , , . - - , 6 - , - . 2. ;5 - Чтобы упростить конструкцию трубчатой трубки, используется конструкция, показанная на рис. Можно принять схему 3, в которой вещество 1, подлежащее испарению или диссоциации, и дегидратирующее вещество 6 содержатся в двух последовательных лампочках и в котором 5 обозначает тампон из ваты, стекла или чего-либо подобного. ;5 - , -. 3 , -: 1 6 5 , . :::В случае, когда используется испаряющееся вещество, температуру которого необходимо поднять до более высокой температуры для создания необходимой упругости паров, можно использовать схему, показанную на рис. 4, которая заключается в помещении вещества в Вопрос в тангенциальном расширении 7, предусмотренном в стенке трубки под 7, истощение. - Таким образом, вещество будет подниматься до желаемой температуры и поддерживаться при ней за счет нагревания атмосферы в трубке под действием прохождения тока. 75 - В случае, когда тело выделяет газ в результате диссоциации или разложения и приобретает необходимое напряжение диссоциации только при более высокой температуре, может быть выгодно использовано устройство, изображенное на рис. 5, на основании того факта, что электроды трубки нагреваются во время работы трубки. Можно использовать полый электрод 8, в полости которого находится любое желаемое количество: ::: - - , . 4 , 7 7, . - ' . 75 - . , . 5 - - 80( , . ' 8 , 85 -: - место тела 1, подлежащего диссоциации или разложению. При зажигании дуги или дуги возникает катодное истощение. При прохождении тока температура электрода 8 повысится и доведет тело 1 до желаемой температуры, вызывающей его частичную диссоциацию. - 1 . , . , ' 90 8 - 1 . Результатом является эманация выбранного газа в трубку до тех пор, пока не будет достигнуто состояние равновесия, обеспечивающее желаемое давление внутри трубки. - 9h . Наконец, на рис. 6 показана модификация, соответствующая тому же случаю и основанная на факте существования в окрестности действующего катода некоторой зоны, подвергающейся катодной бомбардировке и размеры которой зависят от степень истощения трубки. В трубке 1(J5 расположен катод 9 в виде ---. , . 6 100 , - , . 1(J5 9 ---. сферическую крышку или другую подходящую и предпочтительно вогнутую форму. Напротив этого катода помещена стеклянная пробка 10, переходящая в трубку 11 соответствующей формы 110, в которую она может быть вставлена в большей или меньшей степени, обеспечивая при этом абсолютно плотное соединение. Утилизируемое вещество 1 переносится на верхнюю поверхность пробки и попадает напротив катода в зону катодной бомбардировки. Эта катодная бомбардировка поднимает его до желаемой температуры, и следует понимать, что состояние равновесия быстро достигается, обеспечивая желаемое давление, благодаря тому факту, что зона катодной бомбардировки простирается вокруг катода пропорционально затвердевание трубки, так что действие бомбардировки на вещество 1 и, следовательно, диссоциация или разложение этого вещества будут увеличиваться или изменяться таким же образом. - . 10 - 11 110 , - - . 1 . , 1 20 , - - , - 126 1 . Устройство позволяет, как будет видно, по желанию регулировать состояние равновесия и, следовательно, давление в трубке, изменяя по желанию расстояние, отделяющее диссоциируемое или разлагаемое вещество от катода. , - , 130 ' 230,467 . В схемах на фиг. 4, 5 и 6, как и предыдущие, будут предусмотрены, если необходимо, сопутствующие дегидратирующие вещества: . 4, 5 6, , - .: Следует ясно понимать, что описанные выше устройства даны просто в качестве примера и что многие конструктивные модификации могут быть сделаны без выхода за рамки изобретения. Более того, эти модификации и устройства не носят ограниченного характера, поскольку принципы изобретения могут быть реализованы путем использования всех других подходящих и эквивалентных средств в соответствии с любым конкретным случаем. , . , 6ther . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:02
: GB230467A-">
: :
230468-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230468A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 4 марта 1924 г. 230.468 Дата подачи заявления (в Великобритании): 4 марта 1925 г. № 5996/25. (): 4, 1924. 230.468 ( ): 4, 1925. . 5996/25. Полностью принято: {14 мая 1925 г. : { 14, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в абажурах.. .. Мы, , & , , 83, 85 и 87, , , 1, британская компания (правопреемники , 10, , Мюнхен, Германия, немецкое гражданство), настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , & , , 83, 85 87, , , .. 1, , ( , 10, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится к абажуру, конструкция которого такова, что он является разборным и, следовательно, легко транспортируемым, и, несмотря на это, имеет жесткую форму, обычную для абажуров. , , , 1.5 , , . Кроме того, оттенок обладает тем преимуществом, что часть работы может быть выполнена на швейной машине, в отличие от обычных оттенков, в которых используется только ручная работа. , . На прилагаемом чертеже на рисунке 1 показан вид в перспективе раскрытой рамы шторы. 1 . На рисунке 2 показано развитие шторы, а на рисунке 3 показано, как тень свернута. 2 , 3 . Абажур состоит из проволочных рамок а, которые, как показано на чертеже, имеют прямоугольную форму, хотя они могут иметь круглую или другую форму, и к которым присоединены стойки , подвижные на указанных рамах. Каркасы а с 35 подвижными проволочными распорками вшиваются между тканью или материалом, образующим абажур, и материалом подкладки, как показано на рисунке 2, при этом стежки показаны на чертеже пунктиром, а материал 40 - пунктирными линиями. , , , , . 35 2, 40 . На рис. 1 показана рама шторы в сборе, указывает на проволочное кольцо, вокруг которого верхние концы стоек сжимаются за счет натяжения шнура . 45 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является - o0 1. Жесткий складной абажур, состоящий из ряда проволочных каркасов с подвижными проволочными распорками, вшитыми между слоями ткани или материала, образующими абажур, и предназначенными для сжатия или вытягивания на 5,55 дюйма с помощью шнура. 1 , . 45 , - o0 1. 5,55 . 2.
Абажуры ламп изготовлены, как описано и проиллюстрировано здесь. . Датировано 4 марта 1925 года. 4th , 1925. & ., 15, , , 2, 80 Агенты заявителей. . . & ., 15, , , .. 2, 80 . Редхилл: Отпечатано для канцелярии Его Величества издательством & , ., 1925 г. : ' , & , .-1925. [Прие 1/-] [ 1/-]
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:02
: GB230468A-">
: :
230469-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230469A
[]
= = Дата конвенции (Германия)): 8 марта 1924 г. 230,469 Дата подачи заявления (в Великобритании): 5 марта 1925 года. № 6016/25, : Полностью Принято: Де,. 24, 1925. ()): 8, 1924. 230,469 ( ): 5, i925. . 6016/25, : : ,. 24, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Мыльный торт. . Я, доктор ЭДМИУНД ВАЙДНЕР, гражданин Германии, химик, проживает 26 лет, Александриненштрассе, Берлин, Германия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , . , , , 26, , , , , :- Настоящее изобретение относится к мыльным брикетам 1:0, имеющим одно или несколько отверстий или каналов, простирающихся от одной стороны коржа к другой и заполненных специальными наполнителями. Характерной особенностью изобретения, во-первых, является то, что наполнительная масса для каналов содержит такие отдушки или эфирные масла, которые при непосредственном смешивании с мылом быстро портятся или разлагаются, так что, если бы эти вещества были включены в состав в мыльной массе мыло потеряет свой запах. - 1:0 . - ] 5 , , , , . Существуют духи, которые сами по себе могут быть ценными для насаждений, но быстро разлагаются при смешивании с мыльной массой, особенно под действием щелочи мыла. Но если отдушки такого типа используются в качестве компонентов густой пасты и заполняются каналами, проходящими через мыльный жмых, аромат мыла сохраняется навсегда. - Например, нежные духи, производимые во Франции из цветов методом так называемого «анфлеража», а также духи, изготовленные из хвои и хвои, должны быть использованы в соответствии с B3 способом, описанным выше, для производства ароматного мыла. - , . , . - " ", - - B3 . Мне известно, что ранее предлагалось организовать подачу аромата в свободном пространстве, расположенном внутри мыльной массы, или в перфорированном контейнере, или в цельном деревянном бруске, или тому подобном, также расположенном внутри мыла, и мое изобретение не относится к этой особенности. В этих известных случаях предполагается, что эфирные масла должны медленно фильтроваться из указанного свободного пространства, контейнера и т.п. в мыльную пасту. В ценах 11-21 также предлагалось размещать лекарственные средства и т.п. в каналах, идущих от одной стороны торта к другой, 50 но при этом не использовались никакие отдушки или эфирные масла, которые разлагались бы при смешивании с мыльной массой. раньше было организовано таким образом. , . , . 11-21 , 50 , , . Описанным способом также используют несколько различных веществ, например а. Отдушка и лекарственное средство могут быть заполнены отдельно друг от друга, в пастообразном состоянии и т.п. в два или более отдельных каналов мыльного кека. Таким простым способом можно наносить вместе и с мылом вещества, которые при смешивании друг с другом или с мыльной массой разлагались или видоизменялись. 65 Согласно предпочтительному варианту изобретения непрерывный канал подходящего диаметра расположен в поперечном направлении посреди мыльного кека, и этот канал впоследствии заполняется 70 пастообразной массой. Наполнительная масса должна быть такой консистенции, чтобы при использовании мыльного жмыха для стирки наполнительная масса не вымывалась из канала, а расходовалось лишь столько наполнительной массы 75, сколько будет соответствовать израсходованной части мыла. . 55 , . ., , . 60 -- - , , . 65 , - , 70 . , , 75 . В качестве носителя для отдушек и т.п. предпочтительно используют стеариновый крем. - . Для этой цели также можно использовать жир или смесь жира и воска, которые ведут себя совершенно нейтрально по отношению к чувствительным маслам и т.п. и не вызывают их разложения. 80 . На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны два варианта осуществления изобретения: 85 : На фиг.1 показан вид сверху мыльного кека согласно изобретению. 1 . На рис. 2 показан мыльный жмых в разрезе 90° без наполнительной массы. 2 90 . На рисунке 3 представлена модификация в поперечном сечении. 3 . 230,469 Согласно фиг.1 и 2 мыльный жмых 1 имеет центральный канал 2 в направлении его поперечной оси. Этот канал 2 заполнен пастообразной массой 2а подходящего состава. 230,469 1 2 1 2 - . 2 2a . На фиг.3 показан мыльный жмых 1 в разрезе, имеющий два параллельных поперечных канала 3; 4, которые могут быть заполнены по отдельности пастообразными массами различного состава. 3 1 , 3; 4 . I0 Если такой мыльный жмых используется для мытья рук, соответствующее количество пастообразной массы втирают в кожу вместе с мылом и тщательно перемешивают эту массу с мылом при образовании пены 1,5 так, чтобы перфлюм подействовал. на кожу вместе с мылом. I0 , , 1.5 . Сердцевина пастообразной массы, которая предпочтительно имеет форму палочки, может быть такой. того же цвета, что и мыльный жмых, так что его едва можно заметить, или же он может быть другого цвета, чем мыльный жмых. Палочку пастообразной массы можно также склеить на торцевых поверхностях любым удобным способом с помощью оттисков или тому подобного. , , . , . . Концы сердцевины тестообразной массы в ? ;при желании мыло может быть покрыто защитным слоем из твердой массы, растворимой в воде, причем указанная масса состоит либо из мыла, либо из других подходящих веществ и служит для предотвращения нежелательного(: ? ; , , , , (: возможность размягчения пастообразной массы при хранении мыльного жмыха в жарких помещениях. . Когда мыльные брикеты, приготовленные описанным способом, предназначены для использования в тропических странах и т.п., поперечные каналы также могут быть закрыты легкосъемными крышками или капсулами из целлулоида или другого подходящего материала, вставляемыми в каналы. 40 Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 35 , ' . 40 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:04
: GB230469A-">
: :
230470-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230470A
[]
- --, - --, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 5 марта 1924 г. ( ): 5, 1924. 230,470 Дата подачи заявления (в Великобритании): 5 марта 1925 г. № 6068/25. 230,470 ( ): 5, 1925. . 6068/25. Полностью принято; 23 июля 1925 года. ; 23, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в коммутаторах для электрических машин-динамо. . Мы, -] , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится в , , , .. 2 (правопреемники ФРАНИКА АЛРИХЕРА ЯГРТОНА, 3, Эйвон Роуд, Скенектади, графство Скенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин 6 Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере настоящего изобретение и каким образом оно должно быть реализовано. ,- -] , , , , , .. 2 ( , 3, , , , , , 6f 1'0 ), , . быть конкретно описаны и подтверждены нижеследующим. заявление:-15 Наше изобретение: относится к коммутаторам для динамо-электрических машин. . :-15 { : - . В коммутаторе обычной формы сегменты удерживаются на месте прижимными кольцами, имеющими угловые выступающие фланцы, которые сцепляются с пазами соответствующей формы на концах коммутаторных сегментов. «Эти зажимные приспособления» прочно притягиваются к сегментам болтами или другими подходящими средствами. Зажимное давление, прикладываемое таким образом к сегментам, должно быть достаточным для того, чтобы удерживать их «действительно концентрично» с осью вращения и постоянно поддерживать их в правильном соотношении друг с другом в рабочих условиях. ' . На практике рекомендуется устанавливать зажимные болты непосредственно на зажимные кольца в точке, радиально удаленной от точки контакта с сегментами мутатора. Этот тип конструкции широко использовался в прошлом; Однако можно возразить, что зажимные кольца и сегменты деформируются и поверхность коммутатора тем самым становится непригодной для удовлетворительного коммутирования. ' - ' . ' ' - ' . - - ' ' ' . ' . + ' ' coma5 . - - ; - 4 . Когда такой коммутатор работает, сегмент: - ' : - стать' :"t6 - более высокая температура, чем "старые" части коммутатора: - -Этот нагрев заставляет сегменты [Цена 17-] расширяться в направлении, параллельном ось. вращением и вместе в окружном направлении, оба из которых увеличивают давление на зажимные кольца и нагрузку на 50 зажимных болтов. - ' :"t6 - ''' " ' '' : - - [ 17-] . , 50 . При изготовлении коммутаторов принято собирать детали и прочно завинчивать зажимные болты, чтобы противостоять центробежной силе 65 сегментов. Затем цилиндрическая поверхность коммутатора доводится до оси вращения. Известно, что коммутаторы, сконструированные, как описано выше, настолько нагреваются, что повышенная нагрузка из-за расширения на 60° приводит к короблению сегментов и часто деформированию зажимных колец, а в некоторых крайних случаях известно, что болты ломаются. Чтобы преодолеть... вышеупомянутые 65 нежелательных особенностей, мы предлагаем предоставить средства, которые позволят свободно перемещать сегменты из-за расширения, предотвращать деформацию зажимных колец и в то же время фиксировать сегменты в 70 местах. 65 . . ' 60 , . .. 65 , - , , 70 . Ранее предлагалось создать упругие средства для скрепления сегментов волокна вместе. Однако эти средства непрактичны для больших коммутаторов и поэтому не получили широкого распространения. . - 7- . В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем новое, практичное и эффективное средство, которое позволит сегментам коммутатора 80 расширяться и сжиматься в ответ на изменения температуры, поддерживать коммутационную поверхность сегментов концентрично оси вращения и в плавном состоянии. состояние. Мы можем достичь этого, предоставив относительно подвижные зажимные кольца, по крайней мере одно из которых подвижно установлено на корпусе коммутатора, и приложив зажимное давление к упомянутому зажиму через упругое средство, такое как кольцевой упругий элемент. , причем зажимное давление прикладывается к зажимному кольцу в точке, по существу соответствующей реактивной силе, вызванной расширением сегмента. , , 80 , ' . 8t , ' -' ' i0 230,470 , . Для лучшего понимания нашего изобретения можно обратиться к следующему описанию, взятому вместе с прилагаемым чертежом, на котором фиг. 1 представляет собой вид в разрезе коммутатора, воплощающего наше изобретение, а фиг. 2 представляет собой фрагментарный вид, аналогичный фиг. 1 показана модификация нашего изобретения 1.5. . 1 , . 2 . 1 .5 . На чертеже показан коммутатор, изготовленный в соответствии с нашим изобретением, имеющий сегменты -10, которые удерживаются на месте зажимными кольцами 11. Зажимные кольца 11 снабжены -образным выступом 12, который сцепляется с канавками 13 аналогичной формы, образованными на концах сегментов 10 и расположенными между -образным выступом и сегментами 10, и представляет собой обычный изоляционный материал, обычно используемый в коммутаторах. этого типа. Эти зажимные кольца 11 установлены на корпусе 19; который образует опору для мутатора com3Q и удерживает детали концентрично относительно вала, на котором должен быть установлен коммутатор. Болты, действующие через упругий кольцевой элемент 16, оказывают зажимное давление на кольца 11 и удерживают их в зацеплении с сегментами коллектора. Упругие кольцевые элементы 16 зацепляются с зажимными кольцами 11 в точке примерно вдоль центральной линии сегментов 10 или, другими словами, на линии реактивной силы, вызванной расширением сегментов 10. -10 - 11. 11 12 13 10 - 10 . 11 19; com3Q . 16 11 . 16 11 10, , 10. Болты 15 оказывают зажимное давление на упругие кольцевые элементы 16 в точке между их внутренней окружностью и местом, где они примыкают к зажимным кольцам, и, таким образом, вызывают приложение упругого давления к зажимным кольцам 11. Из вышеизложенного видно, что сегменты коллектора благодаря закреплению на корпусе 19 зажимных колец всегда будут оставаться концентричными оси вращения. Также будет видно, что благодаря давлению зажима упругих элементов 16, приложенному в определенной точке, в соответствии с реактивной силой, вызванной расширением сегментов 10, зажимные кольца 11 не будут подвергаться деформации. в то же время сегментам 10 будет разрешено расширяться и сжиматься по мере изменения их температуры, при этом расширение и сжатие компенсируются упругими кольцевыми элементами 16 , как показано на фиг.1. На чертеже в коммутаторах показанного типа основная центральная линия опорной поверхности, где зажимное давление оказывается на сегменты 10 и 7 зажимных колец 11, находится на линии А, а приблизительная центральная линия сегментов 10 - вдоль линия . Поскольку эти линии не совпадают, любое чрезмерное увеличение давления зажима 7, которое может быть вызвано болтами 15, расположенными непосредственно на зажимных кольцах 11 в точке , приведет к короблению сегментов 10. 15 16 , 11. 19 . , 0f . 16 , 10, 11 10 , 16, . 1 . , , 10 7 11, 10 . , 7 15 11 10 . Поскольку точка С, или центральная линия стяжных болтов 80, 15, в данном случае смещена от линии А коренного подшипника, будет возникать момент, стремящийся выгнуть стяжное кольцо 11 из-за сжимающего давления болтов 15. . , 80 15, , , 11 15. Такое выгибание прижимных колец 11 85 произойдет при сборке коллектора и будет дополнительно увеличиваться за счет расширения сегментов 10 при работе и приведет к изменению угла опережения прижимных колец 11 с сегментами 10, и стремятся уменьшить давление, оказываемое зажимными кольцами 11, в точке и увеличить давление в точке . 11 85 10 -n9 11 . 10, 11, . Добавляя упругий кольцевой элемент 95 16 к описанной выше конструкции и прикладывая зажимное давление болтов 15 к зажимным кольцам 11 через элемент 16, мы переносим деформацию, которая раньше происходила в 100 зажимных кольцах 11, на этот упругий кольцевой элемент. 16. И путем приложения давления, оказываемого болтами 15 через упругие кольцевые элементы 16 к зажимному кольцу 11 вдоль центральной линии сегментов или линии , которая, как указано, является центральной линией реактивной силы, вызванной расширением сегментов, мы предотвращаем коробление сегментов 10 и заставляем зажимные кольца 11 поддерживать одинаковый контакт подшипника с сегментами независимо от нормального зажимного давления болтов или происходящего расширения или сжатия. Эти упругие 115 кольцевые элементы 16 удерживаются концентрично зажимным кольцам 11 заплечиком 17. Это плечо 17 выполнено узким, а его основной центр расположен в плоскости нейтральной оси сечения упругого элемента 120, так что при выгибании упругого элемента 16 из-за нормального давления зажима или расширения не происходит заметного искажения. Это окажет воздействие на зажимные кольца 125 11. 95 16 15 11 16, 100 11 16. 15 16 11 , , , , 10 110 11 . 115 16 11 17. 17 120 , 16 , 125 11. Бывшее выражение. под нейтральной осью имеется в виду ось, вокруг которой вращаются другие точки сечения упругого элемента 16 при его выпуклости. При желании это плечо можно слегка изогнуть крестообразно 130 - -.... -_ 1 1 1 230,470... . , 16 . , 130 - -.... -_ 1 1 1 230,470... секция таким образом, чтобы при выступлении упругого элемента 16 заплечик 17 не стремился ни в малейшей степени расширить зажимное кольцо 11. Точка контакта упругого элемента 16, которая зацепляется с зажимным кольцом 11, закруглена, чтобы обеспечить возможность легкого перекатывания упругого элемента 16 по зажимному кольцу 11 при возникновении выпуклости упругого элемента и тем самым предотвратить любое взаимное зацепление между - кольцевой элемент 16 и зажимные кольца 11, а также гайки 18 на болтах 15 сидят в вогнутых сферических гнездах, которые удерживают гайки 18 на одной линии с болтами 15, поскольку упругий элемент 16 деформируется. Упругий кольцевой элемент 16 также снабжен выступающим фланцем 20, который обычно предусмотрен для защиты гаек 18 на внешнем конце коммутатора и предотвращает их соприкосновение или зацепление с чем-либо при вращении коллектора. Это всего лишь защитная мера, в результате которой в коммутаторе отсутствуют выступающие части, которые могут оказаться опасными. 16 17 11 . 16, 11 16 11 - 16 11, 18 15 18 15, 16 . 16 20 18 . . Поскольку этот фланец имеет небольшое поперечное сечение, он вносит лишь небольшой вклад в сопротивление элемента 16 изгибу, но поскольку его крайние волокна удалены от нейтральной оси сечения, он прорезан через определенные интервалы, как показано цифрой 21, чтобы не допустить его перенапряжения и принятия постоянного набора. 16 , , 21, . На этом чертеже коммутатор снабжен кожухом 19. 19. Такое расположение вместе с упругим кольцевым элементом 16, как показано, обеспечивает коллектор, имеющий свободную циркуляцию воздуха через него, что является желательным признаком, когда коммутатор имеет большие размеры или подвержен нагреву. 16, , . В модификации, представленной на рис. 2 чертежа, вентиляционные каналы под сегментами коллектора не предусмотрены. Зажимные кольца 22 установлены на обечайке 23, закрепленной на валу 24. Зажимные кольца 22 могут перемещаться в осевом направлении вдоль корпуса 23 и, таким образом, удерживаются концентрично оси вращения. Давление зажима прикладывается к кольцам 22 с помощью болтов 25, действующих через упругий кольцевой элемент 26, который входит в зацепление с закругленным выступом 27 на зажимных кольцах 22. . 2 , . 22 23 24. 22 23 . 22 25, 26, 27 22. Этот тип контакта между зажимными кольцами 22 и упругим элементом 26 позволит осуществить относительное перемещение 60() между деталями и, таким образом, избежать любой возможности деформации кольцевого элемента 26, передаваемой зажимным кольцам 22. Упругие кольцевые элементы 26 установлены с возможностью перемещения на валу 24 и, таким образом, удерживаются концентрично с зажимными кольцами 22. 22 26 60() 26 22. 26 24 22. Хотя мы показали и описали коммутатор, имеющий зажимные кольца и упругие кольцевые элементы на каждом конце, 70 мы хотим, чтобы было понятно, что при желании необходимо использовать только один из каждого из вышеупомянутых элементов и что одно из зажимных колец может быть отлито. заодно с крестовиной или другой опорой. 76 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 70 . 76 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:05
: GB230470A-">
: :
230471-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230471A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -- Дата конвенции (Франция): 7 марта 1924 года. 4 Дата подачи заявки в США (в Соединенном Королевстве): 5 марта 1925 г., № 6075/25. -- (): 7, 1924. 4 ( ): 5, 1925, . 6075/25. ПолностьюПринята: 7 июня 1926 г. : 7, 1926. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - IC0OMPLETE . Усовершенствование процесса рекуперации металлов, содержащихся в форме силикатов в отходах. - , , . Мы, -, компания, созданная и действующая в соответствии с законодательством Французской Республики по адресу бульвар Перейр, 109, Париж, Франция, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. Настоящее изобретение относится к способу рекуперации металлов, которые содержатся в форме силикатов или смешаны с кремнеземистыми веществами в некоторых отходах. , -, - , 109, P6reire, , , , '- . Этот процесс, осуществляемый без применения тепла и представляющий собой мокрый процесс, позволяет перерабатывать металлические шлаки низкого качества и сложного состава, а также отходы продуктовых каналов и отходы цехов, а также остатки полученные после промывки руд, обработка которых не требует затрат на обработку сухим методом или которые не могут быть обработаны этим методом, - цель этого процесса - извлечение металлов, содержащихся в рудах. переработка шлаков и отходов. , , ' , -20 , , ,- . . В малых металлургических производствах существует большое количество отходов, которые присутствуют в различных формах и которые можно разделить на три категории: -1. Литейный завод. шлак (медь, бронза, различные сплавы и т. д.) — всегда содержит определенную долю металла, который на практике не подлежит восстановлению, так как находится в форме силиката, и поскольку восстановление этого последнего под действием тепла будет лишь дают результат небольшой ценности ниже определенного содержания, которое, кроме того, варьируется в зависимости от фабрики. Самые бедные шлаки, соответствующие наиболее эффективно перерабатываемым металлам, содержат до 1,5% меди и 10% цинка. Встречаются и многие другие 45, в три-четыре раза более богатые медью, от обработки которых отказались. - :: -1. . (, ) , .) - - , , , , , , . , - , 1.5%: 10% . 45 , . 2.
Сметы цехов, остатки механического концентрирования отходов и формовочный песок 50 не пригодны для сухого процесса из-за малой доли, содержащейся в этих материалах; набрасывают песок, содержащий от 3% до 5%/ меди. они выброшены на свалку и считаются 55 не стоящими усилий по их обращению. , 50 , ; 3 % 5-%/ . - 55 . 3.
Шламы сложного состава, представляющие собой остатки отсадочных столов, иногда выбрасываются на 60 горнодобывающих предприятиях из-за трудностей, которые представляет добыча меди, если эти руды не содержат других материалов, в частности серы, которые позволяют им подвергаться сульфатированию. процесс обжарки. 60 , . После объяснения этих трех моментов один из них заключается в наличии материалов, содержащих различные металлы, в частности медь и цинк, с различным содержанием 70 для первого металла от 1% до 5% и для второго от 3% до 70%. 101%. , - , , 70 , 1% 5% , 3%/ 101%. Эти два металла могут растворяться, если они содержатся в руде, которая содержит их только в указанном выше количестве, и их легко сульфатировать, как это происходит в случае пирита и обманки. - , , 75 , . Это растворение не было произведено в случае двух первых категорий ввиду трудности воздействия на силикаты и трудности окисления пыли. Что касается третьей категории, то она не была осуществлена по уже указанной причине. т - Если; следовательно, простой процесс без применения тепла и с использованием натуральных продуктов позволяет осуществить это растворение по разумной цене, становится возможной рекуперация больших количеств меди и цинка. , -- 80 . - , . - ; , 85 , - , 471 ' . Настоящее изобретение относится к способу такого типа, который применим к трем изложенным случаям. . Настоящее изобретение состоит в получении подходящей пропорции измельченной смеси материалов, пропорция которой должна определяться в зависимости от различных случаев, с небольшой долей плавикового шпата (природной руды) в присутствии разбавленной серной кислоты, таким образом, как вызвать реакцию, которая без применения тепла разлагает силикатный шлак, окисляет выделившиеся металлы и растворяет их в избытке кислоты. - - , , - ( ) , . Затем металлы можно извлечь из раствора любым известным методом. . Вскипание реакции вызывает окислительное испарение, которое действует на металлические части смеси. С помощью этого процесса получены растворы меди и цинка из бедного шлака и пыли без использования топлива. В некоторых случаях, особенно когда желательно восстановить медь, можно добавить очень небольшое количество нитрата соды, чтобы получить следы азотной кислоты, которые облегчают растворение меди в тех случаях, когда определенные части этого металла в смесь может иметь слишком большие размеры. Следует отметить, что плавиковый шпат, который до сих пор использовался, прежде всего в лабораториях, затем для травления стекла и в качестве флюса в металлургии сухим способом, никогда не применялся для растворения металлические отходы без добавления тепла и в частности для дезагрегации шлаков. Окисляющее действие, которое возникает в момент реакции, также никогда не указывалось, и это действие необходимо для растворения меди даже после ее дезагрегации из силикатов. . . , , , . fluorÀ'5 , , - , , , . , . Небольшого количества плавикового шпата достаточно для обработки большого количества шлака, так как образующаяся плавиковая кислота при воздействии кремнезема переходит в состояние фторида кремния, который в присутствии воды регенерирует элемент фтор. в виде активной кислоты и так далее. - , , , , , , . - Пример этой процедуры можно увидеть в производстве суперфосфатов, при котором все природные руды содержат очень небольшую долю фтора. После операции смешивания в вентиляционных трубах обнаруживается огромное количество кремнезема, хотя элемент фтор остается в кислом состоянии, плавиковом или кремнекислом, и разрушает керамические трубы. Как только металлы растворяются (двумя основными металлами являются медь и цинк), их можно легко восстановить в следующем порядке: медь и цинк: первый, например, цементацией, а второй - электролитическим методом. рекуперация меди, процесс, являющийся предметом патента № - - . , , , . ( ) , , , , 70 .- , . 141,290 31-го дня октября 1919 года, предоставленного г-ну Сули-Коттино, можно использовать с пользой. 141,290 31st 1919 . Souli6- 75 . - Пример проведения процесса согласно настоящему изобретению приведен ниже: - , : Предположим, что ежедневно приходится обрабатывать 40 т остеклованного шлака, содержащего от 0,90 до 1,20% меди и 10% цинка в виде силикатов. Кроме вышеперечисленных, имеется также небольшое количество отходов сложного состава: 85 меди, цинка, железа, никеля. После дробления шлака и пропускания его через пульверизатор после просеивания получают порошкообразный шлак, который бесконечным шнеком транспортируют в смеситель непрерывного действия 90, в котором помещают вместе 200 кг шлака, 40 кг плавикового шпата. также измельчены в порошок и доля 5% в мусореg. В последнем случае можно добавить 2 кг нитрата соды. Все смешивают с серной кислотой, разбавленной примерно до 26 Баум6, ее количество соответствует 100 килограммам моногидрата (H2SOJ4). 100 Продукт после смешивания осаждают в водонепроницаемую ванну или пропускают в фильтр-пресс. Жидкость подается в устройства для извлечения цинка после осаждения меди на железе 105 или цинке, твердый остаток, состоящий исключительно из белого кремнезема, откачивается механическим экскаватором, который доставляет его в виде песка, пригодного для продажи. 40 0.90 1.20% 10% . , , 85 , , , . , , , 90 200 , 40 - , 5% . 2 95 . 26 Baum6, 100 (H2SOJ4). 100 , , - -. 105 , , , . Реакция мгновенная. Это; Кроме того, по этой причине используется смеситель непрерывного действия. . ; 110 , , . - В таких условиях время, необходимое для растворения 40 тонн шлака, с учетом всех операций составляет около пяти часов. Мы знаем, что для получения растворов никеля из комплексных руд, таких как пимелит (содержащий около 10% никеля), было предложено смешивать порошкообразную руду с 120 концентрированной серной кислотой и добавлять фтор- шпат или плавиковую, азотную или соляную кислоту, при этом рекомендуется применение тепла от внешнего источника во время реакции. 12h Распыленные тугоплавкие силикаты, такие как полевые шпаты, поташная слюда и т.п., также разлагаются при обработке их раствором, содержащим 50% или более серной кислоты и фтора230,471 только за счет теплоты реакции в массе, разлагается на фторид кремния и плавиковая кислота. Когда кремнефтористоводородная кислота находится в присутствии 50-кратного избытка кремнезема, она преобразует фторид кремния, который в присутствии воды действует, как описано выше. Будет видно, что плавиковая кислота является катализатором, и поэтому ее присутствие необходимо для нашего усовершенствованного процесса. - , 40 , . , , ( 10% ) 120 - , , , , . 12h , 50% corm230,471 , . 50 , , . , , 55 - . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 60 , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:07
: GB230471A-">
: :
230472-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230472A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент признана недействительной. .- . На этом распечатке показана Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для всеобщего обозрения. - .. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата слияния (Швейцария): 10 марта 7924 года. 230,472 Дата подачи заявления (в Великобритании): 5 марта 1925 г. № 6080/25. (): 10, 7924. 230,472 ( ): 5, 1925. . 6080/25. Полное не принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в автоматических телефонных системах и в отношении них. . Мы, .. , - . , швейцарская компания, расположенная по адресу 50, Шварцторштрассе, Берн, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: , .. , - . , , 50, , , , , -: Предметом настоящего изобретения является устройство для автоматического подключения абонентской станции к двум отдельным телефонным станциям, одна из которых может быть частной, а другая - общественной. Для подключения абонентской станции к двум таким телефонным станциям до сих пор требовались две линии, каждая из которых имела по два проводника, из которых один вел, например, к частной телефонной станции, а другой - к промежуточному аппарату общественной телефонной станции. - Там, где линии были значительной длины, такая организация, конечно, требовала значительных затрат. Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка. Согласно изобретению абонентская станция подключается только одной линией, имеющей два проводника, к расположенной в центре автоматической промежуточной АТС, при этом подключение к одной АТС осуществляется обычными селекторными импульсами, а подключение к другой АТС - подачей специальный импульс перед фактическим выбором номера 36. ' , . ' , . - . . ' , - 36 . Для подачи специальных импульсов абонентский пункт может быть либо снабжен специальным ключом, либо подача специальных импульсов может осуществляться нажатием вилки приемника или поворотом селекторного диска на абонентском пункте. ' , ' . [Цена 1/-] Пример конструкции устройства согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже. [ 1/-] . На рисунке А показана абонентская станция 45, снабженная специальным ключом ТА. Двухпроводная линия ', L2, имеющая переключающее реле 1, соединяет станцию А непосредственно через упомянутое реле и контакты K1, l2 с 50 телефонной станцией , например частной телефонной станцией. ' 45 , . - ', L2 - 1 6ontacts K1, l2 50 , . При подъеме приемника на станции А цепь замыкается на частной телефонной станции . задние контакты реле 2 на автомате промежуточной замены АВ и через обмотку реле 1 на станцию А. , . 2 1 . Реле 1 включается и активирует реле 3. Если вызывающей станции требуется соединение 6e с уже подключенной частной телефонной станцией , она может выбрать его напрямую, например, с помощью обычных селективных импульсов, создаваемых селекторным диском, как ;; Реле 1 выполнено слабодействующим, так что оно не реагирует на обычные селективные импульсы. Если, с другой стороны, требуется соединение через автоматический обмен с общедоступной АТС 70 , нажимается специальная клавиша ТА. Этот ключ посылает более длинный импульс, чем обычный селекторный диск, реле 1 кратковременно отпускает якорь и замыкает цепь от земли 75 через свой задний контакт и рабочий контакт реле 3 через обмотку реле 4 к аккумулятор. 1 3. 6e , , , ;; 1 , . , , - 70 , . , 1 75 3 4 . Реле 3 сделано очень медленным, так что его якорь остается притянутым в течение периода, в течение которого реле 1 отпускает якорь и снова притягивает его. 3 , 80 1 . 7 230,472 Когда реле 1 снова притягивает якорь, реле 3 также остается под напряжением и образует цепь удержания от земли через сопротивление для реле 4, которое, следовательно, остается притянутым до тех пор, пока приемник снова не будет подвешен на станции А. Реле 4 при этом замыкаются следующие цепи: 7 230,472 1 : , 3 4, . 4 : (1)
От земли через его правый рабочий контакт через нижний Iобратный контакт R1 реле 2 к реле 5, которое притягивает его якорь. - R1 2 5, . (2)
От аккумулятора через обмотку реле 2. через левый рабочий контакт реле 4 к контакту с искателя АС на общей АТС; это соединение служит испытательным напряжением для искателя вызова , который после проверки срабатывает реле 2 и тем самым разрывает связь с АТС , задние контакты и R3 реле 3 поднимают контакты Ki1 и К2, при этом осуществляется подключение к публичной АТС . Реле 5, включенное, как указано в схеме (1), служит для срабатывания магнита искателя вызова, который может быть использован в любой из известных систем связи. 2.' - 4 ; , 2 , R3 3 Ki1 K2, . 5 (1) - , . При повторном повешении трубки на станции А после окончания разговора реле 1 сбросит якорь, вскоре после этого сбросит якорь и реле 3. Это приведет к освобождению реле 4 и 2 и восстановлению нормального исходного состояния цепи. Искатели вызова не имеют определенной начальной позиции и поэтому остаются такими, какими они были после каждого соединения. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 1 , 3 . 4 2 . . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:07
: GB230472A-">
: :
230473-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
.
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230467A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Франция): 4 марта 1924 г. (): 4, 1924. 230,467 Дата подачи заявления (в Великобритании): 4 марта 1925 г. Нет, 5972/25. 230,467 ( ): 4, 1925. , 5972/25. Полная принята: 4 июня 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. : 4, 1926, . Усовершенствования, касающиеся электроразрядных трубок с разреженной атмосферой. . Мы, ЖАН БАТИСТ ЖОЗЕФ МАРСЕЛЬ АБАДИЕ, инженер, Иби, улица Дьелафуа, Париж, Франция, и Нюма М[АРСЕЛЬ КУРТЕН, инженер, профессор Колледжа де Франс, дом 11, авеню де ла Фейзандери, Шату, Сена и Уаза. Франция, оба граждане Французской Республики, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , ', , , , [ , , , 11, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям электроразрядных трубок с разреженной атмосферой любого типа, работающих с высокой частотой или высоким напряжением, и предназначено для устранения явления поглощения, которое происходит в трубках этого описания, и для поддержания постоянного давления в них. , , . На практике обнаруживается, что под влиянием прохождения электрического тока молекулы газовой атмосферы, содержащиеся в трубке, поглощаются и что степень вакуума в трубке постепенно увеличивается и стремится к вакууму, вызывая, как следствие, соответствующее уменьшение силы тока, питающего трубку. , , . Это явление поглощения, которое обычно выражают словами о том, что трубка «затвердевает», вызывает, как следствие, постепенно возрастающее затруднение прохождения тока через атмосферу трубки, что требует все большей и большей разности потенциалов для того, чтобы для обеспечения функционирования трубки. Может даже случиться так, что после некоторой продолжительности работы наступит момент, когда степень вакуума в трубке станет настолько велика, что прохождение тока станет невозможным. Если вакуум в трубке достигнет этой степени, [Цена 1/-] трубку больше нельзя будет использовать и необходимо ввести в нее свежий заряд газа. , " ", 3.5 , . , , . , [ 1/-] 45 . Усовершенствование, составляющее предмет настоящего изобретения, предназначено для устранения этого недостатка и основано на практическом использовании определенных явлений физико-химического характера испарения и диссоциации, чтобы постоянно и автоматически поддерживать трубки 55, имеющей нормированную атмосферу, постоянное давление которой соответствует хорошим условиям работы. 50 - - , . 55 , . Физико-химический принцип, на котором основано изобретение, - это принцип 60, согласно которому давление газа или пара в замкнутом пространстве является постоянным при условии, что газ или пар находятся в присутствии тела, способного его испустить. Это постоянное давление в случае пара зависит только от самой низкой температуры любой части сосуда. В случае газа, выделяющегося при диссоциации тела, это зависит только от температуры тела, выделяющего газ. - 60 . , 65 , . , 70 . Согласно изобретению вещество, способное испускать или выделять путем испарения или диссоциации пар или газ соответствующей природы в зависимости от атмосферы в трубке, размещается внутри трубки в таком количестве, чтобы пара или газа, испускаемого или выделяемого им, достаточно для поддержания атмосферы в трубке точно при необходимом давлении, несмотря на поглощение и диссоциацию. , , , - 76 , 80 . Меры, принимаемые на практике для достижения цели изобретения, конечно, могут варьироваться в зависимости от условий конкретных случаев. 85 . В общем, расположение варьируется в зависимости от используемого вещества, и ;:.------' " 4,.;! мыс 1 1 230 467: зависит от того, дает ли такое вещество - часто при обычной температуре - пар, который поднимет атмосферу в трубке до необходимого давления, или диссоциирует при этой температуре; или же для того, чтобы получить такое напряжение пара или диссоциации, необходимо поднять вещество до определенной температуры. , ;:.------' " 4,.;! 1 1 230,467 : -- - 0which : , ; - - . В оставшейся части описания два упомянутых случая будут рассмотрены последовательно, и для каждого из них в качестве примера будут описаны различные устройства подходящего характера. ' - , - . ' Таким образом, чертежи более или менее иллюстрируют: схематически и в качестве примера, несколько практических способов реализации изобретения. : , , . 20' На рис. 1 показано устройство, которое можно использовать в случае вещества, имеющего при обычной температуре подходящее напряжение пара или диссоциации. 20' . 1 . Рис. 2 и 3 - две модификации 2,5 одного и того же корпуса. . 2 3 2,5 . -Рис. 4, 5 и 6 относятся к случаю, когда необходимо довести используемое вещество до более высокой температуры. -. 4, 5 6 - . - На рис. 4 показано устройство, которое может 3o! быть. -используется- в случае вещества, выделяющего пар. - . 4 3o! . -- . - Расположение рис. 5 и 6: относятся к случаю, когда вещество действует путем диссоциации. «В конструкции согласно рис. - . 5 6 : . ' . --1-, используемое вещество 1 просто содержится в небольшой колбе 2, соединенной с: внутренней частью откачиваемой трубки 3 с помощью - - а: небольшого патрубка 4 достаточной длины, чтобы избежать нагревания рассматриваемого вещества. Предпочтительно на 5,0 - наложен фильтрующий слой из ваты, стекла или другого материала. Обычно бывает, что используемое вещество выделяет 4а- вместе с необходимым газом и некоторое количество водяного пара, присутствия которого внутри трубки следует избегать. С этой целью предусмотрены любые необходимые устройства для поглощения водяного пара, такие как вторая колба 6, содержащая энергичное дегидратирующее вещество, например фосфорный ангидрид, показанный на рис. 2. --1-, 1 2, : 3 - - : 4 - . -5,- - , - . - - 4a- , , . - - , 6 - , - . 2. ;5 - Чтобы упростить конструкцию трубчатой трубки, используется конструкция, показанная на рис. Можно принять схему 3, в которой вещество 1, подлежащее испарению или диссоциации, и дегидратирующее вещество 6 содержатся в двух последовательных лампочках и в котором 5 обозначает тампон из ваты, стекла или чего-либо подобного. ;5 - , -. 3 , -: 1 6 5 , . :::В случае, когда используется испаряющееся вещество, температуру которого необходимо поднять до более высокой температуры для создания необходимой упругости паров, можно использовать схему, показанную на рис. 4, которая заключается в помещении вещества в Вопрос в тангенциальном расширении 7, предусмотренном в стенке трубки под 7, истощение. - Таким образом, вещество будет подниматься до желаемой температуры и поддерживаться при ней за счет нагревания атмосферы в трубке под действием прохождения тока. 75 - В случае, когда тело выделяет газ в результате диссоциации или разложения и приобретает необходимое напряжение диссоциации только при более высокой температуре, может быть выгодно использовано устройство, изображенное на рис. 5, на основании того факта, что электроды трубки нагреваются во время работы трубки. Можно использовать полый электрод 8, в полости которого находится любое желаемое количество: ::: - - , . 4 , 7 7, . - ' . 75 - . , . 5 - - 80( , . ' 8 , 85 -: - место тела 1, подлежащего диссоциации или разложению. При зажигании дуги или дуги возникает катодное истощение. При прохождении тока температура электрода 8 повысится и доведет тело 1 до желаемой температуры, вызывающей его частичную диссоциацию. - 1 . , . , ' 90 8 - 1 . Результатом является эманация выбранного газа в трубку до тех пор, пока не будет достигнуто состояние равновесия, обеспечивающее желаемое давление внутри трубки. - 9h . Наконец, на рис. 6 показана модификация, соответствующая тому же случаю и основанная на факте существования в окрестности действующего катода некоторой зоны, подвергающейся катодной бомбардировке и размеры которой зависят от степень истощения трубки. В трубке 1(J5 расположен катод 9 в виде ---. , . 6 100 , - , . 1(J5 9 ---. сферическую крышку или другую подходящую и предпочтительно вогнутую форму. Напротив этого катода помещена стеклянная пробка 10, переходящая в трубку 11 соответствующей формы 110, в которую она может быть вставлена в большей или меньшей степени, обеспечивая при этом абсолютно плотное соединение. Утилизируемое вещество 1 переносится на верхнюю поверхность пробки и попадает напротив катода в зону катодной бомбардировки. Эта катодная бомбардировка поднимает его до желаемой температуры, и следует понимать, что состояние равновесия быстро достигается, обеспечивая желаемое давление, благодаря тому факту, что зона катодной бомбардировки простирается вокруг катода пропорционально затвердевание трубки, так что действие бомбардировки на вещество 1 и, следовательно, диссоциация или разложение этого вещества будут увеличиваться или изменяться таким же образом. - . 10 - 11 110 , - - . 1 . , 1 20 , - - , - 126 1 . Устройство позволяет, как будет видно, по желанию регулировать состояние равновесия и, следовательно, давление в трубке, изменяя по желанию расстояние, отделяющее диссоциируемое или разлагаемое вещество от катода. , - , 130 ' 230,467 . В схемах на фиг. 4, 5 и 6, как и предыдущие, будут предусмотрены, если необходимо, сопутствующие дегидратирующие вещества: . 4, 5 6, , - .: Следует ясно понимать, что описанные выше устройства даны просто в качестве примера и что многие конструктивные модификации могут быть сделаны без выхода за рамки изобретения. Более того, эти модификации и устройства не носят ограниченного характера, поскольку принципы изобретения могут быть реализованы путем использования всех других подходящих и эквивалентных средств в соответствии с любым конкретным случаем. , . , 6ther . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:02
: GB230467A-">
: :
230468-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230468A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 4 марта 1924 г. 230.468 Дата подачи заявления (в Великобритании): 4 марта 1925 г. № 5996/25. (): 4, 1924. 230.468 ( ): 4, 1925. . 5996/25. Полностью принято: {14 мая 1925 г. : { 14, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в абажурах.. .. Мы, , & , , 83, 85 и 87, , , 1, британская компания (правопреемники , 10, , Мюнхен, Германия, немецкое гражданство), настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , & , , 83, 85 87, , , .. 1, , ( , 10, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится к абажуру, конструкция которого такова, что он является разборным и, следовательно, легко транспортируемым, и, несмотря на это, имеет жесткую форму, обычную для абажуров. , , , 1.5 , , . Кроме того, оттенок обладает тем преимуществом, что часть работы может быть выполнена на швейной машине, в отличие от обычных оттенков, в которых используется только ручная работа. , . На прилагаемом чертеже на рисунке 1 показан вид в перспективе раскрытой рамы шторы. 1 . На рисунке 2 показано развитие шторы, а на рисунке 3 показано, как тень свернута. 2 , 3 . Абажур состоит из проволочных рамок а, которые, как показано на чертеже, имеют прямоугольную форму, хотя они могут иметь круглую или другую форму, и к которым присоединены стойки , подвижные на указанных рамах. Каркасы а с 35 подвижными проволочными распорками вшиваются между тканью или материалом, образующим абажур, и материалом подкладки, как показано на рисунке 2, при этом стежки показаны на чертеже пунктиром, а материал 40 - пунктирными линиями. , , , , . 35 2, 40 . На рис. 1 показана рама шторы в сборе, указывает на проволочное кольцо, вокруг которого верхние концы стоек сжимаются за счет натяжения шнура . 45 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является - o0 1. Жесткий складной абажур, состоящий из ряда проволочных каркасов с подвижными проволочными распорками, вшитыми между слоями ткани или материала, образующими абажур, и предназначенными для сжатия или вытягивания на 5,55 дюйма с помощью шнура. 1 , . 45 , - o0 1. 5,55 . 2.
Абажуры ламп изготовлены, как описано и проиллюстрировано здесь. . Датировано 4 марта 1925 года. 4th , 1925. & ., 15, , , 2, 80 Агенты заявителей. . . & ., 15, , , .. 2, 80 . Редхилл: Отпечатано для канцелярии Его Величества издательством & , ., 1925 г. : ' , & , .-1925. [Прие 1/-] [ 1/-]
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:02
: GB230468A-">
: :
230469-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230469A
[]
= = Дата конвенции (Германия)): 8 марта 1924 г. 230,469 Дата подачи заявления (в Великобритании): 5 марта 1925 года. № 6016/25, : Полностью Принято: Де,. 24, 1925. ()): 8, 1924. 230,469 ( ): 5, i925. . 6016/25, : : ,. 24, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Мыльный торт. . Я, доктор ЭДМИУНД ВАЙДНЕР, гражданин Германии, химик, проживает 26 лет, Александриненштрассе, Берлин, Германия, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , . , , , 26, , , , , :- Настоящее изобретение относится к мыльным брикетам 1:0, имеющим одно или несколько отверстий или каналов, простирающихся от одной стороны коржа к другой и заполненных специальными наполнителями. Характерной особенностью изобретения, во-первых, является то, что наполнительная масса для каналов содержит такие отдушки или эфирные масла, которые при непосредственном смешивании с мылом быстро портятся или разлагаются, так что, если бы эти вещества были включены в состав в мыльной массе мыло потеряет свой запах. - 1:0 . - ] 5 , , , , . Существуют духи, которые сами по себе могут быть ценными для насаждений, но быстро разлагаются при смешивании с мыльной массой, особенно под действием щелочи мыла. Но если отдушки такого типа используются в качестве компонентов густой пасты и заполняются каналами, проходящими через мыльный жмых, аромат мыла сохраняется навсегда. - Например, нежные духи, производимые во Франции из цветов методом так называемого «анфлеража», а также духи, изготовленные из хвои и хвои, должны быть использованы в соответствии с B3 способом, описанным выше, для производства ароматного мыла. - , . , . - " ", - - B3 . Мне известно, что ранее предлагалось организовать подачу аромата в свободном пространстве, расположенном внутри мыльной массы, или в перфорированном контейнере, или в цельном деревянном бруске, или тому подобном, также расположенном внутри мыла, и мое изобретение не относится к этой особенности. В этих известных случаях предполагается, что эфирные масла должны медленно фильтроваться из указанного свободного пространства, контейнера и т.п. в мыльную пасту. В ценах 11-21 также предлагалось размещать лекарственные средства и т.п. в каналах, идущих от одной стороны торта к другой, 50 но при этом не использовались никакие отдушки или эфирные масла, которые разлагались бы при смешивании с мыльной массой. раньше было организовано таким образом. , . , . 11-21 , 50 , , . Описанным способом также используют несколько различных веществ, например а. Отдушка и лекарственное средство могут быть заполнены отдельно друг от друга, в пастообразном состоянии и т.п. в два или более отдельных каналов мыльного кека. Таким простым способом можно наносить вместе и с мылом вещества, которые при смешивании друг с другом или с мыльной массой разлагались или видоизменялись. 65 Согласно предпочтительному варианту изобретения непрерывный канал подходящего диаметра расположен в поперечном направлении посреди мыльного кека, и этот канал впоследствии заполняется 70 пастообразной массой. Наполнительная масса должна быть такой консистенции, чтобы при использовании мыльного жмыха для стирки наполнительная масса не вымывалась из канала, а расходовалось лишь столько наполнительной массы 75, сколько будет соответствовать израсходованной части мыла. . 55 , . ., , . 60 -- - , , . 65 , - , 70 . , , 75 . В качестве носителя для отдушек и т.п. предпочтительно используют стеариновый крем. - . Для этой цели также можно использовать жир или смесь жира и воска, которые ведут себя совершенно нейтрально по отношению к чувствительным маслам и т.п. и не вызывают их разложения. 80 . На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны два варианта осуществления изобретения: 85 : На фиг.1 показан вид сверху мыльного кека согласно изобретению. 1 . На рис. 2 показан мыльный жмых в разрезе 90° без наполнительной массы. 2 90 . На рисунке 3 представлена модификация в поперечном сечении. 3 . 230,469 Согласно фиг.1 и 2 мыльный жмых 1 имеет центральный канал 2 в направлении его поперечной оси. Этот канал 2 заполнен пастообразной массой 2а подходящего состава. 230,469 1 2 1 2 - . 2 2a . На фиг.3 показан мыльный жмых 1 в разрезе, имеющий два параллельных поперечных канала 3; 4, которые могут быть заполнены по отдельности пастообразными массами различного состава. 3 1 , 3; 4 . I0 Если такой мыльный жмых используется для мытья рук, соответствующее количество пастообразной массы втирают в кожу вместе с мылом и тщательно перемешивают эту массу с мылом при образовании пены 1,5 так, чтобы перфлюм подействовал. на кожу вместе с мылом. I0 , , 1.5 . Сердцевина пастообразной массы, которая предпочтительно имеет форму палочки, может быть такой. того же цвета, что и мыльный жмых, так что его едва можно заметить, или же он может быть другого цвета, чем мыльный жмых. Палочку пастообразной массы можно также склеить на торцевых поверхностях любым удобным способом с помощью оттисков или тому подобного. , , . , . . Концы сердцевины тестообразной массы в ? ;при желании мыло может быть покрыто защитным слоем из твердой массы, растворимой в воде, причем указанная масса состоит либо из мыла, либо из других подходящих веществ и служит для предотвращения нежелательного(: ? ; , , , , (: возможность размягчения пастообразной массы при хранении мыльного жмыха в жарких помещениях. . Когда мыльные брикеты, приготовленные описанным способом, предназначены для использования в тропических странах и т.п., поперечные каналы также могут быть закрыты легкосъемными крышками или капсулами из целлулоида или другого подходящего материала, вставляемыми в каналы. 40 Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 35 , ' . 40 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:04
: GB230469A-">
: :
230470-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230470A
[]
- --, - --, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 5 марта 1924 г. ( ): 5, 1924. 230,470 Дата подачи заявления (в Великобритании): 5 марта 1925 г. № 6068/25. 230,470 ( ): 5, 1925. . 6068/25. Полностью принято; 23 июля 1925 года. ; 23, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в коммутаторах для электрических машин-динамо. . Мы, -] , , британская компания, зарегистрированный офис которой находится в , , , .. 2 (правопреемники ФРАНИКА АЛРИХЕРА ЯГРТОНА, 3, Эйвон Роуд, Скенектади, графство Скенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин 6 Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере настоящего изобретение и каким образом оно должно быть реализовано. ,- -] , , , , , .. 2 ( , 3, , , , , , 6f 1'0 ), , . быть конкретно описаны и подтверждены нижеследующим. заявление:-15 Наше изобретение: относится к коммутаторам для динамо-электрических машин. . :-15 { : - . В коммутаторе обычной формы сегменты удерживаются на месте прижимными кольцами, имеющими угловые выступающие фланцы, которые сцепляются с пазами соответствующей формы на концах коммутаторных сегментов. «Эти зажимные приспособления» прочно притягиваются к сегментам болтами или другими подходящими средствами. Зажимное давление, прикладываемое таким образом к сегментам, должно быть достаточным для того, чтобы удерживать их «действительно концентрично» с осью вращения и постоянно поддерживать их в правильном соотношении друг с другом в рабочих условиях. ' . На практике рекомендуется устанавливать зажимные болты непосредственно на зажимные кольца в точке, радиально удаленной от точки контакта с сегментами мутатора. Этот тип конструкции широко использовался в прошлом; Однако можно возразить, что зажимные кольца и сегменты деформируются и поверхность коммутатора тем самым становится непригодной для удовлетворительного коммутирования. ' - ' . ' ' - ' . - - ' ' ' . ' . + ' ' coma5 . - - ; - 4 . Когда такой коммутатор работает, сегмент: - ' : - стать' :"t6 - более высокая температура, чем "старые" части коммутатора: - -Этот нагрев заставляет сегменты [Цена 17-] расширяться в направлении, параллельном ось. вращением и вместе в окружном направлении, оба из которых увеличивают давление на зажимные кольца и нагрузку на 50 зажимных болтов. - ' :"t6 - ''' " ' '' : - - [ 17-] . , 50 . При изготовлении коммутаторов принято собирать детали и прочно завинчивать зажимные болты, чтобы противостоять центробежной силе 65 сегментов. Затем цилиндрическая поверхность коммутатора доводится до оси вращения. Известно, что коммутаторы, сконструированные, как описано выше, настолько нагреваются, что повышенная нагрузка из-за расширения на 60° приводит к короблению сегментов и часто деформированию зажимных колец, а в некоторых крайних случаях известно, что болты ломаются. Чтобы преодолеть... вышеупомянутые 65 нежелательных особенностей, мы предлагаем предоставить средства, которые позволят свободно перемещать сегменты из-за расширения, предотвращать деформацию зажимных колец и в то же время фиксировать сегменты в 70 местах. 65 . . ' 60 , . .. 65 , - , , 70 . Ранее предлагалось создать упругие средства для скрепления сегментов волокна вместе. Однако эти средства непрактичны для больших коммутаторов и поэтому не получили широкого распространения. . - 7- . В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем новое, практичное и эффективное средство, которое позволит сегментам коммутатора 80 расширяться и сжиматься в ответ на изменения температуры, поддерживать коммутационную поверхность сегментов концентрично оси вращения и в плавном состоянии. состояние. Мы можем достичь этого, предоставив относительно подвижные зажимные кольца, по крайней мере одно из которых подвижно установлено на корпусе коммутатора, и приложив зажимное давление к упомянутому зажиму через упругое средство, такое как кольцевой упругий элемент. , причем зажимное давление прикладывается к зажимному кольцу в точке, по существу соответствующей реактивной силе, вызванной расширением сегмента. , , 80 , ' . 8t , ' -' ' i0 230,470 , . Для лучшего понимания нашего изобретения можно обратиться к следующему описанию, взятому вместе с прилагаемым чертежом, на котором фиг. 1 представляет собой вид в разрезе коммутатора, воплощающего наше изобретение, а фиг. 2 представляет собой фрагментарный вид, аналогичный фиг. 1 показана модификация нашего изобретения 1.5. . 1 , . 2 . 1 .5 . На чертеже показан коммутатор, изготовленный в соответствии с нашим изобретением, имеющий сегменты -10, которые удерживаются на месте зажимными кольцами 11. Зажимные кольца 11 снабжены -образным выступом 12, который сцепляется с канавками 13 аналогичной формы, образованными на концах сегментов 10 и расположенными между -образным выступом и сегментами 10, и представляет собой обычный изоляционный материал, обычно используемый в коммутаторах. этого типа. Эти зажимные кольца 11 установлены на корпусе 19; который образует опору для мутатора com3Q и удерживает детали концентрично относительно вала, на котором должен быть установлен коммутатор. Болты, действующие через упругий кольцевой элемент 16, оказывают зажимное давление на кольца 11 и удерживают их в зацеплении с сегментами коллектора. Упругие кольцевые элементы 16 зацепляются с зажимными кольцами 11 в точке примерно вдоль центральной линии сегментов 10 или, другими словами, на линии реактивной силы, вызванной расширением сегментов 10. -10 - 11. 11 12 13 10 - 10 . 11 19; com3Q . 16 11 . 16 11 10, , 10. Болты 15 оказывают зажимное давление на упругие кольцевые элементы 16 в точке между их внутренней окружностью и местом, где они примыкают к зажимным кольцам, и, таким образом, вызывают приложение упругого давления к зажимным кольцам 11. Из вышеизложенного видно, что сегменты коллектора благодаря закреплению на корпусе 19 зажимных колец всегда будут оставаться концентричными оси вращения. Также будет видно, что благодаря давлению зажима упругих элементов 16, приложенному в определенной точке, в соответствии с реактивной силой, вызванной расширением сегментов 10, зажимные кольца 11 не будут подвергаться деформации. в то же время сегментам 10 будет разрешено расширяться и сжиматься по мере изменения их температуры, при этом расширение и сжатие компенсируются упругими кольцевыми элементами 16 , как показано на фиг.1. На чертеже в коммутаторах показанного типа основная центральная линия опорной поверхности, где зажимное давление оказывается на сегменты 10 и 7 зажимных колец 11, находится на линии А, а приблизительная центральная линия сегментов 10 - вдоль линия . Поскольку эти линии не совпадают, любое чрезмерное увеличение давления зажима 7, которое может быть вызвано болтами 15, расположенными непосредственно на зажимных кольцах 11 в точке , приведет к короблению сегментов 10. 15 16 , 11. 19 . , 0f . 16 , 10, 11 10 , 16, . 1 . , , 10 7 11, 10 . , 7 15 11 10 . Поскольку точка С, или центральная линия стяжных болтов 80, 15, в данном случае смещена от линии А коренного подшипника, будет возникать момент, стремящийся выгнуть стяжное кольцо 11 из-за сжимающего давления болтов 15. . , 80 15, , , 11 15. Такое выгибание прижимных колец 11 85 произойдет при сборке коллектора и будет дополнительно увеличиваться за счет расширения сегментов 10 при работе и приведет к изменению угла опережения прижимных колец 11 с сегментами 10, и стремятся уменьшить давление, оказываемое зажимными кольцами 11, в точке и увеличить давление в точке . 11 85 10 -n9 11 . 10, 11, . Добавляя упругий кольцевой элемент 95 16 к описанной выше конструкции и прикладывая зажимное давление болтов 15 к зажимным кольцам 11 через элемент 16, мы переносим деформацию, которая раньше происходила в 100 зажимных кольцах 11, на этот упругий кольцевой элемент. 16. И путем приложения давления, оказываемого болтами 15 через упругие кольцевые элементы 16 к зажимному кольцу 11 вдоль центральной линии сегментов или линии , которая, как указано, является центральной линией реактивной силы, вызванной расширением сегментов, мы предотвращаем коробление сегментов 10 и заставляем зажимные кольца 11 поддерживать одинаковый контакт подшипника с сегментами независимо от нормального зажимного давления болтов или происходящего расширения или сжатия. Эти упругие 115 кольцевые элементы 16 удерживаются концентрично зажимным кольцам 11 заплечиком 17. Это плечо 17 выполнено узким, а его основной центр расположен в плоскости нейтральной оси сечения упругого элемента 120, так что при выгибании упругого элемента 16 из-за нормального давления зажима или расширения не происходит заметного искажения. Это окажет воздействие на зажимные кольца 125 11. 95 16 15 11 16, 100 11 16. 15 16 11 , , , , 10 110 11 . 115 16 11 17. 17 120 , 16 , 125 11. Бывшее выражение. под нейтральной осью имеется в виду ось, вокруг которой вращаются другие точки сечения упругого элемента 16 при его выпуклости. При желании это плечо можно слегка изогнуть крестообразно 130 - -.... -_ 1 1 1 230,470... . , 16 . , 130 - -.... -_ 1 1 1 230,470... секция таким образом, чтобы при выступлении упругого элемента 16 заплечик 17 не стремился ни в малейшей степени расширить зажимное кольцо 11. Точка контакта упругого элемента 16, которая зацепляется с зажимным кольцом 11, закруглена, чтобы обеспечить возможность легкого перекатывания упругого элемента 16 по зажимному кольцу 11 при возникновении выпуклости упругого элемента и тем самым предотвратить любое взаимное зацепление между - кольцевой элемент 16 и зажимные кольца 11, а также гайки 18 на болтах 15 сидят в вогнутых сферических гнездах, которые удерживают гайки 18 на одной линии с болтами 15, поскольку упругий элемент 16 деформируется. Упругий кольцевой элемент 16 также снабжен выступающим фланцем 20, который обычно предусмотрен для защиты гаек 18 на внешнем конце коммутатора и предотвращает их соприкосновение или зацепление с чем-либо при вращении коллектора. Это всего лишь защитная мера, в результате которой в коммутаторе отсутствуют выступающие части, которые могут оказаться опасными. 16 17 11 . 16, 11 16 11 - 16 11, 18 15 18 15, 16 . 16 20 18 . . Поскольку этот фланец имеет небольшое поперечное сечение, он вносит лишь небольшой вклад в сопротивление элемента 16 изгибу, но поскольку его крайние волокна удалены от нейтральной оси сечения, он прорезан через определенные интервалы, как показано цифрой 21, чтобы не допустить его перенапряжения и принятия постоянного набора. 16 , , 21, . На этом чертеже коммутатор снабжен кожухом 19. 19. Такое расположение вместе с упругим кольцевым элементом 16, как показано, обеспечивает коллектор, имеющий свободную циркуляцию воздуха через него, что является желательным признаком, когда коммутатор имеет большие размеры или подвержен нагреву. 16, , . В модификации, представленной на рис. 2 чертежа, вентиляционные каналы под сегментами коллектора не предусмотрены. Зажимные кольца 22 установлены на обечайке 23, закрепленной на валу 24. Зажимные кольца 22 могут перемещаться в осевом направлении вдоль корпуса 23 и, таким образом, удерживаются концентрично оси вращения. Давление зажима прикладывается к кольцам 22 с помощью болтов 25, действующих через упругий кольцевой элемент 26, который входит в зацепление с закругленным выступом 27 на зажимных кольцах 22. . 2 , . 22 23 24. 22 23 . 22 25, 26, 27 22. Этот тип контакта между зажимными кольцами 22 и упругим элементом 26 позволит осуществить относительное перемещение 60() между деталями и, таким образом, избежать любой возможности деформации кольцевого элемента 26, передаваемой зажимным кольцам 22. Упругие кольцевые элементы 26 установлены с возможностью перемещения на валу 24 и, таким образом, удерживаются концентрично с зажимными кольцами 22. 22 26 60() 26 22. 26 24 22. Хотя мы показали и описали коммутатор, имеющий зажимные кольца и упругие кольцевые элементы на каждом конце, 70 мы хотим, чтобы было понятно, что при желании необходимо использовать только один из каждого из вышеупомянутых элементов и что одно из зажимных колец может быть отлито. заодно с крестовиной или другой опорой. 76 Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 70 . 76 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:05
: GB230470A-">
: :
230471-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230471A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -- Дата конвенции (Франция): 7 марта 1924 года. 4 Дата подачи заявки в США (в Соединенном Королевстве): 5 марта 1925 г., № 6075/25. -- (): 7, 1924. 4 ( ): 5, 1925, . 6075/25. ПолностьюПринята: 7 июня 1926 г. : 7, 1926. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - IC0OMPLETE . Усовершенствование процесса рекуперации металлов, содержащихся в форме силикатов в отходах. - , , . Мы, -, компания, созданная и действующая в соответствии с законодательством Французской Республики по адресу бульвар Перейр, 109, Париж, Франция, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно применяться. Настоящее изобретение относится к способу рекуперации металлов, которые содержатся в форме силикатов или смешаны с кремнеземистыми веществами в некоторых отходах. , -, - , 109, P6reire, , , , '- . Этот процесс, осуществляемый без применения тепла и представляющий собой мокрый процесс, позволяет перерабатывать металлические шлаки низкого качества и сложного состава, а также отходы продуктовых каналов и отходы цехов, а также остатки полученные после промывки руд, обработка которых не требует затрат на обработку сухим методом или которые не могут быть обработаны этим методом, - цель этого процесса - извлечение металлов, содержащихся в рудах. переработка шлаков и отходов. , , ' , -20 , , ,- . . В малых металлургических производствах существует большое количество отходов, которые присутствуют в различных формах и которые можно разделить на три категории: -1. Литейный завод. шлак (медь, бронза, различные сплавы и т. д.) — всегда содержит определенную долю металла, который на практике не подлежит восстановлению, так как находится в форме силиката, и поскольку восстановление этого последнего под действием тепла будет лишь дают результат небольшой ценности ниже определенного содержания, которое, кроме того, варьируется в зависимости от фабрики. Самые бедные шлаки, соответствующие наиболее эффективно перерабатываемым металлам, содержат до 1,5% меди и 10% цинка. Встречаются и многие другие 45, в три-четыре раза более богатые медью, от обработки которых отказались. - :: -1. . (, ) , .) - - , , , , , , . , - , 1.5%: 10% . 45 , . 2.
Сметы цехов, остатки механического концентрирования отходов и формовочный песок 50 не пригодны для сухого процесса из-за малой доли, содержащейся в этих материалах; набрасывают песок, содержащий от 3% до 5%/ меди. они выброшены на свалку и считаются 55 не стоящими усилий по их обращению. , 50 , ; 3 % 5-%/ . - 55 . 3.
Шламы сложного состава, представляющие собой остатки отсадочных столов, иногда выбрасываются на 60 горнодобывающих предприятиях из-за трудностей, которые представляет добыча меди, если эти руды не содержат других материалов, в частности серы, которые позволяют им подвергаться сульфатированию. процесс обжарки. 60 , . После объяснения этих трех моментов один из них заключается в наличии материалов, содержащих различные металлы, в частности медь и цинк, с различным содержанием 70 для первого металла от 1% до 5% и для второго от 3% до 70%. 101%. , - , , 70 , 1% 5% , 3%/ 101%. Эти два металла могут растворяться, если они содержатся в руде, которая содержит их только в указанном выше количестве, и их легко сульфатировать, как это происходит в случае пирита и обманки. - , , 75 , . Это растворение не было произведено в случае двух первых категорий ввиду трудности воздействия на силикаты и трудности окисления пыли. Что касается третьей категории, то она не была осуществлена по уже указанной причине. т - Если; следовательно, простой процесс без применения тепла и с использованием натуральных продуктов позволяет осуществить это растворение по разумной цене, становится возможной рекуперация больших количеств меди и цинка. , -- 80 . - , . - ; , 85 , - , 471 ' . Настоящее изобретение относится к способу такого типа, который применим к трем изложенным случаям. . Настоящее изобретение состоит в получении подходящей пропорции измельченной смеси материалов, пропорция которой должна определяться в зависимости от различных случаев, с небольшой долей плавикового шпата (природной руды) в присутствии разбавленной серной кислоты, таким образом, как вызвать реакцию, которая без применения тепла разлагает силикатный шлак, окисляет выделившиеся металлы и растворяет их в избытке кислоты. - - , , - ( ) , . Затем металлы можно извлечь из раствора любым известным методом. . Вскипание реакции вызывает окислительное испарение, которое действует на металлические части смеси. С помощью этого процесса получены растворы меди и цинка из бедного шлака и пыли без использования топлива. В некоторых случаях, особенно когда желательно восстановить медь, можно добавить очень небольшое количество нитрата соды, чтобы получить следы азотной кислоты, которые облегчают растворение меди в тех случаях, когда определенные части этого металла в смесь может иметь слишком большие размеры. Следует отметить, что плавиковый шпат, который до сих пор использовался, прежде всего в лабораториях, затем для травления стекла и в качестве флюса в металлургии сухим способом, никогда не применялся для растворения металлические отходы без добавления тепла и в частности для дезагрегации шлаков. Окисляющее действие, которое возникает в момент реакции, также никогда не указывалось, и это действие необходимо для растворения меди даже после ее дезагрегации из силикатов. . . , , , . fluorÀ'5 , , - , , , . , . Небольшого количества плавикового шпата достаточно для обработки большого количества шлака, так как образующаяся плавиковая кислота при воздействии кремнезема переходит в состояние фторида кремния, который в присутствии воды регенерирует элемент фтор. в виде активной кислоты и так далее. - , , , , , , . - Пример этой процедуры можно увидеть в производстве суперфосфатов, при котором все природные руды содержат очень небольшую долю фтора. После операции смешивания в вентиляционных трубах обнаруживается огромное количество кремнезема, хотя элемент фтор остается в кислом состоянии, плавиковом или кремнекислом, и разрушает керамические трубы. Как только металлы растворяются (двумя основными металлами являются медь и цинк), их можно легко восстановить в следующем порядке: медь и цинк: первый, например, цементацией, а второй - электролитическим методом. рекуперация меди, процесс, являющийся предметом патента № - - . , , , . ( ) , , , , 70 .- , . 141,290 31-го дня октября 1919 года, предоставленного г-ну Сули-Коттино, можно использовать с пользой. 141,290 31st 1919 . Souli6- 75 . - Пример проведения процесса согласно настоящему изобретению приведен ниже: - , : Предположим, что ежедневно приходится обрабатывать 40 т остеклованного шлака, содержащего от 0,90 до 1,20% меди и 10% цинка в виде силикатов. Кроме вышеперечисленных, имеется также небольшое количество отходов сложного состава: 85 меди, цинка, железа, никеля. После дробления шлака и пропускания его через пульверизатор после просеивания получают порошкообразный шлак, который бесконечным шнеком транспортируют в смеситель непрерывного действия 90, в котором помещают вместе 200 кг шлака, 40 кг плавикового шпата. также измельчены в порошок и доля 5% в мусореg. В последнем случае можно добавить 2 кг нитрата соды. Все смешивают с серной кислотой, разбавленной примерно до 26 Баум6, ее количество соответствует 100 килограммам моногидрата (H2SOJ4). 100 Продукт после смешивания осаждают в водонепроницаемую ванну или пропускают в фильтр-пресс. Жидкость подается в устройства для извлечения цинка после осаждения меди на железе 105 или цинке, твердый остаток, состоящий исключительно из белого кремнезема, откачивается механическим экскаватором, который доставляет его в виде песка, пригодного для продажи. 40 0.90 1.20% 10% . , , 85 , , , . , , , 90 200 , 40 - , 5% . 2 95 . 26 Baum6, 100 (H2SOJ4). 100 , , - -. 105 , , , . Реакция мгновенная. Это; Кроме того, по этой причине используется смеситель непрерывного действия. . ; 110 , , . - В таких условиях время, необходимое для растворения 40 тонн шлака, с учетом всех операций составляет около пяти часов. Мы знаем, что для получения растворов никеля из комплексных руд, таких как пимелит (содержащий около 10% никеля), было предложено смешивать порошкообразную руду с 120 концентрированной серной кислотой и добавлять фтор- шпат или плавиковую, азотную или соляную кислоту, при этом рекомендуется применение тепла от внешнего источника во время реакции. 12h Распыленные тугоплавкие силикаты, такие как полевые шпаты, поташная слюда и т.п., также разлагаются при обработке их раствором, содержащим 50% или более серной кислоты и фтора230,471 только за счет теплоты реакции в массе, разлагается на фторид кремния и плавиковая кислота. Когда кремнефтористоводородная кислота находится в присутствии 50-кратного избытка кремнезема, она преобразует фторид кремния, который в присутствии воды действует, как описано выше. Будет видно, что плавиковая кислота является катализатором, и поэтому ее присутствие необходимо для нашего усовершенствованного процесса. - , 40 , . , , ( 10% ) 120 - , , , , . 12h , 50% corm230,471 , . 50 , , . , , 55 - . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 60 , 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:07
: GB230471A-">
: :
230472-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB230472A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент признана недействительной. .- . На этом распечатке показана Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для всеобщего обозрения. - .. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата слияния (Швейцария): 10 марта 7924 года. 230,472 Дата подачи заявления (в Великобритании): 5 марта 1925 г. № 6080/25. (): 10, 7924. 230,472 ( ): 5, 1925. . 6080/25. Полное не принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в автоматических телефонных системах и в отношении них. . Мы, .. , - . , швейцарская компания, расположенная по адресу 50, Шварцторштрассе, Берн, Швейцария, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано. и подтверждено следующим заявлением: , .. , - . , , 50, , , , , -: Предметом настоящего изобретения является устройство для автоматического подключения абонентской станции к двум отдельным телефонным станциям, одна из которых может быть частной, а другая - общественной. Для подключения абонентской станции к двум таким телефонным станциям до сих пор требовались две линии, каждая из которых имела по два проводника, из которых один вел, например, к частной телефонной станции, а другой - к промежуточному аппарату общественной телефонной станции. - Там, где линии были значительной длины, такая организация, конечно, требовала значительных затрат. Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка. Согласно изобретению абонентская станция подключается только одной линией, имеющей два проводника, к расположенной в центре автоматической промежуточной АТС, при этом подключение к одной АТС осуществляется обычными селекторными импульсами, а подключение к другой АТС - подачей специальный импульс перед фактическим выбором номера 36. ' , . ' , . - . . ' , - 36 . Для подачи специальных импульсов абонентский пункт может быть либо снабжен специальным ключом, либо подача специальных импульсов может осуществляться нажатием вилки приемника или поворотом селекторного диска на абонентском пункте. ' , ' . [Цена 1/-] Пример конструкции устройства согласно изобретению показан на прилагаемом чертеже. [ 1/-] . На рисунке А показана абонентская станция 45, снабженная специальным ключом ТА. Двухпроводная линия ', L2, имеющая переключающее реле 1, соединяет станцию А непосредственно через упомянутое реле и контакты K1, l2 с 50 телефонной станцией , например частной телефонной станцией. ' 45 , . - ', L2 - 1 6ontacts K1, l2 50 , . При подъеме приемника на станции А цепь замыкается на частной телефонной станции . задние контакты реле 2 на автомате промежуточной замены АВ и через обмотку реле 1 на станцию А. , . 2 1 . Реле 1 включается и активирует реле 3. Если вызывающей станции требуется соединение 6e с уже подключенной частной телефонной станцией , она может выбрать его напрямую, например, с помощью обычных селективных импульсов, создаваемых селекторным диском, как ;; Реле 1 выполнено слабодействующим, так что оно не реагирует на обычные селективные импульсы. Если, с другой стороны, требуется соединение через автоматический обмен с общедоступной АТС 70 , нажимается специальная клавиша ТА. Этот ключ посылает более длинный импульс, чем обычный селекторный диск, реле 1 кратковременно отпускает якорь и замыкает цепь от земли 75 через свой задний контакт и рабочий контакт реле 3 через обмотку реле 4 к аккумулятор. 1 3. 6e , , , ;; 1 , . , , - 70 , . , 1 75 3 4 . Реле 3 сделано очень медленным, так что его якорь остается притянутым в течение периода, в течение которого реле 1 отпускает якорь и снова притягивает его. 3 , 80 1 . 7 230,472 Когда реле 1 снова притягивает якорь, реле 3 также остается под напряжением и образует цепь удержания от земли через сопротивление для реле 4, которое, следовательно, остается притянутым до тех пор, пока приемник снова не будет подвешен на станции А. Реле 4 при этом замыкаются следующие цепи: 7 230,472 1 : , 3 4, . 4 : (1)
От земли через его правый рабочий контакт через нижний Iобратный контакт R1 реле 2 к реле 5, которое притягивает его якорь. - R1 2 5, . (2)
От аккумулятора через обмотку реле 2. через левый рабочий контакт реле 4 к контакту с искателя АС на общей АТС; это соединение служит испытательным напряжением для искателя вызова , который после проверки срабатывает реле 2 и тем самым разрывает связь с АТС , задние контакты и R3 реле 3 поднимают контакты Ki1 и К2, при этом осуществляется подключение к публичной АТС . Реле 5, включенное, как указано в схеме (1), служит для срабатывания магнита искателя вызова, который может быть использован в любой из известных систем связи. 2.' - 4 ; , 2 , R3 3 Ki1 K2, . 5 (1) - , . При повторном повешении трубки на станции А после окончания разговора реле 1 сбросит якорь, вскоре после этого сбросит якорь и реле 3. Это приведет к освобождению реле 4 и 2 и восстановлению нормального исходного состояния цепи. Искатели вызова не имеют определенной начальной позиции и поэтому остаются такими, какими они были после каждого соединения. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , 1 , 3 . 4 2 . . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:46:07
: GB230472A-">
: :
230473-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
.
Соседние файлы в папке патенты